You are on page 1of 10

EIPHNOA.

IKEIO A0HNQN

[L1IAL1IKALIA MIKPOL1IA<l>OPQN]

Apt9uoc; an:og>aat]:

h'L( :f

/2016

TO EIPHNOA.IKEIO A0HNQN

An:onoAou~cvo

6pt0 Tl IIp6c8poc; wu

an:6 TIJV Etp'flvooiKT] Xa~Aon:ouA.ou BtoA.ena, TIJV on:oia

Tpt~Aouc; l:u~~ouAiou

L:noiKTJOTlS rou Etp'flVOotKciou Kat

Til rpa~~m:ea Xpumiv8Tl Aa~n:pon:ODAOU,

L:uvc8pia0c

O'fl~6crta

va otK<icrct TIJV urr680'fl

01:0 aKpoaL'iJpt6 1:ou TIJV 11 Tl

~casu

Noc~~piou

2015 yta

Tou avaK01t'tOVToc; : Avnbvwu KaA.oyi)pou wu Xpi)0wu, KacoiKou

Ilcptoccpiou AntKT)c;, o06c; Buprovoc; ap. 107, o orroioc; n:apacrc6.8'flK ota wu


rrA11P~ou<Jiou

otK'fl'YOpou 1:ou Acrovioa l:1:a~ou.

TTJc; Ka9' TJS 11 avaKon:'ll : Avrow~ou Tparrct;;tKT)c; Emtpciac; ~ TIJV


crrffivu~ia

EE>NIKH TP AIIEZA THL: EAAAL10l: AE, rrou sopruct 0TIJV

A8fJva, o06c; At6Aou ap, 86, vo~-ti~-tffiS

Kn:po0ffirrou~-ttvl)c;,

11 orroia rrapa0c<i8'flK

ota TIJS ITA11P~0U<Jiac; OtKT)y6pou TIJS IIavayouA.ac; KoULOOU~-tiTOD,


0

avaK6mffiv

~-t

TIJV an:6 14-11-2014 avaKorri) wu, 11 orroia

arrw8uvcmt n:poc; 1:0 L1tKacrL'iJpw auT6 Kat 01:pecpccat Kac<i TIJS Ka8' 11S, n:ou
VO~-tt~-ta

Ka1:a1:e811K Kat yp<icpTT)K 01:0 0XTtKO

~t~Aio

3648/4967118-11-2014, S11"i 6cra avacpepov1:at a' a.uL'iJ.

1-! aD~OVLa apt8~-t6

Ka-ra TilV otKacrtj.l.O n:ou opicrTilKE yta TilV crusTJTil<JT] TilS avaKon:ijs Kat
ava<ppt:-rat crTilv apxiJ TilS napoucras, TJ un68t:<JT] K<pmviJ8TJK v6j.ltj.la j.lt: TilV
crt:tpa LOU t:K8Ej.laLO<; Kat 0"USTJ-riJ8TJKc.
To ~tKacr-rijpw aKOU<Jc LOU<; n'A-Tjpt:~oucrious OtKTjy6pous T(J)V OtaOtKffiV,
ot onoiot avmu~av npo<poptKa -rous tcrxuptcrj.l.OU<; LOU<; Kat ava<pp8TJKav crns
yypa<pt:<; npo-racrt:t<; nou xouv Ka-ra8crt:t

MEAETH:EE TH AIKOrPA<I>IA
:EKE<I>THKE KATA TO NOMO
Me TTJY un6 Kpi<JT] avaKon:ij sTJTchat, yta LOU<; ava<pt:pOj.l.CYOUS crt: au-rij
A-6yous, 11 aripm<Jr] TTJS j.lt: apt8j.1.6 21704/2014 ow-rayiJs n'A-TJPffi!l-TJS -rou
~tKacr-rij

'IOU n:apOVLOS ~tKa<JTilPlOU, nou cK008TjKc j.l ~U<JT] crUj.l~a<JT] oavt:iou

Kat unoxpt:o)8TjKt: o avaK6mmv va Ka-ra~a'A-'A-t:t crTilv Ka8' TJS LO nocr6 -rmv


3.919,42 cupffi, n:A-ov -r6Kmv Kat 8tKacrnKffiv ~68mv. AcrKij8TjKt: VOj.1.6wna Kat
t:j.lnp68C<Jj.la (ap8po 632 nap. 1 Kat 585 nap. 2 K.Tlo'A_~,

pA_. crxt:nKTj

t:nt<JT]j.lctffi<JT] j.lt: TJ!l-cPO!l-TJYia 30-10-2014 t:ni TilS Kowon:otTj8t:icras 8ta-rariJs

cruv8uacrj.1.6 j.lt: TilV un' apt8j.1.. 10023 B/18-11-20 14 K8t:<JT] t:niDO<JT]S TilS
KptVOj.l.CVTJS

avaKOnTJS

<JTilV

Ka8'

TJS,

-rou

OtKacrnKou

t:mj.lt:ATJ-rij

LOU

Tipm-ro8tKclOU Tit:tpata rt:mpyiou Ka'A-A-tyEpTJ], apj.l.OOta 8t: Kat napa8t:KTU


t:tcrayt:-rat Ka'ta TilS n:pocr~a'A-'A-6!1-VTJS 8ta-rariJs n'A-TJPffi!l-TJS (ap8po 632 n:ap. 1
K.Tio'A-. ~.), cvffimov auLOU LOU ~tKacrTTjpiou (ap8pa 9, 14 nap. 1a Kat 632 nap.1

t:8.a K.Tio'A-.~. ), yta va crusTJTil8ci OXl Ka'ta TilV npOKclj.l.CVTJ 8ta8tKacria nt:pi
j.ltKpo8ta<popffiv, Ka'ta TTJY onoia EXt:t ncrax8ci, a'A-A-a Ka'ta TilY t:t8tKTj 8ta8tKacria
1:mv 8ta<popffiv an6 mcr'tffinKou<; 1:h'A-ou<;, crUj.l<pmva j.lt: 1:0 ap8po 632 nap.2
KTio'A-~,

6nm<; LO ap8po aU't6 avnKa'tacr't6.8TjKc j.lc LO ap8po 14 nap. 4 N.

