You are on page 1of 4

26

24

19.6.2016

“ Y M A ch u ta np u i n g a i t e t a n p u i t u a ni ”

: K. Lalremruata
: C. Lalmuanpuia
: Lallawmkima
NewsEd. : Biaknunmawia
: K.  Laltanpuia
:  K. Lalsangliana
Cir.Man. : Lalruatsanga, K.Sec
: Hmangaihzuala, V.Sec
: Zothlamuana,  T.Sec
: Lalruatfela, N.Sec
: All  Section  O.B
Manager : R.Lalchhuanliana
Editor
Jt. Ed.

9862385971
8014125196
8575710867
8974745971
8014722701
9774316650
8729916274
8414048900
8014225293
8974981533
Ch.Sec
9862418894

CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) Hall Ph. 234336

YMA DAY VAWI 82 na chu hlim taka hman zawh a ni ta
Branch / Section / Tualchhung
The Vengsang 19th June 2016.
YMA Day thil pek:
Kumin YMA Day chu Pathian kaihruina in khawtha tak hnuaiah
Ni 15.6.2016 ( Nilaini) zing kar
hun hlimawm tak, daihzai tak leh kham awm loh takin hman zawh a ni ta.
khan Branch Committee leh SecKumin YMA Day hi  kum Kum Womente,Football  leh Shot put, Dodge tion Committee ten an lo relho tawh
danga kan hman ngai zen zen loh Ball leh ni, sum tuak nan Bawm dawhte, vengchhungmi thlan bikte hnenah
Sport Item leh zan lam Programme bur vawm thlukte, Motor ke chhunga Ball Branch OB ten thilpek an hlan a ni.
pet   luhte,  Thal  kah  leh  Mizopa
a hun hman a ni.
Hemi rual hian kan Member pui
YMA Member in pekna a thuk hle a, Sairawkherh perhte hmangte in hun hman
damlote YMA hminga kân an ni
kumin bikah chuan inelna chi 9 ah neih ani. tlai lamah Arsa sawhchiar tui tak kan
bawk.
niin, Volley Ball bikah June ni 8 atanga ei ho a ni.
YMA Day pual hian VC atang
tan in June ni 10 ah chhunzawm leh niin
Zan hi Kohhran inkhawm pawimawh
leh MHIP hnen atangin duhsakna
Semi Final thleng khelh zawh a ni.
a awm avangin inkhawm banah hun hman
thilpek kan dawng a ni.
a
ni.Zanah
Section 
te
Hnatlang:
hian Jubilie
inbuatsaihna  a
Kar kalta chhung khan YMA
T  Shirt  Rekal mek lai hian
Day denchhenin Car Flag siam a
le a se d - na
Jubilie denchhen
ni. Section hrang hrangah chan in
hun hlimawm
in Car Flag siam
sem  niin sim zawh ang angte zirkar
tak  hman  a
inhlawh hnatlang
chhun leh zanah leh tlailamah te
ni. Za ipawl
neih char char a
zawrh a ni.Tin,  nilaini khan Propintihsiakan te
lo  ngai  leh  zel
erty Sub Committee hnatlang neih
leh Section kal
nen, indaih loh a
a ni. Hall pawn lam eng theilo laite
tha intih siakna
na  duh  khawp
siam that niin. YMA Hall chhung
a chhhunzawm
mai. Aizawl lama
Partition Wall siam that a ni bawk.
niin. Solo tura
mi Order ngailoin
Hnatlanga chhuak zawng zawngte
kan beisei te an
Sectio n  4  ah
chungahte Car flag lei saktu zawng
che tha in, lam
Flag siam tur chan
zawngte chungah  hruituten lawmthu
in sem in a zawrh thlengin tha kan leh kut benga lo tawiawmtu lah hnawksak an sawi tak meuh meuh a ni.
thawh tlang dial dial mai te kha a van zawnga khawsa awm loin hun hman a Lawmthu sawina:
lawmawm  tak  em!    YMA  day ni.Request Programe hun reilote hawn
 YMA Day 2016 hlawhtling taka
denchhena Car Flag zawrhte,Car niin,kham lo takin hun hman a ni.
kan hman theihna tura hun leh tha
Zanah hian lawmman chi hnih sem niin,
Flag siam hnatlang khawchhe tak
sengtu  YMA  Member  zawng
hnuiah Ranchaw huana hnatlang kan Pakhat  zawk  chu  VC  ten  Section  fai zawngte  chungahte,Volley  Ball
nei thei te khan, Vengsang Branch lawmman an sema Chawngbawla Sec- khelh  min  phalsak  tu  Vengsang
YMA Member nih a ti nuam mang tion chu pakhatna niin Vanapa Sec- Middle  Scholl  Teacher  &  Staff
tion in an dawt a ni.Section tin faina lam
e.
chungah leh YMA Day hman nana
  Zing    karah  Vengchhungmi, ah hma kan sawn hle a ni.Section inelna School Compound min hman tirtu,
thlanbikte hnenah duhsakna thil pek (Sport bikah) chuan Chawngbawla Sec- GM High School Teacher & Staff
YMA hminga pek niin, chhun lamah tion ti tha berin Neuva Section leh chungahte, Sound System a thlawna
Section  in  elna  chi  hrang  hrang Taitesena Section in an dawt a ni.
min hman tirtu Pu Siama  2Bchungah
YMA Day chhun leh zan zawma kan
hmanga in tih hlimna neih a nia, Pu
te,  leh  YMA  Day  lawmni  a  mi
R. Lalchhuanawma Sub Hqrs YMA hman khat tawh vang pawh a ni mahna, harsate tanpuina atana sum tuakna
Treasurer chuan Sport hi ropui takin Member ten kan hlut tlangin kan ngai hlu chi hrang hrang  ti tu te zawng zawng
a hawng a Section inchhiarna, Sec- em  em  hi  a  ropui  hle  mai.Vengsang chungah hruitute chuan lawmthu an
tion  Race,  Volley  Ball  Men  & Branch YMA vul zel rawh se.
sawi tak meuh meuh a ni.

