You are on page 1of 4

1.

Hunawl hman \hat


2. Kristian nun dan \ha
ngaihsan
3. Zofate hmasawnna
ngaihtuah
K UMPUAN : Ram leh Hnam Humhalh

YMA chu tanpui ngaite


tanpuitu a ni
CHAMPHAI BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK KUM 30-NA ISSUE NO 25.Dt. 19.06.2016

Ht.Vanlalchhuanga

Phek - 2-na

} {

Lawrkhawm

Phek - 3-na

}{

TUNKAR THUVAWN
Huaisenna hi kawng engkimah a
pawimawh. Thil tha ti tur chuan i thinlung
huaisen rawh se.

YMA DAY VAWI 81NA HMAN A NI

Y
M
A

Bethel Veng. Nikir Thla Tahrik Ni


19.06.2016 (Pathianni) :

III
N
Endowment Fund
Atangin
Central YMA Endowment
fund atangin YMA Day ni khan
vengchhunga hmeithai pahnihte chu
Rs.2,000/- ve ve hlan an ni.
YMA Day Pualin
Tun YMA Day hmanzawh tak
khan vengchhunga chhungkaw
pahnihte chu Rs.2,500/- ve ve-a
tanpui an ni a, heng sumte hi
Megabits ten Rs.2,000/- an thawh
leh Branch sum atangin Rs.3,000/
- hman a ni.

Kumpuan Hawnna
Ni 14(Thawhleh) zan khan
Venglai Community Hall-ah YMA
kumpuan Ram leh Hnam
Humhalh hawnna chu neih a ni a,
he hunah Branch OB te an tel.
Remna Ni ah Cheraw
Tun thla ni 30-a Kahrawt
Field-a Remna Ni hman turah
Branch YMA hmingin Cheraw
(kantluang) kan tum a ni a,
Khuangchera Section te chuan
Branch YMA aiawhin tlaiah
Primary School VI tualah lam zir
thin a ni. Naktuk tlai atangin zir
chhunzawm leh tum a ni.
Remna Ni ah Zaipawl
Tun thla ni 30-a Remna Ni
Champhaia hman turah zaipawl neih
tum a ni a, Tv.Mungngaihsanga, K-Sec.
Leader kaihhruina hnuaiah neih a ni.
Nilaithawhtan zan leh nizan
inkhawm ban khan YMA Inah zir
leh a ni. Zaipawl Member te :
1. Tv.Mungngaihsanga
K-Sec.
2. Tv.Zoramenga
T-Sec.
3. Nl.Lalnuntluangi
V-Sec.
4. Nl.C.Lalnunpuii
V-Sec.
5. Nl.H.Lalrengpuii
N-Sec.
6. Nl.Zothangpuii
V-Sec.
7. Nl.Rebecca Lalrinsangi V-Sec.

Mizorama tlawmngai Pawl lian ber


YMA Day vawi 81-na chu ni 15, June
(Nilaini) khan Mizoram pumah hman
zawh a ni a, Member intihhlimna,
vengchhung thenfai, mi harsa In sak sak
leh tanpui ngaite tanpui leh chawimawi
phute chawimawina leh kawng hrang
hrangah hman a ni.
Kan Branch YMA pawhin zingkarah
Section hrang hrang te mahni Section
huamchhung
theuah
Section
huamchhung tifaia hnatlang neih theuh
a ni a, kumdang zawng aiin hnatlanga
chhuak pawh an tha hlawm hle. Mi 4060 inkar theuh Section tinah hnatlangin
an thawk chhuak thei a ni. Tukthuan
eikhamah Branch Executive Committee
Member te kan Branch YMA Park-ah leh
Thlanmualah thingphun hnatlang neih
chhunzawm a ni a, thing tiak hi 45 phun
a ni.
Hemi ni hian Central YMA
Endowment fund atang leh Branch
pawisa atangin chhungkaw pali (4)
hnenah tanpuina sum hlan bawk a ni.

