Syn6

บทที่ 6

SENTENCE STRUCTURE
ในบทที่ 5 ไดกลาวรายละเอียดเกี่ยวกับประโยคมาแลววา ประโยคสามารถประกอบ
ขึ้นดวย Words, Phrases, Subordination และ Coordination เพื่อสรางเปนประโยคชนิดตาง ๆ
ซึ่งแบงเปน 4 ชนิดคือ Simple Sentence, Compound Sentence, Complex Sentence และ
Compound-Complex Sentence (ประเทือง, 2545)
ประโยคแตละชนิดนั้นมีโครงสรางตางกันและมีวิธีการรวมประโยคตางกันดังนั้นใน
การวิเคราะหประโยคเหลานี้จึงคอนขางมีความซับซอนซึ่งจะกลาวรายละเอียดและวิธีการวิเคราะห
โครงสรางของประโยคแตละชนิดดังตอไปนี้

SIMPLE SENTENCE
Simple Sentence หมายถึง กลุมคําหรือขอความที่มีใจความเดียว มีโครงสรางอยาง
งาย มี clause อิสระหรือ independent clause เพียง Clause เดียว คือมีประธานเพียงตัวเดียว
และมีคํากริยาเพียง 1 คําเทานั้น (Allen, 1995) เชน
(1a) My son does his exercise.
(1b) The little boy buys some toys.
จากประโยค (1a) จะเห็นวาในประโยคมี Subject เพียงบุคคลเดียวคือ son และ Verb
คือ does เพียงคําเดียวเชนกัน ในประโยค (1b) ก็มีลักษณะเดียวกัน เขียนเปน Tree Diagram ได
ดังนี้

110

S
NP
Det

VP
N

My

son

Vgp
[trans]
Aux
Tense
(pres)

NP
V

Det

does

his

N
exercise

Diagram 6.1 Simple sentence structure

S
NP
Det

VP
N

AP
Adj
The little

N

Vgp
[trans]

Aux
Tense
boy (pres)

NP
Det

N

some

toys

V
buys

Diagram 6.2 Simple sentence structure

COMPOUND SENTENCE
Compound Sentence หมายถึงประโยคที่มี Simple Sentence มากกวาหนึ่ง
ประโยคมารวมกันโดยมี Coordinator (Coord )หรือ Conjubctions เชน but, and, so, for และ
or เชื่อมประโยค จึงเรียกประโยคชนิดนี้ไดอีกอยางหนึ่งวา Coordination (Dougherty, 2002:1)
หรือประโยคความรวม เชน
(2) She likes tea and Sue likes tea but James likes coffee.
จากประโยค (2) ขอสังเกตสําคัญของ Compound Sentence คือ ในแตละประโยค
ที่นํามาประกอบกันนั้นลวนเปน Main Clause ทั้งสิ้น และมีความสําคัญเทากัน เพียงแตนํามาพูด

111
หรือเขียนตอกันโดยใช Coordinator (Daugherty, 2002:1) เพื่อใหใจความรวมกันเทานั้น เขียน
เปน Tree Diagram ไดดังนี้

S
NP
Pro

S1
S

Coord
VP

Coord

NP

VP

S
NP

VP

Vgp
NP
Vgp
NP
Vgp
NP
[trans] N
N
[trans] N
N
[trans]
N
Aux V
Aux V
Aux V
Tense
Tense
Tense
She (pres) likes tea and Sue (pres) likes tea but James (pres) likes coffee
Diagram 6.3 Coordinate conjoined compound sentence
นอกจาก Coordinator จะทําหนาที่ประสานหรือเชื่อมประโยค Simple Sentence เขา
ดวยกันแลว ยังสามารถเชื่อมวลีหรือประโยคชนิดอื่นไดเชน
(3) The cat and the dog are good friend.
จากประโยค (3) NP: the cat และ the dog มีความสําคัญเทากันเพราะตางทํา
หนาที่ Subject ของประโยคและสามารถนํา Pronoun: they ไปแทนที่ NP: the cat and the
dog ไดเพราะเปน Single Unit จากประโยค (3) เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S
NP
NP Coord NP
Det N
Det N