E

 

Taitesena Section :  Section
huamchhung a chhungtin ten mahni in
leh a vel kan ti fai tha hle a,chutih rual in
a aia fai zawk a tifai turin in kan han in
ngen nawn leh a ni. YMA day kan hman
zawh  takah  memberte  kan  in  pekna  a
ropui  hle  mai YMA  member  kan  nih
chuan YMA  activities  hrang  hrang ah
kan  theih  ang  tawk  leh  kan  Phak  ang
tawk  a  in  hmang  leh  deuh  deuh  turin
kan han in ngen nawn leh a ni.
Tin,  vengchhung  thianfai  a
hnatlang neih tum a ni a,member te lo in
ring turin kan in ngen nghal bawk a ni.
Neuva Section : Kum 2016 YMA Day
chu Member-te in pekna zarah hlim taka
hman  zawh  a  ni  ta.  Section  OB  ten
member  thahnem  ngai  taka  Section
tana  tha  thawhte  leh  hah  taka
hnatlangte chungah lawm thu an sawi
mawlh mawlh a ni. Section hi tuma ta
bik a ni lo tih hriaa, in ti tatu taka Section tana tang sauh sauh turin Section
Member-te min ngen ngal bawk a ni.
MHIP NEWS : Vengsang  Branch
MHIP te chuan kum 2017 hian Silver
Jubilee lawm an tum a, hemi atan hian
kum 2017 Calendar siam tumin hma lak
mek a ni a, chhungkaw tinte lei theuh
turin min ngen lawk a ni. Hemi bakah
hian Jubilee sum tuak na tur ngaihtuah
mek zel bawk a ni.
Tin, Dt. 21.6.2016 atanga tan
turin Champhai District Football Association in Pi R.L Neihkungi Memorial
Football Torunament a buatsaih turah
tel ve an tum a. Hetah hian kan players te tawiawm tur in MHIP members
te  thahnem  ngai  taka  kal  thin  turin
hruaituten min ngen a ni.

NGENNA
Vengsang Chanchinbu in Silver Jubilee Souvener a chuang ve turin
he chanchinbu a mawhphurhna lo nei
tawh  zawng  zawng  te’n  kan
mawhphurhna/chanvo/nihna(Editor
etc) sawi langin (a theih chuan a kum
nen) a hnuaia phone no. ah (ziak a
thehlut duh tan pawh) hriattir thuai turin
kan in ngen a. Hmaih palh kan nih loh
nan ngai pawimawh ang u.
Ph : 9862000246

AGENTS : Lalramchuana Chawngbawla Sec, NeuvaSec.: Hriatpuia, Remsangpuii,
Issac,  Lalbawiha,  Rindika.Taitesena Sec.:Bawihsena,  Dinthanga,  Rinkima,
HminghluaVanapa Sec.:  Sawma,Hriatpuia,  Pui-a,Muanawmi,Thafela,
Duhawma,Hriatpuii Khuangchera Sec. : Muanpuii, Rammawii, Tete-i, Muanpuii

KAN KHAWTLANG HMASAWN NANA HMATHLIR
Hmasawn hi mi zawng zawngin kan mamawh leh kan duh, hah tak leh
nasa taka neih tuma kan beih thin a ni. Sorkar pawhin ram leh hnamin hma a
sawn theih nan ruahmanna hrang hrang a kalpui reng a. Chung ruahmanna chu
hlawhtling a awm laiin hlawhtling chiah lo pawh a awm thin. Heng hmathlir
hrang hrang sorkar leh mimal pawhin kan neih thin hi a hlawhtlinna chu mimal
inpekna leh thawhhona ah chauh a awm a ni. 
Tunah pawh hian India Prime Minister zahawm takin a phut angin India
ramin zalenna a hmuh champha vawi 75- na, kum 2022-a tih hlawhtlin hman
tum tur hmathlir (Mission Statement) chu school hrang hrangten an siam hlawm
a. Keifangtlang School pawhin zirlai nu leh pate nen sawiho in kan school
naupangte mai bakah khawtlangin hma a sawn theih nan a hnuaia point hrang
hrang hmang hian hmathlir a nei ve a. A hlawhtlinna School naupang mai bakah
khawtlang mipuite kuta awm tur a nih avangin kan ram, khawtlang, chhungkua
leh mimal hmasawn nana mahni theihna zawna tan la theuh turin chhiartute kan
sawm che u a ni.
1. HUN VAWN DIK : Khawvel hmasawn zelah hun vawn dik hi mitin
ten kan zir a pawimawh hle. Sapho chuan ‘Time is Money’ an lo ti hial reng a.
Khawvel a changkang zel a, mitin hian tihtur kan ngah tual tual a, hun awl hi a
awm thei meuh tawh lo. Chengho a, in mamawh tawn kan nih avangin a huho
a thil tih tul tam tak a awm thin a, chung hunah chuan hunbi tuk kan nei thin a ni.
Chung kan hunbi tuk chu Mizote hian kan ngaipawimawh lo thin hle. Hun tiam
awm reng rengah harsatna a awm anih loh chuan bawhchhiat loh hi mi puitling
tih tur a ni. Huntiam kan bawhchhiat hian mi dang tan harsatna kan thlen a, mi
ten sum tam tak an hloh phah a, mimal, chhungkua, khawtlang leh ram
hmasawnna daltu zinga pakhat a ni. Kan khawtlangin hma a sawn theih nan
hun vawn dik han zir thar ila, naupangte kan zirtir bakah keimahni theuhin bul
tan I’n tum teh ang. 
2. HUAISENNA : Hmasawn tur chuan huaisen a ngai a. Huaisen tura thil
tul tam tak zingah heng – MAHNI INTODELH, TAIMAKNA, RINAWMNA
leh RUIHHLO LAKA FIHLIM te hi a pawimawh zual an ni. Chuvang chuan
keimah, khawtlang leh ramin hma a sawn theih nan intodelh ila, taima ila, rinawm
ila, ruihtheihthil hrang hrang laka fihlim in tum teh ang. Tichuan khawtlang nuam
kan siam ngei ang. Hetiang hi kan neih theih nana kan fate kan zirtir mai bakah
keimahni theuh hian bul tan tum ila. 
3. NU LEH PA LEH AIA UPATE ZAH: Mitin hian dam rei leh thil tha
neih hi kan duhthusam a ni deuh vek awm e. Nu leh pa thuawih hi thil tha kan
neih a, kan dam rei theihna tura Bible-in Pathian thutiam niin min hrilh. Chuvang
chuan nu leh pa thuawih hi mitinin kan tih makmawh kan ko a innghat a ni. Tin,
Mizo nun zemawi leh Mizo nih tinuam em em thintu chu aia upa zah hi a ni. Kan
pi leh pute hunlai ata tawh Mizo chuan an dinhmun leh nihna ngaihtuah miah
lovin aia upa zawk tawh phawt chu kan zah thin. Chu nun zemawi tak chuan
tlak hniam lam a pan mek a ni. Mizo nih leh khawtlang nun tinuamtu aia upa zah

(Phek lehlamah chhunzawm a ni)

Taitesena Section OB
Leader
: PC. Lianmawia
862725309
A. Leader : R. Lalrokima
862613910
Secretary : K. Lalsangliana    9774316650
Asst.Secy.: Zothlamuana         8014225293
Treasurer : K. Lalrodawngi    9612062192
Fin. Secy : Jenny Lalrinmawii  9862614191

Vanapa Section OB
Leader : C. Rodinpuia              8014225257
A. Leader : Lalngaihzuala      8974305911
Secretary : Lalrinsanga          8014355724
Asst.  Secy : R.E Lalremruata  8119833344
Treasurer : H. Lalsangpuii    8731991027
Fin. Secy : Samuel                  9862749512
   Lalchhanhima

CHAMPHAI VENGSANG CHANCHINBU KARTIN CHHUAK. A MAN KUMKHATAH Rs 150/
President
:     Hmingthansanga ( 9862713079) - Vice Pre
:
C. Zohmingliana ( 9862533342)
Secretary
:
J.C Lalrammawia    (9862598936)
Asst. Secy : Lallawmkima       (8575710867)
Treasurer
: F. Lalthanmawia (9862506254) 
Fin.Secy : R. Lalrindika        (8974408379)

SUDDEN MUANGA, SUDDEN MUANGA
Vengsang Branch YMA Chanchinbu ‘VENGSANG’ Silver Jubilee lawmna tur atana sum
tuakna atan Sudden Muanga Film rawn en ve rawh le..
A hun : 21.6.2016 (Tue) 7:30pm
@ Vengsang YMA Hall
Ticket Man : Rs. 30/-, Rs. 50/- Rs. 100/Ticket hi Editorial Board te hnenah lei theih a ni.
Org. by : VENGSANG Chanchinbu Editorial Board 2016
A
(phek hmalam chhunzawmna)
hi chhawm nung leh turin theih tawp chhuah I la, keimahni, chhungkua, khawtlang leh ramin hma a sawn phah ngei ang. 
4. FAINA LEH THIANGHLIMNA: India ram sorkar pawhin a pawimawh zia hriaa nasa taka hma a lak mek
angin mimal, chhungkua, khawtlang leh ram faina leh thianghlimna hi hmasawnna langsar leh pawimawh tak a ni a,
chungtiang taka kan khawtlang leh ram a thianghlim theih nan chuan mimal kan pawimawh ber a ni tih hriaa kan taksa,
kan in leh a vel leh vantlang thil reng reng fai tak leh thianghlim taka vawng turin tan I la thar ang u.
                                                                                            Secretary, SMC,Keifangtlang

KUM 2016 YMA DAY LAWMNA SECTION INTIHSIAK RESULT
SN

ITEMS

GOLD

1
2
3
4
5
6
7
8
9

sec. Inchhirna (Chhun)
sec. Race
Football (Penalty)
Volley Ball Men
Volley Ball Women
Shot put
Dodge Ball
sec Inchhirna (Zan)
Zaipawl Intihsiak

Chawngbawla sec
Vanpa sec
Taitesena sec.
Neuva sec
Chawngbawla sec
Neuva sec
Taitesena sec
Chawngbawla sec
Chawngbawla sec

SILVER

BRONZE

Khuangchera sec
Chawngbawla sec
Vanapa sec
Khuangchera sec.
Neuva sec
Chawngbawla sec
Vanapa sec
Khuangchera sec
Vanapa sec.

Taitesena Sec

Neuva sec

Taitesena sec
Taitesena sec
Khuanchera Sec

YMA DAY INTIHSIAKNA MEDAL TALLY
SN

SECTION

GOLD

SILVER

1
2
3
4
5

Chawngbawla sec.
Neuva sec..
Taitesena sec..
Vanpa sec.
Khuangchera sec..

4
2
2
1

2
1

BRONZE

1
3

3
3

1

YMA Day intihlimna Section in elna Sport bikah YMA Member te kan tang rualin Member intihlimna a nih
ang ngei a, rilru zautak pu chunga hun hlimawm tak kan hmang thei hi a lawmawm hle,a ni.Chawngbawla Sectionte
Editorial Board Chuan kan lawmpui em em a ni
Khuangchera Section OB
Leader : C. Lalzikpuia 9862423126
A. Leader : K. Lalroliana 9862725755
Secretary : Lalhlimpuia
8258033092
Asst. Secy: Lalhmangaiha 9862108971
Treasurer : Zothanpuii
9612776131
Fin. Secy : C.Zoremmawia  8794820663

Chawngbawla Section OB
Leader
: MC. Zohmangaiha 9612577198
A. Leader : PC. Lalhruaitluanga9612176807
Secretary : Thanglianmanga 9862568081
Asst. Secy.: Zonunsanga Hmar 8794690641
Treasurer : Ngurnuntluangi
8730923956
Fin. Secy. : Lalruatthara
8413062181

Leader
A. Leader
Secretary
Asst.  Secy.
Treasurer
Fin. Secy.

Neuva Section OB
: J. Lalramnghaka 9862536541
: Lalpianpuia Hmar 8730898380
: Biaknunmawia
8974745917
: F. Lalchawiliana 9615331549
: C. Lalngaihzuali 9856937889
: Lalremruati
8974755948

VENGSANG BRANCH YMA DIN TAN KUM: 13th OCTOBER 1946

YMA CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM : 1991

VENGSANG PIG PRODUCER Co-OPERATIVE SOCIETY Ltd.
Vengsang Pgi Producer Co-Operative Society Ltd. hnuaia member
ni duh tan 30. June 2016 thleng hun hawn a ni a. Membership Fee hi Rs 10/
- leh Share 10 (share khat hi Rs 1000/-, a vaiib Rs 1010/-) pe in member a
nih theih a. Heng a hnuaiamite hnenah hian hun tiam chhunga pe hram turin
ngen kan ni a, hun tiam ral hnua pe te chu innghaihthiamna a awm lovang.
Pekna hmun tur te :
1. Pu R. Lalchhuanawma
Chairman Ph 9862530551
2. H. Lalrinzuala (Mapuia)
Secretary Ph 8582838640
3. Zaihnuni
Treasurer Ph 9862935885
4. JC Lalhuzama
V. Chairman Ph 9862725634
Committee thurel tlangpui :
1. Member nithar duh tan June 2016 chhung hun hawn a ni.
2. Member ten VAWK an hralhin Society sum atan Rs 20/- aia
tlem lo chhun luh nise an ti.
3. Society memberbikte tan Vety Dept. atangin Vaccine, man tlawm
zawka ngaihtuah nise an ti.
4. Society member te tan vawk chaw, dawr rate aia tlawm zawka
lei theih dan ngaihtuah nise an ti.

YMA DAY PHOTO GALLREY

Englo huang....
Englo huang....
Valentines’ Day Special
* Thil chhe thei chi bul in a awm hi
Englo huang....
chuan, ka ti chhe leh nge nge zel a ni
hi mo
Nghaktea N.Sec
* Ka Ex (Sipai tanglai) rawn chhutri
chuan  thil  te  te  min  lo  hawn  bik
bik,Lung a leng thar viau mai.
Tpi V.Sec
* Section dang nula ho kha YMA day
a ka chet tlat dan ah min lo hlau a ni
om a ngaihdam ka rawn dil nghal che
u Bethel nula bul ah chuan ka dam
duam a ni ooo..
Zohma-a Ch.Sec
*  Hospital  road  kawngchung  Upa
V...... in ah sawn len a nuam riau mai
thiante han tlim ngei ilang...
Zothla-a T.Sec
* YMA information a au a ngaih chuan
min rawn phone zel rawh uu ka au thei
reng a nia ka phone no chu 9862......
Zoted-a Br Vice Pre
* Lung a va leng ta ve lo haw tawh
teh uu Siambawihpui
Rema Editor
* Sikul naupang ah hian ka la lung awi
tawk em em mai ni.
Rinmuana N.Sec

Vengsang Sporting Club News:
Football Player Registration: CDFA hnuaia Vengsang Sporting Club hminga
Football Players Registration ti duh tan Registration an hawnga, Players Registration ti duh turte chu Dt. 28.6.2016 hma ngeiin Vengsang Sporting Club OB te
hnen ah Hming, Pa/Nu Hming, Date of Birth, PassportCopy 1, leh Rs. 20/- pe in
a nih theih a ni.
Membership Fee : Vengsang Sporting Club Membership Fee khawn tura ruat
te tlawmngaia Member khawn zel turin kan inngen a, kan member khawn te tun
thla chhungin hruaitute hnenah thehluh ngei tur a ni. Tin, Vanapa Section huamchhung
a mi te Tv. PC. Lallawmtluanga s/o PC. Lalzuiliana hnenah in thehluh tur a ni e.

Chhaktiang Badminton
NI  21-23  June  2016  a  Pi
Maliani Memorial Tournament khelh
turah Entry Fee Rs. 100/- a la pek
theih reng e. Kumin atan Club Member ni duh tan  Membership fee Rs
100/- pe in Club Member a la nih theih
e.Tin Club Member tan ID siam tum a
ni.Entry  fee  leh  Member  fee  hi
Chhakting  Badminton  Club  OB  te
bakah  Tv  Lallawmkima,  Pi
Lalrammawii  (Kr)  Dr.Laurence  L
Ralte bakah Pu Samuel Laduhawma
te hnenah a pek theih e

HRIATTIRNA
DC Office a kal kher ngai lovin
Tribal Certificate, Income Certificate leh
Residential Certificate chu Vengsang tan
bik chauh a hnuaia mi hnenah hian a tih
theih leh ta e.

Sumeon Zaithanpuia
Ph : 7085892996