You are on page 1of 118

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1131

Libro 11

CEREMONIAS Y DÍAS
SAGRADOS

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

Libro 11

9:23 Page 1132

CEREMONIAS Y DÍAS
SAGRADOS

Capítulo 1. La Etiqueta del Servicio ………………………………… 1133
Sección 1. Una Vida de Servicio ………………………………… 1133
Sección 2. Sirviendo a Dios ……………………………………… 1137
Sección 3. Sirviendo a los Padres Verdaderos en
la Vida Diaria ………………………………………… 1146

Capítulo 2. Servicios de la Iglesia …………………………………… 1150
Sección 1. Servicio y oración en la iglesia …………………… 1150
Sección 2. El Significado del Diezmo ……………………………1160
Sección 3. Una Vida de Hoondokhae …………………………… 1163

Capítulo 3. Ceremonias y Rituales ………………………………… 1168
Sección 1. Ceremonia de bendición …………………………… 1168
Sección 2. La Ceremonia de Seonghwa ………………………… 1178

Capítulo 4. La Vida Diaria de las Familias Bendecidas ………… 1183
Sección 1. Normas de Conducta para las
Familias bendecidas …………………………………… 1183
Sección 2. Normas de Amor en la Familia y
respeto entre Esposo y Esposa …………………… 1192
Sección 3. Prácticas de la Familia bendecida ………………… 1198

Capítulo 5. Días Sagrados y Aniversarios ………………………… 1206
Sección 1. Días Sagrados ………………………………………… 1206
Sección 2. Aniversarios …………………………………………… 1226

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1133

1133

CApítuLo 1

La Etiqueta del Servicio
Sección 1. una Vida de Servicio
1 Ustedes deben vivir una vida de servicio y alentarse unos a otros a ser fuertes
para hacerlo. Hasta ahora, ustedes han
recibido salvación a través de una vida de
fe; pero, de ahora en adelante, encontrarán la salvación a través del servicio. Si
desde el principio la humanidad no hubiese
caído, ustedes servirían a Dios como su
forma de vida natural. Servir a Dios es algo
que se hace con todo el corazón en la vida
diaria. Cada vez que salgan, deben sentir
que su padre está en frente de ustedes y su
madre atrás; y que el Cielo está con ustedes
a cada momento, a su izquierda y derecha,
arriba y abajo de ustedes. Cuando ustedes,
como miembros de la iglesia de Unificación, llevan a cabo su misión, su responsabilidad pública en la iglesia, es posible que
se topen con dificultades que no puedan
resolver por ustedes mismos. Cuando esto
ocurra, deben purificar su mente, limpiar
su cuerpo con un baño, y orar sinceramente al Cielo. Cuando ustedes oran,
pidan a Dios por Su guía y Él les mostrará
el camino a seguir. Si Él no lo hace, es solo
porque sus corazones no alcanzaron el
estándar del corazón de Dios; Si ustedes
lo hacen, Él seguramente les contestará.
Si confían todo a Dios y confían en Él
cuando se enfrentan a las dificultades,
manteniendo un corazón de oración,
Dios los guiará en la dirección correcta a
través de su intuición.

2 En esta era ustedes están justificados
por vivir en servicio a Dios. Ustedes alcanzan la salvación a través del servicio.
Anteriormente, eran salvados por pagar
indemnización. Sin embargo, ustedes
deben entrar en la era en la que deben servir al Cielo. Debe haber una nación donde
todos vivan en servicio al Cielo. Jesús fue
perseguido por no tener dicha nación.
Es lo mismo con ustedes. Ustedes deben
seguir adelante aferrándose a la Palabra
que les estoy otorgando. Satán no tiene
poder para negar la Palabra. Ya que incluso
Satán reconoce a Dios, si ustedes sustancialmente construyen una familia que esté
alineada a la Palabra y al mundo celestial;
entonces, centrados en sus familias, ustedes podrán expandir libremente su fundamento. ¿Cómo puede una nación emerger
sin familias? Es desde nuestras familias que
nuestras tribus pueden emerger. Centrados en nuestras tribus podremos crear
nuestra nación, y desde ese punto, el
mundo de Dios emergerá naturalmente.
Esta es la expansión que tomará lugar
comenzando por las familias bendecidas.
Estamos en la Era en la Cual Vivimos en
Servicio a Dios
3 La iglesia de Unificación no habla del
reino de los Cielos solo basada en la fe.
Decimos que los justos están justificados por el servicio, que estamos salvos a
través del servicio. Pero, para atender a

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1134

1134

Dios, ustedes deben conocerlo. No será
un problema atenderlo una vez que ustedes entienden las enseñanzas de la iglesia
de Unificación. Una vez que verdaderamente las entiendan, conocerán a Dios
y lo atenderán naturalmente. Habiendo
dicho esto, yo les pregunto: ¿Cuán seguido
sienten la presencia de Dios? ¿Cuántas
veces durante sus días de veinticuatro
horas sienten la presencia de Dios?
¿Pueden esperar ser salvos a través del
servicio si atienden a Dios dos horas al
día? Ustedes deben necesitar a Dios más
de lo que necesitan respirar y buscarlo
más desesperadamente que una persona
que se asfixia y boquea para conseguir
aire, o que una persona deshidratada que
anhela un vaso de agua. Dios es más esencial que la comida.
4 Ustedes deben conocer la situación y
circunstancias de Dios, entender Su corazón y luego pensar en Él como si fuese su
padre. Él es su Padre, mi Padre y nuestro
Padre. ¿Por qué aprender sobre Dios,
escucharlo y servirle debería ser nuestra
forma de vida? Es para poder entender las
circunstancias y corazón de Dios como
fueron expresadas en las páginas de la
biblia. Es para entender que Dios es nuestro propio Padre, quien fue lastimado,
pisoteado, rechazado y despedazado.
5 El estándar para las verdaderas relaciones es el lazo de corazón de padre e hijo
entre Dios y los seres humanos. Nadie
tiene la autoridad de socavar este lazo de
corazón porque es eterno, incambiable y
único. Es un lazo con autoridad absoluta.
Cuando hayan salido adelante con esta

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

autoridad, todos los seres inclinarán sus
cabezas ante ustedes. Cuando se muevan
con la autoridad de este vínculo de corazón, el universo entero les seguirá. Esta
es una regla de hierro del universo.
6 Si ustedes no son capaces de abrazar
a la gente de diferentes colores y vivir con
ellos como su familia, no les será posible
servir a Dios en el mundo ideal futuro,
el reino de los Cielos. Es por ello que en
la iglesia de Unificación hay matrimonios interraciales entre miembros de
diferentes colores de piel. Yo incentivo a
los coreanos, japoneses y norteamericanos a casarse interracialmente. De no
haber hecho esto, no me sería posible
tomar la responsabilidad principal de
ayudar a toda la humanidad a entrar en
el mundo del corazón. De no haber hecho
esto, la gente me preguntaría por qué
entre la gente de colores diferentes, yo
solo amaba a la gente blanca y no hacía
la condición de amar a la gente negra;
por eso incentivo a los coreanos a casarse
tanto con la gente blanca como con la
gente negra.
7 Una vida de servicio no es fácil. No
es fácil para ustedes, y no es fácil para
mí tampoco. Si tengo que lidiar con un
asunto acerca del servicio, no puedo
dormir. Sé que a menos que sirva a Dios,
Él será limitado; que sin mí, Él no puede
ser liberado. Debería ser lo mismo para
ustedes al asistirme. Me deberían hacer
sentir impotente sin ustedes, ya que solo
cuando expanden el alcance de sus actividades puedo yo ampliar el grado de
mis actividades. Por lo tanto, deberían

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1135

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

entender que ustedes determinan las circunstancias que me rodean, y ustedes
deberían tener un corazón de crear un
ambiente expansivo para mí en todas las
esferas de la vida. Una vez más, una vida
de servicio no es fácil. Ustedes deben
atender a Dios con más corazón que el
corazón de los padres que aman a sus
hijos. Sus padres cuidaron de ustedes por
veinte años o más, pero Dios ha criado a
Sus hijos por decenas de millones de
años. Decenas de millones de años han
pasado desde que la humanidad emergió.
Por decenas de millones de años Dios se
invirtió a Sí mismo y se dedicó a conocer
al hijo que tanto había anhelado. Solo
porque se han dedicado no piensen que
han ofrecido todo lo que tienen. incluso
después de dedicarse, deberían pensar
que todavía no fue suficiente.
8 Dios está cerca de ustedes. Su preocupación por cada uno de ustedes excede
la de cualquier otro. Todos piensan que
sus padres son los que más les aman,
pero el amor de Dios es mayor y más
profundo que ese amor, es más profundo
y mayor que cualquier amor humano en
este mundo. Por lo tanto, pueden volverse personas que puedan sentir el
amoroso abrazo de Dios y llamarlo
Padre. Deben volverse hijos e hijas verdaderos que pueden experimentar el
corazón interno de Dios en la posición
donde puedan decir: “Ahora conozco la
pena de mi Padre”. Si pueden convertirse
en tales hijos e hijas, ustedes se convertirán en los dueños del reino de los Cielos, donde pueden servir a Dios. Nadie
será capaz de sacarles ese reino.

1135

Nuestra Mentalidad Durante la Vida de
Servicio
9 Dios no es una fantasía. Él no es una
idea o un concepto abstracto. Él dirige y
guía nuestras vidas diarias. Él está siempre con nosotros como el dueño de nuestras circunstancias diarias. Él no existe
solo para que le sirvamos, sino para vivir
junto con nosotros compartiendo amor.
Toda mi vida he peleado batallas en circunstancias en las que Dios no podía ser
servido apropiadamente. No importa
cuán duramente el mundo se oponga a
una persona como yo, y no importa cuán
duramente Satán me ataque o trate de
destruirme, ellos no pueden prevalecer
siempre que el Cielo me apruebe. Como
tengo este fundamento, quien me ataque
terminará derribado.

10 Para poder servir a Dios, necesitamos comenzar por ubicarlo en medio de
nuestros corazones y mentes, y luego volvernos completamente uno con Él en
nuestro cuerpo. Sin hacer esto, no hay
forma de liquidar el mundo Satánico. Es
por ello que vemos este tiempo como la
era del servicio, la era cuando la salvación
es justificada por el servicio. Somos salvos
a través del servicio. Dios no es un Dios
distante habitando allá arriba en el Cielo.
Deberíamos servir a Dios como a nuestro
compañero sujeto en nuestras vidas diarias. ¿Cómo lo atendemos? A través del
uso de la ley de indemnización, debemos
desenredar todas las penosas y dolorosas
circunstancias que Dios ha soportado a lo
largo de las eras de la historia.
11 ¿Por qué buscamos la justificación

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1136

1136

por las obras, la justificación por la fe y
la justificación por el servicio? Sin justificación, el bien y el mal no pueden distinguirse. El mundo de maldad no puede
ser separado del mundo de la bondad.
Dios es el estándar de la justicia y la bondad. La forma en la que Dios cree, la
forma en la que Dios trabaja, la forma en
la que Él sirve, Dios debe estar siempre
en el centro. Satán no puede acusar a los
justos que lo reflejan.
12 Dios cree, trabaja y vive en servicio;
si vivimos con el mismo estándar, entonces crearemos un ambiente en el que
Satán no podrá intervenir en nuestras
vidas. Aunque podamos estar dentro
de la esfera de Satán, si establecemos el
estándar de justicia que hace un ambiente
donde podemos estar con Dios, entonces Satán se retirará. Esto no significa
que el servicio en la era del Completo
Testamento es lo único que permanecerá
después que la era del Antiguo Testamento basada en hechos y la era del
Nuevo Testamento basada en la fe hayan
pasado. Necesitamos las tres: las obras
de la era del Antiguo Testamento, la fe
de la era del Nuevo Testamento, y el servicio de la era del Completo Testamento.
incluso en la era del Completo Testamento, necesitamos tener fe y realizar
obras. Ellas son inseparables por la
misma lógica que nos dice que el crecimiento ocurre basado en el nivel de formación, y la perfección ocurre basada en
el nivel de crecimiento. Esto es particularmente cierto en este tiempo debido a
que la justificación por servicio significa
desarrollar nuestras vidas con el fin de

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

marcar el comienzo de la era del reino
de los Cielos.
13 En la era del Antiguo Testamento,
las ofrendas de sacrificio fueron hechas
para abrir el camino a la venida del Hijo.
En la era del Nuevo Testamento, el Hijo
fue enviado y sacrificado para abrir el
camino para la venida de los Padres. La
sangre de los cristianos fue derramada
por el Segundo Advenimiento del Señor,
pavimentando el camino para la llegada
de los Padres Verdaderos. La era de la
iglesia de Unificación es la era de los
Padres Verdaderos. Tienen que pavimentar el camino para que Dios descienda a la tierra y pueda morar en ella.
Porque Dios ha venido a la Tierra, podemos obtener salvación a través del servicio a Dios. Así es como la historia se está
desarrollando. Sacrificamos cosas de un
nivel menor para recuperar al Hijo. El
Hijo debe vivir, aunque esto significa
sacrificar la creación. Todas las cosas se
lamentan porque no pueden experimentar el amor elevado de Dios y la esfera de
amor de Sus hijos.
14 ¿Qué tipo de devoción deberían
ofrecer los hijos e hijas verdaderos? No
debe provenir de una vida de realidad
mundana. En vez de esto, deberían ofrecer devoción de esperanza, devoción de
gloria, devoción de lealtad y devoción de
servicio. Si este es el tipo de legado que
ustedes dejan atrás cuando pasan al
siguiente mundo, el reino de los Cielos
les pertenecerá a ustedes y el Padre Celestial será su padre. Hasta ahora, ustedes
han ofrecido devoción mientras van por

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1137

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

el curso de indemnización. Sin embargo,
de ahora en adelante, deberían ofrecer
devoción para unirse a la esfera de servicio para que así puedan ofrecer servicio al Cielo. Quienes sean capaces de
hacer esto, se unirán a la primera resurrección. Para poder unirse a la esfera de servicio, ustedes deben tener el corazón de
confortar a Dios. Dios es un Dios en pena,
y ustedes pueden confortarlo pasando
condiciones de devoción dolorosas a través de las cuales pueden participar en las
circunstancias penosas de Él. La providencia de la restauración nos introduce
a estas circunstancias, al revelar las condiciones de indemnización que las personas han hecho para Dios.
15 De ahora en adelante, deben llevar
una vida de justicia a través del servicio.
Dirigiendo una vida de servicio podemos convertirnos en una familia de hijos
filiales, patriotas, santos e hijos e hijas
divinos. En la era antes de la apertura del
mundo espiritual peleamos con Satán.
Este tiempo ha pasado, dando paso a la
era después de la apertura del mundo
espiritual, la era del reinado de Paz. Esto
es inevitable. Es necesario que cada uno
de nosotros sigamos este camino. No es
el camino de otra persona, es el suyo. Si
no siguen este camino, tendrán problemas en el siguiente mundo.

Sección 2. Sirviendo a Dios
1 A medida que reciben más amor de
Dios ustedes se hacen más grandes, ya
sean personas u organizaciones. Si se
ha establecido un fundamento para recibir amor de las personas de toda una

1137

nación, entonces pueden convertir a esa
nación en una que pueda mover el mundo.
Debido a este principio, deben llevar una
vida de servicio. Deben llevar una vida
de servicio para recibir el amor de Dios.
Deben servir y atender a Dios primero.
¿Qué deben hacer si desean recibir el
amor de Dios? Dios viene a nosotros con
amor perfecto, por lo que también debemos invertir algo que sea perfecto. La
máxima de Corea: “La sinceridad mueve
al Cielo”, expresa esta ley celestial. ofrecer devoción significa hacer todo lo
posible, interna y externamente. Ustedes deben ofrecer todo, combinar sus
palabras, su actitud, su mente y sus pensamientos, todas sus acciones, todo en
los aspectos internos y externos de sus
vidas. En coreano, esta ofrenda es denominada Jeongseong.
2 Cuando se levantan de la cama por las
mañanas, deberían ofrecer sus primeras
palabras al Cielo, y deberían ofrecer su
primer paso fuera de la casa al Cielo de
la misma manera, pisando primero con
su pie derecho. Cultivando hábitos como
estos, su vida se vuelve una vida de servicio. Deben mantener este tipo de estándar con una actitud de principios en su
vida diaria.
Actitud y Ley en una Vida de Servicio
3 ¿En dónde se encuentran ahora? Deben
estar alineados conmigo día y noche,
donde sea que estén y donde sea que
vayan. Yo vivo con Dios, invirtiendo mi
vida totalmente para Él, moviéndome en
la misma dirección que Él, en sintonía
con Él. Ahora, los tres: Dios, los Padres

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1138

1138

Verdaderos y ustedes, deben convertirse
en uno. Debemos actuar como en un
concierto. Es un tema de vida o muerte,
por lo que los tres debemos unirnos en
un mismo punto. Ese punto es el inicio
de la esfera de la resurrección. Es el punto
de conexión donde el Padre y Yo nos volvemos uno, y donde ustedes y yo nos volvemos uno. Es donde nosotros tres nos
unimos con una mente y un corazón.
Por lo tanto, deben conducir sus vidas de
acuerdo a la Voluntad. Para poder hacer
esto, deben entender qué es la Voluntad.
Puesto que ustedes no lo hacen, les pido
que oren. Si oran, seguramente apareceré
ante ustedes y se los enseñaré.
4 No podemos reclamar siquiera una
sola pulgada de tierra como nuestra propiedad. Dios nos da todo lo que tenemos. Ya que Dios nos lo dio, debemos
retornarle todo a Dios. No importa cuán
pequeña sean, todas las cosas vienen de
Dios; por lo tanto, debemos retornarle
todas las cosas a Dios como las cosas
que Él valora. Los frutos de la historia
aparecerán cuando hagamos esto. Ya
que los recibimos como regalos de Dios,
deberíamos devolverlos de la misma
forma. Deben convertirse en personas
que puedan realizar esto. Hasta que el
mundo pertenezca a esas personas, esta
tierra no puede convertirse en el reino
de Dios. ¿Por qué piensan que conozco
a personas y las escucho veinticuatro
horas al día? Es para Dios. Por lo tanto,
ustedes también deben conocer a personas y escucharlas de parte de Dios.
Deben sentir estas dificultades por Su
bien. incluso si vivimos en la tierra,

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

debemos conectarnos con la vida en el
mundo celestial.
5 Cuando fueron pioneros solos en el
remoto campo, ustedes deseaban fervientemente que la iglesia de Unificación
los visitara. Estaban ansiosos si alguien
entre los miembros de la iglesia podría
haberse enfermado. Sus corazones anhelaban ver a los miembros más cercanos
a ustedes, a un pastor de la iglesia o a mí.
Deben ansiar a Dios de la misma manera.
Si no ansían a Dios todos los días, no pueden servirlo. A quienquiera que anhelen,
ese anhelo debe siempre penetrarlos hasta
los huesos. Cuando se hace tarde, si ustedes dicen: “ya es medianoche, vamos a ir
a la cama”, esto hará que Dios se preocupe. No hay día y noche en el reino de
los Cielos. Lo tardío de la hora no es un
problema para los que viven en el mundo
del corazón.
6 Cuando tienen hambre ustedes dicen:
“¡tengo hambre! ¡Quiero comer algo!”.
Pero, ¿para quién comen? ¿Quieren comer
por Dios o para ustedes mismos? Deben
comer por Dios. Haciendo esto, hacen
de su cuerpo un templo perfecto sagrado
de Dios. Deberían pensar: “Dios dentro
mío tiene hambre y me está pidiendo que
coma”. Cuando comen con esta mentalidad, su comida se vuelve sagrada. Sucede
lo mismo cuando respiran, cuando van
al baño o cuando hacen cualquier otra
cosa. Cuando escuchan, no están escuchando solos. De la misma forma, cuando
ustedes ven o tocan algo, no piensen que
lo están haciendo solos. Cuando se relacionan con gente, incluso cuando están

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1139

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

relacionados con el mundo de Satán,
deben pensar que es Dios quien se está
relacionando con ellos a través suyo.
Cuando hablan, deben pensar que Dios
está hablando a través de ustedes. Cuando
son totalmente uno con Dios pueden
vivir, incluso si sus vidas, pensamientos
y amor están centrados en ustedes mismos, seguirá siendo legítimo. incluso si
viven, piensan y aman centrados en ustedes mismos, sus vidas, pensamientos y
amor estarán centrados en Dios. Este es
el cumplimiento de la ley.
7 Como una persona que está sirviendo
a Dios, ¿cuánta alegría le aporta a Dios su
propia felicidad? Cuando tienen hambre,
están agradecimos por comer; y cuando
sirven a Dios, deberían tener una gratitud
aún mayor. Siempre deben servir a Dios;
cuando comen, cuando visten algo lindo,
incluso cuando están tristes o pasan por
dificultades. Viviendo de esta forma, dejarán atrás las buenas historias que Dios
mantendrá en Su corazón.
8 Dios quiere acariciar las cosas de la
creación a través de las manos de la persona cuyo corazón sea uno con el Suyo.
Dios quiere abrazar a todos Sus hijos a
través del hijo e hija cuyos corazones
sean uno con Él. Dios espera ansiosamente para que Su soberanía sea establecida por la novia que es una en corazón
con Él. Dios está ansioso por ver el día
en que este mundo sea gobernado por
hijos e hijas que son uno en corazón con
Él. ¿Han pensado alguna vez acerca de
todo esto? Cuanto más piensen en esto,
se vuelve más increíble. Cuando ustedes

1139

piensan acerca de cómo el deseo de Dios
no está solo conectado a ustedes sino
también al mundo, e incluso al cosmos,
no pueden negar que le pertenecen a
Dios, el Padre. Por lo tanto, deben pensar
que su mente le pertenece al Padre, su
corazón le pertenece al Padre, su conciencia, su intuición y todos sus sentidos
le pertenecen al Padre. Deberían establecer un punto de vista en el que todo
lo que sienten y perciben pertenece al
Padre. Deberían hacer todo lo posible
para realizar el deseo de Dios. Nuestro
camino puede conducir a la muerte; pero
no importa cuán temeroso sea, debemos
superarlo con corazón y convicción. Tendremos el poder de burlar a la muerte e
ir más allá.
9 Hay normas para servir a Dios. Cuando
violan una de ellas, Dios está muy disgustado. Los padres pueden ser afectados por una palabra del hijo al que aman.
Con solo una palabra, un niño puede clavar un clavo en el corazón de sus padres,
o puede quitar un clavo de su corazón. De
la misma manera, porque Dios ama
tanto a la humanidad, si Sus hijos lo
ofenden con el más mínimo error, Él se
puede sentir lastimado o enojado. Es por
ello que constantemente busco hacer
feliz a Dios.
10 Cuando observamos los 6000 años
de historia desde una perspectiva vertical, verán que en la Era del Antiguo Testamento, Dios reunía a Su gente, y en la
Era del Nuevo Testamento Dios reunía a
Sus hijos. De esta manera, la historia ha
estado fluyendo en reversa. En el mundo

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1140

1140

de hoy, hay personas tratando de construir el reino de los Cielos centrados en
el concepto de la gente de Dios. También hay personas que están tratando de
construir el reino de los Cielos basados
en la idea de los hijos celestiales, la idea
de hermanos celestiales, y la idea de
parejas celestiales. Deben saber cómo
observar las normas del reino Celestial
en sus vidas diarias. Para construir el
reino de los Cielos, deben observar las
normas del reino Celestial como es
requerido por el Cielo. basado en las
normas del reino Celestial, deben también vivir el estilo de vida del reino
Celestial. Y basado en el estilo de vida
del reino Celestial, ustedes se convierten en uno a través del amor con el
reino Celestial. La palabra es el estándar de las normas del reino Celestial.
Por lo tanto, ustedes deben vivir centrados en la palabra. Este es el camino que
deben caminar.
11 Ustedes pueden ser capaces de experimentar la gracia de Dios a través de la
oración o el trabajo del Espíritu Santo de
cooperación de los espíritus en el mundo
espiritual. Pero originalmente, los seres
humanos fueron creados para madurar
como espíritus de vida y luego como
espíritus divinos. Esto significa que estamos destinados a tener al espíritu con
nosotros. Si cultivamos nuestra espiritualidad centrada en el poder del Espíritu de Dios con nosotros, ganaremos la
habilidad como espíritus divinos a percibir cosas espirituales, incluso cuando
no somos ayudados o guiados por espíritus del mundo espiritual. Una vez que

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

alcanzan ese nivel espiritual, siempre
que Dios sienta pena, ustedes también
experimentarán una indescriptible pena
que brotará desde su interior. Por ejemplo, si sienten una indescriptible tristeza
cuando le dicen adiós a alguien, eso significa que esa persona está entrando en
un camino de ofrenda de sacrificio u
otro camino por el cual Dios siente gran
compasión. Será uno o el otro. Si pueden sentir esto y pararse en la posición
donde tienen ese tipo de intuición y
comunicación en su esfera de vida, significa que son una persona que experimenta el espíritu.
12 Cuando los Padres Verdaderos conviven con los seres humanos en la tierra
unidos por relaciones basadas en las
normas del Cielo, ese día la obra de Dios
para establecer la moral y la ética basada
en la naturaleza humana original se
extenderá por todo el cielo y la tierra.
¿Por qué hay tantos hombres y mujeres
jóvenes infelices escapando de sus familias? Esto es porque el amor basado en
las normas del Cielo fue perdido. Por lo
tanto, para salvar a todas las familias, los
Padres del Cielo y la Tierra deben emerger para que puedan permitirle a Dios
vivir dentro de su familia. Jesús no puede
convertirse en el Salvador si él tiene
como destino vivir solo cuando retorne
a la tierra. ¿Cómo puede salvar a la humanidad caída? Él puede hacer esto solo
desde la posición de un padre. Dios es el
Padre del amor verdadero. Por lo tanto,
Jesús debe venir a la tierra como el Padre;
y, con todas las calificaciones de un
padre, Él debe salvar personalmente a la

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1141

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

humanidad. Él viene con el corazón de
un padre para salvar a sus hijos, a quienes él puede oír gimiendo y llamándolo
desde el mundo de la muerte con el deseo
de ser salvos.
13 Como compañeros objetos del compañero sujeto, no debemos quejarnos.
Quejarse es imprudente y autodestructivo. Por lo tanto, no hay lugar para la
queja en nuestra vida de fe. En nuestra
vida de fe debe haber solo gratitud. Dios
es nuestro eterno compañero sujeto. Por
lo tanto, siempre y cuando estemos destinados a vivir nuestras vidas junto a Él,
no deberíamos desviarnos de Sus normas y de Su forma de vida.
14 La ley celestial es establecida cuando
los seres humanos observamos el orden
apropiado. Entre las relaciones de compañero sujeto y compañero objeto, Dios
se coloca en la posición del Compañero
Sujeto Absoluto. Cualquiera que ignore
a ese compañero Sujeto no puede convertirse en compañero objeto. Si quieren convertirse en un compañero objeto
absoluto, deben convertirse en uno con
Él. Si lo hacen, todo lo que ven, escuchan y sienten; incluso el amor que sienten hacia sus familiares luego de retornar
a casa del trabajo, debe ser para Dios,
ya que ustedes se colocan como un compañero objeto ante Él, que es un compañero Sujeto. Esto es lo que significa
volverse uno. Si hacen esto, sus familias
nunca perecerán.
15 ¿Qué es lo que durará hasta el final?
Es el camino de vida que Dios y los seres

1141

humanos comparten, un punto de vista
que ellos comparten acerca de cómo
vivir. Ese punto de vista de la vida misma
debería ser igual; debe haber una mirada
mundial de la vida compartida por Dios
y la humanidad. Nuestras relaciones con
Dios no deberían estar basadas solo en
un vago entendimiento. Esto forja un
lazo eterno, una relación inseparable, no
importa lo que ocurra. Dios y los seres
humanos nunca deberían haber sido separados; pero, como se separaron, deben
alcanzar un nivel de relaciones mayor de
lo que era cuando fueron separados. Esto
requiere que avancemos nuestra calidad
de vida hasta donde seamos uno con
Dios todos los días, todo el camino hasta
el nivel mundial.
16 Actualmente, la cantidad de indemnización que deben pagar será transformada en amor y será conectada con su
esencia. El tiempo ha llegado en el que
deben observar las normas de una vida
de servicio. Si son una esposa bendecida, sienten la necesidad por su esposo.
El hecho de que sienten necesidad por
su esposo significa que la medida de
necesidad ha sido alcanzada y que está
basada en su corazón de amor por él.
Ustedes miden su necesidad con amor.
¿Cuánto necesitan del amor? Si ustedes
dicen que lo necesitan absolutamente,
entonces necesitan pararse en la posición de un compañero objeto absoluto
centrado en el amor absoluto. Esta es
la posición exacta en la que Dios está
situado. Todo acerca de Dios es absoluto.
El comienzo y final, incluso el proceso,
es absoluto.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1142

1142

El Camino de Piedad Filial: La
Sinceridad Mueve al Cielo
17 ¿Qué significa servir a alguien con
todo su corazón y toda su voluntad, y ofrecer su máxima devoción a esa persona?
Significa que están dispuestos a ofrecer sus
vidas por esa persona. Esa es la medida
completa de devoción. ¿Dónde está el
límite de su corazón y su mente? Cuando
se dedican a alguien con todo su corazón,
significa que entregan sus vidas por esa
persona. Servir con toda su voluntad y
devoción significa que ponen sus vidas al
límite. El dicho: “La sinceridad mueve al
Cielo”, se refiere a lo que sucede cuando
alcanzan el límite de sinceridad poniendo
su vida al límite al ofrecer devoción para
el otro. Dios no puede ignorar a quienes
ofrecen devoción a riesgo de sus vidas,
poniendo sus vidas al límite.

18 ¿Cuál es la idea central que encontramos en el camino de la providencia
de la restauración? Es seguir el camino
de una ofrenda de sacrificio. ¿Qué es
una ofrenda de sacrificio? Nos dijeron:
“Amarás al Señor tu Dios con todo tu
corazón y con toda tu alma y con toda
tu mente”, (Mateo 22:37) El resultado de
amar con todo su corazón y con toda su
alma y con toda su mente es simple.
Esto significa que ustedes ponen sus
vidas al límite de su amor a Dios. Esto
no significa que ustedes están obligados
a hacerlo. Esto significa que ustedes lo
hacen voluntariamente, sintiendo una
alegría inexpresable.
19 Cuando oraba arrodillado en el piso,
mis lágrimas nunca se secaron. incluso

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

tenía callos en mis rodillas. En Corea
hay un dicho que dice: “Una torre construida con devoción no colapsará”. Debemos ofrecer devoción a Dios. Debemos
alcanzar un estado donde seamos como
locos anhelando a Dios. Si Dios habitara
en la Tierra, a Él le gustaría visitar a Sus
hijos miles de veces al día. Pero ya que Él
no habita en la Tierra, no puede hacerlo.
Por ello es que Él me envió en Su nombre. Esta es la razón especial por la que
no pueden evitar amarme. No sentirían tal
amor por mí sin razón alguna. Durante los
tres meses del amargo frio de invierno,
las lágrimas de mis oraciones llegaban
a empapar completamente todo a través
del aislamiento de algodón en mi ropa.
Piensen cuan desesperado estaba.
20 Lo que sea que hagan, ya sea que
estén comiendo o bebiendo, sentándose
o parándose, y sin importar con quien
estén, lo más esencial es que demuestren
un corazón de hijo frente a sus padres.
Esto no lo reciben a través del conocimiento. ¿Vivirán en la presencia de Dios,
fanfarroneando: “Soy el Doctor esto y
aquello”? Esto es algo que Él no necesita.
La cuestión es cómo pueden estimular a
Dios para que Dios los ame. Solo hay un
camino: “La Sinceridad Mueve al Cielo”.
No hay otra manera.
21 No deberían quejarse. No hay lugar
para la queja. Lo que estoy diciendo es
que no deberían pensar en ustedes mismos. No deberían aferrarse a conceptos
como “mis posesiones” o “mi amor”. Piensen en Dios. Deberían tener un corazón
tal que, si se quejan, eso causaría un gran

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1143

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

dolor a nuestro Padre Celestial. Piensen que tienen una oportunidad de
entender Sus circunstancias y heredar
Su tradición, lo heredarán, seguirán y
lo confortarán. Si derraman lágrimas
con tal corazón, Dios estará con ustedes; pero, Dios no estará con ustedes
cuando derramen lágrimas centrados
en ustedes mismos. Deberían derramar lágrimas por Dios y los Padres
Verdaderos. Tal es el altar de la iglesia
de Unificación. Tal es la vida de servicio en la iglesia de Unificación.
22 A pesar de que podría haber colapsado de hambre y cansancio, mi único
pensamiento ha sido la forma en la que
puedo caminar por la senda para completar lo que Dios necesita que complete,
y cómo puedo cargar con la cruz que
pueda ser necesaria llevar a lo largo del
camino. Ustedes, sin embargo, no están
siquiera preparándose para ir por tal
camino. Aunque ustedes pueden ser
salvados a través del servicio, solo están
observándome desvergonzadamente.
Ustedes no deberían estar quietos con
este tipo de mentalidad. Ya sea que
estén dormidos o despiertos, debemos
seguir adelante por el Padre Celestial y
Su nación. Debemos disolver Su amarga
pena, incluso si esto significa morir
decenas de miles de veces. Quienquiera
que tenga el coraje para hacer esto, debería poder cargar la cruz en lugar de Dios,
además de su propia cruz. Esta es la
razón por la que en este tiempo debemos trabajar por el Padre Celestial y Su
nación, y convertirnos en hijos e hijas
filiales a quien el Padre pueda convocar.

1143

Somos personas que nacieron para el bien
de Dios; por ello, debemos convertirnos
en hijos filiales, hijas filiales, patriotas y
mujeres justas. Esta es nuestra misión.
23 No deberían ni por un momento
pensar en su apariencia, tratando de mantener su dignidad o incluso sintiendo
hambre. Deberían enfocarse en las actividades para la Voluntad incluso más tiempo
del que le dedican a su hijo enfermo. Pero,
si no pueden, deberían al menos tener el
tipo de obediencia que no les dejara dormir a la noche cuando no entienden lo
que estoy haciendo, y que les hace correr
hacia mí a las 2 de la mañana para preguntarme acerca de ello hasta que lo
entiendan. Este es el tipo de vida que ustedes tienen que vivir. Eso es lo que quiero
decir cuando digo que la salvación viene
a través del servicio. Después que mi
cuerpo fue golpeado, estaba aún más
determinado a quedarme en el camino de
la indemnización para confortar a Dios.
24 Si están en dificultades y en dolor
vayan y oren en una habitación tranquila
con la puerta cerrada. Si aún así no pueden encontrar la respuesta, oren aún más
profunda y seriamente. inviertan más
tiempo en la oración. Mientras caminaba este camino, era normal para mí
orar más de doce horas al día. imaginen
que están buceando a miles de pies de
profundidad en el océano. ¿Qué deberían superar? ¿Qué deberían hacer para
soportarlo? Las personas oradoras raras
veces cometen errores. Ellos pueden
encontrar respuestas en sí mismos. Una
vez que experimentan el sabor de la

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1144

1144

oración, lo hallarán más delicioso que
cualquier comida, y más divertido que
cualquier pasatiempo. Cuando alcanzan ese nivel de espiritualidad, inmediatamente sabrán qué es bueno y qué es
malo en su ambiente.
25 Los miembros de la iglesia de Unificación deben orar. orar para poner a un
lado sus deseos acerca de las ropas que
usan, la comida que comen y donde
viven, y orar por humildad. ¿Cuánta oración creen necesaria para liberar a la
humanidad y a Dios? Deberíamos orar
como si estuviésemos enfrentando situaciones más difíciles que cualquier otra
persona en la historia de la humanidad.
La oración solidifica su decisión de seguir
el camino, no importa cuán difícil sea.
Por ello, debemos orar constantemente,
veinticuatro horas al día. Esto les traerá
a Dios. Si alguien está pensando en ustedes, ¿no les hace querer ir y visitar a esa
persona? Es lo mismo para Dios. Dios
busca a aquellos que están pensando en Él
y a aquellos quienes se esfuerzan en dedicarse a Él más que a cualquier otra cosa.
26 Mientras anhelan a Dios, deberían
derramar tantas lágrimas que sus ojos
estarían ciegos y su nariz quedaría tapada
con mocos. Su llanto incontrolable debería hacerles doler el pecho. Así de mucho
deberían anhelar a Dios. Un hijo podría
gritar desesperadamente: “¡Padre!” mientras es arrastrado a su ejecución. otro
podría llamar con tristeza: “¡Padre!” mientras se marcha a un país lejano. Cuando
decimos “Padre Celestial”, nuestro estándar debe ser más alto que esto.

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

27 Dios está sufriendo dificultades a
causa mía, por mi familia, por mi nación
y por mi mundo. Por eso tiene sentido
que yo también deba sufrir dificultades
a causa mía, a causa de mi familia, mi
sociedad, mi nación y mi mundo; y que
yo debería hacer esto por Dios. Estoy
diciendo esto, junto con la república de
Corea, debemos sufrir penurias en nombre de Dios. Esta es mi filosofía, y es la
filosofía de Dios también. Algunas personas sin carácter piensan que otras personas deberían asumir todas las cargas
en vez de ellos; y, si pudieran, venderían
incluso a Dios para su beneficio personal. Deben ser un poco tontos para seguir
el camino de Dios. En cierto sentido, los
sujetos leales parecen ser un tanto tontos, incluso algo estúpidos. Tienen el
carácter de un oso. Deberían tener el tipo
de generosidad lerda en la que, si alguien
toma un pedazo de su brazo, ustedes
dirían: “oh, eso no es suficiente. Ve y toma
un poco más”.
28 Hasta estos días, estuve resistiendo
el sufrimiento por la Voluntad, día y
noche, y no estoy por detenerme. Aquellos que no me han servido de cerca no
me conocen bien. Tan pronto abro los
ojos del sueño, me arrodillo y oro. ¿Por
qué vivo de esta manera? Es porque,
incluso a la mitad de la noche, mis amados hijos que están distribuidos alrededor del mundo están dependiendo de
mí. Si no puedo estar ahí para ofrecer
devoción con ellos cuando oran a Dios,
¿no debería al menos estar a su altura y
no quedarme atrás? Porque oro inmediatamente al despertar, Dios me perdona

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1145

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

por no orar con ellos mientras duermo.
29 ¿Qué tipo de persona soy? Soy una
persona que posee solo un talento: yo
solo avanzo sin importar nada. Algunos
me preguntan por qué siempre hago
cosas que todos maldicen y desprecian,
en vez de calladamente ir por un camino
más conveniente. Es porque solo puedo
alcanzar el pináculo a través de superar
la oposición de tantas personas. Por otro
lado, la mayoría de ustedes están solo
pensando acerca de cómo desviarse de
las dificultades. ¿Por qué necesitamos separarnos del mundo? Es porque incluso el
amor de nuestros padres físicos nos desviará del objetivo. Dios ha estado siguiendo
un camino recto, y nosotros deberíamos
hacer lo mismo.
30 Soy un hombre solitario. Pude llegar
así de lejos solo porque entendí que Dios
está tan solo y es tan solitario como yo,
y que Él me entiende. Yo sé que la misión
que debo perseguir hasta que muera es
cumplir aunque sea una porción de la
Voluntad y el deseo de Dios de expandir
Su fundamento. Es por ello que estoy
juntando a las personas que puedan vivir
por Dios. Ya que nací como hijo de Dios,
y porque siento la responsabilidad de
establecer Su Voluntad, no he acusado a
aquellos que se han burlado de mí, ni he
buscado venganza en contra de aquellos
que me han golpeado. En cambio, he
perseverado con amor y luchado por
seguir mi camino, a veces tambaleante,
a veces siguiendo penosamente con la
espalda encorvada y a veces arrastrándome sobre el vientre. Mediante todo

1145

esto he mantenido solo un pensamiento:
cómo establecer la tradición de Dios y
legar esto al mundo.
31 Aquí se encuentra lo que los Padres
Verdaderos deben hacer. Deben ganar
cada batalla, entrar al lugar más profundo del corazón de Dios, liberarlo
del amargo dolor y pena, y establecer
su esfera de victoria en la tierra. Deben
estar agradecidos, ya que los Padres
Verdaderos han emergido en la tierra.
Deben estar conscientes de la miseria de
Dios, el Padre Verdadero vertical, la cual
finalmente ha sido disipada porque ha
enviado al Señor de la Segunda Venida
a la tierra a liberar a toda la humanidad. Ahora hemos entrado en una era
increíble. Debido a los Padres Verdaderos, podemos comprometernos a convertirnos en hijos e hijas filiales de Dios
y podemos entonces esmerarnos a realizar esa promesa.
32 ¿Cuán serios están acerca de seguir
el camino de la voluntad? Yo lo he caminado toda mi vida. incluso mi esposa e
hijos no saben lo que he hecho. Solo
Dios y yo lo conocemos. Ha sido solitario. Nadie conoce el camino que tuve
que seguir. Con la ayuda de Dios, yo, un
hombre solitario, he traído resultados
increíbles. Con este logro he elevado
temas fundamentales para la sociedad.
He desencadenado una ola de pensamiento innovador en este mundo de
democracias en descenso. Esto me ha
hecho una figura controversial. Lo que
he cumplido no es porque sea magnifico,
sino porque Dios está conmigo.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1146

1146

Sección 3. Sirviendo a los padres
Verdaderos en la Vida Diaria
1 De ahora en adelante, deben vivir
con los Padres Verdaderos. Dios está en
posición de abuelos. Los Padres Verdaderos están en la posición del primer
hijo. La lección es que tres generaciones
deberían vivir juntas. Deberían vivir con
un sentimiento resonando en su Corazón que les diga que Dios está con ustedes, y que los Padres Verdaderos están
con ustedes.
Una Vida de Servicio a los Padres
Verdaderos
2 ¿Son ustedes los hijos e hijas verdaderos de los Padres Verdaderos? ¿Qué significa ser hijos e hijas verdaderos? Ser
un hijo verdadero significa tener una
conexión basada en el linaje verdadero.
Por supuesto, una relación con los hijos
verdaderos está formada a través del
amor verdadero, pero deberíamos estar
conectados a través del linaje verdadero.
Si están conectados a través del linaje,
deberían asemejarse a su madre y padre.
¿Se asemejan a mí? Sus ojos son azules,
los míos son negros, y nuestro color de
pelo es diferente. Tengo una cara oriental redonda. Pero, para que ustedes se
asemejen a los Padres Verdaderos, lo
que realmente importa es cuánto se asemejan a su esencia. Deberían ser capaces de decir: “Yo me asemejo a usted en
conquistar a Satán y amar a Dios absolutamente”. Así es como deberían parecerse a mí.