Lawmthu Sawina
Kar hmasa ralta chhungin branch YMA
in lawmthu sawina tur tam tak kan nei. YMA Day
puala hnatlanga chhuak zawng zawng te, ruang
phurh nana lirthei thawhtute, hnatlang in tur
theitui petute leh hluttu zawng zawngte chungah
lawmthu a sawi a. Tin, Remna Ni puala Branch
YMA aiawh tura hun hlu tak senga lam leh zai
zir mek chhungah Branch YMA chuan lawmthu
a sawi tak zet a ni.

BETHEL FOOTBALL CLUB


HRUAITU

KAN VENGCHHUNG

Thisen Pe

YMA Day khan Pu


Pc.Lalchuangkima, V-Sec. chuan
Civil Hospital-a damlo mamawh
hman atan thisen a pe. Vawi 52 a
pekna a ni tawh bawk. Champhai
District-a pe hnem ber nihna a
sawh ngheh zel bawk.

V/C tlangau

Village Council Tlangau


atan Pu Zohmingliana, K-Sec. chu
lak thar a ni.

Inbuatsaih Zel

Naktip thawhlehni atanga


RL.Neihkungi Inter Branch MHIP
Volleyball Tournament awm tur
atan Bethel Branch MHIP Football
team pawh an tang hle a, zing leh
tlaiah Chhura Hmunah an practice
thin. Nimin zing khan Chhangphut
Field-ah practice a ni. Tin, hun hlu
tak senga practice thin players leh
Official te bakah a tul anga hman
atan Vilage Council-in Rs.3,000/an pek avangin lawmthu an sawi
tak zet zet a ni.

Volleyball Tournament
Nimin atang khan 1st

HT.Vanlalchhuanga Memorial
Volleyball Tournament chu Chhura
Hmunah neih tan a ni a, VCP Pu
K.Lalrawna chu khuallian niin
Tournament hawnna a nei. He
Tournament-ah hian vengchhung
team 14 telin tunkar inrinni ni 25
tlai khian Final khelh tum a ni.YMA
OB leh VC Memmber te chuan
Exhibition match an nei nghal

Champion
Champhai District Inter Office
Badminton Championship neih
zawh takah kan Veng atangin
Tv.R.Lalmalsawma leh a kawppui
te chu Grade A leh B doubles ah
champion ve ve an ni a,
Tv.Lalhriatrenga
leh
Pu
Lalengkima te tangdun pawh
Grade C doubles ah pahnihna an
ni bawk.

Ni 14.6.2016 zan khawhar In lenkhawm


ban khan YMA Inah kum 2016-2017 chhung
atana Bethel Football Club hruaitu thlanna neih
a ni a, nimin zing khan charge inhlanin Joint
Secretary an ruat belh bawk.
Chairman : R.Lalmuanawma
Famchang
Sr.V.Chairman : Lalengkima
Thangngokama, Kum 72, F/o
V/Chairman : Christopher Lalthlamuana
Thangngaihpianga, k-Sec. chu ni
12.6.2016 (Pathianni) zing khan
Secretary : Pc.Lalmuanpuia
anmahni chenna Inah a boral a,
A/Secretary : Pc.Lalruatsanga
hemi ni vek hian vuiliam a ni.
Fin. Manager : Francis Lalfakzuala
Internet atanga chhiar duh ww.byma.webs.com ah leh www.f a c e b o o k . c o m / b ym a

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU BYMA PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH ` 20/-

EDITORIAL BOARD
Editor

: H.Lalduhawma
Ph.8014787066
8729870830

Jt. Editors

: F.Lalhriatpuia
Ph.9862614280

C.Lalmuansanga
Ph.8974742259

News Editors : Mungngaihsanga


Ph.9862601170

R.Lalhmunsiama
Ph.9862886775

Vanlalruala
Ph.98131987681

Khaisuanmanga
Ph.8731965979

Managers : Lalsanglura Zote


C.Rohmingliana
Kenneth Lalthanzauva

.....

Thalaite

Kan veng pawn hma kan sawn zel


a, thalai te pawhin kan nun dan kan ti
changkan chho ve zel a,kan tunlaina hian
kan rilru a ti tunlai mah mah ang tih
erawh thil hlauhawm tak ani ta, kan mizo
mizia tlawmngaih te hi kan tunlaina hian
a umbo mai ang tih a
hlauhawm tan zawk mah mah
em aw...
Thlanlaih nikhua te hian kan
veng thalai te thlan lai tura kal
kan thahnem viau thin na in,
thlan khur chhung a vawikhat
pawh lut eih lo a, fai tak a haw
leh te kan awm zauh zauh thin
hi in enfiah kan ngai viau in a
lang, fai tak a thlanlaih na a lo
awm ve mai mai te hi thil
zahthlak ani tih hria ila, kan val
upa te thu ngaichang thiam ila,
thlanlaih na a kan kal anih
chuan mi kan tam emaw kan
tlem emaw pawh nise vawi 4/5
tal ka lut ve ngei ngei tur ani
tih rilru pu theuh ila, a lut ngai
te luh nawn tlut tlut tir te hi thil
mawilo ani tih hria in, midang
te lo hahdam se, keiin ka lo ti
ang tih theuh i tum ang u..
Tin thalai kan nih chuan thlan
laih leh khawhar in kal te leh
tlaivar te hi kan hna ani tih hria
ila, midang kut a dah mai loin
keiman ka tih loh chuan tunge
ti ang tih rilru pu ang u.
Chhiat that hun hi mitin ten
kan tawk thei tih hria ila,
mihausa leh mi rethei, hmeltha
deuh leh hmelchhe deuh pawh
ni mah ila, khawvel kan
chhuahsan niah chuan Feet 2
feet 6 bial a zau, feet 5 a thuk
kan chang vek dawn tih
hretlang ila, mahni chauh
ingaihtuah lo a midang te
ngaihchan leh midang te thlirna tlang
atanga thlir thiam i tum theuh ang u..

E
D
I
T
O
R
I
A
L

PHEK -2 NA

BYMA SEMTUTE
1.Zohmangaihi
5.Kapbawiha

2. Tea
6. PB

3. K.Lalruatkima
7. Zualbawihi

4.Amuana
8.Henry

1ST HT.VANLALCHHUANGA MEMORIAL


VOLLEYBALL TOURNAMENT
HT.Vanlalchhuanga hriatrengna atana vengchhung tan bika
Volleyball Tournament chu nimin khan khelh tan a ni. Team 14
chhuakin Pool 4-ah inthen a ni. Nimin Tournament hawnna neih
takah hian vengchhung mipui pawhin kan hlutin kan kal tha hle.
He Tournament-ah hian Bethel Venga Players tha ber ber an
fuankhawm a, Mizoram Player nen an kat nuk mai. Bethel veng
hi Volleyball-ah chuan kan chhe ngai lo.
Nimin khan a hmasak indawt dan khuan match 14 khelh
hman tum a ni a, khelh hman anih loh chuan hun remchangah
zingkarah emaw, tlaiah emaw match 3 khela siam danglam a ni
ang.
Pool A
Pool B
Pool C
Pool D
1 Chhuanga Memorial 1 White Tornado 1 Ka Thianpa 1Megabits (Blue)
2 Ngaih Zam Vel
2 Sangzela Memorial 2 Dim Dim 2 Sangtluanga Inleng
3 Bethel Mission
3 Friends Forever 3 Defending Champion 3 Zokhaw
4 Agape
4 Megabits (White)

ORDER OF MATCH FIXTURES


Day 1 (ni 18.6.2016, Inrinni, dar 10:00 am @ Chhura Hmun)
BYMA OB

vs

Bethel V/C(exhibition match)

1. Chhuanga Memorial vs. Bethel Mission


A
2. Friends Forever
vs Megabits (White) B
3. Ka Thianpa
vs Dim Dim
C
4. Zokhaw
vs Sangtluanga Inleng
D
5. Agape
vs Ngaih Zam Vel
A
6. Sangzela Memorial
vs White Tornado
B
7. Defending Champion
vs
Ka Thianpa
C
8. Megabits (Blue)
vs Zokhaw
D
9. Chhuanga Memorial vs Ngaih Zam Vel
A
10. Friends Forever
vs White Tornado
B
11. Dim Dim
vs Defending Champion C
12. Megabits (Blue)
vs Sangtluanga Inleng
D
13. Agape
vs Bethel Mission
A
14. Megabits (White)
vs Sangzela Memorial B
Pool Match (20.6.2016, Thawhtanni, 3:00 Pm)
15. Ngaih Zam Vel
vs Bethel Mission
A
16. Friends forever
vs Sangzela Memorial B
Pool Match (21.6.2016, Thawhlehni, 3:00 Pm)
17. Chhuanga Memorial
vs Agape
A
18. Megabits (White)
vs White Tornado
B
QUARTER FINAL (22.6.2016, Nilaini, 3:00 Pm)
19.Winner of A ________________ vs ____________ Runner up of B (I)
20.Winner of B ________________ vs ____________ Runner up of A (II)
QUARTER FINAL (23.6.2016, Nilaithawhtan, 3:00 Pm)
21.Winner of C____________ vs ____________Runner up of D (III)
22.Winner of D ____________ vs ____________ Runner up of C (IV)
SEMI FINAL (24.6.2016, Zirtawpni, 3:00 Pm)
23.Winner of I ____________ vs ____________ Winner of III
24.Winner of II ____________ vs ____________ Winner of IV
25.

(V)
(VI)

FINAL (25.6.2016, Inrinni, 3:30 Pm)


Winner of V ____________ vs ____________ Winner of VI (VII)

YMA Meichher eng hnuaiah chanhai riangvaite hlim rawh se.

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU BYMA PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT- AH ` 20/-

R A N C H

S ECTION
H RUAITUTE

I N

U M

Leader
Asst. Leader
Secretary
Asst.Secy.
Treasurer
Fin.Secy.

:
:
:
:
:
:

1.2.1983
Lalramchuana
R.Lalhmunsiama
Zonunsanga
H.Rampanliana
C.Zonunpuii
C.Hmingthansanga

INFIAMNA
Tunlai chu football ngaina tan zan
lamah European Football Show
kan en a, zanrei deuh kan men
hnuah zingkarah Copa America en
tur a awm reng thung. Euro-ah Pool match
an khel mek a, Copa America ve thungah
erawh Quarter Final an khek mek thung.
EURO 2016 @ France

Zirtawp zan khan defending


champion Spain chu si 3 faiin Turkey an
hneh a, Knock out roaund an lut chiang.
Czech republic leh Crotia te goal 2 ve ve
inpein an in draw bawk.
Zanin
Switzerland vs France (12:30)
Romania vs Albania (12:30)
COPA America @ USA
Copa America khelh chhunzawm
zel a ni a, a thlengtu USA chuan knock
out roaund an lut fel. Nimin zing khan Peru
leh Colombia te Knock out round luh
inchuhin an inkhel a, hun pangngaia Goal
awm lova an inhnehtawk hnuin Penaltyah Colombia an chak ta a ni
Tukinah Football khawvela ram
angah tantu nghah Argentina-in an khel
veleh dawn. Argentina tih chuan rilruah
Maradona, Batistuta, Veron, Ortega,
Simeone, Roa, Caniggia leh midangte a
awm thin.
Tukin Zing inkhel tur
Argentina vs Veneuela (4:30)
Mexico vs Chile

MHIP Football Players


Naktip thawhlehni atanga khelh
tan tur inter Branch MHIP Football
Players :
1. Linda Lalnunpuii
2. Lalsiampuii
3. DL.Kimi Suante
4. Lalrokhawmi
5. V.Nunmawii
6. Ramhmachhuani
7. Muanzuali
8. Mary Lalnunmawii
9. Nianglamdimi
10. MC.Biaktei (Selam)
11. Lalhmangaihi
12. K.Lalbiakthangi
13. Dinkhawmchingi
14. Mercy Niang Dawn Lun
15. Chingsianmuani
16. Ginsianchingi
17. Kimkhawlchingi
18. Lunngaihkimi
19. Chinglamdimi
20. Niangi
Team Officials :
1. Tv.HT.Lalrinsanga
2. Tv.Lalawmpuia
3. Tv.Pc.Lalmuanpuia

PHEK-3 NA

C H A N C H I N B U C H H U A H |A N K U M
H.Vanlalpeka
R.Lawmsangzuala
Khaisuanmanga
T.Lalnunzira
Thangkunga Hualngo
Zothangpuii

Zoherliana
HT.Lalmalsawma
Vanlalruala
Lalhriatrenga Khiangte
Zonunsiami
Vanlalhruaia

L
WRRKKHHAAWW
L AW
MM

Kher lo
** Lehkhathiam na zawng in hna an
hmu kher lo...
** Volleyball beng zawng zawng hi an
thiam vek kher lo..
** Zaithiam zawng zawng hian Gospel
hla an tui pui kher lo...
** Eng pawl ah pawh, hruaitu a tan a
kan thlan chhuah te hi hruaitu a tan a
tling leh tha tak tak an ni vek kher lo..
** Tawngtlem na zawng hi midik leh
rinawm tihna ani kher lo...
** Chawlhni inkhawm lo a hnathawk
thin ho hian, an hausak phah kher lo..
LEHKHABU HMINGTHANG
LEH A ZIAKTUTE
* A Story of History : Arnold Toynbee
* Avanti Sundari : Dandi
* Autobiography : Jawaharlal Nehru
* As You Like It : W. Shakespeare
* Between the Lines : Kuldeep Nayyar
* Bhagwad Gita : Maharshi Ved Vyas
* Black Wednesday : Promila Kalhan
* Bubble : Mulk Raj Anand
* Buddha Charitam : Ashvaghosh
* Bal Gitayan : D.P. Maheshwari
* Bitter Sweet : Noel Coward
* Blind Beauty : Boris Pasternak
* Broken Wings : Sarojini Naidu
* Canterbury Tales : Chaucer
* Chidambara : Sumitra Nandan Pant
* Chitralekha : Bhagwati Charan Verma
* City of Joy : Dominique Lapierre
DAN MAKSAK LEH HLIMAWM
##. Chicago ah chuan Pyjama ha chunga
sangha man phal a ni lo.
##. North Carolina ah chuan nupa inpawl
te chuan missionary position bak an
hman phal a ni lo.
##. West Virginia ah chuan zirlai a thaw
ah purun rim nam chu school kal phal a
ni lo.
##. Kansas City ah chuan kut lawnga
sangha man khap a ni.
##. Nebraska ah chuan thli thawt laiin
chil chhak khap a ni.
##. Vermont ah chuan tupawh chawlhkar
khatah vawikhat tal a inbual tur a ni.
##. Turin ah chuan ui neitu chuan a ui
chu nikhatah vawi 3 tal a chhuahvah pui
tur a ni.
##. Rhode Thliarkar ah chuan Sunday
ah Toothbrush hralh phal a ni lo.
##. Minnesota ah chuan Ui in Thirhrui
ban a lawn ngai khawpa Zawhte a um
phal a ni lo. Ui neitu tan pawisa chawi
theih a ni.
##. Massachussets ah chuan Kawngkhar
leh Tukverh khar vek lo chuan ring taka
hnar phal a ni lo.

1986

Mungngaihsanga
Thangdeihkhupa
Paulamchina
Lalramthara
Chingsawmluni
LZ.Tluanga

Tunlai Bethel
Chhei raw, kan veng boruak
a va nuamin a va zangkhai em,
khawvel ram dangah chuan ball
pet an buaipui luih luih laiin keini
vengah erawh zawng ball ben
bakin hmun a chang zo meuh lo,
tlailam chhurahmun boruak pawh
a nuam hep hep thin ngei mai,
khawlaia ruihhlo vanga rui thle nin
nen hmuh tur awmlo a kan thalai
te infiamna lama kan phu suau
suau han hmuh chu a va nuamin
hmasawnna nasa tak zawng a va
ni chiang em. Fur hun lai anih pawh
hriatloh khawpin inkhelh kan
ngaina anih hi.
Chutih laiin kan veng nu ho
te lah Champhai District a ball
pet thiam ber nih tumin zing leh
tlai lamah ball an pet ve tlut tlut
bawk nen, an tournament khelh
turah duhsakna kan hlan mawlh
mawlh a, veng chhung mipui te
pawhin kan veng ho inkhelh hunah
chuan awrawl tawp a lo auphur
turin in buatsaih ila, mipa chauh
niloin hmeichhia ah pawh kan veng
hi kan duailo anih tih tarlan i tum
ang u.
Kan khawlai erawh chunglam
malsawm ruah avangin a chiau per
pur mai, thenawmte in a len luh
dawn pawhin ke tahna ah kan in
tat tlut tlut mai zawng ani e, mize
mawi tak ani tih erawh hre zel ila.
In chhu nga h l a h p a b er
thlengin thuthlengseia muzal
chungin khawthlang lam inkhel kan
en tlut tlut mai bawk nen, nuber
khawhar na tur rawih khawpin
zanlai leh zingkarah pa ber pawh
TV hmaah a thu vu mai zel bawk
si. Kan mit leh beng erawh a tlai
tlang deuh ania nge. Tlangval te
lah nula rim ai chuan zantir atanga
TV hma a thut kan duh hlawm tih
a hriat a, a then lah inkhel en mai
niloin TV hmaa muthlu ringawt
pawhin kan ngaih a tha viau zel
ania nge.
Engpawh ni se vawiin ni thar
duhawm tak erawh hlim takin
hman tum theuh ila, khaw chhiat
vanga rilru chhiat ngawt thu
awmsuh, tukin kan choka erawh a
hmui tlang viau turah ngai ila,
hlim tak leh lungrual taka hun
hmang theuh turin i inbuatsaih
tlang ang u aw.
Hlimna leh lawmna te hi
keimahni insiamchawp leh um bo
theih ani tih i hria ang u..

Y M A c h u \a n p u i n g a i t e \a n p u i t u a n i .

BETHEL BRANCH YMA BYMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH ` 20/- PHEK-4 NA

YMA changrel a
sual
ngai lo

BRANCH
SENIOR
ADVISER

ENG NGE AN SAWI ?


?? Lanehnuai ah zan rei hnu a
Pu Hrangthanmawia te In bulaa rui
chung a au v ak v ak thin kha,
bengchheng i siam leh a nih chuan
i hming kan ti lang tawh dawn tih lo
hre tawh ang che..
...Lanehnuai pa ho ..
?? Ni Za Inhlawh hmangin kawngpui
kan lai zau a. Mipuite suma laih zau a
ni a. Chutih laiin Motor lian pui pui
inthlahrung hauh lova an dah khup hi
thuneitute hnenah enkawldan mumal
deuh thlen a tha lo maw. VC te hian
parking fee tal la se, Kawngpui an ti
chepin anti tawp zo vek mai.
...Mawitea, Bethel
?? Tunlaiin vengchhungah khawi
khawi emaw ami rawtuai zuar ching
hmuh tur an tam hle mai. Engtia tih
chi nge ni ang, lei sak awm leh awm
l o ch u k an h re t u ra h ng a i i la .
Fimkhur theih naah i fimkhur tlang
zel ang u khai.
...Lanehnuai pa ho ..

Team tel te
Nimin atang khan 1st
HT.Vanlalchhunga Memorial Volleyball
Tournament chu Chhura Hmunah
khelh tan a ni a, team tel te :
1) HT.Chhuanga Memorial Club
2) Friends Forever
3) Megabits (Blue)
4) Bethel Mission School
5) Dim Dim
6) Ngaih Zam Vel
7) Defending Champion
8) Megabits (White)
9) Zokhaw
10) Sangtluanga Inleng
11) Agape
12) Ka thianpa
13) Sangzela Memorial V/C
14) White Tornado

MALSOM ENTERPRISE
INRINDIKSIAK
BYMA Chanchinbu leh
Malsom Enterprise, Bethel Kawn
chuan EURO khelh mekah
Champion tur leh Top Scorer tur
inrindiksiak a buatsaih a, Knockout
Round khelh hma ngeiin rin theih
a ni ang. Lawmman atan Top up
man Rs.100/- ve ve a ni ang. Top
up leh pawisafaia duh tan mahni
duhthlanna a ni ang. Ring chur
chur la, i tan Malsom Enterprise
vanneihna leh hlimna ni mawlh teh
se khai.
Phone Number - 8792 870
830 ah sms emaw whatapps ah
thawn theih a ni ang. Number
pakhat atangin vawikhatbak a rin
theih loh. SMS-a i thawn tawh
chuan whatsapp a ngai tawh lo.

BRANCH HRUAITUTE

1. C.Lalthantluanga
2. R.Thangseia
3. R.Lalramhluna

President : Lalsanglura Zote


Ph. 9615713128

KHUANGCHERA SECTION
Khuangchera
section
member, T-shirt duh tur a in report
la la lo te ten Rs.250/- kengin Nl
chingsawmluni Treasurer(K-sect)
hnen ah a lak theih reng e, bat erawh
phal a ni lo ang.

Chhiattawh Chunga
Lawmthu Sawina
Kan pa Thangngokaman dt
12.6.2016-a min boral san
chungchangah keini chhungkua hian
lawmthu sawina tur kan nghah hle
mai a. A damloh tirh atanga min
buaipuitu zawng zawng te,
Damdawiina kan awmchhung pawha
min lainata min kantu zawng zawngte
chungah lawmthu kan sawi a. Sum
leh pai mai bakah eitur chi hrang
hrang mi petu zawng zawng chungah
kan lawm tak zet a ni.
Khawtlang hruaitu YMA leh
VC te, Kohhrana kan rawngbawlpui
zawng zawngte, mimal tin hnenah kan
lawmthu hi sawi dawn ila kan sawi
seng dawn si lova, Byma Chanchin
hmanga kan lawmthu sawi hi min
pawmsak turin kan nge che u a, kan
chunga in thatna zawng zawng hi
Pathiani a let tam takin rul che u rawh
se tih hi kan tawngtaina a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Thangngaihpianga te chhung
Khuangchera Section

PAWIMAWH LUTUK
Bethel Venga rawn awm thar
reng reng ten mahni awmna hmasa
atangin Central YMA Pem Lehkha
siam, a petute Phone No. chuang
ngei rawn neih zel tur a ni a, lehkha
zir emaw, hun reivaklo awm tur tan
Testimonial neih bawk tur a ni..
In luah tur nei reng reng ten
Pem Lehkha neilo chu luah tir loh
tur a ni a, huan lo ram hralh tur
pawhin India khua leh tui dik tak
hnenah chauh hralh tur a ni. Mipui
ten ngai pawimawha zawm tlan
hram i tum ang.

Sd/ Secretary, Bethel Br. YMA

Tu Bucket Nge
Bethel Bazar bulah Bucket
theihnghilh kan awm a, a neitu chu
Pu R.Lallianzuala @ Patea te thingpui
dawrah ngaihven theih a ni e.

Khawhar In Zaikhawm Dan


Pu Thangngokama te In
Zan
Taitesena
Vanapa
Neuva
Khuangchera
Total

1-na 2-na
05
06
24
14
12
7
24
30
65
57

3-na Total
19
30
26
64
20
39
30
84
95
217

Vice Pre. : C.Rohmingliana


Ph. 9862506083

Secretary : H.Lalduhawma
Ph. 8014787066

Asst.Secy : F. Lalhriatpuia
Ph. 9862614280

Treasurer : C.Lalmuansanga
Ph. 8974742259

Fin.Secy : Kenneth Lalthanzauva


Ph. 9615441976

BYMA SHOTGUN

C HAWNGKHUM D AN T LANGHUAT

LOH

(Thutak hla taka khukpui awih loh,


BYMA Shotgun a ni tlat mai lei le)
Hman zan pavalai pawl thusawi chu a
ka inbuatsaihna lo zawk kan luanchhuah pui
kha. YMA Comt. kohna kan ken chu. (true)

..Amah Pu Hriata, V-Sec.


Lawn tih chunghchang hi a hrethiam
tan chuan ril deuh a ni.

..Pu Pana, T- Sec.


Nimin ka volley ball beng chu pumrua
en chuan vaw kun ber tur a sin mawle kan
nih tiraw..Malai.

..Pu mamuana, N-sec...


Tun lai chu ka single chiang bawk a,
MHIP lam ka tui riau mai...

..Tv.Opa T- Sec.
Thiam neih ve loh chu pian nalh deuh
in kan hawi kan hawi mai a nih hi..foot ball
an ti volleyball an ti thul....hmm...

..Tv Rintlaka,T- Sect...


Jox coola te ang chen chu ni ve i lang
chuan eee, volleyball hi eizawn nan ka hmang
lo ang tih tu nge sawi thei.

..Tv Zova T-sect...


Kan thian ho chu, veng chhung
tournament in siam ho hian mi tibuai pha ve
ngai meuh lo a ni e...
.

Tv Ramngheta,.V-Sect..

Enga tinge, kan in ngaihzawn lai khan


thil min lei ziah sia, tun ah eng mah min lei
duh tawh miah lo a......nghakuai an chiahin
sangha man tawh hnu ah tu nge changpat
barh nawn ngai a...

..Pu,Sawma K-sect...
Ka horoscope ve thung aw......Kar thar
hian SMS thlum tak i dawng dawn,i first
love khan pasal a neih san dawn che,
kohhran a in hmang mi i nih chuan inkhawm
taimak leh zual a tha ...lucky day..Naktuk..
..Tv Makenetha(Br fin) V-sect....

Ka upa telh telh a, ka ho tulh tulh mai


zawng a nih hi..
..Pu Bawla.. T-Sect...

Kan MHIP football practice chu Ball


liam apiang umpui ziah an ngai a, a nawmna
leh a hrehawmna a awm.
..Tv..Sangpuia, MHIP Coach

KEIMAHNI
A hmasain BYMA chhungkuate tukin
min hruai thlengtu kan Pathian hmingin
Pathianni Chibai vek u. A lawmawm e mai.
Tunkar ralta chu vengchhungah thil
engemaw tihah a buaipuitute kan nih
avangin indaih loh a na leh pek hle.
Chanchinbu lamah pawh kan in sawr bing
thei lo. A lo englo deuh a nih chuan
hriatthiamna hmangtute kan ni kan tih kha.

Printed at CK Press, Vengthlang : Champhai, Copies 550