The cat and the dog

VP
Vgp
[intens]
Aux
Tense
(pres)

NP
N

V

AP
Adj

are

good

friend

Diagram 6.4 Compound sentence structure

112
ลักษณะอีกประการหนึ่งของ Compound Sentence คือประโยคที่มี Pre-modifier ซึ่ง
ขยายดวย AP แตตําแหนงของ AP ไมชัดเจน เชน
(4) Very old women and men love cakes.
จากประโยค (4) จะเห็นวาตําแหนงของ AP ไมชัดเจน ทําใหความหมายของประโยค
กํากวม (Ambiguous) กลาวคือ อาจจะหมายความวา “very old women and all men love
cake” หรือหมายความวา “very old women and very old men love cake” จึงทําใหเกิดขอ
สงสัยวา “very old” ขยายทั้ง women และ men หรือไม ถาเขียน Tree Diagram ก็จะได 2
ลักษณะคือ ถา “very old” ขยายเฉพาะ women จะมีความหมายวา “very old women and all
men” ซึ่ง Tree Diagram จะเปนดังนี้

S
NP
Coord

NP
AP

N

AdvP Adj
deg
Very old women

and

VP
NP
N

men

Vgp
[trans]
Aux
V
Tense
(pres) love

NP
N

cakes

Diagram 6.5 Compound sentence structure
และถา “very old” ขยายทั้ง women และ men คือมีความหมายวา “very old
women and very old men” Tree Diagram จะเปนดังนี้

113

S
NP
AP
AdvP Adj
deg
Very

old

VP

N

N
Coord

N

women

and

men

Vgp
[trans]
Aux
V
Tense
(pres)
love

NP
N

cakes

Diagram 6.6 Compound sentence structure

COMPLEX SENTENCE
Complex Sentence หรือประโยคที่มีเนื้อความซอน หมายถึง Sentence ที่ประกอบ
ขึ้นดวย Subordination 2 ประโยค ซึ่งใน 2 ประโยคนี้มีน้ําหนักความสําคัญไมเทากัน คือ
ประโยคหนึ่งเรียกวา Main Clause หรือ Principal Clause สวนอีกประโยคหนึ่งเรียกวา
Subordinate Clause ที่ตองอาศัย Main Clause จึงจะทําใหเนื้อความสมบูรณ ซึ่งถาแยกทั้งสอง
ประโยคออกจากกัน Main Clause ยังคงมีความหมายและเปนประโยคที่ไดใจความสมบูรณ แต
Subordinate Clause จะกลายเปนประโยคที่มีใจความไมสมบูรณ (สําราญ คํายิ่ง, 2534: 235)
เชน
(5) This is the house that Jack bought last year.
ขอความนี้แยกไดเปน 2 ประโยค คือ “This is the house” ซึ่งเปน Main Clause สวน
“that Jack bought last year” เปน Subordinate Clause ลักษณะการรวมประโยคเล็ก ๆ เขา
ดวยกันเพื่อใหเปน Complex Sentence นั้นสามารถทําไดโดยใช Subordination ชนิดตาง ๆ ดังนี้
1. Relative Clause
Relative Clause หมายถึงประโยคที่ทําหนาที่คลาย Adjective บางครั้งจึงเรียกวา
Adjective Clause (Jacobs, 1995: 304) ซึ่งทําหนาที่ขยาย Noun หรือ Pronoun ที่อยูขางหนา

114
เพื่อใหไดใจความสมบูรณและชัดเจนขึ้นวา เปนคนไหน สิ่งไหน อะไร ของใคร เปนตน ซึ่งได
กลาวไวบางแลวในเรื่อง Post-modifiers เชน ถามีประโยค 2 ประโยคคือ
The cat is mad.

และ

The cat loves dog.

แลวรวมประโยคโดยใช Relative Pronoun จะไดดังนี้
(5) The cat that loves dog is mad.
จากประโยค (6) “that loves dog” คือ Relative Clause ทําหนาที่ Post-modifier ขยาย
cat จึงถือวา “the cat that loves dog” เปน NP ที่เปน Single Unit และสามารถใช Pronoun
แทนที่ได จึงกลาวไดวา Subordinate: that loves dog ถูกนํามารวมเขากับ Main Clause: the
cat is mad เขียนเปน Tree Diagram คือ

S1
NP
Det

VP
N’

N

The cat

S2

that loves dog

Vgp
[intens]
Aux
V
Tense
(pres)

is

AP
Adj

mad

Diagram 6.6 Relative clause conjoined complex sentence
ดังที่กลาวแลววาประโยค 2 ประโยคที่นํามาประกอบกันนั้นมีน้ําหนักความสําคัญไม
เทากัน การรวมประโยคในลักษณะประโยค (6) แสดงวา the cat is mad ซึ่งเปน Main Clause
จะมีน้ําหนักความสําคัญมากกวา the cat loves dog แตถารวมประโยคอีกลักษณะหนึ่ง เชน
(7) The cat that is mad loves dog.

115
ในประโยค (7) that is mad กลายเปน Subordinate จึงมีน้ําหนักความสําคัญนอย
กวา the cat loves dog ซึ่งกลายเปน Main Clause เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
NP
Det

VP
N’

N

The cat

S2

that is mad

Vgp
[trans]
Aux
V
Tense

NP

(pres)

dog

loves

N

Diagram 6.7 Subordinate relative clause structure
PRACTICE 6.1 Using triangle notation, draw tree diagrams for these sentences.
1. Ken gave the cake that he made to Sally.
2. Sally enjoyed the cake that Ken made.
3. Sue’s dog might have buried the bone she gave him.
4. I like the dress you’re wearing.
5. The dress that Sally wore was great.
2. Adverbial Clause
Adverbial Clause หมายถึงประโยคซึ่งทําหนาที่ขยาย Verb และ Adverb ที่อยูใน
ประโยคอื่น จะใช subordinating conjunctions นําหนา เชน as, because, since, although, if,
provided, after, while, when
(8) I’ll give you the next clue when you’re ready.
(9) We must be careful because there’s a ghost.
(10) If I open this, you can put the cake mix into the bowl.

116
จากประโยค (8-10) Adverbial Clause จะเริ่มตนจาก Subordinator เชน when,
because, if ซึ่งเปนสวนบังคับ (Obligatory) จะตองมี ใน Adverbial Clause ไมใช Optional ที่
จะมีหรือไมมีก็ได
จากประโยค (8) เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
NP
Pro

I

VP
Vgp
[ditrans]
Aux
Mod
(wi)ll

S2

NP

NP
Det

V

Pro

AP
Adj
give you the next

N’
N
clue when you’re ready

Diagram 6.8 Subordinate adverbial clause structure
ขอสังเกตคือ Adverbial clause มีความคลายคลึงกับ Sentence Adverb
กลาวคือสามารถประกอบเขากับประโยคไดหลายตําแหนงเชน
(11) {s1 [ s2 When you’re ready] I’ll give you the next clue}
3. Noun Clause
Noun Clause หมายถึงประโยคที่ทําหนาที่เสมือน Noun ดังนั้นจึงสามารถทําหนาที่
Subject หรือ Object ก็ได เชน
(12)
How he deals with the deficit is grossly important.
(13)
I know (that) they like me.
(14)
We told her (that) she could come.

117
ประโยค (12) Noun Clause ทําหนาที่ Subject แตประโยค (13) Noun Clause
ทําหนาที่ Object ของ Transitive Verb และประโยค (14) Noun Clause ทําหนาที่ Object
ของ Ditransitive Verb
จากประโยค (12) เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
VP

S2
Vgp
[intens]

How he deals with the deficit

Aux
Tense
(pres)

AP
V

AdvP
Adv

is

grossly

Adj

important

Diagram 6.9 Subordinate noun clause structure
ดังที่กลาวแลววา Noun Clause ทําหนาที่เปนเสมือน Noun ดังนั้นจากกฎหรือ
ทฤษฎีทางวากยสัมพันธ จึงสามารถนํา Pronoun แทนที่ได ซึ่งสามารถเขียนเปน Tree Diagram
ไดดังนี้

S
NP

VP
Vgp
[intens]

Pro

It

Aux
Tense
(pres)

AP
V

AdvP
Adv

is

grossly

Diagram 6.10 Subordinate noun clause structure

Adj

important

118
จากประโยค (13) ในกรณีที่ Noun Clause เปน Object เมื่อนํามาวิเคราะหโดย
เขียนเปน Tree Diagram จะไดดังนี้

S1
NP

VP
Vgp
[trans]

Pro

I

Aux
Tense
(pres)

S2
V

know

they like me

Diagram 6.11 Subordinate noun clause structure
ขอสังเกต คือ ประโยค (13) และ (14) that ซึ่งเปน Subordinator ไมมีความ
จําเปนตองมีก็ไดในกรณีที่ Noun Clause ทําหนาที่ Object และ Noun Clause เปน
สวนประกอบบังคับที่ตองมีใน Main Clause คือตองทําหนาที่ Subject หรือ Object เพราะถา
ไมมี Noun Clause จะทําให Main Clause ไมสมบูรณ
PRACTICE 6.2 Using triangle notation, analyze the following in terms of form and
function.
1. We must be careful because there is a ghost.
2. When the lights are red you must stop.
3. If I open this you put the cake mix into the bowl.
4. I chose this option because I love grammar.
5. We thought that we were looking for a dark passage.
6. They’re the only one I have got.
7. What has been done already has been done extremely badly.
8. We told her she could come.
9. I love it when my plans work.
10. What the election might bring is a change of leadership.

119
4. Complement Clause
Complement Clause หรือ ประโยคเสริมความ หมายถึงประโยคที่ทําหนาที่เปน
สวนประกอบของประโยคเพื่อทําให Noun หรือ Adjective มีความหมายสมบูรณขึ้น ซึ่งประโยค
ลักษณะนี้มักจะเปนสวนประกอบทายของ Intensive Verb หรือประกอบทาย Adjective เชน
(15)

The most important thing is that you’re happy.

จากประโยค (15) that you’re happy เปน Complement Clause ทําหนาที่ เปน sC
และเปนสวนบังคับที่ตองมี เพราะถาขาด Complement Clause จะทําให Main Clause
กลายเปนประโยคที่ไมสมบูรณ เชน
(16)

* {The most important thing is [S2 ]}

ประโยค (15) เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
NP

VP

Det

N’
AP
AdvP
deg

The most

N
Adj

Vgp
[intens]

S2

Aux
Tense

V

important thing (pres)

is

that you (a)re happy

Diagram 6.12 Subordinate complement clause structure
นอกจาก Complement Clause จะทําหนาที่ขยายหรือทําให Subject หรือ NP มี
ความหมายสมบูรณขึ้นแลว ยังสามารถประกอบในประโยคเพื่อทําให Adjective มีความหมาย
สมบูรณขึ้นไดดวยเรียกวา Complement of Adjective เชน

120
(17)
(18)

I am sure that she must have known him.
He made her sorry that she knew him.

ประโยค (17 - 18) Subordinate clause เปนสวนประกอบ Adjective คือทําหนาที่
AP ซึ่งเขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
NP
Pro

VP
Vgp
[intens]
Aux
V
Tense
(pres)
am

I

AP
Adj

S2

sure that she must have know him

Diagram 6.13 Complement clause functioning complement of adjective

S1
NP
Pro

He

VP
Vgp
[complex]
Aux
V
Tense
(past)

AP
NP
Pro

made her

Adj

sorry

S2

that she knew him

Diagram 6.14 Complement clause functioning complement of adjective

121
5. Non-finite Verb Clauses
Non-finite Verb Clause หมายถึงประโยคที่มี Verb ที่ไมไดทําหนาที่เปน Finite
Verb หรือ กริยาแทของประโยค แตเปน Non-finite Verb หรือกริยาไมแท ซึ่ง Verb เหลานี้ไม
สามารถบอก Tense ไดเนื่องจากมักจะประกอบมากับ Verb หรือสวนประกอบอื่น ๆ ของประโยค
ที่สามารถบอก Tense ไดอยูแลว ประโยคเหลานี้ถูกนํามาใชเพื่อทําหนาที่เปนสวนประกอบของ
ประโยคเพื่อเสริมความหมายของประโยคใหสมบูรณยิ่งขึ้น โดยมีรูปแบบตางกัน ดังนี้
5.1 to + infinitive เชน
(19) She wants to hold the baby.
5.2 perfect + -en เชน
(20) She wants to have held the baby.
5.3 progressive + -ing เชน
(21) She wants to be holding the baby.
5.4 passive + -en เชน
(22) The baby wants to be held.
5.5 bare infinitive เชน
(23) She made him hold the baby
5.6 -ing participle เชน
(24) She left him holding the baby.
5.7 -en participle เชน
(25) Bored by the baby.
5.8 perfect + -en เชน
(26) She left happy having held the baby all day.
5.9 perfect + -en : passive + -en เชน
(27) Having been held all day the baby slept peacefully
เปรียบเทียบโดยเขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

122

Vgp
[trans]

Vgp

Aux

V

part

perf

to

have

[trans]
V

Aux
part

prog

to

be

held

holding

Diagram 6.15 Non-finite verb clause structure Diagram 6.16 Non-finite verb clause structure
“to” คือ Particle เปนสวนประกอบที่ใชเติมหนาหรือหลังคํา

Vgp
[trans]
Aux
perf
having

V
pass
been

held

Diagram 6.17 Non-finite verb clause structure

FUNCTIONS OF NON-FINITE VERB CLAUSE
Finite Verb Clause สามารถทําหนาที่ในประโยคไดหลายลักษณะ Non-finite Verb
Clause ก็เชนเดียวกัน สามารถทําหนาที่ตาง ๆ ในประโยคไดคือ
1. Post - modifiers
ไดกลาวมาบางแลวเกี่ยวกับ Post-modifier แตยังไมไดกลาวถึง Non-finite Verb
Clause ที่ทําหนาที่เปน Post-modifier จึงจะกลาวรายละเอียดเพิ่มเติมโดยศึกษาจากประโยค
ตอไปนี้
(28) {S1 The letter [S2 for you to type] is on your desk}

123
จากประโยค (28) ใช to + infinitive (to type) เปน Post-modifier ของ the letter
ทําใหกลายเปนสวนหนึ่งของ NP ดวยและทําหนาที่ Subject ของประโยค จึงสามารถแทนที่
ดวย Pronoun ได เชน
(29)

The letter for you to type
It

(pres) is on your desk.

ประโยค (28) เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
NP
Det

VP
N’

N

The letter

S2

for you to type

Vgp
[intens]
P
Aux
V
Tense
(pres)

is on

PP
NP
Det

N

your

desk

Diagram 6.18 Non-finite verb clause post-modifying noun
Diagram 6.18 แสดงวา Post-modifier เปน PP และ Subordinator คือ for และถา
จะสรางประโยคใหมโดยใช Non – finite Verb Clause ไมจําเปนตองใช Subordinator โดยมีวธิ ี
ดังนี้
1.1 ใช to + infinitive
(30) {S1 The letter [S2 to type ] is on your desk}
1.2 ใช Passive + -en
(31) {S1 The letter [S2 to be typed ] is on your desk}

124
1.3 ใช -ing participle
(32) The cat lying on the door step is asleep.
1.4 ใช -en participle
(33) Those book scattered over the floor are yours.
ประโยค (33) เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
NP
Det

VP
N’

N

S2

The cat lying on the door step

Vgp
[intens]
Aux
V
Tense
(pres)

is

AP
Adj

asleep

Diagram 6.19 Non-finite verb clause post-modifying noun
PRACTICE 6.3 Draw tree diagrams for the following and analyze them in terms of
function.
1. I have nothing to wear.
2. The food to be cooked is in the fridge.
3. The man must have money to burn.
4. That man is standing at the checkout.
5. That man standing at the checkout has forgotten his money.
6. Those books scattered over the floor are yours.
7. The woman arrested for her murder was innocent.

125
8. That little girl is wearing a red dress.
9. The little girl wearing the red dress is Sally’s daughter.
10. I have some money to buy something.
2. Adverbial
นอกเหนือจากที่กลาวมาแลว Non-finite Verb Clause สามารถทําหนาที่ Adverbial
ได ดวยโดยมีรูปแบบ ดังนี้
2.1 ใช -ing participle เชน
(34) Whistling cheerfully he typed the letters.
เขียน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
VP

S2
NP
Pro

Whistling cheerfully
A

he
Subject

Vgp
[trans]
Aux
Tense
(past)

NP
Det

N

the

letters
dO

V
typed
P

Diagram 6.20 Non-finite verb clause functioning adverbial
2.2 ใช to + infinitive เชน
(35) {S1 [S2 [To type the letter accurately ] he worked hard.
2.3 ใช -en participle เชน
(36) {S1 [S2 [Exhausted by his efforts] he left early.

126
จากประโยค (34-36) จะเห็นวา Non-finite Verb Clause ทําหนาที่เปนสวนขยาย
Main Verb โดยใชรูปแบบแตกตางกัน แตขอสังเกตที่สําคัญคือ Adverbial สามารถประกอบไว
ไดหลายตําแหนงในประโยค เชนในประโยค (34-36) อาจเขียนหรือพูดไดอีกลักษณะหนึ่งคือ
(37a) He typed the letter whistling cheerfully .
(37b) He worked hardly to type the letter accurately.
(37c) He left very early exhausted by his efforts.
PRACTICE 6.4 Draw tree diagrams for the following and analyze in terms of function.
1. To type the letters accurately he worked hardly.
2. She might give him more letters to type.
3. Exhausted by his efforts he left early.
4. Reeling drunkenly they staggered from the pub.
5. They must have had lots to drink.
3. Subject
Non-finite Verb Clause สามารถทําหนาที่ Subject ไดเนื่องจากมี Form เปน
Noun หรือ NP ซึ่งพิสูจนไดโดยนํา Pronoun ไปแทนที่ เชน
(38)

Going to the parties
It

is fun.

127
S1

VP

S2
Vgp
[intens]

Going to parties
Subject

Aux
Tense
(pres)

AP
V

Adj

is
P

fun
sC

Diagram 6.21 Non-finite verb clause functioning subject
จาก Diagram 6.21 จะเห็นวาไมมี Subordinator แตในบางกรณีทมี่ ีการใช to + infinitive
อาจจะมี Subordinator ดวยก็ไดเชน
(39) For Cinderella to go to the ball is impossible.
ประโยค (39) เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้

S1
VP

S2
Vgp
[intens]
Aux
Tense
For Cinderella to go to the ball (pres)

AP
V

Adj

is

impossible

Subject
P
Diagram 6.22 Non-finite verb clause with subordinator

sC

128
4. Direct Object
ดังที่มากลาวแลววา Non-finite Verb Clause มี Form เหมือน Noun หรือ NP ดังนั้น
จึงสามารถทําหนาที่ Subject ของประโยคได ในขณะเดียวกันก็สามารถทําหนาที่ Direct Object
ไดเชนเดียวกัน
(40) She wants
something.
to hold the baby.

S1
NP

VP
Vgp
[trans]

Pro

She
Subject

Aux
Tense
(pres)

S2
V
wants

to hold the baby

P
dO
Diagram 6.23 Non-finite verb clause functioning dO

ขอสังเกตคือ NP ที่มี Non-finite Verb Clause เปน Subject หรือ Object จะมี
ลักษณะเชนเดียวกับ Noun Clause คือ เปนสวนบังคับที่ตองมีในประโยค เพราะถา Non-finite
Verb Clause ไมมีในประโยค ก็จะทําให Main Clause ไมสมบูรณ เชน
(41) She wants.
จะเห็นวาประโยค (41) เปนประโยคที่ไมสมบูรณ เพราะไมมี Object มาประกอบทาย
Transitive Verb ดังนั้นจึงจําเปนตองนํา Object มาประกอบดวยซึ่งอาจจะใช Non-finite Verb
Clause ดังนี้
(42) {S1 She wants [S2 him to hold the baby] }
(43) {S1 She made [S2 him hold the baby] }
(44) {S1 She likes [S2 holding the baby] }

129
5. Complement of Adjective
หนาที่สุดทายของ Non-finite Verb Clause ที่จะกลาวถึงคือ ทําหนาที่เปน
Complement of Adjective เพื่อทําให Adjective มีความหมายสมบูรณโดยนํามาประกอบทาย
Adjective ดังนั้นจึงถือวาเปนสวนหนึ่งของ AP ดวย และทําหนาที่เปน Object Complement (oC)
เชน
(45) {She
made him
sorry [to go ] }
Subject
P
dO
oC

S1
NP
Pro

Vgp
[complex]
Aux
V
Tense
She (past)
made

VP
NP
Pro

Adj

S2

him

sorry

to go

AP

Diagram 6.24 Non-finite verb clause functioning complement of adjective

COMPOUND-COMPLEX SENTENCE
Compound-Complex Sentence หรือประโยคใจความผสมหมายถึงการนํา
Independent Clauses ตั้งแต 2 ประโยคขึ้นไปมารวมกันโดยที่Clause แรก จะมี Subordination
ซอนอยูดวย กลาวงาย ๆ คือมีทั้งประโยค compound และ complex ปนกันอยู เชน
(46)

I saw no one in the house which you had told me about, but I
went in.

จากประโยค (46) มี ประโยคใหญอยู 2 ประโยคคือ

130
- I saw no one in the house which you had told me about และ
- but I went in
Sentence ทอนแรกจะมี Subordination ซอนอยูภายในคือ which you had told me
about ประโยคเชนนี้จึงเรียกวา Compound-Complex Sentence เพราะมีทั้ง Compound
Sentence และ Complex Sentence อยูในประโยคเดียวกัน
เขียนเปน Tree Diagram ไดดังนี้
S1
S
NP
Pro

VP
Vgp
NP
PP
[trans] Det N P
NP
Aux V
Det
N’
Tense
Pro
N S2

NP
VP
Coord Pro Vgp PP
[intrans]
Aux V P
Tense

I (past) saw no one in the house which you told me about, but I (past) went in
Diagram 6.25 Compound-complex sentence structure

PRACTICE 6.5
Part 1

Identify types of the sentence given.
1. Small things become strong by being united among themselves.
2. Wise men love truth, whereas fools shun it.
3. The man who came here this morning is my uncle.
4. Please tell me which book you want in this shop.
5. He lost the radio which he borrowed from me, so he couldn’t face with

me again.
6. The dog ran across the road and the man chased it.

131
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

Sally is buying the new dress to wear for the party.
I like Jane but I hate her brother.
She might have been persuaded by the saleswoman.
Her ambition is to live a life of luxury.
Smoking cigarettes is a dangerous pastime.
Put those book on the table.
The books on the table are yours.
The waiter must have been certain that the bill was right.
When I was four I said I was going on the stage.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful