BUSCAMOS once (11) personas interesadas en ser participantes del programa AmeriCorps VISTA para aportar al

desarrollo integral de las ocho comunidades aledaas al Cao Martn Pea.

Se trata de un proyecto de Pas que vincula al sector pblico y privado a la agenda comunitaria de superacin
de la pobreza y acceso a la ciudad, justicia social y ambiental, rehabilitacin de ecosistemas y condiciones
dignas de vivienda. Por su enfoque innovador y altamente participativo e interdisciplinario, ha sido
galardonado local e internacionalmente.
FECHA LMITE PARA RESPONDER: MIRCOLES, 25 DE MAYO DE 2016
Qu es AmeriCorps VISTA?
Es un programa del gobierno federal de los Estados Unidos de Amrica, dirigido a apoyar los esfuerzos de
entidades que trabajan para superar la pobreza en comunidades en desventaja, poniendo a su disposicin
voluntari@s que provean sus servicios a tiempo completo.
Resumen de beneficios
Los participantes del programa AmeriCorps VISTA son voluntari@s. Recibirn un estipendio y beneficios por
ofrecer sus servicios. No sern emplead@s nuestros, por lo que NO RECIBIRN UN SALARIO y sus beneficios
sern distintos al de nuestros emplead@s. Los participantes del programa AmeriCorps VISTA tendrn los
siguientes beneficios:
- Estipendio de $11,676 por un ao, mediante pagos bisemanales.
- Al completar el ao de servicio, estipendio de $1,500 o beca para estudios universitarios de $5,775.
- Plan mdico y seguro de vida.
- Cuido de nios menores de 13 aos (restricciones aplican).
- Diez das laborables de vacaciones y diez das laborables por enfermedad.
- Adiestramientos.
- La oportunidad de obtener experiencias tiles a su desarrollo personal y profesional mientras aporta al
desarrollo del Pas y comunidades en desventaja.
Los AmeriCorps VISTA apoyarn las iniciativas de desarrollo econmico comunitario, vivienda, urbanismo,
liderazgo y organizacin, prevencin de la violencia, asuntos administrativos, tenencia de la tierra, entre otras.
Requisitos generales
Buscamos personas dinmicas y creativas; con liderato, actitud positiva, iniciativa, solidaridad y alto compromiso
de servicio; habilidad para trabajar en equipo, bajo presin y en procesos participativos; horario flexible;
experiencia en trabajo comunitario; excelentes destrezas de comunicacin oral y escrita; y uso de programas de
computadoras relacionados a su campo.

Pgina #2 de 5

Usted puede ser un candidat@ si, adems:

Es mayor de 18 aos, es residente legal permanente o tiene la ciudadana de los Estados Unidos de Amrica.
Puede comprometerse a proveer sus servicios durante un (1) ao, trabajando a tiempo completo.
No tiene empleo a tiempo completo mientras sea participante del programa AmeriCorps VISTA.
No cursar estudios post secundarios a tiempo completo o parcial (ej.: universidad, institutos). Excepciones a
esta normativa deben ser aprobadas previo a completar el registro o matrcula.
Est disponible para asistir a un adiestramiento compulsorio, con alojamiento incluido, a llevarse a cabo
del 12 al 15 de julio de 2016 en el Hotel Intercontinental, Isla Verde.
Est disponible para comenzar su ao de servicio como participante AmeriCorps VISTA el 18 de julio de
2016.
Requisitos particulares
CORPORACIN DEL PROYECTO ENLACE DEL CAO MARTN PEA (5)
(1) Apoyo en el desarrollo de recursos externos (External Resources)
Apoyar al Proyecto ENLACE del Cao Martn Pea en el proceso de desarrollar y expandir fuentes de
financiamiento diversas para poder cumplir con la implementacin de las actividades contenidas en el Plan
de Desarrollo Integral.
Requisitos:
- Experiencia en desarrollo de iniciativas, recaudacin de fondos y redaccin de propuestas.
- Excelentes destrezas de comunicacin oral y escrita en ingls y espaol.
- Destrezas en negociacin y persuasin.
(1) Apoyo en el desarrollo de iniciativas de vivienda y orientacin comunitaria (Housing)
Apoyar en el desarrollo de materiales de orientacin, internos y externos. Apoyar al Comit de Realojo
mediante el diseo de iniciativas de planificacin y avalo que fortalezcan el rea de vivienda de ENLACE.
Desarrollar una base de datos sistmica que documente y ayude a informar las actividades e iniciativas del
rea de vivienda. Proveer apoyo en el desarrollo y diseo de protocolos, campaas informativas,
presentaciones y materiales relacionados a los esfuerzos de los proyectos relacionados al rea de
adquisicin y realojo; y fortalecimiento de relaciones para apalancar recursos.
Requisitos:
- Estudios o experiencia en cualquiera de los siguientes: trabajo social comunitario, sicologa social
comunitaria, sociologa, planificacin, derecho u otros afines.
(1) Concienciacin Ambiental y Seguridad Alimentaria (Environment)
Apoyar al Proyecto ENLACE en el desarrollo de iniciativas que promuevan la resiliencia en las comunidades y
sus residentes para eventos de clima extremos, que fortalezcan la participacin ciudadana en reas de bajos
ingresos y apoyar las iniciativas del Distrito, con particular nfasis en seguridad alimenticia, la preparacin
de las comunidades a mitigar posibles impactos y asistir en procesos de recuperacin de largo plazo.
Requisitos:
- Conocimiento de ciencias ambientales o educacin ambiental
- Conocimiento general en agricultura urbana o ciencias afines.
- Capacidad de trabajar con nios y jvenes en el desarrollo de actividades de educacin popular.
- Experiencia en investigacin.