3 ¿Cuánto deberían amarme? No deberían amarme desde una posición en la

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

que tienen trazos del mundo de Satanás
y están mancillados con el amor de ese
mundo. Vayan más allá para amarme
más de lo que aman a sus padres, esposo e
hijos que nacieron en el mundo de Satán.
Es por esto que en la biblia Jesús dijo: “El
que ama a su padre o a su madre más que
a mí, no es digno de mí; y el que ama a sus
hijos o hijas más que a mí, no es digno de
mí”, (Mateo 10:37) Esta conclusión se aplica
a todos nosotros. Él también dijo: “Toma
tu cruz y sígueme”, (Lucas 9:23) Cada uno
de nosotros carga su propia cruz. Cargar la
cruz significa resistir y sobrepasar el poder
que nos empuja a la dirección opuesta.
Cuando alcanzamos este punto derramamos lágrimas amargas.
4 La bendición es la culminación de
todo. Entonces, en ese momento, ¿con
quién deberían establecer una relación? Ustedes, parejas, no pueden avanzar a la perfección por su cuenta. Solo
pueden hacer esto a través del amor
de los Padres Verdaderos. Todos, sean
apuestos o no, se asemejan a sus padres.
En la iglesia de Unificación estoy enseñando el camino de los Padres Verdaderos. Esta es su bendición de todas las
bendiciones. La esperanza de la humanidad es conocer a los Padres Verdaderos. incluso al costo de la muerte,
deben conocer a los Padres Verdaderos. incluso si pierden toda la historia,
todas las Eras presentes y todos sus
descendientes, cuando conozcan a los
Padres Verdaderos recuperarán la historia, la era presente y el futuro. Conocer a los Padres Verdaderos es una
bendición.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1147

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

5 Todo se resume en conocer a los Padres
Verdaderos. La llegada de los Padres Verdaderos de la humanidad es el deseo de
la historia, el deseo de todas las naciones,
el deseo de todas las ideologías y el deseo
de la providencia entera. Su aparición es
un hecho sin precedentes, y no ocurrirá
otra vez. Es el punto de retorno de la historia, y solo llega una vez. Desde la perspectiva de la eternidad, la duración de la
vida de una persona es solo un aliento.
6 Lleven mi foto con ustedes todo el
tiempo. Yo los protegeré y les daré fuerza
para soportar cualquier dificultad. Moisés realizo milagros y señales para guiar
a los israelitas afuera de Egipto, alejarse
del Faraón, y guiarlos a Canaán. Cuando
los primogénitos de los egipcios fueron
heridos, los israelitas marcaron sus puertas con sangre de cordero para protegerse.
De la misma manera, cuando llevan mi
foto, el mundo espiritual velará por ustedes y los protegerá.
7 Cuando los israelitas estaban a punto
de abandonar Egipto, les fue posible evitar la calamidad de que el primogénito
sea herido usando la sangre de cordero
para marcar sus puertas. De la misma
manera, llevar consigo mi foto puede
protegerlos. El mundo espiritual la
reconoce incluso si está en su bolsillo.
Funciona como mediador para que sus
ancestros puedan conectarse con ustedes. Ellos entienden que es un buen
canal por el que pueden realizar esto. Si
llevan esta foto con ustedes, no tendrán
accidentes ni problemas. Sin esto, lo más
probable será que se topen con proble-

1147

mas. Tales incidentes ocurrirán todo el
tiempo, y por eso, reconocerán el valor
de mi foto.
Moralidad y Piedad Filial
8 Las enseñanzas morales y éticas han
sido siempre que los padres amen a sus
hijos, que los hijos sean filiales a sus
padres, y que haya una distinción entre
esposo y esposa. Estas virtudes, transmitidas hasta el presente, son la piedra
angular de los Tres Lazos y las Cinco
Disciplinas Morales de las relaciones
humanas. Estos días, sin embargo, tales
culturas tradicionales y normas están cambiando. Cuando vemos los cambios que
penetran en la vida diaria y al ambiente
social, sabemos que estamos en los Últimos Días. El Mesías, un líder global, debe
aparecer para lidiar con ese problema.

9 De acuerdo a la etiqueta de Corea,
deberían recibir algo de alguien mayor
que ustedes con las dos manos. Esto significa que el amor del Cielo es recibido
solo cuando las dos partes, simbolizadas
por las dos manos, tienen una relación
perfectamente balanceada. Hay una
expresión popular que dice: “La mente
de una persona es la mente del Cielo”. El
propósito de todas las normas en las
sociedades humanas es concretar relaciones basadas en la forma de la conciencia. Estas normas sirven para traer
balance a las relaciones. Ellas colocan al
hombre y a la mujer en el mismo plano,
con el amor como eje. Por lo tanto, siempre deberíamos balancear nuestras relaciones, con el corazón de santos que
aman al mundo y el corazón de los hijos

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1148

1148

e hijas divinos que aman a Dios. Esto nos
llama a ser humildes ante otros.
10 De acuerdo a la forma de pensar
oriental, la persona mayor debería caminar frente a la menor. Esto es así porque
el mayor nació antes. Así es como creamos un ambiente ordenado. La persona
que nace posteriormente debe pararse
atrás. Superior e inferior, frente y atrás,
arriba y abajo, cada uno debería tomar
su posición apropiada. Estos puntos de
vista de mantener el orden apropiado en
las relaciones son eternos, y no cambian.
11 En una familia coreana, cuando los
padres se levantan por la mañana, su
nuera, quien se encuentra despierta, va
hacia ellos y presenta sus respetos. Entonces, ella arregla la cama, limpia su cuarto
y prepara la comida. Esta es una norma
en Corea. Para poder indemnizar la historia caída, debemos establecer la ley de
piedad filial como la mayor de las leyes.
En la nación, la piedad filial debería ser
la más alta de las normas.
12 En ciertas culturas del mundo, la
gente observa un periodo de tres años de
luto luego del fallecimiento de un padre.
Los hijos ofrecen comidas al espíritu de
su padre fallecido cada mañana y noche.
Cuando salen o regresan al hogar, ellos
se detienen frente al altar preparado para
su partida y los saludan. ¿No deberíamos
ir más allá de este estándar? Desde el
punto de vista de la voluntad, su conducta
no alcanza el estándar de las expectativas
del Cielo para el decoro. ¡Están lejos de
esto! Un esposo y una esposa deberían

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

reportar su horario diario juntos con
Dios, antes de salir al trabajo. Al regresar,
deberían reportar otra vez a Dios en
conjunto. Solo entonces deberían cenar.
Deben entender este estándar de vida
centrado en Dios, regula todas estas cosas
estrictamente. Hay diferentes reglas de la
vida familiar para hombre y mujeres.
Deberían sistematizar estas increíbles
normas celestiales y vivir por ellas. Ellas
delinean el camino que deben caminar.
13 Cuanto más difícil sea su vida, más
valorados serán sus logros. La gente más
joven naturalmente admira a los miembros mayores de la familia; entonces,
deben demostrar algo diferente cuando
sean mayores. La diferencia debería ser
un corazón profundo que penetra en la
médula ósea. Entonces, también las parejas bendecidas deberían inspirar adoración. Tales personas no pueden dejar de
pensar: “¡Cuán feliz deber ser la esposa
de ese esposo! ¡Cuán feliz deber ser el
esposo de esa esposa!”.
14 Habrán oído acerca de las normas
morales humanas, pero no acerca de las
normas celestiales. ¿Cuál es el origen de
las normas morales humanas? Si investigan el origen, encontraran que están
basadas en la conciencia. La mayoría de
las leyes tiene sus bases en la ley romana,
que puede considerarse la base para la
actual civilización mundial. Sin embargo,
las normas morales surgen de la conciencia, no de las leyes. La base de la conciencia es la bondad misma; entonces, el
estándar de bondad y nuestra conciencia
trata de corregirnos. Por supuesto, no

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1149

Capítulo 1 · La Etiqueta del Servicio

podemos formar un sistema universal
social que esté en consonancia con la
conciencia pura sin leyes y regulaciones.
Pero, al final, las normas humanas están
fundamentalmente enraizadas en las
normas celestiales.
15 Para poder establecer normas para
las relaciones humanas, necesitamos el
camino del principio original. Para poder
establecer el camino del principio original, necesitamos normas de las relaciones celestiales. ¿Centrados en que emergen
esas normas? Ellas emergen centradas
en el amor absoluto. ¿Centrado en qué
emerge el camino del principio original?
Emerge con la autoridad de la vida. Hoy
en día la lealtad es la norma representativa de las relaciones humanas. ¿Centrada en qué emerge? Debe emerger
centrada en la fidelidad eterna. ¿Tienen
ustedes un corazón con el cual se pueden
relacionar con otros acorde a las normas
de las relaciones celestiales? Si tienen tal
deseo, deben tener amigos en los que

1149

puedan confiar desde el fondo de su
corazón, así como confiarían en Dios.
Un paso más adelante, deberían tener al
menos un hermano, padre, o esposo en
quien puedan confiar como confiarían
en Dios. Con esto en mente, trasciendan
la familia y expandan sus relaciones a la
sociedad, nación y mundo. Esta siempre
ha sido la esperanza de Dios.
16 Se nos dice que no hay amor más
grande que amar a sus vecinos como a
ustedes mismos. Este es el más grande
amor. Si están siendo atravesados por
una amarga pena porque fueron incapaces de amar a sus padres, entonces amen
a sus vecinos con un amor mayor. Si lo
hacen, una situación se presentará en la
que serán capaces de demostrar piedad
filial a sus vecinos como si fuesen sus
padres. incluso si son incapaces de servir
a sus padres con piedad filial, el Cielo
reconocerá su inversión de piedad filial
hacia sus vecinos como si fuera un servicio de piedad filial hacia sus padres.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1150

1150

CApítuLo 2

Servicios de la Iglesia
Sección 1. Servicio y oración en la
Iglesia
1 Cuando llegan temprano al servicio
de la iglesia ese tiempo extra es una
ofrenda para Dios. Su valor es incomparable, y no se puede comprar ni con diez
mil piezas de oro. El tiempo de servicio
en la iglesia es una ofrenda para Dios.
Por lo tanto, si vienen tarde para el servicio es como si estuviesen robando ese
tiempo de Dios. Ustedes deben llegar a
tiempo para el servicio. Esto les ayudará
a indemnizar lo que deberían haber
hecho pero no pudieron hacer. De esa
manera, ustedes pueden salvar su apariencia ante Dios, así podrán acercarse al
Cielo con un mejor corazón que el del
día anterior.
2 Por favor, no digan: “yo voy a la iglesia
por tal y cual persona” Las personas que
dicen: “yo voy a la iglesia por mis hijos e
hijas amados” o “por mí amado esposo
o esposa” no podrán sostener su fe. Más
bien deberían ir a la iglesia por amor a
Dios. ¿Por qué, entonces, van a la iglesia?
Debe ser por causa de Dios. Hay que ir a
la iglesia para hacer que Dios sea nuestro, encontrar Su amor y hacerlo propio.
El Sabbath y el Ahn Shi il
3 Cuando van a la iglesia donde se adora
a Dios, deben usar vestiduras sagradas.
Yo no estoy hablando de la ropa externa,

sino de las vestiduras sagradas del corazón. Si sus corazones se desbordan desde
adentro cuando cantan los himnos y
escuchan el sermón, el Cielo trabajará a
través de ustedes. Cuando los ancestros
caídos fueron expulsados del Jardín del
Edén derramaron lágrimas. Por lo tanto,
para invertir esto, al encontrarse con
Dios, deben ser capaces de derramar
lágrimas de alegría con una sonrisa
en sus caras. Sin embargo, la gente no
podrá derramar lágrimas de alegría a
menos que derramen lágrimas de dolor.
Les estoy diciendo esto: no pierdan a
Dios. No pierdan de vista a Dios, a quien
han visto con sus ojos. No pierdan a
Dios, a quien han oído con sus oídos.
No pierdan a Dios, a quien han sentido
con su propio sentido del tacto. Muy
especialmente, no pierdan a Dios quien
entró en sus corazones. Siempre y cuando
no lo pierdan, nadie puede interferir en su
conexión con Dios. Ninguna persona, sin
importar cuán grande y poderoso sea,
puede separarlos de Dios una vez que ha
entrado en su corazón. Por lo tanto, ustedes deben asistir a Dios cuando penetra
el corazón con tanta intensidad.
4 Dios Ha llevado adelante la historia
con el fin de salvarlos. Así que ustedes
deberían tener sed de la gracia de Dios
y aprender a heredarlo. Ustedes no se
unieron a la iglesia de Unificación por

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1151

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

sus propios méritos; se unieron por la
devoción sincera que Dios, sus antepasados y la iglesia ofrecieron en su nombre. Una de las razones por la cual la
iglesia de Unificación está trabajando
tan duro es para encontrar a cada uno de
ustedes. Por lo tanto, esta enorme deuda
debe ser pagada.
5 ¿Cuál es el propósito de mantener
el Sabbath Sagrado? Es para salvar a la
humanidad y establecer la nación que
Dios desea. Como cristianos, observamos el Sabbath para santificarnos y para
enfocarnos en fortalecer el propósito de
la iglesia de salvar a los seres humanos.
La razón por la que observamos el Sabbath es para avanzar en el camino hacia
la salvación. Pero lo más importante, es
para salvar a toda la humanidad y buscar la nación y el mundo providencial
de Dios. Este es el deseo de Dios en un
nivel superior.
6 A los seres humanos les debe gustar
lo que le gusta a Dios. Dios designó el
séptimo día como el día del Sabbath y lo
declaró un día de descanso que también
nos debería gustar. Sin embargo, a pesar
de que han pasado seis mil años de historia, Dios mismo no ha podido descansar. No ha podido sentirse orgulloso de
Su propio día de reposo. incluso Jesús, a
pesar de enfatizar la importancia de la
Palabra del Evangelio, que incluye el día
de reposo, no pudo recibir ni un solo día
de gloriosa victoria. Lo único que pudo
hacer era aferrarse a la historia y la lucha
de los últimos dos mil años de la providencia. Por lo tanto, no ha tenido un solo

1151

día en el que pudiera expresar su orgullo ante Dios, un día en que él podría
tomar su descanso con toda la humanidad. Puesto que Dios y Jesús nunca han
estado en la posición de tomar un descanso, no podemos descansar bien. Por
lo tanto, antes que llegue el Sabbath, estamos destinados a enfrentar las guerras,
estamos destinados a experimentar el
dolor y estamos destinados a enfrentar
la muerte. Solo después de superar estas
dificultades con resuelta determinación
podremos disfrutar del Sabbat.
7 Cuando vengan a la iglesia deben
traer a todos los miembros de su familia, a sus padres, esposa e hijos. También
deben traer a su hermano mayor, hermana mayor y todos los demás. ¿Cuántas lágrimas de sangre han derramado
dando testimonio a sus padres, sus primos,
sus suegros y otros parientes? ¿Alguna vez
han luchado desesperadamente y orado
toda la noche con toda su devoción ofreciéndose como un sacrificio, con el fin
de llevar aunque sea una sola persona
ante Dios? Esta es la cuestión. Ustedes
deben convertirse en el centro en cualquier ambiente. Solo cuando se conviertan en el centro podrán avanzar.
8 Ahora pasó el día del Sabbat (Ahn
Shik il) y ha llegado el Día del Completo
Asentamiento y Servicio (Ahn Shi il) Sin
embargo, incluso en el día del Sabbat
Dios no quiso descansar. Él vino para recrear a los seres humanos, pero todavía
había mucha indemnización que debía
ser pagada. Ya que somos salvos mediante
el servicio y la asistencia y no por el día

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1152

1152

del Sabbat, lo llamamos Ahn Shi il. Porque somos salvos por el servicio y la asistencia, si simplemente usamos Ahn Shi
il, los miembros de la iglesia de Unificación en cualquier lugar comprenderán su
significado. Por lo tanto, manteniendo el
octavo día, nos embarcamos en una era
increíble. Al observar el octavo día como
Ahn Shi il, tenemos la bendición de pasar
por la puerta hacia el cielo y la tierra ideal
y entramos al mundo del servicio y la asistencia. Eso traerá el Asentamiento seguro
para la bendición y un nuevo comienzo.
Devociones y oraciones en el Servicio
de la iglesia
9 Cuando ustedes se reúnen los domingos para ofrecer inclinaciones no las
hacen en el ámbito restringido donde
están, los miembros de la iglesia de Unificación que trabajan en esta tierra en
diferentes naciones se colocan en dirección a la sede donde estoy, ofreciendo
toda su devoción y oración con lágrimas.
Lo hacen incluso cuando los pueblos del
mundo los persiguen y los arrinconan.
Debemos alabar a aquellos que ofrecen
este tipo de oraciones sinceras al decir:
“¡Amén!”. Los miembros en la sede tienen la responsabilidad no solo de servir y honrar a Dios, sino también la de
representar los corazones de los miembros de todo el mundo. Por lo tanto,
antes del servicio dominical deberían
prepararse durante tres días con un
corazón de anticipación. Deberían orar
desesperadamente por la felicidad y el
bienestar de todas las personas y determinarse a conectarlos a la autoridad de
la resurrección y vida que los puede revi-

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

vir. Deben entrar por la puerta de la iglesia y asistir al servicio con emoción sincera, ahogándose en lágrimas por Dios.
10 Cuando ofrecen devoción, no deben
llegar tarde al servicio. Si lo hacen, deben
estar tan avergonzados que no puedan
mantener la cabeza en alto, y deben
sentir que son pecadores de pecadores.
Deben jurar llegar a tiempo para el servicio y ofrecer mayor devoción que
otros. ¿Cómo pueden gritar: “¡oh, Dios!”
cuando ni siquiera llegan a tiempo?
Ustedes no deben ofrecer su devoción
con el fin de ser vistos por otros. Que
sea una ofrenda de devoción viniendo
a la iglesia a pie en vez de en coche. En
vez de solo orar después de llegar, deberían orar más intensamente antes de
venir. Esta es la forma de ofrecer una
devoción que nadie ve. Cuanto más se
alejan de su entorno y de los deseos de
las personas seculares, tanto más se acumula su devoción.
11 Deben honrar absolutamente las
palabras que dicen cuando están ante
Dios. ¿Cómo puede alguien recibir gracia si no cumple su promesa? Tales personas se darán por vencidos en el camino.
Dios no los visita al azar, sino que se relaciona solo con aquellos que Lo anhelan
sinceramente. Por lo menos deberían llegar a tiempo para el servicio.
12 Algunos de ustedes son padres y
algunos son hijos. En cualquier caso, al
venir delante de Dios, ser puntual es más
importante que cualquier otra cosa. Una
vez más, subrayo que hay que llegar a

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1153

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

tiempo. Si no observan la hora señalada
para el servicio, están destinados a perecer. Dios quiere un ambiente santificado
y un corazón sumamente puro. Si no pueden ser puntuales y se sientan en la parte
de atrás, entonces aunque canten alabanzas, Dios no quiere tales elogios de parte
de ustedes.
13 Cuando entran a un lugar sagrado
y santificado, primero deberían orar por
el bien de Dios. Es el momento en el que
recibirán al Señor, así que primero deben
orar por Dios. A continuación, deben
orar por Jesús. Solo orando por Dios llegarán a entender el corazón de Dios, el
corazón que Él experimentó a lo largo
de la historia. Solo orando por Jesús
entenderán su corazón, el corazón que
ha experimentado en toda la historia.
Entonces deben orar por la multitud de
cristianos que lucharon por la Voluntad.
Después de cada paso de los innumerables santos y sabios desde la Caída de
Adán y Eva, ustedes deben orar a Dios:
“por favor, deje que me convierta en
una ofrenda que los libere de su amarga
tristeza”. Entonces, deben orar a los
santos y sabios: “por favor, cooperen
conmigo. Sé que sienten amarga tristeza por el trabajo que dejaron sin terminar en esta tierra, pero yo estoy
viviendo para cumplirlo”. Después, pueden orar por sus amados hijos y luego
orar por sí mismo. Este es el camino de
la ley celestial.
14 Cada vez que oro, lo hago con un
corazón que exclama: “¡Padre! ¡Siempre
me has guiado!”. oro sintiéndome res-

1153

ponsable de que hoy tengo que salvar
aunque sea una vida para Dios. oro
como alguien parado en una encrucijada donde puedo, ya sea traer una vida
al Padre o ser manipulado por Satanás.
Cuando predico, a diferencia de otros
predicadores en el mundo, no elijo el
tema del sermón preparándolo con antelación. Solo trato de decir lo que el Padre
quiere que diga de acuerdo a lo que necesita en el momento. Si siento que no he
alcanzado ese estándar, oro y oro, invirtiendo todo mi ser y orando desesperadamente con lágrimas. oro preocupándome
por el camino que cada uno de ustedes
debe ir.
15 Deben ofrecer devoción con convicción, declarando: “¡tengo fe absoluta!”.
Deben estar en la posición de tener fe
absoluta en Dios y la Voluntad. Solo
cuando se paren en esa posición Dios
cooperará con ustedes. Cuando oran,
no deben tener ninguna duda de que su
oración será respondida. Deberían ser
capaces de orar: “¡Padre! Yo soy el único
que queda. Sin mí, esta nación se arruinará y este mundo se arruinará. ¡oh
Padre! Yo soy el único que permanece en
este punto crucial, a pesar de Su trabajo
por seis mil años. Yo soy el único que
está cerca de cumplir Su Voluntad. Mi
posición es así de crucial. A pesar de no
estar totalmente preparado, aun así
Usted me ha dado la orden. Por lo tanto,
me prepararé con las condiciones y los
fundamentos que me permitan seguir
esa orden en representación de mi pueblo. ¿No es esto por Su providencia de la
restauración?”.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1154

1154

16 Cuando oran, primero deben orar
por su nación, después por el mundo,
por los ángeles y sus antepasados en el
mundo espiritual, y luego por la liberación de Dios. Sin saber lo que deben
hacer y cómo la fortuna de este mundo
está cambiando, no oren simplemente:
“Señor, por favor, envíeme al reino de
los Cielos”. Eso no es lo que deben hacer.
Hoy, para liberar a Jesús de su dolor y
sufrimiento, la historia debe dar testimonio de ustedes: “Usted se merece nuestra
simpatía”. Sus antepasados deben dar
testimonio de que: “Entre nuestros descendientes, solo tú estás de pie. Has salvado toda la historia”, y luego yendo aún
más lejos: “Lograste cumplir las misiones de un hijo y un padre, de un súbdito
leal y un hijo filial por tomar responsabilidad por tu gente en este momento”.
17 Ustedes deben orar: “si no puedo llegar ser el hijo o la hija que quiere que yo
sea, voy a caminar por el sendero de un
sirviente para poder salvar a Sus hijos e
hijas. Pondré rocas y tablones para construir un puente o colocaré escalones
para que Sus hijos puedan cruzar”. Si
oran así, Dios los apoyará. Una oración
pidiendo a Dios: “Cuide de mis hijos e
hijas” no es una oración que Dios puede
apoyar. Primero deben bendecir a los
santos del mundo, y luego orar por ustedes, en ese orden. De lo contrario, no
importa cuántas veces oren, sus oraciones no tendrán ningún efecto. Deben
saber cómo orar. Aquellos cuya fe es
para su propio beneficio abandonarán a
Dios después de recibir bendiciones. Eso
es debido a que su objetivo era recibir

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

bendiciones. Una vez que las reciben y
las cosas van bien, van a desaparecer.
18 Al recibir la gracia y experimentar el
mundo espiritual, naturalmente sabrán
cómo orar mejor. Entonces, si estudian
el contenido de sus oraciones y compilan
las estadísticas de sus resultados, se darán
cuenta que el método y el contenido de
sus oraciones está mejorando, llegando
a ser cada vez más pública. Los seres
humanos caídos se desplomarían si trataran de orar por problemas de nivel
mundial en la etapa inicial de su vida
de oración. Ellos primero oran por la
salvación de los más cercanos, sus amados padres, hijos e hijas y cónyuge. Sin
embargo, al pasar el tiempo sus oraciones se desarrollarán y crecerán, haciendo
que el contenido de sus oraciones cambie. ¿Por qué oran las personas quienes
conocen la Voluntad de Dios? Ellos no
oran por sus familias, sino que oran por
el mundo. Además, ellos saben dónde
están, en qué tipo de situación se encuentran y dónde Dios quiere que estén, y
están decididos a ser pioneros mediante
el pago de indemnización en la posición
en la que Dios quiere que estén. Estas
son personas sabias.
19 Cuando oran, oren por personas
concretas o un asunto en particular que
tienen en mente. No se limiten a orar en
general, deben mantener a las personas
o el asunto en mente. Entonces, establezcan la relación de compañero sujeto y
objeto, y la ley de dar y recibir comenzará a operar. Un compañero sujeto y un
compañero objeto dan y reciben entre sí,

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1155

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

y al orar diligentemente y ofrecer su total
devoción, crean un lugar donde esa
acción recíproca puede tomar lugar.
También deben orar con un corazón sincero que vaya más allá de los miles de
años de historia humana. Es sagrado y
maravilloso clamar a Dios ofreciendo
devoción con un corazón más allá de los
miles de años de historia y en total unidad
con Él por dentro y por fuera. Cuando lo
hagan, experimentarán el hecho de convertirse sustancialmente en uno con
Dios. Entonces, la palabra “Padre” llevará en si la mayor belleza.
20 Las personas cuyas oraciones son
las mismas hoy como lo fueron ayer no
están realmente llevando una vida de fe.
A pesar de ver lo mismo todos los días,
deberían tratar de notar algo diferente.
Entonces pueden entrar en el misterioso
mundo de la fe. Una vez que entran en
el increíble mundo de la fe, pueden descubrir un nuevo mundo. A pesar de
hacer lo mismo, orando todos los días,
porque les gusta y lo encuentran delicioso, crecerán en la fe a medida que
continúen haciéndolo.
Servicio de Juramento y Juramento de
la Familia
21 Cuando compartimos pasteles de
arroz en presencia de los Padres Verdaderos, este acto de compartir significa
que llegamos a ser uno con Dios en espíritu. Es decir, nos convertimos en un
solo cuerpo con Él. Comer galletas de
arroz con los Padres significa que los
padres pueden convertirse en uno, que
la familia puede convertirse en uno, que

1155

los familiares pueden convertirse en uno,
que el mundo puede convertirse en uno
y aquellos cuya mente y cuerpo están
divididos, pueden convertirse en uno.
Los miembros de la iglesia de Unificación deben ofrecer el Servicio de Juramento cada semana. El día para ofrecer
el servicio de Juramento es un día sagrado,
y en un día sagrado disponemos de un
desayuno de comida sagrada llamada
seong-shik. La razón por la que compartimos este precioso alimento sagrado es
para aliviar la amarga tristeza de Dios,
un Dios que no tuvo la oportunidad de
experimentar estas cosas en la familia
de Adán debido a la Caída. El Servicio
de Juramento se lleva a cabo en este
formato, con el corazón de alegría y
los mejores deseos para con Dios y los
Padres Verdaderos, con el fin de aliviar
el dolor de Dios.
22 Los miembros de la iglesia de Unificación están expandiendo el servicio
de Juramento del nivel de la familia de
Adán hasta los niveles de la tribu, pueblo, nación y mundo. Al expandirlo, se
convierte en un ritual para apoyar al
mundo a hacerse uno asistiendo a Dios.
Por lo tanto, toda la semana deberían
esperar con impaciencia el momento
de comer la comida sagrada como si fuera
todo lo que desearan. ofrecer y compartir
la comida sagrada es un tiempo para
atender a Dios, es un momento en el
que se pueden relacionar directamente
con Dios. Por lo tanto, las familias bendecidas en todo el mundo deben honrar este tiempo y mantenerlo como
una tradición.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1156

1156

23 inauguré el Servicio de Juramento.
Es realmente sorprendente que todos
ustedes puedan tener el Servicio de Juramento conmigo todos los días. Al mostrar que los Padres Verdaderos también
honran esta ceremonia, quiero que las
familias bendecidas respeten esta ceremonia y la transmitan como una tradición a sus hijos e hijas. Deben enseñarles
a sus hijos que el Servicio de Juramento
es un momento crucial para la familia.
A través de esta ceremonia podemos
crear lazos de corazón, conectando a los
niños con sus padres cara a cara en la
familia y también conectarlos verticalmente con los Padres Verdaderos. Juntos,
estas relaciones forman el fundamento de
cuatro posiciones y enlazan tres generaciones como una sola. Este es el momento
en que el fundamento de cuatro posiciones y las tres generaciones pueden
llegar a ser uno. Deben enseñarles esto
a sus hijos.
24 Todos ustedes deben hacer el Servicio de Juramento con su familia todos
los domingos. Es la ceremonia en la que
las familias bendecidas hacen su declaración. Satanás no puede invadir en tales
familias. Es por eso que recitamos Mi
Promesa. Debemos estar orgullosos de
la soberanía única, orgullosos del pueblo
único, orgullosos de la nación única,
orgullosos de la lengua y la cultura única
centrada en Dios, orgullosos de ser los
únicos hijos del Padre Verdadero, orgullosos de la familia que debe heredar una
tradición y orgullosos de ser trabajadores
que bregan para establecer un mundo del
corazón. Por medio de esta proclama-

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

ción ustedes anuncian que no tienen
ninguna relación con el mundo de Satanás. Se trata de una ceremonia de proclamación que les permite resolver los
actos malos que han cometido, o las responsabilidades que no cumplieron durante
la semana.
25 ¡Qué hermoso es ver a una madre y
un padre de la mano de sus hijos sentándose juntos en oración! Debemos establecer la tradición en nuestras familias
de ofrecer inclinaciones en la mañana
para saludar a Dios y los Padres Verdaderos. ofrecer tres inclinaciones significa que vamos a encontrarnos con los
Padres Verdaderos y que ellos nos llevan
a conocer a Dios.
26 incluso si están solos cuando ofrecen una inclinación a Dios y los Padres
Verdaderos, no piensen que lo están
haciendo solos. Cuando un hombre llega
a ofrecer una inclinación, él debe pensar
que lo está haciendo con su esposa al
lado. Del mismo modo, cuando una
mujer ofrece una inclinación, ella debe
pensar que lo está haciendo junto a su
marido. Si el hombre y la mujer piensan
de esta manera, esto demuestra que están
unidos como uno. Significa que los
miembros bendecidos deben llegar ser
totalmente uno.
27 Todas las familias deben colocar la
foto de los Padres Verdaderos. La familia
completa debe inclinarse ante ella. Tres
generaciones deben inclinarse. El fundamento de cuatro posiciones implica tres
generaciones. Tres generaciones deben

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1157

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

ofrecer una inclinación: abuelo y abuela,
madre y padre e hijos. Después de establecer un fundamento de cuatro posiciones, cuando se inclinan en el nombre de
los Padres Verdaderos, el lugar está fuera
del dominio de la Caída. En esta situación, a causa de que Dios tiene dominio
directo sobre ese lugar, significa que han
establecido una esfera de liberación. De
ahí que todos los buenos espíritus en el
mundo espiritual pueden venir a la tierra
y protegerles, al igual que el arcángel
estaba destinado a proteger la familia de
Adán. Hemos entrado en tal era.
28 Cuando se inclinan durante el Servicio de Juramento del domingo, ¿ante
quién se inclinan? Ustedes están haciendo
una inclinación ante mí, su Maestro, y ante
su familia. Se inclinan para servir y asistir
al Padre Celestial y a los Padres Verdaderos como el rey y la reina. Se inclinan para
heredar el reino de ellos. Ustedes están
ocupados con muchas cosas; pero, ¿qué
podría ser más importante que esto? Los
niños deberían inclinarse ante sus padres,
y los padres deberían inclinarse mutuamente. Ustedes, los padres, deben enseñarles a sus hijos la piedad filial. En este
movimiento, nuestras vidas deben ser
modelos para otros.
29 Cuando ofrecemos una inclinación,
no somos los únicos que ofrecen inclinaciones en la tierra. Al enfocarnos en el
ámbito espiritual, el reino de los Cielos
y Dios, las familias bendecidas y el mundo
de los ángeles se hacen completamente
uno y se inclinan juntos. Por otra parte,
si son sinceros en sus corazones por sus

1157

seres queridos; entonces, sus madres y
padres, incluso sus amigos, que han ido
al mundo espiritual pueden bajar a la tierra para unirse con ustedes. Más de 72
generaciones y un máximo de 120 generaciones pueden bajar. Aún no han podido
establecer un fundamento a nivel nacional, pero una vez que lo hagan, todo esto
será posible.
30 El Juramento de las Familias nunca
antes existió en la historia. Ahora que
apareció, las familias bajo el dominio de
Satanás que viven en el plano terrenal no
tendrán ningún lugar a donde ir en el
futuro. La aparición del Juramento de las
Familias significa que cumplí con el
estándar de haber indemnizado cuatro
mil años de historia a través de los cuarenta años que han pasado, ya que el fundamento victorioso que fue establecido
en la Segunda Guerra Mundial se perdió.
Sobre este fundamento de cuarenta años,
el reino de los Cielos puede empezar en
la tierra. La frase recurrente en el Juramento de las Familias es “Nuestra familia... centralizada en el amor verdadero”.
Ustedes recitan esta frase repetidamente
a lo largo del Juramento de las Familias.
“El amor verdadero” aquí se refiere al
amor de Dios. Significa que estamos
conectados a la vida verdadera y linaje
verdadero a través del amor verdadero de
Dios y de los Padres Verdaderos.
31 Anteriormente hemos recitado Mi
Juramento, pero a partir de ahora vamos
a recitar el Juramento de las Familias. En
la historia de la humanidad nunca hubo
tal cosa como el Juramento de las Fami-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1158

1158

lias. Este es un hecho asombroso. Ahora
que el curso de cuarenta años de restauración a través de indemnización finalizó, ha llegado el momento en que el
mundo puede moverse centrado en el
Maestro, en mí. Esta es la razón por la
cual el Juramento de las Familias pudo
surgir. La esfera cultural cristiana mundial unificada, establecida después de
la Segunda Guerra Mundial, fue destruida; pero ahora centralizada en mí,
ha sido restaurada, aunque condicionalmente, basado en mi fundamento
victorioso mundial.
32 El término “Juramento de las Familias” ha aparecido por primera vez en la
historia. El Juramento de las Familias se
creó porque el hombre y la mujer perdieron la familia. Por lo tanto, Dios y la
humanidad deben establecer el modelo
de familia que puede ser acogida basado
en el estándar de familia que no tiene
nada que ver con la Caída. A menos que
lo hagamos, no podremos construir el
reino de los Cielos en la tierra y en el
cielo, ya que ese reino se compone de
familias en las cuales Dios puede regocijarse y vivir con ellos en la tierra y en
el cielo. Por lo tanto, era inevitable que
este Juramento se promulgara.
33 El objetivo del Juramento de las Familias es crear la columna vertebral de la
familia. ¿Qué estamos tratando de hacer
a través del Juramento de las Familias?
Estamos tratando de servir y asistir al
Padre Celestial, que es como la columna
vertebral en el centro de la familia. Al
encontrar Su verdadero amor y amarlo,

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

Dios vendrá a visitar a nuestra familia.
Debemos unir nuestra mente y cuerpo y
ser una pareja cuya mente y cuerpo sean
uno. Entonces, Dios vendrá a visitarnos.
Si nuestra mente y cuerpo están luchando,
Dios nunca vendrá a nosotros, jamás lo
hará. El amor verdadero no puede existir
en tal circunstancia.
La Mentalidad de un Líder de la iglesia
34 Si un líder o pastor da testimonio es
como un sumo sacerdote en su región.
Un líder de la iglesia ora por el pueblo,
incluso sacrificando su tiempo de sueño.
Así como el sumo sacerdote hace ofrendas para salvar a la gente, el líder de la
iglesia debe trabajar y ofrecer su plena
devoción. Para encontrar las respuestas
necesarias, el líder de la iglesia debe llegar a ser uno con Dios. Lo hace al convertirse en una ofrenda de sacrificio él
mismo. Los miembros de la iglesia no
son las ofrendas de sacrificio, el pastor es
esa ofrenda. A partir de ahora, su liderazgo debe ser comprensivo, no solo
intelectual. Los miembros son la carne y
los pastores son los huesos. La carne
debe cubrir bien los huesos para que no
queden al descubierto.

35 Después de trabajar duro para un
propósito público, me quedo dormido
sin darme cuenta de lo cansado que
estoy. Luego, en la mañana, me despierto
totalmente fresco. De esta experiencia
me doy cuenta: “Ah, ¡este es el camino
del principio que hay que vivir para el
Cielo!”. Si tuviera que pensar: “yo solo
dormí tres horas y media anoche, cuando
debería haber dormido al menos seis

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1159

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

horas” todo mi cuerpo se sentiría como
si pesara más de cinco mil kilos y sentiría dolores por todas partes. Es por eso
que les digo que no deben tener tales
pensamientos.
36 Frente a una persona devota no
encuentro palabras. Como líder de la
iglesia de Unificación, cuando estoy
pensando en cuál de dos personas es
mejor, no considero quién de ellos es
más guapo, sino quien tiene una mejor
orientación interior. Examino si su
mente es pública o personal. Si caminan
el sendero de la vida pública abrazando
este principio, nunca se perderán. Por lo
tanto, tengan una mente pública en el
manejo de las cosas, tengan una mente
pública en el trato con las personas y
tengan una mente pública cuando asistan al Cielo.
37 Al dar su primer paso en la mañana,
deben considerar si es o no para un propósito público. Y cuando van a la cama,
después de terminar su trabajo diario,
deben reflexionar sobre si el día fue vivido
para un propósito público o personal.
Más aun, al final del año deben mirar
hacia atrás a todo ese año o, incluso, a
toda su vida hasta ese momento y reflexionar sobre si han llevado una vida
pública o solo vivieron para fines personales. Es basado en este criterio que la
balanza del juicio de la vida y la muerte
se mueve hacia arriba o hacia abajo.
Presten atención a este principio, para
que en cada punto de su viaje decidan
bien, se mantengan en el sendero público
y sean bien juzgados.

1159

38 Una vez que ustedes toman una responsabilidad, el siguiente paso es pelear
y luchar. Ustedes deben perseverar en
esa lucha aún hasta la muerte, diciendo:
“voy a morir en este camino”. En sus
vidas deben establecer el fundamento
de llevar al menos tres personas que se
les oponen a una sumisión natural, y en
la lucha de esta batalla no se puede utilizar ningún medio o método que no
sean aceptables para Dios. Asimismo,
en el servicio de la Voluntad de Dios, no
deben llevar la vida de alguien que solo
recibe. Por el contrario, en el servicio a
la Voluntad de Dios, debemos estar del
lado de los que dan.
39 Cuando se convierten en líder, tienen
que estar verdaderamente en la posición de un médico que trata de curar la
enfermedad de un paciente. Si la situación espiritual de una persona enferma
empieza a deteriorarse, deben hacer un
esfuerzo para curar el corazón de esta
persona, derramando lágrimas día o
noche, inconscientes del tiempo que
pasa. Este es un líder espiritual. ¿Cuántas
noches han quedado despiertos tratando de salvar vidas? ¿Qué tan ocupados han estado tratando de salvar vidas?
Cuando ustedes van al mundo espiritual, tales acciones se convertirán en los
objetos de elogio. El “barómetro” del
carácter lo reflejará.
40 incluso si un miembro cae, nunca
debe ser desalentado. ocurre un fenómeno muy interesante cuando un miembro cae y se va: otra persona parecida a
esta se une a la iglesia. Él o ella tienen

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1160

1160

una personalidad similar, un discurso
similar e incluso un modo similar de
caminar. Desde todos los ángulos, la
nueva persona que se une tiene un parecido sorprendente a la persona que se fue
y sin embargo, es mucho mejor. Cuando
ven este fenómeno, pueden entender que
nunca se pierde la inversión de devoción.
Esto es absolutamente cierto. Cuando se
familiarizan con alguien, no hay que pensar que la relación simplemente termina
cuando lo conocen. Especialmente si conocieron a esa persona basados en la orientación del Cielo, nunca deben olvidarse
de él. Si la persona deja de venir a la iglesia, no deben cortar con él o difamarlo.
incluso si la persona cae y se va, nunca la
abandonen.
41 Antes de hablar o enseñar, primero
deben sentir el corazón de Dios. No se
limiten a hablar. En vez de esto, pongan
el corazón de Dios en primer lugar antes
que sus propias palabras. Es por eso que
siempre deben ser humildes. Cuando dan
un sermón el domingo, deben hacerlo
con la misma sensación intensa y enfocada que una mujer en trabajo de parto.
Tienen que dirigir toda su atención a
ello. Al estar parados detrás del podio,
deben sentirse como una mujer embarazada en su camino a la sala de parto. Si
llegan a ese nivel de corazón, no se necesitará ninguna otra preparación. El problema no es el contenido de su sermón
o lo bien que hablen. La cuestión es si su
corazón ha alcanzado ese nivel.
42 Durante el tiempo que el sermón es
predicado, se crea una línea fronteriza

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

que puede dividir el camino al cielo o al
infierno para alguien. Supongamos que
una persona llega a nuestra iglesia pensando: “siempre me he preguntado acerca
de la iglesia de Unificación. ¡Vamos a ver
cómo es!”. Pero si él o ella están decepcionados por el sermón, pensarán: “¿qué
clase de sermón fue ese?”. El sermón, en
efecto, cortó su garganta. Por lo tanto,
deben considerar dar el sermón como
una cuestión trascendental, incluso más
que un juez que da su veredicto en la
corte. Deben entender que como predicador, ustedes se encuentran en una
posición fatídica que puede hacer que
muchas docenas o cientos de personas
estén de pie o caigan. Si son líderes con
una cierta responsabilidad, no lo deben
descuidar y por ende, causar que sus
subordinados les falten el respeto. Tienen que hacer un esfuerzo para que esto
nunca ocurra. Por eso es difícil ser la
persona a cargo. Es una posición extremadamente temerosa en la que todo lo
relacionado con su identidad queda
expuesto y revelado.

Sección 2. El Significado del
Diezmo
1 Después que se unieron a la iglesia de
Unificación, aprendieron las palabras
“restauración por indemnización”. Para
llevar a cabo la restauración por indemnización debe haber una ofrenda de
sacrificio, y al hacer esta ofrenda deben
tener un corazón de devoción. Sería
maravilloso si pudieran hacer las cosas
simplemente como piensan que se deben
hacer, pero Dios no puede recibir su
ofrenda basado en cómo piensan uste-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1161

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

des. Eso nunca va a suceder. La ofrenda
para la condición de indemnización
representa su propia vida, la ofrenda
muere en su lugar. Por lo tanto, es necesario ser absolutamente uno con esa
ofrenda y deben amarla absolutamente.
Cuando hacen una ofrenda de sacrificio
y esta ofrenda se muere, deben derramar
lágrimas en su corazón, sintiendo el mismo
dolor que siente la ofrenda. Esto se puede
comparar a Abraham ofreciendo a su hijo
como una ofrenda de sacrificio; ustedes
también deben presentar su ofrenda con
un corazón tan conectado a ella que el
lazo no se pueda cortar. Deben hacer
una ofrenda de sacrificio desde esta
posición. Es por eso que deben ofrecer
lo que es más valioso para ustedes. Si
ofrecen algo usado o sobrantes, serán castigados. En ese caso, hubiera sido mejor
no hacer la ofrenda.
2 Si miramos el trasfondo que se refiere
a dar el diezmo, es bastante temerario. En
los versículos bíblicos sobre el diezmo, se
nos dice que debemos ofrecer a Dios una
décima parte de lo que ganamos. Aquellos de ustedes que cuestionan el diezmo;
por favor, sepan que el acto de diezmar
solo una décima parte de sus ingresos es
como si lo ofrecieran todo. Supongan
que quieren hacer una fiesta para celebrar el sexagésimo cumpleaños de su
padre o de su majestad, el rey. Prepararían toda una vaca o un cerdo para él,
lo mejor que puedan encontrar, y ofrecerían todo en la fiesta. Sin embargo,
¿comerían todo? ¡Por supuesto que no!
Ellos aceptarían y recibirían todo, pero
ellos no podrían comer todo. De hecho,

1161

ellos comerían muy poco. Aún así, ofrecerlo establece la condición de que ellos
recibieron todo y se comieron todo.
3 El diezmo significa que al ofrecer una
décima parte de sus posesiones materiales a Dios, ustedes establecen la condición como si hubieran ofrecido todo lo
que tienen. Aunque no ofrecieron todo
a Dios, la décima parte que ustedes ofrecen con devoción sincera sin embargo,
tiene este valor. Al ofrecer una décima
parte como sagrado, Dios considera a los
demás 90 como sagrado. La persona que
da el diezmo nunca perecerá. Al pasar
los días, su depósito se llenará cada vez
más con bendiciones materiales.
4 Si quieren establecer una relación con
Dios al ofrecer devoción delante de Él,
la ofrenda debe ser totalmente pura y
nueva. No se puede hacer una ofrenda
de devoción con sobras. Así, cuando
diezman, el diezmo debe ser puro, algo
en lo que invirtieron su máximo corazón
y mente. Esa es una ofrenda de sacrificio.
Una ofrenda de sacrificio debe ser pura.
Si van a ofrecer a su hijo, deben ofrecer
a su mejor hijo. Es así porque su ofrenda
los representa a ustedes.
5 Si diezman con sincera devoción,
nunca morirán de hambre. Sus descendientes nunca sufrirán por falta de cosas
materiales. Es así por los principios. Sin
embargo, deben invertir devoción en su
diezmo. Esta es la esencia de la fe. ofrecer su diezmo desinteresadamente no es
aceptable. Su ofrenda representa su propia vida, por eso deben ofrecer lo que es

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1162

1162

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

más valioso para ustedes. Lo más preciado para un ser humano es su propia
vida. De ahí que una ofrenda de sacrificio
debe hacerse como si estuvieran ofreciendo su propia vida. Es por ello que,
al ofrecer cosas materiales por el bien de
la restauración por indemnización, sus
pecados pueden ser lavados.

salvarlos a todos ustedes. Así que en
vez de pensar que están haciendo una
donación para Dios, piensen en que lo
están donando para su nación o para
el mundo. Están ofreciendo donaciones para cumplir el propósito de salvar
a los demás. No lo están ofreciendo
por el bien de Dios.

