t

:

Reg:~,,~,~; ? ,~""" ~·3Ri{J.1t

Hora: ..• ,_ "r" •.•. r ••• r T> ••••• • .. •• .. ••••••••••••

l." -,

MINISTERIO PUBLI FISCALIA DE LA NACID

)~fj~AL~;~~RA

SUMILLA: FORMULO DENUNCIA

SENORA FISCAL DE LA NACION

Marisol Espinoza Cruz, Congresista de la Republica, identifieada con DNlo 02794608, domiciliada para estos efeetos en el Congreso de la Republica, Av. Abancay sin, Oficina N° 234 (Oficina de Coordinaci6n del Grupo Parlamentario Nacionalista), Lima; en el ejercicio de las facultades de fiscalizaci6n que me confiere la Constituci6n Politica del Peru y el Reglamento del Congreso de la Republica, a usted atentamente digo:

Denunciados

Formula den uncia penal en contra del Gerente General de la CIA Minera Caudalosa S.A. Senor Alberto Ernesto Pescetto Raffo, identificado can ONI Nil 10224968, Y a los miembros del Directorio de la empresa de CIA Minera Caudalosa S.A., senor Ernesto Aberto Juan Fabian Fernandini Raffo, identificado con DNI N° 06362046, senor Ernesto Arturo Raffo Paine, identificado can DNI N° 09343918 y senor Guillermo Juan Velaochaga Raffo, con DNI N° 08250296, quienes seran notificados en Camino Real N° 456 Interior 6-54, Oistrito de San Isidro- Lima, por los delitos contempladas en el articulo 2860 (Contaminacion de aguas ° sustancias destinadas al consumo), 304°{Contaminacion del ambiente), 3050 (Formas agravadas) y 3060 (Incumplimiento de las normas relativas al manejo de residuos s61idos) del C6digo Penal. Asimismo, este derecho no s610 Ie corresponde al lmputado, contra quien S8 dirige la persecuci6n penal (raz6n de ser del proceso), sino tarnbien al tercero civilmente responsable, que en este caso es Empresa CIA Minera Caudalosa S.A, par 10 que solicito se la tenga en cuenta en el presente proceso.

1

I. Petltorio

Que, al arnparo del articulo 1590 de la Constituci6n Pollttca del Peru, cumplo con poner en su conocimiento los hechos que a continuaci6n procedo a exponer, con la finalidad de que se inicien las lnvestlqaclon correspondientes, sabre el presunto iliclto, reservandorne el derecho de formular las denuncias constitucionales que pudieran corresponder contra aquel/os funcionarlos pubncos que astenten la prerrogativa del antejuicio politico.

II. Fundamentos de Hecho

1. Que, minera Caudalosa fue creada en 1942 par psquenos mineros agrupados par el Banco Minero. Heclen en 1989 Caudalosa Chica, con capltales peruanas de propiedad del grupo Raffo, asumi6 el control de dicho asiento minero.

2. Que, el ultimo viernes 25 de junio de 2010, al promediar las 20.00 horas, se origin6 un alud de relaves mlneros hacla el rio Totora, en el distrito de Huachocolpa, asi como tambisn la contaminaci6n del 80 par ciento del rio Opamayo, el cual desemboca en la localidad de Lircay, capital de /a provincia de Angaraes, Huancavelica.

3. Que, en el asiento minero Caudalosa, fue el origen del desembalse de los relaves. EI deposito de los relaves es ahora un boquer6n, una especie de crater de 200 metros cuadrados de extension, por el que salieron todos los desechos toxlcos que en primer lugar alcanzaron el cauce del rfo Escalera. En este afluente sa puede observar que los desechos mineros, una suerte de barre color plomo, alcanzaron hasta los 10 metros de altura.

4. Que, funcionarios de Defensa Civil alertaron que la contamlnaclon provocada por los relaves que cayeron al rio Opamayo, en Huancavelica, tras la rotura de un dique de la minera Caudalosa Chica amenaza can !Iegar hasta el rio Urubamba, en Cusco.

2

5. Que, esta situaci6n ya afecta a los rlos Sicras, Escalera, Totorapampa y Huachocolpa. EI fin de semana, unos 21,240 metros cublcos del t6xieo cayeron a la cuenca que comprende los rios Huachocolpa y Opamayo. producto del accidente en el dique.

6. Que, los pobladores de la localidad de Lircay (capital de la provincia de Huancavelica - Angaraes) denunciaron que la contaminaci6n los continua perjudicando y, adernas, las truchas principal fuente de alimentaci6n de la zona, siguen muriendo, como se puede apreciar en el video adjuntado. (anexo I).

7. Que, a pesar de 10 ocurrido los funcionarios de la CIA Minera Caudalosa S.A, no avlsaron a ta poblaci6n sobre la ruptura del dique, pera 10 mas indignante en este hecho, como senata la Coordinadora Andina de Organizaciones Indlgenas (CADI), radica en que la citada empresa minera no alert6 a la poblaclon de tal contammaclon. poniendo en serio peligro la vida de hombres, ani males y sembrios que consumen las aguas de estes rlos para su supervivencia. EI vertido del material altamente t6xico fue alertado reclen el domingo 27 a las 4 de la tarde por Carlos Candiotti, dirigente y comunicador indigena, como consecuencia del desastre, se pueden observar miles de truchas muertas en las rlberas del rio Opamayo

8. Que, lamentablemente este acto es un atentado directo a la salud de los pobladores, al no ser informados, los comuneros han consumido truchas envenenadas con plomo y otros metales t6xicos. Adernas los ani males siguieron consumiendo las aguas contaminadas can los relaves.

9. Que, asrmsmo, el Comite de Fiscalizaci6n del Media Ambiente de la Provincia de Angaraes indico que los danos causados contra la ecologia del

3

rio Opamayo son "muy graves", pues en toda su ribera encontraron miles de truchas muertas.

10. Que, la Minera Caudalosa S.A, permanentemente vierte sus relaves sin ninqun tratamiento a los cauces del rio Opamayo, y los funcionarios de Osinergmin, que tienen la obligaci6n de supervisar, no sanclonan a la empresa, pese a que la empresa se encuentra sin cumplir con el Programa de Adecuaci6n y Manejo Ambiental (PAMA) como exige la ley y a pesar de que Osinergim cuentan can un Informe elaborado en el ana 2009, por la empresa Supervisora Consorcio se ingenieria SRL y HLC SAC, donde se puede apreciar (pagina 16 y 17) que de acuerdo a los resultados obtenidos de los analisis realizados al agua, muestran un valor de Arssnico, Zinc, Plomo y Cobre sobre pasan los Ifmites establecidos. Asimismo, este informe recomienda que la Minera Caudalosa debe mitigar los altos contenidos de Pb, Cu, Zn y As (anexo II); asimismo, OSINERGIM, mediante el Oficio N° 268-2009-0S-GFM, senala que: "". de las muestras del rio y de los ef/uentes de las unidades mineras que tienen tetecion directa con e/ mismo resultado se determinaron infracciones a las normas ambientales en la Unidad de Huachoco/pa uno de la Campania MINERA Caudalosa S.A ... ".{anexo /fI)

11 . Que, desde el sabado 26 de junia, a ralz de que se produjo el desborde de los relaves de la minera Caudalosa hacia los rlos de ta zona. EI rio Totora Pampa, tam bien conocido como Huachocolpa, ya no tiene truchas. Sus afluentes mas proxlmos, Escalera y Opamayo, tampoco. Los desechos t6xicos se han extendido a 10 largo del cauce de e50S tres rios, que en total suman 70 kilometres.

12. Que, el especlallsta ingeniero Juan Ospina Nunez, especialista en cuencas hidroqraflcas y miembro de la Mesa de Dialogo de la Descontarnmaclcn del RIo Mantaro, ha selialado 10 siguiente:

4

I ~ " '. .'

"Toao ser vivo que haya podido extstir en dichos rlos ha tenido que ser destruido par los desechos de minerales que se precipitaron a sus cauces porque estos son altamente toxicos y contienen toda clase de reactivos cuimicoe (acidos) que se utifizan en e/ tratamiento de los concentrados de minera/es". Estimo que los relaves mineros continua ran matando tada /a biadiversidad que exista aguas abajo. "La contsmtnecion es total hasta /a desembocadura del rio Opamayo en e/ Urubamba",

13. Que, este preocupante dalio ecol6gico esta afectando a mas de dlez comunidades de la provincia de Angaraes, en Huancavelica, las mismas que son: Totora, Palcas, Yanaututo, Tucsipampa, Rumichaca, Lircay, Ocopa, Anchanga, Huayllay, Callanmarca, Huancahuanca, Can galla, entre atras. (anexa IV)

III. Fundamentos de Derecho

Mediante ta vulneraci6n del c6digo penal 59 han vista vulnerados los siguientes derechos:

Derecho al Agua

Es necesario camenzar con un este tema tan importante ya que es un derecho nuevo concebido a las personas que se relaciona con atros muy impartantes como es el derecho a la salud y por conexidad a la vida. EI derecho que tiensn las personas al agua dentra de los recursas naturales, no cabe duda que el agua es el principal de todos, por ser imprescindible para la vida y la salud de las personas. Sin embargo, es necesaria senelar que al mismo tiempo, es limitado, per 10 general mal apravechada y en estos dlas este elemento de surna importancia para la salud y par ende para ta vida esta slenco contarnlnado.'

1 En la actualidad, 1,100 millones de personas en el mundo padecen escasez d~ agua potable y sa estlma que lIeganln a 2,500 millonas an e12025. Sa calcula que en dicho ana la demanda de agua sera un 56% superior que el suministro (Cfr. diario Peru. 21 , Lima, 5 de octubre de 2008, p, 20).

5

La contaminaci6n de los recursos hldrlcos que son fuente de abastecimiento de las comunidades que viven en nuestra Sierra, conforme se encuentra acreditada mediante los informes tecnlcos (en poder de OSINERGIM), y la pasividad del Estado frente a estos hechos, constituye una violaci6n del derecho al agua de las comunidades de la zona de Influencia de Huancavelica, lirnltando su acceso a suficiente agua segura y de calidad aceptable y poniendo en grave riesgo la vida de las personas que consumen. Conforme la legislacion internacionallo establece, el alto cornlsionado de la GNU para los Derechos Humanos, senor Sergio Vieira de Mello, afirm6 que el agua es un "componente integral del derecho a un nivel de vida adecuado y por ende al derecho a la vida".

Los Estados miembros del Pacto Internacional de Derechos Econ6micos, Sociales y Culturales, el cual el Peru es firmante, tienen el deber de cumplir de manera progresiva, sin dlscrimtnaclon alguna, el derecho al agua, que brinda a todas las personas la oportunidad de gozar de agua suficiente, flsicamente accesible, segura y aceptable para uso domestico y personal. Segun el documento mencionado, la apllcaclon praetlca de este derecho debe ser factible, puesto que tad os los Estados miembros ejercen control sobre una variedad de recursos, que incluyen el agua, la tecnologla, los recursos financieros y la ayuda internacional, junto con otros derechos establecidos en el Pacta Internacional de Derechos Economicos, Sociales y Culturales. 2

Tratandose del derecho al agua potable, el Tribunal Constitucional del Peru, considera que a nivel internacional aun se encuentran pendientes de desarrollo rnuchos de los arnbltos que comprenderfa el derecho al agua potable. En vista de ella, para el Tribunal este derecho S8 encontrarla contenido en la cltlUsula de los derechos no enumereaoe, pues su reconocimiento se encontraria ligado directamente a valores tan importantes como la dignidad del ser humane y el Estado social y democratico de dcrecno."

2 hhp:JJwww.consorcio.org/CIES/hlmf/pdfs/dlagnostico17.pdf 3Sentencia del Tribunal Constituclonal. EXP N.o 6546-2006-PNTC.

6

EI derecho al agua esta intimamente Iigado al derecho de la Salud y a la Vida, desde 1948, cuando se aprobo la Declaraci6n Universal de los Oerechos Humanos, el Sistema de las Naciones Unidas ha basado su accionar en la promoci6n del reconocimiento de todos los derechos humanos sin exclusi6n. En las sentencias del Tribunal Constitucional (TC) recaldas en los expedientes N°. 6546-2006-PArrC, de 7 de noviembre de 2007, y 6534-2006-PNTC, de 15 de noviembre de 2007, el TC reconoce derecho al agua potable como fundamental, contenido impllcitamente en el articulo 30 de la Constituci6n (cfausufa de los derechos no enumerados). Es importante decir que esta clausula es id6nea para dar respaldo constitucional al derecho al agua potable cuyo reconocimiento hace el Tribunal, es importante serialar que el agua es un elemento esencial para la vida humana, para la salud basica y para la supervivencia, ast como para la produce ion de alimentos y para las actividades econ6micas.

En el Peru, nuestro ordenamiento juridico contempla en el C6digo Penal el articulo 2860 sabre contaminaci6n de aguas 0 sustancias destinadas al consumo, serialando que:

II ... EI que envenena, contamina 0 aduftera aguas 0 sustancias aJimenticias 0 medicinales, destinadas a/ consumo, sera reprimido con pena privativa de libertad no men Dr de tres ni mayor de diez sitos ... "

En el presente caso el presente delito queda comprobado tat y como se pueden apreciar en las fotos que se adjuntan en la presente denuncia; aslrnlsmo, en el Informe de la empresa Supervisora Consorcio SC ingenieria SRL y HLC SAC la CIA Minera Caudalosa S.A, se puede apreciar claramente que el caudal del rio se encuentra can niveles de contarnlnacton mas altos de los permitidos por la Ley Nacional, debido a los relaves arrojados en el rio par la empresa minera. Oebemos tener en cuenta que los relaves contienen altas concentraciones de qufrnioos y elementos que alteran el medio ambiente. Son los desechos que resultan del lavado de minerales, los cuales contienen sustancias t6xicas como el Arseruco,

7

Cadmio, Cianuro, Mercurio, Zinc y Selenio, los mismos que al tener contacto can el agua y el subsuelo, altera su composici6n natural afectando la salud d elas personas.

EI bien jurfdico protegido en el presente caso es la Salud Publica, slendo el sujeto activo cualquier persona y el sujeto paslvo es la colectividad. La conducta tlpica consiste en envenenar, volver toxica una cosa 0 adulterar, cambiar, transformar las cualidades de una cosa, aguas 0 sustancias alimenticias a medicinales destinadas al consumo. Este delito se consume cuando se ha creado la situaci6n de peligro.4

Derecho ala Salud

Dsbldo a los hechos acontecidos el 25 de junto, se agrega como agravante el que los habitantes de unos diez poblados que dependen para su sobrevivencla de las aguas del rio, pues utilizan sus aguas para beber elias mismos y sus ani males, as! como para regar sus sernbrlos y pescar las abundantes truchas que contenia, no fueran prevenidos hasta dias mas tarde, lapso en el que estuvieron haciendo uso de las aguas contaminadas, poniendo en grave riesgo la salud de los pobladores. Delito penado y contemplado en el articulo 305.- Formas agravadas

La pena privativa de libertad sera no menor de cuetro eiios ni mayor de siete anos y con trescientos a mil dias-multa et el agente incurre en cualquiera de fos siguientes supuestos:

"... Fa/sea u ocune informacion sabre ef hecho contaminante, la cantidad a ca/idad de las descargas, emistones, filtraciones, vertimientos 0 radiaeiones contaminantes referidos en el articulo 304, a fa autoridad competente 0 a la {nstitucion autorizada para realizar lab ores de fiscalizacion 0 auditorfa ambiental ... "

4 Momethiano Santiago, Javier. C6digo Penal Exegetico. Pag, 625.

8

EI derecho a la salud es indesligable del concepto de desarrollo humano, y supone tanto el derecho al cuidado de la salud como a condiciones de salubridad y vida digna, en tanto la salud es inseparable del medio humano en el cual se habita. De esta rnanera, la salud se entiende no s610 en sus aspectos recuperativos y aslstenclales, sino princlpalmente desde la perspectiva de su promoclon.s que consiste en "proporcionar a los pueblos los medios necesarios para mejorar su salud y ejercer un mayor control sobre la mlsrna"

La salud ambiental constituye una funcion esencial de la salud publica que se refiere a las actividades de identiflcacion, evaluaclon, control y prevencion de los factores tlslcos, qulmlcos, bloloqlcos, sociales y psicosociales presentes en el ambiente que puedan afectar de manera adversa la salud humana. Una de las funciones de la salud publica ss, entonces, el sansamiento del media, can el prop6sito de asegurar las mejores condiciones del ambiente para la protsccton de la salud, a traves de medidas como el abastecimiento de agua potable, 81 adecuado manejo de los desechos y el control de la contaminaci6n del agua y del suelo, entre otros. La lmportancla del saneamiento del medio S8 deriva, precisamente, de las multiples enfermedades - lncluso mortales - que ocasionan las condiciones sanitarias del arnblente."

La Comisi6n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), ha seflalada que "Ia severa contarninadon ambiental" que plantea "amenazas persistentes a la vida y la salud humanas" pod ria dar lugar a una vlolacion del articulo 4°7 de la Convenci6n Americana de Derechos Humanos. Ha afirmado, adernas que, las "condiciones de graves contaminaci6n ambiental que podrfan ser la causa de

5 http://www.consorcio.orglCIES/htmllpdfs/diagnostico17.pdf

6 Defensorfa del Pueblo. EI Derecho 8 18 Safud: En te Gonstitucion, fa Jurfsprudenc:ia y los Insfrumentos Internac:ionales. Bogota D.C.: Defensoria del Pueblo. 2003. pp. 88-89.

7 EI primer inciso del referido articulo 40 establece que: "Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho estara protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepcion. Nadia puede ser privado de la vida arbitrariamente,"

9

senas dolencias flsicas, el deterioro y sufrimiento de parte de la poblaclon local, no guardan consistencia con el derecha a ser respetados como seres humanos"."

La CIOH tarnblsn ha afirmado que cuando las empresas privadas sean directamente responsables par la contamlnacion, es el Estado internacionalmente responsable por los danos resultantes de su incumplimiento para normar los actos privados que contravinieron los derechos fundamentales de las personas afectadas. En realidad, la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sabre el articulo 1.109 establece que el Estado es responsable par los aetas ilegales par parte de terceros que violan los derechos humanos, cuando el Estado no actua can "Ia debida diligencia para prevenir la violaci6n 0 para tratarla en los terrninos requeridos par la Convenclon", es decir, can una investiqacion seria, sanci6n a qulenes ha perpetrado tales aetas, e indemnizacion para las victlrnas (Caso Velasquez Rodriguez, Sentencia del 29 de julio de 1988 (Ser. C) N° 4, parr. 172).

Una lectura concordada de los articulos 40 y 1.10 de la CADH, obliga a los Estados Partes a adoptar la legislaci6n apropiada para proteger a la poblacion en contra de la contaminaci6n, a remediar la actual contamlnaclcn, a compensar a las partes perjudicadas. y a prevenir /a repetici6n de estas violaciones a futuro a traves del castigo y de la aplicaci6n rigurosa de la legislaci6n, En ese sentido 10:

EI derecho a que se respete /a vida individual no se limit8, sin embargo, a la proteccion contra la muerte provocada de manera arbitraria. Los Estados partes deben tomar ciertas medidas positivas para salvaguardar /a vida y la integridad ffsica. La contaminaci6n ambienta/ grave puede presentar una

a INFORME SOBRE EL ECUADOR cit. por Tara Melish. La protecci6n de la DESC en el Sistema Interamericano. En: Universidad Peruana Cayetano Heredia. M6dulo III: Derachos en Salud. Diploma Internacional de Derechos Humanos en Safud. Lima: UPCH. 26 al 30 de Agosto de 2004.

9 EI articulo 1.10 de la CADH establece que: Los Eslados Partes en 851a Convencl6n se comprometen a respetar los derechos y libertades reconocidos en ella y a garantizar su libre y plena ejercicio a toda persona que este sujeta a su jurisdlccion, sin dlscrlmlnaclon alguna par motivos de raza, color. sexo, idioma, religion. opiniones pollficas 0 de cualquier atra indole, origen nacional 0 social, posicion econ6mica, nacimiento a cualquier otra condici6n social.

IilINFORME SOBRE EL ECUADOR ... op, cit.

10

amenaza a la vida y fa sa lua del ser humano, y en su debido caso puede dar lugar a (a obligaci6n del Estado de tamar medidas razonables para evitar dicho riesgo, 0 las medidas necesarias para responder cuando las personas han sido lesionadas.

EI Tribunal Constitucional Peruano: derecho a la salud y la protecci6n del media ambiente

EI contenido del derecho fundamental a un medio ambiente equilibrado yadecuado para el desarrollo de la persona esta determinado por los siguientes elementos, a saber: 1) el derecho de gozar de ese media ambiente, y 2) el derecho a que ese media ambiente se preserve.

En su primera manifestaci6n, esto es, el derecho de gozar de un medio ambiente equilibrado y adecuado, dicho derecho comporta la facultad de las personas de poder disfrutar de un medio ambiente en el que sus elementos se desarrollan e interrelacionan de rnanera natural y arrnonlca: y, en el caso de que el hombre intervenga, no debe suponer una alteraci6n sustantiva de la interrelaci6n que existe entre los elementos del media ambiente. Esto supone, par tanto, el disfrute no de cualquier entorno, sino unicamente del adecuado para el desarrollo de la persona y de su dignidad (articulo 1 de la Constituci6n). De 10 contrario, su goce se verla frustrado y el derecho quedaria, asi, carente de contenido.

Pera tarnbisn el derecho en anausls se concretiza en el derecho a que el media ambiente se preserve. EI derecho a la prsservaclon de un medio ambiente sana y equilibrado entralia obligaciones ineludibles, para los poderes publlcos, de mantener los bienes ambientales en las condiciones adecuadas para su disfrute. A juicio de este Tribunal, tal obliqacion alcanza tam bien a los particulares, yean mayor raz6n a aquellos cuyas actividades econ6micas inciden, directa 0 indirectamente, en el media ambiente. (Expediente 0048-2004·AlfTC, fundamento 17)

En cuanto al vinculo existente entre la producci6n econ6mica y el derecho a un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de la vida, se rnatertanza en funci6n de los principles siguientes: a) 91 principia de desarrollo sostenible a sustentable ( ... ); b) el principio de conservaci6n, en cuyo rnerlto se busca mantener en estado

11

optima los bienes ambientales; c) el principio de prevenclon, que supone resguardar los bienas ambientales de cualquier peligro· que pueda atectar su existencia; d) el principio de rsstauracion, reterido al saneamiento y recuperacion de los bienes ambientales deterioradas; e) el principia de mejora, en cuya virtud se busca maximizar los beneficios de los bienes ambientales en pro del disfrute humano; 1) el principia preoautorio, que comporta adoptar medidas de cautela y reserva cuando exista incertidumbre cientifica e indicias de amenaza sobre la real dimension de los efectos de las actividades hurnanas sabre el ambiente; y, g) el principio de compensaci6n, que impllca la creaclon de mecanismos de reparaci6n por la explotaclon de los recursos no renovables. (Expediente 0048-2004-AI/TC, tundamento 18)

Son instrumentos de la Polftica Nacional Ambientallas norrnas, estrategias, planes y acciones que establece el CONAM y las que propanen y disponen, sequn sea 81 caso, en cada nivel-nacional, regional y local-las entidades del sector publico, del sector privado y la sociedad civil. EI sustento de la polltica y de sus instrumentos 10 constituyen los siguientes lineamientas: (, .. ) f) la aplicaci6n del criteria de precaucl6n, de modo que. cuanco haya pellgro de dana grave 0 irreversible. ta falta de certeza absoluta no debera utillzarse como raz6n para postergar la adopclon de medidas efrcaces para impedir la deqradaclon del ambiente.

En este senti do, la normativa y los enunciados referidos a la proteccion social, ala seguridad social, ala educaclon, ala alirnentacion adecuada, al respeto a la vida, la intimidad, al beneficio del progreso cientifico, ala participaci6n, a la informacion. a la eliminaci6n de practlcas noeivas, la eliminaci6n de la tortura, la violencia contra los ninos, son algunos aspectos que debieran estar claramente configurados en las legislaciones nacionales. Como se contempla en nuestra leqlslacion naclonal el articulo 286°,304° Y 305°, del C6digo Penal.

Fuante: Santencia 2002-2OO6·pcrrc, FundamenlOs 29,30 Y 32

Es necesario recorder que el derecho a la vida es el prius de todos los demas derechos dandoles soporte, el entorno adecuado donde se desarrolla la vida y se ejercen los derechos es elemento impreseindible de su dlsfrute."

11 Usera Canosa. Raul. Constituci6n y Media Amblente. Pag. 116.

12

La OMS consagra en su constituci6n (1946) "EI derecho al grado maximo de salud que 58 pueda lograr", (declaraclon del derecho ala salud que se reiter6 en Alma Ata (1978) y en la Declaracion Mundial de la Salud adoptada por la Asamblea de la Salud en 1998). EI derecho a la sal ud significa, en la practice, que se deben poner en su servicio una serie de normas, instituciones, leyes y un entarno proplclo, de manera que se garantice de la mejor manera su disfrute por parte de cada individuo y su comunidad. EI derecho a la salud es, adernas, un derecho inclusivo, esto significa que no s610 abarca la atenci6n de salud oportuna y aproplada, sino tarnbien los principales determinantes de la salud, como el acceso al agua limpia y potable, a condiciones sanitarias adecuadas, a alimentos sanas, a una buena nutrlcion, una vivienda adecuada, condiciones sanas en el trabajo yen el medio ambiente; acceso a la educacion e informaci6n sabre cuestiones de salud, incluida la informacion sobre salud sexual y reproducfiva."

Derecho a un Medio Ambiente Equilibrado

EI envenenamiento de las aguas del rio Opamayo como consecuencia del colapso de un dique que retenia 21, 420 metros cublcos de relaves pertenecientes a la empresa minera Caudalosa Chica, este hecho constituye el accidente ambiental mas grave acaecido en el pars en los ultlrnos arios. EI derrumbe del dique ocasian6 que un alud de relaves se precipitara a las aguas del rio Totora (distrito de Huachapampa, Huancavelica), las cuales pasaron al Opamayo, del eual es afluente, contamlnandoto a 10 largo de 80 kil6metres.

EI derecho constitucional a un media ambiente adecuado es un derecho de tercer nivel, por el alcance de su protecci6n, para el Doctor Luis Bramont-Arias, el medio ambiente es entendido, como la suma de las bases naturales de la vida humana dentro del eual encuentran protecci6n las propiedades del Suelos, el Aire y el Agua, as! como la Fauna y Flora y las condiciones ambientales de desarrollo de

12 Dr. Manuel Pana, Reprasantan!e da la OPS/OMS en el Peru

13

estas especies, impidiendo que el Sistema Ecol6gico sufra alteraciones perjudiciales, concibiendolo como un bien Juridico de naturaleza universal, dado que su titular viene constituido par toda la Soeiedad, y aut6nomo, en la medida en que la importancia del media ambiente justifiea por SI sola la necesidad de garantizar su integridad de agresiones futuras, sin que para ella hay que vincularla la previa puesta en peligro.13(Subrayado nuestro)

La Constituci6n Politica del Estado de 1979, lamentablemente trat6 escasamente la defensa del medio ambiente, heche que fue modifieado gracias a la influencia de la leqlslaclon internacional en la Oonstituclon de 1993. EI articulo 2 inc. 22 de la Constltuclon PoHtica del Peru, contempla como derecho fundamental, el derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de la vida, el cua1 se complementa con el articulo 6r de Ia citada Carta Fundamental, en el senti do, que el Estado determina la politica nacional del ambiente, quien ejerce est as funciones es el reclen creado mediante Decreto Legislativo 1013, Ministerio del Ambiente, que tendra como funcion general diseriar, establecer, ejecutar y supervisar la politica nacional y sectorial am biental , asumiendo la rectorla can respecto a ella. Asimismo, EI Codigo Penal contempia en el titulo XIII los delitos cometidos contra el medio ambiente como par ejemplo el articulo 3040, referido a la Contarninaclon del ambiente el mismo que a la ietra dice:

". .. EI que, infringiendo leyes, reglamentos 0 Ifmites msximo« permlsibles, provo que 0 realice descargas, emisiones, emisiones de gases toxic as, emisiones de ruido, filtraeiones, vertimientos a radiaeiones eontaminantes en la atmosfera, el suelo, el subsue/o, las aguas terrestres, marftimas 0 subterrimeas, que cause 0 pueda eausar perjuicio, a/terae/6n 0 dana grave a/ ambiente a sus componentes, la calidad ambiental a te salud ambiental, segun la califieac/on reglamentaria de la autoridad ambiental, sera reprimida con pens privativa de libertad no menor de cuatro enos ni mayor de sels atlas yean cien a seiscientos dfas-multa ... "

13 Sramant-Arias Torres Luis Alberto y Garda Cantizano, Marfa del Carmen, Manual de Derecho Penal, Parte Especial4ta Edicion, lima, 1998, pp.581-582

14

Cabe recordar que el bien juridico tutelado, es el media ambiente y este dellto S8 consuma simplemente con la puesta en peligro del bien jurfdico que en este caso es el media ambiente. En la actualidad el Opamayo es un rio muerto, como consecuencia de las cantidades de plomo y otros minerales vertidos en sus aguas, 10 que ha ocaslonado el fin de toda la vida animal que contenfa, en este momento miles de truchas se pudren en las riberas del rio.

EI fin del Estado as proveer el Bien Comun, es decir el Bienestar General, es pues su principal deber proteger el media ambiente, entomo esencial de la vida y los recursos naturales que satisfacen las necesidades vitales de todos los habitantes del Peru. En nuestro pais, esta protecclon se hace evidente a nivel constitucional y a nivel de acci6n penal.

En el Peru, el contenido del derecho a gazar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de la vida, se encuentra definido en el Fundamento 17 y 31 de la Senten cia N° 0048-2004-PlfTC 1' ... EI contenido del derecha fundamental a un media ambiente equi/ibrado y adecuado para e/ desarrollo de la persona e5M determinado por los siguientes elementos, a saber: 1) el derecho a gozar de ese medio ambiente y 2) e/ derecho a que ese medio ambiente se preserve ... ".

EI derecho a gozar de un media ambiente equilibrado y adecuado, dicho derecho cam porta Ia facultad de las personas de poder disfrutar de un media ambiente en el que sus elementos se desarrollan e interrelacionan de manera natural y arm6nica; y, en el caso en que el hombre intervenga, no debe suponer una alteraci6n sustantiva de la interrelaclon que existe entre los elementos del medio ambiente. Esto supane, par tanto, el disfrute no de cualquier entorno. sino unicamente del adecuado para el desarrollo de la persona y de su dignidad (articulo 10 de la Constituci6n). De 10 contrario, su goee se verla frustrado y el derecho qusdarla, aSI, carente de contenido. 14

14 Marfa Delfina Vidal La Rosa Sanchez. Oefensa del Medic Ambiente.

15

Este derecho, en su dimension prestacional, imponga al Estado tareas u obligacianes destinadas a conservar el media ambiente sana y equilibrado, las cuales S8 traducen, a su vez, en un haz de posibilidades. Desde luego, no solo supone tareas de conservacton, sino tam bien de prevenci6n de danos de ese ambiente equilibrado y adecuado para el desarrollo de una vida digna. Dentro de las tareas de prestaclon que el Estado ssta lIamado a desarrollar tiene especial relevancia la tarea de prevenelon y, desde luego, la realizaci6n de accione destinadas a ese fin. As!, la proteccon del media ambiente sana y adecuado no solo es una cuesti6n de reparacion frente a daiios ocasionados, sino, y de manera esoecteuneme re/evante, de prevencion de que el/os sucedan. De este modo, fa proteccion del media ambiente puede hacerse efectiva desde la prevision de medidas reactivas que hagan frente 8 los denos que ya se han producido, pasando par medidas que hagan (rente a riesgos conocidos antes de que se produzcan (prevenci6n), hasta medidas que prevean y eviten emenezes de dettos desconocidos a incienos (precauci6n). (FJ 8-9) 15

Legislacion Internacional

En las siguientes constituciones se puede apreclar la preocupaci6n por los Estados en proteger las generaciones futuras y la responsabilidad de los funcionarios y la sociedad en su conjunto.

a) ccnstltuclon de Cuba de 1976

Art 2r.- Para asegurar el bienestar de los ciudadanos y la sociedad, el Estado protege /a netuteteze. Incumbe a/os 6rganos competentes y edemss a cede ciudadano velar porque sean mantenidas limpias las aguas y la atm6sfera y que se proteja ef sue/o, la flora y /a fauna.

b) Constituci6n de Espana de 1978

15Sentencia del Tribunal Constitucional N,D 03048·2007-M

16

Art. 45°. " ... Todos tienen el derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para e/ desarrollo de la persona, est como el deber de conservarlo .... "

c) constltuclon de Brasil de 1988

Art. 2250.- Todos tienen derecho a un medio ambiente ecologicamente equilibrado, bien de uso comun del pueblo y esencial a /a safudable cafidad de vida, imponiendose al poder publico y a /a cofectividad el deber de defenderlo y preservarlo para las presentes y futuras generaciones.

Es clare senora Fiscal que el presente dellto contraviene el ordenamiento jurfdico peruano, atenta claramente contra la salud de la poblacion, poniendo en grave riesgo la vida de los comuneros, asimismo, se atenta contra nuestros recursos como es el agua. Este dellto fue reconocido por la empresa quien can posterioridad al hecho envi6 gente para tratar de mitigar el dano, por el propio el Ministro del Ambiente, ha senalado que la empresa ha incumplido con ta normatividad por 10 que tendra que ser sancionada administrativamente. La empresa minera Caudalasa es responsable de este derrame de toxicos que han dariado la calldad del agua y ecosistemas acuaflcos de los rlos en el departamento de Huancavelica.

Medios Probatorios:

Adjunto a la presente denuncia los siguientes medios probatorios:

a) Video que contians las fotograflas donde S9 puede apreciar la afactacion al medio ambiente provocada par el relave de la empresa Minera Caudalosa S.A. y las truchas muertas par el efecto de los qufmicos.

b) Video que contiene el Informe de la Empresa Supervisora Consorcio se ingenieria SRL y HLC SAC.

c} Mapa de las comunidades afectadas de Huancavelica.

d) Copia del Oficio N° 268-2009-0S-GFM! de fecha 13 de febrero de 2009 de OSINERGIM.

17

· I"

e) Articulo periodistieo de RPP noticias de techa 30 de junlo de 2010.

f) Articulo del Frente Nacional de Trabajadores Mineros, Metalurgicos y Siderurgicos del Peru, de recha 30 de junio de 2010.

g) Articulo periodlstico de ta ventana de la libertad. Com, de fecha 30 de junio de 2010.

h) Articulo perlodlstico del Diario Peru 21 de fecha 30 de junio de 2010.

i) Copia del Informe del Ensayo N° 1687/08, emitido par el laboratorio Environmental Quality a pedido del Cornlte de Fiscalizad6n del Media Ambiente de la Provincia de Angaraes - Huancavelica.

j) Ficha Rue de la empresa Minera Caudalosa emitida par la pagina web de la Sunat.

Portanto:

Solicito a usted senora Fiscal actuar de acuerdo a ley y proceder con la presente denunda en salvaguardia de la poblaci6n de Huancavelica.

]8

- .. ~ .. '-- -;-.

--

/.Y1e.;,..-O'I - '_- c·L,_,,, ! ..._..J{c:...~c-': ... '

p.:-..e .... (j tIL' Pagina 1 de 1

UBICAelON DE LOCALIDADES AFECTADA!

Rfo Opamayo fue contaminado con 21 mil 420 m3 de relave de minera Caudalosa Chi

. ..,

.)1)·lJ r -'r:' •

, l<.) ' ... t .. , II

HU/\[\jC/1VEIJC/'l, .

. @ -·--'·Yau!i-·

- -, $,}nta·Anfl

:.,-:; .

Fuente: (omite de Fiscalizad6n del Medio Ambiente Angaraes.

LA REPUSL

http://eJarepublica_pe/image/2010/iunio/30/so01.ioe:

O)/07/?OlO

.

C 2~1!!~~!!!!!

.-'~~

Set"tor

Miro Ruiz Delgado

Congresista de la Republisa CONGRESO DE LA REPUBUCA

Jr. Azangaro N" 468 - Oficina 317 - 318 CerC?QQ de lima.·

~Ano de la Uni6n Nacional Frente a fa Crisis Extema" ::0 ;

,

rn i I

()!

I

;

IYO i

'.- 1

_';" i

f _F~' ;

'-4,:"11 .:"_,

'''~

.. --.

. ..;

Lima, 13 de febrero de 2009

. . !:'- .

OFICIO ND 268-2009-0S-GFM

," r,

Asunto

Contaminaci6n del rto Opamayo,

Referenda

.

a} Oficio NJ; Oi5-2008-MRD/CR - Registlt Ingreso'W1095869

b) Oficio W 087-2008·2009-MRO/CR - Registro Ingreso N° 1103429

: .

Es grato dlrigirme a usted para saludarlo y dar respuesta a sus Ofictos de la referenda, mediante los cuales soliCita informaci6n sobre la contaminacion que se estaria prcducienco en el rio Opamayo por pane de fa Compal'lla Minera Caudalosa SA

·AI respecto, p~ngo en su conoclmiento que ta empresa supervisora Consorcio SC Ingenieria SRL y HLC ·SAC. designada por este Organismo. efectu6 una supervisiOn en la zona del rio Opamayo con fechas def.9 ~112 de noviembrs de 2008, fa cual incluy6 toma de rnuestras del. rio y de los efluentes de las urndadss rnineras Que tienen relacion directa con el rnisrno; como resuttado se determinaron infracciones a las norrnas ambientales en la Unidad Huachocolpa Uno de la Compai'lia Minera Caudalosa S.A .. razon por la cual se ha iniciado un procedirmento adminlstrativo de sanci6n de acuerdo con la competencia de OSINERGMIN.

En la menclona supervisi6n se determino acemas, que 19S unidades mineras "Podsrosa" de Compa~ra Minern Crisal SAC y ·CambalaChe" de Mfi,era Greece SAC .• emoas pertenecientes a ta pequena mineria. infringen las norrnas sobre enuentes, snuacron Que se ha puesto en conocirniento de la D!reccion Regional de Energia y Minas de Huancave!ica, pet ser su competencia.

Asimismo cace informar que; desde mayo a I'IOviembre del allo 200a, este Orgaf'lismo ejecut6 un programa de monitoreo per zonas geogrtJficas, que incluy6 la region Huancavehca y pi rio Opamayo, asi como las unidades rmneras retacionadas con dicho rio. De acuerdo con los resultados de este programa hemos iniciado cuatro procederuentos administrativos de sancion a 13 CompafJia Minera Caudalosa SA

Hago propicia la opoftunidad para expresarle mi especial consideracion.

Atentamente,

Alfredo Oammert lira

Presidente del Co 0 Directivo

Bernardo Monieogudo 222 - Mogdaleno de; M:::lf - Umo 17 Tc·f.: 219 ·340,] fc::-:: 219-3.113

Untitled Document

£::ne..XL~ \._;; .~

.. _(:

Pagina 1 de 1

;Q~' .COM"PE

Ministro Brack evalua acciones legales por relave en Huancavelica

Publlcado : Miercoles,.30 de .. Junio.d~~~01 0.1._............ _ _ .

EI Ministerio del Ambiente evalua acciones legales que se tornaran contra los responsables de la contamlnacion del rio Opamayo en la regi6n Huancavelica, tras la rotura de una represa de la minera Caudalosa Chica.

Asi 10 indico, el ministro del sector, Antonio Brack, quien precise que se debe aplicar el articulo 130 del Codigo Penal que contempla hasta pena de carcel,

EI ministro manifesto sequn Ia Agencia Andina, que el tema sera tratado en el Consejo de Ministros para determinar las acetones que se tornaran en conjunto con el Ministerio de Salud y el de Energia y Minas.

Brack Egg sostuvo que las autoridades intervinieron inmediatamente tras el relave minero. lndico que hay alrededor de 700 personas limpiando el cauce del Opamayo. Sin embargo, manifesto que la contamlnacton de los rios de la cuenca del Ucayali sera inevitable.

"Se han tornado muestras del agua y el relave que ha caido, 10 cual es competencia del Ministerio de Salud, a traves de la Direccien General de Salud Ambiental (Oigesa) y Osinermlnq, a fin de evaluar el tema del nivel de contaminaclon.", precise segun la Agencia Andina.

EI gerente de Recursos Naturales y Gesti6n del Medio Ambiente de Huancavelica, Jorge Quinto, manifesto que la poblaci6n de los anexos del distrito de Huachocolpa no deben consurnir agua del rio Opamayo

Asimismo, indico en RPP, que el Gobiemo Regional tiene informacion somera sobre la situacion, y que ha enviado un equipo tecnlco para obtener datos reales.

http://www.rpp.com.peldetaIle.php?nid=276317&mod=:2

o '\/()7/? 0 1 ()

tx-; ~-..l(_0 \rJ)~l ' FNTMMSP - Contaminacion de rio Opamayo es clara demostracion de la corrupcio.. Pagina 1 de 3

Contaminacion de rio Opamayo es clara demostraeion de la eorr'upcion en el Ministerio de Energia Minas. Fiscalizaci6n es inexistente.

FNTMMSP

30 June, 201010:07:00

En Huancavelica. colapso de dique contamin6 el Opamayo y minera guard6 silencio. CaudaJosa Chica es Ja responsable de este lamentable hecho. Pobladores de Totora, Palcas, Yanaututon y Urcay estan en inminente peligro.

Preocupante dana ecol6gico. Mas de diez comunidades de la provincia de Angaraes, en Huancavelica, se encuentran gravemente

Contaminaci6n con plorm del rio Opamayo es el sintoma de afectadas par el colapso de un dique can 21 mil

la corrupciOn del MEM

~ ---' 420 metros cubicos de rei ave, pertenecientes a

la empresa minera Caudalosa Chica.

Dicho incidente, que ocurri6 el ultimo viernes 25 de junio al promediar las 20.00 horas, ocasion6 un alud de rei aves mineros hacia el rio Totora, en el distrito de Huachocolpa, asf como tarnbien la contaminaci6n del 80 por ciento del rio Opamayo, el cual desemboca en la localidad de Lircay, capital de la provincia de Angaraes, Huancavelica.

No avisaron a la poblacion

Pero 10 mas indignante en este neche, a decir de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indigenas (CAOI), radica en que la citada empresa minera no alert6 a la poblaci6n de tal contanmaclon, poniendo en serio peligro la vida de hombres, animales y sembrios que consumen las aguas de estos rlos para su s upervivencia.

USe trata de un atentado criminal porque, al no ser informados, los comuneros han consumido truchas envenenadas con plomo y otros metales toxlcos. Adernas los anlrnales siguieron consurnlendo las aguas contaminadas con los relaves", denunci6 la CAOI.

Por su parte, el cornae de Fiscalizaci6n del Medio Ambiente de la Provincia de Angaraes indic6 que los dai'ios causados contra la ecoloqla del rio Opamayo son "muy graves", pues en toda su ribera encontraron miles de truchas muertas.

"Las comunidades afectadas por este heche son Totora, Palcas, Yanaututo, Tucsipampa, Rumichaca,

http://www.fntmmsp.orglPolitica-Mineral855.html?print

05/0712010

FNTMMSP - Contaminacion de rio Opamayo es clara demostracion de la corrupcio __ . Pagina 2 de 3

lircay, ocopa, Anchonga, Huayllay, Callanmarca, Huancahuanca, Congalla, entre otras", indicaron voceros del cltado cormte.

Asimismo demandaron a instituciones como el Ministerio de Energia y Minas, Osinergmin y la Direccion Regional de Mineria de Huancavelica evaluar los canos ocasionados y sanclonar ejemplarmente a la empresa minera responsable del suceso.

(_Que hizo Osinergmin7

"La minera Caudalosa Chica permanentemsnte vertia sus relaves sin ningun tratamiento a los cauces del rio Opamayo, y los funcionarias de Osinergmin, que tienen la obUgaci6n de supervlsar, no 10 hicieron en su oportunidad para detectar el mal estado de su presa de relaves que adernas funcionaba de forma artesanal, sin curnphr can el Programa de Adecuaclon y Manejo Ambiental (PAMA) como exige la ley", revelaron representantes del Co mite de Fiscalizaci6n.

En tanto, el director de Defensa Nacional, Seguridad Ciudadana y Defensa Civil del Gobierna Regional de Huancavelica, Rafael Rojas Huanqui, seriato que la minera se ha comprometido a entregar forraje y agua para los anlmales que habitan en fa zona, y dispuso que mil hombres trabajen en ef recojo del t6xieo producto.

Rojas tarnblsn manifest6 que como primera medida se ha indicado a los pobladores de las comunidades afectadas no utilizar el agua del rlo hasta nuevo aviso. Empero, el dalia ya esta hecho.

Precisiones

Reunion. Representantes del Gobierna Regional de Huancavelica manifestaron que hoy habra una reunion en los ambientes de la minera, can especialistas de las direcciones regionales de Salud, Energra y Minas, entre otros, a fin de tomar las aceiones urgentes para contrarrestar el dana ocaslonado a los rios y al medio amblente.

Denuncia. Carlos Candiotti, secreta rio del cornne de Fiscalizaci6n del Media Ambiente de la Provincia de Angaraes, lntormo que este vlernes 2 de julio, a las 11 de la manana, las autoridades locales de Huancavelica se presentaran en el Congreso de la Republica para denunciar al Ministerio de Enerqia y Minas ya Osinerqrnln por no flscalizar a la minera.

http://www.fntmmsp_orgIPolitica-Mineral855.html?print

05/07/201 0

FNTfv1JIv1SP - Contaminacion de rio Opamayo es clara demostracion de la corrupcio .. , Pagina 3 deJ

UBICACION DE LOCALIDADES AFECTADAS

Rio Opameyc fue contllminado (on 21 rrl~1420!f13 de rei ave de tllinera Caudelose ChiC:!.

Fuente: La Republica 30 de junio del 2010 Powered by Vivvo eMS v4.D

http://www.fntmmsp.orgIPolitica-MineraJ855.html?print

05/07/2010

Minera Caudalosa Chica no aviso de contaminacion de rio con plomo

h<'\t:;;.. I;.: 'S!Ir" - Pagina 1 de 2

Minera Caudalosa Chica no aviso de contaminacion de rio con ptorno .« Todas las Provincias - Noticias

MiercQles 30 de Junio de 2010 07:20

Escrito por Zorro l.lbeberteno

Valoraci6n de los usuaries: *%~.;\c""/4

Pobre .. "" EI mejor r~~h]

jEI Colmol En Huancavelica. Co/apso de diqU9 contamino sl Opamayo y miners guard6 si/enc;o, Cauda/osa Chica as fa responsab/e de esle lamentable hedio. Pob/adores de Totora, Petce«, Yanaututon y Urcay esten en inminente peligro, Infografia / Fotos

( La Republica).- Preocupante dana ecol6gico. Mas de dlez comunidades de la provincia de Angaraes, en Huancavelica, se encuentran gravemente afectadas par 91 colapso de un dique con 21 mil 420 metros cubicos de relave, pertenecientes ala empresa minera Caudatosa Chica.

Dicho incidente, que ocurri6 el ultimo viernes 25 de junio al promediar las 20.00 horas. ocasiono un alud de relaves mineros hacia el rlo Totora, en el distrito de Huachocolpa, asf como tarnotsn la contarnlnaclon del 80 por

cisnto del rio Opamayo, el euat desemboca en la localidad de Lircay, capital de la provincia de Angaraes, Huancavetlca.

No avisaron a la poblaci6n

Pera 10 mas indignante en este heche, a decir de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indigenas (CAOl), radica en que la citada empresa minera no alert6 a la poblaci6n de tal contaminacon, poniendo en serio peligro la vida de hombres, animales y sembrlos que consumen las aguas de estos rlos para su supervivencia.

"Se trata de un atentado criminal porque, al no ser informados, los comuneros han consumido truchas envenenadas con plomo y otros metales toxicos. Adernas los animales siguieron consumiendo las aguas contaminadas con los rei aves" , denunci6 la CADI.

Por su parte, el Cornite de Fiscalizaci6n del Medio Ambiente de la Provincia de Angaraes indico que los dafios causados contra la ecologia del rio Opamayo son "muy graves', pues en toda su ribera encontraron miles de truchas muertas.

"Las comunidades afectadas par este hecho son Totora, Palcas, Yanaututo, Tucsipampa, Rumichaca, Lircay, Ocopa, Anchonga, Huayllay, Callanmarca, Huancahuanca, Congalla, entre otras", indicaron voceros del citado comite

Asimismo demandaron a instituciones como el Ministerio de Energfa y Minas, Osinergmin y laDireccion Regional de Minerfa de Huancavelica evaluar los dafios ocasionados y sancionar ejemplarmente a la empresa minera responsable delsuceso.

LQue hizo Osinergmin?

"La minera Caudalosa Chica permanentemente vertla sus relaves sin ningun tratamiento a los cauces del rio Oparnayo, y los funcionarios de Osinergmin, que tienen la obliqacion de supervlsar, no 10 hicieron en su oportunidad para detectar el mal estado de su presa de relaves que adernas funcionaba de forma artesanal, sin cumplir con el Programa de Adecuaci6n y Manejo Ambiental (PAMA) coma exige la ley", revelaron representantes del Cornite de Fiscalizaci6n.

En tanto, el director de Defensa Nacional, Seguridad Ciudadana y Defensa Civil del Gobiemo Regional de Huancavelica, Rafael Rojas Huanqui, senal6 que la minera se ha comprometido a entregar farraje y agua para los animales que habitan en la zona, y dispuso que mil hombres trabajen en el recojo del t6xico producto.

Rojas tarnbien manifest6 que como prirnera medida se ha indicado a los pobladores de las comunidades afectadas no utilizar el agua del rio hasta nuevo aviso. Empero, el dana ya esta hecho.

Preclslones

Reunion. Representantes del Gobiemo Regional de Huancavelica manifestaron que hoy habra una reunion en los ambientes de la minera, con especialistas de las direcciones regionales de Sa Iud, Energfa y Minas, entre otros, a fin de tomar las acciones urgentes para contrarrestar el dalia ocasionado a los rios y al medio ambiente.

Denuncia. Carlos Candiotti, secretario del comlte de Fiscalizaci6n del Medio Ambiente de la Provincia de Angaraes, inform6 que este viernes 2 de julio, a las 11 de la manana, las autoridades locales de Huancavelica se presentaran en el Congreso de la Republica para denunciar al Ministerio de Energfa y Minas y a Osinergmin par no fiscalizar a la minera.

Articulo original

Tags: Huancavelica Rio

http://ventana.delaIibertad .com/ gl obal /I-noti cias/89 3 -ri o-onam avo-conta rni nH 1'1(1-('l1n_

Minera Caudalosa Chica no aviso de contarninacion de rio con plomo

Pagina 2 de 2

Articulus Relacionados

• Aquilino Flores, un hombre emprendedor

< Anterior Ultima actuallzacion el Miercoles 30 de Junio de 2010 18:41

Siguiente>

http://ventana.delalibertad.com/globalll-noticias/893-rio-opamayo-contaminado-con-... 05/0712010

Contaminacion amenaza el rio Urubamba] Peruz l

().r\eJcL.: \; c

Pagina 1 de 14 _,

.14.41=;;: I

APTirus el portal de emoleos mas grande del Peru

"7'~"4-i;@8';&iS jUt. U;;:a;w;IPM)S". Q. M JMA a .. _;SaM sa.. .,.;;;;SA ,;a. 4SZh;

Peru21.pe

• Lunes, 05 julio de 2010116 °C

• Actuallzado: 11 :531 Escribanos I RSS Qltimo momento I RSS Ed. Impresa

• Ultimo momento

• Edjcj6n impresa .~

• Chica.l1

• Twitter

• Clasificados

• Juegos

Buscar

• Todas

• Actualidad

• Sudafrica 2010

• Deportes

• Mundo

• Esoectaculos V Cullura

• Cienc;a V Tecnologia

• Vida y Estilo

• Videojuegos

10:20

Actualidad I Mie. 30 JUN '10

contamtnaelon amenaza el rio Urubamba

Defensa Civil alert6 que el relave minero se ha extendldo tambien hasta los rlos Sicras, Escalera, Totorapampa y Huachocolpa,

• Comentarjos (41)

• 5

1 2 3 4 5

• Compartir

• fm!lru:

http://peru21,pe/noticia/503156/contaminacion-amenaza-rio~urubamaba

.._-_"_

Contaminacion amenaza el rio Urubamba] Peruz l

Pagina 2 de 14

Lenta Jimpieza. Los pobladores de Angares (HuanvaceJica) anunciaron protestas. (Difusi6n)

Las autoridades de Defensa Civil -que ayer confirmaron la grave situacj6n en que esta el rio Oparoayo. en Huancavelica- alertaron que la contaminaci6n provocada por los 21,420 metros cubicos de relaves que cayeron el fin de semana tras la rotura de un digue de Is minera Caudalosa Chlca ha lIegado tamblsn hasta los rlos Sicras, Escalera, Totorapampa y Huachocolpa, y amenaza con extenderse hasta el caudaloso rio Urubamba, en Cusco.

Los pobladores de la localidad de Lircay (capital de la provincia de Angaraes) denunciaron que, pese a que las autoridades han Ilegado a la zona para supervisar los danos, y aun cuando la minera ha iniciado los trabajos de limpieza y se ha comprometido a entregar agua y farraje a las localidades afectadas, la contamlnacicn sigue perjudicando a los habitantes y las truchas contiruian muriendo.

Ante esta sltuaclon, el Comite de Fiscalizaci6n del Media Ambiente de la Provincia de Angaraes anunci6 diversas jornadas de protesta para exlglr el clerre de la refer ida minera. Tarnblen demand61a intervenci6n de las autoridades de Osinergmin, del Ministerio de Energia y Minas, de la Direcci6n Regional de Minerla y de Digesa.

EI gremio pidi6, adernas, que se sanciane a los responsables del heche, incluyendo a los funcionarios de Oslnerprnin, pues elias tenlan la obligaci6n de supervisar el estado de la presa de relaves y, 5i hubieran cumphdo can las revislones, habrfan detectado el mal estado del dique.

Recomendar \ 11 personas recomiendan esto, Se Ja primera de tus Clmigos.

Notas relacionadas

• 29/06/10 - EI rfo Opamayo estAcontaminado en 80%

Comentarios (41)

#1 130 junio 2010110:27:07 AM

Tamakun

LY de quien es Caudalosa Chica? De Los Portales ...

#2 I 30 junio 2010 110:35: 52 AM

julio

Este es eI desarrollo q trae un modelo basado solo en extraccion de recursos naturales, a los "inversionistas" les importa un pita el dano ambiental, 10 unico q les interesa es su balsiJIo, asi el peru avanza.

http://peru21.pe/noticiaJ503] 56/contaminacion-amenaza-rio-urubamaba

05/07/2010

.... ."

en w

~

0:(

CJ z oc(

UJ a

$

~ ~

a:::

Q..

S

w a

w ,_

Z UJ

~

or;(

Q Q W :E

-~ .. --.-.-. ~ ... -

, , .

, , ,

I : .

iN i ~ ~ ·-r-~~I

,~ :~, « : « .

•. _. _ .. .1

.-

.~ .

.. ';

.. ~.~.

., I

Consulta Rue: version Imprimible

~f\e_.._OX Pagina 1 de ]

CONSUL TA RUC: 20100116805 - CIA MINERA CAUDALOSA 5 A

Numero de RUC:

Tipo Contribuyente:

20100116805" CIA MINERA CAUDALOSA 5 A SOCIEDAD ANONIMA

Nombre Comercial: CIA. MINERA CAUDALOSA S.A.

Fec:ha de Inscripcion:

Estadodel Contribuyente:

Condidon del Contribuvente:

Direcci6n del Domicilio Fiscal:

Telefono(s):

Sistema de Emisi6n de Comproba nte:

Sistema de Contabilidad:

Actividad(es) Economica(s) :

Comprobante(s) Autorizado(s) a Emitir:

. Padrones:

Imprlmir:

09/10/1992

Fecha Inicio de Actividades: 09/03/1942

ACTIVO

HABIDO

AV. CJ\MINO REAL NRO. 456 INT. 854 LIMA" LIMA - SAN ISIDRO

2221175 I 22.21154/ 2223500

Fax:

2221184

MANUAL/COM PUT ARlZADO

Adividad de Comerda Exterior:

EXPORTADOR

COMPUTARIZADO

Principal" 1320 - EXT. DE MIN. METAllFEROS NO FERROSOS.

FACTURA

BOLETA DE VENTA NOTA DE CREDITO NOTA DE DEBITO

GUIA DE REMISION " REMITENTE COMPROBANTE DE RETENCION

Incorporado al Regimen de Agentes de Retencl6n de IGV (R.S.174-.200S) a partir del 01/10/2005

http://www.sunat.gob_pe/cl-ti-itmrconsrucljcrSOOAlias

02/07/2010

· Representantes Legales: Version Imprimib1e

Pagina 1 de 1

._._. __ ... _------_-

.-~.-~-- ....... ---- .. - -- --.---~.---

;

REPRESENTANTES LEGALES DE 20100116805 ~ CIA MIN ERA CAUDALOSA SA

, La mtormaclon axhlbida en esta consults corresponde a 10 declarado por 81 contribuyente ante la Administrad6n Tributarla.

: Documento , DNI

: DNI

l DNI

Nro. Documento 07563254 10224968 10272752

Nombte

SEIJAS PENAHERRERA LUIS ENRIQUE PESCETIO RAFFO ALBERTO ERNESTO SALCEDO PACHAS RAUL MARTIN

Cargo APODERADO GERENTE GENERAL APODERADO

Fechil Desde 05/12/2007 17/05/2004 31/08/2005

.................. --.--.-.- .... - .. -.----.- .. -.-- ... _-_--_----~-.---._----- .. ----------_--.-_-- ... ~ .. -- .. -

Impnmir.

http://www.sunatgob.pe/cl-ti-itmrconsruc/jcrSOOAlias

02/07/2010

.......

t- ~-'\. V -j~-i hC~ ,ke ~I .__' __ r-: -:0: f

:j/.:"{ •.. .: r~~"!ti.~n

r:t!", <=UII::Ioa:l :tl 01 21l1l

I<PER02794608<8«««««««< 6707301F1201310PER«««««<6 ESprNOZA«MARlSOl««<~«~««

....

___ 'TT_~_. __ .; .... ~.:. ....

i ..

.... :'