4055/2012, crt: cruv8uacrj.1.6 j.lc 'tO ap8po 113 'tOU t8iou VOj.l.OU, WA-. cl<JT]'YTJ'tlKTJ
EK8c<JT) 'tOU N.4055/2012 ffi<; npos LO ap8po 14 aU'tOU, Tiana8aKTj, ~la'tayij
nATJPffi!l-TJS 8t:mpia Kat npa~, 2012 crt:A-.195-196). To ~tKacr-rijpw, a<pou

ano~nv9ci rt aut6 ammayySl.tro<;, Otat<lcrcr"', mi~~rovn ~ m <lp9po 591 ~

nap.2 KTioAf..tK, TTjV EKoiKacrr] Trjc; avaKoni)c; Km:a TTjV npooijKouou ami)
omotKa0ia, TYJV onoia Kat scpapj.t6sst (~A.EcpA8 131/2008 t..v11 2009-853,
MoviipiTstp 782/2001 ApxN 2002-201). E~aAAou 010 iow otK6ypacpo v6f1t!-La
0mpsusmt Kat avaKonl'j Kat:a Trjc; an6 30-9-2014 snnayi)c; npoc; nAT)pCDj.tl'j, nou
sxa ypacpsi KUT(J) an6 SntKUpWj.LEVO avt:iypacpo TOU rcponou SKTSAWTOU
anoypacpou TT]<; npo0~aAA6j.tSVT]<; otmayi)c; nAT)pmj.ti)<;. H avaKonl'j ami)
a0Ki)8T]KE voj.t6runa Kat Sj.Lnp68wj.ta npo mi0T]<; SKTEAWT]<; ( ap8p. 93 3 1, 934

1 so. a' Kat 2, 583, 585 K.IIoA-.t...), apj.t68ta Kat rcu.paosKt:a cpf:pst:at svcimwv
TOU f..tKaCiTTjpiou auwu (ap8p. 933 1 K.IIoA.f...), yta VCJ. 0Ui,:T]TT]8si OXl KCJ.Ta
TYJV otaotKa.cria 1-LE TTjV onoia sxst swu.x8si, aAAa Ka.t:a TTjV omotKacriu. t:mv
1Tl0TCDUKcDV t:hAmv crUj.!cpmva j.LE TCJ. a.vmt:f:pm ( ap8po 937 nap. 3 KTioAf.., 6rcmc;
T] rcu.p. 3 rcpom88TjKS j.LE TO ap8po 19 reap. 4 TOU v. 4055/2012). IIp8nst
moj.t8vmc;, m Kptv6j.tsvsc; avm<Onsc; vu. yivouv osKt:8c; Kma w wmK6 wuc; j.t8poc;
Kat VCJ. Ep8UVYJ8Ei T] VOj.LtKl'j Kat OU0ta0nKl'j ~CJ.CJlj.LOTT]Ta TCDV A6ymv TOU<; .
.L:cT)V nu.p. 3 WU ap8pou 1 TOU v. 128/1975 opii,:st:at 6n Em~aAASTat
arc6 w

8wc; 1976 swcpopa,

~apuvoucru.

n&CHJ<; cpucrsmc; sv EA-A-aot

Asuoupyouvt:a mmmnKa topuj.tma, nsptAaj.t~u.vo!J.8VT]c; Kat 11ls Tpans<;;ac; 11ls


EAAaooc;, urcp wu sv T1l nu.pu.ypacpm

1 wu nu.p6vt:oc; AoyaptCJ.Cij.LOD,

avspx6!-LSVTJ stc; nocro016v f:vu. (1) t:mc; XtAimc; ETTjcrimc; mi wu j.t6vou ETTjcriou
U\JfOD<; t:mv svt:6c; EKUCiTOU T)j.!EpoAoyta.Kou 8t:ouc; !J.T]VLCJ.imv unoAoinmv rmv
XOPTJYODj.LSV(J)V

urc'

rcsptACJ.j.L~avoj.t8vmv

amc:Dv

1CU0T]<;

q>UCiEO)c;

ou.vsimv

f]

1Cl0TcD080)V,

Kat t:mv nt0TcD0smv rcpoc; t:pcms<;;ac;, me; Kat rcpoc; w

f..T]j.L6mo, nATJV rmv svr6Kmv ypaj.tj.LCJ.t:imv. H swcpopa auTij ocpsiAnat rc8pu.v t:mv
ouvaj.!Et cYJ<; u.n6 19 Mapriou 1962 ~Lsm~u t:mv t:panssow 0Uj.L~a0smc;, me; auTij
ETpOTC01totf]8T] Kat 0UV87Cl~TJpcD8Tj j.LEt:ayEVE01:pmc;, 0Uj.Lq>WVYJ8EWcDV EtCiq>OpON .
.L:Trjv nap.