6 El número diez pertenece a Dios. Los
seres humanos son dueños de todos los
números hasta el nueve. El número nueve
se ha considerado un número malo porque todos están bajo el dominio de Satanás. Así, hoy en día, si devolvemos el
número nueve a Dios y lo conectamos
con Dios en la tierra, donde Satanás es el
señor, entonces Dios puede tener dominio sobre nosotros. De esta manera, Dios
puede restaurar todos los números hasta
el número diez. Por lo tanto, si creen en
Dios y llevan el número nueve a Él, todas
las posesiones dentro del reino hasta el
número nueve pueden ser separadas del
reino de Satanás. Es así como el término
“diezmo” llegó a existir.

8 De ninguna manera es fácil nutrir
una vida humana. No pueden hacerlo
sin dedicarse. No lo pueden hacer con
las cosas sobrantes que ya han utilizado. Tampoco pueden hacerlo con las
sobras de los alimentos que comieron.
Deben echar este concepto por la borda
con valentía. Esto es aún más crucial si
la ofrenda es para Dios. Deben ofrecer la
primera parte de cualquier cosa a Dios.
Deben ofrecer a Dios lo que es puro.
Dios no va a estar con ustedes cuando
ofrezcan algo impuro. Él no va a estar
con ustedes cuando lo que ofrezcan no
sea nuevo. No deben usar las sobras
para hacer ofrendas de sacrificio, porque las sobras están contaminadas. Una
persona a quien Dios le haya dado una
gracia especial reconocería estas cosas
inmediatamente. Es también por eso
que desapruebo que vayan a lugares
profanados.

7 Dios no necesita dinero. El dinero
solo es necesario como un objeto para
hacer condiciones, de esa forma la
humanidad caída puede establecer una
relación con Dios. ¿Es por el bien de
Dios que están haciendo donaciones?
Dios no necesita dinero. En cualquier
momento, las veinticuatro horas del
día y los siete días de la semana, Dios
puede hacer tanto oro y tantos diamantes como Él quiere, ¿por qué iba a
necesitar dinero? Dios lo necesita solo
como una condición a través de la cual

9 Si después de ofrecer devociones
reciben una bendición especial, siempre
casualmente el dinero que se encuentra
en el bolsillo. Antes de donarlo, lo deberían tener con ustedes por lo menos tres
días como una manera de santificarlo.
Deben invertir su vida y sus bienes. ofrecí
todas mis posesiones a Dios. Con las

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1163

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

cosas que ofrecí yo creé un puente para
que todas las cosas materiales del mundo
puedan cruzar al lado de Dios. Cualquier persona que haga lo mismo no
verá la ruina por la eternidad. Esa persona prosperará por siempre a través de
sus descendientes.
10 Cuando manejan donaciones y ofrendas que fueron ofrecidas con el corazón,
si no reconocen su valor, los juzgarán.
incluso un rey puede perecer si se equivoca en su conducta por maltratar a
alguien que está dedicado a Dios. Al
maltratar a esa persona será considerado
un traidor ante el Cielo. Por esta razón,
yo no trato a la ligera a cualquier persona
que hace ofrendas.
11 Cada vez que se conmemora y se
celebra un evento especial, ese día deben
ofrecer un regalo en un lugar que exhiba
la bandera de la iglesia de Unificación y
la foto de los Padres Verdaderos. Deben
dedicar el regalo conmemorativo por
parte de su pueblo, nación y familia. Esto
no es algo que yo tomo para mí mismo,
sino para devolver más tarde a su país y
sus descendientes. Cada vez que se celebra una ocasión feliz o se hace un banquete para un evento especial, deben
preparar algo con sincera devoción y
dedicárselo a Dios y devolvérselo como
una expresión de su corazón. Esa es una
vida de asistencia al Cielo.

Sección 3. una Vida de
Hoondokhae
1 A partir de ahora, deben hacer hoondokhae. Deben comprar libros y estable-

1163

cer un horario regular para ello. Los miembros de su familia deben reunirse y hacer
hoondokhae con ustedes. incluso cuando
estoy solo en una montaña, cuando es
el momento de hacer hoondokhae lo hago
por mí mismo. Cuando llega el momento
del hoondokhae, si están durmiendo
deben despertarse y hacerlo. En el futuro,
Dios no va a tratar como a Su verdadero
pueblo a las personas que sean ignorantes
del Principio.
2 Mis palabras los conectarán conmigo.
Cuanto más profundamente las entiendan, tanto mayor será el nivel que alcanzarán ofreciendo sus devociones y tanto
más el corazón de amor de Dios podrá
habitar en ustedes. Por eso les pido que
hagan hoondokhae todos los días. La persona que dice que el sabor de hoondokhae es mejor que el de los alimentos que
él o ella come, o que el hoondokhae es
mejor que hacer el amor, crecerán infinitamente. Estas palabras son la colección
de los momentos serios e intensos de mi
vida que fueron proclamadas ante el cielo
y la tierra.
3 Nadie conoce como yo el valor de las
palabras de Dios. Hasta ahora, todas
estas palabras fueron tapadas por un
velo, pero deben saber que tuve que
superar situaciones de vida o muerte con
el fin de ofrecerlas. Ellas están imbuidas
con el corazón de Dios, habladas en el
momento más serio de todos los tiempos. Una vez que empiezo a hablar de las
historias ocultas detrás de ellas, los espíritus que fueron movilizados en tiempos
antiguos para participar en esos eventos

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1164

1164

se conectan a nosotros. Entonces, ustedes
se sentirán abrumados por emoción y
recibirán una enorme gracia. Al leer estas
palabras, una vez más recordamos esas
historias, y esto puede despertar a aquellos
espíritus que habían trabajado antes e inspirarlos a seguir trabajando con nosotros.
Entonces, la cooperación del mundo espiritual trabajando detrás de escena en nuestro tiempo puede dar lugar a muchas obras
decenas y centenares de veces más poderosa que antes.
El origen y el Significado del
Hoondokhae
4 La madre y el padre de familia deben
hacer el servicio de Juramento y ser un
ejemplo para sus hijos, a tal punto que
ellos también estarán ansiosos de asistir
al servicio de Juramento. Cuando los
hijos ven a sus padres esperando ansiosamente este momento con alegría,
deberían ser capaces de decir: “¡queremos saber lo que están haciendo nuestros padres!”. Nosotros, los padres,
debemos dejar tal ejemplo para ellos.
Los hijos también deberían ver a sus
padres haciendo reuniones de hoondokhae. Las palabras que se comparten en
el hoondokhae no están disponibles en
ningún otro lugar. Como yo soy el que
inauguró el hoondokhae, solo existe
dentro de la iglesia de la Unificación.
Deberían establecer una tradición tal
que disfruten asistir al hoondokhae
hasta tal punto que se olvidaran de
comer, incluso dejarían pasar una reunión con un invitado o cualquier otra
persona si esta interfiriera con el hoondokhae. Esto es como poner a su familia

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

en el camino correcto. Hay que establecer tal tradición para sus hijos e hijas.
5 Las palabras existen para fluir. Si
detienen su flujo tendrán que cargar una
cruz. Se convertirán en una carga para
ustedes y se derrumbarán. Por lo tanto,
deberían permitirles que fluyan a su
madre, su padre, sus primos, su vecindario
y así sucesivamente. Cuanto más fluyen,
más se ampliarán; y por los resultados que
ustedes tengan, se convertirán en un gran
río. Entonces, estén donde estén, con
estas palabras serán lo suficientemente
influyentes como para hacer un gran
impacto en su área.
6 El carácter chino hoon (訓) de hoondokhae consiste de dos caracteres combinados: “palabras” (言) y “una corriente”
(川) lo que significa “Las palabras que
fluyen”, son palabras que no mueren. Si
el agua permanece inmóvil tan solo una
semana, comenzará a estancarse. Por lo
tanto, el agua debe fluir. Si un padre
escucha las palabras, él debe entonces
enseñárselas a sus hijos e hijas. Si un
abuelo escucha las palabras, él debe
entonces enseñárselas a sus nietos. Si un
alcalde escucha las palabras, él debe
entonces enseñárselas a todos los ciudadanos de su ciudad. Deben fluir como el
agua fluye desde un terreno alto a uno
más bajo. El hoondokhae es el negocio
eterno de compartir la Palabra de Dios.
El carácter chino dok (讀) se compone
de dos caracteres combinados: “palabras” (言) y “vender” (賣) Significa vender
las palabras. incluso si dan estas palabras a un millar de personas, no sufri-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1165

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

rán ninguna pérdida. Este es un negocio eterno. El dinero que reúnan con el
tiempo se acabará, pero esas palabras
nunca se acabarán.
7 El carácter chino hoon (訓) se compone de dos caracteres unidos entre sí:
“palabras” (言) y “una corriente” (川) La
corriente es el agua. El agua fluye. El
agua solo vive cuando fluye. Ya que el
carácter hoon simboliza la Palabra como
el agua, las palabras tienen que fluir
constantemente con el fin de seguir con
vida. Si llegan a estar quietos, se estancarán. Así como el agua fluye del suelo
más alto al más bajo, las palabras pasarán una y otra vez. Para ser más claro, el
agua tiene que fluir, el agua sucia no lo
hace. Los espíritus puros moran en el
agua clara. El hoondokhae es como el
agua. Si detienen el agua se ensuciará. El
carácter dok (讀) combina los caracteres
de “palabras” (言) y “vender” (賣) En consecuencia, se deben dar o “vender” las
palabras como si fueran un vendedor.
Este significado se encuentra dentro de
la palabra hoondok.
8 Al compartir ustedes mis palabras con
los demás, ustedes se volverán sus antepasados. Transmitan mis palabras a la
gente esclavizada del mundo caído y a
los espíritus que han caído en el infierno.
Entonces, esto va a suceder. Si no conocen bien mis palabras, compren una
colección de mis discursos y compártanlos con ellos. Cuanto más compartan
las palabras, mayor será la riqueza que
acumularán. Al transmitir las palabras,
ustedes se convertirán en sus antepasa-

1165

dos eternos. Su fortuna celestial, posición y rango en el Cielo serán determinados por la frecuencia con la que
compartieron las palabras, y en cuanto
se esforzaron para recrear a las personas
en ciudadanos del reino Celestial. Es por
eso que les estoy enseñando esta increíble verdad. Las palabras del hoondokhae
son las palabras que he hablado, pero no
son mis propias palabras, son palabras
del cielo y la tierra.
9 Puede parecer como si yo hablara al
azar, pero en realidad mis palabras explican completamente el Principios. En
poco tiempo voy a tener que ir al mundo
espiritual. Por lo tanto, ahora estoy revisando el contenido de las palabras que
he hablado con todo mi corazón y devoción a lo largo de los últimos cincuenta
años, para evaluar cómo van a impactar
al mundo después de mi fallecimiento.
Yo soy el campeón del hoondokhae.
¿De quién se originaron estas palabras?
Se originaron de Dios. Conociendo esta
verdad, no puedo tomar el hoondokhae
a la ligera.
Cómo Hacer Hoondokhae
10 Preparen de antemano el contenido
del hoondokhae relacionado a cada uno
de los 365 días del año. Un programa unificado de hoondokhae debe ser implementado en todo el mundo. Deben hacer
hoondokhae diciendo: “la palabra de hoondokhae para este día es…”. Ya sea comiendo
o estando ocupados con trabajo, siempre que tengan la oportunidad, ustedes
deberían discutir y conversar sobre la
palabra del día.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1166

1166

11 De ahora en adelante, el hoondokhae debería ser la última forma de educación. Deben leer el contenido una y
otra vez. Marquen las palabras numerándolas a medida que leen, así la próxima vez ustedes pueden leer las partes
importantes que anteriormente les tomó
una hora en solo treinta minutos. Esto se
puede hacer fácilmente. Así es como se
debe educar a la gente para cultivar su
espiritualidad a través del hoondokhae.
Los libros que estoy dejando atrás son
sus maestros. Les estoy diciendo que no
solo los lean, sino que los estudien.

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

tercio de ellos haga preguntas sobre las
partes que les interesan. Si no hay suficiente tiempo, permitan que solo unas
pocas personas hagan preguntas y debatan cada una de ellas. Este sistema de
aprendizaje es más eficaz que una conferencia. Si leen un libro de hoondokhae
de esta manera tres veces, entenderán
claramente su contenido.

12 Hagan hoondokhae durante su hora
de almuerzo o cada vez que tengan tiempo
libre. Deben leer primero y luego hacer
que el grupo lea en voz alta al unísono,
manteniendo el mismo ritmo. Entrénense
con la lectura en el hogar. Entonces pueden mantener el mismo ritmo en la iglesia
cuando ustedes guían al grupo a leer juntos al unísono. Esposo y esposa, por regla
general, lo hacen juntos en casa. Si el
marido asiste el servicio de hoondokhae
en la iglesia, debe decirle a su esposa qué
parte leyó ese día. Después, ella debería
leer la misma parte para que puedan mantenerse en la misma página.

14 Al hacer hoondokhae, es mejor que
los participantes se turnen para leer una
parte del libro en lugar de una sola persona leyendo para el grupo. Decidan hasta
qué punto cada persona en el grupo va a
leer y luego designen a la siguiente persona para continuar. Mientras leen el
libro, cada lector debería conmoverse
por su propia voz. Si los lectores no pueden sentirse conmovidos de sí mismos,
entonces ellos necesitan más práctica.
Por lo tanto, cualquier persona que sea
designada para leer debe practicar la lectura del libro al menos diez veces antes
de leer en público. Yo hago lo mismo.
Cuando tengo una gira con discursos,
aunque sé el contenido del texto que
escribí, aun así hago un esfuerzo para
penetrar en las palabras con un corazón
de oración.

13 ¿Cómo se puede obtener el máximo
beneficio al hacer hoondokhae? Después de pasar los libros de hoondokhae,
empiecen con una persona leyendo en
voz alta. Luego, el lector debe llamar a
alguien más para leer, y así sucesivamente. Capacítenlos a hacerlo de esta
manera. Si diez personas se reúnen para
hacer hoondokhae, asegúrese de que un

15 A partir de ahora, cada vez que hagan
hoondokhae, háganlo en un ambiente
grupal y compartan la lectura del libro
en voz alta entre varios lectores. Una persona debe leer una sección y luego designar a otra persona para leer la siguiente
sección diciendo en voz alta su nombre. Establezcan la tradición de llamar
a cada persona a leer a continuación

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1167

Capítulo 2 · Servicios de la iglesia

por su nombre. Pueden tratar puntos o
preguntas importantes que el grupo
quiera plantear. Pueden establecer la
norma diciendo: “en el hoondokhae de
hoy el contenido a ser estudiado es este,
y debemos restringirnos absolutamente
a tal contenido como nuestro principio
irrefutable”.
16 He vivido de acuerdo a la Voluntad,
tratando de construir el reino de los Cielos en la tierra y en el cielo mediante el
cumplimiento del camino de lealtad y
piedad filial, y por los caminos de obedientes santos e hijos e hijas divinos. Esto

1167

me ha llevado a tener una preciosa relación con Dios. Con el fin de no fallar en
estar a la altura de este estándar, cada uno
de ustedes debe establecer y mantenerlo
dentro de su familia. Solo así podrán
regresar al Jardín del Edén, donde Dios
les permitirá estar en el reino de Su dominio directo. Solo este estándar se extenderá en miles, incluso decenas de miles de
ramas y permanecerá para siempre. Con
el fin de legar la tradición de los Padres
Verdaderos, comencé esta tradición de
hoondokhae. Hasta este momento, ustedes no sabían nada acerca de la situación
de los Padres Verdaderos.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1168

1168

CApítuLo 3

Ceremonias y Rituales
Sección 1. Ceremonia de Bendición
1 La bendición no es solo para la gente
ni es solamente para el cielo y la tierra.
Dios otorgó la bendición mediante la
inversión de todo Su ser desde la base de
Su corazón interior. Si esa bendición se
hubiese realizado exactamente como
Él lo había planeado, este cielo y tierra
habría sido inundada con la gloria de la
victoria. En medio de un mundo así, Dios
se habría regocijado en las familias de las
personas que lo hubieran sustancializado,
totalmente equipadas con todo el contenido de Su corazón. Una vez establecida
esta base a nivel familiar, la humanidad
habría aceptado la sagrada empresa del
Cielo como su propia sagrada empresa, y
la gente habría construido la eterna e infinita tierra bendita de felicidad. Este era el
ideal y el deseo de Dios.
Significado y Valor de la bendición
2 Deben saber cuan increíbles son las
familias bendecidas. La bendición es para
perfeccionar el individuo, para perfeccionar la bondad y multiplicar hijos. Es para
perfeccionar a la gente como individuos,
perfeccionar sus relaciones como esposos
y multiplicar la bondad a través de sus
hijos. Es el núcleo, el requisito fundamental para los seres humanos.

3 Si Adán y Eva no hubiesen caído, ellos
habrían alcanzado el punto focal, la inter-

sección ideal de amor horizontal y vertical. A través de su unión, ellos habrían
alcanzado total unidad, con harmonía a
cada paso. Además de instituir el amor
de los ancestros verdaderos de la humanidad, ellos habrían sido el punto de inicio
de la vida verdadera y el linaje verdadero.
La ceremonia de bodas debió haber sido
no solo para ellos como seres humanos,
también debía ser la ceremonia de boda de
Dios. Dios habría entrado en los corazones
de los seres humanos, y el Dios externo e
interno se habrían unido como uno. Eso
debió haber sido la ceremonia de bodas
original, sin tener nada que ver con la
Caída. Lo que estoy diciendo aquí es revolucionario en el mundo de la religión.
4 ¿Qué es la bendición? Si consideran al
hombre como el este y a la mujer como
el oeste, entonces la bendición es la
unión del Este y oeste en un punto central en un plano horizontal. ¿Cuál es el
poder que los une? Es el amor. El hombre y la mujer fueron creados para unirse
como uno a través del amor. Es así porque luego de que llegan a la madurez, un
hombre y una mujer buscan su camino
hacia el lugar donde pueden alcanzar la
unión. Ese lugar es el punto central. Este
punto central es donde Dios puede verticalmente descender y morar. Cuando
un hombre y una mujer colocan el amor
de Dios como su centro, donde Su línea

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1169

Capítulo 3 · Ceremonias y rituales

vertical se junta con la línea horizontal
para formar un ángulo de 90 grados,
ellos se pueden convertir en uno en el
centro de un círculo de 360 grados. Si
nuestros antepasados humanos se volvieran uno con el amor de Dios como su
centro, ellos se habrían convertido en el
cuerpo de Dios. ¿Quiénes son Adán y
Eva? Son los cuerpos sustanciales de
Dios. Es por eso que en la biblia está
escrito en l Corintios: “¿No sabéis que
sois el templo de Dios…?”, (1 Corintios
3:16) Nuestros cuerpos son los templos
de Dios. Si incluso los seres humanos
caídos pueden ser sus templos, entonces
la sustancialización original de la dualidad de Dios, Adán y Eva que no cayeron,
se habrían convertido naturalmente en
el templo original, la morada de Dios en
el mundo humano.
5 Dios posee las características duales
de positividad y negatividad. Cuando
las características duales de Dios son
divididas, la positividad se manifiesta
como un hombre, Adán, y la negatividad se manifiesta como una mujer, Eva.
Y cuando Adán y Eva se unen para manifestar la unidad de Dios, su unión es sustancializada en sus hijos. De esta manera,
la primera, segunda y tercera generación
son formadas con Dios como su centro.
Entre estas tres generaciones, los problemas emergieron en la segunda generación, esto es, la generación de Adán y
Eva. Ellos han fallado en convertirse
en uno con el amor de Dios. Si Adán y
Eva se hubiesen unido con el amor de
Dios en el centro, habrían establecido
el lazo por el cual Dios habría morado

1169

con ellos. Entonces sus hijos también
habrían sido conectados con el estándar de amor, y a través de esto, habrían
establecido su relación con Dios. A
esto le llamamos la bendición.
6 La bendición matrimonial fue instituida como la bendición de Dios para la
liquidación de todas las deudas. A través
de la bendición instituida en esta era,
todas las deudas son liquidadas por primera vez en la historia. En otras palabras,
aunque formalmente estuvimos destinados a morir, todas nuestras deudas son
perdonadas a través de la bendición como
una condición. Ustedes deberían, por lo
tanto, sentir que la bendición de la iglesia
de Unificación es más preciosa que todas
las cosas buenas que fueron hechas desde
el inicio de la historia. Deberían sentir
que la conexión de amor, vida y linaje que
han adquirido a través de sus encuentros
con los Padres Verdaderos es tan preciosa
que no puede ser intercambiada por nada
más. Es por esto que deberían invertir
todo; su mente, su cuerpo, incluso si tuvieran que vender sus propiedades para ir a
la bendición.
7 La bendición de la iglesia de Unificación es llevada a cabo para que la vida,
el amor y el ideal incorpóreo de Dios
puedan manifestarse en forma sustancial. Para ponerlo de otra forma, la bendición es para conectarnos con la vida,
el amor e ideal de Dios. Siendo este el
caso, ¿dónde se regocija Dios? Él se regocija en el lugar de la bendición. Cuando
Dios se regocija, Su vida, Su amor y Su
ideal son más vivos.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1170

1170

La Ceremonia de Compromiso y la
Ceremonia del Vino Sagrado
8 En la Ceremonia de Compromiso para
la bendición pronuncié una bendición
levantando mis manos. Con esa bendición, podría incorporar a las mujeres
del mundo a la familia de Adán en el
lugar de Eva, que había sido separada
de la familia de Adán. Así podría formar un lazo de sangre condicional con
ellos. Este es el cambio de linaje. De aquí
en adelante, cada mujer del mundo que
haya ido al mundo espiritual debería atenderme como su Hermano Mayor, Esposo
y Padre, con la Madre Verdadera como
su centro.

9 Si los Padres Verdaderos centrados en
Dios hubiesen emergido en el Jardín del
Edén, esos Padres Verdaderos habrían
legado la bendición a nombre de Dios a
sus descendientes por las generaciones
venideras. Si ellos tan solo hubiesen creído en Dios, esos Padres Verdaderos
habrían heredado la bendición de Él, y
ustedes, a su turno, lo habrían heredado
de ellos. De acuerdo a esto, estoy otorgando esta bendición a ustedes. Al heredarlo, sus hijos e hijas nacerán en la nueva
esfera eterna de victoria, no la esfera caída.
Ellos pueden convertirse en hijos e hijas
que van hacia arriba en vez de hijos e
hijas que van hacia abajo.
10 ¿Cuáles son las condiciones para
recibir la bendición? Para alcanzar la
perfección no pueden pasar a través de
las etapas de formación, crecimiento y
perfección al mismo tiempo. Ese es el
Principio. Ustedes reciben la bendición

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

al tope de la etapa de crecimiento. Luego,
todavía necesitan seguir los cursos de
siete años: un curso de siete años antes
del matrimonio, otro curso de siete años
después del matrimonio, y otro curso de
siete años con su familia en el centro
luego de haber formado una familia.
Deben ir por esos periodos de siete años
por un total de veintiún años. Sobre la
base que hacen yendo por este curso de
veintiún años de tres periodos de siete
años, yo debería ser capaz de alcanzar el
fundamento para una nación. No puedo
darme el lujo de no alcanzar tal nivel.
Ahora debemos conducir algunas ceremonias. Primero viene la Ceremonia de
Compromiso, luego la Ceremonia para
la restauración de Eva y luego la Ceremonia de restauración de Adán. Estas
ceremonias son para la restauración del
corazón y el cambio de linaje.
11 La Ceremonia del Vino Sagrado es
el ritual de infundir el Cuerpo de Dios
en su cuerpo con el nuevo amor en el
centro. Ya que tienen solo un cuerpo,
necesitan transformarlo con el amor de
Dios en el centro. Este es el significado
de la Ceremonia de Vino Sagrado. La
biblia, en Mateo 26:26-28, registra que
en la Última Cena Jesús bendijo algo de
pan y vino y se los dio a sus discípulos.
Él se refirió al pan como “mi cuerpo”
y al vino como “mi sangre del nuevo
pacto, que es derramada para muchos
por el perdón de pecados”, De la misma
manera, solo heredando el nuevo linaje
originado del Ser sustancial, Dios, pueden ser limpiados del pecado original.
No pueden participar de la bendición

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1171

Capítulo 3 · Ceremonias y rituales

sin ir por esta ceremonia. La Ceremonia
del Vino Sagrado es la ceremonia para
cambiar el linaje.
12 Ustedes heredaron un linaje profanado por la Caída; por lo tanto, necesitan cambiarlo. Sin hacer esto no pueden
deshacerse del pecado original ustedes
mismos, y si no se deshacen ustedes
mismos del pecado original, no pueden
elevarse al nivel donde pueden recibir
la bendición y convertirse en hijos verdaderos. Así es como el Principio opera.
La Ceremonia del Vino Sagrado es la
ceremonia para cambiar su linaje, y así
remueve el pecado original que ocurrió
en la Caída. En otras palabras, es una
ceremonia para transformar su carne
y sangre.
13 El hecho que ustedes participaron en
la Ceremonia de Vino Sagrado significa
que recibieron la sangre de la bendición.
Significa que se unen en una relación con
los Padres Verdaderos a través del amor,
vida y linaje de los Padres Verdaderos.
Consecuentemente, se han convertido en
parientes de los Padres Verdaderos. Es una
ceremonia de bendición cuando mi sangre se infunde en una persona que, de otra
manera, estaría destinada a morir. En
otras palabras, mi sangre es transfundida
en esa persona; así, esa persona porta mi
sangre. Solo cuando beben el vino sagrado
puedo bendecirlos. En la distribución de
la sangre de los Padres Verdaderos, el
orden de la Ceremonia del Vino Sagrado
es cuando la mujer bebe el vino sagrado
primero. De la misma manera, cuando se
recibe la bendición, la mujer viene antes

1171

que el hombre. La mujer bebe la mitad de
la copa de vino sagrado primero.
14 La Ceremonia del Vino Sagrado es
la ceremonia de la restauración a través
de la indemnización. Para esta ceremonia, los hombres empiezan en la posición del arcángel. Es por ello que se
supone deben ofrecer su linaje y todo lo
demás. Solo ahí puede ser una condición
para la restauración. Luego de esto, conduzco la ceremonia a través de la Madre.
Ustedes están en la misma situación.
Pasando por la Ceremonia del Vino
Sagrado pueden entrar en la posición de
la restauración, que es la misma posición
que los Padres tomaron. La mujer recibe
el vino sagrado primero. Se inclina ante
el Padre Verdadero, recibe el vino sagrado
y bebe la mitad del contenido del vaso.
Luego, el hombre necesita inclinarse ante
la mujer. Mientras la mujer bebe su
mitad, el hombre mantiene su cabeza
inclinada. En ese momento, la mujer está
en la posición de madre. Su posición es
la misma que la de la Madre Verdadera.
Entonces, cuando la mujer bebe su
mitad del vino y le entrega la mitad restante a su futuro esposo, y él lo bebe, su
lazo puede ser unido. En consecuencia,
el hombre puede elevarse a igual posición que la mujer.
15 Desde que Eva cayó a causa del
arcángel, en el trabajo de la restauración,
Eva necesita pararse ante el Cielo a través
de Adán y luego restaurar el arcángel.
Este es el propósito de ir a través de la
Ceremonia del Vino Sagrado. Cuando la
ceremonia es conducida, yo ofrezco el

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1172

1172

vino sagrado primero a la mujer. Esa
parte de la ceremonia es para restaurar
la Eva perdida. A través de la Ceremonia
del Vino Sagrado, ella se vuelve uno conmigo en espíritu, corazón y cuerpo. Es un
pacto interno absoluto.
16 El vino sagrado no es fácil de preparar. Estoy diciendo que el vino no puede
convertirse en vino sagrado livianamente.
El vino sagrado es confeccionado en la
presencia de Dios, Satán y numerosos
ángeles en el mundo espiritual. Contiene
veintiún elementos de los que ustedes no
están conscientes. El vino contiene cada
elemento necesario para el proceso de restauración de la humanidad y el mundo de
la creación. Cuando hice el vino sagrado,
los espíritus del mundo espiritual vinieron y suplicaron que les permitiera beber
un vaso. Ellos sabían que, tomando el
vino sagrado, ellos podrían ser restaurados; entonces vinieron a mí en grupo y
preguntaron si les podría dar el mismo
beneficio. Ellos sabían que podía hacer
tal cosa. Sin embargo, no estoy aquí para
el mundo espiritual, estoy aquí para el
mundo físico. Es por ello que les dije a los
espíritus: “¡deben esperar!”, y les entregue
primero el vino a ustedes, que trabajaron
duro para la Voluntad.
17 El vino sagrado necesita contener
ingredientes que simbolicen el amor de
los Padres. También debería contener
algo que simbolice la sangre de los
Padres. Por lo tanto, cuando lo beben,
se convierten en uno con el amor y sangre de los Padres. Esto es lo que constituye el vino sagrado. El vino sagrado

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

está hecho con ingredientes que simbolizan todo: la tierra, el océano y el cielo.
Contiene tres tipos de vino. También
contiene otros elementos que simbolizan todas las cosas de la creación.
beber el vino significa nacer de nuevo
espiritual y físicamente. Sin esta ceremonia, no pueden ser removidos de la
condición del pecado original y cambiar su linaje. Y al no cambiar su linaje,
no pueden alcanzar el estándar de perfección y convertirse en uno con el
amor de Dios. La Ceremonia del Vino
Sagrado hace indemnizar todo esto.
18 En el tiempo en el que reciben la
bendición, ustedes participan en la
ceremonia de cambio de linaje. Para la
ceremonia de cambio de linaje, ustedes
necesitan participar en la ceremonia de
vino sagrado. Se requirieron veintiún
elementos consagrados para hacer el
vino sagrado. incluyó frutas aéreas, frutas de árboles, frutas de la tierra y frutas
subterráneas; más los preciosos elementos del reino mineral, reino vegetal
y reino animal. Todos estos elementos
debían estar libres de cualquier condición para la acusación de Satán. Luego
de que el vino sagrado fue hecho, tuvo
que ser guardado por siete meses, sin
que haya ocurrido ningún problema
durante ese tiempo. No fue simple hacer
este vino.
La Ceremonia de bendición, la
Ceremonia del Palo de indemnización y
la Ceremonia de Tres Días
19 En el Edén, a Dios no le fue posible
conducir la ceremonia de matrimonio de

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1173

Capítulo 3 · Ceremonias y rituales

Adán y Eva. Ellos se casaron por su propio acuerdo y, en consecuencia, quedaron conectados al linaje de Satán en vez
del linaje de Dios. A través de la Ceremonia de bendición recibimos la credencial de ciudadanía que nos permite
vivir en nuestra tierra natal, el reino de
los Cielos liberado donde no hay Caída,
y servir a Dios como nuestro Padre.
20 Luego de la Ceremonia de Compromiso viene la Ceremonia del Vino Sagrado
y luego la Ceremonia de la Sagrada bendición. La Ceremonia de Compromiso y
la Ceremonia del Vino Sagrado no se llevan a cabo a la ligera. Se les exigen ceremonias que simbólicamente recreen todos
los detalles de la Caída y los indemnicen.
¿En qué etapa cayeron Adán y Eva? Ellos
cayeron en la etapa de compromiso. En
otras palabras, ellos cayeron cuando estaban en el proceso de crecer, en el camino
del objetivo de la perfección. El propósito
de su compromiso era el matrimonio. Sin
embargo, cuando estaban en la posición
de ser comprometidos, Adán y Eva se
casaron en la forma incorrecta durante la
Caída. Por lo tanto, para indemnizar esto,
debemos negar ese matrimonio incorrecto, rectificarlo e ir más allá con Dios
como el centro. No podemos hacer esto
de cualquier forma. No podemos hacerlo
a menos que nos movamos por el camino
contrario al de la Caída.
21 La Ceremonia del Agua Sagrada es
también un ritual de la bendición. Es lo
mismo que el bautismo. Aunque Jesús
fue bautizado, él no tuvo la Ceremonia
de Matrimonio Sagrado. Falleció sin

1173

poder casarse. Él no tuvo esposa o hijos.
No tuvo familia propia. Sin embargo, he
trabajado para este día arriesgando mi
vida en el proceso.
22 Los miembros bendecidos de la iglesia de Unificación participan en la Ceremonia de Matrimonio Sagrado, pero es
una ceremonia de matrimonio sagrado
solo dentro de la iglesia. No es una ceremonia reconocida por la nación, el mundo
o el cosmos. Es por esto que deberíamos
tener no solo una bendición a nivel de
iglesia, sino también a nivel nacional. Además, iremos por una bendición a nivel
mundial, y luego participaremos en la
Ceremonia de bendición Eterna en el
reino de los Cielos. Solo entonces podremos finalmente retornar al mundo original. Si participan en la bendición de la
iglesia de Unificación simplemente para
su propia conveniencia, y lo hacen secretamente sin mi conocimiento, eso no
será efectivo. Deben ir a través de la bendición a nivel nacional, para la cual deberían revelar toda su historia personal.
Luego, deben ir por una bendición a nivel
mundial. Entonces, después de ir a la
esfera espiritual, deben ir por la Gran
Ceremonia de Admisión y la Ceremonia
de registro. inmediatamente, debemos
completar la organización de las 12 tribus.
Y finalmente, luego de que los Padres
Verdaderos se hayan establecido en el
otro mundo con Dios como el centro,
todas las personas del mundo tomarán
sus lugares y se sentarán en orden.
23 Cuando los Padres Verdaderos y sus
hijos e hijas están unidos como uno, esa

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1174

1174

familia habrá establecido el fundamento
de cuatro posiciones. La culminación
del fundamento de cuatro posiciones
significa que Dios podrá realizar el ideal
de la creación que ha estado deseando
por 6000 años. Una vez que ese fundamento es establecido, habrá una esfera
en la que Dios reconocerá a aquellos quienes lo completen y prometerá hacerlos
ciudadanos del reino de los Cielos y
miembros de la familia del reino de los
Cielos. En lo que más se enfoca la iglesia
de Unificación es en la bendición. La
bendición es para la familia. ¿Cómo es
el reino de los Cielos? Es la familia en el
cielo. Necesitamos realizar tal familia,
ese es el reino de los Cielos. Así, aquellos que fallan en alcanzar el reino de los
Cielos en sus propias familias, no pueden entrar en el reino de los Cielos en
el cielo.
24 ¿Qué es la Ceremonia del Palo de
indemnización? Adán y Eva cayeron por
el mal uso de sus partes bajas. Durante
La Ceremonia del Palo de indemnización, tanto la esposa como el esposo golpean las nalgas del otro tan fuerte como
puedan, diciendo que no caerán nuevamente. Hacen esto para que nunca vuelvan a mal usar otra vez sus muslos. De
la misma manera, cuando los israelitas
hicieron un compromiso, lo hicieron
bajo sus muslos, ellos practicaron la circuncisión. Al nacer un hijo, su órgano
masculino era desangrado al octavo día
luego del nacimiento. Este ritual fue instituido ya que el órgano masculino ha
sido mal usado. Ya que la semilla había
sido dañada, el ritual de la circuncisión

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

fue establecido para cambiar la semilla.
Todas estas son condiciones para determinar la propiedad.
25 Tamar arriesgó su vida para continuar el Camino Celestial de Dios. También, Jacob luchó con el ángel a riesgo de
su vida. A pesar de que el ángel golpeó
su cadera y la dislocó, Jacob no dejó ir al
ángel en toda la noche. La cadera tuvo
que ser golpeada. La Caída ocurrió por
el mal uso de las caderas. Es por eso que
la iglesia de Unificación lleva a cabo la
Ceremonia de indemnización después
de la bendición. En esa ceremonia, las
caderas son golpeadas porque fueron mal
usadas. Nuestros ancestros, representando las tres eras se afianzaron en el uso
impropio del amor y se entrelazaron en
él. Necesitamos clarificar eso.
26 ¿Cuál es el propósito de la Ceremonia de indemnización? Cuando leemos
la biblia, aprendemos acerca de la circuncisión, que es una condición de indemnización. La familia de Adán se quebró
debido al mal uso del amor. ¿Qué es el
bautismo? Se refiere al tiempo de Noé.
Los órganos reproductivos han sido
profanados, y fue en el tiempo de Noé
donde fueron indemnizados. En el tiempo
de Noé, estos órganos fueron juzgados
por el agua. En pocas palabras, fueron
lavados. Sin embargo, el lavado fue
incompleto. Ellos tuvieron que ser
“bautizados”, pero fue solo una condición. Una vez que esos cuerpos profanados fueran lavados y el lugar corrompido
indemnizado, el tiempo de Jacob habría
sido el tiempo del establecimiento. Para

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1175

Capítulo 3 · Ceremonias y rituales

este propósito, Jacob tenía que vivir
una vida que restaurara el amor. Él
debía comenzar el cambio de linaje, el
cambio de propiedad y el cambio de la
esfera del corazón. La gente escogida
pudo comenzar cuando su linaje fue
transformado.
27 Los miembros bendecidos de la iglesia de Unificación pasan por la ceremonia de cambio de linaje (Ceremonia del
Vino Sagrado) continuando con la Ceremonia de indemnización y la Ceremonia de Tres Días. Satán no puede interferir
en estas ceremonias. Ahora que los Padres
Verdaderos abrieron las puertas del reino
de los Cielos por la ley de Dios y proclamaron la liberación de la humanidad,
Satán, quien ejerció su poder en el nivel
de finalización de la etapa de crecimiento, no puede interferir más. Es por
eso que las familias bendecidas necesitan ir a través de la ceremonia de convertir su linaje.
28 Si no pasan por la Ceremonia de Tres
Días, no tendrán nada que ver con el
linaje de los Padres Verdaderos. No
serán nada más que un espectador quien
mira desde el área enrejada. Solo después de completar la Ceremonia de Tres
Días pueden vestirse con las ropas sagradas y ser incluidos en el linaje de los
Padres Verdaderos. De otra forma, aunque hayan comido un pedazo de la torta
de casamiento, visto la celebración desde
el inicio al final y disfrutado con sus amigos, terminarán separados. No se convertirán en uno con el linaje de los
Padres Verdaderos. Una vez que se sepa-

1175

ran de esto, se separaran por toda la eternidad. El linaje es algo temible.
29 Hasta ahora, hemos pensado mal en
las historias de amor eróticas porque los
órganos de amor se convirtieron en palacios de maldad. Se convirtieron en armas
causando una destrucción triple: el palacio que destruye el amor, el palacio que
destruye la vida y el palacio que destruye
el linaje. Ellos se han convertido en los
tres tipos de palacios de destrucción. Ya
que se han convertido en palacios que
sumergieron todo lo del cielo y la tierra
en un mundo de oscuridad total, ellos
son llamados de las peores formas, por
las peores malas palabras y las más vulgares de todas las palabras. No obstante,
en coreano, el término ssang en ssangsori (“palabra vulgar”) no es una mala
palabra. De hecho, es la misma palabra
ssang que está en ssangssang, par. “Par”
es lo que está implicado cuando decimos ssangsori. La palabra ssangsori se
refiere a dos personas haciendo el amor,
y eso no debería ser malo. originalmente, fue una palabra sagrada. Millones
de generaciones de nuestros ancestros
vivieron aferrados a los órganos del amor,
y Adán y Eva también vivieron sosteniéndose a ellos. La mujer vivió pegada al
órgano reproductivo del hombre, y el
hombre vivió pegado al de la mujer. A
pesar de esto, ellos no conocían lo precioso
de estos órganos de amor. El órgano de
amor de la mujer es el compañero sujeto
de todos los compañeros sujetos, ya que
controla la vida del hombre.
30 Cuando estudiamos la estructura de

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1176

1176

nuestros cuerpos, podemos ver que los
órganos masculinos y femeninos están
ubicados en las áreas del cuerpo más protegidas. Esto es así debido a que estos
órganos son los más preciosos. El viento
puede soplar o algo nos podría atacar,
pero no pueden invadir esa parte del
cuerpo. Además, el órgano de la mujer es
menos propenso a ser invadido que el del
hombre. Las palabras que uso cuando
hablo acerca de estos órganos no son vulgares; más bien, son palabras sagradas. Si
sostienen que las palabras que eran consideradas las más preciosas en el tiempo
de nuestros antepasados son palabras vulgares, ustedes están implicando que nuestros ancestros hasta ahora han sido malos.
Ustedes están diciendo que incluso los
primeros antepasados, Adán y Eva, eran
malos. Debido a que nuestros primeros
antepasados formaron un ssang (un par)
tales palabras fueron llamadas ssangsori
(palabras vulgares) Si ellos hubiesen ubicado originalmente el amor verdadero en
el centro de su relación, nuestros ancestros habrían establecido sus raíces allí y
crecido en una árbol sagrado. Luego, las
palabras sobre órganos de amor habrían
sido consideradas como palabras buenas
y buenos sonidos, y ellos no le habrían
dado un trato grosero. Por lo tanto, antes
de hacer el amor, debemos ofrecer una
inclinación a nuestros ancestros y decir,
“Gracias por darnos este día, que es un día
muy especial”, y entonces hacer el amor.
Por eso, cuando realizamos la Ceremonia
de Tres Días, comenzamos ofreciendo
una inclinación. ofrecemos esa inclinación como un simple ritual representando
todas las inclinaciones. Luego de comple-

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

tar la Ceremonia de Tres Días, somos
libres de amar. Podemos hacer el amor
tantas veces como lo deseemos en cualquier forma que queramos.
31 Desde que la bendición está habilitada para todos, deberíamos dar la bendición a tantas personas como sea posible.
Necesitamos bendecir a todos, sin olvidar
a ninguna persona. Antes de partir de esta
tierra, deben asegurarse que no haya persona alguna sin bendecir en el mundo
espiritual. La bendición no existió en el
pasado, pero ahora se ha convertido en
una realidad. Antes de que fallezca, la tierra y el cielo deberían llenarse de personas
que están bendecidas. De lo contrario,
todos los linajes de sangre caídos que fueron sembrados por el Adán caído no
serán erradicados.
La Ceremonia de Dedicación del
octavo Día
32 Al octavo día del nacimiento de un
hijo o hija, ofrecemos la Ceremonia de
Dedicación. Decimos que el número ocho
es un número central. Por ser un número
central, necesita ser completado por el
hombre y la mujer, y también por el abuelo
y la abuela. En pocas palabras, deben haber
cuatro direcciones en tres etapas: abuelo y
abuela, hombre y mujer, hijo o hija para
ser dedicados. Estas tres etapas no pueden
estar sin un centro. Pero, no cualquiera
puede pararse en la posición central y ser
parte de las tres etapas.

33 Jesús falleció en la finalización del
periodo de tres años de ministerio público,
pero la iglesia de Unificación está conti-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1177

Capítulo 3 · Ceremonias y rituales

nuando su misión de establecer el fundamento para el reino de los Cielos en
la tierra. En el tiempo de la Ceremonia
de Dedicación de mi primer hijo, les di
a los miembros tres tipos de regalos
como una condición de tres ofrendas
de sacrificio y los alimente con sopa de
algas marinas, arroz y leche. Ese periodo
de tres años fue el periodo para establecer el fundamento de cuatro posiciones
que Jesús no pudo establecer. Si Jesús
hubiese traído al judaísmo debajo de él
y hubiese hecho que roma se sometiese
ante él, entonces no habría muerto en la
cruz. Yo he conseguido la victoria en la
primera etapa. Luego, para establecer los
ciudadanos y la soberanía de Dios, les di
premios a tres mujeres y a un hombre en
reconocimiento a sus contribuciones.
34 Esta mañana llevamos a cabo una
ceremonia para celebrar el Día de Dios.
Antes de ellos, realizamos una ceremonia
de dedicación. En este momento he movilizado a las esposas bendecidas, a quienes
ustedes más aman y quienes sirven de
fundamento de corazón en sus familias.
Sin embargo, el hecho de que ustedes no
se opusieron a la movilización o se mostraron en contra es un gran honor para
mí. Así es como, con mi familia en el centro, todos ustedes pudieron fijar un fundamento victorioso para conectar a todas
las familias en unidad cuando fueron a la
línea de frente a conocer personas. Por lo
tanto, mi familia fue finalmente capaz de
establecer la condición victoriosa de ser
ofrecida a Dios. Así es como somos capaces de conducir la ceremonia para celebrar el Día de Dios en el segundo nivel, y

1177

también llevar a cabo la ceremonia de
dedicación de mi familia. Por lo tanto,
pudimos otorgar bendiciones a los niños.
Sin embargo, incluso cuando esta ceremonia de dedicación fue hecha, tuve que
establecer el orden correcto. Antes que la
familia del Cielo existiese, primero hubo
un mundo angelical. Por lo tanto, cuando
mi familia fue dedicada a Dios, al mismo
tiempo necesité aliviar el amargo dolor de
Jesús y completar los deseos de la gente
en la tierra.
35 Debido a que yo he peleado en los
niveles individual y familiar, he alcanzado el estándar por el cual puedo trabajar en el nivel nacional. Pero primero
deben alcanzar ese estándar. Deben ser
calificados para pararse en el fundamento a nivel nacional. Esto significa
que necesitan tener la calificación de un
padre colocado en el fundamento de
nivel nacional, y la calificación para
tener dominio sobre todas las cosas
mientras están colocados en el fundamento de nivel nacional. Sobre este fundamento, deberían tener dominio sobre
todas las cosas. Después, el Señor del
retorno necesita pelear hasta el final
acorde al estándar para establecer los
estándares a nivel mundial para padres,
para hijos y para el dominio sobre todas
las cosas representando al mundo. Actualmente estamos en el proceso de pelear
para alcanzar ese objetivo. Esto es en lo
que ustedes están participando. De ahora
en adelante, junto con la ceremonia de
dedicación a nivel nacional, ¿qué otras
ceremonias deberían llevar a cabo?
Deberían realizar ceremonias de dedica-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1178

1178

ción para todas las cosas y para los hijos.
Deberían llevarse a cabo en orden inverso.
Deberían tener ceremonias de dedicación
para todas las cosas; para los hijos, para
sí mismos y para su familia. Si no se llevan a cabo, no pueden indemnizar completamente vertical y horizontalmente la
historia y dedicarla como una ofrenda de
sacrificio victoriosa.

Sección 2. La Ceremonia de
Seonghwa
1 Ya que los miembros de la iglesia de
Unificación saben que hay un mundo espiritual, no tienen miedo de morir. En la iglesia de Unificación un funeral es llamado la
Ceremonia de Seunghwa. ¡Seunghwa! Significa ascender noblemente al cielo. La
Ceremonia de Seunghwa es acerca de la
ascensión. Para inaugurarla, tuve que alegrarme más por la muerte de mi hijo que
en el nacimiento de mis hijos e hijas.
Tuve que experimentar la alegría que
Dios habría sentido habiendo sus príncipes y princesas nacido para Él. Si esto no
hubiese pasado, mi hijo no habría podido
cruzar la colina de la muerte. En el lugar
donde murió, nosotros, su madre y padre,
tuvimos que ofrecer una oración para
celebrar la victoria del amor; esto es, él
habiendo alcanzado la liberación. Es por
ello que, cuando Heung-jin falleció, no
derramé ni siquiera una lágrima. Ya que
tenía un largo camino hacia el siguiente
mundo, llevé a cabo la Ceremonia de
Unificación para él.
La Ceremonia de Seunghwa y la
Ceremonia de Seonghwa
2 Hay un curso de tres años que tuvo

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

que ser establecido durante el periodo
de restauración de Canaán a nivel
mundial. Con este curso de tres años,
tuvimos que alcanzar la conclusión. En
el curso de tres años, el segundo año
fue el más peligroso. Fue el tiempo más
difícil. Es por ello que, en ese tiempo,
Heung-jin falleció y yo fui a prisión.
Como el líder que ha cargado con la
responsabilidad por el cielo y la tierra,
yo estaba muy serio. Satán fue el causante de lo ocurrido a Heung-jin. Por
lo tanto, primero conduje la Ceremonia
de Unificación, luego la Ceremonia de
Seunghwa, e inmediatamente, ya que
había tenido que enviarlo como mi hijo
victorioso, no derramé lágrima alguna
hasta que Heung-jin falleció. Esta es
una historia que pasó como en sueños.
Sin embargo, en este mundo, las cosas
están ocurriendo justo como las ore y
como lo dije. Eventos increíbles están
teniendo lugar.
3 Cuando Heung-jin fue al mundo
espiritual, llevé a cabo la Ceremonia de
Unificación y declaré el Día de la Victoria del Amor. El amor de los Padres
pisotea el mundo de Satán y supera la
muerte. Es por ello que, cuando vi a
Heung-jin durante los tres días antes de
su fallecimiento, no pude derramar ninguna lágrima. incluso en la presencia de
nuestros hijos e hijas muertos, deberíamos ser capaces de derramar el amor de
Dios y dedicar nuestro amor a Él. Por
esta razón, declaré el Día de la Victoria
del Amor. Porque el amor triunfó sobre
todo, la ceremonia es llamada la Ceremonia de Seunghwa.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1179

Capítulo 3 · Ceremonias y rituales

4 En la iglesia de Unificación, llamamos
a un funeral la Ceremonia de Seunghwa.
Nuestro nacimiento, la ceremonia del
sagrado matrimonio e incluso el final
de nuestras vidas, deben ser ofrecidas
ante Dios. La fruta completa es la Ceremonia de Seunghwa. Sin embargo, no
tienen idea cuan embarazoso es para
una persona ofrecerle una Ceremonia
de Seunghwa y honrarlo con muchas
flores si vivieron una vida descuidada
e hicieron lo que quisieron. Por lo tanto,
conociendo este principio, deberíamos
establecer nuestras piedras angulares
viviendo una vida en concordancia con
el modelo original.
5 Aunque Heung-jin haya fallecido solo,
lo bendije en la tierra en el quincuagésimo día luego de su muerte, justo como
en el Pentecostés cincuenta días luego
del fallecimiento de Jesús, cuando los
120 creyentes se reunieron en el aposento y fueron llenados con el Espíritu
Santo, como fue registrado en el Libro
de los Hechos 2:1-4. Con ello, restablecí
todo el trabajo incompleto que Heungjin debía realizar durante su vida. No pude
derramar lágrimas cuando lo enviaba.
También hice prometer a la Madre que
no expresara tristeza frente a Heung-jin
cuando partió al mundo espiritual. Si no
lo hubiese guiado por ese camino en ese
momento, habría ido al mundo espiritual
en tragedia, como otras personas. Entonces no habría tenido relación con Jesús
o el mundo de la bendición en medio
de un mundo espiritual plagado de
divisiones. Es por ello que nombré su
partida la Ceremonia de Seunghwa. Esa

1179

ceremonia que conduje fue la Ceremonia de Seunghwa original.
6 En la Ceremonia de Heung-jin, nadie
tuvo permitido derramar lágrimas. Esto fue
especialmente para los Padres Verdaderos.
Más tarde, en los Estados Unidos, luego de
haber recibido el reporte que la Ceremonia
de Seunghwa fue realizada gozosamente,
ellos derramaron lágrimas de bendición
mientras lo despedían. De esta manera, la
historia que había sido dividida en lágrimas se juntó en armonía con lágrimas. Por
lo tanto, nadie debería derramar lágrimas
durante la Ceremonia de Seunghwa de la
iglesia de Unificación. Si son derramadas
lágrimas, el fallecido no puede ir por el
camino que se supone debe ir.
7 No hay esperanza sin un corazón de
amor. No pueden formar lazos con
otros si no tienen un corazón amoroso
y atento. Deberían incluso abrazar a la
misma muerte; de otra forma, no pueden formar una relación con Dios,
quien gobierna el mundo más allá de
la muerte. Sin trascender la muerte no
pueden entrar al mundo de amor de
Dios. Necesitan elevarse sobre la esfera
caída; de lo contrario, no pueden encontrar el amor no importa cuán ansiosamente Dios espere su llegada. Donde
hay esperanza, hay amor. Si tienen esperanzas por el mundo espiritual, necesitan amar, lo que les permitirá superar
incluso la muerte. Es por esto que en la
iglesia de Unificación, un funeral es llamado la Ceremonia de Seunghwa.
8 A lo largo de sus vidas, no deberían

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1180

1180

tener nada que los avergüence ante su
esposa o esposo. Deberían ser capaces
de decir: “Me he mantenido fiel a la
tradición de salvaguardar el linaje puro
de Dios con el fin de legarlo a mis descendientes. He vivido una vida acorde
a la tradición de construir el reino de
los Cielos, donde Dios desea pureza y
ahora estoy partiendo. Estoy yendo
hacia Ti, mi Padre, y me encomiendo a
Ti”. Con eso, la conmemoración de su
muerte puede ser llamada una Ceremonia de Seunghwa.
9 La gente no sabe qué significa morir.
Ellos piensan que es una ocasión penosa,
pero no lo es. La muerte es una transición desde un mundo de baja dimensión
a un mundo de alta dimensión cruzando
el puente del amor. Es por ello que la
iglesia de Unificación llama a la muerte
Seunghwa. Morir es ascender a una
dimensión más alta. Es posible solo a través del amor.
10 Un funeral en la iglesia de Unificación es llamado Ceremonia de Seunghwa.
Al ser una ceremonia de seunghwa
(ascensión) no deben aferrarse al fallecido y llorar. Cuando el espíritu de la
persona muerta los ve llorando a causa
de él o ella, ese espíritu se lamentará. Él
o ella dirán: “La ignorancia de las personas es una cuerda que me ata y previene que vaya por mi camino”. Ya que
conocemos estas cosas, nosotros, en la
iglesia de Unificación, lo llamamos
Ceremonia de Seunghwa. “Seunghwa”
significa elevarse gloriosamente al
cielo. Con el poder del amor, deben ele-

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

var al fallecido. En vez de empujar la persona abajo, deberían elevarla.
11 La Ceremonia de Seunghwa comenzó
con Heung-jin. El significado de “victoria del amor” en “El Día de la Victoria del
Amor” es ser victorioso sobre la muerte
a través del amor. Las madres de otras
personas estarían abrumadas por la
pena, retorciéndose y gimiendo con
una emoción profunda, pero a la Madre
se le requirió no derramar lágrimas.
Necesitábamos realizar la ceremonia a
los tres días del fallecimiento. Necesitábamos proclamar la victoria sobre la
muerte. Sobre esta base podemos celebrar la Ceremonia de Seunghwa en la
iglesia de Unificación. Es una ceremonia de ir más allá de la muerte y hacia la
alegría. Aquellos que van a través de la
Ceremonia de Seunghwa pueden cruzar fácilmente todos los valles en el
mundo espiritual.
12 La palabra “muerte” es sagrada. No
es una palabra que debería evocar tristeza
y angustia. Por eso anuncié que cambiaba
de Seunghwa a Seonghwa. El carácter
seong (聖) significa ser sagrado o santo.
No deberíamos usar la palabra seung (昇)
que significa “ascender”. Seonghwa es un
término que yo he acuñado. La palabra
previa, Seunghwa, no reflejaba claramente lo sagrado de la muerte, entonces
lo rectifiqué y anuncié que es ahora
Seonghwa. El momento de entrada al
mundo espiritual es el tiempo en el que
entran al mundo de éxtasis y victoria.
Es el momento, luego de que sus vidas
en la tierra hayan florecido y dado fru-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1181

Capítulo 3 · Ceremonias y rituales

1181

Ese es el significado de Wonjeon. No hay
religión en el mundo con algo así más
que la iglesia de Unificación.

tos, cuando abracen el fruto de sus vidas.
Es un momento que llega solo una vez.
Es por esto que deben regocijarse. En ese
momento, otros deberían felicitarlos
tanto como quieran y despedirlos. En ese
momento deberían derramar lágrimas
de felicidad, no lágrimas de tristeza. Toda
persona tiene una vida eterna. Comparada al lapso de la eternidad, el periodo
de tres días después de la muerte es más
corto que un segundo. Entonces, la pregunta es: “¿Por qué deberían sentirse tristes por eso?”. Si se lamentan durante ese
tiempo, sus proyectos para la vida eterna
desaparecerán. ¿Cuán terrible es eso? Es
tan cierto. Es un tiempo cuando las personas deberían derramar lágrimas de
felicidad, no lágrimas de tristeza. Este
Seonghwa se refiere a pararse fuera del
cuerpo del fallecido por tres días y ofrecer ofrendas de devoción para su paso al
mundo espiritual. He cambiado el término Ceremonia de Seunghwa a Ceremonia de Seonghwa.

14 El lugar de entierro de los miembros
difuntos de la iglesia de Unificación
será conocido como Wonjeon. Entrar al
Wonjeon significa encontrar nuestro
camino al palacio original dentro del
vientre de nuestra madre. ¿Dónde está su
Wonjeon? Está dentro del vientre de su
madre antes de que ustedes nazcan.
Desde el momento en que el esperma de
su padre se encuentra con el ovulo de su
madre, aunque uno era pequeño y el otro
grande, ellos respiraron juntos, apegados
el uno al otro y viviendo en alegría. Ellos
moraron juntos, sosteniéndose y dándose estimulo. Deben pasar por el ideal
de ese Wonjeon. Ustedes deben encontrar el camino hacia el origen en el ideal
de Dios, que existió antes de que el ovulo
de su madre encontrara el esperma de su
padre y nacieran en la tierra.

La Ceremonia de Wonjeon
13 Los miembros de la iglesia de Unificación superan el miedo al mundo espiritual. No tengo miedo a la muerte. La
Caída trajo muerte; entonces, la religión
debería crear la esfera de la resurrección.
basado en el Día de la Victoria del Amor,
podríamos comenzar celebrando la Ceremonia de Seunghwa (ascensión) También en esa condición, podríamos llamar
el lugar del entierro el Wonjeon, que significa “palacio original”. No es acerca de
morir, sino acerca del paso directo al reino
de los Cielos. Este palacio es una conexión
de la nación terrenal a la nación celestial.

15 ¿Saben lo que es una mesa mortuoria? Cuando una persona muere, antes
de que los restos sean puestos en un
féretro, son lavados y preparados. Antes
de que puedan ser movidos al ataúd,
son puestos en una mesa y limpiados. A
menos que alguien se pueda unir de
corazón con el difunto en ese lugar, los
restos no pueden ser colocados en el
ataúd. ¿Quién se supone que debe llevar
a cabo esta tarea? Debe ser hecho por la
persona quien amó más al difunto. Los
sudarios, prendas de vestir para el difunto,
deberían ser preparados con cuidado
por adelantado, y el difunto debería ser

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1182

1182

vestido antes de ser enviado. Los sudarios son vestimentas con las que se viste
al cuerpo cuando es colocado en el ataúd.
Un representante, vasallo leal, o hijo o
hija filial, deberían recibir la tela para
los sudarios y comenzar a coserlos. Si el
difunto va al reino de los Cielos, a un
buen lugar en el mundo espiritual, debe
mantener la tradición de un patriota leal
y un sujeto leal. Un funeral coreano
tiene este tipo de significado. El lugar

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

donde la iglesia de Unificación entierra a sus muertos no es llamado cementerio, sino Wonjeon. Para liberar el cielo
y la tierra, deberíamos desear ser enterrados en este lugar. El Wonjeon se
refiere al palacio original. No es un
lugar donde cualquiera puede ser enterrado. Solo aquellos que hayan sido
martirizados o cuyas vidas estaban en
un nivel comparable pueden ser enterrados allí.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1183

1183

CApítuLo 4

La Vida Diaria de las
Familias Bendecidas
Sección 1. Normas de Conducta
para las Familias Bendecidas
1 Tenemos que vivir una vida de servicio a los Padres Verdaderos. Los servimos preparando algo bueno para ellos.
Aunque todos los días los esperamos
con un corazón anhelando servirles,
sabemos que no pueden visitarnos. Por
lo tanto, debemos anhelar recibir a los
hijos e hijas de Dios en nuestras casas
en su lugar. Desde la mañana hasta la
noche, deberíamos realizar las preparaciones para recibir a estos hijos amados.
El Cielo bendecirá a aquellos quienes
sigan este estilo de vida. La nobleza coreana en el pasado solía preparar una habitación de visitas confortable en el anexo,
afuera de la casa principal, e invitaba a
los viajeros a quedarse por la noche. Esta
costumbre fue única para Corea. Esta
implementación de una norma celestial
de conducta en la historia del mundo
de Satán también demostró simbólicamente, por adelantado, nuestra actitud
apropiada de servicio.
Normas de Conducta en la Familia
2 Hemos vivido y hablado sin cuidado
en nuestra vida de familia; pero, de ahora
en adelante, debemos establecer reglas en
la familia. Los padres no deberían golpear a sus hijos. Ellos no deberían regañarlos utilizando malas palabras como
las que son dichas comúnmente en el

mundo. Todos debemos convertirnos en
un cuerpo. Nuestras palabras, nuestra
actitud y nuestra forma de vida deben ser
como miembros de un cuerpo, con Dios
como centro.
3 La familia del hijo primogénito en un
clan puede prosperar cuando los miembros de su familia aceptan, de buena
gana, las leyes tradicionales de la familia
y propiedad transmitida de sus ancestros y la practican. Si cualquiera de ellos
dice: “esas reglas no tienen nada que ver
conmigo”, él o ella no pueden ser la descendencia de esa familia. Especialmente
el hijo primogénito, no puede ser el
heredero de la familia, incluso si había
nacido como el hijo mayor. Nosotros,
por otro lado, tenemos que convertirnos
en descendientes que sobrepasan a todos
nuestros ancestros y triunfan en lograr
responsabilidades incontables. Los miembros de la iglesia de Unificación deben
convertirse en tales descendientes.
4 En el pasado, cuando la familia de un
súbdito leal adquiría algo bueno, la
cabeza de la familia lo ofrecía primero al
rey de la nación. Esa solía ser la forma
de vida del súbdito leal en Corea. Desde
esta perspectiva, la propiedad coreana
refleja la norma central del reino de los
Cielos, una que no puede ser hallada en
cualquier otra nación. Los confucionis-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1184

1184

tas siguen las enseñanzas de Confucio,
y un buen número de propiedades prescriptas en las enseñanzas de Confucio
se acercan a la ley celestial. Deberían
educar a sus hijos para conducir una
ceremonia de ofrenda para ustedes en
el futuro, cuando mueran. Las normas
y rituales para llevar a cabo un funeral
basado en el Principio no han sido establecidas. Sin embargo, una vez que las
reglas de propiedad estén establecidas en
el futuro, no deberían vivir una vida casual
haciendo cosas como les plazca. De
ahora en adelante, deben creer que Dios
está siempre con ustedes en cada situación. Con esa fe, deberían ser capaces de
cultivar la fuerza de vida que les permitirá crecer, echando raíces profundas para
que puedan sobrellevar cualquier obstáculo en cualquier situación, no importa
qué clase de tormenta surja.
5 Cuando algo bueno sucede en sus
vidas, la gente de piedad filial piensa
primero en sus padres. En el mundo
caído, la gente usualmente piensa en su
esposo/a primero. Sin embargo, a menos
que primero compren algo precioso para
sus padres, no deberían comprar algo
para su esposo/a. Un esposo debería primero comprar ropa para sus padres
antes de comprar algo para su esposa.
Además, hasta que el esposo tenga la
oportunidad de ofrecer ropa a sus padres,
su mujer no debería decir: “me gusta este
vestido; cómpramelo si me amas”. otra
vez, un esposo primero debería comprar
ropa para sus padres y para su esposa
antes de comprar algo para sí mismo.
Sucede lo mismo con la comida. Sea el

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

esposo o la esposa, ellos deben ofrecer
comida primero a sus padres, luego a su
esposo. También, ellos deberían comer
con sus padres.
6 Su familia no debería acostumbrarse
a los hábitos mundanos. Tampoco deberían pensar: “aunque las cosas estén mal
ahora, se pondrán mejor en el futuro”.
Deberían hacer las cosas perfectas ahora.
El problema es el presente. Cuando el
pasado y el presente son perfectos, el
futuro también será perfecto. El hecho
de que nunca ha habido ni un solo día
perfecto como existió en el Jardín de
Edén, es evidencia de la Caída. El lugar
ideal es donde el pasado, el presente y el
futuro concuerdan. Por lo tanto, deberían ser capaces de ofrecer el momento
presente. Dios desea ver si ustedes pueden ahora establecer eternos peldaños
en la tierra. Estamos en el punto culminante de la historia.
7 El tiempo está llegando cuando las
nuevas leyes serán sancionadas, y las
más serias entre ellas serán las relacionadas a las violaciones del amor. Si cometieron tales infracciones en el pasado,
este es el tiempo de arrepentirse sinceramente. Cada vez que escuchan el Principio, deben estar mortificados. Deben
sentirse enojados con ustedes mismos y
estar amargamente avergonzados de sus
transgresiones. Deberían exclamar: “¡Me
siento amargamente angustiado por ser
un descendiente de la Caída; y encima
de eso, también lo repetí!”. Deben sentirse profundamente arrepentidos, deben
decir: “Dios, si tan solo me perdonaras,

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1185

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

nunca sería capaz de expresarte suficiente
gratitud”. En el momento que cometen
el pecado de violar el amor, será desesperanzador para sus ancestros.
8 ¡Una mente, un cuerpo, un pensamiento y unidad en armonía! Después
de esto, tenemos amor verdadero, vida
verdadera y linaje verdadero para construir una familia verdadera. Hasta que
alcancemos la armonía y unidad de mente
y cuerpo, no deberíamos tener un compañero. El fundamento de cuatro posiciones es cumplido solo cuando un hombre
y una mujer que fueron creados de la
separación de las características duales
de Dios se unen y dan a luz hijos. Este es
un principio irrefutable. No es una teoría
que fabriqué astutamente por mí mismo.
Debemos entender que el fundamento
de cuatro posiciones es la ley del Cielo.
Es también la estructura del mundo espiritual. Si no poseen lo que se requiere, los
problemas surgirán. La ley del amor debe
permanecer absoluta, única, incambiable
y eterna, incluso luego de miles de millones de años. Cuando reconocemos que
el universo existe en la esfera del compañero de amor ideal, podemos entender que nuestro amor también debe ser
absoluto, único, incambiable y eterno.
Solo entonces podemos pararnos sin vergüenza ante el universo entero. Luego,
podemos estar seguros y tener la firme
convicción de que el universo nos servirá a nosotros y a nuestras familias como
sus dueños.
9 Tienen miembros de la familia; entonces, deberían convertirse en personas

1185

que puedan compartir el amor como hermanos y hermanas y apoyarse unos a los
otros. Deben convertirse en los miembros
modelo de su familia. Y como miembros
de la iglesia de Unificación, deben convertirse en hombres y mujeres que puedan ser
reconocidos por todos los miembros de la
iglesia de Unificación. De ahora en adelante, deberíamos cortar lo que necesite
ser cortado y separar lo que necesite ser
separado. No deberían vivir como les
plazca, haciendo lo que quieran. La iglesia
de Unificación debe establecer el reino de
los Cielos. Por lo tanto, más que recuperarnos a nosotros mismos como individuos, tenemos que recuperar la familia.
Aquellos que no puedan llegar a ser ejemplares en su vida familiar, serán acusados
por el mundo, incluso por el cosmos.
10 El valor de la bendición solo puede
ser reconocido cuando cumplen su responsabilidad. Por lo tanto, ustedes,
miembros bendecidos, no deben hablar
de forma mundana. Debe haber algo
diferente en ustedes. La familia es una
pequeña iglesia. Por esto, su familia debería ser como la agencia de Dios, una familia que a Dios le gustaría visitar. Al menos
tres familias deberían unirse totalmente
como una sola. Por lo menos las familias
en su trinidad deberían unirse completamente unos con los otros.
11 No estamos enfocados en el individuo, sino en el nivel familiar. Sin embargo,
esto no quiere decir que estamos solo
tratando de limpiar todos los problemas en nuestra propia familia. Más
bien, deberíamos conectarnos con todo.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1186

1186

Por lo tanto, los esfuerzos que usamos
para hacer cultivar nuestra espiritualidad
mientras vivimos solos son ahora insuficientes. Debemos determinarnos y realizar esfuerzos mucho más grandes que
en el pasado. Una vida de maldad desafiante es muy difícil. Podemos cansarnos y dejarnos vencer fácilmente en un
instante. Cuando tenemos nuestra familia deberíamos trabajar más duro que
cuando éramos solteros. La familia es
donde podemos asegurar nuestro centro. La familia es donde no podemos
evitar lidiar con la realidad en todas las
relaciones. En nuestra familia, deberíamos establecer relaciones entre frente y
detrás, derecha e izquierda, arriba y abajo.
No deberíamos tener el tipo de fe que
practicábamos en el pasado. La vida de fe
individual que teníamos no funcionará.
La bendición es el punto que determina
si vivimos o morimos.
12 Desarrollar una buena fe depende,
sobre todo, de relacionarnos con un
buen líder. Sin embargo, para desarrollar
una buena familia, cada uno de ustedes
debe convertirse en un líder para los
otros. La pregunta importante acerca de
la familia es para quien y para qué existe.
Cuando eran solteros, podían orar y
todo ocurría. Sin embargo, una vez que
tienen una familia, si alguien en ella se
opone a ustedes, tienen que cargar la
cruz y perseverar hasta que su relación
con esa persona alcance el estándar original. Una sola persona es como un
auto en un tren, pero la familia es como
una locomotora. Es simple restaurar un
error individual; pero, si a alguien le va

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

mal en la familia, afectará a todos, incluso
al punto de arruinarlos.
13 ¿Qué deberían hacer para recibir el
amor de sus padres? Deberían amar
todo lo que sus padres aman. De esta
manera, se convierten en personas capaces de recibir su amor. En una familia, si
un hijo quiere que sus padres lo amen,
necesita entender que la manera de recibir amor es amando todo lo que ellos
aman. El hijo no debería aspirar a recibir
su amor sin amar todo lo que ellos aman.
Si un hijo quiere reclamar todo los que
sus padres aprecian simplemente porque
quiere, él no puede ser amado por ellos.
14 Dios y los padres se paran en posiciones donde se preocupan por otros antes
que alguien más lo haga. Dios piensa en
ustedes antes que ustedes. Y sus padres
piensan en ustedes antes que ustedes. Es
por ello que los aman. Es por ello que se
paran en la posición de compañero sujeto
ante ustedes. Cuando dos personas viven
juntas, cada una debería pensar: “si mi
compañero/a no hace lo que él o ella se
supone debe hacer, yo lo haré”. Esta es la
clase de ser que Dios es. La persona que
piensa de esta manera se convierte en el
centro. La persona que vive por el bien
de los otros seguramente se convertirá
en el centro.
15 Deben ser más altruistas. La persona
más altruista se vuelve el líder. En un
grupo de diez personas, el que se convierte en su centro es el que vive por el
grupo y ama más a los otros nueve. Los
otros vendrán y lo buscarán. Hasta ahora,

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1187

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

la gente ha pensado que vivir para otros
era malo para ellos. No obstante, vivir
por el bien de los demás es en verdad el
camino para convertirse en una persona
central, para volverse un líder y heredarlo todo. Esta es una ley natural. Es
por ello que les digo que vivir por el bien
de los demás no es malo. No es malo.
No incurre a pérdida alguna. Ningún
otro negocio tiene mejores frutos que
tal estilo de vida.
16 Necesitamos despertarnos al hecho
de que vivimos en una era diferente, y
que nuestra forma de hablar, actitud y
estilo de vida necesita cambiar. Esto es
lo que el mundo espiritual desea de
nosotros. El mundo espiritual ya se está
movilizando hacia adelante al unísono,
pero la tierra está en un estado de confusión, llena de complejidades, y no
puede determinar su objetivo claramente. Por lo tanto, para sujetarnos en
suelo sólido, necesitamos ofrecer condiciones de devoción. De otra forma,
seremos arrastrados. Por consiguiente,
estamos viviendo en un tiempo en el
cual no podemos vivir casualmente.
Algunos de ustedes me siguen a cualquier lugar que vaya. Quieren hacer eso
en vez de trabajar para su misión. Además, preparan mis giras como si fuesen
sus propias giras. No deben hacerlo. No
deben actuar de esa forma de ninguna
manera. Deben elevar a su familia para
ser una familia que pueda actualizar la
Voluntad de Dios. Para esto, el padre y
la madre deben cambiar primero. Para
establecer la tradición, los miembros
mayores de la iglesia de Unificación

1187

deben establecer primero el estándar
ante sus hijos e hijas. Deben establecer
la tradición convirtiéndose en padres
dignos de confianza, hermanos de confianza e hijos e hijas de confianza. Todo
comienza en la familia.
La Norma de Conducta Apropiada
Entre un Esposo y una Esposa
17 En el hemisferio oeste, la educación
sexual comienza en la primaria. Eso no
es bueno. Los niños necesitan aprender
acerca del sexo de una manera natural.
¿dió Dios educación sexual a Adán y Eva?
Es mejor para los niños no saber acerca
del sexo a una edad temprana. Cuando
alcanzan la edad en la que comienzan a
aprender acerca de ello, necesitamos enseñarles cuán temeroso puede ser el resultado del sexo; pero, al mismo tiempo,
cuán precioso puede ser. Cuando yo iba a
la escuela no había escuelas mixtas. Sin
embargo, hoy en día, hombres y mujeres
jóvenes bailan frotando sus cuerpos todos
juntos. Por lo tanto, debemos establecer
instituciones educativas que puedan resistir esta moda, enseñando a la gente que
perder la pureza sexual es la cosa más
temerosa que puede sucederles. Es peor
que el asesinato. El asesinato se lleva la
vida de una persona; pero, cuando una
persona pierde su pureza, condena a miles
de generaciones de descendientes. Puede
victimizar decenas, cientos, e incluso miles
de personas. De aquí en adelante las
infracciones en contra de la pureza sexual
tienen que ser tratadas con más seriedad
que incluso el asesinato. Debemos educar
a nuestros jóvenes para que ellos incluso
no piensen siquiera en caer.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1188

1188

18 La gente joven estos días va en contra de sus padres y destruyen sus familias. Esta conducta es mala, ya que causa
estragos en el orden del amor. Destruye
familias, sociedades y naciones. Trae
destrucción a toda la humanidad. No
pueden negar que es malo. Los adolescentes a veces quieren imitar ciertas escenas emocionantes de las películas. La
gente joven pregunta: “¿Qué hay de malo
con eso?”. Ustedes deben decirles: “Está
mal porque tales acciones irresponsables
conducen a un estilo de vida licencioso,
que traerá destrucción a su familia y
sociedad. Por lo tanto, deben abstenerse
de tales actividades. Cuando hayan desarrollado su intelecto, hayan ganado
experiencia en la sociedad y puedan
controlarse ante cualquier circunstancia,
entonces son libres de actuar como les
plazca, pero no ahora”.
19 ¿Les gustan los brotes de las flores
antes de que florezcan, o prefieren las flores ya florecidas? Me gustan las flores
que han florecido totalmente. No dependan de alguien más para florecer, florezcan radiantemente acorde a su propia
naturaleza. Esto significa que deberían
crecer de una forma natural, ir por la adolescencia naturalmente y florecer a su
debido tiempo, y solo entonces encontrarán un esposo/a quien querrán amar. No
sean aplastados antes de florecer. No sean
una flor cuyos pétalos se han caído y cuyo
polen ha sido sacudido. Es lo mismo para
los hombres. Los hombres deberían también florecer al máximo.
20 Como capullos que todavía deben

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

florecer, no deben participar en actividades tontas como enviar cartas de amor
y tener relaciones amorosas. Deberían
florecer al máximo naturalmente en el
momento apropiado. Cuando Dios los
vea, Él será capaz de exclamar: “¡Guau!
Han florecido pura y naturalmente.
Cuando huelo su fragancia, puedo decir
que eres una virgen pura”. Dios siente
mucha esperanza cuando esto sucede.
¿Dios quiere a alguien puro o a alguien
dañado? ¿Qué hay acerca de ustedes,
entonces? ¿Quieren a alguien puro o a
alguien dañado? incluso los seres humanos caídos quieren a alguien puro. ¿No
valoraría Dios su pureza incluso más?
Por esta razón, espero que puedan florecer al máximo en corazón y amor
puro. Espero que se vuelvan personas de
valor que puedan elevarse por sobre las
modas del mundo satánico de hoy, y
que no se quedarán atrapados en un
valle de lamentación.
21 Piensen en cuantos milenios tomaron para restaurar el error cometido por
Adán y Eva. incontables personas trabajaron arduamente, incluso pagando el
precio de ser sacrificados, para poder
alcanzar este punto hoy. ¿Van a cometer
el mismo error? Quizás fue posible para
ustedes errar cuando eran ignorantes de
estos hechos; pero, luego de aprender
acerca del Principio, no deben hacer más
tales cosas. Todos sabemos claramente
las pérdidas monumentales y las aflicciones así como el daño y las consecuencias
negativas que resultan de perder la
pureza; por lo tanto, no debería haber
duda alguna acerca de superar la tenta-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1189

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

ción sexual. Ya que claramente entendemos el daño astronómico causado por el
libertinaje sexual, nunca deberíamos
perder nuestra pureza, incluso si alguien
nos anima a cometer tal acción. Además,
una vez que entendemos el daño increíble causado por el error de Adán y Eva,
reconoceremos el daño fatal que, por lo
tanto, vendrá a nosotros si hacemos lo
mismo, por lo que debemos abstenernos. Sin embargo, debido a que la gente
en general no conoce esto, ellos no saben
cómo superar su deseo sexual.
22 Para una mujer, la persona más peligrosa es un hombre; y para un hombre,
la persona más peligrosa es una mujer.
Es por ello que es mejor evitar situaciones en las que un hombre y una mujer se
acerquen. Ustedes, hombres, si una
mujer se les acerca, evítenla y aléjense.
Estos días veo a un hombre soltero y una
mujer soltera juntos bajo un árbol conversando. No deberían hacer eso. Si
desean conversar con alguien del sexo
opuesto, reúnanse en grupo de al menos
tres personas. En un grupo de tres estarán bien. El arcángel y Eva cayeron porque los dos estaban juntos solos. Si Adán
hubiese estado presente, ¿habrían caído?
Adán y Eva cayeron porque ellos pasaron tiempo juntos a solas. Si hubiesen
invitado a Dios a su presencia, ¿habrían
caído? Por esta razón, si quieren encontrarse, estén seguros que al menos tres
personas estén presentes. Esto no es
coerción; más bien, es una precaución
práctica para evitar un problema potencial que podría suceder en cualquier
momento. Dentro del principio, lo que

1189

debe hacerse es posicionarse donde
Adán y Eva nunca pudieran caer. Queremos prevenir que cualquier cosa salga
mal, y también limpiar lo que ya ha
salido mal. Es por ello que les pido que
se encuentren en grupos, con al menos
tres personas.
23 incluso cuando testificamos a la
gente, las mujeres no deberían estar
solas. Si una hermana sale para una actividad de testimonio, que la acompañe
un abuelo o abuela, incluso si necesita un
bastón para caminar. Si no están disponibles, la hermana puede llevar a un
estudiante de primaria con ella. No estoy
diciendo que no participen en actividades de testimonio. Les estoy diciendo
que tomen las precauciones para potenciales peligros. Cada precaución debe
tomarse ante la ligera chance de caer. Si
tres personas están juntas, estarán bien.
Nuestra manera de amarnos los unos a
los otros es previniéndonos de caer. Esto
es amor. incluso los líderes deberían tomar
tales precauciones.
24 La posibilidad de caer aumenta
cuando un hombre y una mujer están
solos. ¿Les gustaría encender un fosforo
al lado de una bomba de gas, o encender
un cigarrillo cerca de un tambor de
gasolina? Solo hace falta un error para
hacer todo añicos. Nunca podrán dejar
ir ese error por la eternidad. Especialmente una vez que conocen el Principio
y aun así caen, no hay manera de dejarlo
ir. El principio lo declara, y el Principio
trabaja por una lógica sistemática. Por lo
tanto, una vez que son atrapados, no hay

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1190

1190

manera de escapar de ello. Tampoco pueden tener base alguna para negarlo.
Una Vida de Pureza, Amor Puro y Linaje
Puro
25 Los padres deben educar a sus hijos
acerca de cómo practicar el amor verdadero. Todo lo que digo se relaciona con
la familia. El marido y su esposa deben
mantener pureza de mente y cuerpo para
alcanzar la unidad de corazón. Ellos
deben educar a sus hijos acerca del amor
verdadero a través de su ejemplo. Si su
padre es un ebrio que abusa físicamente
de su madre, cuando pide a sus hijos que
lo obedezcan, ¿lo harán? Si su madre
habitualmente engaña y miente a su padre,
cuando ella les diga a sus hijos: “obedézcanme”, ¿los niños obedecerán? Es por
ello que los padres necesitan educar a sus
hijos acerca del amor verdadero a través
de sus propias acciones. No es solo educación, sino educación a través del ejemplo. Estoy diciendo que la manera de
educar a sus hijos es acerca del amor verdadero y practicándolo primero. “Educar
a través del ejemplo”, escriban esto como
su lema familiar, encuádrenlo y colóquenlo
en la pared. Escríbanlo con un corazón de
profunda devoción.

26 Pureza, linaje puro y amor puro;
luego viene un corazón puro. Sin un
corazón puro, no puede haber un linaje
puro. El linaje del Cielo ha sido transmitido a nosotros en el fundamento de
decenas de miles de años de corazones
puros. La manera de transmitir el linaje
a nuestros descendientes por cientos e
incluso decenas de miles de años debería

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

ser a través de la fidelidad a la primera
esposa/o. Por lo tanto, no debe haber
divorcio. Con el divorcio viene una
indemnización tres veces mayor.
27 Dios es la primera generación, los
Padres Verdaderos son la segunda generación y ustedes la tercera generación. Sin
embargo, necesitan entender que la tradición original de la bendición debió haber
sido: Dios como la primera generación,
ustedes como la segunda generación y sus
hijos como la tercera generación. Ustedes
habrían sido novios puros y mujeres
puras, como el jade blanco inmaculado.
Cuando se unan como parejas defendiendo el ideal del fundamento de cuatro
posiciones, habrán legado el amor puro, la
vida pura y el linaje puro a incontables
generaciones de descendientes.
28 Ustedes son gente joven aproximándose a sus veintes quienes se han protegido cuidadosamente y preservado su
corazón puro. ¿Dónde llevaran su limpio, sin manchas y sagrado corazón?
Deberían colocar su corazón puro en el
altar que le dará al Cielo el más grande
placer, y así dará un gozo tremendo a
Dios. Hay un joven que ha conservado
su corazón puro y una joven que también ha conservado su corazón puro,
ellos deben conocerse y regocijarse juntos. Es el lugar donde ellos se encuentran
como el novio y la novia, unidos juntos
por Dios sobre el fundamento sagrado
de un corazón puro.
29 Su cuerpo es precioso. No lo profanen; en cambio, cumplan su responsabi-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1191

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

lidad filial. Deben escapar de la esfera de
muerte de Satán y llevar a cabo su responsabilidad de servir al Cielo con un
cuerpo cuya pureza Dios apruebe. Este es
el mayor objetivo y estándar que los seres
humanos deben tener. Acorde al Principio de la Creación, no pueden dejar de
ser de esa manera.
30 Un hijo o hija divina es una persona
que ama el cielo y la tierra. Un hijo o hija
divina ama su nación desde el punto de
vista de Dios, defiende la soberanía de
Dios en el cielo y la tierra. Por lo tanto,
el hijo o hija divina conoce todas las
leyes de la corte real en el reino de los
Cielos, y todas las leyes de su nación en
la tierra. Estos hijos se empeñan en amar
a los dos mundos mientras acatan todas
las leyes.
31 Dios invirtió todo Su corazón cuando
creo a Adán y Eva. Lo que Adán y Eva
recibieron entonces fue la semilla de Su
amor verdadero, vida verdadera y linaje
verdadero. Por lo tanto debemos retornar
al estado original. Es Dios quien sembró
la semilla, y somos nosotros los que debemos retornar los frutos. Nadie quiere
malas hierbas y otras basuras. Cuando
ascendemos al mundo espiritual, todo
acerca de nuestro pasado será divulgado;
por lo tanto, debemos limpiar todo antes
de fallecer. Aunque nuestro cuerpo
externo volverá al polvo, nos llevaremos
lo que está dentro de nosotros. Este es el
problema. Sería mejor que no hubiese
nada dentro de nosotros que necesitáramos eliminar; pero, ya que todavía cargamos cicatrices en nuestros corazones,

1191

cicatrices formadas por dolores de conciencia, necesitamos limpiarlos.
32 Una mente, un cuerpo, un pensamiento, luego viene la unidad en el centro. Lo que se necesita para esta unidad
es un cuerpo y una mente puros, un
linaje puro y un amor puro. Sin embargo,
antes de que llegue el amor puro, necesitamos el sexo puro. El problema es el
sexo. incluso en el sexo hay tres etapas,
formación, crecimiento y perfección. No
obstante, estas etapas comenzaron a
existir solo después de la Caída. originalmente, una vez que Adán y Eva hubieran
tenido sexo con la bendición de Dios,
habría sido el final del problema. En vez
de ello, tuvimos que ir a través de la restauración en el Antiguo Testamento, el
Nuevo Testamento y el Testamento Completo para realizar la Pureza, el linaje
puro y la sexualidad pura. Un hombre
debe unir su mente y cuerpo y mantenerlos puros. No debe violar esta pureza
antes del matrimonio, es lo mismo para
la mujer. Con pureza de mente y cuerpo
y linaje puro, puede haber pureza en las
relaciones sexuales. Un hombre y una
mujer deben mantener su pureza. Luego,
cuando llega el tiempo de casarse, ellos se
unen como uno para formar el centro. De
esta manera, ellos se perfeccionan como
hombre y mujer y pueden finalmente
comenzar a pararse como los compañeros objetos de Dios.
33 Unidad en mente, unidad en cuerpo,
unidad en pensamiento, unidad en sexo;
para todas estas cosas nuestra mente y
cuerpo deben unirse. ¿Cuándo la mente

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1192

1192

y el cuerpo se unen? La mente y cuerpo
de la gente caída no pueden unirse. Sin
embargo, a través del matrimonio, un
hombre y una mujer finalmente pueden
alcanzar la unidad en el centro. ¿Qué
viene después de la unidad de mente, unidad de cuerpo, unidad de pensamiento
y unidad en el centro? Lo que ocurre es
que la pureza de mente y cuerpo, linaje
puro, sexo puro y amor puro se vuelven
uno. Todos estos aspectos deben estar en
armonía. Ustedes y sus esposos deben
realizar la unidad armoniosa. Luego,
pase lo que pase, permanecerán como
uno eternamente.
34 Deben arraigarse centrándose en el
corazón de Dios, la mente original. ¿No
deberían asentarse donde el universo
alcanza la perfección? Ser uno con ese
corazón significa que su mente está unificada, es pacífica. Luego, con este fundamento, deberían volverse un cuerpo con
Dios. Después, deberían alcanzar unidad
de mente. Luego, ustedes y sus esposos
pueden tener sexo puro en mente y
cuerpo. Un hombre y una mujer que se
esfuerzan para volverse como una sola
mente, un cuerpo y un pensamiento,
uno en el centro con Dios, finalmente
pueden convertirse en uno a través de la
relación sexual. Entonces, se convierten
en uno en el centro. Mirando una esfera
encontramos dos polos: positivo y negativo. También tiene hemisferios superior
e inferior, derecha e izquierda y frente y
detrás. El centro de nuestra pareja debe
ser el mismo. Hombre y mujer difieren en
mente y corazón. Sin embargo, cuando
los dos se unen como uno y se paran ante

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

Dios como Sus compañeros objetos, con
Dios en la posición de mente y ellos en
la posición de cuerpo, pueden descubrir
el origen del amor conyugal a través de
volverse un cuerpo en la presencia de
Dios. Pueden formar una familia. Luego,
la esfera de unidad centrada en el cuerpo
del hombre y el amor de la mujer se
expandirá en sus vidas, y su unidad se
hará completa y armoniosa. Entonces,
ellos alcanzaran una incambiable unidad
y arraigarse en seguridad.

Sección 2. Normas de Amor en la
Familia y Respeto entre Esposo y
Esposa
1 ¿Qué pasaría si los padres tuviesen
solo un hijo y una hija? Su hijo necesitará una hermana mayor y un hermano
mayor. Su hija necesitará un hermano
mayor y una hermana menor. También
necesitarán hermanos y hermanas menores.
Los niños necesitan un hermano mayor y
una hermana menor, así como hermanos
y hermanas menores. Si ellos no tienen
hermanos de ambos géneros, serán infelices. Dios protege a la familia en la cual
los hermanos y hermanas menores y el
hermano y hermanas menores están presentes y completamente unidos unos
con los otros. Tal familia se convierte en
el fundamento para un clan, una tribu,
personas y una nación. El hermano
mayor y la hermana mayor representan
el este y el oeste; el hermano menor y la
hermana menor representan el norte y
sur. Cuando estas posiciones son perfeccionadas, se convierten en tres dimensiones. Este es el principio del amor.
Los conceptos del Principio de la Cre-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1193

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

ación están enraizados en el principio
del amor. Por lo tanto, cuando el principio del amor está asegurado, será el
origen de la paz.
El Estándar de Amor en la Familia
2 Nuestros padres desean que amemos
a nuestros hermanos más de lo que extrañamos a nuestros padres. De esta manera,
si los hermanos pelean en el nombre de
la piedad filial, no puede ser considerado
como piedad filial. El corazón de padres
desea que los hijos se cuiden los unos
a los otros más de lo que aman a sus
padres. incluso si están temporalmente
incapacitados para servir a sus padres,
si dicen: “mamá, por favor, espera. iré
contigo luego de cuidar a mi hermano
menor primero”, su mamá les dirá: “¡Mi
niño! Vas a crecer para ser un buen hombre”. Aquellos quienes aman a sus hermanos y hermanas más que a sus padres
vivirán eternamente en el Cielo. Aquellos
quienes no pueden amar a sus hermanos
y hermanas como aman a sus padres son
excluidos de ese lugar. Cuando entienden
las bases de este principio es simple. Pero,
ya que nosotros, seres humanos, no lo
hemos sabido, no hemos podido amarnos los unos a los otros. La pregunta es
si nosotros, como miembros familiares,
podemos unirnos. Así, si se paran en una
posición donde no pueden cumplir su
responsabilidad filial hacia los Padres
Verdaderos, deberían, en cambio, ofrecer
la devoción que le quieren dar a los
Padres Verdaderos a los miembros de su
familia y de la iglesia. El Cielo aceptará sus
ofrendas como si tuviese más valor que su
devoción filial a los Padres Verdaderos.

1193

Aquellos que practican esto serán sin
dudas bendecidos.
3 Amen a sus hermanos y hermanas en
la iglesia como aman a Dios. Su camino
al Cielo inicia allí. Ustedes me aman y
me siguen; sin embargo, les digo que
deberían aspirar a amar y ayudar a sus
hermanos y hermanas y trabajar en conjunto con ellos con el mismo Corazón.
Los que pueden enseñarles las formas
más elevadas, rápidas y mejores para ir
al Cielo no son Dios ni yo, sino sus hermanos y hermanas. Aquellos que aspiran a amarlos con un corazón mayor
que el amor a sus padres o pareja, serán
elegidos para ser el compañero sujeto
supremo de amor.
4 Sus hermanos son sus compañeros
que comparten el amor de sus padres.
Por lo tanto, no deben pelear con sus hermanos y hermanas. Ustedes son como
los cuerpos de sus padres. En consecuencia, cuando levantan su mano derecha, es
como si estuviesen elevando la mano de
su padre, y cuando levantan su mano
izquierda es como si estuviesen levantando la mano de su madre. Levantar su
pie derecho es como elevar el pie de su
padre, y elevar el pie izquierdo es como
elevar el pie de su madre. La familia fue
hecha de esta manera, por el amor.
5 Cuantos más hermanos y hermanas
tengan, mejor. No importa cuántos tienen, si hay solo un plato de arroz, deberían ser capaces de compartirlo con ellos.
Los hermanos no deben pelear por un
plato de arroz. Sin embargo, la vida difí-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1194

1194

cil puede ser el resultado de tener muchos
hermanos. Si tienen un corazón amoroso, pensando: “incluso si muero de
hambre voy a dar mi porción a mi hermana mayor o a la menor”, todo estará
bien. ¿Les gustaría usar buenas ropas y
dar la ropa andrajosa a sus hermanos
menores? Necesitamos pensar de forma
contraria al mundo de Satán. Los hijos
bendecidos de las familias de la iglesia
de Unificación deben pensar diferente a
los hijos del mundo de Satán.
6 En el tiempo de su nacimiento, ¿cuán
difícil piensan que fue para su madre
pujarlos fuera de su vientre? ¿Por qué
Dios hizo el nacimiento tan difícil? ¿No
sería mejor si dar a luz fuese fácil como
hablar o sonreír? ¿Por qué el nacimiento
no es tan fácil, sino en cambio, es una
situación en la que la mamá suda al
borde de la vida y la muerte? Sucede para
que experimentemos el amor radiante.
7 Los Padres tienden a vivir por sus hijos.
Los padres que afirman que viven por su
propio bien no pueden ser considerados
padres. De ahora en adelante, los principios de moralidad deberían establecerse
basados en el Principio de la iglesia de
Unificación. ¿Cómo deberían vivir los
padres? Los padres deberían vivir por los
hijos, a quienes dieron a luz. Entre los
principios de moralidad, esta es la primera regla. No se necesita una larga
explicación para ello. Es simple ya que
los padres quieren hacerlo. La posición
de los padres es una posición en la que
encuentran felicidad y alegría viviendo
por sus hijos.

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

8 Ustedes pertenecen a los dos, a sus
padres y a sus hijos. Por consiguiente, los
padres pertenecer a los dos, a sus hijos y
a Dios. Sin embargo, sus padres pertenecen primero a Dios, luego a sus hijos, y
solo después de esto pueden pertenecer
a ustedes mismos. Solo de esta manera
pueden alcanzar la perfección. Es por
ello que las normas para mostrar respeto
a sus padres todavía permanecen en
esta tierra y en la vida humana. El dicho
“respeta a tus padres y ama a tus hijos”,
es derivado de estas normas. La razón
por la que un huérfano, un hijo sin
padres, es lamentable es porque nosotros, los seres humanos, necesitamos recibir amor de nuestros padres. También
necesitamos amar a nuestros hijos. Así
es como aprendemos a posicionarnos en
las cuatro direcciones, sabiendo quien
está por encima de nosotros y quien está
por debajo.
9 La manera en la que un padre debería
relacionarse con sus hijos es convirtiéndose en su mejor amigo. Luego, incluso
cuando sus hijos están jugando con sus
compañeros, ellos correrán ante él tan
pronto aparezca. Un padre debe convertirse también en el mejor maestro de sus
hijos. Sus hijos deben ser capaces de
decir: “Mi papá es mejor que el presidente; es el mejor y segundo solo ante
Dios”. Y: “Nunca cambiaré a mi padre
por cualquier amigo. Nunca cambiaré a
mi padre por cualquier maestro. Nunca
abandonaré a mi padre, incluso si eso
significa perder a mi amada esposa”.
10 Cuando vuelvo a casa tarde por la

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1195

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

noche, siempre acaricio las caras dormidas de mis hijos. No es fácil convertirse
en un buen padre. Aun así, este tierno
gesto naturalmente conduce a mis hijos
a pensar: “quiero amar a mis hijos e hijas
como mi padre me ama”. Así también, a
través de expresar tal amor a mis hijos,
yo debería hacer que mis hijos sientan
“mi padre es el mejor de todo el mundo”.
11 Todos desean tener hijos maravillosos. Entonces, ¿cómo deberíamos criar a
nuestros hijos para que se conviertan en
hijos maravillosos? Algunos pensarán
que darles a sus hijos una educación excelente desde el jardín de infantes hasta la
universidad hará cumplir este objetivo. Sin
embargo, nosotros, como padres, somos
los que deberían educarlos, y deberíamos
hacerlo continuamente a lo largo de toda
nuestra vida. Los padres deberían dedicarse constantemente a sus hijos. Entonces, cuando el tiempo de heredar la casa
llegue a sus hijos, a quienes han criado tan
devotamente, sus hijos deberían ser capaces de unirse a sus padres de corazón,
seguir las huellas de sus padres y convertirse en los sucesores de sus padres que
representan su corazón. Criar a los hijos
de esta manera debe convertirse en una
práctica común.
12 Mi preocupación no es dejar un
legado a la posteridad que honre el
nombre “iglesia de Unificación”. Más
bien, estoy preocupado por cómo puedo
dejar sucesores que continuarán la tradición que he defendido. Por eso he
estado educándolos, para tomar la tradición seriamente.

1195

13 El tema importante es cómo ustedes,
familias bendecidas, pueden vivir de
acuerdo conmigo a través de las tres
generaciones, incluyendo a sus hijos y
nietos. Si las tres generaciones acumulan
su mérito, su familia se convertirá en una
familia única y meritoria bajo el sol.
¿Han pensado alguna vez en esto? Por lo
tanto, de ahora en adelante deberían
ofrecer condiciones de devoción con sus
hijos y educarlos para entender completamente su corazón y pensamiento.
Cortesía Entre Esposo y Esposa
14 Un esposo y una esposa deberían
siempre caminar juntos en unidad.
Siempre que van a algún lugar, deberían
sentarse juntos, no separados. Deberían
ser capaces de resonar con el otro a cualquier momento, día o noche. Aparte de
las parejas casadas, nadie debería tener
esta clase de relación. Un hombre y una
mujer que no están casados, ¿pueden
dormir juntos en la misma habitación?
Esto no sería correcto. En el mundo
ideal que vendrá, cuando las parejas
casadas caminen juntas felizmente lado
a lado, todas las personas solteras deberán saludarlas con respecto. Ese tiempo
está llegando. Debemos crear una atmosfera social en la cual maridos y esposas
que hayan alcanzado la unidad completa sean honrados y alabados. Debería ser así especialmente para parejas
bendecidas. A donde sea que vayan en
esa sociedad, la gente debería respetarlas, honorarlas y alabarlas.

15 El hombre simboliza el cielo y la
mujer simboliza la tierra. Es por ello que

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1196

1196

Jesús ha estado otorgando la gracia de la
salvación sobre los seres humanos del
mundo espiritual, mientras que el Espíritu Santo lo ha estado haciendo en la tierra. Haciendo esto, ellos han establecido
el fundamento para la familia. En cuanto
a establecer el fundamento familiar, si una
esposa puede alinearse con el corazón de
su esposo, ella será bendecida. Si los hijos
se unen con sus padres, ellos serán bendecidos. Estamos ahora viviendo en la era
de la salvación familiar.
16 Cuando ustedes, parejas bendecidas,
abrazan y aman a sus bebés, deberían
tener en mente el propósito por el cual
sus hijos nacieron. Necesitan entender
que nacieron para Dios. Ellos nacieron
de su relación con Dios. Aunque pueden
tener intimidad con su precioso esposo
o esposa y compartir secretos juntos, su
relación no está diseñada por ustedes
mismos. Fueron traídos los unos a los
otros mientras caminaban el camino
público del Principio Celestial. Dios
está involucrado en su vinculación. Por
eso, si ustedes son miserables, Dios será
miserable también.
17 Cuando un esposo entra a la habitación de su esposa, él camina hacia la
cámara de la única reina en el cielo y en
la tierra. Lo mismo sucede cuando una
esposa se relaciona con su esposo, ella
camina al palacio donde sirve al rey. Es
por eso que ambos necesitan inclinarse
ante el otro cuando entran a la habitación para tener relaciones conyugales;
cada uno necesita inclinarse tres veces y
luego recibir al otro. ¿Alguna vez se han

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

inclinado ante su esposo antes de entrar
a su palacio para hacer el amor? Estoy
enseñando acerca de lo que necesitan
practicar en su familia. También necesitan enseñarles a sus familiares como
yo les estoy enseñando. Cuando entran
en la habitación de su esposo, deben
colocarse ropas especialmente santificadas y estar más lindas que cuando
están en público.
18 Antes de entrar al palacio del otro
para hacer el amor, el esposo y la esposa
deberían inclinarse el uno al otro. El
esposo entra al palacio de la gran reina,
la emperatriz, para poder servirle. Adán
debería ser el rey del cielo y el modelo de
tradición para todos ustedes. Si viven
con tal corazón y mente en sus vidas diarias, alcanzaran el nivel para representar
la posición real de Adán en el mundo
celestial. Deberían convertirse en miembros de la familia real, asumiendo un
valor igual al de Adán.
19 Cuando un esposo entra a la cámara
de su esposa, debe ser solemne. Ese
cuarto es el nido de la vida, el lugar
donde Dios puede visitar y morar y el
suelo fértil del cual sus ilustres descendientes emergerán. Por lo tanto, cada vez
que su esposo entra, él debe estar completamente preparado para estar con su
esposa; entonces, la flor de su primer
amor por el otro puede florecer en santidad. El palacio donde el esposo y la
esposa hacen el amor es el palacio de la
unión alegre. Cuando se encuentran en
ese lugar, no son envidiosos de trono
real de cualquier persona o ciudades del

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1197

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

cielo. Esto es porque ese lugar es donde
todo comienza. Ahora que ustedes, esposos, lo saben, de ahora en adelante deben
siempre inclinarse antes de entrar a la
cámara de su esposa. ¿Puede cualquier
acción ser más digna de alabanza que la
de un esposo que busca glorificar ese palacio, el lugar que conecta tres generaciones?
20 Las dificultades financieras para
manejar su casa no equivalen a la miseria. La línea divisoria entre la felicidad y
la miseria está determinada por cuan
cerca e íntima es nuestra relación con el
Cielo. Un individuo puede soportar su
propia caída, pero no aceptará que su
familia vaya a la ruina. Un esposo necesita a su esposa más que a cualquier persona en el mundo, y una esposa necesita
a su esposo más que a nadie. Por lo tanto,
un esposo y una esposa deben siempre
alentarse, para convertirse en un equipo
para el otro y volverse el compañero del
otro en la vida.
21 Si ustedes como esposos quieren
expresar su amor a su esposa, entonces
en su cumpleaños deberían invitar a
todas las mujeres del vecindario a su
fiesta. Allí, frente a todos los invitados,
deberían cantar y bailar con su corazón
desbordando de amor. Cuando esto
ocurra, las personas de su vecindario
orarán por su pareja y le desearan bendiciones a su esposa. Es extremadamente precioso para cualquier pareja
que puedan tener invitados que oran de
corazón para sus bendiciones. Supongan que mil invitados de buen corazón
se reúnen y ofrecen sus buenos deseos.

1197

Ya que Dios responde las oraciones de
incluso una persona de buen corazón,
¿serán respondidos los deseos y oraciones de mil invitados de buen corazón?
22 Si un esposo se siente desbordado de
amor, él incluso puede maldecir cuando
está en casa, pero sus palabras pueden
estimular el amor. Al mismo tiempo,
cualquier palabra de un esposo que esté
desprovista de amor puede cortar la carne
de su esposa y herirla gravemente. Donde
hay amor, incluso un poco de juego brusco
está bien, pero donde no hay amor, cualquier cosa es detestable.
23 Si una esposa oscurece el corazón de
su esposo, el mundo será oscurecido por
las repercusiones de sus actos. Por lo tanto,
una esposa necesita levantarse temprano
en la mañana y cuidar bien de su esposo
antes de ir al trabajo. Ella debería siempre
mantenerse hermosa para su esposo,
incluso si esto requiere usar maquillaje
y perfume. Una esposa no debe estar en
deuda emocional con su esposo. Ella debe
siempre preocuparse por el cuerpo y las
ropas de su esposo. Cuando su esposo luce
cansado al retornar a casa, ella debería
preparar agua para lavar su cara y los artículos necesarios para cepillar sus dientes;
luego debería lavar los pies y peinar su
cabello. La risa de la esposa es como la
flor de la familia. Para poder construir
una familia armoniosa, ella debería ser
una actriz de comedia y tragedia de
primera clase. Ella debería ser capaz de
derretir completamente el corazón de su
esposo en cualquier momento, ya sea que
él esté feliz o triste.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1198

1198

24 En el camino que están caminando,
están obligados a encontrarse con imponentes montañas, con acantilados, ríos
profundos y grandes abismos. Si no son
capaces de superar estos obstáculos, lo
único que eventualmente enfrentarán
será la muerte. Cuando siguen el camino
de la Voluntad, serán capaces de dejar a
su amada esposa, a su esposo e incluso a
sus hijos atrás. Ustedes, mujeres, deberían
siempre ir por el camino de mujeres que
responden al Camino Celestial. Deberían
incluso estar dispuestas a morir si sus
esposos les piden morir con ellos, si es
por la voluntad. Aunque mueran, vivirán juntos en el mundo espiritual. Habrá
un camino para la liberación siempre y
cuando consideren la voluntad de su
esposo como absoluta.

Sección 3. prácticas de la Familia
Bendecida
1 inicien su día levantándose al amanecer y orando al Padre Celestial pidiendo
que durante ese día puedan convertirse
en la personificación de la gratitud ante
Él. Determínense a convertirse en una
manifestación de la esperanza de Dios,
alguien a quien Él pueda criar y usar
para Su providencia, como un jardín de
primavera donde las flores crecen y florecen abundantemente. Mientras trabajan durante el día, deben ser como
plantas creciendo en el verano. Mediante
esto, se convierten en manifestaciones de
esperanza y un ser de valor, alguien con
el que Dios puede estar. La noche es
como el otoño, el tiempo en el que cosechan todos sus logros del día y lo ofrecen
ante el Padre Celestial. En ese momento,

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

deben ser capaces de decir que se pararán ante Él en la posición de una ofrenda
de sacrificio. Y cuando la noche caiga,
correspondiente al invierno, deben establecer una relación interna de Padre-hijo
con Dios con toda la fuerza de la vida
que se almacena dentro de ustedes, y
estar listos para recibir la energía de
Dios. Si son capaces de vivir en gratitud
por 365 días al año, haciendo que cada
día sea victorioso, sentirán la alegría y
serán merecedores de una vida conectada a Dios.
Testificar y otras Necesidades de la Vida
2 Aunque puede que trabajen durante
el día, deberían realizar actividades religiosas en la noche. Testificar es más
efectivo en la noche; es también efectivo
temprano en la mañana. Conociendo
como utilizar su tiempo efectivamente,
serán capaces de inspirar nuevos invitados, a tal punto que querrán huir de
sus hogares y venir a la iglesia llenos de
un deseo irrefrenable de oír sus charlas.
Deben convertirse en tal clase de persona. ¿Puede haber resultados si no
encienden sus motivaciones? Digo esto
porque, si hasta ahora no han sido capaces de hacerlo, de ahora en adelante ustedes deben trabajar más y hacerlo mejor.
Deben ser creativos y encontrar nuevas
ideas y métodos. Designen un lugar
como su tierra sagrada; vayan temprano
en la mañana y oren todos los días.
Deben realizar su oración tan poderosa
y mística que cualquiera que pase a su
lado se sienta inspirado. Si continúan
con sus oraciones, la gente justa del
vecindario vendrá discretamente hacia

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1199

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

ustedes y los escucharán. Mientras escuchan sus oraciones, aunque quizás no las
entiendan, ellos disfrutarán su sonido y
las sentirán resonar en sus corazones.
3 intenten transmitir la Palabra pasada
la media noche y continuar hasta que
escuchen el primer canto del gallo. ¡Es
tan místico! intenten transmitir la Palabra cuando el único sonido son los ladridos de los perros del vecino en la quieta
y tranquila noche. Sentirán que están en
un nuevo camino de vida y que están
por encontrar la brillante luz del sol; o
se sentirán como un capitán de barco en
un nuevo viaje en el océano buscando
encontrar el faro. Experimentarán un
sentido del valor, orgullo y majestuosidad como si ustedes, solos en el mundo,
fueran totalmente colmados con todo
tipo de secretos. Para poder encontrar tal
riqueza de corazón, necesitarán enseñar
y guiar a la gente durante la noche. Necesitan conducir estas actividades durante
la noche, incluso hasta el amanecer.
4 Cuando limpian y arreglan su habitación, deberían incluso colgar sus ropas
de forma acorde al principio. La ropa de
los hombres debería ir del lado derecho
del armario y la de las mujeres del lado
izquierdo. Cuando colocan la ropa en los
cajones de la cómoda, deberían colocar
las ropas de los hombres en el cajón más
alto y la de las mujeres en el cajón más
bajo. Esta es la forma del Principio. Ustedes deberían entrenarse para realizar las
cosas de esta manera. Colocar las ropas
de los hombres abajo y el de las mujeres
arriba es una violación al Principio.

1199

5 Cuando se quitan la ropa, deben quitar primero los pantalones. Luego quítense la camisa y colóquenla encima de
los pantalones. Deben conocer cómo
mantener su ambiente en orden a través de tal vida acorde al Principio. Los
zapatos de los hombres deben colocarse a la derecha o en lo más alto, y los
zapatos de las mujeres deben colocarse
a la izquierda o más abajo. Deberían
saber cómo colocar todo en orden de
acuerdo al Principio.
6 La sonrisa y la risa pueden ser verdaderamente intrigantes. incluso una leve
sonrisa es una especie de risa. ¿Qué sucede
cuando nos reímos? Todo se vuelve circular. Cuando un hombre mayor se ríe, “¡ja!
¡ja! ¡ja!”, su boca no continúa yendo arriba,
sino que comienza a encorvarse hacia
abajo, “¡ju! ¡ju! ¡ju!”. ¿Por qué se curva
hacia abajo? ¿Por qué sus labios no continúan yendo hacia arriba? Es porque su
boca necesita volverse circular. Cuando
sonríen dulcemente, sus bocas se curvan
solo un poco. Sin embargo, cuando ríen
“¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!”, sus bocas se vuelven
redondas. La gente que se ríe de corazón
y muestra una gran sonrisa raramente
es mala.
7 Los hombres deberían peinarse el
cabello cuidadosamente como las mujeres lo hacen. Cuando se arreglan, deberían decidir el mejor lado para partir su
cabello para presentar una mejor apariencia, así como las mujeres lo hacen
cuando se aplican cosméticos. Tanto en
el oriente como en el occidente, los
hombres generalmente parten el cabe-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1200

1200

llo al lado izquierdo. Las mujeres deberían pensarlo.
8 Deben caminar erguidos elegantemente. Cuando caminan, su postura debe
ser balanceada. Deberían siempre prestar
atención para mantener una buena postura. Deben caminar con confianza. Algunas personas caminan con sus hombros
encorvados, pero cuando ustedes están
caminando deben mantener un balance
apropiado. Deben hacerlo.
9 En Asia, cuando una mujer va a algún
lugar y se sienta en el piso, no es apropiado que apoye su espalda contra algo,
incluso si los hombres lo tienen permitido. Esto es porque las mujeres tienen
caderas más amplias y se sienten naturalmente más cómodas cuando se sientan, mientras que los hombres tienen
caderas más pequeñas y un torso más
grande. Si una mujer apoya su espalda en
algo mientras se sienta, su postura luce
muy casual. Si una mujer está embarazada esto puede acarrear un problema.
10 La salud es lo más importante. Sin
embargo, incluso si están enfermos, necesitan saber cómo manejar sus expresiones
faciales de tal manera que la gente no
note su enfermedad. Algunos ponen una
cara melancólica incluso cuando tienen
un pequeño resfrío u otra enfermedad
menor. Esto es impropio. Cuando un
esposo se ve preocupado, su esposa debe
confortarlo, mostrarle su cariñoso corazón con un espíritu alegre. Necesitamos
siempre una manifestación positiva, una
expresión facial saludable.

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

11 Las relaciones humanas están formadas en las bases de lazos emocionales. Las relaciones familiares, conceptos
morales, sistemas sociales y el orden
jerárquico están basados en el factor
emocional de la vida humana. Es así
porque la gente tiende a inclinar sus
cabezas frente a alguien con quien han
desarrollado una relación cercana a través del tiempo, o ante alguien a quien
ellos respetan debido a su gran espiritualidad o corazón profundo. Una vez
más, la motivación para formar relaciones humanas empieza de los lazos emocionales en la familia. Las relaciones
humanas comienzan desde los padres
que aman a sus hijos, y las relaciones
humanas se forman cuando los hijos
aman a sus padres en retorno.
12 Ustedes aman a sus padres y los
necesitan, eso espero. Quieren verlos
y estar con ellos. La diferencia de edad
entre ustedes y sus padres y las relaciones de arriba y abajo establecen un
orden jerárquico. Por lo tanto, deberían ser un hijo filial para sus padres y
mostrar respeto con una educación
apropiada. Todos los aspectos de la
moralidad en las relaciones humanas de
nuestra vida social indican que el que
está arriba debería pararse en la posición
de compañero sujeto, y el que está abajo
en la posición de objeto en una relación
vertical. Desde ese punto, deberían querer estar con sus padres. Deberían querer convertirse en un hijo o hija filial,
quien puede demostrar obediencia y
humildad. Esta es la relación de un
padre y un hijo.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1201

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

13 La razón por la cual los seres humanos son especiales es porque tienen
normas morales que guían sus relaciones. Las normas morales son las que
gobiernan las relaciones entre la gente.
No usamos el término “normas humanas” cuando tratamos con una sola persona, se aplica cuando hay dos o más.
Las éticas sociales derivan de las éticas
en una familia formada a través del matrimonio de un hombre y una mujer. La
ética establece las obligaciones y reglas de
las relaciones humanas.
14 Necesitamos establecer una nueva
tradición que trascienda a la gente y las
naciones. Esa tradición debería ser establecida basada en el fundamento de relaciones acordes al deseo de Dios, no del
deseo humano. Esto significa que no
deberíamos apegarnos a nuestros hábitos
personales, costumbres pasadas y estilos
del tiempo presente. Nuestra manera
debe ser totalmente diferente.
Sal Sagrada y Velas Sagradas
15 Cuando compran cosas deberían santificarlas con Sal Sagrada, y cuando retornan a casa deberían purificarse con Sal
Sagrada en la puerta. Esto es un principio
básico que necesitamos poner en práctica.
Cualquier cosa que pueda ser santificada
con Sal Sagrada no debe ser devuelta al
mundo de Satán. Sin embargo, si no pueden evitar hacer esto, deben devolverlo
con su mano izquierda. Cuando espolvorean la Sal Sagrada, hay que espolvorearla
en forma de cruz, norte, sur, este y oeste.

16 Nuestros miembros deberían santi-

1201

ficarlo todo. En la mayoría de los casos
podemos usar Sal Sagrada para santificar cosas, pero cuando comemos arroz
o fideos o tomamos agua, ¿cómo podemos santificarla con Sal Sagrada? ¿Qué
deberíamos hacer en tales instancias?
Deberíamos soplar, como lo hizo Jesús
luego de su resurrección, y mientras
soplaba él preguntó acerca de las disciplinas para recibir al Espíritu Santo. ocurrió lo mismo cuando Dios creó la vida
soplando la nariz de Adán. Por lo tanto,
de ahora en adelante necesitan soplar tres
veces en todo lo que están a punto de
comer o beber. Su aliento representa la
sustancia de la vida. Las costumbres coreanas son sorprendentes. Cuando los coreanos beben agua, primero la soplan; antes
de sentarse, primero soplan el lugar. Dios
debió haber movido la conciencia natural
de la gente coreana para que soplar fuese
una de sus costumbres. No es meramente
una coincidencia. Es por ello que debemos santificar nuestra vida teniendo la
mente para santificar todo. Deberían
soplar tres veces antes de comer o beber,
para poder santificar los seis mil años de
historia profanada que ha avanzado por
las tres etapas de formación, crecimiento
y perfeccionamiento.
17 La gente no puede ser feliz a menos
que todas las cosas estén felices. Sin
embargo, todas las cosas están viviendo
en pena por estar atrapadas en la esfera
de la Caída. Por lo tanto, necesitamos
traer alegría a todas las cosas de la creación. El significado de hacerlas felices es
la Sal Sagrada; es a través de santificarlas
con Sal Sagrada. ¿Cómo se ha contami-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1202

1202

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

nado tanto la creación? La creación fue
contaminada por los padres falsos. Por
lo tanto, la tradición de la Sal Sagrada
comenzó con la aparición de los Padres
Verdaderos; comenzó con la Sagrada
bendición de los Padres Verdaderos.
Como toda la creación se contaminó
como consecuencia del amor falso de
los padres caídos, la tradición de la Sal
Sagrada está basada en el amor de los
Padres Verdaderos, que comenzó con la
boda Sagrada. Como la tradición de la
Sal Sagrada comenzó con las bases de la
nueva relación de amor que los Padres
Verdaderos tendieron vertical y horizontalmente, la Sal Sagrada es un objeto condicional absolutamente necesario para
remover la pena de la Caída, guiar a todas
las cosas fuera de la esfera de lamentación
e ir al mundo de la nueva esperanza.

que a través de la ascensión de Heungjin, recobré todos lo que fue perdido
debido a la crucifixión de Jesús. Creé
las velas Ae Cheon (Velas del Amor de
Dios) que encendí en East Garden antes
de venir a Corea. Proclamé el Día de la
Victoria del Cielo el 16 de mayo de
1984, y encendí la vela ese mismo día
en East Garden. Solo los miembros de
las familias bendecidas pueden encender las velas Ae Cheon. Los miembros
solteros no pueden usarlas. Deben estar
bendecidos para poder usarlas. La esfera
de amor del Cielo puede expandirse solo
cuando nos unimos con el Cielo centrados en el amor de los Padres Verdaderos.
Ya que las velas Ae Cheon simbolizan el
correcto dominio a través del amor, las
familias bendecidas pueden tenerlas y
encenderlas.

18 Satán mantuvo el mundo ideal cautivo hasta ahora. Yo proclamé el Día de
la Victoria del Cielo para marcar nuestra
resolución de tomar responsabilidad e
indemnizar este mal. basado en el sacrificio de Heung-jin, quien ascendió al
mundo espiritual, las puertas del infierno
se abrieron en la tierra y el mundo físico.
Como resultado, ahora somos capaces
de ir con la autoridad del Cielo para llegar al infierno en el mundo espiritual y
el infierno en la tierra, incluso para
aquellos que están en prisión. Tal como
Jesús durante los tres días luego de su
muerte, cuando descendió al infierno y
abrió sus puertas en el mundo espiritual;
durante los tres días luego del fallecimiento de Heung-jin yo abrí las puertas
del infierno en la tierra. Esto significa

19 Pueden usar las velas Ae Cheon
durante momentos críticos en la nación
y el mundo, cuando hay serios problemas en su familia o cuando hay problemas
graves en su clan. Durante esos tiempos,
abuelos y abuelas, padres y todos los
miembros de la familia deben encender
estas velas y orar juntos como una familia, deben orar pidiendo que la autoridad
del dominio a través del amor pueda ser
realizada basada en las velas. Entonces,
Satán no puede invadir esa familia. Las
velas Ae Cheon nos separan de Satán.
Deben recordar que Dios y los Padres
Verdaderos están presentes, y piensan
que la autoridad del dominio del amor
se materializa siempre que estas velas
son encendidas. Prender las velas trae
santificación. Los Padres Verdaderos

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1203

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

comenzaron la tradición de encender las
velas Ae Cheon. Si hacen lo mismo, la
santificación se extenderá también a sus
familias. Una vez que tienen estas velas,
no deberían sentirse avergonzados. Si
todavía sientes vergüenza, no merecen ser
dueños de las velas. Miren a una vela.
Verán que sacrifica su mecha y su cuerpo
de cera para dar luz. Por lo tanto, la vela
es un símbolo del sacrificio que todavía
se necesita hacer para traer luz a la humanidad y unir a todos centrados en el Cielo.
Ni la mecha ni la cera por sí mismas pueden encender una vela, las dos son necesarias para que brille. Además, las velas
Ae Cheon están emparejadas, simbolizan
a ese esposo y esposa; como compañero
sujeto y compañero objeto deben sacrificarse para generar luz. Siempre y cuando
esto ocurra, Satán no podrá estar presente. Por lo tanto, con estas velas centradas en el fundamento establecido por la
proclamación del Día de la Victoria del
Cielo, hay una conexión entre los Padres
Verdaderos y todas las familias bendecidas
en todo el mundo. Las velas Ae Cheon significan el dominio del Cielo sobre las
familias bendecidas.
reportar en oración al Cielo Como
Familias bendecidas Centrales
20 La forma en la que concluimos nuestras oraciones cambiara a partir del 1 de
enero de 2001. De ahí en adelante, terminaremos nuestras oraciones diciendo:
“Yo reporto todo esto en el nombre de tal
y tal, una familia bendecida central”. He
indemnizado todo y he restaurado el
derecho del primogénito, el derecho de
paternidad y el derecho de la monarquía.

1203

Por lo tanto, deben entrenar a su propia
familia para convertirse en compañeros
sujetos que puedan entrar en la era de la
liberación como Adán y Eva quienes no
tienen nada que ver con la Caída. De lo
contrario, caerán lejos. Cuando Adán y
Eva cayeron, fueron castigados inmediatamente. De la misma manera, estamos
entrando en la era en la que, si cometen el
mismo error, su relación con su esposo o
esposa puede romperse inmediatamente.
21 El tiempo está llegando en el que
seremos capaces de reportar alegremente
todo al Padre como Sus compañeros.
Por lo tanto, anteriormente concluíamos
nuestras oraciones con la frase: “oro
todo esto en el nombre de tal y tal, una
familia bendecida que ha heredado el
fundamento para la victoria de los
Padres Verdaderos”. Ese tiempo ha terminado. Debemos ahora concluir con:
“reporto todo esto en el nombre de tal
y tal, una familia bendecida central”. Ya
no usamos la palabra “oración”. De ahora
en adelante, debemos reportar al Cielo.
El tiempo de reportar al Cielo ha llegado.
Sin embargo, para ofrecer un reporte
necesitamos tener buenos resultados.
¿Por cuánto tiempo dirán: “Yo oro por
esto y yo oro por aquello”, como mendigos? Debemos reportar orgullosamente
nuestros logros al Cielo. Así, de ahora en
adelante no serán capaces de orar bien
a menos que hayan logrado algo.
22 inicialmente orábamos en el nombre
de los Padres Verdaderos en vez de Jesús;
luego comenzamos a ofrecer oraciones
diciendo “en el nombre de tal y tal, una

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1204

1204

familia bendecida central”. Pero ahora
estamos ofreciendo un reporte en nuestra oración. En la era del Cuarto Adán,
a menos que nuestras oraciones sean
reportes al Cielo no seremos capaces de
recibir el derecho de propiedad del
Cielo. Para poder recibir del Cielo el
derecho a ser dueños debemos convertirnos en familias que representan la
nación del Cielo.
23 Las familias bendecidas centrales no
tienen nada que ver con el mundo caído.
Ellas se paran en la posición de Adán y
Eva antes de la Caída, cuando los dos
estaban conectados a la esfera del corazón de Dios. Esto es lo que son las familias bendecidas centrales. Sin embargo,
estas familias se paran como familias
que han logrado el ideal de Dios para la
creación y representar la familia de
Adán que no cayó. En tal posición, no
deberíamos meramente orar; por el
contrario, deberíamos ofrecer reportes
al Cielo. Si la familia de Adán se hubiese
perfeccionado, ellos no habrían orado
por esto o aquello; más bien, habrían
ofrecido reportes al Cielo. La familia
perfeccionada de Adán habría tomado
el camino de erigir el mundo ideal
mientras reportaban al Cielo diariamente. Si ellos no hubieran logrado
nada nuevo ese día, entonces no habrían
tenido nada para reportar. En tales circunstancias, no habría necesidad para el
Mesías o la religión. ¿Por qué? Es porque
ellos habrían conocido todo acerca de
sus vidas y su situación. El conocimiento
humano se habría extendido del nivel
individual a la familia, tribu, sociedad,

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

nación, mundo y cosmos, hasta la esfera
del corazón de Dios.
24 De ahora en adelante, en la iglesia de
Unificación necesitamos decir “Aju” en
vez de “Amen” que los cristianos convencionalmente dicen. “Aju” significa “mi
morada”. La A (아) en “Aju” puede ser
escrita con los caracteres chinos (我) que
significan “yo”. La silaba “¡ah!” es también el sonido que hacemos en asombro.
“¡Ah!” es un sonido que contiene y
expresa sorpresa y admiración. Así, será
liberado de toda la amarga pena de las
historia humana. A menudo oyen decir
“¡Ah, esto es bueno!”. Pero, ¿alguna
vez escuchan decir “ah, esto es malo?
Cuando decimos “¡ah!”, usualmente nos
referimos a lo que es mejor. La segunda
silaba, ju (주) puede ser escrita tanto con
el carácter chino para “señor” (主) o el
carácter que significa “residir” (住) Por
lo tanto, “Aju” se refiere a la posición
final que uno asume luego de convertirse en un dueño. “Aju” también significa “mudarse”; entonces significa: “¡ah,
debo ahora convertirme en un dueño y
necesito mudarme a mi hogar!”. “Mi
hogar” significa la habitación principal
de Dios. Cuando nacemos, no estamos
inmediatamente en la habitación de Dios.
Primero vivimos en el vientre de la esposa
de Dios. Sin embargo, cuando crecemos,
decimos: “Aju, ¡este es mi hogar!”. No hay
inspiración más grande que esta. Significa que mi hogar se ha convertido en
un lugar fundado en la esfera de unidad
eterna. Se ha convertido en inseparable
con el corazón interno de Dios. Por lo
tanto, “mi hogar” tiene dos significados:

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1205

Capítulo 4 · La Vida Diaria de las Familias bendecidas

es mi hogar, y es el hogar del más íntimo
corazón de Dios.
25 “Amen” es sinónimo de “Sobre lo que
he orado será cumplido”. Sin embargo,
¿qué es lo que exactamente debería ser
logrado? Es “yo” quien debería ser logrado.
Por lo tanto, cada uno de nosotros debería estar en la posición en la que podamos decir: “¡Aju! Me he convertido en
el dueño del ideal por el que todos están
orando”. No podemos decir: “¡Aju!”
cuando no tengamos nada que ver con
el contenido de nuestra oración.
26 Decimos “Aju” en vez de “Amen”. Es
porque “Aju” significa el dueño número

1205

uno. El carácter chino ju (主) significa
“señor”. Significa que podemos superar
al Señor. El Señor usó “Amén”, pero no
pudo usar “Aju”. ¿No significa esto que
podemos ir más allá del Señor? “Aju” en
coreano significa “muy”. Por ejemplo,
“¡esto es muy (aju) bueno!”. Así, luego de
que las personas salieran de una audiencia con la reina o el rey, ellos decían, “fue
muy (aju) bueno”. Decimos “Aju” como
un adverbio cuando nos referimos a algo
como lo mejor, lo más alto o lo más
grande. Además, el carácter chino para
ju es el mismo carácter para “rey” o
“Señor”. Así, cuando lo decimos, significa que hemos alcanzado el punto culminante que abarca las tres eras.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1206

1206

CApítuLo 5

Días Sagrados y Aniversarios
Sección 1. Días Sagrados
1 Hoy, sabiendo que son príncipes y
princesas celestiales y ciudadanos del
reino Celestial, necesitan adquirir las
reglas apropiadas para lidiar con cualquier situación en su vida y cumplir con
los deberes apropiados de su posición.
Hasta ahora, incluso los miembros bendecidos no conocen esto. ¿Qué deben
hacer los Unificacionistas de ahora en
adelante? Deben establecer la apropiada
tradición familiar alineada con el Día
de Dios. Deben establecer la tradición
familiar alineada con el Día de los
Padres. Deben establecer el estándar en
el que ordenan su vida en alineamiento
con el Día de los Hijos. Para poder celebrar estos días, deben ofrecer más devoción y recibirlos con más alegría de lo
que celebrarían cualquier feriado en la
tierra. El día de los Padres, el Día de los
Hijos, el Día de la Creación Verdadera
y el Día de Dios deben convertirse en la
base de su tradición familiar. En su familia deben establecer la tradición de celebrar estos Días Sagrados como la norma
de la familia del Cielo, una norma la cual
es transmitida a sus descendientes por
miles e incluso decenas de miles de generaciones. basados en las normas familiares, deben ir directo del Día de los Padres
al Día de los Hijos, de ahí al Día de la
Creación Verdadera y finalmente al Día
de Dios.

El Día del Dios Verdadero
2 Debemos crear un circuito de dar y
recibir basado en el Corazón de Dios, un
estándar alto que no pueda ser invadido
por el mundo de Satán. El primer punto
de apoyo fundamental es la tradición de
los Días Sagrados en la iglesia de Unificación. Para poder recibir y conmemorar
estos días, debemos ser capaces de alinear nuestra vida entera con ellos. Por
otro lado, deben adherirse a estos días
con toda su lealtad y sincera devoción.
Luego, cuando celebren estos días, se
convertirán en hijos que pueden defender los propósitos y normas que el Cielo
ha establecido. Finalmente, luego de 6000
años, el Día de Dios ha sido asomado. Es
el día cuando Dios puede regocijarse.
Toda la fortuna del cielo y la tierra unida
por este día. Es un día sin precedentes en
la historia. Por lo tanto, debemos recibir
y celebrar este día con nuestra ofrenda y
devoción sincera.

3 Los días que los seres humanos más
ansían celebrar no son los días que nacieron o que se casaron. Tampoco es el día
de la independencia de sus naciones, el
día en el que sus naciones recobraron su
independencia previamente perdida por
otra nación. El Día de Dios y el Día de los
Padres son los días que la humanidad
realmente ha esperado y supremamente
esperan celebrar. Esos días solo habían

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1207

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

sido esperados, pero ahora fueron establecidos en la tierra. Una vez que el Día
de Dios y el Día de los Padres fueron establecidos, ellos naturalmente se conectaron con el Día de los Hijos y el Día de la
Creación Verdadera.
4 Nadie, habiendo previamente vivido
en la tierra, presenció el Día de Dios o el
Día de los Padres ni ha tenido nada en el
mundo creado. Los días más importantes entre los 365 días del año son el Día
de Dios y el Día de los Padres. A través
de ellos, cualquier problema puede ser
resuelto. Estos días son Días reales entre
todos los días, y los años en los que fueron inaugurados son los años reales entre
todos los años que hubo.
5 Antes de que los Padres Verdaderos
fueran inaugurados, esto es, antes de que
la familia de Adán y Eva que no tuviera
nada que ver con la Caída fuese establecida, no hubo descendientes que hayan
sido liberados de la Caída, ni pudo haber
un mundo de todas las cosas liberadas de
la Caída. A menos que los seres humanos
puedan tomar la posición de libremente
gobernar el mundo de todas las cosas,
esto es, el mundo creado, Dios no puede
ejercer Su autoridad como Dios. Es por
ello que, basado en el año 1960, establecí
el Día de los Padres; y, subsecuentemente,
el Día de los Hijos y el Día de la Creación
Verdadera. Solo cuando hay Padres
Verdaderos puede haber Hijos Verdaderos, y solo cuando hay hijos verdaderos puede haber dominio sobre todas
las cosas. Para poder tener dominio
sobre todas las cosas, debemos primero

1207

ser fructíferos, multiplicar y llenar la tierra. Adán y Eva no tenían que gobernar
todas las cosas por su cuenta. Los hijos son
el fundamento horizontal, y los padres son
el fundamento vertical. Los Padres entonces se paran en la posición de Dios en la
tierra. Solo después de establecer este
fundamento vertical la gente puede tener
dominio sobre el mundo de la creación,
sobre todas las cosas. Por lo tanto, en la
iglesia de Unificación, luego de inaugurar
el Día de los Padres, se estableció el Día
de los Hijos; y más tarde, el Día de la Creación Verdadera. Estos Días Sagrados:
Día de los Padres, Día de la Creación Verdadera y Día de los hijos, están en la esfera
del dominio de Dios, no en la esfera de la
Caída. Es decir, están en la posición que
es libre de la esfera de la acusación de
Satán. Por lo tanto, ellos pueden establecer para nosotros una relación directa
con Dios.
6 El año 1960 fue el año cuando alcanzamos el nivel de perfección de la etapa
de crecimiento; a saber: el nivel en el que
Adán y Eva cayeron. A partir del nivel de
perfección de la etapa de crecimiento, se
requirieron siete años más para alcanzar
la etapa de perfección. Este fue el primer
curso de siete años. Cuando alcanzamos
el estándar de la perfección, podemos
entrar en la esfera directa del dominio de
Dios. Cuando digo la palabra “directa”,
virtualmente significa directa. Así, podemos también tener dominio directo
sobre el shimjeong, el corazón de la esfera
de la vida. Sin embargo, en 1960, el año
en que nuestra bendición tuvo lugar,
todavía faltaba alcanzar la esfera de la

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1208

1208

perfección. Todavía estaba a la mitad de
la esfera de la Caída, la esfera del dominio
de Satán que resultó de la Caída del primer Adán. No obstante, una familia ya
había aparecido que podría destruir el
dominio de Satán. Luego, durante el curso
de siete años, Satán realizó un ataque
completo en esta familia. Sin embargo, yo
peleé contra Satán, choqué contra él, y a
través de pagar indemnización lo alejé y
establecí los cuatro Días Sagrados principales: el Día de Dios, el Día de los Hijos,
el Día de la Creación Verdadera y el Día
de los Padres.
7 Mediante la inauguración del Día de
Dios, fui capaz de establecer el estándar
por el cual Dios podría morar en la tierra.
Por lo tanto, la iglesia de Unificación acelerará rápidamente su crecimiento en la
tierra. Con este estándar alcanzado, la
iglesia de Unificación, basada en la verdad, se desarrollará para la liberación del
mundo espiritual así como del mundo
físico, e incluso la liberación del infierno.
Ya que establecimos el Día de Dios, la
aniquilación del infierno y el derrocamiento de Satán se han vuelto inevitables.
Por lo tanto, con el establecimiento del
Día de Dios, he completado mi misión.
8 No saben cuán difícil fue para mí establecer el Día de Dios. El tiempo para la
inauguración del Día de Dios fue el
tiempo más difícil. Aunque había establecido el Día de los Padres, hasta que
establecí el Día de los Hijos para sustentar el Día de los Padres, el Día de los
Padres no pudo alcanzar el rol del Día
de los Padres. Por la misma razón, aun-

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

que había establecido el Día de los Hijos,
hasta que hubiera establecido el Día de
la Creación Verdadera, el Día de los Hijos
no pudo tomar su responsabilidad como
Día de los Hijos. Por lo tanto, el Día de
Dios, el Día de los Padres, el Día de los
Hijos y el Día de la Creación Verdadera
deben unirse completamente y estar
bajo el dominio de Dios. El hecho de
que esto no se ha alcanzado todavía es
una razón para lamentarnos. El Día de
Dios, que fue proclamado mundialmente en el primer día del primer mes
en 1968, será completamente establecido cuando esté conectado con estos
Días Sagrados principales.
9 Porque Adán cayó en el nivel de perfección de la etapa de crecimiento, él
debe inevitablemente hacer volver a su
familia al nivel de perfección de la etapa
de crecimiento. No obstante, ese no es
el punto de perfección. Por otra parte,
porque Adán y Eva cayeron en el nivel
de perfección de la etapa de crecimiento, ellos tenían que empezar desde
el nivel de perfección de la etapa de crecimiento e ir subiendo a través de un
curso de siete años. Luego pude proclamar el Día de Dios, en el primer día del
primer mes en 1968. Solo después de
completar el curso de siete años, y
habiendo entrado a la esfera del dominio directo de Dios, pude inaugurar el
Día de Dios. A través de la inauguración
del Día de Dios, indemnicé todos los días,
cuya pérdida había causado increíble
pena a Dios durante las eras de la historia:
el Día de los Padres, el Día de los Hijos y
el Día de la Creación Verdadera. Luego,

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1209

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

pude embarcarme en un principio hecho
y derecho en el nivel global.
10 Al haber establecido el Día de Dios,
deberíamos ser capaces de marchar al
frente hacia un nivel más alto en nuevos
escenarios frente el cielo y la tierra. La
historia hasta ahora ha sido una historia
de indemnización. Aunque hemos trabajado arduamente, derramando sudor y
sacrificándonos, todo ello fue solo para
pagar indemnización más que para esforzarnos en lo que Dios se pudiese realmente regocijar. Sin embargo, de ahora en
adelante, todos los resultados que traigamos por nuestro duro trabajo, derramando lágrimas, sangre y sudor, no
volarán más hacia el mundo de Satán
como condiciones de indemnización.
De ahora en adelante, nuestros esfuerzos
serán conectados con nosotros mismos
y los cosecharemos como nuestros propios resultados. Hemos entrado en tal
era. Es decir, la era ha amanecido cuando
Dios puede reconocer todos nuestros
esfuerzos y arduo trabajo como Su propia
victoria. Porque el Día de Dios estableció
el límite de la era en la que Dios puede
experimentar alegría, hemos entrado a
una era gloriosa, una era en la que, basado
en nuestras condiciones, Dios puede
intervenir. Esta es la razón por la que establecí el Día de Dios.
11 Ahora, con la inauguración del Día
de Dios, he completado mi primer curso
de siete años centrado en Dios. Ahora
pueden comenzar su curso de siete años,
y yo puedo seguir adelante para completar mi curso de veintiún años. Ahora

1209

estoy comenzando mi segundo curso de
siete años. Cuando mi curso de veintiún
años esté completo, el mundo entrará en
la era cuando Dios pueda guiarnos directamente centrado en la familia del Cielo.
Por favor, consideren esto seriamente. La
razón por la que tenemos que establecer
tribus conectadas a la familia de Cielo es
para salvar a la gente coreana. Esta es la
misión de Dios. Sin embargo, la misión
que Él nos ha otorgado es completar la
misión de restaurar nuestra propia tribu
por el bien de esta gente. En el nivel de la
iglesia, la persecución ya ha pasado. La
deseosa y ardua era de indemnización
ha pasado, y la era ha llegado en la que
podemos cosechar lo que sembramos.
Para esto, debemos agradecer a Dios.
Ahora, la era ha llegado en la que si hacen
diez veces el esfuerzo, pueden cosechar
10 veces el resultado. Esto puede ser de
interminable orgullo ante Dios, pero una
cuestión de interminable y amargo pesar
para Satán. Así, hoy, 1° de enero de 1968,
a las tres en punto de la mañana, por este
medio, proclamo el Día de Dios. En este
día debemos ofrecer todo lo que tenemos
con la mayor devoción para expresar
nuestra sincera gratitud a Dios y devolverle gloria a Él. Nuestros descendientes
de generación a generación para siempre
alabarán este día. Siempre alabaremos
este día, porque fue el día que la presencia de Dios se nos ha dado a conocer.
12 La gente celebra sus cumpleaños,
bodas y aniversarios. Las naciones celebran sus feriados nacionales. Ha llegado
la era en la que ciertos días están siendo
celebrados globalmente. Sin embargo,

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1210

1210

entre los incontables días que hemos
celebrado hasta ahora, no ha habido ningún día en que hayamos podido atender
a Dios para celebrar sinceramente el
Día de Dios. Desde el punto de vista del
Principio, estamos bien al tanto de cuán
grande ha sido la pena de Dios y cuán
penetrante y amargo ha sido Su dolor por
esta situación. El Día de Dios no pudo ser
establecido mientras las barreras erguidas por el mundo caído estuvieran frente
a Dios. Por lo tanto, para poder establecer
ese día, tuve que superar el estándar caído
realizando condiciones de indemnización.
Luego de indemnizar a los padres caídos,
pude establecer el Día de los Padres como
el día de esa victoria.
13 El Día de Dios, el cual hoy recibimos,
es el día de esperanza. Es la culminación
de todo lo que deseamos. Además, este
evento, en el que están participando, es
incomparablemente mayor que cualquier otro evento que los doce discípulos
pudieron celebrar en el tiempo de Jesús.
El Día de Dios tiene un significado y
valor increíbles; es la culminación de
todos los días. Siendo así, ¿cuál debe ser
su actitud y su corazón cuando celebran
este día? ¿Qué tipo de corazón cada uno
de ustedes debe tener? Deberíamos ser
capaces de traer a Abel, que fue asesinado
en el tiempo de Adán y Eva, para celebrar
este día. Deberíamos ser los niños sobre
los cuales nuestro abuelo Noé daría su
bendición, diciendo: “¡Alabo su increíble
imagen sagrada!”. Abraham, isaac y
Jacob, los tres patriarcas de la fe, deberían
también ser capaces de alabarlo: “¡El trabajo duro y el sufrimiento que soporta-

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

mos fue, en última instancia, para dar la
bienvenida a este día, y realmente alabamos su logro increíble!”. Por otra parte, la
gente de israel debería alabarlos: “Gracias
por preparar la esfera de israel para nosotros, la esfera que fuimos incapaces de
realizar incluso después de haber ido por
tantas pruebas y tribulaciones con Moisés, mientras cruzábamos el desierto para
recuperar la nación”. Desde esta o aquella
perspectiva, deben pensar, mientras
reciben este día y lo celebran, acerca de
cuánta lealtad fue demostrada, cuánto
sufrimiento fue soportado, y cuán grande
fue el precio pagado en sacrificios para
este día.
14 ¿Cuánto se han preparado para recibir este día de festín que he llamado el
Día de Dios? ¿Se han preparado más de
lo que se prepararían para la boda de su
único hijo? Damas, en su día de boda,
harán todos los esfuerzos para embellecerse lo mejor que pudieran, lavándose
una y otra vez y fregando toda la piel
muerta de su cuerpo antes de entrar a la
cámara del novio. ¿Han hecho más preparaciones que esas para el Día de Dios?
Ustedes, hombres, ¿se prepararon para
atender al Día de Dios con un corazón
más alegre que con el que recibieron a su
novia? Pueden haber superado numerosos obstáculos, llorando: “¡moriré si no te
conviertes en mi esposa!”. Es posible que
hayan superado situaciones difíciles e
incluso sin esperanza antes de finalmente
lograr su deseo de convertirse en su
novio. ¿Cuánto más extensamente deberían haberse preparado para la única
ceremonia sagrada del Día de Dios, que

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1211

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

la humanidad ha anhelado durante seis
mil años? Ustedes, que asisten aquí, deben
admitir que su sinceridad y corazón son
escasos. Esto no es un evento al que ustedes deben simplemente asistir. Más bien,
deben venir habiendo cultivado su corazón en secreto, sin que nadie lo supiese
en la iglesia de Unificación, esforzándose
por ofrecer el nivel más alto de devoción
sincera. Ustedes deben tener el corazón
para sentarse en el lugar que está más
cerca de Dios, no hacia atrás, en medio
de la multitud.
15 Más que nadie, deben estar al tanto
del significado profundo y gran valor del
Día de Dios. Cada uno de ustedes debe
tomar este día como un barómetro, mientras abren el camino y establecen la preparación para una vida que puede ser
glorificada en este día. Además, deben
recordar este día mientras cumplen su
responsabilidad como miembros de la
iglesia de Unificación. Deben cumplir su
responsabilidad para esta gente, los coreanos, y continuar avanzando incesantemente hasta que atiendan este día como
su eterno Día de Dios. Ahora que el Día
de Dios fue inaugurado, el tiempo ha llegado para que numerosos espíritus del
mundo espiritual desciendan a la tierra,
y con su asistencia poder luchar fervientemente por la Voluntad deseada de
Dios. Hasta el tiempo presente, Dios ha
estado pagando compensación a Satán.
Atrapado por sus acusaciones, Dios ha
estado defendiéndose de él. Sin embargo,
ahora las condiciones están establecidas
para que Dios reclame el mundo de
Satán. Ahora, el tiempo ha llegado en el

1211

que Él puede ir a la ofensiva. El campo de
batalla se ha abierto para que numerosos
santos y sabios en el mundo espiritual
desciendan a la tierra y libremente lleven
a cabo el trabajo.
El Cumpleaños de los Padres
Verdaderos
16 A causa de la Caída, el Padre Verdadero tuvo que emerger primero, antes
que los Padres Verdaderos. Por lo tanto,
hoy los creyentes de muchas religiones
desean que su propio fundador fuese el
Padre Verdadero, pero Dios toma un
punto de vista diferente. La persona en la
posición de Padre Verdadero debe nacer
en la religión de religiones. El Padre Verdadero es la persona calificada para procrear Hijos Verdaderos; es decir, es la
persona calificada para convertir a los
hijos caídos en Hijos Verdaderos.

17 Un tiempo histórico de transición
está llegando al mundo entero. Es históricamente significante que el día de
hoy celebremos el cumpleaños de los
Padres Verdaderos. No solo nosotros
como miembros de la iglesia de Unificación, sino también para los espíritus
del mundo espiritual: los miembros de
la iglesia de Unificación que fueron al
mundo espiritual, cristianos en el mundo
espiritual y todos los buenos espíritus,
han entrado a la esfera donde pueden
celebrar este día junto a nosotros. Los
seres humanos en la tierra debemos ser
como huellas que guían a la fortuna
celestial en una dirección. Hoy, las personas que siguen el Tao y quienes creen
en la religión, deben tomar responsabili-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1212

1212

dad para cumplir esto. Aun así, algunos
entre ellos están incluso soñando esto
en sus sueños. La mayoría de ellos piensan que irán al reino Celestial basado
en la fe ciega. A la luz de esto, el hecho
de que estamos celebrando el Cumpleaños de los Padres Verdaderos hoy tiene
un significado cósmico. En el futuro,
solo a aquellos que genuinamente celebren el Cumpleaños de los Padres Verdaderos les será posible celebrar sus
propios cumpleaños.
18 Es un hecho increíble que las personas de las cinco razas se reúnan para celebrar mi cumpleaños. ¿Quién ha hecho
esto posible? No fui yo. La Voluntad de
Dios y el amor de Dios lo hicieron posible. otras personas no lo saben, pero
ustedes conocen la Voluntad de Dios y
conocen el amor de Dios que mora en los
corazones de los miembros de la iglesia
de Unificación. A menos que el mundo
se oponga a nosotros, y aunque estas
naciones se nos opongan, sabemos que
estas cosas deben marchar al frente para
cumplir la Voluntad de Dios, agradeciendo hasta el final incluso si debemos
sacrificar todo lo que tenemos. Sabemos
que hacer esto tiene el valor más grande;
por lo tanto, nada puede disuadirnos.
Podremos encontrarnos con grandes
pruebas y tribulaciones, pero debemos
superarlas, no importa cuán difíciles
sean. incluso si somos bombardeados
con cosas sin valor de este mundo, defenderemos la Voluntad de Dios incluso al
costo de nuestras vidas. Debemos estar
orgullosos de que estamos invirtiendo
nuestras vidas para poder buscar el amor

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

de Dios. Hoy, todos ustedes están felicitando a la Madre y a mí por nuestro
cumpleaños en conjunto. Aunque estoy
agradecido a ustedes por esto, antes de
hacerlo deben determinarse a unir toda
la humanidad de las cinco razas frente a
la Voluntad de Dios y Su amor. Luego pueden celebrar este día en el que la Madre y
yo estamos unidos como uno y también
ofrecer alabanzas a Dios.
19 En esta era caótica, que son los Últimos Días de la historia de la Humanidad, fue inevitable que Dios se estuviera
preparando para establecer una nueva
historia. Por lo tanto, desde que la historia entró en el período de conflictos globales en el tiempo de la Primera Guerra
Mundial, fue previsible que surgieran
problemas globales que determinarían la
dirección de la humanidad, ya sea que
las personas se eleven o caigan. Desde
esta perfectiva de la Voluntad, si el mundo
occidental escoge una dirección que lleva
a su caída, y si el pensamiento occidental
toma el camino del descenso, Dios necesariamente buscará mantener el balance
elevando una enseñanza del hemisferio
opuesto: el Este. La historia transcurre en
ciclos, así como la tierra rota alrededor del
sol cambiando su posición de mañana,
mediodía, tarde y noche. Por lo tanto, si
la sociedad occidental se dirige a su ruina,
Dios seguramente buscara un camino a
una nueva mañana en el mundo asiático.
Podemos observar que el mundo occidental actual se encuentra enamorado del
mundo asiático. ¿Cuándo Dios comenzó
tales preparaciones en el oriente? Dios
comenzó alrededor de la Primera Guerra

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1213

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

Mundial; generalmente, luego de tres años
de un gran evento, todo va hacia la superficie. De hecho, yo nací en 1920.
20 oí que cuando estaba en el vientre de
mi madre, algunas personas se mantenían vivas comiendo la corteza de los
árboles de pino. raspaban el tronco para
conseguir el tejido comestible dentro del
árbol. Yo pensé que Dios me amaba;
pero, ¿por qué alrededor del tiempo de
mi nacimiento llevó a la historia de mi
país a tales profundidades? También, en
el tiempo de mi nacimiento, mi familia
inmediata y mi clan pasaron por muchas
situaciones desastrosas. Puedo entender
el significado de todos estos incidentes
porque conozco la ley de la indemnización. Si no conociese esta ley, yo podría
haber pensado que todas estas historias
terribles fueron burdas mentiras. Todos
los miembros de mi familia y familiares
directos tuvieron que pagar indemnización: mis primos y sus primos; incluso
familiares más distantes pagaron el precio.
Mi familia y clan fueron completamente
devastados solo por mi nacimiento. Hasta
que alcancé la edad de los quince años,
ellos no estuvieron libres de tribulaciones.
21 No pueden imaginar cuánta sangre
fue derramada siempre que Corea era
invadida por las naciones poderosas
que la rodeaban. A causa de su locación
geográfica, estas invasiones ocurrieron
frecuentemente. A través de su historia
amargamente dolorosa, ¡cuántos jóvenes
forzados a entrar al ejército, y cuantas
jóvenes mujeres fueron tomadas como
esclavas! Corea no buscó que su tierra

1213

fuera devastada y su soberanía pisoteada,
después de un curso de dolor y sufrimiento en el que se sacrificaron a innumerables personas y familias, hombres y
mujeres jóvenes que fueron sacrificados.
No saben cuanta humillación mi nación
tuvo que soportar. observando las cosas
que ocurrieron en mi familia, puedo ver
que todas esas tragedias no ocurrieron al
azar. Fueron necesarias. Fueron incidentes inevitables que tuvieron que ocurrir,
incluso en mis sueños. basado en la ley
de la indemnización, para poder recibir
al Abel de toda la humanidad, todas las
deudas providenciales ocurridas a través
de la historia tuvieron que ser pagadas
por esa familia en las cuatro direcciones:
frente, atrás, derecha e izquierda. Desde
esta perspectiva, no pueden negar que mi
familia fue llamada para estar en una
posición fatídica. inevitablemente tuve
que nacer en tal ambiente.
El Día de los Padres Verdaderos
22 Si los ancestros humanos, Adán y
Eva, no hubiesen caído, la humanidad
ya habría recibido el Día de los Padres
mucho tiempo atrás. Sin embargo, a causa
de la Caída, para que la humanidad
pudiese recibir el Día de los Padres, primero los Padres Verdaderos debían venir
a la tierra, y solo después de eso podría el
Día de los Padres ser inaugurado. Luego,
solo después de que los Padres Verdaderos dieran a luz a hijos basado en el estándar de ese Día, podría el Día de los Hijos
ser inaugurado. Una vez que esos días
fueran inaugurados, podríamos también
recibir el día en el que nuestro dominio
sea establecido sobre todas las cosas. Dios

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1214

1214

prometió tales días a los antepasados no
caídos de la humanidad. Sin embargo,
como resultado de la Caída de los ancestros humanos, el día para celebrar a los
padres, hijos y todas las cosas, los cuales
son todos parte del ideal de la creación
de Dios, no pudieron ser inaugurados.
Dios es el ser que más desea ver el propósito de la creación en el cielo y en la tierra.
Pero aun Él no ha podido recibir estos
días en los cuales Él pudiese regocijarse
y estar orgulloso. Por supuesto, sabemos
que a causa de la Caída, Adán y Eva cayeron en el estado de haber perdido a Dios.
Sin embargo, deberíamos saber lo que
Dios perdió a causa de la Caída de Adán
y Eva. Él perdió el Día de los Padres, el
Día de los Hijos y el Día de la Creación
Verdadera. Dios perdió todos estos días,
los que Él había esperado.
23 Porque toda la gente hoy en día nace
con el linaje caído, están destinados a
gemir en miseria eterna. La gente puede
creer que pueden servir a Dios y disfrutar
felicidad y gloria mientras están en la tierra. Pero, ¿cuál es la esperanza más alta
entre todas las esperanzas? Es recibir el
Día de los Padres. Sin recibir el Día de los
Padres, no podemos entrar al reino de
los Cielos; tampoco podemos ir a Dios.
Los cristianos esperan ver el día del banquete de las bodas del Cordero; pero, de
hecho, ese día no es otro sino el Día de
los Padres. El Día de los Padres es el día
de esperanza para toda la humanidad.
24 El mundo necesita hijos e hijas de
Dios quienes, en nombre de Dios, liberen
a toda la humanidad y traigan felicidad a

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

todas las personas. Aquí encontramos el
propósito por el cual Jesús vino a la tierra.
El Día de los Padres es un día que el cielo
y la tierra han estado esperando. La esperanza de los cristianos en la actualidad en
todo el mundo es ver el día del banquete
de las bodas del Cordero. Ese día ha llegado, es el Día de los Padres. Aunque físicamente hemos crecido completamente,
debemos recibir a los Padres y nacer de
nuevo. independientemente de cuán
profunda sea nuestra fe, ante el Día de los
Padres Verdaderos no podríamos pararnos en una posición más cercana a Dios
que la de un hijo adoptivo. Cuando Jesús
vuelva, él volverá con la misión del Padre;
él vuelve como el Padre Verdadero para
hacernos hijos verdaderos.
25 Gentes de todas las razas y nacionalidades a lo largo del mundo celebran sus
feriados. Pero, hasta ahora, ellos no han
podido celebrar el Día de los Padres. En
1960, el Día de los Padres fue establecido
en Corea. Ese día debería ser más alegre
que el día de la liberación de Corea. Debería ser más alegre que cualquier otro día,
el día cuando el mundo entero se regocije. Este día especial, el Día de los Padres,
fue establecido por la iglesia de Unificación, incluso mientras éramos empujados y llevados a una esquina. De no
haber llegado este día, no habría manera
de disolver la amarga pena del cielo y la
tierra. De no haberse inaugurado este
día, Dios no habría establecido una base
de victoria en esta tierra que es todavía el
mundo de Satán. Es el día en el que Dios
determina Su día de victoria. También, es
el día cuando los creyentes pueden ser

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1215

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

liberados. Es el día cuando todas las esperanzas sostenidas por todas las ideologías
en el cosmos son traídas a un cumplimiento singular, y el día cuando el cielo y
la tierra son re-creados.
26 Deberíamos sentir alegría cuando
celebramos el Día de los Padres, y de la
alegría que sentimos deberíamos ser
capaces de alcanzar el estándar para renacer. Por lo tanto, en adición a ser el día
para proclamar a los Padres, el Día de los
Padres también es el día para proclamar
frente al cielo y la tierra que sus hijos
nacerán pronto. Dios creó a Adán y Eva
como Sus hijos y los bendijo para tener
dominio sobre todas las cosas. Ustedes
siguen el curso de la restauración en las
bases de tal lazo de corazón. Por lo tanto,
después de que sean capaces de relacionarse con los Padres Verdaderos, deben
tomar la posición de sus hijos, luego de
eso, recibir la bendición para gobernar
todas las cosas. Así, el Día de los Padres
es realmente un día significativo. Establecer el Día de los Padres llevó al Día de los
Hijos, y el establecimiento del Día de los
Hijos condujo al Día de la Creación Verdadera. Estos tres Días Sagrados emergieron sobre la base del Día de los Padres
como estándar.
27 El concepto del Día de los Padres fue
originalmente el concepto central de
Dios en Su ideal para la creación. Luego
de crear todas las cosas, Dios creó a los
seres humanos para tener dominio sobre
todas las cosas. La razón por la que Dios
los bendijo para gobernar todas las cosas
no fue otra sino hacer posible la inaugu-

1215

ración de los Padres Verdaderos. originalmente, Adán y Eva deberían haberse
convertido en Padres Verdaderos uniéndose centrados en Dios. Luego, el Día
de los Padres habría sido naturalmente
establecido, y el universo entero habría
cantado alabanzas en el nombre de los
Padres. Así, el día de los Padres habría
sido un día de alegría, con el universo
entero cantando alabanzas junto al nombre de los Padres.
28 El Día de los Padres nunca tuvo la
intención de ser un día solo para la iglesia de Unificación. Tampoco podemos
estar satisfechos con un Día de los Padres
que solo es para Corea; ni podemos manifestar su completo significado si es solo
para el mundo terrenal. Como el día en
el que el cosmos entero pueda finalmente
armonizarse, el Día de los Padres debe
ser un día en el que el universo entero se
regocije con Dios. No debemos concebir
el Día de los Padres solo en el nivel personal. Debemos convertir el nivel personal del Día de los Padres en el nivel de
clan del Día de los Padres, el nivel de clan
del Día de los Padres en el nivel tribal del
Día de los Padres, el nivel tribal del Día
de los Padres en el nivel mundial del Día
de los Padres, y el nivel mundial del Día
de los Padres en el nivel cósmico del Día
de los Padres.
29 Todas las personas deberían estar en
la posición de recibir a los Padres Verdaderos. Para realizar esto, deben preparar
todo basado en el amor de los Padres
Verdaderos. Por lo tanto, ellos pueden
poseer ambos: el amor de los padres y el

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1216

1216

amor de los hijos. Esto requiere que nosotros, como hermanos y hermanas amados
por los Padres Verdaderos, nos volvamos
uno con la tierra. Así es como podemos
preparar todo y avanzar. Con los Padres
Verdaderos como el centro, debemos
resolver todo en la historia llena de
amargo pesar. Por lo tanto, la gente de las
cinco razas debe alabar la alegría de recibir a los Padres Verdaderos, y con corazones rebosantes de amor ellos deben
borrar el interminable sufrimiento de
este mundo. Solo entonces puede Dios
finalmente tomar Su Sabbat.
El Día de los Hijos Verdaderos
30 Luego de que Dios creara todas las
cosas en el cielo y en la tierra, Él tenía que
recibir el Día de los Hijos centrado en
Adán y Eva. Si Él hubiera podido haber
recibido el Día de los Hijos en ese tiempo,
Él habría continuado estableciendo el
Día de los Padres, el Día de la Creación
Verdadera y el Día de Dios. A luz de esto,
¿de qué se trata el Día de los Hijos? Es el
día cuando podemos ser victoriosos
como hijos y alcanzar la posición de gloria universal. Sin embargo, debido a que
nuestros antepasados humanos cayeron,
desde el tiempo de Adán, ni una sola
persona ha entrado en el estado glorioso
que Dios les habría permitido entrar si
hubiesen tenido éxito en alinearse con la
Voluntad Dios. Hasta ese Día, el propósito de la historia ha sido restaurar la
humanidad, o salvar la humanidad, a través de traerlos de vuelta y colocarlos en
la posición original en la que ellos estaban en el inicio. Esta ha sido la historia
de la providencia de la restauración de

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

Dios. No deberíamos celebrar el Día de
los Hijos simplemente porque es un día
diferente a los otros. El Día de los Hijos
es cuando nosotros, como hijos, celebramos que podemos finalmente por primera vez en la historia permanecer en el
estado donde podemos participar en Su
gloria, participación a la que no habíamos tenido acceso debido a la Caída.
31 Para poder tener el Día de los Hijos,
debemos permitir a los hijos que se han
descarriado aferrarse a Dios desde el
punto en el que ellos se descarriaron
hasta que hayan corregido sus fechorías.
El establecimiento del Día de los Hijos
significa la aparición de los hijos e hijas
que han encontrado a Dios y están trabajando para rectificar lo que Dios perdió debido a los actos ilícitos de Sus
hijos en el pasado. Una vez que los hijos
encuentren a Dios, Dios puede elevarse
a Su lugar de gloria y regocijarse. Cuando
Dios se regocije, Sus hijos e hijas se
regocijarán, y todas las cosas también
se regocijarán.
32 ¿Por qué necesitamos el Día de los
Hijos? Necesitamos el Día de los Hijos
porque hemos perdido ese día. ¿A causa
de quién fue perdido? Fueron Adán y Eva
quienes lo perdieron. Por lo tanto, son
Adán y Eva quienes deben recuperarlo.
Debido a que Adán y Eva cometieron un
error y crearon un agujero, ellos deben
enmendarlo. Entonces, mientras el primer Adán fue el que arruinó las cosas,
el Segundo Adán se convirtió en el que
corregirá las cosas. El primer Adán se
convirtió en el padre quien llevo las cosas

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1217

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

a la ruina, y el Segundo Adán, Jesús, se
convirtió en el padre que trajo salvación.
33 En la inauguración del Día de los
Hijos, la iglesia de Unificación quiso
arrancar las semillas pecaminosas plantadas por Adán y Eva y realizar el fundamento para liberar del mal a toda la
humanidad. Anteriormente, a causa de
que la gente no había establecido el Día de
los Hijos, todas las cosas no pudieron ser
liberadas. Ellas languidecieron en la esfera
de lamentación, y Dios también languideció en esa esfera. Mientras que el Día de
los Hijos no fue inaugurado, no podíamos
buscar y encontrar el Día de la Creación
Verdadera, y todas las cosas de la creación
no podían alcanzar una posición para ser
glorificadas. Esto dejó a todas las cosas
presas de un amargo resentimiento. Por
otra parte, Dios no pudo regocijarse en ver
la llegada de Su día de gloria. Todas estas
consecuencias resultaron por no haber
establecido el Día de los Hijos.
34 Para los seres humanos caídos el Día
de los Hijos es el mayor entre los Días
Sagrados. Es mayor que el Día de los
Padres, porque es el día para que los Padres
recuperen su autoridad. Satán ha pisoteado la historia humana por 6000 años;
pero, en el Día de los Hijos lo expulsamos
y sostuvimos la bandera de la victoria. La
gente caída debe recibir ese día solo si
ellos entran al reino de los Cielos y sirven al Padre Celestial. Nosotros, los
miembros de la iglesia de Unificación, no
podemos servir al Padre Celestial por
nosotros mismos. Para atenderlo, debemos construir un puente para que otros

1217

hagan lo mismo. Por otra parte, debemos
construir un puente para aquellos quienes han ido al mundo espiritual; ambos,
hombres y mujeres. Este día no es solo
para los miembros de la iglesia de Unificación, es un día para que todas las personas del mundo marquen y celebren
para siempre. El Día de los Hijos es, en
efecto, el día más bendecido para toda la
humanidad caída.
El Día de la Creación Verdadera
35 El Día de la Creación Verdadera es el
día que disuelve la amarga pena de todas
las cosas de la creación. Sin embargo, los
seres humanos solamente estarán calificados para disolver la amarga pena de
todas las cosas si ellos se paran en la posición de Adán y Eva antes de la Caída.
Desde el inicio, el dominio sobre todas
las cosas de la creación debió haber tenido
el amor de los Padres Verdaderos en el
centro. Este es un principio de la ley celestial. Sin el amor de los Padres Verdaderos
no podría haber Día de los Hijos. Como
los hijos debían haber nacido solo a través
del amor de los Padres Verdaderos, el Día
de la Creación Verdadera podría emerger
solo del amor de los Padres Verdaderos.
¿Qué calificaciones deberíamos tener
para poder recibir el Día de la Creación
Verdadera? Debemos pararnos en una
posición más alta que antes de que Adán
y Eva hubiesen caído. Esa posición solo
puede ser creada a través del amor de los
Padres Verdaderos. Sin embargo, nacimos en la posición ligada a la Caída de
Adán y Eva; y por lo tanto, contrario a
nuestro deseo, venimos a vivir en la esfera
del dominio de Satán.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1218

1218

36 El Día de la Creación Verdadera fue
inaugurado para resolver la amarga pena
del mundo de todas las cosas creadas.
Tuvo lugar luego de la inauguración del
Día de los Hijos en Corea para la resolución histórica de la amarga pena de la
humanidad. Esto, sucesivamente, resultó
de la histórica resolución de la amarga
pena con la inauguración en Corea del
Día de los Padres. Estos tres Días Sagrados aseguraron un fundamento para el
poder de Dios, el cual Satán no puede
expulsar de la tierra. Ellos firmemente
establecieron el fundamento para el lanzamiento de la providencia final en la tierra. El Día de la Creación Verdadera es
como una pared que bloquea a Satán.
Debe crecer más y más grande. Cuanta
más gente tengamos en el lado del Cielo,
más crecerá la pared que bloquea a Satán.
Cuando el poder del lado de Dios crezca,
mientras más personas se alcen a su estándar, ese lado será victorioso y el reino del
Cielo será establecido. Estoy viendo el
tema desde esta perspectiva. Es por ello
que establecí el Día de la Creación Verdadera en 1963.
37 originalmente, todas las cosas fueron
creadas para los seres humanos, y estaban
destinadas a estar bajo su dominio. Sin
embargo, debido a la Caída de los primeros ancestros humanos, Adán y Eva, las
cosas de la creación no fueron gobernadas
por los seres humanos originales; en cambio, quedaron bajo el dominio de Satán.
Como resultado, Dios no pudo establecer
las relaciones con todas las cosas. Todas las
cosas fueron puestas debajo de la esfera del
dominio de Satán como resultado de la

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

Caída de los ancestros humanos. Por lo
tanto, de nosotros depende eliminar la
autoridad de Satán, la cual invadió incluso
la esfera de todas las cosas en la tierra; de
otra manera, ellos no pueden volver a su
posición original. Ya que nosotros, los
seres humanos, llevamos a todas las cosas
a una esfera de lamentación, la responsabilidad para liberar a todas las cosas está
en nuestros hombros.
38 ¿Qué debió hacerse para establecer el
Día de la Creación Verdadera? Ya que fue
la Caída de los ancestros humanos lo que
causó que todas las cosas cayeran en la
esfera de Satán, el ancestro verdadero de
la humanidad debió emerger para poder
restaurarlo. Luego, basado en restaurar
la relación de Dios con Sus hijos que Él
había ideado originalmente para Adán
como una bendición, todas las cosas
podrían ser restauradas en la esfera del
dominio de los hijos de Dios. basado en
el lazo vertical entre Padres e hijos, fuimos capaces de conectar el uno con el
otro horizontalmente; de esta manera,
establecimos el estándar para tener dominio sobre el mundo creado. Es por ello
que en la iglesia de Unificación el Día
de los Hijos fue establecido basado en
el Día de los Padres; luego en la fundación del Día de los Hijos, el Día de la
Creación Verdadera fue establecido. Por
lo tanto, el Día de la Creación Verdadera
no debe ser un día que la gente conmemora por sí mismo, sino que debería
celebrase en conjunto.
39 Hemos recibido el Día de los Padres y
luego el Día de los Hijos. Sin embargo, no

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1219

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

podemos alcanzar la restauración completa con solo padres e hijos. Cuando Dios
bendijo a los primeros seres humanos, Él
dijo que: “sean fructíferos, multipliquen
y subyuguen a todas las cosas creadas”.
En consecuencia, mientras haya padres e
hijos, todas las cosas de la creación deben
estar también bajo su dominio. Por lo
tanto, ya que celebramos el Día de la Creación Verdadera, vamos a determinarnos
a conectar todas las cosas al Cielo centradas en la iglesia de Unificación. Así es
como podemos conectarnos con el Cielo.
40 Mientras recibimos el Día de la Creación Verdadera, consideren el hecho de
que incluso si establecemos el Día de
Dios, hemos sido hasta ahora incapaces
de ligarnos a todas las cosas y traerlas a
la posición en la que Dios pueda tener
dominio sobre ellas. Por lo tanto, todas
las cosas del mundo creado no deben
permanecer como las posesiones de este
o ese individuo. Hasta que pertenezcan a
Dios, ellas deben pasar a través de las eras
de la restauración y ofrecerlas en el nombre de los Padres Verdaderos.
El Día de la Fundación Para la Nación
Unificada del Cielo y la Tierra
41 Hoy es el Día de la Fundación Nacional en la república de Corea. Es el año
4321 de la era Dan-gun, 1988 por el calendario solar. inauguré el día de hoy como
el Día de la Fundación para la Nación
Unificada. Cuando, en la presencia de sus
hermanos, este día festivo coreano se
convierta en el Día de la Nación Unificada, todos sus sueños serán cumplidos.
En efecto, habrán alcanzado todas sus

1219

esperanzas. ¿Cuáles son las esperanzas de
la gente caída? Yo les di a Dios, ustedes ni
siquiera sabían si Él existía. Les di a Dios
como un regalo; les di a los Padres Verdaderos como un regalo, les di un esposo/a
verdadero como un regalo, les di hijos e
hijas verdaderos y les di la oportunidad
de crear incluso una nación verdadera; y
ahora, todo lo que queda es un mundo
verdadero. Es por ello que estoy comenzando el día de hoy como el día de inicio
para la Nación Verdadera del Mundo
Unificado. Este es el punto de comienzo
del Día de la Fundación para todas las
naciones del mundo.
42 Durante los Juegos olímpicos de Seúl,
la ciudad de Seúl virtualmente conoció
todos los estándares externos de la ley
celestial en todas sus formas. Es un fundamento de cuatro posiciones. Este año
es el año 4321 por la era Dan-gun. El hecho
de que el año termine en el número veintiuno es sorprendente. En Corea, hoy es
el Día Nacional de la Fundación. El Día
de la Fundación significa que es el tiempo
para que el Cielo se abra. ¿Por qué llamamos a este el Día de la Apertura del Cielo,
Gae Cheon Jeol en Coreano? La primera
silaba es gae (開) que significa abrir. La
segunda sílaba es cheon (天) que significa
cielo. Gae Cheon Jeol significa el día del
cielo abierto. Por lo tanto, mientras sea el
tiempo para abrir el cielo, una vez que la
puerta individual esté abierta, debemos
abrir la puerta a nivel nacional y luego a
nivel mundial. Habiendo hecho esto, la
fortuna de Corea continuará hacia el
mundo, internamente, externamente y
en todas las direcciones: frente y atrás, e

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1220

1220

izquierda y derecha. Es por ello que hoy
es el Día de la Fundación para la Nación
de un Mundo Unificado. Además, desde
que este día está en concordancia con la
perspectiva de las enseñanzas de la iglesia
de Unificación en historia y experiencias,
no debería haber cuestionamientos si llamamos a este día el Día en el que abrimos
las puertas para el día de la esperanza.
Hoy es el día de la Fundación para el
Mundo Unificado, el cual es el reino
Celestial. La Nación del Mundo Unificado es el reino Celestial en la tierra. Este
es el Día de la Apertura del Cielo para el
reino Celestial en la tierra.
43 La Era del Antiguo Testamento fue la
era en la que las cosas materiales eran
sacrificadas. La Era del Nuevo Testamento
fue la era del sacrificio de los hijos. La Era
del Testamento Completo es la era en la
que los Padres se sacrifican. Los Padres
son los que sacrifican todo. Es por ello
que estoy cargando la cruz de amor en
mis hombros. Porque conozco la filosofía
del amor, espero llevar a toda la humanidad al mundo que todos soñamos. Sin
embargo, Satán ha estado tratando de bloquearme de todas formas posibles para
evitar que vaya por el camino para realizar tal mundo. Satán ha intentado desesperadamente detenerme de construir
ese puente. Pese a todo, y a pesar de las
luchas indescriptibles, debido a la ayuda
del Cielo y mi lealtad por el bien de la
Voluntad, hoy, basado en el estándar de
pagar indemnización a nivel global, pude
declarar el Día de la Nación Unificada.
No hay noticia más alegre que esta.
Cuando miramos a las tres eras, la Era del

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

Antiguo Testamento, la Era del Nuevo
Testamento y la Era del Completo Testamento, Dios entregó a Satán todo lo que
consideraba lo más preciado.
44 Solo luego de asegurar la autoridad de
Dios de la propiedad unificada puede llegar a existir un mundo unificado que esté
alineado con el estándar del Corazón de
Dios. Solo cuando restauremos la autoridad de la propiedad de Dios podremos
movernos hacia un mundo unificado, un
mundo dirigido por los Padres Verdaderos en el cielo y en la tierra. basado en Su
fundamento, la autoridad de propiedad
del mundo debe ser devuelta a la autoridad propietaria de Dios. incluso si su
madre y padre se oponen a ello, ya que
hemos llegado a un tiempo propicio en el
cual podemos ofrecer todo ante el Cielo,
todos en la iglesia de Unificación deben
aceptar esto como una tradición. Las circunstancias son tales que cuando su clan
acepte esta como una tradición, ese clan
podrá ser completamente liberado. En
esta base, ustedes, en la tierra, estarán en
la posición de Adán y Eva; todos los creyentes en el mundo celestial estarán en la
posición de arcángel, y ustedes se convertirán en sus ancestros. Luego de vivir en la
tierra y dar a luz a hijos, ustedes se convertirán en abuelos y abuelas de miles de
generaciones y tendrán miles de generaciones de descendientes. Así es como el
trabajo de abrir las puertas del reino
Celestial de Dios tendrá lugar.
Chil il Jeol (Día de la Declaración de la
bendición Eterna de Dios)
45 Hoy es el Chil il Jeol. Chil il Jeol es el

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1221

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

Día de la Declaración de la bendición
Eterna de Dios. La realización de las Tres
Grandes bendiciones que Dios prometió
a los seres humanos luego de ser creados
fue retrasada porque los seres humanos
todavía deben cumplir estas bendiciones.
La esperanza de Dios a lo largo de la historia es que, a través de la providencia
de la salvación, las bendiciones de Dios
se cumplirían en algún momento en el
tiempo. A menos que esto sea concluido
en algún punto, la felicidad humana y el
mundo ideal de Dios no podrán nunca
ser realizados. Es por esto que, a menos
que las bendiciones prometidas por Dios
puedan revivir y establecerse como bendiciones eternas, el mundo ideal eterno
de la humanidad no puede ser realizado. Alguien debe asumir esta tarea.
Ese alguien no es cualquiera. Es posible
solo cuando la persona correcta llegue;
el elegido por Dios cumplirá el ideal del
Adán original perfeccionado que no
tiene relación con la Caída. En otras
palabras, podemos concluir que este
trabajo puede ser hecho con la llegada
de los Padres Verdaderos.
46 ¿Por qué las bendiciones eternas de
Dios no han sido realizadas? Las Tres
Grandes bendiciones no fueron cumplidas debido a la aparición de los padres
falsos de la humanidad. Para poder restaurar esto a través de la indemnización,
los Padres Verdaderos de la humanidad
deben venir y pararse en la posición de
liquidar las cuentas sobre todo lo ocurrido en la historia providencial. Luego,
deben declarar: “Estamos parados en la
posición donde podemos gritar mansei

1221

por las bendiciones eternas de Dios”. De
otra forma, aquellos hijos, tribus, naciones y mundo bajo su comando no pueden colocarse de pie en confianza ante
Dios. Por esta razón, estoy declarando
que las bendiciones eternas de Dios están,
una vez más, disponibles para la humanidad. Esto es el Chil il Jeol.
47 En 1991, justo antes del inicio de
1992, completé un periodo de cuarenta
años en mi vida. A través de ese curso de
pruebas y tribulaciones, re-indemnicé el
curso de siete años que inicialmente
caminé desde 1945 hasta 1952. De esta
manera, finalmente aclaré todo, todas las
deudas de la historia humana. Por lo
tanto, el tiempo está llegando en el que
yo seré capaz de presentar a la Madre
como la Madre de este mundo, y a los
hijos de la Madre como los hijos del
mundo. Todo esto puede ser hecho a través del Chil il Jeol. Esto es de lo que se
trata el Chil il Jeol. Perdimos la esfera de
la gente elegida, el Primer israel; y perdimos la cristiandad, la cual es la esfera de
la gente escogida, el Segundo israel. Lo
que fue perdido debe ser restaurado.
reconstruyendo la familia debemos restaurar familias, tribus, personas e incluso
naciones, para que puedan pertenecer al
Cielo. Para esto, debemos alcanzar el
nivel nacional del mundo de Satán.
48 A causa de la Caída, la humanidad
perdió las Tres Grandes bendiciones de
Dios. En el curso de la restauración, estas
bendiciones deben ser reanudadas y proclamadas ante los seres sustanciales de
Dios, cuando los Padres Verdaderos son

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1222

1222

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

públicamente presentados al mundo.
Para esto es el Chil il Jeol. Por lo tanto,
mientras terminábamos el año 1991 y
entrábamos al 1992, proclamé al mundo
acerca de la llegada de los Padres Verdaderos. Previendo que este punto de transición estaba sobre nosotros, aclaré todas
las cuentas de la historia bíblica. He definitivamente liquidado todas las deudas.
Las primeras palabras que Dios dio a los
seres humanos fueron las Tres Grandes
bendiciones. Por lo tanto, todo tuvo que
ser liquidado para poder establecer el
estándar para que la Palabra de Dios sea
dada, y yo debía pararme en la posición
que estaba más allá del estándar de las
inversiones pasadas. Solo sobre ese fundamento pude declarar acerca de los
Padres Verdaderos. En otras palabras, el
propósito de Dios en guiar la providencia con todo tipo de programas hasta el
momento de presenciar este tiempo.

del dominio basado en el cumplimiento
a través del Principio. Cuando ellos están
conectados con Dios a través del amor en
espíritu y cuerpo, pueden hacer lo que
deseen, estando en una relación directa
con Dios interna y externamente. Hasta
que esa conexión sea hecha, ellos están
todavía separados. Ellos no están unidos
completamente. Sin embargo, ahora que
he proclamado a los Padres Verdaderos,
así como la Era del Testamento Completo, basado en el fundamento de su
unidad con los Padres, la unificación
entre la Esfera del Dominio basado en los
logros a través del Principio y la Esfera
del Dominio Directo de Dios han sido
realizadas en la familia. Estoy diciendo
que la era ha llegado en la que Dios puede
intervenir directamente en ambas: la
Esfera del Dominio Directo y la Esfera de
Dominio basado en el cumplimiento a
través del Principio.

49 Hoy, en la ocasión del Chil il Jeol, yo
otra vez les prometo las bendiciones eternas de Dios. Por lo tanto, no deben caer
de ahora en adelante. Aunque la Caída
haya ocurrido en el tiempo de Adán y
Eva, de ahora en adelante, la Caída no
debe ocurrir. Ahora que la promesa de
bendición eterna ha sido proclamada, la
Caída no debe ocurrir en esta era de la
historia. Adán y Eva deben alcanzar su
posición central creciendo desde el nivel
de hijos pequeños hasta el nivel de adultos. Ellos deben crecer hasta que alcancen la perfección. Sin embargo, al final,
todavía está la porción del 5 por ciento
de responsabilidad de Adán y Eva que
ellos deben cumplir, estando en la esfera

50 Hoy, primero de julio, es Chil il Jeol.
Como julio es el número siete, corresponde al año de jubileo. Significa que
hemos entrado en la era histórica de liberación. A lo largo de la historia, las mujeres han permanecido cautivas de las
formas más miserables. Es por ello que
establecí la Federación de Mujeres para
la Paz, con el objetivo de unir a todas las
mujeres alrededor del mundo para su
liberación. ¿Quién lidera esto? La Madre
lo está liderando. La Madre es su representante. Deberíamos estar agradecidos
que la Madre pudo emerger, y esto es gracias al establecimiento del Chil il Jeol.
Con ello, pude despachar a mesías tribales y conocer a Kim il-sung y subyugarlo.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1223

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

Luego, retorné a Corea del Sur, el público
finalmente me dio su reconocimiento.
51 Dios bendijo a Adán para que cumpla las Tres bendiciones en su familia: “Se
fructífero, multiplica y ten dominio sobre
toda las cosas de la creación en el cielo y
la tierra”, pero ellos no fueron capaces de
cumplirlas. Sin embargo, por primera vez
desde el inicio de la historia, yo recobré
las bendiciones de Dios. Luego, de pie en
lo más alto del mundo, victoriosamente
proclamé Su eterna bendición para la
humanidad. En el fundamento de esta
proclamación, la Madre pudo finalmente
aparecer en público en la esfera mundial.
Mientras que tomó cuarenta años para
que yo pudiera alcanzar esa posición, la
Madre lo pudo alcanzar en tan solo nueve
meses. basado en el estándar alcanzado
por la Madre, uniéndose a mí en absoluta
obediencia, pude entonces presentar a la
Madre y proclamar la liberación de la
mujer. Ahora, frente al estándar histórico
perfeccionado de la Madre, nosotros,
hombres y mujeres en la tierra, podemos
completar la unidad con los Padres Verdaderos basados en el amor verdadero de
Dios. De este modo, podemos establecer
este fundamento victorioso en todo el
mundo. Es realmente increíble que podamos proclamar la victoria de las bendiciones eternas de Dios, luego de años en
las trincheras, sometidos a la oposición de
naciones y del mundo.
Chil Pal Jeol (Día de la Declaración de la
Esfera del Sabbat Cósmico para los
Padres del Cielo y la Tierra)
52 A los siete minutos y siete segundos

1223

pasados de las siete de la mañana de día
siete del mes siete de 1997 del calendario
lunar, cumplimos la meta del lema de ese
año: “Amemos a los Padres Verdaderos y
estemos orgullosos de los Padres Verdaderos cumpliendo la bendición de 3.6
millones de parejas”. Hicimos esto completando la bendición de 3.6 millones de
parejas. “Padre, ha enviado a los Padres
Verdaderos a la tierra, y ellos se han
parado ante Usted. A través de ellos, ahora
es capaz de expresar Su corazón y educar
a toda la humanidad acerca de Su realidad interior, de la cual ellos fueron ignorantes a lo largo de todas las eras de Su
ardua y penosa historia. Como resultado
de perder a Adán y Eva durante el periodo
de su adolescencia, Usted ha venido a
hacer frente a la ruptura de la familia.
Cuando ellos tenían alrededor de 16
años, sucumbieron ante la trampa de
Satán y terminaron dejando una historia
de tristeza. Es por ello que Adán, quien
en vez de haber heredado el parentesco
por consanguinidad con Usted, llegó a
tener un parentesco por consanguinidad
con Satán. Para poder erigir la nueva historia del reino Celestial, estableció la
esfera religiosa y comenzó la limpieza del
linaje de la esfera arcangélica; es decir, el
linaje de Satán. Mirando atrás, a Su providencia para traer salvación individual,
fue para recuperar al hijo mayor en la
esfera arcangélica. En el fundamento de
ir más allá de las Eras del Antiguo Testamento y Nuevo Testamento, ahora, en la
Era del Completo Testamento, estamos
sirviendo al Mesías en la esfera de la gente
elegida. En esta Era de la Segunda Venida,
donde la salvación ha alcanzado un nivel

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1224

1224

mundial, entramos en una era colosal
en la que debemos, en el camino a nivel
mundial, limpiar la visión distorsionada
de los jóvenes en materia de ética y poner
fin a la desintegración de la familia que
fue causada por el primer Adán”.
53 El reino Celestial ha sido vaciado. La
familia de Adán no pudo entrar, tampoco
las generaciones de nuestros ancestros.
Los Padres Verdaderos, siendo perfectos
como los ancestros de la humanidad a
nivel mundial, debemos reorganizar el
primero, el segundo y todas las subsecuentes generaciones y llenar el reino
Celestial. Una vez hecho esto, y revirtiendo en 180 grados la manera en la que
el mundo se mueve, Dios puede ser tan
activo como desee en el reino Celestial
de libertad. Es así porque Satán se irá.
Chil Pal Jeol es el día para declarar la
esfera de liberación en la que Dios no
tiene obstáculos, yendo y viniendo del
individuo al fin del mundo y al mundo
celestial. Es el día que proclamamos la
esfera del Sabbat Cósmico para los
Padres del Cielo y la Tierra.
54 El 9 de agosto de 1997 es el “Día de la
Declaración de la Esfera del Sabbat Cósmico para los Padres del Cielo y la Tierra”.
Cielo, cheon, 천 (天) en la frase 천지부모,
simboliza al Padre. Cielo, el Padre, es eterno.
El Padre es eterno. Por consiguiente, los
padres deben tener una alta y gran dignidad. Deben convertirse en esa clase de
padres. Las madres deben ser atentas y
prestar atención a cada detalle. Entonces,
incluso si una madre y sus hijos e hijas
construyen un hogar en el seno de su

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

padre, su corazón tendrá lugar para tomar
más responsabilidades. Podemos sobrepasar cualquier cosa con amor verdadero.
Cuando alcancen el reino Celestial, deben
entrar a través de una puerta. Siempre y
cuando puedan mostrar su prueba de
amor verdadero, no tendrán problemas en
pasar a través de ella.
55 Una vez que recuperemos a nuestra
familia podremos formar nuestra tribu.
Una vez que construyamos nuestra tribu,
un pueblo puede emerger desde esa base.
basado en un solo pueblo podemos establecer una nación. Finalmente, una vez
que establezcamos una nación, podremos llegar a la esfera de libertad donde
podemos crear el mundo y el reino de
los Cielos en la tierra y en el cielo. Debido
a que otorgué la bendición a aquellos
cuyos estándares son internacionales,
interraciales e interreligiosos, el mundo
ya no se puede oponer a nosotros. Por lo
tanto, el mundo de Satán tendrá que
encerrarse, e incluso él tendrá que recibirlo. Nadie más que los Padres Verdaderos pueden lidiar con este tema. Es por
ello que puedo decir que ha llegado la era
en la que necesitamos perfeccionar el
individuo, la familia, la tribu, la sociedad,
la nación, el mundo y el reino Celestial
en la tierra y en el cielo acorde a la tradición original de Dios. Hemos llegado a
un punto en el que podemos practicar
esto todo el tiempo. Satán no puede
oponerse, ya que hemos alcanzado este
estándar. Ahora, habiendo ido por este
camino, hemos establecido el fundamento para establecer esta esfera de victoria y este ambiente de libertad. Sobre

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1225

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

1225

este fundamento, podemos declarar la
Esfera del Sabbat Cósmico para los Padres
de Cielo y la Tierra.

mujer, ellos hacen un lugar donde Dios
puede tomar Su descanso del Sabbat en
su familia.

56 Un hogar ideal es un lugar en el que
Dios puede visitar y tomar Su descanso
del Sabbat. Para hacer de su hogar un
hogar ideal, primero deben deshacerse
del concepto de que su hogar es suyo únicamente. En vez de eso, deben hacerlo el
hogar de su pareja. Luego, Dios puede
morar en Su lugar personal y también
morar en el lugar de su pareja, esposa o
esposo. Cuanto más grande sea el amor
que su pareja comparte, más grande será
el deseo de Dios para visitar su hogar. No
importa si el esposo y la esposa vienen de
tradiciones diferentes, tienen caracteres
diferentes, diferentes puntos de vista y
formas diferentes. independientemente
de ello, esa familia debe ser capaz de servir a Dios. Su unidad como pareja estrechamente unida, aunque sean 180 grados
diferentes uno del otro, inspira a Dios a
querer visitar su hogar como un lugar
para tomar Su Sabbat. Ustedes, parejas,
deben hacer de su familia un lugar donde
Dios pueda tomar Su Sabbat. El Dios
invisible debe ser capaz de entrar, y como
el Compañero Sujeto, Él debe ser como
la mente amorosa de la pareja. La pareja,
como Adán y Eva, debe convertirse en Su
cuerpo substancial. Luego, deben alcanzar el estándar de unidad en mente y unidad de cuerpo que juntará a Dios con Su
descanso del Sabbat en el lugar de su
amor, donde sus mentes y cuerpos están
unidos como uno. Cuando la pareja crea
un lugar para el descanso del Sabbat en
el fundamento del amor de hombre y

57 Debemos encontrar un lugar donde
tomar nuestro descanso del Sabbat. Debemos encontrar un hogar donde ustedes,
como individuos, puedan tomar su descanso del Sabbat y donde ustedes, como
pareja, puedan tomar su descanso del
Sabbat juntos. Cuando ustedes, como
pareja, dan a luz a hijos que vivirán con
ustedes, su hogar debe convertirse en un
lugar de descanso del Sabbat a través de
las relaciones de compañero sujeto y
compañero objeto entre padres e hijos.
Esto es lo más importante. En la familia
deben cumplir con la formación, el crecimiento y la perfección. Por eso, si uno
no cumple, si ustedes no están ahí o yo
no estoy ahí, significa que Dios no puede
encontrar un lugar para Su descanso. Significa que sin ustedes, Dios no puede
perfeccionar Su amor incluso luego de
millares de años. Por lo tanto, deben convertirse en uno con Él y convertirse en
hijos e hijas que pueden servirle por
millares de años. Deben conocer la profundidad de la amarga pena de Dios por
no haber sido capaz de conocer a Sus
hijos e hijas filiales; y, a través de descansar con Su pareja, Él debería ser capaz de
quitar incluso la raíz de ese amargo corazón. Deben decidirse a realizar un fundamento para vivir por siempre con Dios
y servir a Dios como su Padre; con ese
fundamento, ustedes serán capaces de
inducir a Dios a prometer que Él viva con
ustedes. ¿Dónde irán después? Deben ir
al lugar en el nivel familiar del descanso

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1226

1226

del Sabbat. Solo ahí puede su hogar convertirse en un lugar donde pueden completar la formación, el crecimiento y la
etapa de perfección; un individuo, una
pareja e hijos. Luego, en el hogar de los
hijos, Dios puede morar para siempre,
en el hogar de la pareja, Dios puede morar
para siempre, y en el hogar individual
de cada uno, Dios puede morar para
siempre. La familia entera puede morar
para siempre en el centro del amor de
Dios. Es por ello que, en este momento,
podemos testificar que la familia es el
punto de inicio de reino Celestial en la
tierra y en el cielo.

Sección 2. Aniversarios
1 Jesús intentó formar su familia, pero
murió en la cruz antes de poder establecerla. Antes de ser crucificado, Jesús dijo:
“Yo soy el novio y ustedes la novia”, indicando que dejó atrás el ideal de su familia, el cual debería ser recuperado. Esta es
la razón, aunque hayan ido por caminos
de sufrimiento, por la que los cristianos
por los últimos 2000 años han estado
esperando para que él vuelva a la vida en
el día de la Segunda Llegada. Ciertamente, Jesús debe volver y encontrar a su
novia, quien está preparada para él. Solo
en ese momento pueden completarse los
tres propósitos de amor que él había
tenido que establecer. La ocasión es el
banquete de las bodas del Cordero profesado en el Libro del Apocalipsis. A
causa de la Caída de los primeros ancestros humanos, la humanidad ha estado
sirviendo al padre falso, el ancestro falso.
Todavía Dios, siendo el Alfa y el omega,
ha tratado de realizar hasta el final lo que

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

ha previsto desde el comienzo. Él cumplirá lo que salió mal en el libro del
Génesis según lo profetizado en el libro
del Apocalipsis.
La boda Sagrada de los Padres
Verdaderos
2 Nuestra boda Sagrada, que fue llevada
a cabo en el año 1960, cargó con el peso
que fue vital para indemnizar y resolver
todos los problemas que obstruyeron los
4000 años del curso de la historia desde
Adán a Jesús, y el curso de la historia de
2000 años desde Jesús hasta los días
actuales. A pesar del significado global y
cósmico de esa ceremonia, la realidad es
que fue llevada a cabo en la presencia
de un pequeño número de personas en
medio de una persecución increíble que
estuvo más allá de su imaginación. El
periodo desde 1953 a 1960, cuando me
estaba preparando para esta ceremonia,
fue también un tiempo de enorme persecución. Durante esos días, recibimos
persecución de, al menos, 3.6 millones de
personas, de tres denominaciones y 3
naciones. Nuestra Ceremonia Sagrada de
bodas fue la victoria lograda a causa de
ir a través de todo esto y establecer las
condiciones de indemnización. Ese día
fue el primer día que decidió el destino
de la iglesia de Unificación.

3 Para 1960 la gente de la iglesia de Unificación se unió y sentaron el fundamento construyendo más de ciento
veinte iglesias alrededor de la nación.
incluso con eso en orden, seguimos
construyendo nuestro fundamento para
asegurar que no iríamos a colapsar o

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1227

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

perecer, incluso si éramos desafiados por
una prueba de nivel nacional. Con ese
fundamento, en el año 1960, conduje
nuestra Sagrada boda. Esto era totalmente nuevo para la gente, y fue establecido solo porque estábamos cumpliendo
la misión de servir a la gente coreana y
estableciendo la congregación Unificacionista a nivel tribal. Este fue un punto
de inicio histórico.
4 El impacto de la boda Sagrada no
estuvo limitado a un solo individuo, fue
una ocasión histórica que impactó al
mundo. Proclamó el inicio de la primera
familia, una familia que Dios podía amar
más de lo que había amado a nadie o a
cualquier otra familia; y por el bien de
que Él haya invertido todo Su corazón en
la providencia global a través de la historia. Por lo tanto, basado en este inicio
familiar, las normas celestiales y las fortunas del cielo y la tierra tendrían que
inevitablemente moverse.
5 La iglesia de Unificación estableció su
fundamento a nivel familiar en 1960. Con
esto en su lugar, no perecerá. Si hubiésemos fallado en establecer ese fundamento,
la iglesia habría perecido. ¡Cuán movida
es la historia de nuestra Sagrada boda en
1960! Llegó en el fundamento del esfuerzo
del Cielo, a través del curso de 6000 años
de historia providencial, para encontrar
a Adán. En ese día, este Adán alcanzó el
estándar en la tierra para recibir a la Eva
perfecta. Esto significa que el mundo
espiritual y el mundo físico, los cuales
han sido divididos, podrían finalmente
unirse en la tierra. El hombre representa

1227

el cielo y la mujer representa la tierra. Con
su unión, los mundos espirituales y físicos divididos se unieron. La pared que
separó a Adán y Eva y los hizo enemigos
el uno al otro fue derribada. La pared que
impidió que Adán y Eva conociesen a
Dios, colapsó. Satán tuvo que escabullirse
para salir.
6 La mujer que sería la Madre Verdadera
debía venir de una familia con tres generaciones de solo hijas. Desde su juventud, la Madre creció como hija única,
sola y sin la ayuda de otros. La razón
por la que Dios la hizo ser hija única
fue para prevenir que permanezca el
linaje de Satán. La madre de la Madre fue
también hija única, y su madre también
fue hija única. Tres generaciones estuvieron involucradas, y la Madre tuvo que ir
a través de pruebas que abarcaron estas
tres generaciones. Cuando ella era una
niña, su abuela y su madre deambulaban
intoxicadas por su vida de fe. ¿Piensan
que cambiaban los pañales de la Madre y
la alimentaban bien? Su único pensamiento era seguir el camino de obediencia absoluta y absoluta sumisión
a Dios con una mentalidad única de
devoción. Fueron inconscientes en cuidar su salud mientras seguían el camino
del corazón del Cielo. Fueron indiferentes a las consideraciones humanísticas
asociadas con el mundo humano.
7 Si no fuese por la Voluntad de Dios, no
podría haber conocido a la Madre. Nos
conocimos a causa de la Voluntad. La
persona que sería la Madre Verdadera no
debía estar más allá de los veinte años.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1228

1228

En realidad, ella no debía ser ni un día
mayor a los dieciocho años. Eva cayó
cuando tenía dieciséis. Por lo tanto, tenía
que ser dentro de los tres años de esa
edad, ni siquiera podía tener diecinueve.
8 La Madre tuvo que ser tan sumisa
como un cordero centrado en el amor.
En todo sentido, ella debía tener las condiciones necesarias de obediencia absoluta. Para esto, ella tenía que sacrificarse
completamente para su esposo. Tenía
que ser absoluta en amar a su esposo. Ella
no debía compararse con nadie más,
pensando o diciendo: “Él no es tan bueno
como mi padre”, o “Él no es tan bueno
como mi hermano mayor”. ¿Por qué? En
el Jardín del Edén, Eva no había visto a
ningún hombre más que Adán. Ella no
debería tener la capacidad de concebir
pensamientos acerca de otro hombre.
9 Todas las condiciones tenían que
encontrarse antes de escoger a la Madre.
Ella tenía que ser correcta cuando fuera
vista desde el frente o detrás, derecha o
izquierda, arriba o abajo. La primera condición en cuestión era el linaje del que
había nacido. Era importante discernir si
ella había nacido ligada a un linaje vulnerable para la acusación del mundo de
Satán, o nacido de un linaje con vínculos
ocultos por los cuales ella podría superar
tales acusaciones.
10 La Madre tiene una gran postura.
Puede permanecer en silencio e igual
demostrar las cualidades internas que la
hacen muy apreciada entre las mujeres
más distinguidas. A través de ella, estoy

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

educando a la gente occidental a pensar:
“Si esa es la belleza femenina del este, yo
quiero casarme con una mujer del este”.
Conozco a muchos hombres del oeste
que deciden casarse con una mujer del
este porque ellos asumen que todas las
mujeres del este son como la Madre. A la
luz de esto, creo que la Madre ha hecho
una gran contribución representando la
mejor imagen de las mujeres del este a los
miembros de nuestra iglesia alrededor
del mundo. En base a esto, diría que ella
tiene las calificaciones suficientes para ser
la Madre.
11 La boda Sagrada fue llevada a cabo
catorce años luego de la liberación de
Corea; siete años más otros siete años.
Adán y Eva debían casarse en el nivel de
perfección de la etapa de crecimiento, el
cual está más allá del estándar de la
etapa de formación de la Era del Antiguo Testamento y de la etapa de crecimiento de la Era del Nuevo Testamento.
Es por eso que debía pasar a través de
siete periodos de siete años en cada una
de las etapas de formación y crecimiento
para poder avanzar a una posición donde
pudiese conectarme con el nivel de perfección de la etapa de crecimiento. Esto
significa que tuve que ir más allá del nivel
de una nación.
El Día de la Fundación de la Asociación
del Espíritu Santo para la Unificación del
Cristianismo Mundial
12 reflejando nuestra relación histórica
con el cristianismo, el nombre oficial de
la iglesia de Unificación incluye la palabra cristianismo. Dios no desea perma-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1229

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

necer como un Dios que existe solo para
la iglesia de Unificación o solo para el
cristianismo. La iglesia de Unificación no
emergió para su propio bien; tampoco el
cristianismo existió solo por su propio
bien. Los dos deberían crear un lazo y
construir una relación centrada en el propósito común, e ir centrados en la visión
global mayor.
13 El nombre “Asociación del Espíritu
Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial” significa el propósito
de unificar el mundo a través del Espíritu Santo, pero basado en la relación de
Padre e hijo. El Espíritu Santo es el que
crea armonía entre el mundo espiritual y
el mundo humano centrado en el amor.
Para el Espíritu Santo, abrir los ojos de
una persona ciega o los oídos de una persona sorda no es una preocupación primaria. No es lo que Dios necesita. La
biblia establece que deberíamos adorar
en espíritu y en verdad. ¿A qué verdad se
refiere? Es la verdad del amor. ¿Cuál es la
mayor expresión del amor verdadero? Es
el amor entre el padre y sus hijos. Dios
no necesita dinero, poder o conocimiento. Él necesita amor.
14 Unificación (통일 tongil) significa
que dos se convierten en uno. El carácter
Chino tong (統) significa comandar. Significa subjetividad. No es acerca de una
confederación; es acerca de la unificación, porque el concepto de unificación
incluye la subjetividad. La iglesia de Unificación no es una alianza de iglesias, es
la iglesia de Unificación. Tiene subjetividad. ¿Dónde puedo encontrar el origen

1229

de esa subjetividad? Ese origen comienza
en el Corazón, el Corazón del Dios absoluto que permanecerá por la eternidad.
15 Yo intenté evitar la creación de una
denominación más. Nuestro nombre es
la Asociación del Espíritu Santo para la
Unificación del Cristianismo Mundial,
pero no fue mi intención crear una
organización. Yo quería guiar un movimiento interreligioso, uno que trascendiera todas las denominaciones, pero no
funcionó. Es por ello que tuve que crear
la iglesia de Unificación a pesar de mi
intención original.
16 El hecho de que las pruebas y tribulaciones acompañaron el establecimiento
de la iglesia de Unificación es triste hasta
un cierto punto, sobre todo cuando es
visto desde la Voluntad general del Cielo.
Sin embargo, cuando miramos la historia
y tradición de la iglesia, el hecho de que
fue establecida bajo tales circunstancias
difíciles lo hace más impresionante. La
iglesia de Unificación no fue establecida
en una posición donde todos le darían la
bienvenida; fue más bien en una posición
solitaria el día de su inauguración. Solo
un par de personas se reunieron y la proclamaron en lágrimas. Tal fue la penosa
circunstancia de su fundación; pero ahora
esa circunstancia se ha convertido en el
centro de la memoria histórica de nuestra iglesia. La gente usualmente desea
buenas cosas, pero lo que parece bueno
no es siempre algo realmente bueno. buenas
cosas pueden pasar como una mundana
rutina diaria. Pero, cuando superamos
las dificultades para encontrar lo que es

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1230

1230

bueno, esa historia es la fuente de una
fuerza duradera.
17 ¿Qué tipo de organización religiosa
es la iglesia de Unificación? La iglesia de
Unificación emergió con la forma de una
nueva religión tipo Abel que llegó a existir por el bien del cristianismo que se le
oponía. Cuando la oposición cristiana
impidió el cumplimiento de la Voluntad
de Dios, tuvimos que establecer la iglesia
de Unificación para representar al cristianismo. En su relación, el cristianismo
se para en la posición de Caín, y la iglesia
de Unificación en la posición de Abel. Si
queremos llegar a convertirnos en este
cuerpo religioso tipo Abel, ¿cuál será la
primera cosa que restauraremos? Es el
cristianismo. Deberíamos restaurar el
cristianismo por el mismo principio que
se aplica a Abel restaurando a Caín.
18 El ímpetu para establecer la Asociación del Espíritu Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial comenzó
con la Voluntad Divina, la Voluntad de
Dios, no cualquier voluntad humana. Las
sociedades e historias no se forman por
la voluntad humana solamente. Siempre se mueven hacia el único propósito
centrado en el propósito superior en la
Voluntad Divina. Por lo tanto, entendí
que si la Asociación del Espíritu Santo
fuera creada únicamente por la voluntad
humana, no sería posible contribuir a la
historia actual y el nuevo mundo que está
llegando. La nueva religión que he fundado está enraizada en la Voluntad
Divina. Yo creo que esa religión es la
única entidad que puede combinar la

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

voluntad humana con la Voluntad
Divina. Por lo tanto, yo creo que esta
religión tiene que, sin falla, unirse al
espectro de las relaciones humanas, esas
cosas que la humanidad desea, con la
Voluntad Divina.
19 Dios comenzó la iglesia de Unificación; por lo tanto, no debemos ir por
caminos diversos. Tuvo un inicio único;
en consecuencia, su camino debe tomar
una única dirección y debe llegar a un
único destino. Ya que comenzó de Dios,
no puede tomar un camino por su propia
voluntad. Ya que Dios estableció el propósito para esta organización, y estamos unidos acordes a Su propósito, nos estamos
moviendo hacia adelante en el camino en
una dirección unida a ese propósito. Esa
dirección no es algo que podemos controlar nosotros mismos.
20 Podemos considerar que la iglesia de
Unificación tiene la historia más larga que
cualquier otra religión. La razón por la
que digo que tiene la historia más larga es
porque tiene debajo de la historia del
amor de Dios un mundo que nunca nadie
conoció. El mundo de amor trasciende el
tiempo y el espacio. La historia de la iglesia comenzó ahí, y su historia está en el
camino para alcanzar este mundo de su
destino. Continúa este camino para delinear y manifestar el lugar de la consumación de la historia final, y para conectarlo
a la esfera de la actividad humana. Por lo
tanto, la historia de esta iglesia es una historia del pasado, del presente y del futuro.
21 Ahora estamos cambiando nuestro

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1231

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

nombre de iglesia de Unificación a la
Federación de Familias para la Paz y
Unificación Mundial. Como la Federación de Familias para la paz y Unificación Mundial, estaremos en el centro
para guiar el camino. Previamente, el
nombre de iglesia de Unificación estaba
al frente guiando el camino, pero el
tiempo ha llegado para que la Federación
de Familias asuma el liderazgo, mientras
que el uso del nombre de la iglesia de
Unificación gradualmente desaparece.
La frase “Unificación del Cristianismo
Mundial” asociada con la iglesia de Unificación, desaparecerá. El cristianismo fue
incapaz de cumplir su responsabilidad.
Mientras entramos en la era de ir más allá
de ese nivel, luego, todas las bendiciones
reservadas para el cristianismo serán
transferidas a toda la humanidad. Nuestra
organización fue nombrada la Asociación
del Espíritu Santo para la Unificación del
Cristianismo Mundial. Sin embargo,
como el estándar del mesías familiar echa
raíces en la tierra centrado en los Padres
Verdaderos, completaremos incluso la
responsabilidad del Espíritu Santo. Los
sucesores de los Padres Verdaderos vivirán en esta tierra en servicio del Espíritu
Santo en forma sustancial. Los Padres
Verdaderos, que establecieron un fundamento para la familia representando la
perfección espiritual y física, serán su
único modelo. Esto es lo que expandirá
a la nación, el mundo y el cosmos. Luego,
la era de la Asociación del Espíritu Santo
para la Unificación del Cristianismo
Mundial pasará.
22 La reunión de grupo que se dio a lugar

1231

hoy representa el centro que puede traer
solidaridad centrada en la única familia.
La Federación de Mujeres se para en la
posición de madre. La Federación de
Jóvenes se para en la posición de Caín. La
Federación de Estudiantes en la posición
de Abel. Posicionándose con la Madre en
el lugar de Eva, estas tres organizaciones
deben unirse como una sola. De ahora en
adelante, siempre que lleven a cabo las
actividades de grupo, no deberían operar separadamente, sino trabajar juntos.
Nuestras organizaciones han trabajado
separadamente hasta ahora, fue así debido
a la era en la que estábamos enfocados en
la relación vertical. Como la lucha era vertical, Satán era el obstáculo. Es por ello
que no los alenté a formar relaciones horizontales entre las organizaciones para las
que estaban trabajando. Yo creé muchas
organizaciones, y mi propósito para hacer
esto fue que cada una establezca sus propias condiciones verticales a nivel mundial. Así he esbozado la fórmula.
23 Si ustedes hubiesen heredado el amor
verdadero centrado en Dios, habrían sido
seres verdaderos, imbuidos con vida verdadera, linaje verdadero y conciencia verdadera. Sin embargo, debido a la Caída,
se volvieron personas falsas; esto es porque su mente y cuerpo están en conflicto.
Ahora, sin embargo, el tiempo ha llegado
para que todos ustedes alrededor del
mundo se unan a la familia original de
Adán. De hecho, todas las personas del
mundo deben perfeccionarse basados en
esta familia. ¿Qué debemos hacer para
alcanzar la perfección? Las familias caídas tienen que tomar la tarea de la res-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1232

1232

tauración a través de la indemnización.
Los individuos y familias alrededor del
mundo tienen que invertirse a sí mismos
para cumplir esto, bajo la guía de la Federación de Familias para la Paz y Unificación Mundial. La perfección tiene que ser
alcanzada por Adán y Eva, un hombre y
una mujer. Dios no puede hacerlo por
ellos. Los Padres Verdaderos no pueden
hacerlo por ellos. Para este propósito, la
Federación de Familias fue creada. Es
una organización global que los asistirá
en todo el mundo para superar el linaje
caído de Adán. Cuando están escalando
la cima de una montaña, si en una pendiente dan un paso en falso, se caen; si
esto ocurre, deben escalar de nuevo.
ocurre lo mismo cuando escalamos el
curso de la restauración. Cada vez que
dan un paso en falso tienen que subir
otra vez. Deben repetirlo una y otra vez
hasta ser exitosos, incluso si les toma
miles de millones de años.
El Curso de la Prisión y el Día de la Victoria del Amor
24 Cuando fui encarcelado afeitaron mi
pelo; oré a Dios diciendo que yo no había
consentido que mi cabeza sea afeitada,
pero que la mano del enemigo me arrastró y me forzó a afeitarme el pelo. No
saben cuánto luché contra las lágrimas
en ese momento. Fue amargo ver mi
felicidad escapándose mientras veía los
mechones de cabello cayendo al piso. Las
adversidades por las que debemos pasar
durante el curso de la restauración están
entrelazadas con todo tipo de circunstancias amargas. Yo las soporté todas. En ese
momento tuve que enfrentarme a ellos,

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

fue una amarga pena. Sin embargo,
cuando miro hacia atrás, me doy cuenta
que yo fui capaz de superar cada una de
esas situaciones porque Dios se acordaba
de mi. Esto también ocurrió cuando casi
colapsé luego de ser golpeado y torturado
por varios días. No fui golpeado por mi
propio bien, sino por el bien de mi gente.
Las lágrimas que derramé en dolor fueron lágrimas de indemnización entregadas en sustitución de ellos. Durante el
curso entero de mi vida, continuamente
tuve que ir por el camino de la indemnización mientras luchaba para escalar
hacia Dios hasta que pudiese ganar Su
simpatía. Fui por este camino absolutamente solo.
25 El momento en que colapsé luego de
ser torturado fue el momento donde
pude escuchar la voz de Dios. Conocí a
Dios cuando estaba al borde de la muerte.
Hasta que la verdad de la iglesia de Unificación fuera revelada al mundo, numerosos incidentes ocurrieron sin ser vistos,
incidentes que ustedes no conocen. No
pueden comprender los valles profundos
y las oscuras cavernas por las que tuve
que pasar. Yo sé que incluso Dios me preguntaría: “¿Cómo has llegado allí?”. En
ese momento yo no pensé que ese sufrimiento fuese malo, yo no me lamenté por
haber ido a prisión. Más bien, pensé: “Este
es un buen camino para recibir bendiciones. Es el camino de Dios para legarme lo
que Él posee”.
26 Si yo tuviese que sacarme la ropa
delante de ustedes, verían mis cicatrices
por todo el cuerpo, cicatrices que perma-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1233

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

necen luego de transitar por mi curso.
Siempre que las veo, las considero medallas que la humanidad y Dios me otorgaron. Ellas me hablan: “¿Te has olvidado
de la determinación que hiciste en ese
momento, cuando te comprometiste a
colocar tu vida en el límite y seguir adelante hasta la muerte?”. Las cicatrices son
trágicas. Aun así, mientras ellas permanezcan en mi cuerpo, yo también permaneceré. Siempre que las observo, ya sea
en la mañana, tarde o en la noche, me
prometo a mí mismo que seré victorioso.
Me doy coraje, diciéndome: “¡Tú has
recibido estas cicatrices como medallas;
entonces, ahora debes ser victorioso!”.
27 Cuando realicé trabajos forzados en
la prisión de Hungnam, cargaba sacos de
fertilizante de amoníaco con mis manos
desnudas en el amargo frio de invierno.
Las heridas abiertas en mis manos eran
profundas, hasta el punto que mis huesos
eran visibles. Aunque mis manos sangraban, continué cargando los sacos de
fertilizante de amoníaco todos los días.
Nuestros uniformes de algodón duraban
una semana. Luego de medio año de trabajar en ese lugar, las células del cuerpo
comenzaban a morir, al punto que si
exprimía la carne, salía agua. Sin embargo,
yo me dije a mi mismo que ese no era
ningún problema. Me planteé la pregunta: “¿Piensas que esto es difícil? Si es
así, seguramente abandonarás el Cielo
cuando las cosas se hagan más difíciles.
¿Serás un traidor para el Cielo?”.
28 En la prisión de Hungnam, luego de
que los presos hubiesen trabajado en su

1233

tarea ubicando el fertilizante en las bosas
de paja, se les daba un tiempo para comer
sus raciones. Estaban tan hambrientos
que no esperaban a otros para recibir su
comida. Tan pronto como recibían su
tazón instintivamente llenaban toda su
boca con la comida. Mientras masticaban, fijaban sus ojos en los tazones de los
otros presos. Terminaban de comer su
propia porción incluso antes de que la
distribución de la comida se completara.
Sin embargo, habiéndose olvidado de
que ya habían comido su propia comida,
veían a las otras personas recibiendo su
comida y notaban que su propio tazón
estaba vacío, algunas veces peleaban con
la persona a su lado, diciendo: “Tú has
comido mi comida, ¿verdad?”. Hubo también algunos incidentes de personas asfixiadas hasta la muerte mientras llenaban
sus bocas con arroz. Si un prisionero moría
antes de terminar su comida, los otros
presos sacaban los restos de alimento que
quedaba en la boca del hombre muerto;
incluso peleaban por eso.
29 Yo conocía la importancia de la fuerza
mental. Es por ello que mentalmente hice
una determinación especial. Me convencí
de que podía vivir con la mitad de mi
ración. Luego, comenzando al siguiente
día, compartía la mitad de mi comida con
otra gente. Hice esto por tres semanas. Me
convencí de que, aunque solo comiera la
mitad de mis raciones, podía completar
mi cuota de trabajo; y, de hecho, así lo hice.
Luego de tres semanas comencé a comer
la porción entera. Desde ese momento,
consideré que la mitad de la ración era la
ración esperada, y comía la otra mitad

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1234

1234

como si fuese una ración adicional que
Dios me daba.
30 He pasado por todo tipo de experiencias, incluyendo el encarcelamiento. Sin
embargo, mirando atrás, estoy agradecido con Dios. Dios ha pasado por todo
ese trabajo para criar a una persona: yo.
Todos los cursos por lo que he pasado
hasta ahora nunca han sido algo negativo
para mí. En cambio, he ganado muchas
cosas. incluso ahora, cuando veo un grano
de arroz, espontáneamente recuerdo cuán
precioso un grano de arroz puede ser para
un hombre hambriento. incluso ahora, lo
recuerdo vívidamente. Yo entiendo cómo
un solo grano de arroz puede estimular el
sistema nervioso entero. A través de esa
experiencia, pude reconocer su valor
infinito. Aun así, en mi apetito, cuando
ansiaba comida, derramaba lágrimas de
anhelo para Dios, incluso más, tratando
de olvidar todo acerca de mi ansiedad.
Además, cuando veía a otras personas en
miseria, derramaba lágrimas sin decírselo a nadie y oraba por ellos. Dios puede
estar con nosotros cuando tenemos tal
corazón. De hecho, extraño esos días.
31 Cuando estaba en la prisión de Hungnam, si un visitante me daba algunas
ropas; por ejemplo: si los familiares de la
iglesia me daban un buen par de pantalones, se los daba al más miserable de los
prisioneros. En la prisión teníamos que
usar nuestras manos desnudas para llenar las bolsas con fertilizante y atarlos
con una cuerda de paja. Como resultado,
la piel de nuestras manos se resquebrajaba y sangraba. Con esas manos lastima-

