You are on page 1of 4

BAPTIST

TODAY

(Chhuah \an hun: July 01, 2001)


 



 





 






 





 





 





 
 
 
 
 
 
 
 
 


  








 











 













 











 











 










  

  

  

  

  

  

  

  

  


























































































































  





 






 







 






 






 





   


   


   


   


   


   


   


   


   




 



 





 






 





 





 





 
 
 
 
 
 
 
 
 


V o l u m e X VI

I s s u e N o . 01.

BCM Weekly News

January 17, 2016

Phek khatna

KUM THAR THUCHAH


(I inhmangaihtawn \heuh ang u)
Kum a lo thar meuh hi chuan mi tin hian thutiam hi kan nei \heuh \hin a, a zwmtu erawh kut zung\anga chhiar
tham lek an ni awm e. Kum thar hi nun insiam \hat nn kan hmang kum tin \hn ni hian ka hria a. Thu kan tiam zung zung
a, kr a liam a, thla a han thar leh meuh hi chuan kan nun hluiah bawk kan lt leh a. Kum a lo thar leh a, kan tih theih
piah lam thlengin thu kan tiam leh a, chutiang rng rng chuan ni kan viliam \hn a ni. Kum hlui thlah znah zet chuan
ni dang aia mah mahin kan nasa zwk emaw tih trin kan che bwraw a, nun hi a va ho thei ngai m! Tn kum kal taah
pawh khn mi eng zt takin thu tiam leh ang maw? Kan damchhng hun hi insiam \hat nn kan hmang chatuan dwn a
ang khawp mai. Nun tak chu eng tikah tak nunpui ang i maw? Kum thar chauh hi nun thar neihna emaw kan ti a ni wm
a, kan va han hre lo chhiava tak m! Kan zawm theih loh tr chu tiam loh law law zwk ila, a hahdamthlk zwk ang.
Nun siam \hat nn hian kum thar chuan kai kher hi a pawimawh lo va, eng tik lai pawhin, eng hunah pawh, khawi
hmunah pawh insiam \hatna hun chu kan la nei reng a ni. A pawimawh ber chu tn hun hi a ni.
Lalpa hmangaihna hi,
Khawvl hmun zauvah puang ru;
Lei nchhe dawng ahna ram hi,
Hmangaihnain lo khat thuai rawh se,
tih hla kan sak zawh hun kha hmnni mai kha a ni a, a la
rei lo hle mai. Eng tikah nge he lei nchhe dawng \ahna
ram hi hmangaihnain kan khahtr ang le? Krismas
vuakvtah chauh em ni?
A dawtah chuan, kan thupui laimu i inhmangaih
tawn \heuh ang u. Mihring mihrinna a\ang ngawta thlr
chuan mi tin inhmangaihtawn chu thil harsa tak a ni. Mahse,
kan thinlunga huatna a lo luh vleh hian Lal Isua
hmangaihna, thkzia, zauzia, seizia, snzia ngaihtuah \hn
ta ila, huatna thinlung kan neih kha a tlwm vawng vawng
mai ang. Chuta kan thinlung a la danglam lo a nih cheu
chuan mi chapo tak, chhandam tlk loh khawpa mi sual
kan ni tihna a ni ang.
A mak khawp mai hmangaihna hi. Mihringte tn
chauhva siam a ni lo va, thilnung lo, thing leh mau te, thei leh
thlai rahte pawh hian hmangaihna hi an hrethiam phk a, an
chungah pawh hmangaihna hi kan lantr \hin hi a va \l tak
m! Chuvngin, kan ran vulh lakah te pawh zwl kan dawh
thiam a pawimawh tak zet. Mi nunrwng takte ai chuan
hmangaihna nei mi chu an hmuingl zwk ngei a rinawm.
Inhmangaihtawnna chu a hmasa berin chhngkuaah
a bul kan \an tr a ni: Kan chnpui te, kan nu leh pa, kan pi
leh pu, kan < leh naute nn kan inhmangaih twk em?
Pathian rawngbwl tra pulpit tlnga kan lwn dwn ni tk/
zn hian kan chhngkua kan hlim tlng em? Politics khl
tra kan chhuah dwn zn hian kan chhuahsan tk, kan
chhngte nen inhmuh thiam lohna riau kan nei em?
Chhngkua pawh vei hman lk lovin Pathian rawng hi kan
bawl palh thei a, mahni chnpuite takngial pawh awp lum
mumal lovin khawtlng, ram leh hnam rawng a bwl theih
bawk a. Engtin nge chhungkua pawh thunun theih si lovin
khawtlang chu kan thunun theih ang le?

Inrem hi hmangaihna a\anga chhuak a ni: Rem thu


lng rawh se, kan han ti thlazen a, mahse, inchaltauh tra
infuih nn a lm chuang hauh lo mai. Kan inchaltauhpuite hi tu
dang ni lovin keimahni zwlpuite an ni duh chwk. Sumdawng
miin a sumdwnpui a ksk a, Rawngbwltuin a rawngbwlpui
a er a, zirlaiin a zirlaipui a el a, politician-in a politician-pui a
rl a. Chuti chung chuan, Rem thu lng rawh se. He lei nchhe
dawng hi hmangaihnain lo khat thuai rawh se, kan la ti thei
zl dwn em ni?
Setana hian min inremtr hi a tum ngai lo va, fin kherek
chhuahin kan thinlungah thu a rawn sawi a. Dik ngawih ngawiha
inhriatnaten thiam min chantr mawlh mawlh reng a. Hei hi Lalpa
kohhranho hian he thlmna hi kan thliar thiam lo fo \hn niin a lang.
Thlmnaa in luh loh nn inring rengin awm rawh u (Matthaia 26:41
& Marka 14:38), tia kan Lal Isuan hmangaihna nna min hrilh
kha i theihnghilh lo hrm ang u.
A twp berah chuan he kum thar hi, chhngkaw
\henkhat tn chuan kum lungchhiatthlk tak, kan lungduhte
kan \hen kum te pawh a ni thei. Nimahsela, hmangaihna nna
kan inenkawl reng a nih chuan natna khirh tak vei \hn mah
ila, thlamuang tak leh hlim takin kan inthlah liam theih hi ka
ring. Thihna hi mihringte twpna a ni a, a dama te tan chuan
lungchhiatna chauh min thlen a, chuvangin dama kan awm lai
hian i intivui lo hram ang u. Chuti lo zawng rilru na vawng
vawng chungin kan invuiliam palh hlauh dah ang e. Ka ti leh
pek \hin ang, i inhmangaihtawn \heuh ang u, tih hi ka kum
thar thuchah chu a ni e.
Aw le, chhiartu duh tak, he kum tharah hian engtin nge
kum bul i \an ve dawn le? I kawng zawh fimkhur la, nun tak
nena bul \an turin ka duh che a. I tan kum mals^wm a lo nih
theih nan duhsakna sang ber Krista hmangaihna ka hl^n a che.
Lalpan malsawm che u rawh se.
In zavaiin kum thar chibai ka b<k a che u.
- V. K<ngtea, Sawizawh West


 


































 
 
 
 
 
 
 
 
 


  









 











 













 











 











 









  

  

  

  

  

  

  

  

  


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


V o l u m e X VI

I s s u e N o . 01.

Website
http://www.mizobaptist.org

Email:

BCM Weekly News

January 17, 2016

Phek hnihna

CHHUNGKAW THU HLA


Thawktute Inhlan tharna nei

BCM hnuaia thawktute chuan kumin atan January 6 khan Office kal \an lehin January 7, 2016
kohhranbeng@yahoo.com (Ningani) khan Inhlantharna programme an hmang. Inhlantharna hi Headquarters bakah
Fax No. 0372- 2342623 Lawngtlai leh Aizawl-a Executive Secretary-te \huthmunah neih a ni \hin a. Headquarters Officeah hian Lunglei khawpui chhunga BCM Office hrang hranga thawktute leh khawpui chhung
Chief Editor
bialtu pastor-te nen Serkawn Biak inah neih a ni a; thawktu 261 an kal khawm. Hemi rual hian
Rev. V. Vanlalchhunga
inhlantharna hun hi Lawngtlai ES leh a thawhpuite chuan Ngengpuikaiah hmangin Aizawl ES leh
9436372408
a thawhpuite chuan AICS-ah an hmang.
Executive Editor
Rev. C. Lalbiakzama
9862241184
Circulation Manager
H. Lianchhngi
9436370532

Editor
Upa KMS. Dawngliana
9436371385
9089970770

Address:
Baptist Today
BCM Office
Srkwn, Lunglei
Mizoram PIN-796691
A man
Thla khatah ` 5/Kum khatah ` 60/-

Missionary Day Vawi 122-na


Mizorama Chanchin |ha hril tura Sapupa leh Pu Buangaten Mizoram an rawn thlen hmasak
ber ni, Missionary Day tia kan vuah chu January 11, 2016 khan Mizoram pumah hlung takin
hman a ni. Tun \um hi Missionary Day vawi 122-na a ni a, Mizoram Baptist Kohhran chuan
neitu chan changin Kohhran tinah Chanchin |ha Thiltihtheihna thupui hmangin awm ni khama
Pathian hnena lawm thu sawina inkhawm buatsaih a ni a; Kohhran tin deuh thawin ruai an
buatsaih bawk. Kan hriat theih china hmanna chhinchhiahtlak tak chu Aizawl Mc Donald Hilla Sapupa leh Pu Buangate inbenbelna hmasa ber Missionary lungphunna hmunah Zarkawt
Presbyterian Kohhran leh Chanmari Baptist Kohhranten inhre l^wk miah lova hun an hmang
ho chu a ni. Heng Kohhran pahnihte hian an programme ve ve chu in\awiawmtawnin rilru
inpawh takin he ni pual hian hun an hmang a ni.

BCM Puipate Hnahthialah


Kumin March thlaa Assembly neihna hmun tur Hnahthial inbuatsaihna enpui tur leh thil \ul
dangte sawiho turin BCM Puipate- President, President Elect leh General Secretary-te chu
vawiin Pathianni hian lehlangin Hnahthialah an kal dawn a. Zingah Biak in hrang hrangah hun
hmangin chawhnu lamah inpawlhona an nei ang.

BCM Hruaitu Thar thlang dawn hnai


Mizoram Baptist Kohhran Hruaitute hunbi (term) a tawp dawn hnai a, kar leh Ningani (January
20-22, 2016) hian Assembly Executive Committee-ah kum 2016-2018 chhung atana BCM
hruaitu turte thlan a ni dawn ta. He hunah hian General Secretary, Associate General Secretary
pahnih leh Executive Secretary pahnih bakah Head of Departments/Institution-te kum thum
chhung atan thlan an ni ang. Hruaitu \ha, Pathian \ih mi thlan an nih theih nan Kohhranhote i
\awng\ai hlawm teh ang u.

Christian Education Department Bunghmun bialah

Thusawi Ropuite

.
Thorang Pastor bial huapa January 16-17, 2016 chhunga Sunday School Training/Seminar leh
Kohhran Upa thlanpui turin Christian Education Department Director, Rev. V. Vanlalchhunga
leh Rev. Lalramngheta Chhangte te Bunghmunah an kal.

@
Hun chu a ding reng a,
Kum thar hnuah Biak in pahnih hawng
keimahni hi kan kal zawk a ni. Kan hriat theih chinah kumin 2016 kum thar hnuah Mizoram Baptist Kohhran Biak in pahnih
hawn a ni tawh a. January 1, 2016 khan Darzo North Biak in thar chu General Secretary, Rev.
- Austin Dobson
H. Lianngaian a hawng a; January 7, 2016 khan |haizawl Biak in thar chu President, Rev. C.
@
Hun hi kan thil mamawh ber ni Ngurhneman a hawng.
si, kan hman duhdah ber a ni.
HATIM Girls Hostel hawng ta
- William Penn
HATIM chuan hmasawnna thar duhawm tak a nei leh ta. North East Consultancy Service-in
Mizoram sawrkar nena \angkawpa an sak Kawmzawla HATIM Girls Hostel sak thar chu
@
peih a ni ta a. BCM puipate uapna hnuaiah Social Welfare Minister, Pu PC. Lalthanliana chuan
I siam duh loh chuan hun
January 14, 2016 khan a hawng ta. Hawnna inkhawmah hian khuallian bakah President, General
remchang i hmu ngai lo vang.
Secretary leh HATIM Principal-ten thu an sawi.
- Charles Burton

PASTOR BIALTE HNENA NGENNA

@
Assembly thu pass Environment humhalh chungchanga hmalak thu chu Social Concern
Kan thil duh zawng tih nan Committee chuan a umzui a. He mi thu bawhzuina kawng khat atan Tualchhung Kohhran
chuan hun kan nei thei zel.
tinten an lo bawhzui turin Pastor bial kal tlangin Kohhran tinah mahni awmna khua leh veng
- John Spaulding
@
Tun hun ngaihthahtu chuan a
neih zawng zawng a khawhral
a ni.
- Schiller
Edited by KMS. Dawngliana
and Published by
Communications Department,
BCM; Printed at BPP,
Srkwn, Lunglei. 12,300/c

\heuhah ram tikang lo tur te, thing phun uar tur te, tuihna nei tuikhur leh lui hn^r te humhalh leh
vawng \ha turtein ngen nise tih a ni a. He thu hi Tualchhung Kohhran tinin an lo bawhzui theih
nan Pastor bial rorelna/Executive Committee-ah ngaihtuah turin kan inngen a. Pastor bialte
ngenna hi tl>m lai deuh khan kan tichhuak tawh a, lehkha hmu lo bial in awm tih kan hriaa.
Baptist Today-a ngenna kan han siam hi la ngaihtuah lo bialte chuan lo ngai pawimawh turin
kan in ngen e.
Sd/REV. LALBIAKSANGA CHINZAH
AGS i/c Services,
Baptist Church of Mizoram


 


































 
 
 
 
 
 
 
 
 


  









 











 













 











 











 









  

  

  

  

  

  

  

  

  
























































































































 
 
 
 
 
 
  

  

  

  

  

  

  

  

  



V o l u m e X VI

CALENDAR
(Committee leh
Ni pawimawhte)

January 20-22
Assembly
Executive
Committee

January 21
Nomination
Committee

I s s u e N o . 01.

BCM Weekly News

January 17, 2016

Phek Thumna

UPA EXAM SYLLABUS - 2015


PHAR PUAL PATHIANNI
Kum
2016
Kohhran
Upa exam Syllabus chu a hnuaia tarlan ang
leh NEICC DAY
BCM Ni pawimawhte zinga mi
Phar pual Pathianni hi 2006
Assembly rel angin January
Pathianni hnuhnung berah hman thin
a ni a. Kumin 2016-ah hian
Calendar-ah leh Ni Pawimawh Buah January 24, 2016 a hmang turin
tarlan ni mahse January 31-ah hman
tur a ni e. Tin, NEICC Ni pawh
October Pathianni vawi 3-na,
October 16, 2016-ah hman tur a ni
bawk e.
Sd/REV. H. LIANNGAIA
General Secretary,

hi a ni a. Bible Study leh Constitutiuon & Rules tih loh chu bu


khatah Kohhran Upa Thuzir bu ah dah vek a ni a, BCM
Bookroom-ah lei theih a ni ang.
PAPER - I : THEOLOGY
1. I & II Timothea
2. Baptist Confession
PAPER - II: PASTORALIA
1. Kohhran Upa
2. Homiletics (Selected portions)
PAPER - III: CONSTITUTION & RULES
1. Constitution (Part I): Preamble, Bung 1-12
2. Rules (Part II): Bung 1- 4 & Bung 9-12
3. Sunday School Inkaihhruaina Bung 1-5
4. FOD Inkaihhruaina: |KP,BKHP,BMP,KNP: Bung1-6 \heuh
Sd/REV. R. ZOHMINGLIANA
Coordinator,
Pastoral Ministry Department

JUBILEE BIBLE SCHOOL ADMISSION HRIATTIRNA


January 27-28
Pastoral
Cimmittee

Jubilee Bible School-a Mizo |awnga Pathian Thu zir duhte tan JBS Office atangin dilna form lak
chhuah theih a ni. Diltu chu mi piangthar \ha leh inpe, kum 18 chung lam an ni tur a ni a, hengte hi hriattur
pawimawh dangte an ni:
a)
Diltu Education Qualification:
Pawl 8 pass chin
b)
Admission form thehluh theih hun tawp: March 10th, 2016
c)
Zir turte interview hun:
March 14th, 2016, 11:00AM
January 31
d)
Interview-na hmun tur:
BCM Committee Hall, Serkawn
Phar Pual
e)
Session tan hun:
April 5th, 2016
Pathianni
f)
Course zir tur:
Diploma in Christian Stidies (DCS)
g)
Course rei zawng:
April December
h)
Hrechiang duh tan he no. ah hian
(0372) 2342758
February 04
Zawhfiah theih a ni ang
MBKHP Rorel
Sd/(Tlabung)
REV. H. LALTHLAMUANA
Dean of Jubilee Bible School
Baptist Church of Mizoram

February 14
Kristian
Hospital Ni

February 18-21
M|KP
Inkhawmpui
(Lawngtlai)

February 21
Education
Sunday

March 9-13
Assembly
(Hnahthial)

SUNDAY SCHOOL ZIRLAI BU


CHUNGCHANG HRIATTIRNA
Kum 2016 Sunday School Zirlaibu lei turten hengte
hi kan hre dawn nia.
1. Begginer a\anga Senior A zir tur hi a bu thar
buatsaih a ni lo va, kum 2013-a zirlaibu kha hman tur
a ni. A kum khatna \heuh kha zir tur a ni a. Zirlaibu
lei rualin syllabus bu lam nghal tur a ni a, a bu nei sa te
tan pawh syllabus hi a malin lam theih a ni ang.
2. Begginer leh Junior pawl Syllabus pawh buatsaih
fel a ni tawh a; Bookshop hrang hrangah lam theih a ni.
3. Nursery pawl tan syllabus siam a ni lo va, zirtirtuin
a lehkhabu hi kaihhruaina atan hman mai tur a ni.
4. Senior B zir tur hi Kohhran leh Mission tih a ni a,
zirlaibuah syllabus a awm nghal
Sd/- Director,
Christian Education Department

EVANGELIST-TE HRIATTIRNA
BCM Recognised Evangelist team Speaker,
Dy.Speaker leh Director-te pualin February 56, 2016 hian Retreat Cum Worskshop, Lunglei
Farm veng Biak inah neih a ni dawn a; kim taka
kal turin kan inhriattir l^wk e. He programme
nena inrual hian rawngbawlna siam lo turin kan
inhrilh lawk a, duan sa lo nei te pawhin hun
remchang danga sawn turin kan inhriattir a ni.
Team khat a\angin a chunga sawi member
pathum chin chauh TA/DA p>k tur a ni a, team
khat atanga pathum aia tam kal duh tlat kan awm
chuan team lamin s>nso a tum a ngai ang.

Detail Programme chu hun remchang dangah kan


la in hriattir leh dawn nia.
Sd/REV. R. ZOHMINGLIANA
Secretary,
KNP HHRIATTIRNA
Revival
&
Evangelism
Committee
2016 KNP Thuzir chu Lunglei khaw pawna Pastor
Bial hrang hrangah thawn chhuah tawh a ni a, Lunglei
khawpui chhunga KNP Unit ten in mamawh zat BCM
Baptist Today
Office-ah lei theih a ni a, copy khat Rs 15/- zelin.
Chhiartu zawng zawngte
Mamawh belhte tan pawh lei theih a ni e.
Kum Thar
Sd/chibai kan b<k a che u.
B. SINGPARI
- Editorial Board
KNP Promoter


 


































 
 
 
 
 
 
 
 
 


  









 











 













 











 











 









  

  

  

  

  

  

  

  

  
























































































































  









 











 













 











 











 









   


   


   


   


   


   


   


   


   





V o l u m e X VI

I s s u e N o . 01.

BCM Weekly News

January 17, 2016

Phek Lina

M|KP INKHAWMPUI 2016 LAWNGTLAI


(March 18-21, 2016)
MIKHUAL THLEN DAN TUR
LAWNGTLAI NORTH BIALA THLENG TURTE
Kanaan, AOC Veng (|KP Secretary : Tv. Saiz^ma Chinzah) Ph : 9862843900
1. Luangmual Aizawl 2. Saitual
3. Hnahthial South
4. Zobawk North
5. Muallianpui
6. Thingsai
7. Lungsen
Salem, Lawngtlai-III (|KP Secretary : Pu H. Lalramluahpuia) Ph : 9436148161
2. Bazar Lunglei
3. Bungtlang
4. Cherhlun
5. Farkawn
7. Saiha West
8. Paithar
9. Chawngte

1. Zemabawk
6. Kolasib

Electric Veng (|KP Secretary : Pu Teddy Lalrinliana Aineh) Ph : 9612235852


1. Chanmari Lunglei 2. Haulawng
3. Buarpui North
4. Mual\huam North 5. Lungrang
6. Lengpui
7. Lungchem

1. BCM Officials
6. Sakawrdai

LAWNGTLAI EAST BIAL A THLENG TURTE


Bazar Veng (|KP Secretary : Tv. F. Vanlalchhuanga) Ph : 9612248749
2. M|KP Hruaitute
3. Delegates
4. Missionary
5. BCM Choir
7. Phuaibuang
8. Champhai
9. Aizawl East
10. Theiriat
Nazareth, Council Veng (|KP Secretary : Tv. Lalropuia) Ph : 8414051026
2. Zotlang, Aizawl
3. Phawngpui South 4. Hnahthial North 5. Buarpui South
7. Zobawk South

1. Serchhip
6. Zawlpui

Vengpui, Lawngtlai-I (|KP Secretary : Pu N. Ros^ngliana) Ph : 8794404063


1. Phawngpui North 2. Pangzawl
3. Hrangchalkawn 4. Chhipphir
5. Diltlang
6. Mission Vengthlang 7. Damdep
1. ZPMBK|KP
6. Leite
1. Serkawn

Immanuel, Lawngtlai-I (|KP Secretary : Pu H. Lalmuanpuia) Ph : 9436378544


2. Republic
3. Bunghmun
4. Saiha East
5. |awipui
7. Electric Lunglei
8. BCM Choir, Aizawl
Zion, Lawngtlai-I (|KP Secretary : Pu L. Lalenkawla) Ph : 8730928894
2. Phawngpui West 3. Vaisam

LAWNGTLAI SOUTH BIAL A THLENG TURTE


Chandmary, Lawngtlai-IV (|KP Secretary : Pu LH. Lalramdingngheta) Ph : 9436148398
1. South Vanlaiphai 2. Rahsi Veng
3. Tlabung
4. Republic Vengthlang 5. Hauruang
6. Tuiphai
7. Mamit
8. Thenzawl
9. Khawruhlian
10. Parva
1. Thorang

Bethel, Chandmary-II (|KP Secretary : Rbt. H. Lalrinngheta) Ph : 9612573927


2. Vairengte

Bethani, College Veng (|KP Secretary : David H. Zothanpuia) Ph : 9402187633


1. Zotlang (Lunglei) 2. Khawzawl
3. Phuldungsei
4. Zawlnuam
5. Bawngkawn
6. Thingfal
7. Serte
8. Kawrthah
9. Va\huampui
10. |awipui North
1. Lunglawn

College Veng (|KP Secretary : Pu K. Lalhlimpuia) Ph : 9612856298


2. West Phaileng
3. Bungtlang South

Note :
1.
2.
3.
4.
5.
6.

A thlengtu turte leh in thlen tur Bial te indawr chhunzawm tawh ni se.
Lehlanga Inkhawmpui chhim lo hram tur leh riak lut vek turin kan inngen a ni
Ruahmannate hi a thlengtu tur Unit ten mahni duh anga tihdanglam loh tur a ni.
Unit/Mimal te mahni duhna hmun a thlen loh tur a ni.
Zawhfiah/hriatfiah tur nei t^n a hnuaia number tarlanah hian biak theih a ni.
Bial/Unit te ei leh in inbawlhran phal a ni lo.
BENJAMIN L. VANCHHONG

C. LALSIAMMAWIA

LALMAWIZUALA RENTHLEI

Secretary
Chairman
Asst. Secretary
Ph : 9862496962
Ph: 9862483268
Ph : 9862760930
Reception Committee : M|KP Inkhawmpui 2016, Lawngtlai