1 t:ou iowu ap8pou

s~aA/cou,

CiTTjV onoia avacp8povwt t:a

npOTJYODj.LEVCJ., npo~AE1CETat avatyj.LCJ. KOlVOU AoyaplCI.Cij.LOU CiTTjV Tparcs<;;a Trj<;

\r ~

m~ (Sog~"("('i! nJ3lL~dl)

IJ:>nn lwn{jrl(ll> H tl!V 8Lt) Som><]Jd38C13"(3 lw3X.09lLfi \,L"(lLD m,L OA9rl

u)d> no>

~w

IJ:>.m3Ang no> lm3rl \wn{jrl(ll> tn>)3>1DlLD

<)..Odro 'lp.Cl.D lLo(l)1lL}d3JL AluD )Cl.O?dX lfXogDAD mJv )Oiv9'( 13A}lv 1JA pdolLli
i\3g )(l)li9

'()IV

"lL3

I Lt 'I 9) )(1)3.0qJ3dXoJLn )lpln3X.o Sl.u nolL<p.oodlL Cl.01}d1-

Snod?li X3 U.!h.U.'(1))AD )(1)3D1))gnn.o mg U. lp.DAng mAp '1ma on9A

ow

11J1-3J}lLD38

C\.OlL )lp.nD )1))dOID.Dl3 )l.u lLol'(<)..)L1Jl3n lpluDgnn.o u ')101<)..011\3 '1Dl3<)..3dOlv1JlL1J i\3g


119 3xueX?g nm lLoDcb9lLD

5;00Z/Ot ne1dD ,lLn Al.u 3n )olv1))IJ )m3dV,

"Aq:>1nD

Sn1))'(3lL S31lLI;l'(013ADg Snm lLo(l)1JL}d3JL D}TI1J)L 3.o mx Dg1))'('(3: Alu.o A<)..olvdno1-13'(


C\.OlL DWn<)..dgl 1)))lU(l)1.DllL )nog}3 381)))l1Jll3A<)..dDg

5;L6I/8ZI

"A nm lp.nD 1))dOID.Dl3

u 119 131-lL<)..)(.OdlL A(l)3~1))Wlg (l)A1))lLDdDJL A(l)1- O'(OA<)...D 01 91LV )(1)3.0}TI8Cl.d Slu


lLo1))g

Lu

AD.03'(?lOlLD nolL 'Aq:>J3lLDd1- A(l)1 <)..~Dl3n S13D1))gnn.o )3i\3n 9 d3IDDADOdlL

)u 9lLD 11J1A0<)..3TI.03g i\39 <)..O)l1d31-(1)~3 no1 DWTI<)..dg1 1)))lll(l)1.DllL D1 11919 'lp.nD


lLo(l)1JL}d3JL AUW )oiv0'(<)..3 11JA}3 Cl.OTI9A nm )9n.Dld(l)Xmg

1DA.}3

Sr;>docbm3

Sl.u

lillog91m

)odJL

0 )Oi\3TI<)..Ol09013ADg

)o3dX91Lct

!p.nn

l.t.oCD1.1L1d3u

Alu:I )lLo(l)'(l;lg Slpl1lvo'(odocb l;l'(ogoJLn SodJL mdX91Ln mAp nou rJJL(l).09dlL


1)))l1TIOA

If

1)))l1.0Cl.cb )odlL <)..0){1d31(1)~3 nm mDn<)..dg1 1)))lll(l)1.DllL 9lLD A(l)3D1))gnn.o

)OWTI.09'(310lL1J C\.OTIDA<)..gom A(l)1 11J)l DnivD'('(1))AC\..D 11J)l )?liXDdg 3.0 A(l)}3ADg A(l)1}lL3 11J)l 11J13'('(1))fj1lL3 (~L6I/8ZI "A) I,J.1Cl.1J 1))dOID.Ol3 U U9 11J13J}dO '<)..OX1d31(1)~3
C\.01, 1J1-1Jn<)..dg1 1)))lU(l)1-.DllL 9lL1J

11J1A<)..OlvudoX C\.OlL A(l))3ADg A(l)1 )13.Dq:>mld3JL

)u.o 1))docbm3 mg} Alu 13J}nend nolL


Al.u.o '9-mnD ADd?IJ

'L66 I/5; I ~z

A nm

zz nodedr;> no1 z dDJL

"6961 TO 11J)I Z961 T61 )u.o AD.oudlp.D)l nolL A(l)3D1))gnn.o

A(l)i\3TI9d3cb1JADOdJL A(l)1- (l)}v9'( )lLo(l)?dXolLC\. Aq:>)::mnd1- A(l)J., ~1Jl3n )lpluDgnn.o

If m3elfnodJL

DA 31.Dq:> 1.019 ' Aq:>)3JLDd1 A(l)J., ogo~?

)now

lLoU~<)..D.OOdlL

1))'('(TI

')3mlf'(013ADg

)l.u

lLol'(<)..)L1Jl3TI

U lp.DAC\.g

mAp

'od9cb }3'(310JLD i\3g r;>docbm3

(l)A1))lLTid1JlL U U9 l311L<)..)LOdlL (l)A1))JL1Jd1JJL 1Jl lLo1))g 3_W "01'(<)..0gnn.o 9)l1JvdnOJLC\.


o1

91Ln

ATI)LU8}d){lv3

)3}0JLo

'696I/0Z5;I 11J)l Z96I/5;9ZI


)u.o Dd319Jvd1J 11J)l

Z96 I

10

')I,J.JLod11JL3

)13.01))IDOlLD

no11dnw

)u

)lplunnmnoA
3n

)lu

3)1.U8}d)l.lv3

DX101.D}1AD

6961TO

11J)l

~m3n lLoDgn <)...D

61 )u.o Aq:>)31LDd1 A(l)1

3n 3)tuelflvdnmnug )91nn )91i.omdnlvo'( o u9 U.n9)LD m13d?d:>DAD ocbndlv1))dDJL


mg} Al.u:I )13.olfd13X1JL3 )?)l.llv(l)lv1J~3 3.0 A(l))l91- Aq:>docbmg lfcbod1-.DllL3 mlv ')og1))'('(3:

;..'-:..\

3 <piJA.A.o ws un' apt9Jl.C({f/2016 ano<pauns -rou EtpnvootKEi.ou A9nvrov

")} AtaihKnnia MtKpoOtacpop<i>v

d.