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

das, una vez desenredé la tela de las carpas que encontré y tejí ropas. Hice pantalones y se los di a los presos; quienes, al
no tener visitantes, no tenían suficientes
ropas para usar. Pueden imaginar cuán
laborioso era para mí hacer ropas, pero
lo hice porque cuando se las daba a los
presos ellos estaban felices. Veía que los
hacía más felices que si recibían ropas
compradas por su propia madre o padre.
Mis propias ropas estaban tan andrajosas
que cuando el viento soplaba revelaba
mis nalgas. Mientras usaba tales harapos,
si veía a alguien en la prisión en una
situación similar, tomaba las ropas que
había hecho y se las daba.
32 El Partido Comunista me puso en
prisión y me hizo todo tipo de cosas
terribles. Sin embargo, yo amé a Dios
hasta el fin. Confiaba en Dios, y mi confianza en Él fue absoluta. Una vez que
hacia una promesa a Él, mi promesa era
absoluta. Si Dios me daba una orden,
sabía que debía cumplirla absolutamente. No importaba si la orden era difícil o fácil. Un hijo filial tiene que actuar
como un hijo filial, incluso en prisión.
Un patriota tiene que actuar como un
patriota, incluso si es encarcelado.
33 Durante la Guerra Coreana, Hungnam fue el primer lugar en Corea del
Norte que las fuerzas de las Naciones
Unidas liberaron. El hijo de Dios estaba
ahí, Dios sentía urgencia para salvarme.
Dos días antes, el Partido Comunista
había juntado a los prisioneros diciéndoles que se les daría alimento, y luego de
eso se los llevaron. Los presos no sabían

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1235

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

que serían asesinados. Desde que se les
dijo que se les daría comida, ellos incluso
suplicaban para ir. Pero yo sentí que algo
iba a suceder, y me dije: “incluso si todos
los otros mueren, yo no moriré. Cualquier
calamidad o tragedia que caiga sobre nosotros, yo sobreviviré. ¡No moriré, incluso
si ellos se preparan para dispararme!”. Así
como lo esperaba, los comunistas engañaron a los presos, los guiaron a las montañas y los mataron. El día siguiente era
mi turno para ser llevado. Pueden imaginar cuán preocupado estaba Dios para
rescatarme. Fue bajo esas circunstancias
que las fuerzas de las oNU arribaron a
Hungnam. Es así como yo fui capaz de
escapar de prisión.
34 Gracias a que las fuerzas de las oNU
arribaron a Hungnam, yo pude ser liberado de prisión. Ese incidente estableció
una condición para que el mundo democrático sea beneficiado. En otras palabras,
gracias a que las fuerzas de las oNU arribaron, se abrieron las puertas de prisión
y me salvaron, un lazo fue establecido ahí
que permitió al mundo democrático ser
salvado y apoyado. Si hubiese permanecido en prisión por tres días más,
habría terminado en el mundo espiritual. El Partido Comunista dividió a los
prisioneros en tres grupos y planeó ejecutar un grupo a la vez. Yo estaba en el
tercer grupo. Aquellos con una sentencia mayor a siete años fueron ubicados
en el primer grupo para ser ejecutados, y
los que tenían una sentencia mayor a
cinco años eran ubicados en el segundo
grupo. Yo había sido sentenciado por
cinco años, entonces estaba en el tercer

1235

grupo. Tres días después de que el primer grupo fuera ejecutado y justo antes
de que el tercer grupo sea ejecutado, el
campo fue atacado y yo fui liberado.
Deben ser conscientes de que he estado
dirigiendo la providencia de la restauración a través de un curso extremadamente peligroso.
35 Tan pronto establecimos la Asociación del Espíritu Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial el 1° de
mayo de 1954, la oposición se levantó. La
lucha comenzó. Estábamos en el campo
de batalla. El cristianismo, el gobierno
coreano, todos lucharon en contra mío,
en contra de un solo hombre. Estaba
solo. Todos contra mí. Tales dificultades
se presentaron porque se oponían obstinadamente a la persona central de la historia global. Satán explotó su oposición
para impulsar al mundo entero en ataques hacia mí. Como consecuencia, el
mundo de Satán fue destinado a perecer,
esto inevitablemente sucederá. Un incidente ocurrió el 4 de julio de 1955. Me
catalogaron con cada nombre malo en el
mundo; comunista, lo que sea. Arrojaron
cada cosa terrible hacia mí. Todo lo malo
era asociado conmigo. Por ello, me encontré bajo todo tipo de investigaciones. Pero
ellos no pudieron encontrarme culpable
de nada. Fui declarado inocente de sus
alegaciones y fui liberado. Triunfé sobre
toda la oposición y, haciendo eso, hice
un nuevo comienzo.
36 Todos los incidentes derivaron de
mis esfuerzos para conectarme con el
nivel más alto del cristianismo a través de

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1236

1236

sus instituciones educativas: la Universidad de Yonsei y la Universidad de Mujeres
Ewha. Esas instituciones se me opusieron,
pero desde que hice las condiciones necesarias para organizar el lado celestial,
incluso si tenía que dejar a un costado a la
primera generación de cristianos, todavía
podía testificar a la segunda generación.
¿Por qué prescindí de ellos? La primera
generación ya había sido contaminada.
Cuando intenté cumplir la Voluntad en
Corea del Sur, ellos se opusieron a mí.
Establecieron la condición para que Satán
haga lo que deseara conmigo hasta el
tiempo en el que podría retornar a Corea
del Norte y recuperarlos. intenté recuperarlos yendo a Corea del Norte, pero no
pude. Consecuentemente, empujé la providencia de la salvación hacia adelante
basada en la segunda generación en vez de
la primera generación.
37 El Presidente de la Universidad de
Mujeres Ewha, envió a un profesor del
Departamento de religión y Ciencias
Sociales para investigar acerca de la iglesia de Unificación. Esa persona escuchó
el Principio, y luego de una semana terminó uniéndose a la iglesia de Unificación. Luego de eso, muchos profesores
llegaron a la iglesia, y todos los alumnos
de los dormitorios quienes escucharon el
Principio vinieron a la iglesia. En ese
tiempo, la Universidad de Mujeres Ewha
recibía aportes de una misión cristiana de
los Estados Unidos. Se sintieron amenazados, pensando que la iglesia de Unificación, una religión desconocida en ese
momento, podría absorber la escuela.
Por lo tanto, tomaron medidas drásticas

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

en contra de los estudiantes que se unían
a la iglesia de Unificación. Ese fue el incidente de expulsión. Forzaron a los estudiantes a escoger entre dos alternativas.
Ellos anunciaron: “pueden permanecer
en la escuela o unirse a la iglesia de Unificación del reverendo Moon. ¿Qué van
a escoger?”. El incidente de la expulsión
desencadenó los eventos que llevaron a
mi encarcelamiento.
38 Un repentino auge por la iglesia de
Unificación surgió entre los estudiantes
de la Universidad de Mujeres Ewha y la
Universidad de Yonsei, y en cuestión de
semanas puso de cabezas a las escuelas. Las
autoridades de la escuela se sintieron amenazadas, creyendo que si la situación era
ignorada, el cristianismo podría derrumbarse en unos años. Es por eso que ellos
hicieron lo posible para atraparme. Propagaron todo tipo de rumores malvados
para poner en acción investigaciones en
mi contra. Las autoridades me investigaron, pero no pudieron encontrar algo
que hubiese hecho mal. Luego de esto,
ellos me acusaron con el cargo de evadir
el servicio militar. El hecho es que, en el
tiempo en que fui liberado de la prisión
de Corea del Norte, ya había pasado la
edad de tener que ir a la armada. Sin
embargo, ellos igual me acusaron por
evasión del servicio militar y condujeron
una investigación. Me acusaron y me
investigaron, pero ya que el cargo era frívolo, ellos no tuvieron otra elección que
absolverme y dejarme ir.
39 Ustedes no saben cuánto el régimen
del Partido Liberal se me opuso en ese

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1237

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

tiempo. Ellos dijeron que estaba guiando
a las estudiantes de la Universidad de
Mujeres Ewha y a los estudiantes de la
Universidad Yonsei por mal camino.
Ellos dijeron: “¡Tenemos un problema!
La misión de los Estados Unidos debería
estar dirigiendo las escuelas. Sin embargo,
los estudiantes escuchan al rev. Moon,
todos ellos, de las dos Universidades, la
de Mujeres Ewha y la Universidad Yonsei, y deciden seguirlo”. Se pusieron histéricos, imaginando que yo iba a tomar
control de todas las denominaciones cristianas de la república de Corea. Hicieron
un gran escándalo. Consecuentemente,
echaron a todos los alumnos.
40 Soy un coreano, y por eso, el nuevo
punto de inicio de la providencia de Dios
debe emerger de Corea. Sin embargo, el
cristianismo en Corea representa más
que solo a los cristianos de Corea. El cristianismo en Corea representa la providencia y el mundo entero. Por lo tanto,
las iglesias cristianas en Corea tomaron
posición oponiéndose a mí, y la nación
de Corea se opuso a mí también, afectando a todo el mundo. El problema para
ellos era cómo podrían quebrar a una
persona: a mí. Jesús murió en la cruz en
medio de un torbellino complicado sobre
el mismo tema. Paralelo a ello, un incidente ocurrió por el cual el lado de Satán
me arrastró a prisión. Ese fue el incidente
del 4 de julio.
41 Si yo hubiese sido atrapado en un
tema elevado por la nación, podría haber
sido un problema serio. Sin embargo,
fueron la Universidad de Mujeres Ewha

1237

y la Universidad Yonsei las que investigaron el incidente del 4 de julio. También,
aunque fui encarcelado, fui absuelto y
liberado. Sin embargo, yo fui capaz de
hacer un nuevo comienzo en ambas
ramas, el espíritu y la carne. No obstante,
la oposición del cristianismo y la nación
me llevó a una posición de haber perdido
mi fundamento. ¿Cuál era, en ese punto,
el estado de la iglesia de Unificación y la
mía como persona? No estábamos ciertamente en una posición de haber separado completamente el bien y el mal.
Estábamos en una posición para una vez
más recuperar lo que había sido perdido.
Debido a que el cristianismo estableció
el fundamento en la esfera espiritual, yo
debí crear un nuevo fundamento que
pudiera reemplazar el fundamento
espiritual. Tuvimos que tener un fundamento para reemplazar ese del cristianismo. La organización resulto en la
iglesia de Unificación.
42 Antes de dejar la Prisión de Danbury,
yo dije: “Una pared del amor de Dios está
al otro lado de Danbury; pero, ¿saben cuán
alta es esa pared de amor? ¿Saben cuán alta
es?”. Los miembros de la iglesia de Unificación se reunieron en ese momento
derramando lágrimas, pero yo tarareaba
con esperanza mientras salía de la prisión.
Yo dije: “El rayo de luz que retorna para
brillar mañana será más brillante que el
de hoy”. Un cambio de 180 grados en el
ambiente de vida de uno vale ser estudiado. Yo consideré todo ese material de
investigación para abordarlo con amor.
43 Mi liberación de Danbury se convir-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1238

1238

tió en un punto de inflexión. Marcó el
cambio que transformaría la civilización cristiana occidental a la civilización
de la iglesia de Unificación, representando la civilización de oriente. Marcó
el punto donde el segundo hijo se convirtió en el primer hijo, y el primer hijo
se convirtió en el segundo hijo. Sin alcanzar este punto de inflexión del camino
de 40 años, la providencia del Cielo habría
sido destrozada. Tuve que hacerlo, incluso
si eso significaba ir a la prisión; esa era
mi misión.
44 incluso en prisión me esforcé para
vivir 95 por ciento para los demás. Me
despertaba temprano en la mañana y
comenzaba el día limpiando todos los
lugares más sucios. Luego de eso, empezaba a trabajar de acuerdo a mi programa
diario. Cuando estuve en la prisión en
Danbury, tenía el hábito de realizar tareas
en vez de relajarme, incluso cuando iba a
la cafetería. otras personas se dormían o
realizaban actividades de ocio cuando no
estaban en servicio, pero yo me paraba
esperando que me dieran trabajo. Hice de
ello un hábito. Si algo ocurría, yo era el
primero en ir y ayudar. Era inevitable que
esto me hiciera famoso en la cafetería.
45 Ni una sola vez oré al Cielo para
pedir ayuda. En Danbury, la gente tenía
esta imagen de mí: primero, una persona
que trabaja duro en silencio; segundo,
una persona que lee libros; tercero, una
persona que medita; y cuarto, una persona que nada. La piscina estaba cerca,
entonces yo nadaba siempre que tenía
tiempo libre. Todos los presos conocían

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

mi rutina diaria. Las noticias corrían
rápido en ese lugar. Mis pasos dejaron
atrás una impresión en la memoria que
cualquiera podía ver.
46 La Voluntad del Cielo no podía estar
conectada con la perfección a menos que
yo entrara en las paredes de Danbury,
sobreviviera y saliera. No hay camino a la
perfección para nadie que está solo comprometido a medias. Si yo fuese tal clase
de persona, solo habría una gran cicatriz
en mi estela, no importa cuánto el mundo
fuese unificado y mis enseñanzas globalmente aceptadas. Pero yo no soy así.
incluso cuando escojo ir por el camino de
la muerte, voy directamente por él. Ahí
reside mi grandeza. Fui encarcelado
muchas veces en mi vida, pero nunca
me quejé. Mi mente está siempre en algo
mayor; entonces, siempre estoy confiado
a donde sea que vaya. Como alguien que
ha estado cargando el sufrimiento de toda
la humanidad, consideré la vida en prisión como si fuese la vida en el Cielo.
47 ¿Qué hice mientras estaba en Danbury? A causa de que los padres caídos,
Adán y Eva, bloquearon completamente
el camino al Cielo, yo llevé a cabo una
ceremonia para pavimentar una autopista
que conecta directamente el infierno
con el buen mundo espiritual. Haciendo
esto, establecí un camino que permite a
las personas en el infierno elevarse. Con
ese camino abierto, sus ancestros han
sido capaces de descender al infierno y
pagar indemnización por ellos. A través
de la educación, ellos pueden ser elevados paso a paso.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1239

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

48 En Danbury rompí las barreras que
habían cerrado el mundo espiritual y el
mundo físico debido a los falsos padres,
y abrí las puertas donde la gente puede
conocer a los Padres Verdaderos. Yo
pavimenté una autopista para que esto
ocurriera. Es por ello que los ancestros
de las personas en el mundo espiritual
vendrán al mundo terrenal y, acorde al
camino de un padre que ama a sus hijos
o hijas, levantarán a las personas un paso
a la vez. El Movimiento de Unificación
en el mundo espiritual empezará desde
esta forma de amor. Solo a través del
camino del amor paternal es posible
comenzar un movimiento para la liberación del infierno. Solo el amor tiene la
habilidad para digerir incluso la esfera de
la muerte.
49 Durante el periodo de 13 meses que
estuve en Danbury, yo reevalué los discursos dados durante el periodo de trece
años en los Estados Unidos. En el futuro,
cuando los estudiosos revisen mis discursos, naturalmente se harán preguntas.
Si no pueden encontrar las respuestas,
vendrán a preguntarme. Es por ello que
lo hice, para poder dar claras explicaciones en respuesta a esas preguntas. Un
líder tiene que tomar responsabilidad
por la historia. En consecuencia, pienso
que Dios me permitió una buena oportunidad para disfrutar de la lectura y la
clasificación de tales preguntas. La gente
llegó a conocer que el reverendo Moon
es un hombre de meditación. Él lee
libros y estudia día y noche sin descanso.
También escucharon que yo era alguien
quien nunca se quejaba; por el contrario,

1239

hablaba palabra de esperanza, incluso en
un ambiente de descontento.
50 El significado del Día de la Victoria
del Amor es que el amor de Dios ha vencido la esfera de la muerte. Heung-Jin
completó la porción de responsabilidad
centrada en Dios y el ideal de la creación
de los Padres Verdaderos. De este modo,
él entró en la esfera en la que el amor que
está basado en ese estándar es establecido. Esto me da vitoria sobre la esfera de
la muerte. En consecuencia, de ahora en
adelante Satán no será capaz de aparecer
y vincularse a la gente que cree en la iglesia de Unificación. Cuando él lo intente,
el mundo espiritual se movilizará inmediatamente para protegerlos. Estar dentro
de la esfera del amor de los Padres es diferente a estar en la esfera del amor de
Satán, o del amor arcangélico en general.
Yo vinculé el lazo del amor de los Padres
incluso al mundo espiritual.
51 Satán ha estado usando el poder de
la muerte para invadir la esfera de la
familia y su amor. Yo, en mi tiempo, establecí el Día de la Victoria del Amor para
prevenir esto. Mi hijo Heung-jin estaba
en el filo de la muerte. Conociendo que
sus horas finales estaban llegando, fue mi
momento para actuar. Conduje la Ceremonia de Unificación para Heung-jin
antes de que falleciera, para demostrar
que él y su padre eran uno. A causa de
que su padre y él estaban unidos de corazón, Satán quedó incapaz de actuar con
impunidad contra él mientras yo estuviese vivo. ofreciendo mi hijo Heung-jin
en el altar de esta forma, me defendí con-

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1240

1240

tra los intentos de Satanás para invadir
la Familia Unificacionista. Allí existió
un dominio victorioso en la ofrenda del
amado hijo de los Padres Verdaderos,
Heung-jin, el cual fue completado en la
tierra. Esto fue equivalente a la ofrenda
de Jesús siendo completada en el mundo
físico. Así, basado en la relación padrehijo, el cual es el ideal celestial, conecté el
fundamento del dominio de Jesús en el
mundo espiritual con la esfera sustancial
física. Construí un puente conectando el
mundo celestial y el mundo terrenal.
52 Ya que el mundo espiritual y el mundo
terrenal amaron a mi hijo Heung-jin,
ellos también deben establecer el estándar para amar a los Padres. Tienen que
crear el estándar de su amor. Aunque
Heung-jin falleció físicamente, yo creo
que él no murió, sino que estableció la
esfera de la resurrección de amor en los
mundos espiritual y físico: “Aunque nos
hayas dejado en muerte, por tu muerte,
tú resucitas en amor”. Con esa convicción, comprendí al mundo espiritual y
al mundo físico y proclamé la esfera
de resurrección del amor. Con esto,
pudimos ofrecer un adiós a la esfera
de la muerte. Por esta razón, no deberían estar tristes en una Ceremonia de
Seonghwa.
53 Mientras Heung-jin estaba en la transición de la tierra al mundo espiritual,
llevé a cabo una ceremonia especial para
el mundo espiritual y el mundo físico.
Ese fue el Día de la Victoria del Amor; yo
no tenía permitido pensar que mi hijo
había fallecido. En lugar de ello, de pie al

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

lado de su cuerpo muerto, peleé por el
amor de Dios. Tuve que pensar primero
en el amor de Dios, en vez de lamentarme como los otros padres y madres lo
hacen cuando piensan en su hijo fallecido. Tuve que centrar mis pensamientos
en que el amor triunfa sobre la esfera de
la muerte. Entonces le dije a la Madre:
“En esta hora, tú y yo tenemos que convertirnos en Padres de los cuales el Cielo
puede estar orgulloso, y Padres de los
cuales todos los ancestros en el mundo
espiritual y las decenas de miles de santas
y sabias personas en el mundo angelical
pueden estar orgullosos. Debemos crear
una atmosfera tal alrededor del cuerpo
de Heung-jin que la gente del mundo
inclinará sus cabezas ante nosotros,
diciendo que somos sin duda alguna
los que ejercen la autoridad del amor que
puede subyugar la rama de la muerte”.
Tuve que hacer esto para que toda la
humanidad pudiera testificar acerca de
mí, diciendo: “Tú eres verdaderamente la
persona central del amor de Dios”. El Día
de la Victoria del Amor fue el primer día
cuando la muerte pudo ser reemplazada
con amor, incluso cuando tuve que
decirle adiós a mi hijo. Fue el día en el
que izamos la bandera del amor mientras avanzábamos y nos movilizábamos
por el bien del mundo. De esta manera,
establecimos el estándar que nos habilitó
una nueva dirección de amor a ser establecida en los niveles nacional y global.
Es por ello que podemos usar las palabras “Día de la Victoria del Amor”. Yo
proclamé el Día de la Victoria del Amor
a las 4 de la mañana del día 3 de enero
de 1984.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1241

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

La Ceremonia de Coronación para el
reinado de Dios
54 El cristianismo ha establecido un
dominio global sobrepasando el del
imperio romano. Tomó lugar cuando las
fuerzas aliadas derrotaron al Eje de poder
en la Segunda Guerra Mundial. A causa
de que Jesús perdió su cuerpo, el cristianismo ha representado el mundo espiritual. Sin embargo, cuando el cristianismo
unificó el mundo, marcó el comienzo
de la era en la que el espíritu y la carne
pudieron ser combinadas. Así, las naciones aliadas y las naciones del Eje de poder
pudieron ser restauradas al lado de Dios.
Ese fundamento fue establecido en el año
1945. De haberse unido los representantes católicos y protestantes de la esfera de
la cultura cristiana, y si hubieran recibido
la Segunda Llegada del Señor sobre ese
fundamento, el mundo habría sido unido
entre tres y medio a siete años; eso es para
1952. Entonces, la Ceremonia de Coronación de Dios habría sido llevada a
cabo. El cristianismo, sin embargo, no
aceptó a la iglesia de Unificación. incluso
ahora, se están oponiendo fuertemente.
El judaísmo se opuso al cristianismo
hasta el final; por lo tanto, se condenó a
sí mismo a decaer. El cristianismo, oponiéndose a la iglesia de Unificación, está
siguiendo el mismo camino. Es lo mismo
para todas las religiones. Esto ha hecho
un infierno para las familias, sociedades,
naciones y el mundo. Por lo tanto, la
esfera ideal de amor que Dios desea no
puede ser todavía encontrada en el planeta Tierra.

55 Los Padres Verdaderos son los úni-

1241

cos que pueden dar la bendición y cambiar el linaje. Fue la aparición de los falsos
padres lo que trajo la batalla entre Dios y
Satán. Para poder finalizar este conflicto,
los Padres Verdaderos se colocaron justo
en el centro y dijeron: “Dios, ¿no es este
el propósito por el cual Usted ha estado
peleando? ¡Yo voy a cambiar todo para
Usted!”. Si Dios me da permiso para
hacerlo, la lucha llegará a su fin. Estoy
trayendo reconciliación entre Dios y
Lucifer, así como entre el judaísmo y
todas las otras religiones. Cuando Jesús
retorne, una vez que establezca su soberanía trayendo armonía y unidad a las
naciones basado en la familia, todas
estas luchas llegarán a su fin. Luego de
la Segunda Guerra Mundial, si los Estados Unidos, el Segundo israel, hubiesen
conocido y recibido a quien venía como
el Señor del cielo y la tierra, el Señor
habría podido establecer un fundamento
para unir la tierra y unificar el Cielo. Esa
unidad, el inicio del reino de Dios en la
forma del Tercer israel, habría conectado
la liberación del reino de los Cielos en la
tierra con el del reino de los Cielos en el
Cielo, el cual es la tercera esfera de liberación. No fue realizado entonces, y es
como un sueño que, luego de 56 años, ha
ocurrido. Ahora podemos, en este día,
llevar a cabo la Ceremonia de Coronación para el reinado de Dios.
56 ¿Quién conducirá la Ceremonia de
Coronación para el reinado de Dios?
¿Quién ha arruinado la Ceremonia de
Coronación en primer lugar? Fueron
Satán y Adán. Adán y Eva fueron incapaces de convertirse en Padres Verdaderos.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1242

1242

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

Así, Satán entró en escena y el estándar
para el linaje de los Padres Verdaderos no
pudo ser establecido en la tierra. Debido
a la Caída, el linaje que permaneció fue
el linaje de Satán. Debemos negar e
invertir estos fallos. Ni Dios ni Satán
pueden hacerlo. Sería difícil para Satán
destruir lo que él ha establecido hasta
el momento como su propia nación. A
todos les disgusta cuando otra parte trata
de cambiar algo que uno ha hecho. Dios
no puede cambiar esto. Si Él pudiera
hacerlo, no habría perdido la familia de
Adán en el Jardín del Edén. Es cierto que
Dios no pudo hacer nada por ello; por lo
tanto, hacerlo requiere la acción de un ser
humano. Esa persona es el Adán perfeccionado. Ninguna otra familia que no sea
la suya, la del Adán perfeccionado, contiene el amor original.

Día de la Victoria de Dos Cincos Convirtiéndose en Diez (Ssang Hab Shib Seung
il, 쌍합십승일, 雙合十勝日) Las cosas que
estaban en pares fueron separadas. Mente
y cuerpo deberían haber sido unidas, pero
fueron separadas. incluso con sus ojos,
hay uno al que favorecen y otro que les
disgusta. Un hombre ama a su esposa
cuando se casa con ella, pero si ve a otra
mujer la cual él piensa que es mejor, la
manera en la que mira a su esposa cambia.
Todo se ha separado. Las parejas no se llevan bien. Es por eso que proclamé el Ssang
(Par) Hab (unirse) Shib (diez) Seung (Victoria) il (Día) el 5 de mayo de 2004. Fue el
día de victoria, cuando combiné cinco y
cinco, como un par orientado verticalmente, para hacer diez. Esto representa la
unión del cielo y la tierra divididos. Significa la liberación completa.

57 Llevar a cabo la Ceremonia de Coronación por el reinado de Dios ha cambiado la nación. Previamente, Dios estuvo
lleno de amarga pena porque Él no fue
capaz de realizar lo que deseaba. Por esta
razón, les digo que se conviertan en las
tropas de apoyo que le permitan a Dios
hacer lo que desee. ofrecemos la Ceremonia de Coronación a Dios; ahora esperamos que Dios muestre Su poder. De
ahora en adelante, los tiempos cambiarán.

59 Los números no pertenecían a Dios,
sino a Satán. Toda la existencia está basada
en el sistema de pares. Cuando las parejas
se vuelven uno, pueden plantar la semilla
del amor. Este es el ideal del Principio de
la Creación. Esta es la razón por la que
proclamé el Día de la Victoria de Dos
Cincos que se Convierten en Diez. El
5 de mayo marcó la Victoria del Diez
Uniendo dos Cincos, el cinco alto y el
cinco bajo. Centrado en ese día, proclamé la Era Posterior a la Apertura del
Mundo Espiritual y la Era Anterior a la
Apertura del Mundo Espiritual. La Era
Anterior a la Apertura del Mundo Espiritual ha pasado; por lo tanto, Dios pudo
alcanzar la Era Anterior a la Apertura del
Mundo Espiritual con Su mano izquierda
y la Era Posterior a la Apertura del Mundo

La Era Después de la Apertura del
Mundo Espiritual: Ssang Hab Shib
Seung il
58 No pueden discutir las eras antes de
la Apertura del Mundo Espiritual y Después de la Apertura del Mundo Espiritual, o el infierno y cielo, sin conocer El

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1243

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

1243

Espiritual con Su mano derecha y rotarlas, haciendo un circulo. De este modo,
Él combinó en uno el cinco que Él sostuvo en Su mano derecha y el cinco que
Él sostuvo en Su mano izquierda. Esta
fue la Victoria de Dos Cincos Convirtiéndose en Diez. Por primera vez, Dios
se pudo poner de pie en la posición de
dueño de los trescientos sesenta grados.
Dios pudo, por primera vez, gobernar los
días y los números, las fórmulas del universo, el orden del movimiento, las etapas
que se desarrollan. El sistema de pares
sustenta los números por los cuales medimos. Cuando los compañeros sujeto y
objeto se unen en una relación, son capaces de tener una acción de dar y recibir.
Dios, como la semilla del amor, el fruto
del amor y la esencia original del amor,
siembra amor en todos los lugares donde
las cosas existen en pares.

agarraban la nueva Era Después de la
Apertura del Mundo Espiritual con su
mano derecha. Estos 180 grados fueron
como hacer rotar en el sentido de las agujas del reloj a las manecillas de un reloj
que fueron rotadas de forma contraria.

60 Al final, Dios creará Su tierra natal y
un mundo de paz. La Era Anterior a la
Apertura del Mundo Espiritual está
pasando, y estamos dando inicio a la Era
Posterior a la Apertura del Mundo Espiritual. El Día de la Victoria de Dos Cincos que se Convierten en Diez es cuando
proclamamos el hecho que la Era Anterior a la Apertura del Mundo Espiritual
pasó, y la Era Posterior a la Llegada del
Mundo Espiritual ha llegado. Aunque la
Era Anterior a la Apertura del Mundo
Espiritual ha pasado, no puede ser abandonada. Para poder hacer entrar a la
gente de esa era a la descendencia real,
Dios y los Padres Verdaderos los tomaron con su mano izquierda y los empujaron hacia adelante, incluso mientras

Las Ceremonias de Coronación y
Entronización para el rey de la Paz
(diciembre de 2003 a agosto de 2004)
62 Conduje la Ceremonia de Coronación
para el rey de la Paz, pero debería ser
llamada la Ceremonia de Coronación y
Entronización. No fue simplemente una
ceremonia de coronación, sino una ceremonia de coronación y entronización.
Anteriormente, conduje la coronación,
pero no la entronización. En la familia de
Adán, Caín mató a Abel y la providencia de Dios continuó a través de Set. La
providencia pasó desde Noé a través de
Abraham, isaac, Jacob y Moisés, hasta
Jesús. En el tiempo de Jesús, la nación
debió haber conducido su ceremonia de
entronización, pero eso no ocurrió. Él no

61 He unido a toda la creación. La Caída
dio vuelta todo: la medida del tiempo,
días, años, siglos y la eternidad. Con la
victoria del número diez, el número victorioso que Dios indemnizo, ahora podemos conectar directamente todas estas
cosas con el trono del reinado de Dios. Al
dejar atrás la Era Anterior a la Apertura
del Mundo Espiritual y comenzado la Era
Posterior a la Apertura del Mundo Espiritual, todas las cosas pueden ahora entrar
en la era de la liberación, la era de la perfección. Todo está entrando en la esfera
de la propiedad de Dios.

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1244

1244

pudo recibir una coronación ni una ceremonia de entronización. Estoy conduciendo, en mi tiempo, las ceremonias de
coronación y de entronización. Llevamos
a cabo la ceremonia de coronación para
Jesús en israel. En ese tiempo, Jesús no
logró realizar su ceremonia de coronación. Tuve a mi segundo hijo, Heung-jin,
a quien coloqué en la misma posición
que el Señor del retorno para que sea
quien abra la puerta del amor. Di la
bendición a las almas que fallecieron en
dolor, e incluso a muchos enemigos.
Luego, Heung-jin escoltó a Jesús a israel,
ya que condujimos su ceremonia de coronación en la nación de israel. No fue una
ceremonia de entronización, sino una
coronación. Quité la cruz, conduje su
ceremonia de coronación en israel y luego
conduje una ceremonia de entronización en los Estados Unidos. Estos eventos representan las profecías bíblicas
duales, tales como “El señor de la gloria”
y “el señor de sufrimiento”.
63 Caín y Abel tienen que volverse uno.
El Señor de la Segunda Venida reconcilió
las divisiones entre el mundo espiritual y
el mundo físico en Jerusalén. basado en
esta fundación, restauró a través de la
indemnización la esfera del primer israel
y trajo esa esfera a los niveles nacional y
mundial. Jesús no pudo alcanzar esto
cuando estuvo en la tierra. Pero, finalmente, yo lo completé, y establecí el reinado de Jesús sobre el primer israel y su
reinado sobre el segundo israel. Centrado en Jesús representando el Cielo,
y Heung-jin representando a los Padres
Verdaderos en la tierra, reconecté el

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

mundo espiritual con el mundo físico. En
ese lugar de unidad entre el mundo espiritual y el mundo físico, y de unidad entre
la nación y la iglesia, y en el fundamento
de la soberanía de Jesús en el Segundo
israel, ofrecimos la ceremonia de coronación en la presencia de los Padres. Más
tarde, conduje la ceremonia de coronación con miembros del Senado de las
Naciones Unidas representando el cielo,
y la Casa de representantes representando la tierra. Estos eventos lograron lo
que Jesús fue incapaz de hacer: proclamar su coronación en el Senado romano
y establecer una esfera unificada abarcando el cielo y la tierra. El mundo espiritual y el mundo físico proclamaron mi
coronación, un evento que hizo historia.
En la esfera de su unidad, ellos condujeron la coronación y entronización para el
Señor del Segundo Advenimiento.
64 Jesús es el líder del cristianismo; él
tiene una multitud de 1300 millones de
seguidores. Él murió marcado como un
traidor para su gente en su propia nación,
pero abrazó a la gente del mundo y ahora
está sentado en la posición más alta en la
cultura política así como en la esfera religiosa. Sin embargo, el judaísmo todavía
se refiere a Jesús como inferior a Moisés.
Paralelamente a esto, el judaísmo y el
cristianismo se opusieron a mí e hicieron
todo tipo de cosas en mi contra. Aun así,
ellos fueron los que perdieron la batalla,
no yo. Con esa batalla finalizada, conduje
la “Ceremonia de Entronización para el
rey de la Paz” en los precintos del Congreso de los Estados Unidos. Se suponía
que Jesús debía ir al Senado romano y

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1245

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

proclamar: “Soy el rey. El rey de reyes ha
llegado”. No obstante, murió antes de
poder hacerlo. Sin embargo, ahora, a plena
luz del día, logré reunir a los miembros
del Senado y de la Casa de representantes de los Estados Unidos y también a los
líderes de las tres grandes religiones. Por
su propia voluntad, ellos me sirvieron
como el rey de la Paz.
La Ceremonia de la Piedra Angular de la
Tierra Sagrada del Palacio original (8 de
julio de 2001)
65 Este lugar, donde llevamos a cabo la
Ceremonia de la Piedra Angular hoy, es
la Tierra Sagrada del Palacio original (本
殿聖地) ¿Qué significa el “Palacio original” (本殿)? Es el palacio que Dios desea,
el palacio real en el cual Dios puede
morar, Su hogar original. Esto es lo que
se entiende por “Palacio original”, el cual
es la Tierra Sagrada. Todos los obstáculos
deben ser superados. El carácter chino
seong (聖) significa sagrado; consiste de
los tres caracteres chinos yi (耳) que significa oreja, gu (口) que significa boca, y
wang (王) que significa rey. Deben tener
la boca y las orejas de un rey para ser un
santo. Deben escuchar bien y hablar bien.
Solo Dios sabe esto. Solo el Mesías, los
Padres Verdaderos, conocen esto.
Entrando al Cheon Jeong Gung
(13 de junio de 2006)
66 El Cheon Jeong Gung es un palacio
que crea lo que es recto y correcto. El
nombre es una combinación del carácter
chino Cheon (天) que significa “Cielo”,
Jeong (正) que significa “justo” y Gung
(宮) que significa “casa”. ¿Cuál es el signi-

1245

ficado de Cheon Jeong Gung? representa
el palacio más fino en el Cielo. Así es como
yo lo construí. El Carácter Jeong (正) es la
combinación del carácter ji (止) que significa “quedarse”, y un trazo (一) significa
“recubrir” o “párpado”. Así, el carácter
jeong significa moverse alrededor. Así
como un párpado puede moverse en vez
de permanecer en un lugar, Cheon Jeong
Gung significa: “¡Dos personas deberían
unirse y moverse sin cesar! Luego se convierte en su hogar”. Esto significa que este
palacio debe ser su hogar.
67 En el Cheon Jeong Gung hay una
nueva nación; una flor nacional, una
bandera nacional, ciudadanos, e ideales
de educación. Por lo tanto, podemos
crear unidad con cualquier ideología o
religión y, sobre esa base, liberar los
gobiernos. He establecido estas como
nuestras metas, y me estoy moviendo
hacia adelante para alcanzarlas.
68 Podemos pensar que el Cheon Jeong
Gung existe en cualquier momento y
lugar, pero llegó a estar en la tierra de
Corea naturalmente. Esto es en lo que yo
creo. ¿No ha sido Dios un vagabundo?
¿Ha tenido Dios algún lugar en la tierra
donde pudiera colocar Su pie? Él no
pudo hacerlo en el Vaticano en roma.
Así que di vueltas, buscando y buscando.
Pasé por muchas circunstancias para
poder convertirme en un dueño del lado
de Dios.
69 Toda la humanidad ha estado en el
linaje de tipo Caín; entonces, se encuentra
en la posición de hermano mayor. El

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1246

1246

Mesías llegará en el final de la era y pagará
indemnización por todo. Él elevará los
dos mundos que cayeron. Aunque el cristianismo pagó la indemnización, debemos elevarlos. Entonces, ¿qué deberíamos
hacer? Si los pueblos que comparten la
marca de nacimiento Mongol, razas cuya
sangre es mezclada, se unifican independientemente de su religión y brotan levantando una bandera, podremos superar los
conceptos de la denominación y de la
nación. Estoy colocando a Dios en Su
posición original, y Adán y Eva, Caín y
Abel y el Arcángel en su posición original.
Por eso se le denomina Cheon Jeong
Gung. El carácter chino Cheon (天) consiste en el carácter chino que significa dos
(二 ) y persona (人 ) Así también, es un
palacio que está hecho apropiadamente
por dos personas.
La Coronación para la Autoridad de la
Liberación de Dios, el rey de reyes
(15 de enero de 2009)
70 “rey de reyes” significa el rey de
todos los reyes. Hay uno, y solo uno, rey
de todos los reyes. El rey de reyes es el
Ser Único. Hana en coreano significa
“Dios”. Literalmente significa “El Único”,
más el honorífico, Nim. Esta expresión
de Dios, Hananim, es encontrada solo en
el idioma coreano. En la frase “Hananim
haebang kwon eui”, el carácter chino que
estoy usando para kwon no es (圈) que
significa “esfera”, sino (權) que significa
“derecho” o “autoridad”. Así, la frase significa “La autoridad del Dios Liberado”.
Luego viene la palabra daekwanshik, que
significa “ceremonia de coronación”.
¿Qué significan los caracteres chinos en

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

daegwan “coronación”? El carácter chino
(戴) incluye el carácter ya (異) que significa “diferente”. En otras palabras, una
corona diferente es usada, no una corona
de poder destructivo que dirige a los seres
humanos al infierno, sino una corona de
gloria. ¡Larga vida a la autoridad del Dios
Liberado! incluso Satán está obligado a
ir junto a la autoridad de Dios. La creación no necesitará más la intervención
de Dios; la ley universal la gobernará.
ocurriendo esto, la autoridad del Dios
Liberado marcará inicio a Su pacífico y
próspero reinado. Eso es bueno, Su pacífico y próspero reinado traerá una era en
que la humanidad le ofrecerá alabanza
sin fin. Teniendo acceso al Dios de bondad, deberíamos volar al secreto y oculto
mundo de Dios, el mundo de Su alegría
y el jardín primaveral en Su Corazón. Un
camino se abre a Su mundo de amor, y
estoy diciendo que deberíamos viajar a
ese lugar.
71 No importa cuáles sean sus problemas, si tratan de resolverlos trabajando
solo con el mundo espiritual o solo con
el mundo físico, no tendrán éxito. De
la misma manera, solo porque ustedes
conozcan la Voluntad de Dios no significa que Dios es liberado. Deben unirse
con los Padres Verdaderos y establecer el
fundamento por el cual pueden gobernar
las naciones y las esferas religiosas mundiales. Sin crear las medidas para resolver
todo como un problema combinado, no
pueden hacer el juicio correcto y establecer el movimiento global correcto. Es por
eso que lo he mantenido en espera hasta
ahora. ¿Qué es la Coronación del rey de

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1247

Capítulo 5 · Días Sagrados y Aniversarios

1247

reyes? Antes conduje la Coronación del
Único Dios con la Autoridad de Liberación. Luego de que estuvo hecho, no
cualquiera podía seguirlo. Durante ese
tiempo, las naciones Caín y Abel se unieron a la oNU y se pelearon una contra la
otra. Comunismo y democracia pelearon
mutuamente. La Coronación del Único
Dios con la Autoridad de Liberación y la
Soberanía del rey de reyes pudo ocurrir
porque me puse de pie y traje los dos
lados para que se reconciliaran. Luego de
esto, anuncié un nuevo mundo de paz.
Esta coronación fue llevada a cabo para
poder defender las tres partes.

errores que impidieron a los Padres Verdaderos ser los Padres Verdaderos, y permitir a Dios finalmente moverse a la
posición del rey. Finalmente, habrá doce
tribus representando el nivel familiar;
luego, ciento veinte representantes; luego,
mil doscientos representantes globales
y luego doce mil que pueden liberar a
Dios. basado en este fundamento, el
tiempo llegará en el que todas las indemnizaciones del mundo se nivelen y Dios
emerja y ejercite Su autoridad como el
Dueño. ¡No habrá nada más que el ideal
del reino de Dios en la tierra y en el
cielo! ¡Aju!

72 Hasta el día de hoy, el rey de reyes,
el Único, se coloca en la posición de Padres
Verdaderos. Los Padres Verdaderos son
uno y únicos. Aunque haya habido decenas de miles de reyes hasta ahora, solo
hay un Señor del Segundo Advenimiento.
Él vino, se elevó a la posición de rey de
reyes, y se unió con el Único Dios. ¿Cómo
afecta esto a la autoridad sustancial de
Dios, quien ha sido invisible en el Jardín
del Edén, desde la perspectiva de Su esencia interior y exterior? Él se manifestará
como los Padres Verdaderos con cuerpos
substanciales, y aquellos Padres Verdaderos se convertirán en uno con el Único
Dios en el mundo.

74 Hemos lanzado una nueva oNU
padre basada en las oNU tipo Abel. Ahora
que me he convertido en el rey de reyes,
¿qué debería hacer luego? Uniéndome
con Dios y llevando a cabo la Ceremonia
de Coronación aseguré el centro. basado
en esto, el cielo y la tierra pueden ser establecidos en el cielo. De aquí en adelante,
soy responsable de abrir la puerta para
la creación de una organización internacional centrada en este centro. Nadie de
ustedes aquí puede decirme lo que debo
hacer, incluso si tienen la posición de
líder. Sobre el fundamento de haber
alcanzado una esfera unificada de espíritu y carne como el ser substancial que
representa el reinado de Dios, el rey de
reyes, ¿qué debería ser realizado basado
en la manera y estándar por el que he
abogado hasta ahora? Desde una posición trascendiendo el mundo entero;
debemos construir una soberanía, una
tierra natal y una tierra que sea como una
ciudad natal.

73 Asegurando el único reinado del rey
de reyes y haciendo que eche raíces, Dios
puede colocarse en la posición del Dueño
y reinar sobre toda la creación por primera vez. Yo ofrecí a Dios todo lo que he
construido hasta el presente. Tengo la
responsabilidad de eliminar todos los

11.

-spain-40 1008_Layout 1 14. 12. 18.

9:23 Page 1248

1248

75 Si Adán y Eva no hubiesen caído,
ellos se habrían vuelto los dueños que
hubiesen establecido el nombre de Dios e
izado la bandera de la bendición. Muchos
miles de años más tarde, el primer día
cuando esto puede suceder está a la
mano. Este no es un tema de solo un día.
No son siquiera varios miles de años;
son decenas de miles de años. Necesitan
saber cuántas dificultades tuvieron que
pasar muchas personas para poder construir el fundamento para la posición de
los Padres Verdaderos, el fundamento
por el cual nos pudimos establecer. Nadie

Libro 11 · Ceremonias y Días Sagrados

ha sabido esto antes. Entonces, no pueden imaginar cuánta dificultad Dios ha
pasado para poder marcar el inicio en el
tiempo que Él pudo finalmente enseñar
a las personas acerca de esto. El año 2001
fue el inicio del tercer milenio. He estado
enseñándoles acerca de cosas que sucederán en el milenio nuevo que ha llegado,
el periodo hasta el año 3000. Será una
nueva era, una era revolucionaria, no de
la manera de la Era Anterior a la Apertura del Mundo Espiritual. Sera una era
en la que Dios puede tomar responsabilidad y actuar.