Pgina #3 de 5

(1) Diseo de Materiales Grficos

Desarrollar estrategias y materiales requeridos, evaluar y / o modificar materiales existentes que apoyen la
visibilidad de las iniciativas del Proyecto ENLACE, incluyendo G-8 y el Fideicomiso de la Tierra, con el fin de
fortalecer los instrumentos de empoderamiento social y asegurar que se llevan a cabo procesos de
desarrollo de capacidad que promuevan la transferencia de conocimiento y la sustentabilidad de los
esfuerzos.
Requisitos:
- Destrezas de diseo grfico y de programacin y elaboracin de pginas de internet.
- Manejo de programas computadorizados como:
Adobe Design Creative Package (incluyendo Photoshop, Illustrator, Dreamweaver, Flash, Indesign,
y otros), y Microsoft Office.
Manejo de plataformas para creacin de pginas web tales como: Word-press, WIX, entre otras.
Conocimiento en el manejo de web hosting tales como Go Daddy, Hostgator, etc.
(1) Desarrollo urbano e infraestructura (Urban Development Infrastructure)
Desarrollar estrategias e iniciativas que fortalezcan el proceso de diseo participativo, incluyendo la
creacin de una herramienta (GANTT Chart) que apoye en el proceso de monitoreo de progreso de estatus
de proyectos, as como que permita identificar necesidad de financiamiento para la implementacin de las
actividades contenidas en el Plan del Distrito. Desarrollar estrategias que permitan maximizar el uso de las
guas de rediseo previamente desarrolladas.
Requisitos:
- Estudios en ingeniera, arquitectura o planificacin urbana; preferiblemente bachillerato.
- Manejo de programas como Microsoft Office (en especial MS Project), Primavera, AutoCAD, Adobe
Design Creative Package (incluyendo Photoshop, Illustrator, Flash, Indesign, y otros), SketchUp.
- Conocimiento y manejo de diversos programas para 3d modeling y rendering (incluyendo Sketchup)
GRUPO DE LAS OCHO COMUNIDADES ALEDAAS AL CAO MARTN PEA, G-8 (1)
(1) Facilitador(a) organizacional y desarrollo de procesos comunitarios (G-8)
Fortalecer la estructura organizacional y administrativa del G-8, mediante el desarrollo de estrategias y
diversas herramientas, con el fin de asegurar la continuidad y sustentabilidad de la organizacin, as como la
implementacin de las actividades contenidas en el Plan del Distrito con el fin de asegurar la participacin
directa de la comunidad, as como la priorizacin de los esfuerzos en el Distrito.
Requisitos:
- Experiencia en trabajo comunitario y facilitando el trabajo en grupos.
- Formacin en trabajo social comunitario, sicologa social comunitaria u otros relacionados.
FIDEICOMISO DE LA TIERRA DEL CAO MARTN PEA (5)
(1) Apoyo en procesos administrativos y legales, y prevencin de ejecucin de hipotecas (Administrative and
Legal Support & Foreclosure Prevention)
Disear e implementar (con el fin de afinar diseo) estrategias e iniciativas enfocadas en apoyar y fortalecer
los procesos para regular la tenencia de la tierra a travs de escrituras de derecho de superficial, ajustar a
las circunstancias encontradas en la comunidad as como con el insumo de colaboradores externos. Apoyar
en el proceso de crecimiento organizacional del Fideicomiso y su sustentabilidad. Disear estrategias
enfocadas en maximizar esfuerzos existentes de prevencin de ejecucin de hipotecas.

Pgina #4 de 5

Requisitos:
- Estudios en derecho (notarial, contrato, hipotecario, reales, sucesiones). Preferiblemente abogado/as.
- Experiencia en desarrollo de manuales y procedimientos.

(1) Diseo y manejo de base de datos y GIS (Database GIS data management & Database GIS data collection)
Desarrollar estrategias / iniciativas que fortalezcan la base de datos y herramientas existentes con el fin de
garantizar que el Fideicomiso puede tomar decisiones basadas en datos y evidencia en relacin a la
programacin e implementacin de las actividades.
Requisitos:
- Manejo de programas computadorizados como MS Excel, MS Access, Acrobat Professional.
- Manejo de ArcGIS.
(1) Apoyo en procesos administrativos y legales (Operational Structure)
Establecer los procedimientos y pasos para recuperar terrenos identificados que no han sido transferidos al
Fideicomiso de la Tierra debido a la falta de documentacin. Crear un plan de trabajo recomendando
estrategias para la identificacin, adquisicin y manejo de los terrenos y considerar todos los escenarios
legales con los que podemos toparnos en el proceso.
Requisitos:
- Manejo de programas computadorizados como MS Office.
- Estudios en derecho (notarial, contrato, hipotecario, reales, sucesiones). Preferiblemente abogado/as.
- Experiencia en desarrollo de manuales, informes, redaccin de documentos y procedimientos.
(1) Apoyo organizacional de centros comunitarios (Organizational Support)
Implementar estrategias para identificar reas de necesidad de los centros comunitarios, con el fin de
asegurar su sustentabildiad y la continuidad de un proceso de participacin comunitaria continua y
transformador.
Requisitos:
- Experiencia en trabajo comunitario y facilitando el trabajo en grupos.
- Formacin en trabajo social comunitario, sicologa social comunitaria, planificacin social,
administracin u otros relacionados.
(1) Facilitador de organizacin comunitaria y educacin popular (Community Participation)
Disear el proceso para evaluar la participacin de la comunidad en las actividades organizadas por el
Fideicomiso, con el fin de identificar reas de necesidad y oportunidad, as como fortalecer el mismo y
asegurar su sustentabilidad y continuidad de los esfuerzos
Requisitos:
- Experiencia en trabajo comunitario y facilitando el trabajo en grupos.
- Formacin en trabajo social comunitario, sicologa social comunitaria, planificacin social u otros
relacionados.

Pgina #5 de 5

Cmo solicitar?
Las personas interesadas en ser consideradas para uno de los espacios disponibles deben enviar la siguiente
informacin a info@martinpena.org con copia a supervision.vista@martinpena.org e indicar cul(es) de los
espacios disponibles interesa.

Nombre completo
Direccin postal y de correo electrnico
Resum actualizado
Dos referencias que deben ser enviadas directamente por el profesional, patrono, supervisor/a,
maestro/a, profesor/a, pastor/a, etc, con la carta de recomendacin adjunta e informacin personal
(nombre, direccin de correo electrnico y telfono) a los correos electrnicos mencionados
(a info@martinpena.org con copia a supervision.vista@martinpena.org). No pueden ser de
compaeros/as de trabajo, amistades, vecinos/as o familiares.

La fecha lmite para solicitar es en o antes del mircoles, 25 de mayo de 2016. Una vez recibamos su informacin
preliminar, les referiremos al proceso formal de solicitud mediante la pgina de AmeriCorps VISTA, en la que
debern someter estos datos y proveer informacin adicional ANTES de la fecha lmite del 30 de mayo de 2016.

Preguntas?
Escriba a info@martinpena.org.
La Corporacin del Proyecto ENLACE del Cao Martn Pea ofrece igualdad de oportunidades.

Lyvia N. Rodrguez Del Valle

Directora Ejecutiva
Corporacin del Proyecto ENLACE del Cao Martn Pea
Apartado Postal 41308
San Juan, Puerto Rico 00940-1308
T.787.729.1594
F.787.725.2544
www.cano3punto7.org