611roc; civat amro811c;, ac avri80T] !le TTJ aropcunld] ij TTJ 01:ep11nld] ava8ox.i]
xpouc; (fcropyui811c; An6aTOAO<;, EvoxtK6 .6:iKatO, fcvtK6 Mpoc;, 0eA. 444,
Kp11nK6<; ac AK feropyui811 l:nx86nouA.ou, <ip8po 4 78 ap. 2), ae K<i8e
nepinTro(JT] 8e un6Ketnxt ae A.eyxo 11aro Trov ycvtKcOv P11TpcOv TOU AK, t8iroc;
Trov <ip8prov 174 Kat 218

(~A.

l:nx86nouA.oc; ae AK feropyt<i811 l:Ta86nouA.ou,

361,15). 'ET0l, 0TT]V nepimro(JT] T11<; Ctm:popac; TOU V. 128/1975 11 0U!lCj)roVia

eAru8epcOaeroc; civat <iKDP11 av 8cv

npo~Mnenxt

an6 1:11

mJ!l~a(JT]

ania (causa)

em86aeroc; (acyurirendi, credenti) roc; npoc; TTJ auyKeKPt!lEYT] napox.i] WA..


Tianavrroviou, fevtKE<; apxc;, 1983, aeA.. 280 Kat !le aA.A-11 anwA.oyio. roc; npoc;
TT] 8e!leAiro0T] wu nap<iYO!lOD EcpA8

5253/2003, EE11n.6 2003.643, EcpA8

1431/2004 EE11n.6 2004.591, NoB 2005.91). Tiepanpro, an6 TTJ

8t6.Ta~11

TOU

<ip8pou 8 nap. 6 wu v. 103 8/1980 nepi ayop<ic; Kat nroA.i]aeroc; auvaA.A.<iy!laToc;


Kat ~vrov cpancl~tKcOV ypallllaTiroV, nporimTet 6n 11 No!lW!lanKT] Ennponi] !le
anocp<iaet<; TT]<; 8uvm:at va cnnpnel TOY eKTOKl0!10 'L'roV OCj)elAO!lVCDV TOKroV
am ma'L'ronK<i t8pu11anx nou Aenoupyouv 0TTJV EA.A.<i8a, x.ropic; onowv8ijnoTe

xpovtK6 ij <iA.A.o nepwpw116. Me

~6.011

amijv TT] VO!l08enld]

e~ouaw86TT]0T] ,

cK868Y]Ke TJ 289/30.10.1980 an6cpa(JT] TT]<; No!lw!lanld]c; Emcponi]c;, nou


8TJ!l00lcUt:TJKe 0TTJV EcpTJ!lepi8a TT]<;

Ku~epvi]aeroc;

Kat x.n

wxt> v611ou WA..

<ip8po 8 v. 1083/1980), !1 TT]V anoia opiaTT]Ke 6n o eK'L'OKW!16<; 'L'rov


ocpetAO!lvrov etc; Tac; cp<inesac; Kat 'roue; A.omouc; maTronKouc; opyavta11ouc; cv
Ka8uacepi]aet

-r6Krov,

8uva-rat

va

yive-rat

an6

TT]<;

npOHTJ<;

TJ!lEpac;

Ka8ua'L'epi]aeroc; <ivcu owu8i]nme xpovtKou ij <iA.A.ou neptapta!lOU, cvc.O aw


e8<icpw

TT]<; i8tac; anocp<iaeroc; avacppe-rat 6n o A.6yoc; eK86aeroc; TT]<; civat TJ

avayKatOTT]Ta 'COD eKTOKl0!10U TroY Ka8U0Tep0U!ltvrov 'L'OKrov U!1Earoc; !10Al<;


KanxaTouv anatTT]-roi yta 'rTJV K<iAD\j/11 -rou av-ria-rotxou eKTOKta11ou -rrov -r6Krov
nou ocpciA.ouv ot -rp<inese<; aTouc; Kanx8Tc<; 1:ouc; Kat A.omouc; 8avetcnc; wuc;.
Me TTJ

8t<i-ra~11

au'rij 8ecmtaTT]Ke

e~aipe(JT]

yta nc; cpanestK<; auvaA.A.ayc;, roc;

luS8}JA'O Sro?8C13 1'01\}3 lwngric;n luS8}1i\'O S8'9)l '(L8Z '666I M\7''(3" 88/5;5;1 ilV

'OHI zooz i1AV'Y3: ZOOZIZ8L I uv)

i\ro99~s

11))1. Aq.m9LLriodu i\(1)"("('9 Y. i\(pdo<bms

'Arod9<b 1X9 1'0)1. i\(1))1.91 i\roi\3ri<).Od3l.O(t8'0)1. i\(1)1 Oi\9ri 1'01SlL?d111LS S9ri.D1)1.01'0i\'O

'(6t: 9dn tOOZ/65;lt:


'1\

'1\

1'0)1. Zt 9dn IOOZ/l16l

'1\

'Lv 9dn OOOZ/E8LZ

'Ot od9d'9 000l/68Ll '86/I09Z '!\) )Ol<pl.DS8ml <).0)1.11S80riOA (tOf\?rimm<b(t (LOJ.,

11))1. Smi\n.o<)X.o~odu (1,01 S1s~'!)1m9 S91LLd roi\'!)lLndnu su 9uv cot:v I zooz i1Av-y-yg
ZOOZ/l8L I UV) Sl}.lLodnug SlpmnrimrioN Slu LL.on<b91L'O n.op9ds<bnAnodu LL 1'0)1.

