- xU ghu;it ,d;iwa cyfpy; kdpjd; jdJ tho;it kpfr; rupahd Kiwapy; rPuikj;Jf;nfhs;s ,uz;L mk;rq;fs; mtDf;F Kf;fpakhf Njitg;gLfpd;wd

: nghJthf jdJ cyf tho;it elj;jpr; nry;y jdpg;gl;l KiwapYk;> r%f uPjpapYk; mtDf;Fj; Njitg;gLk; cyfpay; rhjdq;fs;. ePjpiaAk; mikjpiaAk; fl;bf; fhj;jpLtjw;F mtd; Nkw;nfhs;s Ntz;ba nfhs;iffs; gw;wpa njspthd mwpT –mJ mtdJ jdpg;gl;l tho;thf ,Ug;gpDk; rup > r%f tho;thf ,Ug;gpDk; rupNa! kdpj tho;Tf;Fj; Njitg;gLk; ,t;tpuz;ilAk; cyfpay; rhjdq;fisAk;> nfhs;ifs; gw;wpa mwpitAk; mtidg; gilj;j ,iwtd; epiwthfNt mtDf;F mUspAs;shd;. mitaidj;Jk; mtd; Kd; gue;J tpupe;J fplf;fpd;wd. mtw;iw mtd; tpUk;gpatz;zk; KOikahfg; gad;gLj;jpf; nfhs;syhk; vdpDk;> kdpjDila Md;kpf> r%f kw;Wk; gz;ghl;Lj; Jiwfspy; Njitg;gLk; nfhs;iffis epiwT nra;jpLtjw;fhf ,iwtd; kdpj ,dj;jpypUe;Nj jdJ jpUj; J}ju;fis Nju;e;njLj;jhd;. mtu;fs; thapyhf ,iwtd; jdJ topfhl;Ljiy ,iwnra;jpahf Divine Revelation - toq;fpdhd;. me;j topfhl;Ljy;> KOikahd xU tho;f;ifj; jpl;lkhFk;. mjd; ngaNu ‘,];yhk;’! ‘,];yhk;’ - ,J Xu; mugpr;nrhy;! fPo;g;gbjy;> ruziljy;> mbgzpjy;> rku;g;gpj;jy; Mfpa nghUs;fis mJ Fwpf;Fk;! xU tho;f;if newp vDk; Kiwapy;> xNu ,iwtDf;F mbgzpe;J> mtDf;F KOikahf fPo;g;gbe;J elf;Fk;gb ,];yhk; kdpjDf;F mwpTWj;Jfpd;wJ. ,JNt ,];yhj;jpd; mbg;gil nfhs;ifahFk; ,];yhk; vDk; nrhy;ypd; kw;nwhU mfuhjpg; nghUs; ‘mikjp - rhe;jp vd;gjhFk;. cz;ikahd xNu ,iwtDf;F mbgzpe;J> mtdplk; KOikahf ruzile;J> mtDf;Nf fPo;g;gbtjhy; kl;LNk xU kdpjDila clYk; Md;khTk; mikjp ngw KbAk; vd;gjidNa ,J Fwpf;fpd;wJ. ,];yhj;jpd; mbg;gilf; nfhs;if ‘jt;`Pj;’ - Vfj;Jtk; vd;gNj ,];yhj;jpd; mbg;gilf; nfhs;ifahFk;. ,];yhk; vDk; fl;llk; ,e;j Xupiwf;nfhs;if vDk; m];jpthuj;jpd; kPJjhd; fl;lg;gl;bUf;fpd;wJ! ,jd; fUj;J ,Jjhd;: ,e;jg; Nguz;lk; KOtJk; ,iwtdhy; gilf;fg;gl;bUf;fpd;wJ. mtNd mjd; mjpgjpAk;> murDk;> Ml;rpahsDkhthd;. 2

,];yhk;

,iwtd; xUtNd! mtdJ Nkyhjpf;f cupikapYk; mtdJ ,iwikapYk; vtUf;Fk; gq;fpy;iy.mtDf;F ,izNah - JizNah vtUk;> vJTk; ,y;iy. ,iwtNd Nguz;lj;jpd; Ml;rpahsd;> ghJfhtyd;> guhkupg;ghsd;> gilg;ghsd;! kdpjidg; gilj;jJk; ,e;jg; g+kpapy; mtd; tho;tjw;fhd fhymsit epu;zapj;jJk; mtNd! ,iwtd; kdpjDf;F Fwpg;gpl;lnjhU tho;f;ifnewpia tFj;Jj; je;Js;shd;. me;j tho;f;ifnewpia Vw;Wf;nfhs;sNth> epuhfupf;fNth Rje;juk; nfhz;ltdhf kdpjd; ,Uf;fpd;whd;. ,e;j tho;f;if newpia Vw;Wf; nfhz;L mjw;F Kw;wpYk; ,irthf tho;f;if elj;JgtNu ‘K];ypk;’ vdg;gLfpd;whu;. mjhtJ> ,iwnewpf;Fg; gzpe;J - ,ire;J tho;gtu;. ,jw;F khw;wkhf> ,e;j tho;f;ifnewpia epuhfupg;gtu;> ,iwtDf;Fg; gzpe;J thohjtu; ,];yhj;ij epuhfupg;gtu; Mthu;! xU kdpjd; ,];yhj;jpy; ,iztJ vt;thW? tzf;fj;Jf;Fupa ,iwtd; my;yh`; xUtidj; jtpu NtW vtUk; ,y;iy… K`k;kj; (]y;) mtu;fs; ,iwtdpd; jpUj;J}ju; Mthu;fs;! ,];yhj;jpd; ,e;j Kjy; gpufldj;ij kdj;jhy; xUtu; nkhope;J Vw;why;> mtu; ,];yhj;jpy; ,ize;J tpLfpd;whu;. ,];yhj;jpd; ,uz;lhtJ mbg;gilf; nfhs;if ,iwj;J}Jj;Jtk; MFk;. mjhtJ> tho;f;iff;Fj; Njitahd ve;j topfhl;LjiyAk; toq;fhky; kdpjid ,t;TyFf;F ,iwtd; mDg;gpltpy;iy… khwhf> mtd; me;j topfhl;Ljy;fis jdJ J}ju;fs; thapyhf toq;fpdhd;. jdJ J}ju;fs; tupirapy; ,Wjpahf K`k;kj; (]y;) mtu;fis mDg;gp J}Jj;Jtj;ij epiwT nra;Jtpl;lhd;. ,g;NghJ me;j ,iwj;J}jiu ek;Gfpd;Nwhk; vd;gjd; nghUs; ,JNt: mtu; nfhz;L te;j J}J rj;jpakhdJ vd;W Vw;Wf;nfhs;fpd;Nwhk… NkYk; mtu; nfhz;Lte;j rl;lj;ijg; gpd;gw;wp tho;fpd;Nwhk;. mtUila mwpTWj;jypd;gbNa ekJ tho;it mikj;Jf;nfhs;fpd;Nwhk;. ,e;j ,uz;lhtJ J}Jf;nfhs;ifia Vw;gJ - mjd;gb elg;gJ ek;ik ,];yhj;jpd; %d;whtJ mbg;gilf;Nfhl;ghl;bw;F jhdhfNt ,l;Lr; nrd;WtpLfpd;wJ. me;jf; nfhs;if kuzj;jpw;Fg; gpd; cs;s kWik tho;tpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tjhFk;. ,];yhkpaf; Nfhl;ghl;bd;gb> ,e;j cyfk; xU Nrhjidf; fsNk! me;j Nrhjidf;fsj;jpy; kdpjd; Glk; Nghlg;gl;L mtDila juk; ,q;Nf kjpg;gplg;gLfpd;wJ! 3

,e;j cyfk; xU ehs; epr;rakhf mopag; Nghfpd;wJ. mjd; gpd;du; Njhd;Wk; xU Gjpa cyfNk kWik tho;Tf;fhd epue;ju fskhFk;. ,e;j cyfpy;jhd; GupAk; midj;J nray;fSf;Fk; kdpjd; me;j kWik cyfpy; gjpy; nrhy;ypNa MfNtz;Lk;. g+kpapy; jhd; nra;j nray;fSf;Nfw;w ew;$ypiaNah my;yJ jz;lidiaNah ,e;j kWik cyfpy;jhd; xt;nthU kdpjDk; ngw;Wf;nfhs;thd;. jkJ ,k;ik tho;tpy; Nkw;nrhd;d ,iw topfhl;Ljy;fisg; Ngzp tho;gtu;fs; kWikapy; epue;ju Rtdg;Ngw;iw milthu;fs;. md;wp> ,iwtpUg;gj;Jf;F khw;wkhf mtdJ fl;lisfis myl;rpag;gLj;jpatu;fs;> ,iwtDf;F ed;wp nfhd;wtu;fs; kWik tho;tpy; eufNtjidia mDgtpg;ghu;fs;. ,uz;L tpisTfSk; epue;jukhdit vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ! ,];yhj;jpd; vspikAk; eilKiwf;Nfw;w mjd; mwpTg;g+u;tkhd mikg;G KiwAk; Guhzq;fs;> fl;Lf;fijfs; VJkpy;yhj Xu; tho;f;ifnewpNa ,];yhk;! mjd; mwpTiufs; vspikahdit… vspjpy; Gupe;Jnfhs;sf; $baJk; gpd;gw;wf;$baJk; MFk;. midj;Jtpjkhd %l ek;gpf;iffis tpl;Lk; J}a;ikahdJ. ,];yhj;jpy; kjFUkhu;fs;> jiytu;fs; Mjpf;fk; fpilahJ. kdpjj; NjitfSf;Fk; eilKiwtho;Tf;Fk; xj;Jtuhj gadw;w jj;Jtq;fSf;Fk; mjpy; ,lkpy;iy.mwpTf;F vl;lhj rpf;fyhd rlq;FfSf;Fk; fitf;Fjthj rk;gpuhjaq;fSf;Fk; mjpy; ,lkpy;iy. ty;y ,iwtdpd; jpUkiwia mZfp mjpypUe;J gad;ngw KbAk;. kdpjDf;F fpilj;j mUl;nfhilahd mtdJ gFj;jwpit jl;bnaOg;gp mtdJ mwpthw;wiyj; J}z;Lfpd;wJ. ve;jnthU mk;rj;ijAk; fz;%bj;jdkhf Vw;Wf;nfhs;shky;> mjd; ajhu;j;j epiyapd; xspapy;> mjd; tpupthd gpd;dzpapy; ghu;f;Fk;gb - rpe;jpf;Fk;gb mJ fl;lisapLfpd;wJ. mjw;Nfw;wthW jdJ mwpitg; ngUf;f ,iwtdplk; gpuhu;j;jpf;Fk;gb jpUf; Fu;Md; $Wfpd;wJ: “vd; ,iwtNd! vdf;F mjpfkhd Qhdj;ij toq;Fthahf!” NkYk;> $Wfpd;wJ:“mwpe;NjhUk; mwpahNjhUk; rkkhf KbAkh?” rpe;jpf;f kWg;Nghiu

jpUf;Fu;Md; 20:114

jpUf;Fu;Md; 39:9

vd;W ,bj;Jiuf;fpd;wJ!

...mtu;fs; kpUfq;fisg; Nghd;wtu;fs;… Vd; mtw;iwtplTk; jho;e;jtu;fs;!..” jpUf;Fu;Md; 7:179

(egpNa!) ePu; $Wk;: 'Ntjk; mUsg;gl;ltu;fNs! vq;fSf;Fk; cq;fSf;Fk; ,ilapYs;s nghJthd xU tp\aj;jpd; gf;fk; thUq;fs;: my;yh`;itj; jtpu ahUf;Fk; ehk; mbgzpa khl;Nlhk;. mtNdhL vjidAk; vtiuAk; ehk; ,izahf;f khl;Nlhk;. 4

me;j xNu ,iwtdhy; mDg;gg;gl;l ,Wjp ,iwj;J}jNu K`k;kj; (]y;) Mthu;fs;. ,jid jpUf; Fu;Md; ,iwnkhopahf ,t;thW vLj;Jiuf;fpd;wJ:
“kdpju;fNs! jpz;zkhf> thdq;fs; kw;Wk; g+kpapd;

mjpgjpahfpa my;yh`;tpd; J}juhf ehd; cq;fs; midtu;ghYk; mDg;gg;gl;Ls;Nsd;!” jpUf;Fu;Md; 39:9

tiu ,];yhj;jpd; Nfhl;ghL Kw;Nghf;fhdJ. mjid Vw;Wf;nfhz;ltu;fs; vt;tpj ,d> nkhop> tu;z Ngjkpd;wp midtUk; xd;Nw vd;gij xg;Gf;nfhs;s Ntz;Lk; vd mJ NfhUfpd;wJ. ,j;jifa If;fpaj;ij tYg;gL;j;j xNu Nfhl;ghl;bd; kPJ fl;bnaOg;gg;gl;l ,];yhkpa newpfisj; jtpu;j;J NtW vjdhy; KbAk;? ,];yhk; jdJ Nehf;fpYk; mZFKiwapYk; ru;tNjrj;jd;ik tha;e;jjhFk;. ve;j tifahd ghFghLfisAk; jilfisAk; mJ mDkjpg;gjpy;iy. kdpj rKjhak; KOtijAk; xNu Filapd; fPo; nfhzu - xNu nfhs;if> newpapd; fPo; xd;WgLj;j mJ tpUk;Gfpd;wJ. Nkw;nrhd;d fUj;Jf;fs; midj;Jk; ,];yhk; xU KOikahd xUq;fpize;j midj;Jj; JiwfisAk; jOtpa - rkepiy jtwhj tho;f;if newpahf tpsq;Ffpd;wJ vd;gij ep&gpf;fpd;wd. vdNt> rj;jpaj;ijAk; Neu;topiaAk; mbg;gilahff; nfhz;l ,];yhj;ij mwpe;Jnfhs;s kpf vspa top vd;dntdpy; xU kdpjd; jdJ ,k;ik kWik tho;tpd; ntw;wpiag; ngw;Wj; juf;$ba me;j newpiaf; Fwpj;J mwpe;Jnfhs;s Mu;tk; fhl;l Ntz;Lk;. me;j Neu;top jdf;Ff; fpilf;f me;j ty;y ,iwtdplk; gpuhu;j;jpf;f Ntz;Lk;. me;j rj;jpak; jdf;F Gyg;gLk;NghJ mjid Vw;Wf;nfhs;tNj ntw;wpf;fhd topahFk;!rj;jpak; vq;fpUe;J tUfpd;wJ
vd;gij Nehf;fhky; vt;tpj jaf;fKkpd;wp rj;jpaj;Jf;fhf kl;LNk mjid Vw;gJjhd; kdpjg; gz;gpd; cr;rfl;l rpwg;gk;rkhFk;!
njhFg;G: K.m.. mg;Jy; K]t;tpu;

IPC jkpo; tupir

‫ﺗﺎﻣﻴﻠﻲ‬

“...mfpyj;jhu; midtiuAk; mr;RWj;jp vr;rupf;if nra;gtu;; Mthu;”

jpUf;Fu;Md; 25:1

“(egpNa! ehk; ck;ik cyfj;jhUf;F mUl;nfhilahfNt mDg;gpAs;Nshk;!”

jpUf;Fu;Md; 21:107

,];yhj;jpd; ghu;itapy; kdpju;fs; midtUk; rkkhdtu;fs;… mtu;fSila ,dk;> nkhop> tu;zk;> Njrpak; Kjypad vJthf ,Ue;jhYk; rupNa! ,];yhk; kdpj ,dj;jpd; kdr;rhd;iw Kd;dpiyg;gLj;jpg; NgRfpd;wJ. Fyg;ngUikiaNah> me;j];ijNah> nry;tj;ijNah Kd;dpWj;jtpy;iy> mtw;iw jilf;fw;fshfTk; fUJtjpy;iy. Mdhy;> ,j;jifa jilfs; cyfpy; vg;NghJk; ,Ue;J tUfpd;wd vd;gij vtUk; kWf;f KbahJ. ,];yhk; ,e;jj; jilfisnay;yhk; jfu;j;njwpe;J kdpj r%fk; midj;Jk; ,iwtdpd; xNu FLk;gk; vDk; fUj;Njhl;lj;ij mspj;jJ. ,iwj;J}ju; K`k;kj; (]y;) mtu;fs; $wpdhu;fs;:,iwtdpd; gilg;Gf;fs; midj;Jk; mtdJ FLk;gNk! ,iwtdplk; mjpf md;Gf;Fupatd; mtdJ gilg;gpdq;fis mjpfk; Nerpg;gtNd Mthd;! vd; ,iwth! vd; capUf;Fk; mfpyj;jpd; midj;Jg; nghUs;fSf;Fk; mjpgjpNa! kdpju;fs; midtUk; xUtUf;nfhUtu; rNfhjuu;fNs vd;W ehd; cWjpnkhop $Wfpd;Nwd;. ,iwtdpd; topKiwfSf;F kjpg;gspAq;fs;! mtdJ FLk;gj;jpd; (kdpj ,dj;jpd;) kPJ md;G nrYj;Jq;fs;) jdpg;gl;l rNfhju ghrk;> gue;j ,dntwp vDk; FWfpa mbg;gilapy; kl;Lk; nray;gLtij ,];yhk; Vw;Wf;nfhs;tjpy;iy.jk;ikr; rhu;e;jtu;fsplk; kl;Lky;yhJ midtuplKk; rfpg;Gj;jd;ik fhl;LtJ kdpjFyj;jpd; eyDf;F ,d;wpaikahj xd;whFk;. cyfpd; xt;nthU gFjpfSk; - xt;nthU kdpjDk; xd;Wf;nfhd;W rhu;e;J epw;fNtz;ba #oypy; ,Uf;fpd;wd. vdNt> ‘thO> thotpL’ vDk; epiyg;ghL jtpu;f;f KbahjJ. ,e;j epiyg;ghl;ilg; nghWj;j

,];yhk;
xU ghu;it
‫ﻟﻤﺤﺔ ﻣﺨﺘﺼﺮة ﻋﻦ اﻹﺳﻼم‬

,];yhkpa epiyak;

9

NkYk; ek;kpy; vtUk; my;yh`;itj; jtpu NtW ahiuAk;> ,iwtdha; Mf;fpf; nfhs;sf;$lhJ !" jpUf;Fu;Md; 3:64
cyfpaYk; Md;kpfKk;: ,];yhj;jpd; ghu;itapy;! ,];yhj;jpd; jdpj;jd;ik tha;e;jnjhU rpwg;gk;rk; vd;dntdpy; mJ kdpj tho;it cyfhajk; rhu;e;jJ - Md;kpfk; rhu;e;jJ vd;W ,UNtW $Wfshfg; gpupj;Jg; ghu;g;gjpy;iy. khwhf> mJ kdpjtho;itg; gpupf;f Kbahj xd;whfNt fUJfpd;wJ. Jwtw tho;it ve;epiyapYk; mJ Mjupf;ftpy;iy. JwT kdg;ghd;ikia rupahdJ vd;W mJ Vw;Wf;nfhs;tjpy;iy. cyfg;nghUl;fis tpl;L xJq;fp thOk;gb mJ kdpjidf; Nfl;gjpy;iy. khwhf tho;f;ifia epiwTilajhf;fpf; nfhs;Sk;gb mJ typAWj;Jfpd;wJ.fuL Kulhd> ,d;dy;fs; epiwe;j tho;f;ifapYk; ,iwar;rj;Jld; tho;e;J kWik ntw;wpia milayhk; vd;W mJ ,ak;Gfpd;wJ. ,jd; mbg;gilapy;> ,t;thW gpuhu;j;jpf;Fk;gb ekf;F mwpTWj;Jfpd;wJ:“vq;fs; ,iwtNd! ,e;j cyfpYk; ed;ikia

mtidg; gilj;j ,iwtDf;fhfg; gilf;fg;gl;Ls;shd;! jd;Dila mjpgjpahd me;j Vf,iwtdpd; tpUg;gj;ij - fl;lisia epiwNtw;WtNj kdpj tho;tpd; Fwpf;NfhshFk;.,];yhj;jpd; mwpTiufs; kdpjdpd; Md;kpf kw;Wk; cyfpay; Njitfis epiwT nra;fpd;wd. ,];yhk; kdpjDf;F ,t;thW fl;lisapLfpd;wJ:kdpjd; jdJ Md;khitj; J}a;ikg;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. jdpg;gl;l kw;Wk; $l;Ltho;T Mfpa ,uz;Lk; mlq;fpa jdJ cyfpay; tho;it rPu;j;jpUj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk;. mrj;jpaj;jpd; typikia mlf;fp> ePjpia epiyehl;l Ntz;Lk;. jPikfis xopj;Jf;fl;b ew;gz;Gfis kyur; nra;a ntz;Lk;. ,t;thwhf> midj;Jtpjkhd xUjiyg;gl;rkhd jPtpug;Nghf;FfisAk; jtpu;j;J eLepiyahd ghijiaj; Nju;e;njLj;J mjpy; cWjpahf eilNghlr; nra;fpd;wJ> ,];yhk;! ,];yhk; : mJ xU KOikahd tho;f;ifnewp! kjk;! - nghJthf ,d;W jtwhd> rpije;j fUj;jpy; Nehf;fg;gLk; xU mk;rk;! Mdhy;> ,j;jF xU FWfpa nghUspy;> ,];yhk; xU kjk; my;y! kjk; vd;gJ kdpjdpd; jdpg;gl;l tho;Tld; njhlu;GilaJ vd;gij mJ xg;Gf;nfhs;tjpy;iy! khwhf> tho;tpd; midj;J jsq;fspYk; gpd;gw;wg;gl Ntz;ba - midj;Jj; JiwfisAk; jOtp epw;f Ntz;ba xU tho;f;if newpahFk;. ,j;jifa khngUk; Njl;lNk ,];yhk;! kdpjdpd; jdpg;gl;l tho;T> r%fk; rhu;e;j $l;L tho;T> cyfhaj tho;T> xOf;f Md;kpf tho;T> murpay; tho;T> nghUshjhu tho;T Mfpa midj;ijAk; mJ jd;Ds; nfhz;Ls;sJ. rl;lk;> gz;ghL> Njrpa– ru;tNjr tptfhuq;fs; midj;ijANk mJ jOtp epw;fpd;wJ. ,];yhj;ij Nkw;nfhs;Sk; xt;nthUtu; kPJk; gpd;tUk; mk;rq;fis jpUf; Fu;Md; flikahf;Ffpd;wJ:,];yhkpa mwpTiufis ve;j &gj;jpYk; $WNghl;L xJf;fptplf; $lhJ.khwhf> tho;tpd; midj;Jj; JiwfspYk; mjd; mwpTiufis xU kdj;Jld; Ngzp elf;f Ntz;Lk;. “rKjhag; gz;ghl;Lj; Jiwfspy; kjj;ij Mjpf;fk; nrYj;j mDkjpf;ff; $lhJ… mJ kdpjdpd; jdpg;gl;l tho;f;iff;Fupajhf kl;LNk ,Uf;f Ntz;Lk; vd;W cyfk; jPu;khdpj;jpUg;gJ kpfTk; JujpU\;ltrkhdJ. $l;Ltho;tpd; kPjhd jdJ gbia jsu;j;jptpl;L jdpg;gl;l tho;tpd; FWfpa tl;lj;jpw;Fs; etPdcyfk; Klq;fptpl;lNj mjd; tPo;r;rpf;F toptFj;j 6

mUs;thahf… kW cyfpYk; ed;ikia mUs;thahf !" jpUf;Fu;Md; 2:201

jhd; toq;fpa mUl;nfhilfis Vw;W mDgtpf;f kWg;gtu;fis ,iwtd; ,t;thW fz;bf;fpd;whd;:-

cyfhaj tho;T - xOf;f tho;T> Md;kpf tho;T - Jwtw tho;T Mfpatw;Wf;F ,ilNa vt;tpj gpuptpidiaAk; ,];yhk; Vw;Wf;nfhs;tjpy;iy. mDkjpg;gJk; ,y;iy! jdJ tho;it MNuhf;fpakhd mbg;gilfspd; kPJ mikj;Jf;nfhs;s jd; Mw;wy;fs;> typikfs; midj;ijAk; mu;g;gzpj;jpl Ntz;Lnkd;W mJ kdpjDf;F MizapLfpd;wJ. xOf;f rf;jpfSk;> Md;kpf rf;jpfSk; xd;Nwhnlhd;W ,Wfg; gpizf;fg; gad;gLj;jp Md;kpf ntw;wpia mile;jpl KbANk jtpu> Jwtw tho;tpd; %yk; xU kdpjd; ntw;wpia mile;epl ,ayhJ vd mJ mwpTWj;Jfpd;wJ. kdpjtho;tpd; ,U mk;rq;fshd cyfhajk;> Md;kpfk; Mfpa ,uz;Lf;Fk; ,ilNa xU rkepiyiaj; Njhw;Wtpg;gijNa ,];yhk; jdJ Fwpf;Nfhshff; nfhz;Ls;sJ. cyfpd; mUs;tsq;fs; midj;Jk; kdpjDf;fhfg; gilf;fg;gl;Ls;sd. kdpjNdh>

(K`k;kNj! mtu;fsplk;) “ePu; Nfl;gPuhf! my;yh`; jd; mbikfSf;fhfj; Njhw;Wtpj;Js;s myq;fhuj;ijAk; NkYk;> mtd; toq;fpAs;s J}a;ikahd cz;nghUs;fisAk; jil nra;jJ ahu;?...” jpUf;Fu;Md; 7:32 ...NkYk; cz;Zq;fs;> gUFq;fs; … Mdhy;> tPz; tpuak; nra;ahjPu;fs;!.. jpUf;Fu;Md; 7:31

5

Kf;fpa fhuzpahFk;! jdpg;gl;l tho;tpy; kl;LNk Ml;rp nrYj;Jfpd;w fUj;Njhl;lj;ij ,];yhk; KOikahf epuhfupj;JtpLfpd;wJ.Md;khitj; J}a;ikg;gLj;jp> r% fj;ij rPu;jpUj;jpUj;JtJk; mjd; Gj;jikg;Gf;F toptFg;gJk;jhd; jdJ jiyaha Fwpf;Nfhs;fshf ,];yhk; njspthf vLj;Jiuf;fpd;wJ. jpUf; Fu;Md; ,ak;Gfpd;wJ:-

flikg;gl;ltu;fshfTk; fUJfpd;wJ. ,];yhk; jdpkdpjdpd; mbg;gil cupikfSf;F cj;juthjkspf;fpd;wJ. mtw;iwj; jil nra;aTk; gwpj;jplTk; vtiuAk; mJ mDkjpg;gjpy;iy. kdpj MSikapd; tsu;r;rpia mJ jdJ nfhs;ifapd; jiyaha Fwpf;Nfhshff; nfhz;Ls;sJ. r%fj;jpy; my;yJ murpy; kdpjd; jd;MSikia ,oe;jpl Ntz;Lk;

ehk; ek; J}ju;fisj; njspthd rhd;WfSlDk;> topfhl;Ljy;fSlDk; mDg;gpNdhk;… NkYk;> mj;Jld; mtu;fSf;F Ntjj;ijAk;> Jyhf;NfhiyAk; ,wf;fpNdhk;. kf;fs; ePjpapy; epiyj;jpUf;Fk; nghUl;L! NkYk;>,Uk;igAk; ,wf;fpNdhk;… mjpy; ngUk; typik cs;sJ. kf;fSf;Fg; gad;fSk; ,Uf;fpd;wd. (,t;thnwy;yhk; nra;ag;gl;lJ vjw;fhfntdpy;) my;yh`;itg; ghu;f;fhkNy mtDf;Fk; mtDila J}ju;fSf;Fk; cjtp nra;gtu;fs; ahu; vd;gij my;yh`; fz;lwptju;fhfj;jhd;! jpz;zkhf my;yh`; Nguhw;wy; nfhz;ltdhfTk;> typik kpf;ftdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. jpUf;Fu;Md; 57:25
,iwj;J}ju; K`k;kj; (]y;) mtu;fs; $wpdhu;fs;: cq;fspy; xt;nthUtUk; jdf;Ff; fPOs;stu;fisg; ghJfhf;Fk; nghWg;ghsuhtPu;. mtu;fspd; eyd;fisg; gw;wp ePq;fs; tprhupf;fg;gLtPu;fs;. MfNt> ehl;bd; jiytu;> jd; ehl;L kf;fspd; eyd;fisg; gw;wp tprhupf;fg;gLthu;. Xt;nthU kdpjDk; jd; FLk;gj;jhUf;F Nka;g;ghsdhthd;. vdNt> FLk;gj;jpd; xt;Nthu; cWg;gpdUila eyd; gw;wpAk; Nfs;tp Nfl;fg;gLthd;. Xt;nthU ngz;Zk; jd; fztDila FLk;gj;jpd; nghWg;ghspahths;… vdNt> mf;FLk;gj;jpd; xt;nthUtupd; eyd; gw;wpAk; Nfs;tp-fzf;F Nfl;fg;gLths;. NkYk;> xt;nthU gzpahsDk; jd; v[khdDf;Fg; ghJfhg;ghsdhthd;. vdNt> mtd; jd; v[khddpd; nrhj;ij (vg;gb ghJfhj;jhd; vd;gJ) gw;wp tprhuiz nra;ag;gLthd;. Nkw;nrhd;d ,];yhkpa mwpTiufis NkNyhl;lkhfg; ghu;j;jhNy mJ tho;tpd; midj;Jj; JiwfisAk; jOtpa xU tho;f;if newp vd;gJ Gyg;gLk;. NkYk;> jParf;jpfs; midj;ijAk; mlf;fpahSk; tifapy; kdpjtho;tpd; ve;jnthU JiwiaAk; mJ tpl;L itf;ftpy;iy vd;gijAk; ePq;fs; njupe;J nfhs;syhk;! jdptho;Tf;Fk; nghJtho;Tf;Fk; ,ilNa rkepiy cUthf;Fjy; ,];yhk; ,iwtdhy; toq;fg;gl;l tho;f;ifnewpahfj; jpfo;tjhy;> mJ jdpegu; tho;Tf;Fk; $l;L tho;Tf;Fk; ,ilNa rkepiyia kpfTk; Mf;fg+u;tkhd Kiwapy; - kpFe;j gadspf;Fk; tpjj;jpy; epiyehl;Lfpd;wJ. mJ kdpj MSikapy; jdpg;gl;l Kiwapy; ek;gpf;if itj;jpUf;fpd;wJ. kdpju;fs; midtiuAk; jdpg;gl;l Kiwapy; jkJ nray;fSf;Fg; nghWg;ghsu;fshfTk; ,iwtd; Kd; gjpy; nrhy;yf; 7

vd;gij mJ Vw;Wf;nfhs;tjpy;iy. mNjNtis kdpjDs; nghWg;Gzu;it mJ Njhw;Wtpf;fpd;wJ. kdpju;fis xU r%fj;jpDs;Sk; murpDs;Sk; xd;Wjpul;b mikg;G uPjpahff; fl;Lg;ghl;bw;Fs; nfhz;L tUfpd;wJ. r%f ed;ikf;Fj; jkJ gq;fspg;ig Mw;Wk;gb jdpkdpjDf;F mJ fl;lisapLfpd;wJ. ,];yhj;jpy; njhOif $l;lhf epiwNtw;wg;gLfpd;wJ. mJ K];ypk;fspilNa r%f xOq;ifAk; fl;Lg;ghl;L czu;itAk; tsu;f;fpd;wJ. ukshd; Nehd;G K];ypk;fs; midtUk; xd;whf xNu Neuj;jpy; filg;gpbf;f Ntz;ba xd;whFk;. ,e;j mupa Vw;ghL jdpegu; kw;Wk; rKjhaj;jpDila eyd;fis mila topNfhYfpdwJ. [fhj; (xt;nthU K];ypKk; jdJ nrhj;jpypUe;J xU Fwpg;gpl;l tpfpjj;ij ,iwtopapy; nrytopj;jy;) jpl;lkpl;l Kiwapy; tpepNahfpf;fg;gl Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNt mjid $l;lhd Kiwapy; toq;Ftjw;F Kaw;rpfs; Nkw;nfhs;Sk;gb cj;jutplg;gl;Ls;J. `[; flik mjw;nfd epu;zapf;fg;gl;Ls;s fhyj;jpy; $l;lhf epiwNtw;wg;gl Ntz;Lnkd;W Mizaplg;gl;Ls;sJ. RUq;ff;$wpd;> ,];yhk; jdpkdpjidAk; myl;rpag;gLj;jtpy;iy… r%feyd;fisAk; Gwf;fzpf;ftpy;iy. khwhf> ,uz;Lf;Fk; ,ilNa ,zf;fkhd rkepiyia Vw;gLj;Jfpd;wJ.
ru;tNjr xOq;F - kdpjhgpkhdk;> ,];yhj;jpd; nra;jp!

kdpju;fs; midtiuAk; ,d khr;ru;ak;> Vw;wj;-jho;Tfs; ,d;wp Nehf;f Ntz;Lk; vd ru;tNjr r%fk; tpUk;Gfpd;wJ. vdpDk;> eilKiwapy; mJ ,e;j czu;it eilKiwg;gLj;Jk;gbahd nfhs;iffisNah> rl;lq;fisNah mjdhy; cUthf;fpl Kbatpy;iy. fhuzk; mit midj;Jk; kdpjdhy; cUthf;fgl;lit. Mdhy;> ,];yhj;jpd; nra;jp kdpj,dk; KOtjw;Fk; cupajhFk; ,];yhj;jpd; ghu;itapy; ,iwtd; midj;Jyfq;fSf;Fk; mjpgjp Mthd;!

(ghu;f;f: jpUf; Fu;Md; 1:1)

8

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful