You are on page 1of 1

Åúø’-í∫-úø’-í∫’Ø√ Åúøfç-èπ◊-©’

à éπ~ùç™ v°Aæ §- ƒ-Cç-î√®Óí¬F @á-Æö-ˇ (à ´- Ææ’hÊÆ¢√ °æ†’o)èπ◊ Åúø’í- ú-∫ ’ø í- ∫’Ø√ ®√≥ƒZ©’ ÇçüÓ-∞¡† îÁçü¿’û- ª’Ø- √o®·. Åçü¿’èπ◊ •ü¿’©- ’í¬ †≥ƒdEo ¶µºKh îËÊÆç-
Åúøçf è- π◊©’ áü¿’®- Ω´- ¤û- ª’Ø- √o®·. °æ®Óéπ~ °æ†’o© Nüµ∆Ø- √Eo Ææ®ΩS- é- πJ- ç* Ê£«ûª’- ü¿’èπ◊ Íéçvü¿ç Æœü°-¥¿l ú-æ ’ø û- ÓçC. Å´-Æ®æ Ω¢Á’ûi Ë ®Ω÷.50,000éÓôx @á-Æöˇ à ECµE ØÁ©-
•ü¿ç¥l îËߪ’úøç™ @á-Æöˇ à Ŵ’©’ ûÌL-Åú- ’ø í∫’. Ñ àú≈C Ç®Ωç¶- ºµ ç™- ØË éÌLp, ®√≥ƒZ© †≥ƒdEo ¶µºJ≤- ƒh´- ’E Íéçvü´¿- ’çvA v°ùæ ¶¸ ´·êKb îÁ•’-ûª’-
Íé®Ω∞¡, H£æ…®˝, äJ≤ƒq ûªCû- ®ª Ω ®√≥ƒZ©D ÉüË ÅGµv- §ƒ-ߪ’çûÓ
ÖØ√o®·. @á-Æöˇ à N≠æß - ª’ç™ ®√≠æv-Z °¶-æ ºµ’û- √y© ÇJnéπ ´’çvûª’-
©ûÓ à®√pô’ îËƆœ ≤ƒCµé- ¬®Ω Ææç°∂æ÷E- éÀ °æPa´’ ¶„çí¬™¸
DEo Å´’-™xéÀ BÆæ’è- π◊®- √-¢√-©E v°¶æ ºµ’ûªyç ¶µ«Nç-*Ø√ §ƒ©-Ø√-°®-æ Ω¢- Á’†i É•sç- Ø√o®Ω’. ûª´’ °æ†’o Çü∆ߪ’ç ûªT§-_ Ú-ûª’çü¿†o éÌEo ®√≥ƒZ© ÇçüÓ∞¡†©†’ ÇJnéπ ´’çvA ÇÆœ¢˛’ ü∆Æˇí- ∫’§ƒh Ø√ߪ’é- πûyª ç ´£œ«Æ- æ’hØ- √o®Ω’. Çߪ’Ø√ Íéçvü¿
ü¿’©- ûÓ àú≈-Cé- ¬©ç ¢√®·ü∆ ¢Ë¨»®Ω’. ´îËa àú≈C àv°™œ ¸ äéπö ûËD °æéπ\†Â°úÕû–Ë ¢Á·ûªhç O’ü¿ °æ®Óéπ~ °æ†’o© Çü∆ߪ’ç °J-Ííç-ü¿’èπ◊ @á-Æöˇ à ÇJné- π´- ’çvAéÀ éπLp-Ææ’h†o Oö ÅCµé- ¬-®√Eo ÅçU-éπJçîËC™- ü-‰ ¿E Ææp≠‘é-d πJ- Æ- æ’h-
†’ç* Å´’©’ îËߪ÷©†oC û√ñ« ©éπ~uç. v°Ææ æ’hûª °æJÆ- ûnœ ª’©†’-•öÀd îª÷ÊÆh– Nüµ∆†ç üÓ£æ«ü- ¿°úæ †ø ’çC. ûÌL-ü¨¿- ¡™ Çü∆ߪ’ç °®Ωí- é-∫ π§- Ú-®·Ø√, ûªíü_∫ ¿’. é¬F Ø√o®Ω’. G©’x™ v°Aæ §- ƒCÆæ’h†o @á-Æöˇ à ´’çúøL, N¢√-ü∆© °æJ≥- ƒ\®Ω ÆæçÆæèn π◊
ÉC áçûª´- ®- Ωèπ◊ ≤ƒüµ¿u°- ú-æ ’ø û- ª’ç-ü¿†o ÆæçüË£- …æ ©’ ´uéπh´- ’-´¤û- ª’Ø- √o®·. ØÁ´’t-Cí¬ °æ†’o© Çü∆ߪ’ç í∫ùF- ß - ª’çí¬ Â°JT Ææ÷©n ñ«B-ß÷Á û- pª Ah (@úŒ°)‘ Ææç•ç-Cçµ *- † éÌEo v°Aæ §- ƒ-ü¿†- ©’ Ç¢Á÷ü- ¿ß - ÷Á í∫uç 鬴E Éöô- © †÷uúµM-Õ ™x 
@á-Æöˇ à Ŵ’-©’èπ◊ ÖüËP-l ç-*† îªôv-d °A-æ E v°æÆæ’hûª ®Ω÷°æç™ Ç¢Á÷C- ç-îC-Ë - ©éπ~é- Óôx ú≈©-®†Ωx ’ N’ç*-§Ú-†’çC. ûªèπ◊\´ Ææ´’-ߪ’ç-™ØË È®çúø’ ©éπ~©- é- Óôx Íéçvü¿ ÇJné- π´- ’çvA E®Ωy£- «œ ç-*† Ææ´÷-¢¨-Ë ¡ç™ ®√≥ƒZ© ´’çvûª’©’ Ŷµºuç-û®-ª Ω-
™‰ü- ¿E éÌEo ®√≥ƒZ©’ Hµ≠tœ ç-é- ÌE èπÿ®Ω’a-Ø√o®·. ´’J-éÌEo ®√≥ƒZ©’ DE-´©x ú≈©®Ωx ÇJnéπ ´u´-Æínæ ¬ ´’†-ü¨Ë ¡ç ®Ω÷§ƒç-û®ª Ωç îÁçüËçü- ¿’èπ◊ Ñ †÷ûª† Nüµ∆†ç °-ö«d®Ω’. G©’xèπ◊ §ƒ®Ω¢-x Á’çô’ Ç¢Á÷ü¿ç §Òçü∆-©E ûª£«æ û- £-ª «æ ™- «-ú’ø û- ª’†o v°ùæ -
û√´· ÇJnéπ ≤ƒyûªçv- û√uEo éÓ™p-´©- Æœ ´Ææ’hçü¿çô÷ ÆæØ√o®· ØÌèπ◊\©’ üÓ£æ«ü- °¿- ú-æ ’ø û- ª’çC. Ææ®SΩ- é- π®- Ωù, Ê£«ûª’•- D- é-¥l π®- ùΩ- ´- ©x éÌEo ´Ææ’hÊ- Æ-´©Â°j É°æ¤púø’ ¶¸-´·-êK- éb À Ñ °æJù- «-´÷©’ É•sç-Cé- π®- Ωçí¬ °æJù- N- ’ç-î√®·.
ØÌèπ◊\-ûª’Ø- √o®·. @á-Æöˇ à N≠æß - ª’ç™ Íéçvü¿ ÇJnéπ ´’çvAéÀ Oö ÅCµé- ¬®Ωç Å´’™x Ö†o °æ†’o ¶µ«®Ωç ûªT,_ °æ†’o ´Ææ÷∞¡Ÿx °JÍí Å´-鬨¡ç à®Ωpúø’ûª’çC. äéπ ®√≠æçZ †’ç* ´’®Ó ®√≠æçZ ™- éÀ v°¢æ P-Ë çîË ´Ææ’h´- ¤©- °j v°Ææ æ’hûçª Æ‘áÆˇöÃ
Öçúøö- «-EéÀ O™‰ü-x ¿Ø- CË éÌûªhí¬ ®√≥ƒZ© †’ç* ´uéπhç Å´¤û- ª’†o Ŷµºuç-û®ª Ωç. ÅçûËí- ¬éπ °æ†’o Nüµ∆Ø- √-©†’ Å´’©’ îËߪ’úøç, °æ®Ωu¢- é-Ë π~ù Ææ’©-¶ºµ û- ®ª Ωç 鬴-úçø - (Íéçvü¿ áÈéj qñ¸ °æ†’o) NCµç°æ¤ Å´’™x ÖçC. @á-Æöˇ à Nüµ∆†ç ´ÊÆh–
Ñ E•ç-ü¿µ†- †’ ûÌ©Tçî√©E NNüµ¿ ®√≥ƒZ© v°Aæ E- ü- ¿µ’©’ í∫öídÀ ¬ °æô’d•- ú- ’ø - ´©x èπÿú≈ °æ†’o Çü∆ߪ’ç °®Ω’í- ∫’û- ª’çC. Æ‘áÆˇöà ´Ææ÷©’ ÇT-§Ú-ûª’çC. Ñ Öü˨-l ¡çû- ÓØË éÌØËo∞- ¡Ÿíx ¬ Æ‘áÆˇö- Eà éÌClé- Ì-
ûª’Ø- √o®Ω’. Åçü¿’èπ◊ ÇJnéπ ´’çvA ÅçUéπJ≤ƒh®Ó ™‰üÓ ûÁLß - ª’ü¿’. äéπ¢- ∞Ë ¡ ÇJnéπ ≤ƒyûªçvûuª ç éÓ™p-´úøç, @á-Æöˇ à N≠æß - ª’ç™ ûª™û„ hË N¶µü-‰ ∆-©Â°j Clí¬ ûªTÆ_ æ÷h ´Ææ’hØ- √o®Ω’. 2007 àv°™œ ¸ äéπöÀ ¢Á·ü¿©’ DEo Ø√©’í∫’ ¨»ûªç
ÅçU-éπJ- ç*Ø√ Ç ¢Ë’®Ωèπ◊ ûªT† ´÷®Ω’p©’ îË®Ω’p©’ îËߪ’ú- ≈-EéÀ Æ洒ߪ’ç ÆæJ- Íéçvü¿´- ’ç-vAéÀ Ö†o Oö ÅCµé- ¬®Ωç v°üæ ∆µ †- çí¬ ®√≥ƒZ© †’ç* ´uéπhç Å´¤- †’ç* ´‚úø’èπ◊ ûªTç_ î- √®Ω’. 2008™ È®çúø’ ¨»ûªç î˨»®Ω’. Ñ àú≈C

-¶µ«®Ω-ûª- üË-¨¡ °æ-†’o /--@-úŒ°‘ -E-≠æp-Ah – -¢√Ææh-Néπ -@-úŒ°‘ -´%-C¥ l


§Ú-ûª’çü∆ ™‰ü∆ ÅØËC v°¨æ ¡o. ®√≥ƒZ© Ŷµºuç-û®-ª √-©èπ◊ ņ’- àv°™œ ¸ äéπöÀ †’ç* Æ‘áÆ- öˇ Eà °æ‹Jhí¬ ûÌ©Tçî√Lq ÖçC.
í∫’ù- çí¬ @á-Æöˇ à G©’x v°Aæ E ´÷Ja É°æpö- é-À °-À ¤æ púø’ §ƒ®Ω-x Å®·ûË, @á-Æöˇ à Ŵ’-™xéÀ ®√†ç-ü¿’† DEo é̆-≤ƒ-TÆ- æ’hØ- √o®Ω’.
í∫-ûª °æ-üË-∞¡x-™ -üË-¨¡ç-™ -Å-Gµ-´%-Cl¥
¢Á’çô’ Ç¢Á÷ü¿ç éÓÆæç v°¢æ ¨-Ë ¡Â- °-úûÕ ûË °ª pæ – ´îËa àú≈C v°Ææ æ’hûª v°Aæ §- ƒ-ü¿† v°éæ ¬®Ωç– ´îËa àú≈C àv°™œ ¸ äéπö- †À @á-
-@-úŒ°‘ -´%-Cl¥– -¨»-ûªç °æ-†’o (-v°æ-ûªuéπ~, °æ®Óéπ~)/ -@-úŒ°‘ -E-≠æp-Ah -Åç-îª-Ø√-©’ @á-Æöˇ à Ŵ’©’ ´©x Çü∆ߪ’ç ûªT§_ Ú-ûª’ç-ü¿E ¶µ«N-Ææ’h†o
àv°™œ ¸ †’ç* Ñ †÷ûª† °æ®Óéπ~ °æ†’o Nüµ∆Ø- √Eo Å´’©’ Æˇöà Ŵ’-™xéÀ ´*a-†ô- ®-x ·ûË Æ‘áÆ- ö-ˇ Eà °æ‹Jhí¬ áAh¢- ß -Ë ª÷L.
îËߪ’úøç ≤ƒüµ¿uç é¬ü¿’. v°Ææ æ’hûª §ƒ®Ω¢-x Á’çô’ ´®Ωé{ ¬© Ææ´÷-
¢Ë¨- »™x ÉC ᙫí∫÷ O©’-é¬ü¿’. éπ†’éπ, ®√¶ßË’ Qûªé¬©ç éÌEo ®√≥ƒZ©’ ´÷vûçª éÌEo Ææç´-ûqª ®- √-©§- ƒô’ Æ‘áÆ- öˇ à Öçú≈-
Ææ´÷-¢¨-Ë »-™xØ- ØjÁ √ Ç¢Á÷C- ç-î√Lq Öçô’çC. §ƒ®Ω¢-x Á’çô’ ©E éÓ®Ω’û- ª’Ø- √o®·. ü∆E-´©x ®√≥ƒZ©’ éÓ™pßË’ Çü∆-ߪ÷Eo
Ç¢Á÷ü- ¿´·vü¿ ´÷vû¢ª ’Ë é¬èπ◊çú≈ éπFÆæç 15 ®√≥ƒZ© ¨»Ææ†- - Íéçvü¿ç ¶µºKh îËߪ÷L- q† Å´-Æ®æ Ωç Öçúøü¿F Ææ÷*-Ææ’hØ- √o®·.
Ææ¶- ºµ ©’ @á-Æöˇ à G©’x†’ Ç¢Á÷Cçî√L. Å°æ¤púË ÉC îªô-d é¬F, Éçü¿’™ ÆæÊ£«-ûª’é- πûª ™‰ü¿’. Æ‘áÆ- ö-ˇ Eà é̆-≤ƒTÊÆh– °æ†’o
®Ω÷°æç ü∆©’a-ûª’çC. Ñ v°væ éß À ª’ Åçû√ Ææy©p-´u-´C- ™µ  ÆæçÆæ \®- ùΩ- © ©éπ~u¢Ë’ üÁ•s-Aç-ô’çC. †≠æ§-d Ú-ûª’†o Çü∆-ߪ÷Eo
°æ‹®Ωhß’Ë u Å´-é¬-¨»©’ ™‰´¤ 鬕öÀ,d ´îËa àú≈D @á-Æöˇ à ¶µºKhî- ≤-Ë ƒh´- ’E Íéçvü¿ç îÁ•’-ûÓçC 鬕öÀ–d ®√≠æZ v°¶æ ºµ’û- √y©’
Å´’©’ ≤ƒüµ¿uç é¬ü¿E ¶µ«Nç-îé-ª πû- °-ª pæ ü¿’. Æ‘áÆ- öˇ à éÓÆæç °æô’d°öæ «dL- q† Å´-Æ®æ Ωç ™‰ü¿’.
Ææ´- ’-ß÷ª B- û- çª *- û- hª¨- Ÿ¡ C- Â¥ l °j Å- †- ’-´÷-†ç
v°ûæ uª éπ~ °æ†’o© †÷ûª† Nüµ∆Ø- √Eo ´îËa àú≈C àv°™œ ¸ °æ†’o Nüµ∆Ø- √™x ÆæçÆæ \®- Ωù- ©’ NE-ß÷Á í- ü-∫ ∆®Ω’úÕéÀ áçûª´- -
äéπöÀ †’ç* Å´’™xéÀ BÆæ’è- π◊®- √-¢√-©Ø- CË Íéçvü¿ ÇJné- π´- ’çvA ®Ωèπ◊ ¢Ë’©’ îË≤ƒhߪ’†oC É°æ¤púø’ áü¿’®- Ω´- ¤û- ª’†o v°¨æ ¡o. ´Ææ’h-
v°ùæ ¶¸ ´·êKb Ç™- . ÅüË Ææ´’-ߪ÷E- éÀ °æ®Óéπ~ °æ†’o© ´¤™x éÌEoç-öéÀ À 12¨»ûªç, N’TL†¢√-öéÀ À 20¨»ûªç °æ†’o†’
Nüµ∆Ø√Fo ûªT† ´÷®Ω’p-©ûÓ BÆæ’è- π◊®- √-¢√-©E Çߪ’† ¶µ«N- ûÌL àú≈-C™ v°Aæ §- ƒ-Cç-î√®Ω’. ÊÆ´-©Â°j 16¨»ûªç °æ†’o

-´Ææ’h ÊÆ-¢√°æ-†’o-™ -Å-¶µºuç-ûª®√-™„-ØÓo?


Ææ’hØ- √o®Ω’. Åçü¿’Íé DE°j Éöô- © éπÆ®-æ Ωû- ª’h†’ ¢Ëí´-∫ çûªç Öçô’çC. ´®Ωhéπ, §ƒJ-v¨»-N’éπ Ææç°∂æ÷©’ ûÌL-Ø√-∞¡™x  @á-
î˨»®Ω’. v°Ææ æ’hûçª Íéçvü¿, ®√≠æv-Z °¶-æ ºµ’û- √y©’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’h†o Æˇö- éÀ À ≤ƒ†’-èπÿ©- çí¬ ÆæpçCç-î√®·. É°æ¤pú- ¢Ë ÷Á °æ†’o
áÈéj qñ¸ úø÷uöÃ, ÊÆ´© °æ†’o, ®√≥ƒZ™x Ö†o N©’-´ñ- - ¶µ«®Ωç ÅCµé- πçí¬ Öçô’ç-ü¿ØË ÇçüÓ-∞¡† ¢√öÀ™ ´uéπh´- ’-
úÕç°æ¤ °æ†’o (¢√uö¸), Éûª®Ω °æ®Óéπ~ °æ†’o-©èπ◊ •ü¿’©- ’í¬ ´¤û- ÓçC. Åûªu´- Æ- ®æ Ω ´Ææ’h´- ¤©- °j 12¨»ûªç, Éûª®Ω ´Ææ’h´- ¤-
äÍé äéπ °æ†’oí¬ @á-Æö-ˇ Eà v°Aæ §- ƒ-Cç-î√®Ω’. áí∫’´- ’A, ©Â°j ûÌL àú≈C™ 20¨»ûªç °æ†’o Í®ô’ áçûÓ ÅCµéπç
Cí∫’´- ’A Ææ’ç鬩’, v°ûæ uª éπ~ °æ†’o-™†j„ Çü∆-ߪ’°æ¤ °æ†’o, 鬮Ìp-Í®ö¸ °æ†’o, ûª’†o Ŷµºuç-û®-ª √©’. ûª´’ °æ†’o Çü∆ߪ’ç ûªT§-_ Ú-ûª’ç-ü¿E, DE-´©x Íéçvü¿ç ÅØËC EÆæqç-ü£Ë «æ ç. °æü¿´- ‚úÓ ÇJnéπ Ææç°∂æ’ç 12¨»ûªç Í®ô’ Öçú≈-©E
´‚©-ü¿µ† ™«¶µºç°j °æ†’o DE °æJC- ™-µ éÀ ®√´¤. É°æ¤púø’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’h†o ´·çü¿’ Gîªaí- ¬∞¡x Å´-û√®Ωç áû√hLq ´Ææ’hçü- ¿E ¶µºßª’°- ú-æ ’ø û- ª’†o ®√≥ƒZ©÷ Æœ§ƒ∂ ®Ω’q îËƆœ N≠æß - ª÷Eo ´®Ωhéπ Ææç°∂æ÷©’ í∫’®Ω’hî- Æ-Ë æ’hØ- √o®·. Éûª®Ω ´Ææ’h´- ¤-
ÅØËéπ ®Ωé¬-™†j„ °æ†’o© ≤ƒn†ç™ äÍé °æ†’oí¬ @á-Æö-ˇ Eà v°¢æ ¨-Ë ¡Â- °-ôú-d çø ´- ©x ™‰éπ§- Ú-™ü‰ ¿’. ÅCµé- ¬®Ω NÍéç-vDé- π®- Ωù C¨¡í¬, ´’Jçûª ≤ƒnEéπ Ææy°æJ- §- ƒ-©† ©Â°j 20¨»û√-EéÀ •ü¿’©’ 16¨»ûªç °æ†’oØË ûÌL àú≈-C™ Å´’©’
°æ®Óéπ~ °æ†’o© Nüµ∆†ç Ææ®Ω∞- ¡û- ®ª Ωç 鬴-úçø û- Ó-§ƒô’ °æ†’o Nüµ∆Ø- √© Å´’©’ C¨¡í¬ ´·çü¿’èπ◊ ≤ƒí¬-Lq† ûª®Ω’ù- ç™ ÅCµé- ¬®Ω ÍéçvDé- π®- Ωù- èπ◊, ®√≥ƒZ©- °j îËߪ÷©†oC Ç ´®√_© úÕ´÷çú˛. ûÌL àú≈-CûÓ ¢Á·ü¿©- ’-°öÀd ØÁ´’t-Cí¬
èπÿú≈ Ê£«ûª’•- ü- ¿ç¥l í¬, Ææ´’®Ωçn í¬ ´÷®Ω’û- ª’çC. @á-Æöˇ à éÀçü¿ ´Ææ’h´¤©- °j Íéçvü¿ç ÇJnéπ °ûªh†ç ≤ƒTç-îú-ª ≈-EéÀ †÷ûª† @á-Æöˇ à Nüµ∆†ç Å´-é¬-¨¡N- ’- °æ†’o ¶µ«®√Eo ûªTç_ î- ª’è- π◊çô÷ ´≤ƒh´- ’E Íéçvü¿v- °¶-æ ºµ’ûªyç ÉÆæ’h†o £æ…O’E
È®çúø’ ®Ωé¬-™†j„ °æ†’o ≤ƒx•’-©†’ EÍ®P-l ç-î√®Ω’. Åûªu´- Æ- ®æ Ω ´Ææ’h´- ¤©Fo ≤Úhçü- ¿E éÌEo ®√≠æv-Z °¶-æ ºµ’û- √y©’ ÇçüÓ-∞¡† ¢ÁL•- ’-a-ûª’Ø- √o®·. í∫’ï-®√û˝, ´®Ωhéπ Ææç°∂æ÷©’ N¨¡yÆœçî- ™-ª é-‰ π§- Ú-ûª’Ø- √o®·. ´·çü¿’ ÜJç* ûª®Ω¢- √ûª ÖÆæ÷-
12¨»ûªç °æ†’o ≤ƒx•’ éÀçü¿èπ◊ ´≤ƒh®·. Éûª®Ω ´Ææ’h´- ¤©- °j 20¨»ûªç °æ†’o ´’üµ¿uv- °ü-æ ¨Ë ¸ ®√≥ƒZ©’ @á-Æöˇ à v§ƒü∑¿N’éπ Ææy®Ω÷§- ƒØËo ´uA-Í®é- Æ-À æ’hØ- √o®·. äéπ ®Ω’´- ’-E°- çœ *- † Ææçü¿®- √s¥©’ áØÓo ÖØ√oߪ’E ÅN Åçô’-Ø√o®·. ÅCµéπ °æ†’o
Öçô’çC. @á-Æö-ˇ Eà Ŵ’-™xéÀ ûÁ*a† È®çúÓ àú≈C †’ç* Éûª®Ω ´Ææ’h´- ¤- éπFÆæ @á-Æöˇ à ͮô’†’ Íéçvü¿ç E®Ω®-g ·ÊÆh, ü∆E°j ®√≠æv-Z °¶-æ ºµ’û- √y©’ ¢√öÀéÀ Í®ôx ´©x NE-ß÷Á í- ü∫ ∆®Ω’© †’ç< v°Aæ °- æ∂’ô- † áü¿’®- Ω´- ¤û- ª’ç-ü¿E ´®Ωhéπ
©Â°j Ö†o °æ†’o Í®ô’†’ 18¨»û√-EéÀ ûªT≤-_ ƒh®Ω’. Å™« ûªTç_ î- ª’è- π◊çô÷ ¢ÁRx ûÓ*† °æ†’o Í®ô’†’ E®Ω®-g ·çîË ÊÆyîªa ¥ Öçú≈-©E Ñ ®√≥ƒZ©’ ¢√C-Ææ’h- Ææç°∂æ÷©’ ¢√C-Ææ’hØ- √o®·. Åçü¿’´- ©x @á-Æöˇ à Nüµ∆†ç Nï-ߪ’´- çûªç 鬢√-
´·†’tçü¿’ 16¨»ûªç °æ†’o-Í®ô’ éπLT- † äÍé ≤ƒx•’†’ ÅEo ®Ωé¬-™†j„ ´Ææ’hÊ- Æ- Ø√o®·. ®√ï-éß Ã ª’ éÓùç™ îª÷ÊÆh– é¬çvÈíÆˇ §ƒKd v°¶æ ºµ’û- √y©’ Ö†o àúø’ ©çõ‰ Íé´©ç Ææ®ΩS- é- π®- Ωù, §ƒ®Ωü¿®Ωzé- πûª ´÷vû¢ª ’Ë é¬èπ◊çú≈ °æ†’o Í®ô÷x
´-©èπ◊ Å´’©’ îËߪ÷©- Ø- CË v°ùæ «-Réπ. ®√≥ƒZ©’ @á-Æöˇ à Nüµ∆Ø- √-EéÀ ´uA-Í®éπçí¬ ™‰´¤. Ç®Ω’ ®√≥ƒZ™- xE Hñ‰°‘ v°¶æ ºµ’- Åçü¿’¶«ô’™ Öçú≈L. ÉüË °æ®Óéπ~ °æ†’o© ÆæçÆæ \®- Ωù- ©èπ◊ °æ¤Ø√C 鬢√L.
@á-Æöˇ à Çü∆-ߪ÷Eo Íéçvü¿, ®√≠æZ v°¶æ ºµ’û- √y©’ ÆæJÆ- ´-æ ÷-†çí¬ °æçé- Ó-¢√-©E û√y©’ ´÷vûçª ´uA-Í®é- πûª éπ†•- ®- Ω’Æ- æ’hØ- √o®·. ûªN’-∞¡Ø- √-ú’ø ™ ÅCµé- ¬-®Ωç™
v°Aæ §- ƒ-Cç-î√®Ω’. Å®·ûË DE-´©x ûª´’ Çü∆-ߪ÷©- èπ◊ í∫çúÕ°- ú-æ ’ø û- ª’çü¿E éÌEo Ö†o úŒáçÍé v°¶æ ºµ’ûªyç Íéçvü¿ ÇJné- π´- ’çvA Oö ÅCµé- ¬-®√Eo ´uAÍ®éÀ≤ÚhçC. – Ææ’¶«s-®√´¤ í∫†o-´-®Ω°æ¤