!\(LOX?

s.o Aroi\3ri9"(1S<I>o ndl}.l)LndnX 01

o11s~ndo

086l/E80I 'A (1,01 9 dnu 8 od9d'9

Srou9 'Aro)L9J., nmri9-d91 '9)1.11ro1mu

'Oi\

i\<).08(t0"(0)L'O~S

10)1.91 lLolu}'OlLD

md<).)L Alu m..l 10i\3ri9"(1S<bo 10 019-01 '!)1Sri 1'0)1. i\0.098'0)1. '0"(1}1 9l.DS"(3l)LS
O"("('!} Y. LL.on<b91L'O
'01\ }38(LO"(O)LD~s

~ll.O'D)L19

sri )(L01

9rim-yuo~s

i\01 '!)1Sri 1'0)1. S?Hm 1SlL?19

A<p)sund1 Aro1 1\ros.ol}.lmun Aro1 <).Orim)L01Di\n Sou9d1 Sods1}mg1

Sl}.1Lod1ms S~unrimrioi\ Slu 0861/68Z Sros.o'!)<boun Slu 1'0)1. 086l/E80I

9 dsu 8 (toded'!J (1,01

Acos~n,.1mg

'i\

(1,01

rod9.1mAn ACDl Al,!).orldndl3 ,wY. o 'wd?lUJd3U

'(L8Z'6661 M\7"("(3" 88L/5;5;t1 UV <).Ori.Dl)L01)LS (1,01 'OlOI\f\? Alu m..l -yg)


)(LOJ, Sros.ol}.d3l.O(t8mt Slu nd9rilL lu<pdu Alu 91L'O i\(T))L9J., Aroi\3ri<).od3l.O(t8'0)1. }lLS

'01\

i\01 '9W)L 'l}.gn-ylL9 'i\(t0)})1.01)LS

'01\

)(1,0)1.91 ')<p)Lll.Dl..lo-y 1\(tO)}..lO"(OlL(t

'od9 9)LlriOi\0)1.10 91(1,'0 Oi\3ri<).010lLOril.DlLdX


'lL~'01'!)19

lL S1S8? (tOlL (t0}'0)1.19 'Oi\91\'D)L

<).011Lsd1ms (LOJ., Ol.D}D"(lL ow 'msd?XC13 LL mnri<).d91 '9)Lll(T)1.D11L m.o 1'0)1. Ss)slL'!)dJ.,


Su.o An19Xsdnu 'Sl}.1Lod111Ls
sri S)Llu.O}u.ose (tOlL 'lfl(tn

S~unrlmrioA

LL.osd}n~s

Slu LL.on<b91L'O ori9A sri n.op9rod(t)L Alu

i\lu sri ni\ro<briQ.:r (866l/1 09Z A ZI od9d'9)

Sts.o'9tfriM )?)Ll)sundJ., ((tOri9A (LOJ., <)Xm s.o LL.o?e lu '91sri) Ss?i\ Su m..l 1s<)Xm
ni\

i\O?'YlL

s.ffinu9 S<pwsen)L 91(\,n 9)Llls8orloi\ ol

cu 1'8661 aav 86/68 uv-yo)

i\(1))1.91 i\roi\3ri<).Od3l.O(t8'D)L i\(1)1 9ri.01)1.0Wi\'O 01t9d1 (T)i\'!)lLDdnu i\01 '!)1'0)1. i\01 m..l
od9 A91(LD ,t..llfi\3ri.o(tg 01 LL.ontfric;n

~urowru

Alu sri }S9Xs9oun 13X? Sluros<bo

o lf9D"(lL9 i\0.o9<bs 'lLd?ri m 91LD pe!JAro<briM 13X? 01<).01 119 LL.ose9unodu i\lu

~
~
. :o~':(j \

sri Oi\9ri l'DlSlL?dnus ((i\(1))(91 lS.ol}.dswnen)( i\S 1\(T)J., S9ri.Ol)LOJ.,)LS}} <).Ori.Ol)I.Ol'X)i\1)


(1,01 S<).orimdmdsu )(tOl 9un LL.osd}n~s ,m)L o 'Sl}.lLoduug S~unrimrioN

~~~\,\ Sill Sl,unn Srooo~dloun Sill og DlOM:) Aill ~>")! )!VN013 CIO> z 0 II "'" )!V
J~J.
t(~, ~~;::
r/.. .

~Ql'''"'/
,J'
- '
a.;,.u
..-a-"'

,1 (1,01 967Lo Arodedn' Aro1 S1sc.,nJ.,mo


Su. oun
1'01,1\3811 (tOlL S(torimdmdsu S(LOJ., Sodu
~;s
'

.~

.yv

~-',-;::::~

Sf!do<bms Slu llolt'(<,DLD13rlml3JL?'(godu O}OlLO AOl sri Sod9 S9:>tuvgrl S9:>tusXD


o Sod(l)lf! 1DA}3 119 ACO'('(fl

~msrl

'SoA3ri9JldoXm 'ndrndU? Dlf\?8Dlrio:>LDodu

m 9lLD Slt1 (}ODOJL cto1 m:>t Slloill}DlLD Sill


m/.. SltD389lLGOdu SlptllDD:>Ll2D12

S~:>tl213

Slt~1329lL'D

Ltrl co/..9'( 'Slu IJ..oo2)1? Altl

Slt.ffil3'('(? lillmDA? Alu SmAO'(Y99odu

'9riDmdv/..o'( 9:>Lllct'(DAn oi\3ri9Jlrlo:>LDodu AOJ- 9un

ScosD~muv

LtdmdU? Alu sri 9riDnct2A 3D 'Slt ,en:>t AluD 13'(f!gmn:>t DA


ltA3ri9'('(DgDodu Aill sri1Dl3Acp3dXouct ctou
ACOllL9:>L'DAn o

'S~ctD

ScosD~mun

Sltl

Lt~1329lL'D

S~rlcodlt'(JL

i}J..mm2

Slt1 So.ffir:t 01 }3lltgm<brlv

o/..9'( od31(}32 01 sri 1D13Acpdlt'(JLri Scou9 'ctOl Si}JLO:>L'DAD

Sill cto/..9'( ctmcpdu am SO'(?:>LD Ol}dl 01 sri 'lillco1JL}d3JL lti\3rlp:>todu Altl:I


nD?rlf!:>L1DI1320lL'D 'D'('(fl sri SltDlu}DlLD
Sill

Slt~1329lLD

Smlu91nAct2 Sill m:>t

Slt~dDJL(}

Sltl

Scol~ldD~3AD

'ctOl)l?2'DdDJLD

<J.O:>LUDD)!12D12 co/..9'( 1D13'('('JUDJLD A9W'D OA9'( 01 m/.. Si}rlcodlt'(JL :':li}J..mm2


)ill llocod<,DLn H v'tolDI 9 m:>t Z9 ndedf! m
9un Dd31D(} m13Acpd(l)!D
S~ctn

~an

3191

')~rlcodlt'(JL

f!W:>t

ltl'J'(13d>o ao1 I}JLo:>tDi\D

I}Amm2 }3802:>L3 'Jlill389lLGOdu

SlptuDD:>t12D12 :':llu Lt.ffi13'('(9 Aillf!dDJL 'sg Af13 'Si}rlcodlt'(JL

Altrl nA 'V'<:OIDI 8Z9 odedf!


i\32 Sltl 9DOJL 01

If

,:tmL

~J..mm2

13DQ)2:>L3

'13'(p<ho Sl}wn)!12 o 'Sco<bf!dU3 1D1AO<}i\)!1320JLD

lloill}nlLD Lt Af!t od>ndH? 9)!UC0121

sri 1mAO(}A)!1320lLn nA :':llu 9DOJL 01 m:>t Scpev)!

'~an

If

ow9rllt2

ltDlu}DJLn Lt ctod?l3IDD

m:>t lill?XD LtrloM? ltf\?rlmdo 9lLD JOlA(}OllD ctol JltDltl}nJLn SlptumiltdX


lt~dDlL<J.

Lt S9A3IDD l'Di\}3 'St,Lrlcodlt'(JL :':lt,LJ..mm2 ltD02:>L? lt }38ltlltJ ni\ }3dourl


<).~'Dl3ri

i\CO}OlLO ACOl ltrJ I,L I,Lriod2AQO Ul 3ri 'AC03D?80lL{1-0dlL i\Q):>LUD'DlDQO ACOl

119 131lL<,DLodu V'<:OIDI vZ9 m:>t Z9 Acodedf! /\col i\co3~f11D12 Acol 9riDDct2AQO
01 9un cod91mdsu (o6 II 600Z Tidy LOOZ!vZT rlvyd>t) f!A31D ml3(),3Altrlds
DA 13JL?dJL

'llo3d}n~s

13J}lLD38

St,Luod1m3

SlptuvrlmrloA

lt 1:19 QOl 13.ffi9A3 '<J.OID'D '012} l'Di\}3 nriDDd?JLriQO 01


/\col D}3Altrlds lpt1/..0'(03'(31 sri m)! Ltri9)!V
AC03~fll'Dl2

Slt1

i\C03~f11D12

llovd>9JLD
AQ))!113XD

6L I '8L I 'vL1 dedv Acol

)IV

ACOl COD'Jri1Dl3X/..?'(3 UDC01JL}d3JL 32 38f!:>l 3D

'Jl3~f!l'D12

COAfllLDdnu JUD

-rou v. 128/1975, TJ anoia fHiA.tcr-ra ava-roKts6-rav m: f.J.T]Vtaia cruxv6'rTJ-ra, -rm


rocrn:: va ava-roKisov-rat napavof.J.a -ra crxt:-rtKa noaa Kat va u<picr-ra-rat aKDp6'rT]m
roc; npoc; au-ca. 0 roc; avro A.6yoc; 'rT]c; avaKorrf]c; civat v6f.J.tf.J.O<; <J'rT]Pts6f.J.cvoc; crnc;
bta-raspc; noD ava<pp8TjKaV crnc; VOf.J.tKE<; <JKE\jfcl<; nOD 'r8T]Kav napanavro.
Tipnct, 1l:Of.J.Evroc;, va cpWYTj8i ncpanpro roc; npoc; 'rTJY oumacrnldj
~a<Jtf.J.O'rTj'ra

'rOD.

An6 'rTJY cKctf.l.TJ<JTJ -crov cyypa<prov nou v6f.l.tf.J.a npo<JKof.l.isouv Kat


1ttKaAOUV1:at ot 8ta8tKot (f.J.apwpcc; 8cv

c~c'ta<J'rTjKaV),

ano8ctKVDOV1:at Ka-ra

'CTJY Kpi<JT] wu .6.tKa<J'rT]piou -ra aK6A.ou8a : .6.uv<if.J.ct 'rT]c; an6 16-6-1999


crUf.l.~a<JT]c;

npocrromKou

cmcruvam6f.J.YT]c; np6cr8c'rT]c;

8avciou

KamvaA.ronldjc;

nicr'rT]c;

npa~T]c;,

TJ anoia Kamp-cicr'rT]Kc

Kat

f.J.cm~

'rT]c;

'rT]c; Ka8' T]c;

Kat -cou avaK6nwvwc; xopT]yf]8T]Kc crc am6v 8avcta 1>\jfouc; 500.000 8px Kat f]8T]
1.467,3 5 wpm, Ev'COKO

c~O<j>AT]'CEO

<J 24 86crw;, f.l. c-cf]crto KDf.l.atVOf.l.CVO

1tt'r0Kt0 avcpXOf.l.CVO Ka-ca 'rT]V unoypa<pij 'rT]<;

crUf.J.~a<JT]c;

<J 16,7 5%, nAov 'rT]<;

ctcr<popac; wu <ip8pou 1 nap. 3 -rou v. 128/75 Kat E(})TE. fta 'CTJY


'rT]c;
'W

crUf.J.~a<JT]c;

K:Aci<Hf.J.O

c~1tTJPE'rTJ<JTJ

au-cf]c; avoix8TJK o un' apt8f.l.. 083/5121612 A.oyaptacrf.J.6c;. Mc-ra

'LOU

A.oyapta.o)lOU

KCH

avaK6movm, 'A6yro f.l.TJ Kavovtldj<;

-rr1 yvwcrtonOiT]OT] -rou Ka-raA.oinou -rou crwv


Ka-ra~o'Af]c;

-rrov 86crcrov (crxc-r. TJ un' apt8f.J..

3241 Z/31-1-2014 EK8c<JTj cmbo<JT]c; 'rT]c; an6 20-1-2014

c~ro8tKT]c;

Ka-rayyc'Aiac;

'CTJS 8tKacrnKijc; 1tlf.l.Aij-cpta<; wu Tipro-co8tKciou A8T]vffiv MiAcOT] Eucr-ca8iac;),


cK868T]K, Km6mv at-cf]crcroc; 'CTJS Ka8' T]<;, TJ f.J.c apt8f.l.. 21704/2014 8ta-cayf]
n'ATJprof.J.f]c; 'rTJ<; EtpT]vo8iKou A8T]vffiv, f.J.c 'rTJY anoia o avaK6n-crov unoxpcffi8T]Kc
va

Kam~a'Act

<J'rT]V Ka8' TJ<; w nocr6 -crov 3.919,42 wpm, cv-c6Kroc; flc -cptxov

crm6Kto uncpTJf.J.cpi.ac; 15,600% an6 15-7-2014 Kat


-c6Krov uncpT]flcpiac; flEXptc;
<JUf.J.~acrcroc;

c~o<p'Af]crcroc; .

ava-roKtcrf.J.6-crov

An6 'CTJY cm<JK01tT]<JT] 'rT]<; avro-cpro

Kat 'rT]c; crxcnldjs np6cr8c'rT]c; npasTJc;, crc cruv8uacrf.J.6 flc -ra

anocrna<Jf.J.CX'ra -crov cf.J.nOptKcDV


npo~AEn-cat

c~CXf.l.T]Ytaio

~l~Airov

'rT]<; Ka8' T]<;, nporin-rct on <J'rOV 6po 5. 1

cr-cct8cp6 c-cf]<Jto KDf.lCXWOf.J.CVO 7tt1:0Kt0 16,7 5%, nAov 'rT]<;

ctcr<popac; wu v6f.J.OD 128/1975, nocrocrwu 0,6%. An6 w Kctf.J.CVO 'rT]c; crUfl~a~


8avci.ou 8cv nporin-rct ani.a cm86crcroc;, Ka-ra -ra ava<pcp6f.J.cva <J'rT] f.l.cisova
'

tuo LOOZ/VZI riny<hg) SLL ,en)l Slu Slwlu}DlLXJ Slu nXlOW}lAXJ lXJ)l SIJ-"(13<ho Sl.ll
<_LODOlL <_LO)l11XJrlAXJdlL <l01 <_tOrimdmgDodlL XJ}rlDA<lgXJ Alu n13lL?A<lD Dd?lLDdXJlL 3ri
'A(l))l91 t\.COl '9D.OlL m.-n S'9do<hm3 Sl.ll Aq>DOlL A(l)l 9riDmdXJAo"( ow Sl.tD(l)1'9ri(l)Dt\.3
Slu (l)A9"( nod?13d>XJ 'Sif<hndU3 Slu Snogp no1 (l)A9"( S9A3cDXJ 'Aq>DOlL Snod?rillL3
t\.(1)1 S9rimd(l)Xmg o S91XJAng mAp A3g SLL ,8XJ)l Alu 91LXJ AD)lluD}nO)lDodu nou
t\.(1)}"(818 t\.(_0)lldOlLri3 t\.(1)1 XJriDDlLD9lLXl OlD <).OcDXJ 'S(l)3DIJ-11Xl1LD Slu <l0"(9A<lD (101
OA?riD1dXJ8XJ)l)l3 OllXJ)l '9"("(Xl 'XJ<hndU? 3rl Xlllu9)l11)l13gOlLD t\.Ul13J'93dlLu3 Aq>DOlL
Snod?ri11L3 t\.(1)1 mlu9d(l)LXJ H Aq>l<lXJ <_toriDl)lOlXJAD no1 lXJ)l

~ L6 I/8Z I

A no1

S'9docbD13 Sltl Aq>Dou 9riDmdnA.o"( ow A(l)A?riOAXJ8rin"(ld31LrinD t\.(l)l SmLu9d(l)ln


Slu (l)A9"( 'Si}"(13cDO SLu O"(Ot\.<).D 01 Slu t\.(1)}"(818 Aq>)lld01Lrl3 t\.(l)l XJ1XJriD'9lLDOlLXJ
m 91LD 13llL<).)LOdlL A3g 'SI}ri(l)dlt"(lL I}A.mmg LL 3)lU899)l3 O}OlLO 01 mA. lJ.uo)lDAD
lL SLL ,8XJ)l Sltl Slwltl}XJlLXJ Sltl 9DOlL 01 Sodu S(l) 'S(l)A?rioug Sl.tDn8ri9-D Sltl od9
(l)t\.'9 AOl 91LXJ lXJ)l '9"("(XJ <_toriDmdnA.o"( ocbndA.}lAXJ 01 91LXJ OD91 S(l)?8<l3 lnlL<_t)lodu
lXJ)l t\.(1))1.91 S(l)3D<_t<h Slw'91L t\.(1)1 <_tOriDlAO"(OlL<l 01)l9111L3 OlD SLu UD(l)1'9ri(l)Dt\.3
Alu 3ri 1Xl13A}A 'M9138Ltriodu t\.(1)"("('9

If

Aq>docbm3 'A(l)d9<h }lL3 S9llL3dltlL3

lXJt\.}3 t\.3g 119 <lOA?riOg39 'S'9dO<hD13 Slu Aq>DOlL t\.(l)l S9riD1)l01XJt\.XJ lXJ)l S9rlD1)l0l)l3
S91nn SoriOA'9dnu

(S'9do<hm3 SLu S9riDl)lOlXJAD lXJ)l S91iDl)l01)l3) '9docbm3

lXJ)l S31AOX?ld31L Sno)l91 Sno?A 3JlA9"(0lL<l 01D"('9cD3)l 3101D'9)13 AOllL<_t)lodu 39


O?t\.

OlD

'~L6I/8ZI 't\.

(101 5'9dOcDD13 '9D01L lXJ)l S31AOX?ld31L (S9rlDl)l0l)l3) S<l0)l9l

3J1A9"(01L<l 01Xl"('9cD3)l OlL10"(9lL<l t\.OllL<_t)LOdlL '9dO<h 38'9)1. OlD <_tO<hD 'Sltl

'9D01L

XJ1

3Jl)l91XJAD lXJ)l mLu9AXnD l})llAodX XJ}XllAl.tri 3D AXJ19A1A 91nn lXJ)l S(l)3D<_t<h Sl.LD'91L
Sno)l91 3ACO?dX nolL '9do<h 38'9)1. ~ L6 If8Z I A no1 '9do<hm3 Altl 3D<_t010lL01Xl"(XJcD3)l
'Slu SlJ.D(l)?dX lL"(IJ.lD
S ~A.mmg

}3lD1d(l)X3~

}3dltl XJA S}d(l)X 'IJ.lnn 119 13llL<).)LOdlL 'SI}ri(l)dU"(lL

SLLA3ri9"("(XJ8Dodu Slu Lwog)l? Alu mA. 3)lluD}riO)lDOdlL nou 'SLL , 8D)l SLu

t\.(1)}"(818 Aq>)lld01Lli3 t\.(l)l 39 XJrlDXJlLD9lLXJ 01

91L\f

'01)l9111L3 OlD SLu lJ.D(l)l'9TI(l)Dt\.3

Altl lXJ)[ S'9dOcDD13 Sltl UD1"(<_t)LXJ13rl Lu Sodu s(l) XJ}A0"(0111XJ XJ}TIXJ)l S}d(l)X ' lLffi?)lD
----~

Ag>do(J)mgod)(tW D!.OD)(lgDW
A(})Aliev ct0p)t.tgoAlid1JI C\Ol. Sli.on(J)()lLD 910ZI}h arletdD ,lLctSfii 0"("(<)-(J) oS
'../
_,

[-<

'

//;

..

: (.{
~

a.-'r~;::>
. ~~&
.

' -~ ~ -~~.
\.Atl'

zc.\ ,:~~;
'

.!.. ........
,.".~~z

V/'<re .,

<"

'--Y~
',,_q w'
~-

Ka:r6mv '!OU'Trov 11 urc6 Kpi<Jll avaKonij 8a rcprct:t va yiw:t bt:Knl Kat ro~
oucrmcrnKa ~am!lTJ, rcap&:Axou<Jll~ LTJ~ 8u::pWVTJ<Jll~ LTJ~ ~am1161:TJm~ 1:rov
A.omcbv A.6yrov LTJ~, a<pou tKavorcoti}8YJKE i}8YJ LO aiLTJ!lU LTJ~ ym aripro<Jll LTJ~
rcpocr~aA.A.6!lcVTJ~ 8mmyi}~ TCATJprolliJ~

(E<pA8 5824/2001 EA..6.VTJ 43. 189) Kat va

aKUpro8d TJ rcpocr~aA.A.6llEVTJ 8tamyi} rcA.YJprolliJ~. E~aA.A.ou rcprcet va <Jll!lEtro8E~


6n O!lOiroc; rcapEAKEl. T] E~ELU<Jll LOU atnl!lU'TO~ 'LOU avaKOTCLOVLO~ m;pi crci8ct~T]~
cyypa<prov (ap8pa 450-452 KlloA..6.), rcou rcpo~A.iJ8TJKE 8ta 1:ou TCATJPc~oucriou

.,
''

btKTjy6pou 'LOU O"LO aKpoa-ri!pw Kat UVETCLU~E 1-LE n~ 1tp01:UO"El.~ LOU, KU9cD~

i}bY] rcpocrKO!lt0"8EVLU BK

!lEPOU~

La

'!(J)V btabtK(J)V eyypa<pa KptVOV'!at &rcapKi} arc6

LO .6.tKacrn1pw yta LTJV E~ELU<Jll LOU oumacrnKa ~acrt!lOU LOU Kpt9vro~ A.6you.
TA.o~

1:a 8tKacrnKa ~o8a 1:ou avaK6mov1:a rcprcct va Em~A.YJ8ouv crE ~apo~

LTJ~ Ka8' 11~ YJ avaKonij A.6yro LTJc; i}na~ LTJ~ (ap9p.

176 KlloA.L'l) , 6rcroc;

et8tK61:cpa opis~::mt crLO 8tamKnK6 .

riA TOYE AOrOYE AYTOYE


L'ltKUS1. 1-LE rcapOV'!E~ LOU~ btabtKOU~
ilx~::nn

LT]v un:6 KpiCJT] avaxonij

AKUpcbvt:t LTJV 111:: apt8116 21704/2014 8tamyi} rcA.YJprolliJ~ LOU L'ltKacrn1


'LOU rcap6vro~ L'ltKUO"LTJpiou.
Em~aA.A.n

crc

~apo~

LTJ~

Ka8'

TJc; LTJV

8tKacrnld]

8arcaVYJ

LOu

avaK6movm, LTJV orcoia opisEt cr1:o rcocr6 1:rov EKa'T6 (100) BUpcb
Kpi9T)KE, arco<pacricr8T)KE Kat bYJ!lOmG'69T)KE O"LTJV A8i}va crnc;

2V Matou

2016,

cr EK'!UKLTJ Kat bTJ!lOcrta cruv&8pia<J11 cr1:o aKpoan1pw 1:ou L'ltKUcrLTJpiou '!OU'!OU


111:: arc6vr&c; 1:ouc; 8ta8iKouc; Kat LOuc; TCAT)pE~oucriouc; 8tKT]y6pouc; 1:ouc;.