P. 1
Illustration Ilinden, 1932, Book 2, Godina V, November

Illustration Ilinden, 1932, Book 2, Godina V, November

|Views: 258|Likes:
Published by komitaVMORO
http://macedoniandocuments.blogspot.com/2010/07/nov1932ilinden.html
http://macedoniandocuments.blogspot.com/2010/07/nov1932ilinden.html

More info:

Published by: komitaVMORO on Aug 08, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/04/2013

pdf

text

original

r .D.

,HHa 5

HHlra 2 (42)

6_nMPt1···

.s ~"

r-

I a al a a

a aaaa aaa, .aa aa

HIHHra 2 (42)

PeAaHT~IPD: nlETb-b MbP, IEB

al II

aaD,a

I 13 a 1,8691- 9112 r,

B,"h Huoem,a [EU1 M3,K,ellOHCKOTO oc ,o(50JJ;Hl"eJfHO JlBHlKeHH'le ce OTKPOHS3,To peJlH.Qa, loopas.H .K'O' TO 6y'"'

AHT"b H'-C T-It'eKO ,Yc.aHBJlf,Bl,He 8HB ,8 ' an - -,MCOKH rp - lKllSKH, ple,lonKJtlHOHHH H -08 :,WKH JlO'"

Ifipo.n.eTe H rOBO,." 'b

,y.K'h 33 nOKOHHHT-B ro ... -t

. MH _aKellloHCK- paT-

H ua, qHeTO ltBno e

'Ieqe 330 IpmeHO~ 13a

OIUMR 3Ken.OHCKH HS"

t5p. tn·~ H, Bib KO_ TO C& 6IH[n" C"hCpt OTOQI--'HH BHC'OK T PSIBCl'B,elf,: H cIlH3u'QecKH' Kat!· cr 'II Ita ., ' a K,eJl, 0 H e ua, 16 er;,'''b J( 0 .. M', t, K3"1eCT.8,a ptllKo 0 B~JlHlI,He H,. OC8,060JlH" 'lIen - OTIO U" at, 0 6"' ,6'H-

o He -Hcn MO. ,3,[8, OUI'UI C' efH ctHKH H[B ' ase,,llO CK8.T3 pie' OJU{l _ -g', If' HTO 60pq)eCKH >KHBOrr'h, 338"bPW'- C'b Ji'OCTOHH,a

c- bpT:b1 - JKHOT"b "

C 'b. Tb aa ,MaKen.oIH JI t

. eJKJly' 'Tt..X''h", M[elKllY H,ail .. nop·BHT'B OT'h TtX"h e ~ Toop"L Jla,sapO'B"h ..

HaHcTHu8] 3Ke ..

JJ.OHC,KOT- Hapo4HO lit .. JlO ome Ice TBOpH' Ii aer . Ba,Ta HtC1"OPHft o,ute He ,

_ HI MeS.H 3, H 0 nee naK"b H-.-e 0 HI To.u.op'h Jlasa- I.

'P'~-:B"b He c- no, sya8 C'bl __ .~ .. ..:_ rr1Z214.1ft_-_~~ -w.- w.

H.a.rID . HID aacn JKeH,BT8

OT~ H' ro,c[eollrjU!8 nonYJI'RpHO[CT". C'b lKHBO'T3 CH~I Cb CBOHTt .a1s, a [ C"b ''&,QeHHlIfeC'K3,T,I':H C-~"b,PTb . to lKHBi:ieHe,C"b eXB8 If He eaMOI 6,0 na e ,13 HII OHMS .K'O:-TO IC~ 1'0 n03nSEUIl- H n ,P' HlK,HB,ftl .A. 68 rpt 6- B!JUl; xor .. TO ce cnox ~ " aaa r'b 14' en ITa ra n,a . I Foue, Ileee ,(I 01l0P1:l . JI',eKC3H.npOB"h, sa C'I error renaaa BM ... rH H HerOBOTO .- .:Ie.

IKHBOThT'b lUi "_ mUTt. ront' 'il ' eBon'lOUH,OH'f!'j:Ut

C'XDleBpt ~ _,eDna H' JKHU8 HICTOpH' H - ,8KeJl'OHCKOTO

OC 060.llHTf[ HO JlBHlK,e -- e. TaK"bB~ e JKH'BOT'hT')), H H8 To Jlc)'p 'b IJlaIS[ a pO,8 'h~

To ',' e po 'enD B[b lllMn'h npeai ~8,6,9 rOHH8 He' CHH1:I H3 B,K . HO lilHnCK'o ,ceme:fi:c, 'BO,. Heroaara '~fJlW'" HOC- , euaa e HO ,utaCl'JlMBO OTp;{l.lKeUHe as ro ii,· .. T, My AYXO ,'[KQ: Jla p,6 H.!! TOJ[op. naBapO:L e 6" .'h eAHH1J ;:rBAKo K'paCHB1:J ]1\*'1.,., CTPOR,H ara . _y q,H'" rypa e H3 ~q 13 -3 n~~op.H auto BenHlJlKe)1 eaaa H 6 -,3-

0POll_ a ron _ iocrs. erOB,HHT-"'b OpnOB"b" 11 po H auare ...

neH"b nor e 'hi' M.&meCTSell,aT8 My naXOJlKaJ 1(',& H3.q,a .. , . a . H ella"» ulenoKo, .e6'_' D nyx'L H TiI,'bPJl3 BOln.s" .If'Jlpae,HTt y .K'OICH It ()'.rHhlo',,;,epBeH~ IOTT -Un 'bl ro ... ntMHT"& My - yCT8UH H

pa,SA· -eH8TI ,JY OlpaJJ.3 C& YNpaCHBane e~HI xyoas,a r aaa ~ .teHHa-

-M ropae aanpaseaa. , cIl'HHH.HTt qepTK H8 nero '0- 0 line,. 6tnl1T8 My KOiKa H C:HHH, tJ CR', .. , K'IW" aanac U' e Ii no c tnHTt O~'H H plb,'" ueT-B. CA\. O'M, H TB"bp.D.e xapaxrepaa 33 TOH M,ICTH· ,rKH apacrospers no .ayX"b H B~ - HOC' b~ T[OIH e 60-"b p-mllKO LlMcro nn"bT,e H "h, ~ 10 Bil K1J, B,H-'

ara e.n eTHIT"b, .HaH CKaHO IOOJr'-_q-H"'b., Hero-

B8T3 eReraHT~a I~Hrypa e 6HJJ13 ocotieao 'HTpecH a C1J a.Jl[e,tl,M st q,ec"'h Hal J1a8aT,a~ C_ asa ,8

y Ha xy6aBe~b c: e Hi(}IICHna H:3 ' utJlH" rp 41l~ .eCTO n~L TH . HncKH-'h XaH'b .M CJi\

ell a qHTa H ll, KY" , nyB3 ~ nnaTO -e OTb

,lUOKitH8 HI 6paT8 M'y Apeo JI,33apOB'h" D,Ollf'" " _ IOT'b CKp_ TOTO life ..

_ ,.MHe A,a BUJl.Rlb T8c__D o~,a pOIB,a enHHT'3 QlIHry ... ,

w 4-" 24t_" - £Q ffs _.¥~{ £4d.~-- 4''''"'' pa Ha To,: Opl3li Ho ptJr.-

K3T8 -y6ocT H3 -ero~

.ara B~H'WHOCTb He 6 ,6Hn,! TonKOI08 BnBICTH,a, H HeHHOT'Qi SJI'MHH,He tU~~ 6,H OHJlO TOI' 1(0,81. HeOTpa3HMO~1 B.ICOI OT' '- BC-BKH HerOB'"h nor, eltb,[ OT"L C1>:KU Her B"b lK'eCT"b, ae e J1 X3,n8 ell'u,a ,O.:s, B~TpeWHa CHna" KOSTO e Ii' 10' upa,'3 1l0pH H H.a H[IA-rot HTt TYPC[K,' HliaICT'H~··. H W· KaTH If '.:'b PO.lHHS _ Y rn ',JQ"b.,~ :PH· ctKa cpema

cs I. ro Tis ClK_Y Aao"anH' H ii-no H'Te HO T[(!M3He,.

Tt[ CA\ ro Ie isTallH 3 -SH-ront ,D HaqanHHK"'h H18, KO ..

H.T T'B, 33 H Hl.O _.60-0 noaexe OTD Type Ii B8 H.I II T -'BS, 33 rtX"b1 e ,6H/UJ' 'D1J,JlHO eerecr euo, H:IO JIHO B"b pena cn TOltop"Ll e 3H'3Sn"L, IC"bOP eao roaopaMUff nac enD ypCKH IfS[UKllI", 'fa 8CH~n\H TY,'[ --- CJh ro nOtU1T3/Ui.K 0 cnOCOO@H"'h, [StUilell("b qOSiiK-.,

3a 13,'; eMeTO cn 'TID Op~ - a3aptlOn e 6'H _"h 40,CT,a o6p, 30B,3H'b ~ 'CB'bpWMn1.J e B"b Cony' C.Ka a 16~lnrap CKS If _HI33MB ureer 11' KJI9C'b,. To a 0_ paso ,,2JHIHe e )1.0[11. aaec to TB'bp.ne - oro, sa A,a ce pa ·'BHlA'l"b ~ auraPOKO HeroBH'~ spole"" 4op' H~ 3a~~TaTa CH pre3~

- _AJfiS .. iI!IifiIE Ps _

R~ __ ttz

_ 44#-· ~.

speae H3 npouecar-s, I!rL KOMTO e 6HII'b S,a,Mtc'03H1:., 'TOW, 'HH,arM e BOn.e,.I"h CaM"b.~ TOEU~, 3,a nero ,ell,BanH e 6H.:rmQ TPY l[HI a 'p,a,6"OTI n:p'H H'erOIJ 8.T8 H "TieR" reHTH OCTb H 6ne,cTew."'b y-. n~

3,3 [ROUTt (~m"ap'O,1lEHHQH Tonop s Jlaaapoa's ante "P"S muse e 6H/JtlJ! :HCTHiHCK:H re,pOH ~ HHII(O.H: He elf e C"bMHH BaJlb Db HeFiOBOTO np HJ3BI 1fHe H,a Hapo.af H1h '8,0'llaq'b.. ,BJ),HR'HH',eTO _"'Y Itrb utno lllH.rICKO,. o,c:06eHO I3b rpana, e IIj,wno orpoxuo. BOJllHt,1 M:Y e tflHna 3;1 KOH,~" '[B,C,KO HfrOB,O ~1Lap'f*B.a,Hle e OHno H'3fi'"b .. ~Hf.l'e,aHO 6leanptKoc'~'Ol~lH01 Cb- Oll6Ul8 rO"f08HQiCTb e OHI.U) Bbl3npM'" ~':MaHO ~ctKO ueroso HaQ,HH3H,He,., n'pe'31J 1'905 rO'IU-I-Ha" K'paA 'UlH'nD}1 C,il DHJiK YOHTH OlD T,YPUI1J JlS3M,8, 6bJlra p 1(- KHPI3)l,)!K,HHIl B,,, OTrOBO p"lh H a, TO~ s, 3J1'OA'eAH:H,e'

JlYM" C"h, nero, Ton e IDUJJ;""b Tlrh,'p,1I.e J{fMOKP 3.'fHlIeH"b,1 'C"h lIlJ),6 pu 06 HOIC ~(H; ,en,;R a npH BeT JIM,B3:J .n p HHT,elU'::'K3 yC'~'HaKa HUK'or,a ae CilH3aJU~l tOT'b xyoa,'BoTO My JlHlle~ :B H H,O rn e 6H,rb .lloflpe pa3nonoHu~:H"h' H meC'eJI'"b, ,1lOP" B"h Te'iKK':H -'OMeH'TH! CJU!.t!KOll,YMeftl,1:" C,"jb,fjdecelu1 HK,"b, ToR B, M Ii: arM e 3,,3 B,J,W,i A ,,'UlI,lIl"b c,ny'w'sT. enHTt 1C'1i ~ npea1l, B peae

'Ui

sa npe,CTOHBaJHeT10 elf. So p~U1JUtUeKHS1 aaraopt, TO'HI

nonaaa Bc'ptU'b eHJ-I3 rpyna OT"h llHlBH 3'PHayTR 33,· TBOPH,M,U"t KOKl'O B1J, csopo D',peMe ycrrsaa aa onaTOM" raxa, 'qe H nO'''K"bCHO ' ''HO::U1'H;3, OT"'h rtX1:J C~ rOI Tn pennH, y a3at,3, B,3JA:KM np H.R],l'enCTBOT a :My'" pia 3q HTaHKH aa Hfrolluru"Fa. aaxpaaa, Ha a,a,.OqeH&'H~: So illa~r:h- Tapa- 6yJIyCb TOH e 6Hlrb aarsope H 1l Be4HO cs ell" a trscrpa T1>JU1,3, OT-"b np e:l[CT,3B H1"eJm'H: H a. UCeB'b3MOlKH Ii H a po-

AUOCTH,. 3aT,BOpU"l(HTt }K,eCT('.U(O eli Bpa.»tl BaRH no - elKJIY ca. To ao P 'h, ycntJJ],D' ~a Bb)lBOP H pell"b l\~e»CJ1Y Ttx~, na rH yspoTM, T'aJ OCH;'LJKH C)6. CO T"hp'CHJ1n Ail ,ypex(J{1 'B3aHM'l~WHTt, 'I1Mlh pa3npaSHM. TyK~ Muoro My e n 10 M ar ,~llW 'b a p a 6 c l( H :fITll e 3 H lCD,~, KOH:ro e HaY'l.U1nb MHO a lMo6pe 33 enno 1(,paITK'O BpeMe" He e

TPYAli 0" C'Jl!€110 B8TeJ1 Ii 0, 1I.3 eM

npe4CTaSH qO~tH~ C~ K3KBa 06H~Ul 'M C11, K,HKBO yB,a»u:~tn·u! ce e 'non3YBaJJm"b TOllO PD BCp'h.llb CBOMTt C··hHapOJlnMU~"' ,B'b POA-' HOTO C'li: MtCTO., CnOJ1tJJRHKH C"lb T~X'b 06IU.HTt, CTpa,43HHSl H TfmeCT'HTis, Ii a 6opoaTa.

B'bl 'Tle'l:H~H Me TO ,H ,3 peat.! ,U,a rOl[,HIt.lH JKMB()ITDlb M,a TOIJ10P'~' n~&13IpOB~ e TtCHO cespaa 'h C1l pie 8.01110 UH 0 Ii HO,.O ,ll,(U1>Ke H "If B~, mH:rlC'KO~ Toll (ll u',_ ,no 0

cu e'A\.UJ.,e'CTBO~ H a:yXOM"b H TtJJ.O M"lb " e np ,11 H latllJIle l« an b, H a H a P04HOTO ocso6oaMTenHo a~no~ ll,"'hJlr'H rOllMH if. Ha p1e;{"h, Belluo CD' M,Hwe Pa,3,BHropOB~, Ton e ,U'f'Hnp'bT"b ,3 HapOBH,HT~ P,eJ,- 60T": B1J. P'Q,,I,HOTO ea M"'h,'CTO"

Hap~~HHTt pSTHHUH, oco6eHo B~

"MHOIOJUI:OTO P elU)JUO aM 0--101 1 UO 0 .. , r pl~ U[HWbJ na qu:o rb Tm'J[o,'b, na3.l,prl,8~; Of~rri'BO libM~ Jl ti,e HO ::' It[ij,o p'& JIlsJa p on~ Ih~a H'b U,luaiQ'ro:u'bll, No ue r01iel,b It 1.lIme GalJ1~l,ffb ..

To.lU)'p'h e H a,plelU~Ji1:J.n3 ce 06" B~' :BD :LUH'nc KO 6011: ... KOfT'D OT''b crpaaa aa 6oJIrapCKO'TO H aceaeuae cpemy T Y P U H'ft,t B 0 f.t K 0 T b "I'D e fi. H Jil'b n p ose Jl e 'H on. C"hl n ~JI H. o e It H .. HOllYW He H Jl MCQ,H n,ln" Ii a. Bl1 rpana OO'H'KOT'bT'h e OH':lJ o6ISe'H'h 'C"b ,m\,31MD,llHeH' b 3'80."1;" Ii, B1:. Ha~an'OTO utna,Ta tm,aJ,PW'HH e .tlHJlS 3a,TBOpe"3~ Hpareao e OM·O ,H,ape~

~ -

lKlI,3H,f; no C,eJl8TI - HHKOH ce ,::RJI-llHlH'b liB He 'H}tsa HI

naaaps ·01) rpa IIi Ty·pUHTt C~, ee BHJltn:H B", ~yJl,O':

H,tKOJ!KO .,ltf,H a H a p1en:"b, He ('.1\\ Mor' ,M AS Ky'rIHT'D HJ1,H .l,a npQIJU1Jl3T.b H13.WJj)' H a 6; bnra p H.R"~ 'H UK'OH 01 D ""BX1J 'He ce e C'bMU R B,ano, ~e 60RKIQT1:iT1:., 6HJJ],"b 3 an OB"taa HD OTD' OpraHH3311HRT,eJl' a Op,raHH9IUH:HT,a 33 -rYPUH:Tt e 6H" '0. Tonopu, Flpeas ,t'FOTO u,a clKw.a,T3 rOll,"Hs, ,frh COj n:e3,0BO 6US3 8a,rpalU~H"b OT'h, acxep» Mu.we Pas .. BHrl0'P0B"h~ ae.mH'O ("b ~leT,aTa, -.~y.. ,'JU1 :rO,l3 pe H He H ,i3J C:EMll, .rQ,"TIt,M'b a B,TOP.H:1"'f,Tll, TOAOP"b Be)l.H ara 0 p raJ,H H3iH~ P :iJJtb, ,P e B,OJI 10 U H 0 Ii. H HI TiJ, C ,~,JI H B 0.1(0 M')11' a H '8,11 C 'hcell H 'I-I'f';s o KOJI It 'M ji a c li-., lU 0 Ii aD' r p 311 a" sa ell H frrn'"b ynJ:lp"b, cp "my acxepa, T.I rIO Tn,A oatBi"" R,a, 6,;Kll,e cnacerrs Paaaaropos s C1l Jlpyr:alpH1"1s ,My~ 110 H3n"bJ]'Hf'HH,eTO ii,a Taft peurarenaa a'KU~H ue ce e ICTH:r~UJ" 0;. ca so ,Op~:3J~rt;~ Tl,j~~ 'r):e MM,we ,Pa3BH.fIOPO'B"D, MI,JlKO npe ... 11M '[DBa ycrrSJJ'b C'IM"h, lI,a eM nporixe r:lfl\1"b.

Tone po Jll33 pom- e n o 1(0 p~n3a,nlb (1:, pAU3T,a H a 81C'M~K·H, K'O~,TO 'C'Ji\ RM'~JIHl c. yqaH ,8.,8 pa3M-B~H1T b, JlBe

n"bpeeH eu.'lJ, :Mf may rpana.

- TQI,8 Ie Me*.ny n'h,pBHT'S 01"h WMnCK,HTt rpa ...

lKllaH"~ KOHTO O'lD,e npe3"h 1,894 rOJlHH3 CA\ BJlt3JIH lB'h penoaerb H8 BM,PO~ llaM:le 'H roue C;K, O'Hn.H TB"bp.ll'e MH,Q'rO Yto'leCHeH.H OT"b aero r.~l'PH OCHOfU1B,aHfTO HI M"hCTuara pe B,o,n 10 It'H ,0 H IH:a, (l'fn-"SHH,33LUiJl So ,WMllCKO - H'i5:WJJ ncaese aop H: 16e::rb serosara nOMOUllJ, 'f~ e.m:naJiH 6H.XI

"

Mor .1]111, na CJIO>Kar'b TaKa 6"bpa,o H T'al(S, eM rYP'HO OCB 0"'"

BUTt sa peso_-:-iOQHOHH,OTO Jltn:o B'b TOR M3I(e.aOiH:KH Kpait ,npeJtH TOm3,a To,lLOp'h e 3H,MJJI"D, Ha,M'->K,:H.D,O :ytISC~He 'B'D H apOJlH,uTt paooTH K,8,'fO .nOCTORHeH.1J n pence,ISlyeJmb H3 Qep'K'o8HO""Y q:,H,JlHUlH,OT'O Ii aCTORTfJICT18 0 B'b rpaaa, 6ea,lJ'J 'CJhDlfap'eMeH'HO, Aifj e 6 H,IlR"b q'y*ll/b, H a p e BO,JI'IOQHOH H ara HJleR~ Koraro e aa nYCH,aJI1J, Coay H'ICK8T8 r:HMHa~,HH - leJUJ.,,3 oce,MU3HceTb rOlll~WeH1J, ~1n:a .It e m ll,~ n p Hl ,ell H, H 'b 0'01 H C'K'b 0 D K M, Ella TaJ N.~'y e 6 MJlll, H a-' MtpeHb KyrJfi peB,O,JlIO,UHOHH8 nHTepaTypaJ C"b KOHTO J1,2},3,aJ pOB~ e cH.afil[HOaJI"h CBOHTll, Jl'py ra p'H: H C1Jrp 8-

'iM' 111 Q H: lit" 'C"'IL..· IS!! :filI' H .!il' :JIll U 'M a o· n Tel ~,~ ';l!O· 'p~;:i T ~ Hap e· Co 'if"liiIJI '1"'0'" 'f T 'u_

~;J!:;d iISI II'1II • U bA _ Pi~.J _ ~ . ,~, _ iU D ~.. g, .ai", I . .. t:l '!LJ. ,.. .,~ n

OH":OI1'O ~tJlO 'i3'D UlH'IlCKO TOR 3HMa UIH-}H,HB10 yqaCTfU~~ ell enna if),es,3,3BeTt.Hl FJ.p~llaHo[rb K"b' 'h HapO,lIJIHH HJle,aJi"'b~ C1;; rrsnao ce'!fieoTpM.U:tJHHe" em, 6eapeaepona, rOTQ:BHOCTb sa Bct,KaKEh~ >KepTBHJ 6e3~ A,~ CIE! pasxo ... ne6ae HHTO 3a MRrb npeA~ He"OCH~HHTt CTpanaHHH~

Crp. 3

B ~ 0 a npe>Ktu:rse KaTO peBOJltOLlHOHeH'lI e n eS"b 1896 r'ORH'HaJ, Tt)Jl!,op" na3"apOB'D, o ell D.pyrapMTt ca M'HW"e Pa3BIHJ,fO'POB"h H r:bOI'''

OlJeB peJInpHe~"aT1J1 e,llUI MallKa peBO'J1lOq:H'"

UliA', KOH"fO e HMa,}la 3,3, ueJl'h aa npechse n,)i!\.T,S] CP"b6CK'8T3 nponaraaa Bo Illan-s, npOBiIlJlHH:K'lP a H n pon a Iii HJl.3, e It) M:J.f"h W HHCKH .. RT'h 'M',n 31Ji[elK'"b 0-3, H"b Ea6a IIOB , K,OHTO ce e YQHJ1'h 'B'h Itapti".

c e "h 3aop"iblma,Ht!TO C'M Db POlIHH,R e,M .rpa,uClD e 38'- 0- anb Qpe3"b nOlu(ynH H JlPyrH nO,llo6,"H cpbacraa " calKL(1 cbp6oMaHCTBQ'TO IcptaDI C'BOH'T-B, C"Drp'3- -llaHH~ npellynpelKtLt3Ba, 'n e OH,IU1JI.'b aa Ht,KOJIKO n"(,i\,TH' a ce OTK3»ee (IT"h IUIK:OCTU3T3 CM 4eH'HOIlC'Tb M JUI H3- rtycue rpana, no KaT'Q l' Et3H,-ceTH[eJ CT3,Hano "Y*1l3 lUI lA e nporouea's H:aCH/Ul,~ J1:a,3apOB"b'1i PaSBtU"lO'pOB'b H OqeB"'h BJllH3a"fn _ npeas leJla9 H.O,r.u:L, D"b KJI.:m.q3T,a, My H a 836H19,,81''', Eiao,IMOB'b ce OnJl3K03 fUI rypcxara

acrs H ,.pn f3T3 Jltpyrap" 6HBSTn OCRi,A@HH - aa 33," TBOpo It iapauua rJlo6la~

npe:3tb spexe 'Ha rOJl~Ma'l"a B,H'HHWKI, aq,epa D'h 1 91 rO)lHH2i, Mf;JHllY JlPyrHT-B apeCT'BY':O"8H,M,, e M To-

opo J]13"apOB'h~ 3,8 aere, OOSIi,e,. H,MKO,H fU~ e OTBOI'" p n~,_"b YCT,a J13 ,K,a}Ke~ lie e y~uICTlnf,K"h ' 'h, peOO'J1IOUUo H H UT15. pa[OOTH I, B'[]OCnelllCTBI-U! lllJ{e'H,a e [6 Rna aM'HR"" (TH,H, K'ITO .. - 5 JlymH, B"'h,rrpt,K',H aMHUCTM,gTS, ICJi\, 6H,JlH Sa.llbp»uiUIH B'D g,8-r,D,iQJr'3, a B,CI-I'tIK'H' OICT"nuanH Tpii,OBa .. ,L

a D.8JlaTb, KJl'eT08; B' npseareraaero na ltBa~_'a cne ... u 3r H,O M.9r1p,3:re'HH R,amH - ~ Elioe.pD",nam.a H C,3111:;;K:b'" n aura, lj'le H-BM8 sa BID eL~lt,eIJ.te.aa P,Sfj01 HT"fi ill'pOTHBn llDpm,aBaTa~ Tonopu na93,pOB"h OT,K8a3JI"b .!la, 113,.nf! OIQ .. 11_06"3 KJl'eTB,a, " OTHO.BO 6-MJ1.'h Bb,PtL8T'D D~ 3,I,TBopa'I' Koraro JIIUIM3'f3 na:WH ce y6Ie.~aBaT'hJ lie U-E,Mil A3

cnt,:RT~ J[aJ H3,Tp[''b,r:u3Tb [OT1:; aero ,HCK,ilH,Q'T3 xaeraa, Til. OHS8,TlJ .nP,HHy.n:eHH ltD, OTCT,&I1H'T1l np'ellbl HerOB,3-r1 c tnocTh " ynopHToCTb H na ra OCBo60'-gTb~

Ilpes's 18199 rOB.,HH,i TO,Jj,OPb OTHOBO nOna,JI3 :B'h sarnopa, B;"'b CBP"bSI(2i1 ell, ycrpoeaoro OT"ib Hero aana ....

eHHe B'D,P[,X,Y 'fypcoc"liR W"HOHtlH"b Feopra 'HBaHOB"b OTDI :B,HHHUtlJ,. HanaAeHHeTO 'H3Jl'H3,3j Hecno,nyqJlHBO ,R mn:" .. OIfUtH'b,T'h nOCO'QS3, TO,Jl[O"PI, K,ITO H H··rOJj],~ '"'b BHIUJI .. BHHK"b B10 ,cayll,aH'~ TYPIlHTt ro apeC"T'y]!S,m,T'b, MeAnara ,M, eD caea ere Hl eTO ce a ,aJ~:M It! 'I 0 ra 61 a W H ",Q]T'h non K 01 B Hl 'KO"~

1 a H,ll:M' p'n B'l, rp a 1(aJ, ill' a, M Kll ... 6eft ,. ,K'O ~:TO H n pile JlM ro fl' C .y q aM e Tll,pC.HJ.Jlo U3 liM H'b Jl(3 ,YOHe Toaopa. Ome n pH 3,sn:aORHeTO My TOJl'Opn e ,s"aHR"n"h'~ qe HtMa ,JI,a .110- 3HORM .lila 6Jh4e ,H,aC.H,JIBa.H"h~, lliaHK~-,6e,H1 o.T1:. crpaxs n p ell"h onaca 11 R ,apeCT,8,H1''h, B,O.llHJI"L CJJleJ1CiIUtfTO B~ npHCJKTCTIUleT'o aa 5 _" 6 llYWH: ,KIOPJTJt., H:erOlUi Bo,li .. HHUH'" 0'0.'1 Bon:ptKH Tytt" OIJUe, 'lIP" D:'bPBIH:,H My OHHTD , a YASP," Toaopa, - nOCJl'e,lUt,tlR,T~ Ice ,xe"pn:a B"hP'Xy Hero, C:RK3W'"b J1Ui rIO pa3,KJi\,Ca IC~ ·p;liJ.:te,1 .BOHHHUH:T"t,; 06 a III e." C 8 a JlJIT 'h, Han f). JUJ. eM -EJ'I Ji'H'J - Diy H T 0 B H H K'll H' 1'"0 noaaarar's ua meCTIOK'b n:06ai~ B~npt.K'H BC'HlIJKH MA\'" lieN H !i" T QlJlOpm He if .J:a~1J''h H'HK8,I(BH nOKaSIHI us: ~ npeas utnoTO apexe ynoparo e M1:.nq,an:"h~ XB"bP,lMIT'b ro H3UQlD,O B~ a3YBO'p,B, AeTO npecrosaa llO 3H:M8Ta, KOIraro ro npeH2I,C,H'T'b [B,D C,KOnCKH.R u.~HTpalU!H,'}, 3a,TBO'p"b - KYPWYM:JIH xaas. CJIell'b, H3BfCTBO apeae, sense

"b :pyrH' aarsopaaua, rOH 6aB,a npe _-tcreH"b :8,1:; Flpa ..

LUHHC,K:H,g Sa;TBOp''L. Tos nXTb TOllO:P'b, J1a3apoB~ npe .. CTO.ABI aarsopems utnH qe:TH'JlMl rOliUiH,H" npe3~ reea speae H,MfHHO, aenencrsae H3,T€!33,H:UHT8 H TfJKKH.H aa-

'. OptU1 tIeCKI1 *"B01"", 81> DerOB, ' T '-, f"bPLtM' ee 3arutS.D: ,8 Ty6epKyn:03aTa~ K:ORTO ro H3M'~~B,a jl,O Ilpas HI ,)KUBora ,My'," K1:JM'b, xpas H:a, 1902, rOJl(MHa, ToR 0"88 O'CBO~ OO'lIeH"b H Be,LlHara MHTepHHp'8H,'1l' 80 'COJIYHb" Jle'TO a,~e Cll, np~'U:'THraHe,TO CH ce nOCTalBH B'D yc yra, na

,e HTpa JI H Ii H pe ,8 !(In IOU," OHf 'tJ,"h KO M HTer"lb,.

n e - ~ 910· 3cc, rO·.·JlHUaliJ aenocpbn ,CTB'eHO CJIle.Q,'h rOI"'"

" .p arh, i ., •• .,

J],t,'M'lrfIt 8Tf.'HTBTH: B'h Conyu,bt 8,fllHO [C:'1I ,BICHIU(H 3.'p,e ... CT,yIUI,HM 6 !bJl ria JU'~ B'L 33TBO pa ,0:0.0,31.,3, H Toltop'"L J],I'" aa pOD,·lh Ko,iT'O e 00_, 'h, nO){Jlo:m:eHl1J, "3 M&qe:UHe H

>KfCTOI,K"b ]1[OOOAi OTTYK~ T'oR e OM. b HUTepH.MpaU1;" 8'b ,PO~H(UI CU, rpall'h -lllH,n~,. Jle~o noessa P&KOBOJlCTBOTO 'H,3 pesonWUHtUiHO UlH[U:KOI TOB8 rpae ~(11 'm 905 rOlANDa" xoraro meJIHO C," ll~p#<b n1e'f"hp''h Ky~ weD'DJ) lOT'll :SeneICDJ 6~,n3,a:rD apeeryaaaa H OTK',apaHH ,Bib Cxonae, ApeCT,YB,,3HeTO cera e 6Hl~10 nOCJU!~ACTB,H,e:

H a 8,an,a:S9 He,TO H,R eJ;Ual. arpXHBa, IB"h KJJ R,Ta e 6'.H:J1Ib

KMJlH lB, 18 TOJtop~ _ 3lpIOh H 4 .. 'p~ 'DenJ"b K'ywen ~ W,I._ , .. Ia'p'I'" d¥nJCHH~ 33T80,bi

[OTKPH'r~ .neeBJ(OH,H :"hT"b as. T1oJlOP,I" Ora CKonHe ape(~YB,aHMT~ (,it OUllIN OTK8_paHU 8,,1 COJ[Y,H"b'iI' nocae R,b CMHPH8 ,H DTTa :'h, BD' ,lliaM'b,!!!lapa6ynyc1l., aero npecrosaar's KaTO 33rOlleH'H:ij'i Jto xypaera, JIB(lMaTI aa,To~,'eU,H,nH CJi, 6,MJlH o C,N\AeH'H: H a, crpor-s T"'b,M H H ~e""h

... , . I .,,' 1---:- - "j-,." ."'. ,. , ... -_ ., y,Ii""'Tp--n,&Da·· '"'UI' .y~liLII.a.""'T-Ba

3"aT 80 p"hJ K3TO ,X,OPal" f(DUTO ,_ "" . v,n,1!:) _ 'i!,!I;Ir,~, ,. l.h:wn", , , .. _ ,I"

)f(.It'BOl""b T"b, n pe'3,"h eplleM(! H3 SalTO In!~H:H eTO sa To It,OP a e 6H 'h ellHO aenpeaacaaro CTpa.4aU'H:e~ KoeTO e 3a ..

nI' 0 II' H- fill 'n n o· iflTe 'n' 0·· n 'lIZ 'T,n ':!Ii a- M Ii'] J1I'l!'l A'.:IIi IIUII '0 'tJ" 01 r'il"TO e

Il~ ," '-:I J!PI"II~iI!' I,~ ,,~ J .in I iiI _Will j _ IU¥\IIIt1 ~ '~I"JLII~ n.· g] .. ,"

'rptoB,,;lJ1'O a D&Ty'!Mi OK:i(UUU.ia Bh TeJKKH separa, Ilopaaa pa3.KJf3TeHOTO My' 311PSBe" iKHHOT"LTb T,Y',K1l sa Hero e 'o,unD TP"OAH,Q 0'01"" )K,1JK:D'[0 ,MeCeQH H,a,p'e}l"b Y'OH e n pexa p EU1Jl"b npn you M C1"IH~ HH, Y cJJl(n:u~nl). B"b aaliLyWH:H'" CMPlllHM If nponara IC"b BJI,3ra K1IJJIHHii Hero:8,HHT"b .l1l.,YX'"L, ooaqe, ,K'';lU(TO B,M aara, IOCTaH,3JJI'h necao'MH,Mb,: c~ T'bpJ1l~HU@ nOHaC'8 Tf'lKKHTt, c1"pall,fj,fU11:A, aaMHpa speae -11a 61~1l[e ncaeaem- sa, J::pyr.Mtis, H, 110'PH qeCTO ce on UT'aa JlaJ ce urerysa, SIli:1 A,a oone'KlfH Ii 06H8BeJKlln 'CBOHTt llpyra,p'H .nIQ y~ICTb~

Cnell1b OCBo60IKllfHHltTO My 'O'T'b aaroseaae, 101"

,OJ!

JlOP'h ce 'op"blQ,a BD POjlUH9 C:'M Kp'IH H aeanara ee

a a, R 18 HapOAHH1't pa60,H'" frb hp,n\_ra H3 MOBMT]; _"&3 OlK,t1,QCTH c 'ell"b xypaera, Ge3~, o6a,~e'll HM H~lR'" =,_3 KO ' a -tiPS! B- HC'Kpe- roen ITa ua TYPUHl'-- .. , )Kle,-

CTOKaTa oo.n:e,CTb CK'OPO TiO npH,H'Y)ftaaB"a AI, 3aMHHe al lilBfOl[ap H; sa JI,a ce RtK' 08, 0 'Slife, OB He )10 1I1 a KlB3 xpa R 'N a eJt'HH~'b Hy JfCeH~, 3,,8 Maut'];JA lUI HI@TO M:Y ,CPOK'1:. H 6"hP3at .na ee npH6epe B'b Coq, rUI, nero noei a Jl.JI~JKHOC"h'l H a aa arpe WtH lIeH b, npeltCTa,eKl'"t~'JIb HI 'B PO,~, C bPTOHOCH 'Ta '0 JIeCT'b ace n08_ ~e P',83fUK:ll.fJ aer DB,H1Rl o·prIHHa,"',M1~h "10 TO.n,op'b HenpeC1',8H'MO t],ye,s, Do 'Cbp.lIJJ,eTO CH' 3088 .c_ a CB,O,HT2 PO,llHH,8, BtP,I,T'8

B1l, 6JlH3K'OT'O H, OC 06oHC;:t,eHH,e pacre H My 1.I'"h,XB,B HOHH C,HJIH 9,,3, : __ _:_y~'10p"a patiora, KOHTO B~plmH' C~ If' _. aa q,Y na e H e pr ft JUlP" B'b ,JlH ~1't" Kor,iTO Hero

sara nJI"'hTb e 6'HJla 8' qe cpasea a H TOU, He 'MOlK,il, 'b

~HC1',] aywa J twa xap: xrep HA '8, TIP'H,3,',afUi~ uapoJIeH 1;., BOlla lI-', ss eona lJ a H 91 en,H Hb rIOp06eH'h H apOI)l1J, ICTOH'QH,. 'M1J,. TOllOPb, asapo .,,, e c paJl3JIb npealb }KUBOTa leu KaKTo~,anQHHa, 4PY'fH IQYo HerOBMTt .a y .. rAp", HO Tf>KKHiJ1i crpan liB HI. C'~ ycn-BJIH ,I XBP'" '_BT'b It H3H" ManKa C"BHKI, B1l .llYW'8T8 My.. Henpees .. XlBI18'UtHAT"h H3TOQHHK'b H aeroaar' I eM, H_ e OHna HeH:S-' MtpHMaTa My JnOOIlOD,b Ie'b 1"Jb, MaKeAOHHft H K~. '0 'He'HH'QT'O it 1,_, o. 3,3 Hero He e c&, eCTBYB,3 0 HULUIO npyro OCHle'li"b Ma'KenJJt!lHH~ TOM Ie HOC'H,J["h CD rop;tOeTh H_leTI p _ BI, J1IOUMO ep,~" c I no HOI c~aHaHH," sa C'BO~SlTa S8,;J:aQa- K,~ TO, MIKeJ(rOHcKM oopeU'blli ToR e 6o, D l30BtKb _ BD pJl- ne OKP ~ 1'H se ' " ao BM H a rlt noc aToq - 0, C1'pOrl~ H K"bM"b ceee eM H, K -"b Ap'yrMTt,. KorSTO e ~Tpt6 sa 0 ,lUI Ice H.3,D'b _Hn n.811eH3 81i3.Q3· ,3 ~ 4eCTeH~ H cnpaBeanHB~ cnpAMO

.lpyrHT -- 01'')) ce6e eM T01l01p~,

:uHarH e H'CK3Jl'b, Ha,n~ ra '_1iM!-r3 )KlepTSB TOM He e T"hpC:H 'h aarpallU ~ ~iHCTBeH 3Ta uarpaaa 38 'Hero ICJA OHn pa oc HTii H3 uenOKone5H· a"a l\oly e- ,];)3 B'h OCB,O~ 60lKlleHHeTO a, fu(ellOHH:H, a C£W,O If JnOOOB,bT3, (1), KOHTO ro e 06Kp&JK,aBa,n~ ":1 POJl!'I)T"b, -1l, H'Mero aa xc H 0 aapo n )KHBt, crpaaa Ii y "'~pt"

H,3LJHH"'bTll- no KOHTO e YMp,t _n

TOllOPb 33apOBo; e H~Hl1bIIHO 'or qeH'h Kafi __ 3 Hero ,HH )KH- 8,01' ~ OO;ijB,R,B8HfTO Uat06HJl'H]" 2UIUHHTa sa E,aJ1l1( H,e,KaT', BotiHa ro saaapaa B"b, CO'CPHSJ, aa J1Ie:rJjo~ Ko paara DHonl "C1b '.. 1.f3C =YKana He rORMT ~I CHJI H Ii TOR II e e 1 . .0'" r 1 _ D (!, noc, e sa ap rapH 1; C:,HKOMTO Corl\. ce OTnpalUfJJI H aese K"bMn

60HHMTt nOJIeTa., -' aaapoat, A-;- Jl~ 601(0 e 8i; P BBJI1, 1.1 e 33 no QBCl IUi~T a ce E,oA H.I me noaece no TH~raIHeTO ua ron1 - 51 H.apOl[eH1J, aaea ~ - ISTOH'QMU,3, MaKellOlJHR, a ~eCTO K83IUJJJm'1;J npe3b iKHBOT3 CH,_e HCTHHCKHTi;, '6.p'UH sa CBOt)Ol[8T,a . a nopotiena MaKeJlOHH'H 'TptOB8 ;:t,a asrops b cp1iJI"'h eTR -"RTI, Hie c OH MRTa, KOHTO me .aO:HeCa~"h l;itR IC'BO 6 o lll. 8 " H. rOB,H,RT"b H8,ft;,,'rOJIt'Mb, 16 ',""Hn e 6H,Jfb ~,a yMp'e 3,~ 'TaR CBo60118 - 6' 15.-: b us 6e3npH '. pes ' ItS,oPll'h sa _ tlPOJlH', :'10 Jlo6pya3Ju@, t a Ole338'- erei ,= I HA . )11-1,('0., n,p'3b HOIIU::'T8 H8 1.5. CP'f,W:Y 16. (CT .. CT~) C'enTf!MB MAl 19'~ 2 rO.lHH,2i, xor joJTO CM''BT3, se aC-,?').IJ1BS seJJ]iY ~ HST"L MCl'. leNT"'h ,HS - ,2IKeAOHCKOTQ, oCBo,50:: jU~HHe ~ To 'opa, ltag,e.oBb ce ca :Oy6H,B3 -','h, CTIHT3 CH. 31 .aa ce HsnbJm'HH HOJlHT,O' Y na 6 .. : e : 'e.iKl1Y rrspa :_Tt, HORHHUM', na H3IIM 'B''}; Ha,Cl'A\n~am,a'Ta DeB 604H1"e,J1Ha BoiH,a~

lloCToe -"h Kpae ",I~OCTORHHft >KH'BOTb aa elU1H"O

'H,36paH,HK"b" (OrB [8,. CRO ~o,aa, HI 11 C 1IP'Tlbl~,:, oft 1.37"

Qf'b Mil 0 I(:TOM Dip tU1 1932 .. ,)

b

"3rnel~' II rpana W·-,--'&-T_ ,pa6yJlylc'h n Kpe ec bTay" ae1'lo e OM -. 3_ ,_Oq£U1b, TO.aOPb J181,la OB"b~

T03M rpl R'L e UR _upa, D'L CHp~;n1 ( a,n- .. :U~R)

lUI H8,nYCKa Jler 01'0 C'Hi B~ COCPH~, TO)lOp"b e l'p,t6,BaJlO A8 nOH,lIeS! Hie C3MO 6pe' eTO _ a po.3H8Ta 60- lJ1eCY,b,- He c~~~o TPY1lHOCTM'Tt ua 'pa60raT,3" no H OCKp"b6 le-~"· T3 Ha pa3H CI<Y 0, r ua H3, - JK,1l,y _ p .. , ,XDB,HCrHTt KOHTO em 'H,C:KIIl,H ;:to OTHeM8T"b, 0 fb, ,H@:" F'08HTt,~ue nOBtpe OTO y Aiti10r a.' aKllOH:HH~ T'OAO'P'hIJj 010 a, I e, BCMq.KO' rnO'H8CJIl CDI caoacr 'eB8T3 ,IY T8~PllOCTb H, .no .nocne)lHlHH ICH Jl"bX"b OCT3BH B,-BpeK'b

.ita ceee cn.. -

II XOB H:RT."b 06pa3~ H8 TOJlOp~ ~ 3aapOB1J., aeroBHBT"b y _:h, B,O}]]f H xapaarep-s n pe!U!SBHK03T"b H(({peKCI B'1J8>XHlUe.lUte H Jl"hJ.U)O,K8 nO~H- b~ ToA e 6,11.111:, H, saMt.UH 'b 4P'Y 'aphl H npH,HT,'Jmh. Besxa serosa CT':&EIK,8

I~ HCHB~T,a, II ,:'"5:_ O'TO -.=::y e rOTI:eJlH'S8lB8 Ch SHaKI aa ellH'O pri;Jl'KO 6 aropo, ._CT I r, Tol e .' ",n~ 11106 a·· H"b IC'h BC-BKHr,O, ,HerOD"T" rOJI'E,M,H] rpH)H,Hlt. orop41eHII'tRT3 MY" HerOB,I'Ta IlRlU,1H8 MtY1.K3 B,HH,orH: C& 'CTOf!JI- !'~A'bl elIH8 secesa yc H ',1(3 - npH,::Uil8K,1;; H,3l e'lf a eenpe,

H~,_ _'ellf'b TH~, ra,ICH eurs, POJ].HHO' le,Ma .1Jea_tla", CHI'PO'l' 1 CHit Ores-paRMa, pa3IlpaH8 lit t ne _- JIM ~

Ho CC!~ n,aK'h ,It lHHII,- ew"L C'h 1- 13_ elKlilB H3 ~ -n c .'ellHa~ 'Ie CK'Op'O qe 1,1li,~:n,pD't.Hleg-=- '"h 30,'13,1,1 TPMYM'r;lIlUIHa,~

:14 eT" BJ,~-~ -::!b'H(R '" H'D,p.1\3,T I CS·,l:i:"CBna J1IQ'J1 . e Ice" 1"onll ee B'L a,rO:HM 6e3'H;J.a'· fiB,

H ae_·_ 'I. ~ .e P Xlle B"hB"h ep,a 'HaA-lq, _ DUll lie HOBO 8peiMle M.a C"b("b If)ittn'IIH,Ha, CM AHa~

T1L,pnH' "L T -!I' repO:UIMbO. 1" ,p. o. ' _ ee 11I."Be 1JJ11 Lt'leJ cBoloal! ute liP _HI, aseaaa HH ,JI&~e3-IPHa

01, -, ,_1.0- ---it OT.h ,,' PHI,,-1I. - D''rb, na _ THUis -.-:- 3 ,- 'b

H'a,pO'AHOTO IE KBa3H lite I' '1,83'& 'I-IfF II ireRlIa.pHa~

Or _a3, CRITHIIf O-:-_,PIt :n 1 pal"" e-::HH, IH_

BY,JlIKaHIb m.e A' H31pHrHle. THT,IH b, -M"hJ1HHeH'OCeEnJ,

H- Be 1 NO m;e sa 'te C"L>~ n"cellh ",OcaHHa. ~:

1(1:1 11, ,-a:papa H CTPY ,2 ~- t"bCb, SO'D no ~eJllO 10 Ce'Hr'lbt

'J("b "b SHIC PH ~ _ 10 _ a ~'Ma - t-ibCb 'OBIIR JIM ~,e~- "

lKbM rop,4MR neJlHlClep''''1 IliO'3'''''JlI,fih lit riyAHaI ' .1u:r: ~

, OH I Cal"D'r-o ,-NH ......... C'\J; XPIHlC 11_ HtKH- lie liN .8IHh, -

Y.fS ~~. U. 1 ,I. ,i -'~e .. -'OHLO ~ 'e'll 61pHn ,HTM liB HeB"CTa~

Crp, .5

-A

H1.

~, OJlbM'h

- T e ,JI -~

He '1 i, TOl3H Mf.C'eUll H.O,eMHpuA, n:peJl"h n'hJIHHH C'bC1"8LB'h aa :P ;r\KOBOJI,lUlTO Ttno HI MJlHllB:,e'HC':OC3T3 Opr'3HUSi1QtUl ee H'B.M BH~: ."HT~ COQJHH:CKH rpalKJtar~.HH~ r. D.,HMHT1lP'b, .MH·UO:Ob CT,aSH,WeBrb H npcsere Cnf!AS3," LUf'fO nHCMO::

llo rOIcnolUU18 n ,eJlCeuaTe.l(fD' Ui HnH~AeHcK3Ta Dprad"3IMH~

Y Bam3 e,M,I" roc l:UJiD; H .. e n peneeaarea m ~

no .ape M e K'OIH rp eea H a Opra H ~:3 a lI,N'Rla B H, K STlQ '-IJeJ(o H8 M:HO" rocrpasaraa MeKel[OHlist~ OfHllO.X.''b np" r, CTc41aH.1b .AB,pla.MD.B'b,~ on sororo, lCaTO ,ceK'peT3pb HI KOJirpeCa,~, ,J1CKax::& .111 Y3HaJl pe,WleHH~la na K]),"rpeca~ nocneaJ!lIUli"b, IU~:tI(.my J.pyrolT'O~ MU ,:U'UI:IUt, q,e no .. Ci\\,D,PT' ATA K,ACA n~Hf Opra.HHJB'UJfnTB He pa3 on,aro. C"'h C·Y'.MH~ aa JL~ nnallt3 ncu;:- l'h'PTH,Ult aROCK" M3. n()~~~tUU~tn1i ~~n ""HAeHUJ~I.

npe.Jl6Hl],·'b 113. ,.on~J "[e T~nll BMJi~HUlO l:fnH.HlJ!etIU.HJ DClaJHan,Hl

re fa 11, H Hi weT'~-J U:'b M~,iltillH H Hn, CM c e lOT pesoxa OTh, n,O'Ml; ~ 0 rUM wei on leM 1.1 tnm ae ~nnf. M a.TepH OJ] U" 061.1 ar H H CT.a.1M3Xa 3,,HJ],3, p H 3 a Ii 3,· rp arH{.q,3 H.tTO Ha. 'a:KelIOHiC '~010 ,0 rBo6oAi'llell:HJO tmtl }Jn~:":Ml e ~ a.3,"b C'Ii ~ :u .. uu~arM,]),j I e THI] OCTlUt,aJlt! i!U1[IUI !f.IJIlUIJIleHUM ex OCV3H,aJlH, 6e.1'b, :nc't-

a K 1M C $CTBI 31 np em H I,B B aae, 81 KIM 00 J;IlI1 Aa '~O r,j]rrb .aa ce O'1"~;n'l,'" l,an npe.m.1i;!I ICBtUI'm'BJ ,OpraJHl-t3RWUI.lI 3~tiE'OBa .H!He - Oct~HanIHTk rtXHH

'LHapOJlEnntM~ m~D:tew.H l'b CB{)If)OJUla 5~JJlrap"_R" JH1IHTtO' ace nan n raM'e no ~litH.EJ,O na npe*IUlSU!Hl.Me ........ C re Jl._.I'lL*IH 1.3 If I! n.pHTeIQe.M'ii J a no U)Ulb H,a Tun H a MItt H,€'lIlHOHa!lnnl repon, KOtl,'WO ee 60p uxa 3 a POll'},; Ii P01l,.,ura., i/hdaM~.r npose, "e;~KpO~UH)Cib<Ta ~ 101 b Moe J~:Me J1 ()I'lb U rjJfTDI na MO'Rl'a C"hllp'yr.l ,J1y"~3a .It IC'iJl'BH".,wem3 = ,na .B.~ npellJ110>KR enna ICKpOMHa. c:)rM,a 10Th] 5!OOO nesa B~ nnsaa lUI. nOCA~"'h·pr.HA·J:A K A CA Ha ina []JHn, Be re pa 1i~:I If.ORl'O, ~n ~;ru;Il, J]l(l np u e M ewe! l' M a M XH I P e41HUUl b, q e laD ~ rOI n pia I:UI. 'CD' rop e LU.Ol0 lfN!iI ~ 1';1 He na H 0 109

.1 n"bKll n p II ~iO CD, fi ii.1l e no cnen. B a! l'h on M H03 U ua H a Wl ~'1. CDt! ap 0" H U U ~~. .K 0 M TO. .~ M~'T"h 'Ii 311 it W !~I H r:'p~~JlC TD a.

I ~Ollap:fllM"&', 6/U131tH' ce OiTbi u3uemMl,a n.tl B~pllaM1jJ qe 1'ilH HaWl, Man"lbICh np,uHo~ K.g.M'b nOCM·1)PTH.ATA .KACA. Uta ~I~I[UH· 1I,e i lilli ur .. e Irj'£.I[,e no CJlle,B,O a 'lib 'DTb M nom ra I( 11 IS [3j n p ~I "OeM ~ ,J,mw:,OlO l4,nHH,)lE.Hb u HnMHnEHU,M .UJJ"e npe6~.iUlTh tD"h Jeu:rop,IfAT·a. M2J 'HaiU!U~;'O 'Ma'lJlKO 'IlIHeMe" 6opewo ce C'b utpa 6"& 6~1l.,ewelO~

Co t~IH,. 1, Ii 0 eM IpH R ~, 9132 [fO,DJ'! H,I.

e,. HO'lNTI>: ~A . .#7~~~t,....~~~i&l

Cn,eA"b npol-mHT3HeTO H.1lI I1IH'CMOTO Ii: npHeM~UJ-teTo, aa A3J p eM HeTO, n pencenareasr-s II a P N!.KO B,OAH 01"0 TtnOI C"b B,"b3 TOp H( e Ili H cao B.3 ~13 K OJ 3: a H a ,4,1:I'P H Te.Jm·H OJ! a ro ... }l,apll"UJIIC'TbT8 HI BCU4KM HJUt")l@IH.UH a,a 6narOpOJIHH.Rl:

M,Y ,meCT'b, a. "3 ~4l1 TO:3H: ~>'~ HoeMBp~i P&'KOD,O)tHOTO ,.tn:O npOB1l8r,JlOCH r. llH:MHTo'P'D ,M" CT3H,M.meBb It H'e.rI()8llT3 C"bnpyr3).1 r .. ·lK8. J1YHg"a .i CTaHHweB81" 33. tina rot(fTe,Jm:H H' lIJieHOBf H a HIl"it H.aeHCI{aT8 OIP ria U H3aUHH ~

Lt·· H10,P"b M,,~ CTAHHWEBli e pOaeH'b, D'b rp, Fa ..

g -86- n

,I - - - '.' I - _ ':, . - l - ' .", -=- I I' .' .. , I;' :: ~ . - " :---' -. -.: I .", '" - J •

JIHlIlHH.K,"L aa to MapT'h 1 . i r, 1lPIH1HI,qanHQTO eM

ofi"p.a 30'Blla,".H e nOJIy qH JIb, Db P OAH H ;: C H' r P SJ[D., a. ICaell""b

,~ ..

TOEMiI, e uH'JI'b BD3,nH,T2aaH1l, OT-'b fU:U(ORH,HR C:M' qMtI]O---

6nnrapCK'MHT1J MHT,POl] OJI H 11:. napTleU.Hj:i H Hw,aSCKH I'

n,p1es,'h 1,885, ro.aana TO.H e :1B3'fn'b, 3KTH8,HO Y4a ...

CTI'I'I':~: b1l c'pb6ICKO·,,6 h,~1,r3 PCI«(lT3 BORHa. ClJ rperara tie· ,.a Hi COlrp~MC'KO"O OD1J.Jlllf!;t He" Kal'TO' cne.a.'b npeasa-

" ua ro. n r OTh CT\IUHWeBh e 6Hn ,H83H,a ..

no IOUlH"K~ , no ,HU- _e'~~-CT"'b'p1J", ll'h r r'OllHHH _ 6twe liHHO, HHK~ 8ll< "~'f·nU:TepCTBOfO 'Ha finaro .. T macr "O'TO

npe3" I~ ,I 'Ho,e'l1spH 191: r ,Kor,ITO ann H Kb e _ cB060- e' ~ OIT~ fi'"hnr,a I 'CK:H I is BORCK'H, 'uK '_H-

T"hp'b • ICT8HHWeB"'h nrOBHKBa y J{O'- a ca aoaoaasna ..

- - -H8 ,fa_11K" O'OJlHH,CKH, naqaJIHHK"b ArmOCTOJrb, XPH~ eros", KOMY 0, Db npHCN\T,CTB, TO H! IC"bnpyr' T3 eM _YH,913 Craaanresa, npeas "hJJ.He- 'h OT'b paAOCTb~ qe '3K:elloHHR e aese CBOOrOllH3 IH 'HJK 'I' KH npem ceoe ca rrsp liIl 01:. rapcxa OKOJ1RHCKH Haq,anHH,K~

H a , anHqH,HK'~,J ro "HB,eTcTB,Y'08 C'b C, .. ?J.€ I'" Tt CJ.lO:OI,:

,BHlleH,KH Wac JlHBD AI ItXHCHI PA\.K8T,3HS H3WH.H np'bB 1- OKOJlHHICKH uaqa,JUIHKo, Jt~nlK8 Jl.3 Cb'ol6.~,a

1t50JJaro.n.ape ee H8 KoeTO ueaao Ie Ae:AcTBHe 'n n 3- HH,HCK81 C, faJr, lIK8 OKonH:,S;: He C', llonYCH8 H ellH3 ,lKep,.S8 OT"b rJIall11~ 3a T!,3H ,'J npenaaocn, K1J . CHDH. pOJ;teH'h Kpan, npe3"b ]1-18 r , Bn. e)1lT,Q OOlU'o 'Q,K'OlUiA,ICKO C'h,OpaHHe B1:. raJIH'l'HHK1" OT'L, _ 'eTO Hat nt ,OTO aaceaeaae ,M,Y ce aanpa ,H, e MH I onaJlOJl p'. CTBeH~ IAP'eC"h HI naarao C'h fanHlJKH wee:""H.

nH- HT Pl~, M~ 'C,T,8IilHW@B'h, BHlKJI,,8HK,H, lie 01"8'OBO , o'po'6eHHHTb r,aJIH~}UtKb H M'OlKe A3, ce nOJ1aY"B,a OT1> : erOBHH _Jl8IP ~~ n04ap~ ropeno eH"IT3T8 C:H TpM,leT3>KH3 'K'Rdll3 B:», COq,IH}1 aa MHHHCTepCTBOTO HS npocs .rara np,'e31l 1_931 r, ,- TO'SB JlBp'eH,H'e 6Hlle npae 'C"b lSKO"" npleS'1l1 HapOllHOTO c-b6paH~e H ce o6pa3y I~" 6JJarOTBO'~ p.t e',neHn ~O __ A'~' J]'YH3A H 1111',-, MTbP'b CT ,- H-, WEB,H ,Ion KOM:TO ¢lOHJl"h me ee IOTO C_CIT'h C:TH~

ne - JlHH aa 6e.Jl!HH 6,,- rapsera, pOAeHH unH no ,pOH3XO~ , OT~ MaKeJlo',ltR, B -.JflO~HTlfJlHO FaJJH __ .a Or,KonH,H, UapH6poJlCKO, TpD' -I(KO It EOCH erpaJI'CKO 33 caeaaaue B ,pa,3,HH SHeWH Yll.e,6-

H,H aSB,e'_ re UH S'D D rapas If crpa HCTBOi' 3a Ta3,H _. y OJJilaroT.BopHTeJlHOCTb nl-iM,HTop,1 I Cra-

-uwelB,D e lilrpa,JJ,eH"b OT1l H~ B.

Llaps CD 1l,eKopaUHHTa na 6"OA- 2a,pC,1it, a I!P1U,3,Nam',e.4HOclnb a'a se ..

',08RJKOAIO'6ue uJ IM [E CTf n Hh a r,8JIHttKo-PtKS.HCKOTO 6paTCT' o O,'b COL"llH"Sl ro MB,6pa aa ,_ 0 qeTe'H1l n p_';:r.ce, I a . JiI'h~

,JlY ,-3_, ",~ WEB ,- e po-

II 1i a B"b, , 1., 'rpaU1:i - Asc _ P H ~j,

Ita 21" In3 YCV"b 1 '- 77 ron., OTb

-, ~

8'· K,a Ii ~ [K,:HH,· Ii oa Ul,a ,X 11 p-

BaTH 1;" M,8Kapb,'£ KaTon [-HRH, e I1leJl, O).KeHfHlIHero eM TH npa. - ,a npSIBocn3BH,a- "a p,eJlHTHSI, ala JlaJ MOlKe AI ce c· ._.II.{)I(" C'h B,TOPOTO en OTelJ'eCT - o.

" p'e3'1l ape re H,g BoilHMTt Tfi 83e, _8 ,3KTHBHO y'l!Ja.ICTH@'laTOI Ieee, pa Ii,S 160 HHQHlt, a SDOCJle crsae craua npeBOA'tIM,K'b n'p": ,6onHHU,S1ia H3 2n3.CI,-' ,- HC:KaT8 'C'H~ H,I -pi Ep, Cyxaaexs. 3a asm, HeHHa lleH, OICT,b TR 61) aarpaaeaa 01-" epuxepuor s ct>plS U"bl CaJlB3TOp'h C'L,fC,Q2Jl3 H a ,Q,[!CTPHRIC'K Mig H ' epse H b Kp-nc f1J," a OT~ uoxoaaara 6~nr,apcK',a napaua aeouopa ~ C~ e.aa a Ha 6'bn_ aprC'KH:R II - epsea-s KP'bCTb C"L AeKopaU'HHt

Karo np- AC- 'Jla ,f'Jj[Ka us Jl3MCKHA cno iararea - U1:J

1-'0.' :HT,e,T''b nOI npexpaaa ~, Fa HIJHKK'b ' Q,KOJlH,AT3

_'y npea's ,cutToBH,3Ta BORHa. ra e 11:3, ·b]J H 18 CBOH Jl"bnr j no 1"_3CT'OSJme 'h e noserna ~ e, K8 aa raJU,Q]Ko~PtKaHC OTO Dna OTBopHT,enHO o'paTcTlBo CBE~ TV! _ :,c- ~',AHD 6HriO '.

Karo JlapUTeJIKI H 6 .arcnere KI r .. m3, ,n -M3Ia, ~

T H'[iweel, e H pa - eaa OT"h H," e, Llaps C1J )l xopa-

n '. 1'1'19 a . b'bcJl2tlo,c.M.la npll.3HameAN:rfJCm.IJ sa ~e __ ' . .fJrbK{)I-

./l,1O'6'uef!IJ, 11 creneas,

BaM1l, M,oeTO H OHOBI ,,- a 'Cb, pyrlT8, ~,H me aaae Ii C1l, oJ100p'eHMeT'o aa MaRKa ," Mia, 61IW,S-H Ii H8 no, ... CT,3,PHA, MH o:paT1Jj TOBia I JII'HHe OTb TpH eraaca 11&1 KOeTQi cera lKHBteM"h'1I nIOnA,p'jlB ME ro HI rp,a,J13 rSJlHQHHK'b, S8 na Ice MSJ1,'hpm8,T"D 01''h :HIe rOB,HTt, AO'XOAH 6elllH H lleu.a OT'h, r a 1M ~ _ ,fU -1:;1 'K 'r,3J1H I.JK,a 10 KOJJJMI I', Ha10 BH MOJIR OT"b M,oe H re M QITib H'e,_.o OGl csnpyrara -_ H ,RYH38 JJ.,a eLIOp are ell ranHLJK3T,a 106m""" TDI - a uauie >JlUJ,peH"'e~ C~OIC' -',983:_"b BH ouie, 'lIe" 8KOr craae --'y,",lll C'b HtmllO a ce no __ o He a ,IMOWHOTO uaceaesae, IC'h:b ua pssn, J]JOlKe,HHeT,o ,yil/) OJ

TOB"s .apeaae, Ha.npaBeHO O'lb CaHHweB3 I-~

C npyrara ,y, ClIleAKaro.o]1 ",a 'C'bOow.eHO B"h ria' lI,'" ,HK'b~~ B1l, ,eAHO aKO HHCKOr 'C"b6paHH'e CT~rHHWea"b ,thin " ,_3D P IH't." aa n pence, .are b H a en Or _ arai leJlHHH KOM IiTI'Tb Db CO~H.g~ KOnTOr zta ce rp,HJH" 3,,9 npexpaaara ~,a ra,J]H~,K,ata OK,onvUt, peab ntnHR _ej:UilOJl'h HI, ('B,tTI K,3,T,3 BOHH3 'CT'Uitl 'es'h 'B,ce'utno 6t ,B"b 'yl":JI,Y" rs H3 ral,RH'LJK.HR paAOHeH.1J KOMMTeT"h pH C. '-I 01" __ "J!

To'U~ ce C~CTO:R' U8 30 .. H: 3'1. - _MUSJlHH ~1,. OK 0 ~ BPHH Bh npM,CAtTCTBJH:eTO HI 4. aeaerar«, AOWJI OT1l P 311 U h~'Pa"w.a Hal 5' nr3IjJHH', 33 B,a rfRHHtpeiCTHpRT11 , 80 ero eJU1 HOlll,YW,Hf Ii CH H01'O me_ a H ue 1m a n pOJ( bJIlK3T"li 6olpo'a- a JloKpait

K, fI, rpec , -. b !fit 01', { HT'"b OT'h, n pencenareas I a

.P }i\,KOBOr.D,HiOTO T'hno H3 0 P ra HH,,3»;i,QMH-,a r, KHP HJl1l X P H,C1'O,B,o'" KOitTo, MelK' y ,zm;pyroT'o, K,138.:

"'Bpe\\'1fH,a a, KOHTO- np'lemWBS1]~la ., Cil\, TB'bpJl.e uepanccraa I TYK1')J Bo'b .rapaa, GyW} aa Y>«8CH3 ,8'" 1f'P"H3JIHB _ pM3'1 H MOPS, _ HI pa3p:yxa, 'KO:HTO TPOB5mT .) ..myrnH,.·-' H.3 'o~~~rapMT'h~ a T3r.1"b, B"h C·. utenara H aura

,ua ',paKD' H '41y,~ aH3 MpB M.A.OT»

H a 1300"1" 'KeTO JlHeC I. , laxe 0 HH e oI6o',PM,8T,(I

, IH _ H3epHRT, HS, --H1~~ tlPITR 'f,a' , C.n\

a ,F" n3. 'Hi CM"bpTb~ M 1('0 3TO ["M,Ho M3,n p ara . nT3 a CM~ 33 113 06 ~l:reK~H yt;(\HJ'bT3 H3 CBOHT-'~ po ...

HI.. ,BnaCT~Tt 38 'hPlKI3T"b, cy _,a'T8 aa m.raureuae

H3 .. omeH'HTt " __ "pt,lU;f Ii nop: 3M,". KOHT,O xopara He,

ora- 18 asn a, HT"b, na MaKaplJ 'M Aell,3T8 ,4,1 6, xa

~ np I, Hi

Ko aTIO qe- eM'b p,e.a.oB,eT-B" flHC8H,M C'Ii K1:."JBiU3, b 3M Ii aocraru Jla KaTO no l~y'40 lID ",Sle'n npe.n1l,

H,aC'b ce OfJf'p_H8Ia ,KSPTHH,IT8, KOH'TO e "peACT,3 s saa a cllp8HUHH' ornpenu peB,OJUOQJ1flTa~ KOr,31'O l~ - :lO

ron HW H H 0 ,M H '_ ,OM'-,_' n peacra ' ,:H aa JlU, X H, a ': H H

HeMOlll'H H crapua H KorSTIO ut llHTll Ha POIJl~' e rrbCT,IHan,"b KaTO' eJl" 1l, 31, AI, n'pOeSJJH T'M:PIH ara,

H 'aTO HlKII3_ re TOB,a, re 'QYSICTBYB8Me nM:;. qe

aCT2U33 Jl.@H,H H3 K paasara orna 'TS, :-ra,TOI nopo- 6eH,H . 1U' OTXBb,PJl:HT~ OT"b r"hpoa eM Hal 11MB -'-

w"eCTB'eH . K"h HMTO ,JlHH. C& O'TaaBHI npo ere I H;~

Xn,pO,ITH, ,C-nO:BleHUH H BCHtlKH lt~P, ·rlt. np rp s~tl aau HH HallHH1J, ,33 160PIO'U H ICKOPO me ce npo_',anu myM, 4- AC,KHfl'T'h WOBUHMlC 1:;. Ii me Ha,CT,!"@ Dna ... meHCTBO" 33 KoeTO paryaaxe Ion 40 rio IHHH H3C8_ ,"b~

v

a Hie H O'TlI3Hsa nOMOUlbTa~ KOSTO HfMy Ice

A3BrB OT . B"h3.aeCTHTe KaT:1 H3 npHHUHnHTt ua CBOI5Io", ara, opaTtCTBoTO H r '3B'@HCTBOTO - npeaa .~)O ron 8M He C'JIO _ HX_, e nO,AKpeneHI1,H 01-0 -_ oro no-case saut ,THHK"b ,83"H3T'C H C' p' __ 1ii1f,~

Bp e RHHT' npeJ(CI@AaTeJ1b r.,,UM liT~p~ Has ..

HOBo npe OlKH H xoarpeesr ' Hs,ll5pa sa [[rOCTOJlHHO 61Opo ,: r, eT'bp~ AueB"b" npe c'e1l3,TeJlb; r, 81 a 'HMMp~ K PllrM'I1HJlOB'bj noanp AC1e,l.3Vf'_ r ,Ii cexpe apa r Jl3 CTe,-

q:,3' snpa ,'OBb H Tpasm, KOHOB~lI

'eH'b 'b aa B PXOfU4HR 1(0 =HTeT'b1 HIL Tpa .. ,

KHHCKIT3 opraut 3,aq,8:R r. KanO.HH,~ 600e81J. rUJAH,e .. ce nO'311paS!HTt H a 'T',i,S;, opra HIi! a Q, ft It"h JJ.Y' '111'13: ,,1 'i;M3 rp,3KHeu,'b''l1 1(08TO AI He n.POH3H3CR C1J. lIY "" c 90 HI B _-10.1.. uree eaae ner,eHJlSpHOTO HMe M H' .. 4"eKb, coe' 0 ,',~,316yJKlla, cno J!HH sa OHHH 1['.n'aD, -H, ):lIT' leO aTO' 6'b rap, r;; OTo MaK'ell,OHHH l Tpax H 6,'b'C 'a .. uaxa nOT~, ue ,H,a II " 'H', nOHOCHM': TYP'C1\,8 T ;-paHHl "

H,nHH eas H Ilpeodpaaceaae 318 B,"bpn,HXa namara tJpaTCIK: co _ ',,ll3,P ocrs, Bb HMeT'I~Jr HI, KOfiTO HHe - JJJ31Me ..as Bu n03, pas M ~ H na B,H nomeJlae' _ 'b, HaA .. cxopourao

,0_· NO '_ ,pec,a.

IOCXUleC1"BHS8K'. ::U'8e'FHT~ H ,epOHTt. 0 -"h 11. 'DUlle ." ICKaT,1 eno ,'fR,t

arn,H:SIl'T"h nOTHCH H'l('h JlH ecs H,' e 'ell HH'b, M 'C~lll~'" 80 UeIH'ITt, HH CJA ell"" H cz.a.m '_ 11 He It HH'e, paeo,1tM,1)1 31 lI.,o6po.aemfCTBHeTO H '~,eHqHleTO H a O"bJlra'p'CKHR aapozrs, H:~'U~. n.,!K'b c:- e roroaa ;:(,a ee Hapell -'0 B· c ., ,33 M,a 10108a." aa CJI,a'S,H8.T -. ,3,K'eJtOHCKa ceo-

fi01l3, 38 KOH til IC" nposr , MHorO.''bJlrapCKH K:'P1l h,·-.

i' lC', y'W,!H8 Cb rio. 1:1- 0 :,' liM,a H}. Ta· H plle-Jb 1f5,t 'M3,n:paT'eH3 C"b ,tjIYPU .. , a,I(,1I8,_ laUD" OT'h C ,'p,aHa aa )le .. I 'eraTHTt,~

rOCHOJ(a eopn KOH'llOB1l, Jle ~P'h' I'oeno M'"' O"h" SIISrnaCHH:RT"b nO'.~KOBHHK'b neT'"p1J, Ll'"'b'pB,'HHro 0

EB" H:-"b Cre ,- 3H,O"h nOAHeCOJ[,a npase CT ",flTa H8 Ha -, 0 3JUIMSJ K'rQ HTeT~ __ ,at '~a ,: e,llOHIC'KH -~t finarOTRO,PIH,TIf: UH 6STC '83, So 5'h :r-ap'R~ HI .nOO'P'YJJ:lK,aHUHT"h, H3 _ .,aKeJlO'HO,-OAPUHCKOiO on ·}I'qfU.' e npeas Ii3,Jm:K8aICKBT3 aoAHI H aa ,3IanS)lHH t, nO'Kp,I:AHHHH CD CIIO'P:'j KOHTO npen 3BMK8,xa C"bJ.[:7Ut OT'bY, n,e.H, e H panocrs,

Ilpe - ICTIBHT'en'k8TI H,a MaK,e1l0H,CKHH H(e~r(~KH C'hto3'h" r-U3 CT'equlJH13 Xpacroaa, K33,,! tCJleAHaT8 Tpora .. , TenH,2i p 4b:,

80

Crapa 6opuuI! DD TOR U"'"b lute B,CUtlKH CM,e TYI .. H npen. ..

H. Sf Il~ nOlun f"'b 1:-" Tpen, T'L ~ I: JI,pCHHe CKJ]aH'fI e : JUIDI:H •.

T OpUH DB C.I.Ha B'eJlKK8 enoner ~ HI e aaae _t , WO II! .1"&1]-

Bib eaaa enoxa H a lie pe f 1) M plM" H ,Hp a H ~ A ONe liI'OJ('CX re

c 0 aeaasara tiop5a 33 ,0100. a n,1 PtllUnB I;; C .. e.IHH .

rcrp e '"'&, :H n 1J RHX - P' Ice OH eCQfT'- IIBln pe ~ K TO nO:1( ~ 3 axre

:na ,cotTa I ltje MaReDlOHlHft e H ~U! HCka ' 8, '{i~n:,le

I "w,e 6tXl. T1s3U, K ON] TO '-M tn 0 nOR e C'OGIJ:1\ Il1 'h pB,I~ a,Ral' ere

HS ](0.· 10' c CO'tiC.TBeflfmaT8 CIt KP'DB, a Jtca rre: "LaUDon,a 1, n'H

ill: rbpVh WI! ~ cerb n03YHr'h,~ HI, KO'AT'O' :111 AHee c'nymIT'L cute cop-

1l;tIt 31 C BOI6oA8T'a ~ -

,e.. rn,~ ua B,t pa nonexr e PM e ~ e pasa aT _ 6. 1)1 6 - ICDI >Kaph

C JlUKH Tie BCH'IJKO npea osrap _ Eta ,KelIOH I R. , _1I'o,ro Glib aacs C"b B"b3TO'prlJ H caMOOTB'ep}KtU OCTb nx,s, KPllSbtl 'C,H] [lID 6paMHHIt nosera, sa ,,I,a tKa\,Cln OCJntrwTt HI Typ~I(,Ol'O pO(jCTBO,.

_ ara iiJT'h, }1,JU1 JlfUCKOTO Bl:.tCT'llUfe" JlleJ]. D n _HI il3H e HeODI:'.'. ,HMHT'B H3M-tHeIlHH, B"L, YCT8BII':- HI oprauasaIt 'BTl It fhOJllJi{IL~;T' , aa HA:HI"'[',a rOA ua, r .acysa ce pe ... 3,OJUO.u - .. , ace' npuc K," 1.'111 Ha, -' .... p'bl H,a HIDeD

P'Jn.KtOBOlllH 0 Ttno

HaT'OHIIPIl H,IT,. sa ·0,81 KO,M:HCH9 nOCOllH sa ,P7A'"

KOBOJ(Hon ." ole' i naa KlHPHII1l1 XPH - T'O,II"&:, Fler ",'po

1l,pMe,B~, ,ISlap"b 'TO'MO'B'DI, X,PI-'-CTO llia,JlJl[eB"b It a .. . a p"b Fomeas,

""3 Ti;,',: H nOll'fJIaCHHU,H DHJ10xa H!16paUH roc 10.11 HHKO,lUI KRPOB,l1'l npOJl3M"b X'pHCTOBn, An'eKC3HA"bP"b

Ca YH,1lJKUeB,b" ,

3a KOHTPOJlH" KOMHCUJI 6 . Jlo,xa Hs6paHH Fo,cn'OJ(B

I'eopra 5tl.le,B,~, A,H,1'OHtb KeUKapOB'h H Tpa,RH'a KOHO, "b.,

npM: o6m' e'_ TYCI· a3"'bM~ H H,)" t-xpenxa H,Ille-AU aa, CKO" PO"WHD 0 CO'AlA rase H3,P'OB.HH'·' Ttl HM 'AeranH XOl8 pecsrs 6· I S8KPH'T"'h OT, upenceaar ft' f'i ,ne'f'lip''b1 e'B"L, KOH _ 0 Dnl-

o ,ap_ H,a BCH'IKH sa. yK, sa, OTO BHHM,SH,HE! H T,8KT1:J."

KOHr'peCbT'b eJl_HDJly 0

na,CYBI cn,ellH T3

oc.UH: :

Cen tUIf'b, pleJtone.H'h K'Q'Urp'eC'b U" , I'n~ ltJIC ac Kaf a lOP ras H3,8Uft R I C~CTORn"b Ie, liD. Go~ Ii A 91,1 30., W 31;; DKTO' DlpH n 1932 ro I , KaTO B I' n PJ].," ':

1) - ,-,e C,hlJla 'J!HOl'O eJlfA"b D~le,06-

utara IO~ Hal ~ pel r "P eC:T,A\ n I M rt no" rOBO]," 36 :r.Ui,pb,. Dono' emse B'J!i; - ,1- K -,onHA~ It I,CTO .cUI pa:ip@ Ii flanKBHC,K TI npOfine,M,8i' 38CUnlJ.lJ IOQe nID8e'~Je crapat a ep,I>K1lSJ - t,e;).fOiUY "8 01lWl'tt HI CTt(lI-' IK, TO .lie. ~IO -nHe ltD H D.'h

spana':,

2 I' tm,e c"bplfi,t;I 'ffi n,pu.u I H:a KOMTD, 1"&3" 6e3l[omt,LLHH JlOrOBOpu J1a OXI

n-_ CKH1" tli,C"'n 0 .' aKl(OHHKlI' IPO

111)lI .. a03,n nOJJl"'~UU~T3J, aa ,n,eoau.H,llfUt !H38.UIIU! lit H~Tprt.61lle"H·' Ma MettHo~ TOr oal-6yl.' 0 NaCM'_HR,e C'L eJlMl8_p,l-

H ~t IH 18CQ:IiU{ Y I J d~,c'I:U a, a peer It, rpa t) em U H n OiKapH ut j CD U H cne 1-1 H pa 8 H Inon h 1i'H: q eCKH npeue C H t iK, = pTIBHn 'Ma KOHlTO IHl eHb, aenren _ (inH, ani no '0 TpOD,H it aanna-

lU~rl na _ ~PllHH u C"Lp6Iiur~ c L H3i9, I08Hi!TO H U. rOT, J= q: .' 1'IbT3

lila 'uaceJII e H H ere, c:lli nOXH lUle "litH: o:a BCi1'-UUtn ~tty II aut! 08 3.111Ut ~ 1M Y..fl'l"YP"tt " nonl:'11' Il~eCKI1 lterll~H)CTUI IK ":tum!,., KOH-O 1'0 ... 1 llIa,cen elKI e

H unu' ,I' Pi )NI H ';i;1U1e npa Typ ~ 'I, BHCUM'b,

SW'PO'T'O a MOHlr:- eca ,:

I nt.B nM1b ntcHI: Crew:nrb AB:p"1 'lJ'BlI, ce'Kpe'faip';, nenpl'L - ue b IIlp'eDCe]JTe

,P _ -w I OB"bi; GlOp' -. -,t re ..' pa~ KI([r OBt.~ e H P era P),lO

14 K ora TO ~ e 1.J f~1"1:t. H Ii Pyx H a:l1:iJ HI l:J1 ,;3] OpH Cib H'[H XB~pJ] I "Li

UIOIO po CT"'; 0 - lOll, J nOKpyc -- I 'leJlC'XTe q .TUl. Ho To'a I5t ['a- D'I Urib~ peas nOUaT,Q ',IIIaCJT ,e1'1 IBuei ICTapl1 00_ tIM, k3lJ HIM B,D DOTK 1 CTPIW!HlH ~ CO:N'XTe 'Mpa4HO 4eJto I cnOrneJUf8XTC ce M -lI1 Mlf ' "b ~ 3J10K - e c.u [{n, ~ Tea: I ,0 eJU lib r iii, H T' : h r fI,iI, . _ IRan pe Q"b npe3'h1 nenen 'UD,e1'O .na 'CKiiU18T.1 POJlM:!:.aI., I.O.rU'l1 CB:OCTO lH8 L B ule c 6p a xre 'd:'," ~ [:[ ~i liUI ..

llyrlJa'ID'a fn~ Tplbnne i KRTO ~M IMil+tllil\-,tC ,JlfU~Cih~

pe:.lisnH 'C'}i alwuTt ,I II U,H'.. -~ o TO Ht cno~ ~~I)a _"UTOI

:8 lCD, "liTO HaC"b"

BHJ'e . QiKelC aa ()lxn.eTe ropllu I aa 'OTO, {)Optla1,a 313 U3U!aTa ;:UIB,eTH3 ,Me ... ! "t! e I!IlOJl,eTI 01'"'&, M I.[lOTO nnK(JtnfjH .• te -II TUJ nes J1.H' s en ce 'CJJ Y »[ 11 ell! JK _ 'iii IK ~1il(TO n PllM!!

HeeD H,He caezae n;,;;r:a" Ko,Ar'O HaL{ -pTaJXTe C'b cae Ta

eM KP~ Hb~ H ,llanaM.e oGeT"h 'D'pt.Q'b E,aca,:. HJUtUI.,eHltH ~ !!9le jd,j)KSP"b

H 62 HOI hide 8, e we B:bpe;~1' uanpe ,'hIli Nib 'L ~ pxa ......... uarope ~

H, C1HlJ'-H8 R ra iIIr ,RH'_ LU._ . la3lte~b ropao 311" Me _ 0., HS

K oero uie C1'OH n:allnl~C~: ~ M I K - J1 JJUUI u:a M,a K~.aOH LUi, ~ ~

Cnaaa 11. qeCTb Hi naJ1HaaaTt rB'b (JOt 6aT3;' B t't;hB II ,01 .h

H,I 60plU TIk........, n fI.~ I ,T,a c 0160 I, H' Hapo a u ",

Ha 'B,CH,tj] _H np,HSeT,CTBHH erroeopa CD nOJ:lXOJ«JlILQHI

JlYMHOpeJlCI }laT· JIbT H(1, KOH P ca ..

, ,po . Te' ce 0" l-leT b_"'h H'_ P}AKOBO)lHOTO T" 0

ce npH'[T~UH K bM'b. llerf~aTH1"t, B,CH Kilt rO:80pIUBWM 'OJlO ., 1_ ,xa JleHHOCTb",' HI PA\.KO tOA OTO T':" .• I ,M noc: '"' ~Hlxa ilponpHHTHHTa~ KO, TO Tpt,6lB3, )la, CI· .ope.! ,'K'" eM2T·b OT~ 6,)!..ll,e[]l!T8 ynpoBs .aa crt °e pe,.lOaeTtl ua oplra' ,-3' UHf! ,I K"a cT,a6Hn:H3,Mpa QJlotJ.a.a h .OCM"bPTH,3 Klca, . eiSEUI C NAH.aTa ] 933 rOAHH,3 sa ,1O,oH ~ JJJeM H ,jJ. Ii H,m,TO .' apR PI_ KOBOAH,OITO rtno Aa M,3118. e

C'I e'U,1113, eH c(jop_ HKb no C'JI,YQ,8n TpH .fC 'OllaWHH'"

lJ a ~13 . H!rl!. I acs ma'MCOKDI nperec ICPCWY H~ f1eplj_,IJn~'"

C1 Iqlec KH DO (J80pH~, KOHlI0 CH.rnf,Tt 06ellJ41'1e-n,KH npelu 12 rona

~J,'Ht Il'h A._JllUpHYM3 - HI ~g,crbll IC,I,qIJJ3ihM~ t~ on-HARenH·· ,8l!;; ,HbOAHJ H3,KOB3X3., M'8IKTO H cpe 'Y aapaapcxara nonwfH~a" K 011 r 01 ICaTeJlH-'

Hn, f"h,pUJ, It c .. 1M 6 . ,HI' KaJ3,8:HO n pon. ,n>KS sa 10 . sliCe 'OR H, ICO,

. ypasocrsra Hal, Cpt.u.HOBIi; 'OBH.a ,I .iltKD,H3~UlMH,;

2) AnenMpa K'hMPb cnt.ioBu· a .II. 'MoK,aU~il ,H OrSWOllO' , tw'w:arH

C bS1iCfb JlA HJ tlr,R Th r nac ' DI -OJl.33 sa on,en.p'iU3Jl.3U'rrh. H nope-

':_ 8M i-JapOA~i B'b aK-Otnnl' 0 "h rp'bu,K3 H cpli5c . a IHn-,--CT. a:a

B b3ClIHOIBJ1IfHUU!TO Ha no ~f' .EU1.T1i, "Tb, HadHOHIJnrH:~ Kyn'Y,HH t.I , Jl t I HeCK M 111 pa aa ~ K K'O 11 r n' . C~ u.s IDl pOT'I!CI C. P emy ROB a,pllH a I a JlHlIlJlU] f Ll !fA 'II KO' _ TO flM.tC 0 ' Hp'i&, ,H _ aso . paT,e.nCTBO ~ ems: 1 ~ap ..

Hi' ~ CDli ase H "PO, .laiiKB a JUt e'h;] aDa y cao Kn sa HOD Ii J~ noCTpaWHH I!U],C'ialifUlMUlt M,I!,M\., Y U:8P0.lHit - KO TO iH,eMHHyeMo lru.,e DoeJJ,t no YHlIfUU.O)KljUiHTO HI. e ; oneftcK, a .K ,n,TYP,2i 0 I caMHI rn p ell,Cfa' It Ten" H,a 11 Denle H8 Ta.

AneJntpa K"bM'L C,;KlI.a:ra, I. ,o"hCTb ,H2 Ate ,OK,P:CIllUtAl11 A3 HCK3 lUUl e»UlJH~l' olltna 3HKe a KOATO Ule no ,BDp.a.n: qepRoro H Clpaw- 80 p06CTBO Dn, " aK.e .OIUUI ~ "eB,~MO}l(' OCTLTa rnpoD. JUK8B3 10 'I no,.'fI'OlKe~nie ~:a :Ht, ',a1'a- 6@3b plHcn, 3eJ J.1Hp,a Ha JlKaUl-iTt l'!

'" up on a" 1ft K ITO [] 0 C:J'Jl emlHu,3 on Tt01H a KT,b Ail Hie RI, p,a~ p e [l[ flit Ii! e1'O ua. ·,ilJuc:a,nCKaTa, po6J1 __ a C"b C:J1a.O_~lieTO O"M'J ' aKeD.OIUnl Hi no,a cot't6o a U - ... 'aouc.·J _:1 01"11 03JU(,;uu:Kun, n,,'hPI,)K3BH n .11 -TN '-CIKa

eD.~fUlUu.a ;

3 ,'neJH1pa H':'. III 5'h fapt __ Ol"O UtpBBHtMCT '0 ia H3r1"'bJunt

ceon rUI.' eMe "h'bJJ1r, K"LM'L - 2Ke.a;OHHJI - a c' . ~iU:lli\:rnID na m

PEW,":

np3B3Ta H 1101JM:Har.~1. (i'b]] (t'P" II r 01(P06,1'[ ell'"

U pUHH H l:OronaB~1 .

ne, ", Feb"b I[) . rapClCHT't}l( I p'Han Me, It ll' ce s: CT,xnsa: pr t RO a fJ, saara a nopOrleH"" tl'hnra.pn Kal0 3,~ KneW) , CH:

5) HlnHIi HU]lI, frkpmH lUI 3S, era Ha l1a: Ie PY 6"&'1' Hepe

, _ 11. it - FlnJ' ,: .pacto ,a!TOB,"b ~l ,0 Op"b . 'neKcaH p0:frh"

R8 OS-::- _ J lle , aKe)lOHH we np~).abJ1}KiK 6op6a,Ta c 8CH~KH cpt.Jt-

, KOlt 0 lKeC-OK,Q· _,-1,1, JI].I cbP51 'it n _ purn~ II YCT31 oseHI B_ -, Tb, . , ~ D K'b P B,BOll. p'f!;lKIHl ~fD ~f':1, 1111 a ' at 'it, 3 a 113 ct I· HI a, .n:.rQr

en.iU!'HlFf on rlX"b M.IlCaJJl"b - CBO,t5I(~R3 Jim ueaaaacr M3 ,1aKe 'onH9 .

I) - _' H~t !ltllH npa ercrs Ban CBOHT'B Hi ,KOU 0 f'lO'Jl11, 3naMIBfOI na B to C1h nyrn'k:A U'b p. Raj npo "b.!]l)Kiua.Th aentea ro .o.t..q·, Hal MaR_ OHflR H j~ 'b 111 }l(enaoa· IHaA- IKOp I-n e~LueCTRn8!tU!: ua 'o~hnKI laKe.a,OHCKH U, ~aJ] •

H ~tH eHUH n HS·'1.CTBYBa tSp ICKHSJ C'bE03.'b e r 50 tU~Tt

H8 aKellOHJ1R. XlbpBalc'Ko H n e"laH'CKur-t c pou, 1\0 TO C"b103b e tla~-ClffJnf(rro n.OK,3311eJ1C'lFOO 31 rwP3DOTO U Bennq n TO HI H3l1.13'IF8 . a 0 'a '0' 5'a K -TO noml '-a a H, n-fiJII KWH 'P. J 0 "(1 carpan-

CIUll'l!3i H • Ie, o,c],o~l1a Cpl;,OC.K'8 ll"bp*aoa" HilUlb p' 3,IBaiunul'r h na R'OArD

aTO, ~erlHKe'b aa H3HUHH, Tnl c, o6oJIUU t\hnce,noluHL XpBaTCKo.

epua-Topa H 'Cno8eHc,t(o.

JilyoaHe 3KOB,D .3- nHOHep" H HO lIB,H}J( H,Mel

nnnUl,e UJI np IBe1"eTByB~TL. U BCHqKl1 nera H [ laKenOHCK t OP' aHlH38UItl-- 'B·' ,nrapl1Rj MepHK3 K E..':'PCtJ1J I1l .:1 ~'D nOm'eJJl80ln 60 paeTh H C'1erH,aTOCTb B-'h optiaJT3 If nO",CKOPOUlHOfO H!.J b Bp"hm~_R,e Db po H ore or H H me :,

7) CT p~ T' HIUi H ,~HUII OTO asstTh ,men, , ,~1;, 6 -,rapcKrH

6p~T(KH Ha,pOlin •. KoAlO B'h M.M,H3Jl'OTO e n.3n BCn(~Kll IJOKa3aVeJlC D~

a uarepuaa a H topa.ll a 0 xpeua aa ia 'OUCK010 oceon _' HT nUDI ,JlB(u«enHe 'M CiK&rrt Cl01HUH XJf.1l!:II 'ii mep'TDtl no la.K@l[OHCK~n1i 5p I ,fut non M,' paa, e. W.:. peCTINe _ B Ol,il' we nonKpenn, K,ayzm.T,a, H3 CBOHTt 6p TR ----- ay3a a,a u'hnoK rnHOTO 6"bJ1raptHO nne Ie;

,J KOH, pee t', [1 ,ll!" plan lu~,6no 8. )K4 0 - ere rH-TOC

~I 3ilCH sue us naWITI opraauaam II ~ pe.l_ ~~ec n ~ nocemenas ~a. meCisaTa on 4JJleHo:ee ,IH'a P:: _KOBOJl,MIOTO r.t 0;

Q) ,n JU pa KlJ' LlpyrapHit, 0 - IE' OPHp8HrOl0 'MaIU~AOI 0

'OlLPI HCKOnbn"l, uae, KOHTO n. an xauecraa ,~ aa MnHHJl HU.Wl~ a M' H f~ a Th D:-b P enoaerf H a vI n}~ 8.1e f] CK a ra op aM na a un B If "'0 T8K'bB-' H tunl'b lUI no to H31l I ~'U 80 a Tpyn on . ,6e ~ "eM" t

o n psc H1 e n IJ C UJ111 !h n p eye n 'IU] ~ ere Bell U 1\0 trtn 0 no H:;J rpa lKJ[i1ie TO

Hliil en" C o6o.mnl He3ao IIC'~J 13 . ~a, e Ott. H - pi: ancnpase

I.( ell"b tilt ¢u:lep UJU,.

I e]JaUH~ npH noceuienaero My So 601 "U:IDJ,a.T K33B,8: ,,'W'e 6 ' ra Bb CJ1 I a 13 -t OTO, ,nOK3TO C"bl't'b )HUB ,IU ~

A, '_ Hpb 3H:U:,H,e' b C 0 -HJI'b npes: 1'7;3 r,

B c. C'f'XOBO" Fe -reJIHH'C,KO" ,am"o My, ",a~(,OH'"

_:HTP06,o 'a acaee: e POI'" OM, OT h Cn\J1(OT'O ceao, a , _3HK3 'y 1'3Ha T ,HI 'B,3, e PO.aOM'b OT c, W, O(1HHUK" Cn\U.[ r, :renH ": IC, ' 0" 0 8",rOllMWH.aT8 ('Ii 81b.spaCT,b

0" }KHlB,tJl" n pH I~JlHT _-

/I H,.t c~ I., 414:1101' 1,Y, .• p'H CT'O

KOR.n pos's, HapeJtHn1>, p

rMp'b H _ 'pH'. ill HerOBH' 6 a~

, TOBqeJ{ ,R POAHHHH Jl.8 no,-

C . .ilonA 'h K'B"fO I(TUne JlHaHTH Bb ,: 'P,BHUY3KHH "0 elK,

B'b ",' :,eU'fH H , f( 11:l ICO-

YH"b,,-e1'O ,- 'prHpll , 8B"bpWM Ie"}', yCI'pt, HOTO e,I( 06 ',8,aOB3HMf'lI ,¥npaB,JJH.H'eTO ua ,OJl'f'lK3 OHJI I ICD H a - t,peH Hie a. 1'0 - M paTH a 18 aJI. - Jla npo .. Jl/bn}KH 06pa3,OBIHHeTO IC"II - ,0 n' pa H. Tiin CH ara

CJI3,6oCTb 6" 'L 3 Jl:b"PJKj~rH'h II ,B.H',8 ro ," sa peno, aDaTen', 1l 3eH7M,HJlHK8~0l

TYK"b T " ce 3a.eJ1~ 'K O'~_' Ii H,3, P .D, 'Q8 -lilll- a A - aH a )I, H~ 'HpauHie Bib BP'b3K,3 ,b H' = , eJIH' MTnH, 6'b1Jr p, ,- ,33,. - ,MeT" II'D rp ,3.Lt I , ' '0. 10- BtJlB a 'i], -:1 M,elKJlY npyra I"

Ii yLJI lJ.' j se Y _- T,

KaTOJlHQH Ii eK3apXHC'fH'T'h

C, tJ'paTH , HI, a 331110 Jt,3 ce H Mati· ITo.

P'@3'b 1893 r ~ p W'Pll 32U!.llH 0 c, 2, y~ H H,l{Y OT

rop liT ' KJUIIC, !e a ycaa, " tj3e,'HT,HHJIHKau; no Ae 08-

aTHaeU"b H '1UH"b,. npH4:HH3JT2 sa 1"09'11 OH1Ia, q-

yq nHIllH,8" a B~ ct He paapeun a, aa y. HKaHTH/rt Jl,3I IlOCp 'm . a, ,'h "pHlC1'HrtJ3 H:B 01"b Pa D 6 _r,: PO'", YHH3TCK A a HKa - =aJ].eHOB'h, C1:. 6"11 ape H n ECH __ " HaU:HOH~, HH.R 'HMHb~ H yCH, 'M 1; - qe ,M saMH,HI H 3 po H ITt C~~ sc a I a p Hp' aaenao C,

raps C H r'b KO b I rai _allM ,0 H'b H nOC1~ I.' ...

H:,3 1~ cenTeMBpHH T .. r., cae 1J ll- r B,b, rOpH3-LlmyaH, Ire nOM,HH3 prHp1l M aCH:_ '1J.. To ' e e - MH1>. I. 'Tn n - p I~_T.J

paTHHU- B: aK40HCKOTO oCBo50~HTe KoiiTO C "ley: OpH' a H p-

H SlIL, 'C"'b T B~ P naB O/ISI W1

_ 8KT'h onpr H ce rm.p e

aero KIKTO sa. pa3WHpR ..

B3HeTO H 3aCM~ B3HeT a peBOJIIOllH,OHHtiVa opraaa. aUHSI '8,"b r, e HA'CK3,Ta, ,HU~iKe "apJJ.3'pCK'8Ta H ICO~

, YHCKaT8, OKOJlH.H, axa H

: b OVCTO'HB HerOI H3 n"b._"" rap'C·H:W.Tt n03UU;' H e, eBB reJlHticKo cpeui HJ1,H 'T-t H TaR H 11. aan an 'H,n'R H ,I rp~bU'"

a a nponarauaa ~ T8.3M loe3pe31ep . ,M a C'hlQ3H HI ~la ua o H usa _HaTc_ "~SKOr _llIHa yp ':,,' B.. ,KaTOI ce nape ~o-

'tKo, B, I pf'HpOB TIC _ '1M>

H3JlO H B"b, Ail ara ~ Y J npe,m.». HctKH Ice ssnp "I easlJaD,8r9 H 6n~ O'pOJlHI8,a :1'

arypa. B""b, fl,P-OllD 'e _ ,_'e H,iJ 40 rOAM It AprHp'b MaHaCH,~ , , Ie TIC OCTOeH"b. CHH"b HI H3,M.&lJelUl M~1 xe-

. O.H II H ,H Hen No 11316 p," H' H K"b,

I ,.-' 3,a 1- C o6:1K.l1 HWI TO II

100H Ma,'ll e,K PO.ll.l1 H a ,; Ka .. I: noc O'BH'H"h, :H npe.naH: I 4JU::'H1:I H ,3 pe aomo DJ,,' '-0 ~ 1 HaT' 01 ,aUK] UHH I 1'08 lI,eH,cTB ~ aa B,KHarH: It' a"h ,BCH~ ,It

, 'lI, no c _ 21 TyT __ t H'

K3TO BMcoKoKynTypeHb ~O~ ut.K"'h, 011 paOOT" C"b H8HT ,,-'Hb Tal( b a osseKOTH'B,aHI Ha OTUOW'@H,l1' ,Tal MelK Y "HOS-tPE ar 'I ca

HapoAHHllH Ii paaaoxac ,e~H'ft C,OH npyrapa pe-

OJIroUHoHepH;, I K.' TO ,11.C1"" CKH ,MH Ha 60 lleCK3

repOH"1lUa , 8K@)l ,HHSl, cp '.>«3,8,3 ee OH C TYP, K3

BOHCKI H oawHDo3,' K'h H CD rp'UKH I HlIap H 'Ii OT" 6HB3 Ti)XH,HT -, aana ,eH,H,R.. Ilp ',aHO TbT8 My K .: " Ml . lie ,3T3 H pa3fIOK;¥;'CtH8 onaaa e ro aanycx: Ii np '30. npesno uara y.B h,3[paCfb H npeas TeIKJ( TO ~ly ... Or. I Jl' " e t 11(01 r,a (]" C I I :A no 11 . _ a If'. _ b ~ _ b . - a a

vL7llOCT P _'

n til' B"h rpa CK2T3 My::UtK11.. Ilpeas 894 r, TO~. ('Ie 3an03Han1J eb 'roue ntJl.'qe,B1l, D, B1l eJlH,8 TIAN,I cpeuia 6HJl"b n ocaerem, H :B'h~:e,lI"eH"'b D~ :pe:BOJUO,QH0 HI H BT:a opraHH3aUHRj Ma, KO,ATO e ,,18,1 HeRN," aKTH' '"eH:b qneH:~" n'pe3D CJU~ABaUlHTt, nae rOJ1HH'H_ TOn, YQ,HTeJ1ICT'BYB3. B'L CO, ,VHCKHT1i, ,celIa He rO,BII;) H1l, M Hoso-ceno, JleTO, .00.1"& 6ynoTo HO y'H'~I,aTi(:[(a nponaraena, nnere co' 'UJJ,UI.

peH<:,a IQ'Tb C'h38KJleTH'HUltl 10Th 18,1916/97 YIJI.'eou8, roAHH3 TO~ e Beqe B~ reBf(aHAcKOJ OTHaqanO YQHTenb B1:. c:. CMOKBH,Q,a" a nocae B'b, rp, Fesreaa. Oute C'h, AOXO)KJlIHeT10 ,My' B'll· OKOJIHHTI, T'CI! ce, nOCT'aBHJt[b, ua'L{leao ua pe.BOJIlOnHOHHO'fO ADH*eH,He, n.ocoe,UlaaaRKH

AnOCT'OJln neTKOB1lJ1 Jl'f:H.'c'TB'Y'B,3T"b, [B,o AHaTa Cbce.nH 1 'pa,A10:H8; H:a.n:all,sH,KH. TypeKH or,pHlI'H H nplIB'eHKH onMTH 31 paapymasane na M~CTOBe no meJI-B30n)i\TH8'T3 JIH:H ~ fI IConY:Hb""CKon Hie,., enflI"h ylo ~dl CTBOTO H a Kpt,CTh,iQ A.ceHloB~, Aprap» MSH aCIKe 811 n pencea o TeJIDl':TBly sa pe B,OJJlKl[tMOHH,H,I' CJi\,1t."b" DB ,KOAlTO ce D3HMI peureuae 33 npu ,tpBJIO i'U!~Ka3aHHe ua EU1HOBHHUH:rt" Oe31l A,a ce n p1eJlH3 8,M xa He33)lOBOJICTBO C ptJl1:J, qeTH MU~.Tt OTb KYKYlUK'2T3 ~e'fa., n,p f'3'h en,ellS a LUHTt r04M H H Toil npOtt"'bJIlKl1a a 'CBOSl,T,i! H eaerana a ne H.H 0 CT,b B'b 60 po a C'b TYPIt:'K3, 'B0i1CK8 It rp"b.UKH aHltapTI'~'! n,3Me"llfH iue OCT8HI'T11 e,pa>KeH,HSI'f,1 My' B'b, cen3T3J M'bpSHHU'H. (noa ...

Db, n11nOTO n.a"C"'b6YAeHH,T-B IfJ"bJI:r.a,pH'! n.,pe3"]) 1,8'97 rIO ToA saenao Cb BacuJ),1;; qeKaJ[aplcB~ 3,3Mf.1Ha:03To no .IllJUltUot UetcH'Tt, ceaa ,HI naRK"}; nn'.8,RHHa, H,~ K:ST(.1 T~P" ro FJ.llH, aa lK HJ!"h llOQ M 'F~L:K:"b J' Ty P JlT"'h Ole H OlUI aa pie B 0- 1110 l£1HOH 8,1, a op ran H31 ,QJHJ:A' 8'D, M Horo ceaa,

npeS1J ~90'] r., nO,pa)l.H Bal.sncKaT,a a~e~la:1 Ap .. rHpm! DHBa .n'P,HH,Y,Jleu;L JlI ICTS'tI'e, neaeraaeas 11 ,KaTO Ta.K~'B"b nO'llSaJ Jia OOHK8JI9 reOrf'JJlH,HCKITI OK'OllIHH!! Ho TYK1l OT',lI,iI.BH8 1l,eAcTRYB8. l1,al,HQD O,pll.}K.SHO·Ob, KapilcYJJlH,RT,I" KoRIO npe3"b, ,1,902 r, ce HBRB,a 'B~, paAoHI K,BTO BOHB01l8 ,HI. BthPX10'BiU::1"H,yt. 'Ch caos a,BTopH" TeT"b, A,pr,Mp''b ycnt,Bs lUI Y'tj'eJ].H: TOI nJI2UHHeU1l, -Blb, O-rpHua..re.JJ:OH,'f'B nocneJ[HUH, OT1:. pasaoraacaara " pas .. MOIl,lf,RCTIU'IH1"3 B1:. ,epUT.OpHQ'TS lUI peSQ',JIIOUH 0 tUI,8Ta opraaeaanas ,M ro 3,3cr3'BH A3 ceo nOlAHpH, C'b ,EHHAJKe~ mapAa'pCKHS ,BO:RB0J11 ,AnOCT'O,l["m neT,KOB"h H AI Aei'~ CTByB3 Ii'h :npel(CTQ:f.Ulle'TO 'B"LCTaJHHe C"brJm'8ICHO aapemllIHHHT,i:1 Ha, 8M,PO,. nplea,~ IC'B\R{arl r04MH3 Apr,Hpb 3ae·.lUIO CD An:OCTOJJD oD,ea,op,MlK'3B3,T'b B'bIPXO,B,HC1"KHHI Bo:A:e;OJl3 ATIH,aC"b OplI)KIHOB"hJ) aaenao C1J oce.MTt, My' .ap,yrapu H. oelD' A8 tie n,pOIlU B a 6.PI,T'CKI, K pll B bl" H3np,a~,aT~ rH no KaHaJl1J 81:1 5~JIrapl.tlt 81J, C'&Rl3T'1 rOJlMH3, ToR napaaaaapa nponaraaaara H.a nO,JlKO'IB,HHK~ .RHKOlB'b :B'b Ce'Jil3JY3 no K10JKYXb 1l/l3.H.HH3 sa D,Q'BJl,Hr,aHe, ,lB,"hCT~lH.Mle npeai, 1.90,2 r, Flpea b She rSJH.H~eCK,aTa 1903, r. T'oA, aaeaao cs Caea M,HX,3UHOS'b H

paHCKO) Co aHJl,apTH~1 H C,MO,lIb, (reBrlenHHcKo) C1:. TypC'K" aCK1ep"'"

Apraps Ma,H;3CMee1r. ce nOJJ.3YB3we C'b Y'sa"H{,eHMe

H D"pen:h 'H,anpeAHKqa.BH'rt, TypU'H ~ ~~'JIaJlOTYPUHTt, ,KOMiO 'H,£1 g", IOJIIH.A My OTKPMX"a_ HIMi,p'leHH:HTa Clot H B,'h IC'JKIU'HR ll'eHb 06,f.I]BHX,1 xy'pHeT3 Bb Fesreaa. S,nara. napeaae Hi C&,W:,H,Q 3STopHT,el"h TOM He aonycaa o6e3~ op.&*amaH:eTO aa ,r1eSreJiMRC'K.lra, O:K:OJIHR'jt "fa o6e3.Op}h)K~Ten:HaTa a,K'UH,f( ua 'MJl3.nOT'yPlli-l'rt npes's ] 91 0 r, ICn: pis 11,0' ry: ~eHll.)Kf! (EH Hll)J{leea,p.LU~ pcxo), :. pH 06 H,(UIlOa,HeTO' Hal. 6an.K3HCK3T,1 B,o,RHa TOH, sae.nuo Cb 110 AYW," rJlQJfCJll,SH" H CeJlRlHH, OT'h reBreJU~,HCKO ONS,I, 3,aJl~,p)K,aH'b ,K3TO 33110r"h B"h K33apMaT8J, JI"e-ro oxypa )KIDa 3,IA'''h,p,m3HHTt" a K'bMb KJH:l,H tH1 OTCT&nJIeHMeTO H2 TYPUHTt IOT"'h rpaaa, no H,erOB1:i C"'bBeTll" o6pa3YB,3l ce rpaJJ.cKH K(JM HTeJ"h, KoAl'O 118 ce .rp MiklH S8 cnoKoAcfB,HeTo HaJ rpa,>Kil3f-UiTt, - TYPUH H 6bJIr.ap"co npe3'b :u,pe', e aa OKyna,u,w:sl"ra aa M,8,KfL(O.HHR OTb C'bP,tJ'M:Tt, TOM OMBH. H83HaqfH"b ,:U) OKOJU1JHC«'H Ht3,Qa n:HHK"b Bh CTPIY,M ~ua~ ,npea:h MeiKLlYC1l,IQ3HHr.meCK3Ta. BOMHS" "fIOH ce lUil("Jrh,we B"b MaKe.a"H,O,.Oll.PHHCKOTO onb.nQf'H He" I, C1Ur!Jl1) CB1J.'p,w:eK3 na o6r.u:Olfe.po neHCK a'-fa B oHu a", Ton Ice H3CTaJHH Go rp, I'opna-, >Ky 1'a'R~ .I.eTO 40 caMaTH My CMl"bpTb 61i cexperaps ,Db OKp~}I{HaTa YlJl1.n'Hw,HQ HHcneK~H.A.,

BY-PHI. H HE:'CnOKO.HUa if ueroaara Qe'THpHLleCel'ro ..

EHb

MeTOl\ ,Ii Kyce~b

TH It

~npO~Dn)!Cen"e on fUUfnBJ I. (·4])~I'.

T,oA 61f'3"b myb~"b Ice n:pH,tlpa B'b CT,2) P a, ... 3,3,ropa H ee npeaaae aa MHpH3 H nOJJB'OBOpHB paOq01"3l1 H'aRron,t, ~aTa 11:Y 33CJJyra K"hMlJ rp,~.n.a. 61i ,aa.JIe.CH:U,,3HeTO HI K3,MleH1Ut'Bu.sm 6aA'po, OO"hP H,IT'h cera aa paHcK'8 rpa .. AH:H;J; C'b A93MOTO - 'n CBeTH HO,OIl"h - HJIOCi"M.BM(ll ~ He My e Mt,CTO'TO ,4,,1. Hs6po,Jl'03 'e :SCUtmKH OHHJm, XY' .~H M Han anx M'I .KO'~ TO TO A no He.C e 1(: D C':M ,Ii peaae H CI{~),'h'6b" 3811e .. To lrisno!,o 'M.Y ce OCJIJttllJa,.me OT1l, uepaa6pS'HH IDO>KeMb MHTeaM reH'TM~ 'Ha.pet~,U:~:H" TO rae a l'I'q:y,qy J.UiJrHl ~ ~ ,3 JlKeC"b n~pBH. 6ypm,oa ~ o()w.ecTB,ifH'Hl1H't

......... ! En3, 'MIj HI :rOCTH 1B"b C apa .. ,3aropa1j sa AI B~1-

VUt

. 'tJlO MeTO)lHA ceo Bp~'fJla, OT"b CaH,"b~n'eTepI6ypr1J

. H n.JIO:~1:H p,aH"b ItlorOCJIOBb ,81:1 U,a P H rpa,Jl'b,! ToR HJ! 6"h cera no- ~n~U5Io)Ke ""b 11 no-peaaraoaeirs O'f"b TOB,,3j mo 'CM 61;:we )lO OT,H,BaHeTO My B''bi npaaocaaaaa PY1-:HHt. HaHCTHH8 Toi CB"'hPW.H aYXOB,Ha,T3 aKalle~U'iSl em ,ycnt-.X"D.7) H.O OCT3H·a. paaosapcaaaa 10 'py,CI(,H,Tt qepKOBU.H MaJpeAi6H, ii, CIl.Y.MT:,eJlHTi; UMbo TOBa CA\. q:HH'OBHH~H, HI 3anooilJl.b, KIOHTO BHHa,ru' c& rOTIOSH, ,)lta PB3,[[JH3.T'h, .XpHCT3J" mOM" ce noaesa TOU3. orrope, unit, aa KanpH3"h Ha H-BKOH, f'On"BMeUll, 113 ce H.·~~1t'H l/IJ, qepKOi~UiHSI K3- ",OH11;, Toea @ ka3HIOHIHa Btpa" K'Ofil'O crOH, 'Ii a Bb3.ayxa 'ltl 110 .. me BctKH ninTh, 113J ce H'3MtHH,. Jl.a PY X:H>f:" KoraJ'TO ce , ozeenae OT.'b CH,il1HHT-B H3 ne HH BJUICTH~UH" Ka,OCTO ce BHA', 0,.'1. aacraH3,n:MT1i ell,O.8TH.A: 'Bn .PY·CHH CJl1elln ,CRi;,TIl)BH.a'T8 ROHIM.IL., TaKOU3 rIOUe, IVJl.H:CJU1. 6tw"e r,Jm'elUi'UleTO M,Y iU1 npaJ310CJU18Ua PlyCHH~ S~nrapCKaTa QepK08 at~ ~O MeTon"M.R rypame BMCOKO Ha].l· BCHqK"K JlPyrH' np'3'BOCJl'8'" BlIM qep,KB"~

MtCTOTO My .,~ ,MaKeJlO~ 'HH,H' CT'OeWle OTK'PMTO 3,,1 f$Dn:;o rapcsa BJnlAHKa~ EK3apXMHT3j, I~{},aqe, pe'CneKTHBHO -K3,apx~ HO'CH~'b, I..~ He 6,JlarOBOJm:H na ro H3npaTIH T3M:"'.b no BHCWH no", n ~rF:H, lJ. e CK H :1-1 ill yxo 'EUUJ( I( 'h,IO 6 p a.»eeHHH,. HeMY 6i5we H~SUJ,e'CT'HO, lie MeToAMH Kyees,'b, e OT'b n pHlIen"lb, H 'qej, n 0'_ Jly.B8HK,H ce ICO rOJrBMO ya;),H{eHHe H )loois .. · pae aV"h BCHEJKH ,M a K'eAJ;O HUH." HeO'llaKB,SH.O Mo~e a,a X8P"bKHf ... xaapurara My xopaaa, A OCO- 6eHO Ala ce ,HanaKOCTH aa no .. saa .. ara LUlpCK,a. PYCK3 rrpaaocnaaaa flOJlH,THJ('a 'HI BnM3KHH H3TOKb'l CTapaT3 HeTOPH.D: H3, T03,H B,'hOPOCFoL, He eli,me oute :!u16p,t),Be'u3, MIKSP"'b U1apCK'aTI P'yCK3, llHRJIOM3UHlI aa Haco'~ M llefiHoc"f. ,T3 C'" .K"h M"b 06 p as yea liU~:TO aa ell H: H 'b 6 aJ1:K a" C K H Co 10 1 "h't KO:ATO no .. cerae TY]) 'lot' K'p~cr"'h, :H8 Hap'OAHO'fO UK .A-Bno B"b ·.YPUHH H }lOC1"H,rB3, ue~bTa J1a ICe JlHfHe' EKsap'" XHHTa OT"b Llaperpaa 'h~

n t)lO Me1"'OJlHa K,y'ceo1:J o,Mtle .XU POTOH &IIea"'h ,M:H,"

vpon:OJIH'T'h H,I . rapo-Baropcxara e J]],3 pXH'H" KORTO (1 ..

,3,'B3, 6twe liD npoexr s lla Ice aaspae, K8TO H3J]J]1W '3J .MeDCllY CJll,H:B,@HCK,IT.1 H, ,n,n:ODJl.HSCK,3T3. eflapX.HH I, Ha llt.a'o ,leTO HH c'e Ka,S!:. ~ Ha TH: B1U.t!lHWK3 KOpOHi I! , •• , Ht,M.aW1l patio a B"h, MaK,eJlOH,HR" ocoeeao 811, OX'P,HJl1_3 "lUi CKonH·e., r JlJ~TO M Q.»te: lI,a Me H.:Uoi eHi,A,a W"b @,JlMH~ ,n,eH'b C"L M,8KeAOHCKi. ,a,]~,TOKeQlaJUla 'tIe'pKB,!.R n3 "11-, npasaurs 6~ ra:pCK',ITI! EK'33IPXHA SD UapMrpa4'h H31'" JlH:WH a I~' ~

;:ttl W ",3, olf5,n.ueCT.IU!~ H a lleHHOCT'b. Kpan ao ~e'ICTe H~:, 6'1::3,'" :I(OpH.CTeM:'b, JlOBtp~" 81l~ n pU'MH ~:ntTen:eH~ :H CnC'fpa..ld"" y. JleH1J, Aprap-s Ma.'KacHfsb, aa ny'CH3, 6o)J(:I~n CB,tT"h Kp,ai1: H 0 6'e.ll€!H"b.,

MHP~ Ha, npaxa My l Bi;lIH3 _._.y nlMeTh!

Xp "lTO, W.81JtleBiL,

)lH,W"b, uto ~YJlO c ~ ~ C1'0P'H'JI'L C"h 3,3JIeC.fH92nlfTO H8 eJtHH"h, tla,HplJ" K08T'O npes's nt,THHT~ rop'eUlHHM TPO'" at,w'e 'B,'h3Ayxa H a rpaaa l . ." noct,Jm"b IC"h'Mb C"L TO .. B,a~l'IH 6 aJ,lleM.H n, Jl.p y ra nnOJIH H .aP"hOq era, KOHTO ute H'OC:Rn npHXOllo 3.3. Tall~"b J ~ ~, i

3 "'\

.- ",:'~ --'. I" rl -- I' '[ ',,'

a .. K)i\Jl.e. nonHT3X.D 330;0

- Hie 31igeW'h JIM? ~ ~ ~ Sa ,M,3J('e)10HHR! ~ '. ~ H"BM3.X1J Toea utacrae A3 BH,)lJI TO,A' 'H,a'pOAeH1:. na,pK"'b~ 3,1 Kotiro cera, BC'H'tIKH rosopar» C-'bl 6 .. rrar'o)1ap" HOC"rb KlbM''b naM'e.TbTa 'H,3 caeras BJ13)tM'f<a " He 3HOHl Jl3.JlH HMa Htmo nCTHHHO B~ THJlJ &fy 33JBeW81',eRHH J1YMH .. ,

M,OJEHX'h MH03HU a au MM' JUJ,1l3T~ H.tKOH csene.H til Rl ,3 a TO B a. 3 a ecsaa He. K,a, KiO H )l,a, onuwa:r'"b Jl ueur.mOTO My C"bCTOaaUf, HO HHKoA He Cit ICTO'PH T'pyJl'lh, lUll aanaure .Hilmo H~q:H llYM3 ll,a n pO.nyM3 sa AR'3MOTO ua At.ll3 MfTOltHH~ 'H-tKOH O'F'h T~,X'b 6-tX3, n.sme C'b

"" t

HecnOK'O.MHa, CDS -CTb Ii , OTOBH Aa 113,pHrH31'h RJlOB,f,

O'Tn ycrara eM no 811peC'h H,I n~p'U/!l,(J:HCHaKa .I!jJ ~ K'a ... KBOTO M JU', elf rOBop'H ,_ .no6po HJIH. JlOW'O ~ aa TO'BI:i( aasecsaaae _:a CTspo-3,a:ropCKHR ,B.llIJI,Ji](H,. TO Ice IC'tlH,'f3 eJlHH'h UeOl.[eHHM"b naMeTH,H'KL, KOHTO ,u.- no M,eT'OJlH.H K.yc,es''h caMb C'M H3l1,H rH a aa - }KHBOT at ,1-1 ,KO A;ro me npe6£Jl'E: '80 B~,KH H't"KO~E:rb~ iKeJJ3TeJlHO e Hau.lHT1; JU:~Ci(lBbAH 1l,3 on M:w:aT~ Ton 8AaiJuw«,Q nape», A,a ro ¢101",cn~pa¢U,lfpa'T"b, H ~elC:TO na ro 110Ce1UaBaT~, B CB,O-

LlEHb

o 0 [M ape: let sa a CJIeAHl'1J ~:U~3IlH,THeTO H' CTO~' T H CBaUlfTO y.

C'h, He nO"l~UJn:K'O 3,HSQ1eH'He sa CTpaH3Ta 11, aa npecriosa aa 6"hJ},ra,pCK3T3 npasocaasna Qep'K08 tl13. ocs TJn:U~HeTO aa P),CKH,g ,xpaM,ll, - naMerH',H,K"b npa ,Hn,K3 OTb MtCTKHR apX,H@pleu MeTO;lu-tH 1(''y,ceBD~

Be .m yM :H' 3,3 TO H: PY C OC H e rp a 11 H B"b, ill, H 11 e H' C,kJ~ 'A] 63JIK,,~H"hLO Ilpa OT }l15n:suJeTo Ha CeB:e'pH3 M IOlKH3 E~J1- r a pM A (H3TOflJ H a 'PYMelUi.~); cnopeirs Dep.n H Hew, H 8 AO· .rO,BOp'h" eCUjq,KH (Tp,arrerH,lIeCKM 'M tC1"2I , rpazose Ii C'f!JI3 61l.xa sanaseua 3S TYPUHR, KO~R"TO HM,3we npaso .lUI ll'h,PlKH B'b "txo, U COON, rapH"H30:HH.. ,n~pBHRT1J1 py~

,~",. _ ano.uCKJ'I5lJT'b _BoHt&Ul,lUl Kp'LCThO J13apOlrb _DlDrtCHO)' H qeTiHlKfrbTih Q.Bt,IH10 JlywnUJODt:Ul~~, [(lOtIO ~ar.H"3.9 cp'llJ,lKeHee tD qpu.;vrt :rteAYD ,eli qefllDJ,

illS, re~nenlHfttKMilJ Bo'AJ~Olla [a Rill, M,WUUUIO •

M ,n I J HCK H ry6ep tJ ITO.PDt) ](HH9,'D An'eoco 60.ropHllHJ) ycn1s .lI.3 H3rJlaAH Ton TPDHJU<tB~ B"bnpOC"b C"e31J W,YM'h H Jl3 ce npelu~:rafui "8 CYJ1TaUa .B,'b UapHrpall'h CD O'nJI1,ap-

(1(" K8n:nal{·"b. lapcea PYCH:Al cxuto noacaa OT1b py ..

~ -

M,eIJ,HHCK'OTO npaSH'Ten:CTBO' ',8 My ce (J'TCTA,J1H f!!(Ha

.~ t'CTHOCTb Bb W,w n'qeHCI(MH 6a,naca ~rb [[,~Hf. 8 'bp X a J"C'BeT.H HHKOJI~" C'h npaaa H~, eK'C:Tep~TOpHaJlHOCTb

KHR3'b An:eKO nawa OTK33a KaTeropH~HO na OCBo6011MTe.nK3T8 8'H'1 ·BCJ1'en.CTB,He ua xoero U,3]J!CI(HTI pyc KI .lU.-m nJIOM3.ijltR: ro H ~l Mp,a,,],H, n onJ10" Hl 11 ro 113- UJA,lUt, KaKTIQ T()Ma. H'anpa:BH - H C"h n'bpBHB O''DnrapCKH K H :H3,"b, AJIe xca H.I.'hpD~ aKO .FlOC' 'e)lH,H::fJ"f"h, H 118 Gt,we )1100 H MeU''h a . a PH'- OCm:5060JlHT,en1llO Bn::U:ThTa, Bn M'a· .. TO~Ha P'yMeJU'Uf nanua Db p.&,uel'1i M,a. Jl1:i}Kf.C\b,e,llHH H,liI' CTHTt, (nOlf'O,p"HlHT-B PYCO¢UIn:U) C'b ry'oep'HI:lI,TO.P'h ra .. B pH HlIJb .K ~ "h C re B Ii 'crh H, p yc K,H'Tt )Kif n a H H sm Nan"h Ii o ce .1,t31l"b ,I H:RB,aXa, AOKaTO J ati ... nIOCJ.N~: ce JlWl 1"'" a, peBOJ1UOn; HJ:A M craaa C"hf'HH'eHHe1"O H,I. ABIf;Tt 6"h,n..ra,pHH~ CeBe'pH8, H to'E,H e. raBpHHJI"h, K' J'bC'feSH: 'h O''f'[1"~[1,H aa PYCUTt, MtCTO rrpa WIflJ1K,a, If ee "O~:Ha CTp~)eJf\'b,T'b HS lq:uIM'''h ~

Ku

nSMe,'!'HHK:1J 3ae.lJUJ C·b .rtpyr-~ 3lUiUiH,Sl 38 pyCK,~ ce ~H· uapas, .MOHaJC1".H.P'h H A,P" " l(IOHTO ectaaaxa 6;e3'u;eANU C'JJf!Jil""h C~le;:tH e:HI+U!TOi' Ii TD~t C1:., nOJIHTHKa ce TY'P'" naxa OCHIOBH,T't Hi PYICKHH .x,paM"b npa c. illH'nK',a, Co, no ,HTMK3 Tpt,lo,B"awe Jill. ce oceers .• S, M'QmeOH, 1-1, C'h nOnH'FH ie'a me ce saTB,Op" eAH H 'h 1I.eH b~ I<IKTO 'TO'I~UI, CT3'B2 llHeC'b e,"L Ie c .. C, P, Cb T.I'nl oory,yrCU1.HH R MonHTBeR'H 3aBeJmJ~HH 51 .. Taxaaa if CXll0aT3 Ha 8ICH.'4KH lJ.epKB,H] H, MOtnlCTHp"" xoraro nO,)U1uetU:KHHTb OOTY:W'b, n.PIHC,A\ rcraysa '11 ce H aaara 8,11 pe 11 rHOl3,H H I't 06PHJlH it 110JJHTIUi" BiipaT3 IC-TaS3 K33,H(UlH3 M ce nOlJHTa c,a,.MO OT~ ,,'t),n'8 ro H,3.ne')f(}U4Tt '" ..

npH: MMH,HCT1epCTBY, aaero HI K.pa,HHHTt pyco .. 41 HJIU ,PyCK:,2['f,i], Jl,H.nJlO:M8IlH.SI OTpe'1K)l31 eaR a ,JJ.YXOBH a

.1,HCHD" ~KO,HTO' B.,a 'OelB,eY,H zpaxa. T'R He c~e'na 33, HyJKHO HI K3MOMH'LIHO lUl HCKa 6narocnoseHH'eTO lS'h cJlYlJ'an 11' ua M"BCiHHH apxaepea. HaWH:Tt 'SJ1,ICT:SY" BamH pYCOqUfJJHt KaKTO H csei "~fITD CHHO'. "h" KOA,TO no n p'H poaa e P,YC()IICPHJ1CT'BYB31L[Dj a a 421 ue 6£,}tf' CXH3- ,MaTHl;I€:tl'b npf:AD casra H oc,06eHO 6, QtUiTt lila npa .. , Boc',n'3BHH,"fiJ, H3.WI<i: OC'HOoo.nH.TeJIH, ce C"bf"IJ'3CH,JlH ,8 Jlon,yct.UlT'b PYCK'B.T.m Jl,YXOBH,a M'fI,CH'Rl calMa JU1 .. OCB,e'JRBa XpISMH. UPI" Illamca, p'i:9,6Hpa C~~ oea"h Yll,3CTHeTO Ita 6-.JIr ape leOTO ,CXH3Ma.T'lftm'H,O JIYXOBe Ht(~TB'O ~

nt.10 MeT(JllHH K,yceB'b, KaTO ,Y3HIBa "COR n ,,.

KlJeH"h n./m,3H'b M,a .ll:wnJilOMaUHH,T3 " aa CSETeft:wH:A Ha:rn"b CHHO)lD, ,'laC'ID"3B,a ua fU)'CT,a eli H B,3eMI 8C,HlQ[(H M:tPKH aa sanasa CBOf'rO llOCT-Q,HHCTB,O Hil, K3;HO [HlJeH"b a.PXI1- epeA, K3KTO if. npeCTMJK3 aa 15"hJlrapCK3T3 ~]ep.KB~L HaM" [[~PBO CT"bKM'RB3 CH e'llif3 POT3 MJUUI,I,f HHTenHr,etrT1:tH crs.e:LlleE-UiLUH, 06JIHltrua fH Cb HOBH paca OT1b llI'n':J'fD! npnrotseirs ,B"b, I'aepoao, H: uoceurs JlOl 'era HNH:!~"O ~! nonC,KH N'" o6y~a.Ba rio! 'D"h ('., yJKI6~iTa. K3JTO a:K1.bopHTii B,b [I peM,H'ep,~,T,a 11' Db s.:eHlR' "a OCBIETHS3 H ero 5.U~'HB a Ice B'h Illanua 1((:0 HJ1H Ode3'h nOK,3M,a. He e D,3lK:H.O)~ aanoxaa L[~pK'OeHaTa cny.>K6a B"'b HO.O,HH xpaM'b H cnOKORHO eM npo-

DJI)KI.Ba OO'pH.Jla, K3TOtIenlli BCH~lCO IOTH88 ,6,e30 WYM'h" no pe.Ab H no 3aKOH'b~ B"bH1J OT'b xpasea CTpOR'i1:t ce BORCKH OT1;, BCuttOCH ponese 0pH\JKUPJl:. Ille ce npezcraaa tl"'l'Ka:ra CD IClOneAMaH'L"h nanra :npe3,"b ape re HI pyCKO"'TypCK3JT3 BOBrHa~, '810 KOHTO H3W'HTt, on'bl[LJeHUH ce OTJlHtmH,Xa xaro ,F",ep,OH H :x.pa6p,H 3amHTliHUH na OTeqeC'fBOTO,!,

CJly.6aTa ct~:rHS JilO fJ' fiJl.s rocaoaeuo uapcrao " PYCKHAT1J arp.xuMaHJlPH'Th nOIAXO.JtKl\a K~M'b ):rh,~a .Me,iOllH:R H My 1(313,,83:: .gBpeMe e ,JIB a8B'»pWHTIe; M:o.n:e·-· 'H MeTO' en, 8,n:a.llHKOI coer HI sa mOTO ute 11 O~ tU!M"b ocse .. ntasa H:e,TO" BU4M eel' 'Be'JlU KOlllyme'H'b, e 6HJ~ 1J TOR: PYC,KH Ka.n:y rep'h, K 81'0 if M RICn:tJ11J, qe;: I(XH3M8T.HUHT·,t, 6]) "rap" l\I or,a,To aa N' a ma Tb M'O,n'HT 8, MT~Is, c H Bll 11 pa 8, OCJiU~ efH'h PY'CKH xpasrs, npena TO." Aa e OC:BeTe'H.p~

- Bae ere PY'CUHb "P'3B'OCJI3SeHn M. CHrypuo 60riQC.,~OB'b OT'h ,ny.X.OBUJtlT3, 3K!1I;,eMHR; aae 3H,aeTe,1 se

_ 'Ii!' _ ~ _~_

B b H a W,31T,aJ n pasocaa [8,H,a 'qep KlI,al OO,H K'OH. c·sel..qeHOCJlY-

)f(HTe,Jlb ae MOJK,e lUI TypM enH.T'paXHJI1lj< Oe3'"b 6,JI',arOClIlo BeHH'eTO H a K',3HO" H~U:[ NO a pxaepea, a"b cn.y~ aR 6e3b ,'oeTO paspemeaae, AKO mellae'll!! JI3 BS@M,eTt! Ylil,a ~ 'CTHe 8'h IcnYJK6aT3, ,o6J]~qeTe OllelK.llHTt Cit .K elf: H3- peaere .8"b ·K,n:.Hp,a _. OTC-BK'bJl"b ,Kpa,l'KO H :HeRO ,!tis,AD MeroAuR"

P'YC',K'H,A:'F"h lJl"YX'OB,H,H K~ croa Ii ce 'lIY llH, "a.K·BO lila np,;;U3.HJ ." " " TH'~a, npH Ben.I1KHfJ KHR3'h HHI(O,n:3H HH K'onaeEUtll'b, 3,8, C1JB@T"h., a TOft n.'bKD, ro H3npa,U{a .1,0 HHK:On3.a naBnO'~ni,q'll ,H:r,HITHe'l'611J; noae .. lKle' 'He oTt5H'pa: "h OT.'h THfI qepKOBHH B'hnpOCI:L 11:rn3.'fHelEfo}. KOHTO' noaaasa HCTOPHH,T'8. ua 16"b,nr,a,pC,((ITa (X,U3M,3" B,ejlH,ar,iJ Jl3Sa u',aple1l6'a ,lll ce H.3111JJ1HIM: B,IC'HlI:K'O m(J~'1.0~ K1U<BOTO 33- noot'Jl'B(l apxaepear s, OCBeT~U~UiJleT'O "3 xp,;IMa He ce n p eKJi.,IC Han, Ice C8"LP WH "a Ar .. ceru e Ir~ ,)ILl ISCTHeT') H a

a

U! __

rc H l'bH K,a\KTO ' P_Jl,HO no Up ..

np l'UL

H'3., H3,aH~ OT"b sepxaa lltllO MeTOllHH y~

e peep lllH To 01"0 6"bJJr,apC'K'''. Ie -R3'b

~ -

UH,8H,"b~ KOH ,0 Y nOJl3B3 P K! C'h . yM T :

awe BHCO .onpeocaenieacrso, ,'Hle aanasa T

OCTOU 0 I1pCT,HlKa . 3, 0, ra] C'.KST8 I epK'B8 un8-

CHXTe eCl'LTa ll,a, 1:JJ1ra P ItR I, AS"b J K a 0 HeHH"L ll'"bp'" >K30eH"b, raaaa, C"};,1,1:" "98/1 "pe)IHO AOBO' eH.'1b 0 ,0 C- ,Ii-

sara BM nOCTxn' H eQ' T3 " 3~ _ llD,~r'b -a 'M _=3

xasca O.RT8 CHHOBHa, npeJl3·M.OICTb H UaPIIl::KO 6J1tlro~

o IE H:H i, Ha '.H", aa tTa"" Dna' - KICO C, ,eT, "," ~ 'I

,tao -,_e'FOAHH KyceBb elll c '"Bn3r3 CH n CT" nK3 aaaece ' 'elllHH1J .6" ~lrM~, - H3 a31onY.leHHTt, PYCOCPHJlP-'

aa'CTHHUH Ii HS CH_ 043. HhTt, [Tap I:H_ . 0 HHTO

eltHHTt, HUTO n.pyrH 15 OTICT'iKnIHX, OT'b OTrOI~ OpHH ,',

Cli rpy C • LlH ...

Han OH8m, nOJl3aOX:3 Ci_, pI\. -"8 H Ice cnopasy t.xaa OC', BJITb, H H3K3JfGiT'b uenoxopu A BJlIAHKB, KoATO ra H,EI,JUJJKH,Jl1b npe,lt"h npa ocaasua 'PYCHH - E a ..

T,eI .KO Ha ID,ner ne e1JK,ai H sauu THMU3,. TI pe-

uiaxa, 81Jnp1lJKu. r.tepHO'(JN,Umn, ,St'''OHU.. 11,2 ro pass ,Hili Q[esmT"h OT'h errapxaara, C"h 'ole 10 epsaexa _ pOBt,xa CTapHH. - t aa sac y>K1-I fiR rpyx e .HK. _ TOB,a Tt ',TO(,"XI 3-3 ,yrOl{a sa 'apCK3Ta. PY'CK3 JilHnnO'MIUHH H sa y -tp~liHe~ ~ e H.e C- C-XU3 _ amuua] " ",_, Haurero 0-1Ue~

T ,t!HO 'HeR. OT 1311Ie ecrs H nOK,J10H' HUle na .lli;n:8

eTO HH Kycea H C.M.,,' 38 J1HWelib n "T ,na I as-

Ill" aara 'Hat p KIRTa n onH HK3 y IUaJC'bJ 38 KOHTO U

H ,(i.nuR,m1J If.pe;Jcln.aBu,me.ll.b" .. p'" Cm'ORHll Iianee» noR 'CNO 0 R,fJ;U fib H,aDOOH.O- 0 ,t ,,0. at« e. ve if' pc« , rna p[vc1ta nosunu Ita tri 51JAZapUn e (JaJiU aJUJ"

,pen. 113 331BDpwa n.y ~:a'fa eM, e a npanena ~ c e . Or J'O OQ.CTOHTI JI'CTBO" KoeTO _2ii- 0 pe H:H npeaCTasH] )10KOJIKO npeaasrs Ii e", "h K -' n B,"b ra ca e

16 'h B aD.· K3,T3 e OJIJtH~ PSSK,tJ3B RKH IJ H C1:l,0H

TH TO, 33 eM n09r' OJIHX"h na 3 a ''b B'"bnpOlc' :

K KBO 614: :HanpaSHJI"b, aKO If) tx 8J, - ce H3np131.J.uJUi B"bop;n)f{e ~l _Hlllt n pen nero u 81>3npenHT"C _ BY'" _: axa B'~ en' .1K,{j, Ta. I, ,eT04H.I OTr'OBopH: cnoKoAuo: ~H npe3~ yMI MH He .HH, awe, ~e Mo*e nl ce CJIytlH TOBa HOt aKO fi t '. a ce HBHn . B'b0P' ,,meaH topa cpe ,Y M--, III ,'"b a rH yc 01 oa ICn CBeTAR KP''hCT'b M .UI:6X"b aa H 'I]', Ka.a: '"I,' aa, noacpa-

aare Ice aa aaur -Tt acraanauu, 3 OTO T 6 T'b

33 alW,HTt Jl WH, ,I 06K ~aH. I POllHH8Ta ICU" sa Aa

6~1i(eTe rn:aCTJI' 'H na TOA Ii OUB CD.t,.~~ As. urhx

: a rH 6aaro ,-oaR H na H "b . 0 eca seTHH KPbCT"h sa U-B ysaae . ~ I 3"b aBpD,aX'h" tile HHI{OH npasc rna", ,8 _ ""b r5"hJ1ra pHH"b ,80 C: y q '51 He OM C )lOKOCtlaJIn 110

-, ,3 ·'Ii ' KOTO _ H OJI.- RHHe 3 .1 yMH'Cr:bJl '" U

'hI L,neDJIHT(1i IX .. TOILlf.(3 me -Ha, pa 'M 10 ooma a

xapasn PHCTHK 31a I HlIHC'fb"f8 Hal nislla "eTO ,HH

:. - ceo, , e . a)

qeT.' T_

13 p,a,TI, ua

6. cenTeMBpHH 1903 ro 'HH'8., lene,lIth eaen Til

reWeHHR n H ,6ptI3HHllU<OTO esepi e, c e .~ pas [,,1; .. naTa H,~ C'h TPHllHT~' Uti BOHB,OllHitl: enenaa» OKtteB'L, nO/J,OC'OB'UHK'}, 51HKOB'"b, JlH'MMT~P"h A'TaH.acOB'L H Jl ra, "Hel• C ',llHHeHH qleTH HI 10 ~aHb, CTOil 081),

erxp llbpBHHro I'~ lIoHq.o 3 a. 1(08'& H 51 e CaH.lI' __ ICKH SCHill( OKO' 0 150 !LIfT H'lll' Ii BOIHBOAH, Hap .lI.'eHO re :c CJlleA I xera Qe1",HHK1l c _elI~' QTHH.K'L, , bpBHM , IlleTH I H3"g. B"bp.'OBe lit )J.,OJ1,HMH Ha n'MpHH":b, Q8CD no CK _'po A,a rCTHfHe- "L Ta- -c, ~ 'h ,~JJ', H KO I . t,CTO OTP.a· H'O 3i .ae: C " e aa H8WH - O'T'PH4'b, npl. 31,

·nlO e Hal ~,A 'Ii". H 'iflie'H]IIf"IKO" TO 'D'"'IIL '""'T!I'lII" r.JI'rC.

r ~ - J l!tll ilfl,IfW 11'.1 ~.~ ~ _"-_ I -_ U w.J~ Jim] , r.Ji~11i

act, 1l e 4 c,' lell" 0' "tll-'~ nOI lJ ap"em,n.3 He ' a

H34J, H Ka H,B OTpH , H H_ en -lis,>.:: e 38 ~'~LKa _ 0

'LJlH:8K8 "PH ICa. OLt' BCKOTO eaepue, pasno ._o*eHO Ur(:ptJlD

,'3 K8 KpIlJCH,a .KOT OBHH3. MaD RHlCOQWHHTis, H3 FlupHR1l, .. n 8HUH,fL Esepuero M,anKo, eJIunlC : B' I ,AHO.. OT~ H3TOKll" mr1l H, a,3n8A'b, TO e. o6r. pH8TrO e1:., B~~'HKO· - e ; .a BHCO_ ,S p'IMK' OT"b rxcra Ben>, eCT'EU!H' _ 010S8 ropa, KOHTO C"h (HORTt lIyn.HU OTp~UKeHIH.Rl, .B"L 6HCTPH:Tt

a3YP'M '10 ,'R npa aaa "8 eaep .ero H aa utnsTa T xapr ,8 II a KpaCOT3" Ha Ice ep"h OT"b es puero, I({ITO npo.ll'b, 'iKIHHe OT]), aero, ce pa3THJI ' 3, 'ocspa,,, CHua p . HHtHI~ nOTb,H3 a B-'- pa,s' 0-' 'HI 3'€JJleH' aa .. n·o.., " -t ,~ TaR ae I. H ,3 6a HO H TH'''O J1al.,8TYU],H. DUCT '3 ptqHua, K'OHTID "-3THQ,a OT"'b ceaepaas loptr}, Ha esepuerc, JJ;,8.H)K,H Ice no "eB pH2Ji nocoxa " T3 lb re _ a ' ese

I.YD-1ll ce cnYC-{3 no H,aKlfOHa, I ,P33' AI. HalCTHrHe

3HCK3'T3 p~KaJI sa Jl3 ce B,JrlH:! H M3ry6H B~ H S.

H e ; CHq H C e 8D' ' a opr- '_ -'8, Jlr8IC"L OT"b, a

nn'eHHTen'H3 KapTHH,!, 'y H D ce H3 np'HpOJlHHTt xpa .. COTH Bll MaK,ellOHHH H OrTllp,3BHMe amTH 38K3' H cpemy THpaHH - H'eAHH nO'po6, T JH, _ "HT'O OT'h1 31e H.D pa-- 611t1meH CA\ 06b,pH3JJJH POJtHH,8. a HH .Db crpaua aa

a "b I H C"bJ13H. M npOKJil.Q]TH,9~

H I Or 0 ". YWORO II H e CellH3J1H C .e

- .. n uiepa I" asar npa T H e3epu,e If ce BaT " B"b 6 ~~U;TP . It. . 'y . OJUt ~'

. R· ceus 8"h TI-'nl MO'H rJIa):. H Mel! H CTOP-"

ae, as HAt OJ TO ,3 T:'''PllA Cb non'OlKHTf"",,

HOC-b LIe 31e- nero ce p33 -iBHlKH K'h "b ept.n.,8T3 H B Hrb H8 nO,B, "bXHOCTh, a y ce nOK833 e, H8 CTPO:HH3" "PI eM a . arc Hr" 0_ ,S I 3,JIaTopYCHTt H 6 it ' H KO(:M paaxourao ce cnycsaxa ne otn:MY"B " xaro c'Htr pa -eN 'I Oq'Hl~ H H3IKp'txa" TH exo, cp ,L;HO naaaa,

~

Ob 30 ce lU!,HlKH no DO' p sx OC'TbTa Hal BO)lS,a H

Bnp' npaao H C t, 0, 1(0 _ ~Ie"e K3 0 - ,- _~ r.=€!llR M no" IC ,tHO'.

b

ce '~Horo 113n, ',3WHllb 1I,a He 'H npa'leU" 3110" K3T'O Me npa ,3MH B, I 4 ' 0 0 RaJ esepuero H'JIH B"b, IC[B,QHTI nemep , lOT @TO )K' '1B'b IIODt,K'h ce ae

, "blUa H, ot· D CB 'T' I, T8 peKOX " , a R yO'HH,. Flpa-

ue U:~ ce "paso ,~qenOTO A

_ ,0 lQO -"h nywK3ra rp"bMH3 S,3"b n JI,H3, "B, I

I ecascrs.

Cnell"h Hiu(o -KO f4 aca, KO r'3TO eJl 'lleTO olis ce

H llHr ' ~'O llOCT8 B '[OKO, aa'D' ce C.t'CTHXb H "If arm

nosyscrsyaaxs CH: HK 60 'K,~ B'b Jl CHaT3 'p~Ka: na

eU''hT1l 'H ,6t 01K","-C H a,T"b, H - -" oro KpbB 6il T,eKJl8

OT ' pa H era H ntl{O AIR ro nocos H A ta:'H ara CH P'&KI)" na,J1U'hTb H, KOHTO .aa CTH. a J]]HnCBaWle~

- KaK"b C ana ,_10'83 Tor,IB H 3S'b ca,"h He 3HaM~ - .. 'Q

'1bPW'Hl tllO ro ..

TOA pasx, 3D HI C apan 'KO- H:T I pa ~ BeCIf!'JI : U, KO '_

naHHH,'lUiH npea araxa na OCT,8M e "b "I, esepuero n OBe· se BpeMe, Ita t;aKaMe noxaro [I,

CToMHH,a II H e na B ',JlH 'h

H qy Jt H,H, _ HJiUI.. ' eHM,Te - H'H

c.a,.llH'B H~ ,'yr" xaar .axa qj,H '[b nO"CKOpO Jl3 ce axae .'"b rOT'h TyR c,a. ,0 H CKO esepue, aanto .. TO, _ KO ce 3,IX 8'CHe- '0 Bb 1H" ca OlitHUH, PUCK',Y' ,8Me Jl' ocra-

He , ,- BD .111;,HOT H,I eae leTO

H'JIH '8'h n:eDl'f'p'HTt H,a TUB 'MH~ JUt C'b31I8 H HH I a , an - UJJ:[, ~OTO - pHcKyuax" &a OCTaHeMb 6e~~ naaua - 6 :3"& npucra H ,0'

r31Ul He me Q)I(e, AI H3nDJI~

"HM -, C,OHT, 3aaQ,3 ~ HI .'

IOKO '0 lJJaca esepsra anYCH8 .. ,. ,e Ca OD.,H ,"

CO, e3 ue P04'b. ')KHC- ~. e n~TH K"h,_ b 38rI,!JI, ,

MHH3X-,le P'H6HHTt esepa, ,I HHax e Ilanas -r ,on:ll If. B 1, aca aexepsra ICTHrUHxMle .nPH 4le'pH 'Tt esepa, J1e 0 DC aaaxxe aa ripe ouryeaxe,

Ilpa BHAa 'U.3 lOB3 q-' ,LO 60lHHe C 31I3uue, npu

BHJI"fl -; 1'3 ~Hl ... , a t n.11 ~n~Te,nHa ca fOllHI!UlI, e"bp uero

It CHJIHO aaryrrrh, OlJHTii R c _ "PH. peE' XI, c t D

MH ce :daB" ..

Ho C'KOpO IC@ C"b1:l3fX"b'i

Oc

O· ,

.

aKe .. -0 ,CK·'

13 '21~ OIK a BIPl1H 'T .. r, B"b rp, .'H,a .. _,mY!R ce OTKpH OIC'- HRT'h penon ,"No KOHrpe(1) HI C1)I03a H3 M a -, e oue'l(· T ,B.a. }K'tCH opra - H38,UH,H , 'D ,B"bJlI",S, 'nH~ TP'HllHfBH,8T3 paeora HJI TOR Be H~'eCTB'eH~ aourpecs 0'-· eaaa aHH4JecTa us aa Uen'iI).KO eG, .fO ,0 ea CTR'O; rnJI01"leHCTb~! it lKe'Jlt3H.3' BOltS a flpoKy~eHa ,S M,3JJ flIJ!)iHCK8, MJlS.ll.elKb na BOA", "ewuT,en HaN, cn3BH a oop6a aa CBo,6,.·" ar a nopooe unTil, 3 np 'OTO . ,3 OHenp,3B1U1 ' _ -B" sa f"hPlKlfCTBrOTO a H'tTH H ara rH II a M],Hpa no pOJlHM.13 opoce H C",I. cxs.na K)H,,3WKa KP"fiBb" 611,WBHR OrH,H,I1l3,.

Hour' ecs 'b 6t OTKp'HT1l, 8," xy.··· '8UO neKopH" paND,R, caJllOll'h HI qJ'H1"an utero C"h npUBe,TCTBleHa pe'Q]h OTb C, 1038 g CY . peraps r, IIu -lt~· iP& MllxaUAO, b KOfJ1"O 6t H,3cnywaua c uaA .. ro ,,01 SHH '~U1Hle H

H,' np ar us. I 'h npon nZHTf'JIHM p ,KonJl C' HS'l~ npH

nO)lofla arua TpmeCToeUOCTb C"bI03HOTQ' 3' 3Me 6,t npeaaa NO H3 : apae He aT3 opraansam B .SpaTH MH" aallHHo ~', nopaaa nposseaara 01'0 nest ron,-B aa npOCa'BTH3 H opraa sauaoana .net-iHocTb" 3,a ac '_C ~ e Tit 0; 'x a OOH.BeHH ce.n:CKHT"B opras ' 38l(HH OTll, ceaa a To emesa, ". s, Bpa KO, " Ko a -eBHI .a re poxoncxo.

Ilpa n'bRHD. ,eMHO, YWH:e tie H36p roarpecao

6~po 'b cscras : npeac JI,3ITeJ1b: r. ~ J, m3pi r (Ij ,.J,I,e,li1;

on' e.acell.,3TeJlH: r- na 118'tlft1J . 'a NaO,6.1J., (Ba pu ' ) X u-

pU ,& Flanoe» (fop'H3-11- 'YMa,g,); cexperapa: ' -, ,8 Fepo" ItU' 1'0 " Q3ap'(JIRJ (6,ypr.3-,'h)'Ji Xp'u£mo OZH.RHtJtli (Crapa" 3aropa) H AHz,e'Ai, xlZ,dJICtl Ilempoes ()lK,OP' At) ~

CneD nOAH,eceHHTt C'bpJl'elllH' np.:HBeTCT HHj ua

KOUTO OTfOBOPH '1\ ,_'eT"Lp1h [II A' ,1f'O'b(l C '6lpaay, ,,3 H'HOO,3,3,HT', a, aorox ._JlAJlHa ,- HWrp icrau 'R, Halle. '0 CD. 3HIMf ara H llyxOBHS opxecr-sps np" Corlnl CK3T2 o " 3HIH3aUHH, KOSITO r-'~_L a no rJ),3BHHTt yJlM.UM HI rpaaa N, Ice 3,3 K P Ii OT"h C"h i03,'H'HH 0 P ria H H.3,a1"O p1l r ~ r 8.0'/J''l-,U Huxo» -,8&

: -,I"h CJlle.n,B a,utHTt ,38rf'.IaHHi: cexperap HTll, ,l3.nOX,:,'-

o C OHHH 'OTq~TH no oprSHH3allHOHHaT,1 4>HHaHco,

.o:eHHOCTb, paaaaxa ce .neG,8TH no T-BX'h if C e.n,;"h )ll,eHHTt On"bJlHH,Te ,KO OORC' fHHfJj KOHreC1JT'b f,RHO" AYWHO 0400- It Jl.lea 'OCTbTI, ua CeK'peTapH,8T8 }.t' C~

peso 101 , H ro OCBOOOAH OTb Bc:"hKaK'8,3 OT OIBOI~ ',.:C-T'c ~

,9 sp ce npoa B'e4 H8160p'"b aa HOB''), C KP, -

TapK,aV1;, H K10HTpon'Ha K~JMHCHB H nJlH aOCOJIWTHO f)lM 0, YWHe • 'HlIoxa 83 pa H:

Sa ceupemapuams : r- lila llHM'HT"hPll M,Hxati· DBa,

,ORH . ,'Hp lIe'B~" Bop M C~ , It ~'H'TpO Clih;l - H MH,TD'P"b .. T -

nacos's, n'eTlllp I y e8'D Jla:roR flH~,K()B 'I H Ton I ICepactn1'M' ~D" ~ OA n8CHHll.-1:' r-,_ a Feopra rIO' r op-

~e :"b,-, a I 'HH'b Pa,¢J- HJlOD,"b XPHCTO OrH HH OD."h.

Crp, 15

a KOJIUCUR ,: r-na ,KHPH,Jlb COIT'I1,'" - 0 lace, til,· t,PHH'h Kaparaoaoas, non ...

s : r- a H,X,3HJt"b lila 8'h)B'b M BO'PHC"fl, ,nt,eB'll~

vl03HU optonuscmopu : r-na Feopra HHK:O-

Bb PH! C""1\.feOHOB'b.

a ,OTKOMBP~~~, ID qaca ICne4'b ooll'll'b~ BCp~Jit~

3 OpJKeUb eHTycH3.3"b: ,1) " npMl, ellH!, alMocq,ep,B

ra TpOr3TeJIH3 38 YUleB'HOCTb, npeacez .. 3lTeJIhT"b r. ne-

b b ueBb 33KP" KOHrpeC2. M BCH~OCH Aener~TU

_ C' K P e til ~1 'lTD tH!W lve)KJl a ~I K Y n Me lK"h 0 ~U1 ce n: p''b'' C axa H3'b n04TH B(H~KH rpanoae H cesa aa CBooo.z:{'Ka B'b P1rapMH, 33 .llaJ 1"BOPIH:T"b .[ltJIOTOJ oeJmHKOTC) lri3,JlO H(1, nopooeHaT3 (11 Ponvaa. Ha: e*zr.a Ii KynH1e,)Kb ~ CTM'"

I) iJHpaHH OTll stpaT3 'Db seeno6e,!H,HH MapWlb ua HC",HH3f,fjj .1106ollbT3 KD~~D P'OllMH8TaJ " HeC.i[O l~~l, 'IOTO Il'yBCTBQ H3 MOutb n pell1J crpaui HOTO U I"H~'nOHOen "0 11,aCHJlUe, B anOlKE;H 0 ]1al[b ropH,3Ta M8Ke,ll:OH CK,a 3,fMSl.,

KOHrpeCh'~ rnaCYBI cneAHUT-'S pe30JUOUHH :

no . 8HeAOHCK3TB tMHrpa'-HH B~ 6,nrapr,H

l\\aKenOt1C~~1a UJtlJI!cmh no c;r,yua It oc .nnl C~I penouem, KOBrpeC"b IH;~nparua "'RonTt fipaTCKI1 U CDpllet~nu rI 03.!l P (HU ~ H a U~~lBJ KY 11 H a Ta l" eJ,IUHfIl a

HH< C!I. 0 li,( Kil c ~ til rpa U IHJi Elh 6"b~'1TI P IUL C-b liYUCTBO na ln~J:I OCHHI nO~~ffih u BD3~ X I! weH He, Mtll~e1l0 tcxara ~ .!lIl.l,eM(h, C .. 1C-' !l U P OJ:u(JcJI W o~, I B ~n-t y C'1IJ1 n~1 H,aJ Ma xe!l~JnCI([S"a C~UU'P['UU.UU U ropetuo IltpotJ,

C fnll1p"l;iKII ClrllKH nporusonencrens

OT11 B pa ros ern H a. :w a lKen.O'iA ClUJ T ac 80- (h1il~.f nptr :n'bJHIO em nonyurue, euryCna,3bl\,1"b 11 3 (}llp),lK ua panora, D.~010 .. a r\la~<e!lol1 rig' me ce yDt'lA~iJJlf He~u-t ~ H} e~IO C"h ycut'X"b,~ C-m, ueaara H3 KP,{I $t~ II If mel,rre.H ,IlIS!l3 i\1a Ke.Il(HUrH CHJH fOTOO~_ M,a .ppOHTa li~ ~taKe.il.'OHCl( ara 6cp,~ oa n lUlua 06erb~ tlC BC~14.trUTt., CH C~t ... .. 1 if, M 1f1C"hIl'b n 80Jlft ure naAe ;3 a Hap OJ].-

H HR Mllea.nr'b,,,

JlaJ. ,m l~ B,te n K p en 11 e p OjUt,.lflOli$H8 ar ~ M (lK eJ10 HIC 1(3 'eM" rpau.M'q ~ lla nU1'Bte (':8060."3 ~ ~e3aBUCMMa,' ,iaKen.OHH:!d

esaapo nHlurr1; ca J:3JBiD OKelai ," e .I~150KOI J,tjel}eHaJ1 lie ~ yeu,,. JJHH,l31 Hal 6Cftq:KH M8IKeJ,OHUH 6JU-!l3'LK'L e lleU,bn 6'D 1·'0110 WjR '*,Moe~rlJ; llaJ, ce 3;aB~,pHleMf'ib B''1b nopo6elHA K'P'a~t

Jla 'H(" st,e 'P O.Qo~rof) H Bava Mlrl.ll[fII.()U·'C K:I e Ut rpau.H A 'Bib IC, .... W,a 'UI M K,anUHtad

Ra )I~' Erb's ~tn'DIO HI MmKltlioH M" I

,.aa iK~B:te C BO fiOJ]HIlI a, H, 'I t318HCH '. I M a KI;JIOH Hi !

110 CBoifioBH,H'H 61J1rapCKH "3'pIOJlIl

KOHrp ecs Th 'I Q MaR:e,l'I)i1 eM M H NI.lmM,em K H· 'C'&,K1I3'1) U:O B,u ra:PHfJl~ BNCORO ,LIe Heft I!t'H 6paiCM:'H ri H .n;YXOB" M 'B~3,K Ii M !li!UIJ C BO ~O.lHHtt ,t)b;1rapn. 1i!I: l1opotji'eHoflli n3cene"Ue M'b, MaIKelcnUH1~, .JHUra.a,ma CBOIHT8, IC'hlj)llle"l'Ka ti.narnmaJp,tU1Clb, aa ReHl3MtHHlHTt. ICl~Ml1alHH it tQP~,~HI nOMO Illh, W() c BO fi ODJ91,FlT"i. ()nJ:I.F,apilH OKa3 sa Th Rib'[\{ b J1,tnOITO' MB MaKe- 1!O~'H H. n PH TiO ea 'M'a~,e.lOHC Ka. fa MJI ililelK~ e ~ N ti O'KO yotp eN a i l[e

no OopLt!fKI ,Ma'KeAOH:H'R

Op r a ~I ~I,J U pa Hl at a Maw eo not! CK;] MlI':aneNuj!~ C"L 6p:aH8 :O,'"b rpa..l~ Fopaa .. .rrK{YM3" aa oc~n1R pen:08e"~ KOHrpeC~t ell ~ylC-TBO' M,a ~e3'pen.tntla 1:I.n,UIOR:a.rnia [,"'Op.aOCTh o16enq.'u~a 'B1bp'Xo~n·nlI-t, M reprJ.l{qhH yCU~1J 1:f9 aa nopo6eH~in e:mt: l5.paiR H HMD H'311pIJJI,aJ caoart 6paTcKH u c:~ pne I.i lUI nOJ P 3. 8 U ~

n peltD n3 If 6"h P XV B H tI "1 C Hn tJA: aa :M.3 KellOH elf.!;; H:f3l "8 PO:D!,"b

K'bM~ CBo60J[At ::~IBKe.monCKaia Mnanflflb 3,U11~Ba na C,BOHTi fip8TH on p e l1OJlIO u~o Ii H 11 H clJpo Ii'in) Do M iKe)lOHl C KOTO o C BO 6 O.QH1f.1l HO lUI"'" ;Keunel lie C'II"QU rorosa la nonDn tiM onp3,:~nle'UlHn peAHIU,H~ npon nra .Jl'b.n60kO .on (.-.3 Ha,1i]'H~1IiOI H3 Heo6xOllHMOCTbl'a na mept,BH H' 6op5a lU)K,P~g l

;l,.a lKEILli;AT"b I10(:i,l1ecTH 111; '[aKe.aOHCKti peuonmu,tlOHep'u!

o 'MaKeaOHCKH1'1i no HT~rlleC:KH' o'pr,I,HH38 .'H C~-LU,I 'If H: KaH3all

Opra H H31!p,~[]aT.I 20j,OOO-Ha .\H'JK,e.nOHCKa Mnalle1tKbl!' C'b5[l'8,llIaJ HI1 oc M lUI cup eJl.O:B e ... b H mi rp e'Cll B,"b rp, fop t1 a - llmy MaA ~ np m 8{!"TCT By sa

a TC K I ,i ;,\1 a Ke.nO~i c K a ra p uno .. ~ lOl).H8 a eM ttl rpa [11'9 1I'b C.. 1U~ tu 11

KaUiL1,a u H 110iKCJla:nJilli YC'hpJ!J:le H Hap0.D,OflOJ1le3fla neAHOClb., MlU{eaOlSCM3r8 M.!g'.mIllU:;}lU~ ce npeI<JUUtR In,pen'h poltOJJlmI5fUU-~n YCHJlM.II aa

I:{ aa B"h CiJtnerue 1'~~'~:lI.y'BCiDI H,3j ~3a,IiI'~,Ula CI(.MnaTHIl H t)'P31CK3 IIKlfioBb 'Hie ,lite Ice ,3,act.HAT'L M-"'b ,CP'3 UUttt iU'",aIQHH HI M,;Ul0JI:YW" itl t1 LIlA 3'3 11'0 n ,Ii ~ t KOHIO plJ e,A" IlJ1B (lJ,Th III l~pOH TO Be 15'&11 rap CKHil lUapO,.I"b " My HoeAn I'U'J"'fOll,tMii1 rl'leW~,Cl'HA~ MaKe,lOiHCHll,Ta Mname'K(b C'b np HO(~ Kibp f' t1,e KO:IJICI3'f"P ea rop iii 1'1'1 [fJI KT'ib~ K IKIO ,I~ 1'~l9 " a e,J)iiifO cpa MHO IDT:Howe u ~1 e ua fDiY rapcx Hn: n arp'T H P Hlll, HrrU BOi"b K,'1i)M'b, M a Ke,non,['I(OTO OC BOf5 o'n Hlfen no JIB" If(e Ii Hie, HO 11'y6 O'KO B~p sa, qle CBofioA'HiJt.Rft O'ib-l.IlrapC,KM h8JpOJt'bj, B'b C'BO:lRl'fS u.1Snocl''h, eTO,I' 3..1p1leO ]I! U8UHO'HI.tlIHHI, ¢'pOHThI 'H 'I,e lie ee ,liil}O,f.UlJ(,e H:a 1H:A n,aKOC,lEm" ar Hia U,H,H H 1'lly,w'eJI1,H S,.

a »l:IHs"ke, spenae II Il1pell5HkJle CDoe)onJHi H He~IBHCHrM'a is"bII''~

rap cxa ra !l,'h fOK3 aa,

na lII~iUnr:te c :afio;aIILat !Hi Hea,aB~tCHMa M,8H'e...IIOUHA!

.no Xb,P08TCH:'HI HB'pO,B."b

npoK,Y:le H arr,3j 2,O~,OC":)-'Il; a t'aKeD.OIRC~}iii MJluem b J op ran,H'3HpaJU,1 I,'b CIO!!ll l!orAilJlib H eJ1,HHe~ C1llOS'hj, [lIO cnY"Ial OCl'Ium'R eM peno:seu" Konrp ec'h I H311P,i3j rn,3j I'D rllJil M H C"bp,l.eq ml H - n pUB eTCT SWU H,a 6op'" q eC'K" A H repoa q e:H '_ 'l·b.plar'C~K ~t HapOJl",,~ y 6''\;I.HI aa itKM ro, ~ e 1"'-0:" BH~,arH ure HM3 lt5pla/lrC~8'iUt 11l0\UKpi1l3 I C'·b.le:Acl,DtI'e UI - IKeIJ]1HCH3,T,aJ

M.II]'ue*b .

.au H<HBte eIHH:H nswn ¢lpOHT'b n a l"hp'8iif\C Kala Ifi1 MaR e..lIO'~1 C Ka

t5 CD P 15 a 3 a Hies aJ DIM.CIt MIQCl'~!,

lla 'flue H "perlA\l.e ,tJJOt10 ~3J CD(J~OJl:uo X"bp~3fCK,O H C'IO"

6011S,I. MaK@.QoHHH I .

ia 8J1'O It 'PIB3BOii na ,6tb,Jlra'pCHOrO YIIHJlMlQe, 6"bJlra,pCH'a'T,1 'lIe'pH'B,a 'R 16tb '- apesara O~Dl,H" a B'b rp. COJlYHb 01b 1866 ronana AD oce.o60.ll.ltTeJlHaT,a PYCKO-typCKI .BoftiHa r 877-78 ro.ll.., (Co'O 5r'U1 B a: ,A, .. ',,, 1M nag,en", n 8M qll!'B'h) li

n,pe3b !,866 rO,l\HHa CAQSKa BUltlCfJ'8a, A"bUl~P'R COOCTB:eH,ilT.a i(~U K~w,a .. , T:R e 6:HJII T'or,IE,a _17__..18

H a lluHKo LI"bpiKH~IOBD OT'b, BOAeH"b~, e 01'BOpHJl,a 33 rO..lHW'H ~ MO' la, yq,H: , a c,e e 6HJm,a DIO rpl"hllK'H B'~ IC,onYU"b)

np'bBb J1n\ Tb CM.ls,c,eHo 6 bJlrapO- rpbUKO ylHI~l1:l-'uJ!e 'B'b ,3j no CJ188SUICKH e 6H,n:,iI nOA.rO'fBeHa OTt, 6paT3 ,eM

14H

k:OBO" ,. eBreJIH,Hl~~K,O; 'KOHTO ce elo'n'll YQH,n'b, B1:t PYCHR; ORJ.le no-pauo A'R'KOHD,~ "0 C'IE; pa3Kan,yrep'Hln'h~ llann H 'He' .~y san, ara 50 nu:pH TypCKH~

T03H Y Btn 'DO· y'~'e"b ,llaCKan'"'& ce OK,a,a,,3JJJI'b,1 IQH5atme, MHoro S3,CII3lIbJ c'p,3MelKJIHB''b, He noceutaaam- pOllW .. TieR-Min ~ )leU,B,T,a OTo 120 H aM3,lrsnH B],3 410 -== 50~ CxwfspeMeHHo r~pn"Tt 3anOQHanH CHnHO aa npoTHBo)leH,c1"8 yB3 T"h.,

rOllH Ii GlT3 see naJ(b ce H3'K:,lp,iJJ'3 DJ1L3 rOfIon,YQHO c 'b a KT"'b, H 0 CJ1,ell"b a K,T a, n (II p 84M: -11 Ii n ca H ,I C P 13;..0: C'Fl;;I J P e UI HJIl]-I D: a a flU':P ,W f[T1b yq H n H Ul,IE TO ~

Tcraaa ce ,RBHna IDaua He'iJ,tbVlltt' ,fTe,mKOf1a]l) -'

1,0 -45 .rOAHWtUi ToraS31 H en npellnO)KHJ1,;3 ycnyrH1"i& lUl Y~HTe.JJCTByBa JlapOMll~ ;YqH'JlHmeTO ce nOMtllulBlI3- no B1& KAtUl,aT3 Ha 6AQJlCle' Be,O,p,a.llU,Rm,QJ olOll/zepUn1J - CN~lual\a ,f.{,Ht.lQn, KOHTO OT,ceT@ Hie e 6,H,JI8 o,6"hPH,3T8, HSJ 'qepKSI C6~ KUpUll1 ,ll- C8~ Mem,oiJuu., Lieua ce c~6paJ]H no 601,. ICn,eAD H3B'(!IC"HO ppeMe]1 ooa,'Qe, B'h eJlHH'b Llaparpaacxa B,eCTH.UK'1:i Ice 110- ,RB,H,n:o c'hoDmeo,Het se Bib ConyH~ HM3lUJi flllUI 6~nrapCK'a Y'lJ]H" -reJIK8 II 79 yM,Hp,sna 38 XJl,~6,'b ..

Torasa ce pa3HCHH,JlO, se no TOBa epf:Me (OKTOMBP'HH 1871 rOJ[.) 6HJID' n 0118" a.JM1J APXHM8H" JlPHTb Xal,Jl}KH n,aSlen"b, E'IO)Ke,~

,rpo6CW:K, KO,D,TO lla,B"an'b. 40Tor,3,0i' sa CpiDJl"CTIUI no Batia H'ell/j)nKa Jl3, ,)KHBt,e,1 " OCT3H,an'at cera O't!3,"b ueroaara nOAKp'en 8). 'Tg .ne:fiC'TBHl'eJlH o e sa n:o'q:u I,n a lUa r JIaJlyBa,~ O'np,eAtJI'HllI:e H no 2 JIHPH TyP'" 'eK H H a M:,eee,Q"h. Cxopo ,pyCl( H fIT1:., J( 0 Hey 1J]''b OT nyc JU1, no :~ 5 J1MPH OT'b ,HMe1'Qi naK1:t U,S CO"" 'qlH,H Opaosa H yqH,. amero npoHa 2~ : ,ry'CFL T~ r ~I' ua D'palll.uJtKat 'I-!JUIL eHL, I :PEUHICDHrrli UJ]nHJ1elnIL~~ orn'pl llUIJlII3JXa nil H3JA .. n'plful"" ,R_'hJllKMJlOI CA\.Il!.eCTsya3 HMeTO C".,

IC-Toer:n, narq Hit'!. J10DI,eCH.. H IUUI efIrOD,M WlH na f3 on IInu M e H CKIDI ' ,Del a N~ e~ _ ,H a 3 Ii ,3 ~ U J[ Ii ,M' e,ll H H''b :n 0 Ml 0 W tit It Kll,

'HS 5a03 H:eJ.tn:K',s", utKloA C:H l eopzu om" CI'bpCI{U,m,fb cesa, 1(01111"0 nO"Km,CH,O ce ]],0'" xanyrepa n'b,.

TaKa M3KapanH H y~e6HaTa l871/72 r04HHa~

33 HllH3T3 m,,872'17,3 ron, 30rp,lnpC'K'HHT'h - OHa ...

CTHP'b, oTnycHaB"b 500 _L'HPH Ha, " MaMeooHc'hom,o 6pamcmBo U B'll Lla pH.rp,aJl~ C'b 3"BlJ, blllKeH:H:f, TO~ 5p arcr B a T(~, II a n oaa 'b 'p lK a f;:Ui 1m 10 Y q 01' eJil h, B"h Coa Y H:~b,~, 3,3 TaKbB'b OpaTC1"BOTO Ie H3npal'HJIO Muplt.o 5ytJym,UH(J81J,. Cxtueape 'eHHO U 11'bIJlepnT3 Hal olaifhl 'HeJl1sn'KS ~ Caanxa, fhi a yc cseaa 3a YlJ'HTenK8'i

. p'ea,1b M872 ~73 rOJlH'H31 3a n,P'h,B,'b n,~Tb ce iQTBo,pH Jl a c. tfh C(!'H,O (Mil X',ltD U 10,etl U rt. eCKO) y ~U,:!'JI HI~U:1! B"h B t1p1_ iJapcKama ,At axana, cpeuty tmepKoaT3 ,. CB,eT'H MM,H'" TptU1 -, n'"bpsaT8J Y't[HTeJU(8 'B~ 1"OB3. YQHJ1H,D.\'e e lo,HJJ:8 R.'bIll,epRTB na 15,1012 HeJltJIKS, ~ CAaIHi11 IC,D 2S nMp" r0.11)1WH,ii aanaara,

6Iy6YTHtlO'- n, e CTOft,lm"b ABe rOAM"": 1872/7'3 H 1873/74. TO,R HaC1'OHB,aJI~ M'noro )l,a, ce O~KPttR,T"b II (,Jl8.'COBe, ToH K31'O HeMy ce .I0D,I,,nlno All 'paooTH Cb .ape6.H,H nena.

TOM 'MHOlr()I ce ICHQWISan"b, C"h pOllHTeJIHr-t na J1eU,2!Ta" A,8me nosese OTKOJIKOYO T:pt6BaJ, ,0" :H, 3,2He .. M,3'p,ea ,"h, paOOT8T3 eM So ytJJH,J)'H,nteTOI.,

Jlpeas 1873 ron. e ,/loweJI1l, 8'1:. ICOJlYH'b 83, aan:HH MumxQ'a'b natua, 'KoA:ro lU~AH,af'a~ npHnp:ylKen1J OTll, o1lnrap'cKMT15, 06UlHHapH:t, nOCeTMl 'h yq'HJn~1qeTO~ (CneJl,B,a) ..

F. op u .a UHKO(J7.J; ,KoA 0 tie 6 H n1J y LW HJl~ s,"b Py eM H'. (5 J:na H~1"h L[,HHKQ e 8'hPT-tJ['h T"bprOBH,R: CD PYCH9),.

To03 Yf.J:HJlH ute TPSHIRO ca M 0 6 Me ceua,

CM'hP'FbTII, H8 C aaxa ,M,Y if TypH a l-(pa,H~

Il pea'h '1l 868 rOtllMH.l1 PYCKHHTb KOH cy JI"b c1:,o6- UlHJl1J H 121 06IJJ..HH1lP MTi;, ~Ie H,i;KOfI cu CorjUtfl Opsosa nOllapHn:a aa yfllH/u~llU.e B'h CO, yH"L 50 JlH'p'H; 'fypCKH~

5-M a, lIymH rplilJK:tIJ.lH H ce QBHJIH n PH, KO H.ey a I _ onyqaillH ropnara cyual H yCJIO,BHnH 38 yQHTenb H13Ko,A eli CmaHtten OT~ Cxoncxo, TOR OHJIb OTl> crapara WKon.at HO fl-npl:raS1l,J ,FUlCTOSlH,HO xorntnll no lI,OMOeeTt Ha .n:e.qBTa H no '_KaHHJl~ 'pOJU1TenHTt .n3 ra np,lm!T1J H9 yq'. JlHme.

YtIHJJlHlllETO ce nO,Mt,m3,'Ban:o B"h I(JAUJaT3 Hi I1B'fJHfJ n e rIO 115 J B'D eJtH a cr a H H a A OJ! fI 11, H er a. }HOI ~

Flpa CTBl'HQeBI ce C'bopan,11 OKO 0 120 neua OT1l rpana Ii OT"b ll,p,yrH Mtcv-a B~ Ma,lCe1l.0HMSI - H3,R'-MHoro Jle6pa/u~~HqJeTaJ KOHTO' OM, Ii Jl.OBe!Jlejl,J1H:H B"h C,OJlJYH'h OT"b pOAHTlenHitl en C,I,MO sapaaa 161)Jrrap'" CK01"O yi4 HJJHUl.e i

nnam,anu ua Yl!JHTe,:H SOl J1M,PH rOJ1H:lUHO. 'CD

n.O,MIODlH~ ct,6paH.H H 01'"0 30~Ttl nO-"CllaH,alTeJIH'H 61JJIrap " .rOAHHa:ra 68 ,3 npexapaaa OJ]]'af'ono,', Yl1JIO ~ C'b aKT1J~

3a MJ(H ara 1869/70 ronaaa 'e,AH"K'b OT'll rd5WH Ii a,~ PUTt; Feopzu ,ft,tXQR'" Aann aae fool5pa3Ho 30 JU1P:W T,Y'PCKH C"h, HaJlJe,)KJla~, K8,TIQ' ce onyllH no 'OIllbTI 01"0 COclJHH O,P,RO,S8 OT1J, ,50 JlHPH, 'fypCKH, Jl8, cn rH npaxuaue ,; 80 OlD KOHC,YJICTBOTO MM'''b, 3aHBHJU1', tIe noMOLQ,h,T3, e OM a leAHOK:pa"Ha~ Feopra Kexas uaCTO'" HB3,J1[1l, o6,l,Qe" .a,a My B"b,'PH,3T"h 30"Tt, JlHpU TypC,KH~ Torasa H3,npaTHJIH. ClFtllt,HlH, Feopsu Rexan SaeJlIHO ell re002,U ,Kap,flr}'aallun.ma 'BDI Csema Fopa lUI C1J6HpaT'b n'D'MOnJ;.'Ht

. OT,qMl~ 01"& 30rpa4JCK'H:H lfIOH,aICTHp'b n3,nM. 100 aMp" TYP,C:KH; 20 iIHpH TypCKM C'bOP:JJlH OT'h XH:n:eH'" aapCKHR MOHaCTHp~ H OT~ pyc ,HT~ nOHaCTHpM~

~oK;aTo A,a ce co6epe. T33H DOMOLUb", sa Jl3 He ee saspae YQUJ1JrUlleTO, CIHJI"b e yc __ 'OBfH.'b H,tKOH, C,H AmaRQCZ om» IOxpui)a'j KOnTO CaM"b He 3,HaeJI"b ~o6pe ID,oJIrapc.KH, Y'QHn"h IC'€ 6 Hn1l, li15Kn\..ll,e no rpb,qK~.

C1J, C1l6p~UiHTt B"b CBeT3 Fopa CyMH Tt ylC' ,0· RMJMH S8 YLJlHTe.nb BeHRJtUH.'i M,a'YKo6cKil~- OTb C\ Ma14Y""

- .

hH1tra 2

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->