You are on page 1of 15

Ê  


    
 
 




    









 
 
Ê
 











  

  
 
Ê     









Ê 

!Ê 
 

c
=‘ "#$%

&"&#'&"'()$*$(+,"-'.-,($%'/'&01"&$2"#$$,&'3'1'&-0.0&%-(,.-"203"&'$3+,'-($4$5$
6("&."6$31'&-'$73'8"9&&3$%2"#$%3$30&#"-,/6('/01"&$%04('3$%0-($%/0%/"1'&%"0&'%*
%,'3'%'(:0(";0&-$3

3 '%7,'(;0 /' 73'8"9& 6(020.$ -'&%"0&'% /' -($.."9& * .016('%"9&! 6(0/,."<&/0%' 3$%
1=8"1$%'&'3.0(/9&"&7'("0(*'&'3.0(/9&%,6'("0(('%6'.-"2$1'&-'!3$%.,$3'%%'.$3.,3$&
('3$."0&$&/0'3101'&-073'.-0(*'3%'#,&/0101'&-0/'"&'(."$&3$%;0&$%.'(.$&$%$
30% $60*0% %' 6(0/,.'& '%7,'(;0% .0(-$&-'% $14"<& 6,'/'& 6(0/,."(%' -'&%"0&'% 60(
-0(%"9&! %04(' -0/0 '& 3$% 2"#$% +,' 70(1$& '3 6'()1'-(0 '8-'("0( /' ,& 70(5$/0
%-(,.-,($31'&-' '3.0160(-$1"'&-0 /' ,&$ 2"#$ %' '%-,/"$ 1'/"$&-' ,& 10/'30 /' 6("%1$
1'.=&".0

=‘ %7,'(;0%
0% '%7,'(;0% "&-'(&0% %04(' ,&$ %'.."9& -($&%2'(%$3 63$&$ /' ,& '3'1'&-0 '%-(,.-,($3 %'
/'7"&'&.010,&.0&5,&-0/'7,'(;$%*101'&-0%'%-=-".$1'&-''+,"2$3'&-'%$3$/"%-("4,."9&
/'-'&%"0&'%"&-'(&$%%04(''3=('$/''%$%'.."9&

%)!60('5'1630!30%'%7,'(;0%%04(',&$%'.."9&-($&%2'(%$363$&$>/',&$2"#$'%"#,$3$3$
"&-'#($3/'3$%-'&%"0&'%-%04(''%$=('$63$&$ 0(1$31'&-'%'/"%-"&#,''&-('30%'%7,'(;0%
6'(6'&/".,3$('%$3$%'.."9&/'3$2"#$?0'%6'%0(/'3$63$.$03=1"&$@*30%-$&#'&-'%$3$
%'.."9&/'3$2"#$?0%,6'(7"."'/'3$63$.$03=1"&$@

0‘ %7,'(;0&0(1$3?&0(1$306'(6'&/".,3$($363$&0.0&%"/'($/0@!'%'3+,'2"'&'/$/0
60(3$('%,3-$&-'/'-'&%"0&'%&0(1$3'%A!'%/'."(!6'(6'&/".,3$('%!$3=('$6$($3$
.,$36('-'&/'10%/'-'(1"&$('3'%7,'(;0&0(1$3
0‘ %7,'(;0 .0(-$&-' ?-$&#'&."$3 $3 63$&0 .0&%"/'($/0@! '% '3 +,' 2"'&' /$/0 60( 3$
('%,3-$&-' /' -'&%"0&'% .0(-$&-'% B! '% /'."(! -$&#'&."$3'%! $3 =('$ 6$($ 3$ .,$3
6('-'&/'10%/'-'(1"&$('3'%7,'(;0.0(-$&-'

=‘ %7,'(;0%'&2"#$%

†‘ '0('1$/',3'(CD'(&0,33"

$ -'0()$ /' 2"#$% '% ,&$ 6$(-' /' 3$ ('%"%-'&."$ /' 1$-'("$3'% +,' 6'(1"-' '3 .=3.,30 /'
'%7,'(;0% * /'70(1$."0&'% '& 2"#$% " 4"'& 3$% 2"#$% ('$3'% %0& %93"/0% /'70(1$43'%! '&
-'0()$ /' 2"#$% %' :$.'& ."'(-$% %"163"7".$."0&'% #($."$% $ 3$% +,' %' 6,'/'& .$3.,3$(
$6(08"1$/$1'&-' 3$% -'&%"0&'%! /'%63$;$1"'&-0% * '%7,'(;0% '& 3$% 2"#$% .010 %" 7,'($&
'3'1'&-0%,&"/"1'&%"0&$3'%

ë
0%"&"."0%/'3$-'0()$/'2"#$%%'('10&-$&$3%"#30 !-($4$50%+,'7,'(0&"&"."$/0%60(
'0&:$(/ ,3'( * $&"'3 D'(&0,33" $($ '3 '%-,/"0 /' 2"#$% %' .0&%"/'($ ,& %"%-'1$ /'
.00(/'&$/$%'&+,''3'5' '%%"'16('-$&#'&-'$3'5'4$(".<&-(".0/'3$2"#$!*30%'5'%E*
.0"&."/$&.0&30%'5'%6("&."6$3'%/'"&'(."$ 0%%,6,'%-0%4=%".0%/'3$-'0()$/'2"#$%
6$($3$73'8"9&%"163'/',&$2"#$+,'73'.-''&'363$&0 E%0&

‘ "69-'%"% /' .0160(-$1"'&-0 '3=%-".0 3 1$-'("$3 /' 3$ 2"#$ '% '3=%-".0 3"&'$3! .0&
19/,30/'E0,&#*.0'7"."'&-'/' 0"%%0&/'%6('."$43'
‘ "69-'%"%/'3$73'.:$2'(-".$3&.$/$6,&-0'3/'%63$;$1"'&-02'(-".$3%930/'6'&/'
/'8,*?8!*@FG?8@
H‘ "69-'%"%/'3$7"4($&',-($ 0%6,&-0%/'3$7"4($&',-($%930%,7('&/'%63$;$1"'&-0
2'(-".$3*#"(0,8?8!@F
‘ $-'&%"9&6'(6'&/".,3$($3$7"4($&',-($%'$&,3$A**F
I‘ "69-'%"%/'D'(&0,"33" $%%'.."0&'%63$&$%"&"."$31'&-'6'(6'&/".,3$('%$3'5'/'3$
2"#$!%"#,'&%"'&/06'(6'&/".,3$('%$3'5'/'3$2"#$,&$2';.,(2$/0

$% :"69-'%"% ?@C?@ 5,&-$% /'7"&'& 3$ -'0()$ /' 2"#$% /' "10%:'&J0 $ -'0()$ /' ,3'(C
D'(&0,"33" '% ,&$ %"163"7".$."9& /' 3$ -'0()$ $&-'("0(! $3 $.'6-$(%' 3$ K3-"1$ :"69-'%"% .010
'8$.-$?.,$&/0'&2"#$%('$3'%'%%930$6(08"1$/$1'&-'."'(-$@3.0&5,&-0/':"69-'%"%?@C
?I@33'2$$3$%"#,"'&-':"69-'%"%."&'1=-".$%04('30%/'%63$;$1"'&-0%



†‘ '70(1$."0&'%*-'&%"0&'%'&2"#$%

" %' .$3.,3$& 3$% .0160&'&-'% /'3 -'&%0( /' /'70(1$."0&'% $ 6$(-"( /' '%-0%
/'%63$;$1"'&-0%%'33'#$$

6$(-"(/''%-$%/'70(1$."0&'%%'6,'/'&04-'&'(3$%-'&%"0&'%,%$&/03$%'.,$."0&'%/'
$1<C00J'!$%,1"'&/0A**F!A;;F


0&/'  '% '3 19/,30 /' '3$%-"."/$/ 30&#"-,/"&$3! 0 19/,30 /' E0,&#! *  '3 19/,30 /'
'3$%-"."/$/ -($&%2'(%$3 % .3$(0 +,' 3$ -'0()$ /' ,3'(CD'(&0,33" '% "&.$6$; /' $6(08"1$( 3$
'&'(#)$/'/'70(1$."0&-$&#'&."$3!6$($-$37"&/'4'($('.,(("(%'$3$-'0()$/'"10%:'&J0'&
3$.,$3

Ë

†‘ %7,'(;0%"&-'(&0%'&2"#$%

$ 6$(-"( /' 30% ('%,3-$/0% $&-'("0('%* /' 3$%'.,$."0&'% /''+,"2$3'&."$ 6,'/'& 04-'&'(%'
%'&."33$1'&-' '3 '%7,'(;0 &0(1$3! '3 '%7,'(;0 .0(-$&-' * '3 101'&-0 73'.-0( $3 +,' '%-=
%01'-"/$,&$%'.."9&/',&$2"#$%01'-"/$$73'8"9&%"163''&3$-'0()$/',3'(CD'(&0,"33"

0&/'=('$/'3$%'.."9&-($&%2'(%$3!;'3101'&-0/'"&'(."$%'#K&'3'5'('%6'.-0$3.,$3
%'6(0/,.'3$73'8"9& $K3-"1$/''%-$%'.,$."0&'%'%6('."%$1'&-'3$'.,$."9&/'3$.,(2$
'3=%-".$! ,&$ /' 3$% '.,$."0&'% 4=%".$% /' 3$ -'0()$ /' 2"#$% +,' ('3$."0&$ 30% '%7,'(;0%
"&-'(&0%.0&'3.$160/'/'%63$;$1"'&-0%2'(-".$3'%

†‘ .,$."0&'%/''+,"3"4("0

$%'.,$."0&'%/''+,"3"4("06$($,&$2"#$%0&3$$63".$."9&/'3$%'.,$."0&'%/'3$'%-=-".$$
,& -($10 /' 2"#$ '& '+,"3"4("0 $% 7,'(;$% +,' "&-'(2"'&'& %04(' '3 -($10 %'()$& 3$ .$(#$
'8-'("0($63".$/$%04('3$2"#$*3$%7,'(;$%.0(-$&-'%$.-,$&-'%%04('3$%%'.."0&'%'8-('1$%
+,' /'3"1"-$& '3 -($10 " '3 -($10 '%-= '& '+,"3"4("0 '%0 "163".$ +,' 3$ %,1$ /' 7,'(;$%
2'(-".$3'%/'4'%'(.'(0!*$/'1=%3$%,1$/'101'&-0%/'7,'(;$$3$7"4($&',-($/'4'%'(
.'(0'&3$/"('.."9&-$&#'&-'$3$7"4($&',-($%-$%/0%.0&/"."0&'%%930%'6,'/'&.,163"(
%"3$2$("$."9&/''%7,'(;0.0(-$&-'*101'&-073'.-0('%-=&('3$."0&$/$.0&3$.$(#$2'(-".$3
60(,&"/$//'30&#"-,/1'/"$&-'




†‘ =3.,30/'-'&%"0&'%'&2"#$%

3.=3.,30/'-'&%"0&'%'&2"#$%#'&'($31'&-'('+,"'('.0&0.'(3$2$("$."9&/'30%'%7,'(;0%
"&-'(&0%*$6$(-"(/''330%$63".$(3$79(1,3$$/'.,$/$%'#K&3$2"#$'%-<%01'-"/$$73'8"9&!
-0(%"9&! '%7,'(;0 &0(1$3 0 '%7,'(;0 .0(-$&-' 3 -'&%0( -'&%"9& /' ,&$ 2"#$ 2"'&' /$/0 '&
7,&."9&/'30%'%7,'(;0%"&-'(&0%60(

˜
0&/' 3$% -'&%"0&'% 6,'/'& /'-'(1"&$(%'! $6(08"1$/$1'&-'! $ 6$(-"( /' 30% '%7,'(;0%
"&-'(&0%"%'.0&%"/'($,&%"%-'1$/''5'%6("&."6$3'%/'"&'(."$%04('3$2"#$!.0&%"/'($/$
.010 6("%1$ 1'.=&".0! 3$% -'&%"0&'% $%0."$/$% $ 3$ '8-'&%"9&! 73'8"9&! .0(-$&-' * -0(%"9&
('%,3-$&%'(





0&/'

%0& 3$% -'&%"0&'% %04(' 3$ %'.."9& -($&%2'(%$3 -'&%"9& &0(1$3 0


6'(6'&/".,3$(!*3$%-'&%"0&'%-$&#'&."$3'%/'-0(%"9&*.0(-$&-'
!%0&30%'%7,'(;0%"&-'(&0%'%7,'(;0$8"$3!101'&-0%73'.-0('%
*4"101'&-0$%0."$/0$3$-0(%"9&
! %0& 6(06"'/$/'% /' 3$ %'.."9& -($&%2'(%$3 /' 3$ 2"#$ =('$!
%'#,&/0%101'&-0%/'=('$?0101'&-0%/'"&'(."$@!$3$4'0*101'&-0/'$3$4'0

$%-'&%"0&'%1=8"1$%%04(',&$%'.."9&-($&%2'(%$3.,$3+,"'($/'3$2"#$6,'/'&$%,2';
%'(.$3.,3$/$%'&-<(1"&0%/''%-$%.0160&'&-'%/'3-'&%0(-'&%"9&


& 2"#$% 1'-=3".$% 7('.,'&-'1'&-' %' ,%$ .010 .("-'("0 /' 7$330 '3 +,' '& $3#K& 6,&-0 3$
-'&%"9&'+,"2$3'&-'/'0&"%'%%,6'(',&$."'(-$-'&%"9&K3-"1$/'7"&"/$$6$(-"(/'33)1"-'
'3=%-".0!'&'%'.$%0!'3.("-'("0/'7$330%'6,'/''%.("4"(.010






'


=‘ .,$."9&/'3$'3=%-".$

$'.,$."9&/'3$'3=%-".$'%3$'.,$."9&/"7'('&."$3+,'!6$($,&$2"#$/''5'('.-0!6'(1"-'
'&.0&-($(3$70(1$.0&.('-$/'3$.,(2$'3=%-".$ 0&.('-$1'&-'3$'.,$."9&/'3$'3=%-".$'%
,&$'.,$."9&6$($'3.$160/'/'%63$;$1"'&-0%+,'%,7(''3'5'/'3$2"#$/'%/'%,70(1$
('.-$0("#"&$3$3$70(1$.,(2$/$073'.-$/$7"&$3 $($,&$2"#$/'1$-'("$3'3=%-".03"&'$3
%01'-"/0$6'+,'L$%/'70(1$."0&'%3$'.,$."9&/"7'('&."$3/'3$'3=%-".$2"'&'/$/$60(

?@ 

0&/'
('6('%'&-$3$73'.:$!0(/'&$/$?'5'*@0/'%63$;$1"'&-02'(-".$3!('%6'.-0/'3$60%"."9&
%"&.$(#$%
3$$4."%$?'5' @%04('3$2"#$
'3101'&-073'.-0(%04('3$$4%.";$ 
'3%'#,&/0101'&-0/'=('$0101'&-0/'"&'(."$/'3$%'.."9&-($&%2'(%$3
'319/,30/''3$%-"."/$//'31$-'("$3

$'.,$."9&?@.0&%-"-,*'%930,&$$6(08"1$."9&!'&3$+,'%':$%,6,'%-0+,'3$%
/'70(1$."0&'%%0&1,*6'+,'L$%.0&('%6'.-0$3$%/"1'&%"0&'%/'3$2"#$*!60(-$&-0!%'
:$$6(08"1$/0'3#"(0/',&$%'.."9&/'3$2"#$.0&3$/'("2$/$6("1'($/'3$73'.:$ $($
/'70(1$."0&'%1$*0('%%'04-"'&'3$'.,$."9&1=%'8$.-$?M@

?M@ 

$'.,$."9&/'3$'3=%-".$?@6,'/'%'((''%.("-$'&7,&."9&/'3$.$(#$/"%-("4,"/$+?8@%04('
3$2"#$

?@ 

%-$K3-"1$'.,$."9&'%"&-'('%$&-'60(+,'%,#'&'($3";$."9&$'3'1'&-0%4"/"1'&%"0&$3'%'%
6('."%$1'&-'3$'.,$."9&7,&/$1'&-$3/'#04"'(&0/'63$.$%0'.,$."9&/' $#($&#'6$($
63$.$%/'3#$/$%




0&/'F63'%3$("#"/';/',&$63$.$/'3#$/$'&73'8"9&

5'1630



=‘ "#$/'70(1$/$60(73'8"9&

$($,&$2"#$'3=%-".$'&3$+,'%'$63".$&%930101'&-0%*!3$70(1$/'3$.,(2$
'3=%-".$/'6'&/'%930/'/0%6$(=1'-(0%"&/'6'&/"'&-'%!3$70(1$$6(08"1$/$/'3$
/'70(1$/$/'6'&/'(=/'32$30(*%"#&0('3$-"20/''%-0%101'&-0%!%"'&/0,&.$%0-)6".0'3
10%-($/0'&3$7"#,($$/*$.'&-'%.("4"'&/03$3'*/'101'&-0%73'.-0('%6$($30%6,&-0%
"&-'(1'/"0%/'3$2"#$*'%.0#"'&/03$%.0&/"."0&'%/'.0&-0(&0%33'#$10%$3$'.,$."9&
/"7'('&."$3%"#,"'&-'


$%03,."9&$&$3)-".$/''.,$."9&$&-'("0(.0&.,$3+,"'($/'30%/0%60%"43'%'3'.."0&'%/'
.0&-0(&0!%'04-"'&'.010

O


=‘ =3.,30/'/'70(1$."0&'%'&2"#$%

†‘ <-0/0/'"&-'#($."9&

%-'1<-0/0.0&%"%-''&3$"&-'#($."9&/'3$'.,$."9&/'%.("-$'&3$%'.."9&$&-'("0(%
&'.'%$("004-'&'(6("1'(03$3'*/'2$("$."9&/'3101'&-073'.-0(6$($3$2"#$'%-,/"$/$!-$3
.010%':";0'&'3'5'1630$&-'("0(Ê&$2';.0&0."/$3$3'*/'101'&-0%73'.-0('%!%'
6(0.'/'60("&-'#($."9&/"('.-$

"%'.0&0.'6$($,&6,&-0.0&.('-0!/"#$10%60('5'16308F$!'3/'%63$;$1"'&-02'(-".$3*
'3=&#,30#"($/060(3$.,(2$'3=%-".$$3('/'/0(/''%'6,&-0('%6'.-0$3$60%"."9&0("#"&$3'3
('%,3-$/0/'3$/'70(1$."9&'3('%,3-$/0/'3$"&-'#($."9&/"('.-$'%%"163'1'&-'NO

333$1$/01<-0/0/'3=('$C101'&-0!'%'&('$3"/$/,&$2'(%"9&'&-<(1"&0%#'01<-(".0%/'3
1<-0/0/'"&-'#($."9&'$.,'(/0.0&'%-$2'(%"9&3$/043'"&-'#($3'&3$'.,$."9&$&-'("0(
6,'/'.$3.,3$(%'/'3%"#,"'&-'10/0

‘ '.$3.,3$3$%,6'(7"."'/'3=('$4$503$.,(2$;P
‘ '.$3.,3$3$/"%-$&."$.'&-(0"/'/'3=('$$&-'("0(1'/"/$$6$(-"(/'3'5'/'3$2"#$
H‘ $%'#,&/$"&-'#($34,%.$/$'%'36(0/,.-0/'3$%/0%1$#&"-,/'%$&-'("0('%

†‘ <-0/0/'%,6'(60%"."9&

31<-0/0/'%,6'(60%"."9&,%$'36("&."6"0/'%,6'(60%"."9&/'3$-'0()$/'3$'3$%-"."/$/
3"&'$331<-0/0/'%,6'(60%"."9&.0&%"%-''&/'%.0160&'('36(043'1$"&"."$3/'.=3.,30/'
2"#$%'&6(043'1$%0.$%0%1=%%"163'%!+,'%,1$/0%0Q%,6'(6,'%-0%Q%0&'+,"2$3'&-'%$3
6(043'1$0("#"&$3 ,'%-0+,'6$($30%.$%0%1=%%'&."330%'8"%-'&-$43$%*79(1,3$%/'
6'&/"'&-'%*/'70(1$."0&'%'&2"#$%$3/'%.0160&'('36(043'1$0("#"&$3.010
.014"&$."0&'%/'30%.$%0%1=%%"163'%('.0#"/0%'&3$%-$43$%3$%03,."9&/'36(043'1$
6,'/'%'(.$3.,3$/$%,1$&/0('%,3-$/0%/''%-$%-$43$%*79(1,3$%

=‘ .,$."0&'%/'3$'%-=-".$
0&%"/'('10%,&.,'(60%01'-"/0$,&%"%-'1$/'7,'(;$%

'#K&3$3'*/' 'G-0&%'.,163"(=>F1$"'3.,'(60&0%'1,'2'!3$'.,$."9&$&-'("0(
2$3/(=.'(0!'%-0'%>F1$F%-$'.,$."9&%'.,163"(='&-0/$%3$%/"('.."0&'%&,&

!
%"%-'1$63$&03$%/0%/"('.."0&'%6("&."6$3'%%0&3$:0(";0&-$3*3$2'(-".$3!3,'#0>F*
>F

'(06$($+,',&.,'(60&0%'1,'2$&0'%%,7"."'&-'+,'%'.,163$3$'.,$."9&$&-'("0(!
.010%'6,'/'.016(04$($3$63".$($,&.,'(60,&6$(/'7,'(;$%%&'.'%$("0+,'%'
.,163$-$14"<&+,'>F

&('%,1'&!6$($#$($&-";$(+,',&.,'(60&0%'1,'2''%&'.'%$("0+,'%'.,163$&3$%H
'.,$."0&'%$&-'("0('%+,'('."4'&'3&014('/'.,$."0&'%/'3$%-=-".$

0‘ R'.,$."9&>F
0‘ R'.,$."9&>F
0‘ HR'.,$."9&>F

=‘ "60%/'$60*0%'&2"#$%

†‘ (-".,3$."9&192"3
$2$10%$('6('%'&-$(60(,&.$((0.0&/0%(,'/$%
&,&$$(-".,3$."9&192"3%03$1'&-''8"%-',&$('$.."9&+,''%6'(6'&/".,3$($363$&0/'
$60*0!6,'%-0+,'6$($'+,"3"4($(3$7,'(;$:0(";0&-$3'3.$((0%'1,'2'*6$($'+,"3"4($('3
101'&-03$4$(($#"($
$$(-".,3$."9&192"3-$14"<&%'6,'/'('6('%'&-$(-$3.010%'"&/".$'&3$7"#,($

†‘ (-".,3$."9&7"5$
$2$10%$('6('%'&-$(60(,&.$((0%"&(,'/$%

&'%-'-"60/'$(-".,3$."0&'%'8"%-'&/0%('$.."0&'%!,&$6$($3'3$*0-($6'(6'&/".,3$($3
63$&0/'$60*0!$,&+,'('$31'&-'30+,''8"%-''%,&$('$.."9&"&.3"&$/$$3$+,'
/'%.0160&#0'&/0%6'(6'&/".,3$('%

$$(-".,3$."9&7"5$%'%,'3'('6('%'&-$(-$14"<&.010%'"&/".$'&3$7"#,($

†‘ 160-($1"'&-0

0&%"%-''&,&$2"#$"&-(0/,."/$'&,&$6$('/,60&#$10%+,'3$2"#$'%-=%01'-"/$$/0%
.$(#$%S*S.$,%$/''%-$%$.."0&'%!'&'3'160-($1"'&-0$6$('.'&,&$%('$.."0&'%
+,'-"'&'&3$70(1$/'3$7"#,($*.,*$%('%,3-$&-'%$&,3$&$S*S
010%"-01$10%101'&-0%('%6'.-0$36,&-0/'.0(-'/'3$%('$.."0&'%'&'3
'160-($1"'&-0!$6$('.',&101'&-0?101'&-0'&'3'160-($1"'&-0@/'2$30(FST/

&,&'160-($1"'&-0%'6,'/'/'."(+,''8"%-',&$('$.."9&/'%2"$/$!3$.,$3-($%3$/$/$$3
'160-($1"'&-0'+,"2$3'$/0%7,'(;$%*,&101'&-0

§


†‘ =3.,30/'3$%('$.."0&'%'&30%$60*0%
0&%"%-''&$63".$(3$%'.,$."0&'%/'3$%-=-".$6$($'3.=3.,30/'3$%('$.."0&'%'&30%
$60*0%

†‘ 3'8"9&6,($


'$3$ 2"#$/'3$7"#,($!30%/"$#($1$%/'
%03"."-$."0&'%%0&30%+,'%'1,'%-($&$
.0&-"&,$."9&

Ê& -(0;0/'2"#$%'/".'+,'-($4$5$$73'8"9&
6,($ .,$&/0'&.,$3+,"'(%'.."9&/''%'-(0;0%030
'8"%-' 101'&-073'.-0(

Ê& -(0;0/'2"#$%'/".'+,'-($4$5$$73'8"9&
%"163' .,$&/0'&.,$3+,"'(%'.."9&/''%'-(0;0
'8"%-' 101'&-073'.-0(*'%7,'(;0.0(-$&-'

Ê& -(0;0/'2"#$%'/".'+,'-($4$5$$73'8"9&
.016,'%-$.,$&/0'&.,$3+,"'(%'.."9&/''%'-(0;0'8"%-'101'&-073'.-0(!'%7,'(;0
.0(-$&-'*'%7,'(;0&0(1$3

†‘ "69-'%"%/' $2"'(0/'%'.."0&'%63$&$%

$($'3'%-,/"0/'3$73'8"9&6,($!2$10%$63$&-'$(3$%"#,"'&-':"69-'%"%/' $2"'( $%


%'.."0&'%63$&$%*6'(6'&/".,3$('%$3'5'/'3$2"#$$&-'%/'3$/'70(1$."9&!%"#,'&%"'&/0
63$&$%*6'(6'&/".,3$('%$3'5'/'3$2"#$/'%6,<%/'3$/'70(1$."9&

3$&-'$/$'%-$:"69-'%"%!2$10%$2'(.010%'
/'70(1$'3-(0;0/'2"#$.016('&/"/0'&-('3$%
%'.."0&'%C*C

'04%'(2$+,':$*7"4($%-$3'%.0103$%/'$(("4$
+,'%'$.0(-$&*0-($%-$3'%.0103$%/'$4$50+,'%'$3$(#$&$14"<&'8"%-'&,&.0&5,&-0
/'7"4($%+,'&"%'$.0(-$&&"%'$3$(#$&<%-$%%'3$%33$1$7"4($%&',-($%0/$%3$%7"4($%
&',-($%70(1$&3$%,6'(7"."'&',-($/'3$2"#$

c
'33$1$3)&'$&',-($/',&$%'.."9&!$3$"&-'(%'.."9&/''%$%'.."9&.0&3$%,6'(7"."'
&',-($'6,'/'/'10%-($(+,'3$3)&'$&',-($6$%$60('3./#/'3$%'.."9&

01'10%,&-(0;0/'2"#$+,'$&-'%/'/'70(1$(%'1"/$3$,&"/$/
'%6,<%/'3$/'70(1$."9&%0303$7"4($&',-($.0&-"&,$(=1"/"'&/0
3$,&"/$/

Ê&$7"4($%"-,$/$$,&$/"%-$&."$*!60(/'4$50/'3$7"4($&',-($!
1'/"(=1=%/'3$,&"/$/!6,'%-0+,''%-=-($.."0&$/$!*%,
$3$(#$1"'&-0%'(='3$3$(#$1"'&-0,&"-$("0U

&3$7"#,($

$($,&($/"0/'.,(2$-,($/$/0!'3$3$(#$1"'&-0/',&$7"4($'%6(060(."0&$3$3$/"%-$&."$/'
,&$7"4($$3$7"4($&',-($

†‘ "$#($1$/'U*A6$($,&$%'.."9&/'3$2"#$

3/"$#($1$/'U'%-("$&#,3$(%"'16('+,'%'.,163$&3$%:"69-'%"%/'%'.."0&'%63$&$%"
%'.,163'3$3'*/'00J'!'3/"$#($1$/'A%'(=-("$&#,3$(.010'3/'U!/$/0$+,'%'
04-"'&'$6$(-"(/'3/"$#($1$/'U!*$+,'UFAP

†‘ 9(1,3$/' 

,60&#$10%+,''31$-'("$3%"#,'3$%:"69-'%"%/' $2"'(*3$3'*/'00J'&-0&.'%'3
/"$#($1$/'A'%-("$&#,3$(




cc
6$(-"(/''%-$7"#,($!60/'10%04-'&'( V/'/0&/' 

"'%'3101'&-073'.-0(+,'$.-K$'&,&$%'.."9&/'3$2"#$' '%'3101'&-0/'"&'(."$

/''%$%'.."9&('%6'.-0$3$3)&'$&',-($!%'.,163' V60(-$&-0 

&3$79(1,3$%'2'+,''3%"#&0/'A/'6'&/'/'3/''*!*$+,' &0-"'&'%"#&03%"#&0
/'*$:'10%2"%-0'&-'1$%$&-'("0('%.,=&/0'%60%"-"20?W@0&'#$-"20?C@

'%6'.-0$3%"#&0/'*!-'&'10%+,'*'%60%"-"206$($6,&-0%%"-,$/0%60(/'4$50/'3$3)&'$
&',-($!*'%&'#$-"206$($6,&-0%%"-,$/0%'&."1$/'3$3)&'$&',-($

†‘ 9/,30('%"%-'&-'

':$2"%-0+,' !/0&/'

F01'&-073'.-0(

XF19/,30('%"%-'&-'/'3$%'.."9& $%,&"/$/'%/'X%0& H

,$&/03$%'.."9&'%%"1<-(".$('%6'.-0/'3$ !'&-0&.'%'8"%-',&K&".0X!'&'3.$%0/'
+,'3$%'.."9&%'$$%"1<-(".$!'8"%-"(=&/0%19/,30%('%"%-'&-'%


9/,30('%"%-'&-'/'3$%'.."9&('.-$&#,3$(

,$&/03$%'.."9&'%%"1<-(".$('%6'.-0/'3$3)&'$&',-($? @!
'8"%-'&,&K&".019/,30('%"%-'&-'!*%,2$30('%



9/,30('%"%-'&-'/'3$%'.."9&-("$&#,3$(

,$&/03$%'.."9&'%$%"1<-(".$('%6'.-0/'3$3)&'$&',-($? @!'8"%-'&/0%19/,30%
('%"%-'&-'%!%,%2$30('%%0&

†‘ ,(2$-,($/',&$2"#$'&7,&."9&/'3101'&-073'.-0(

':$2"%-0+,' V6'(0 3,'#0 

†‘ '.."0&'%"/'$3'%/'3$73'8"9&

"'31$-'("$3('%"%-'"#,$3$-($.."9&+,'$.016('%"9&!'31'50(-"60/'%'.."9&'%3$%"1<-(".$
('%6'.-0/'3$ "&0%,.'/"'($$%)!'31'50(-"60/'%'.."9&%'()$3$$%"1<-(".$('%6'.-0/'
3$ ?6'53$-("$&#,3$(@


,60&#$10%+,''31$-'("$3'%:0(1"#9&!
+,'('%"%-'60.0$-($.."9&

'3$%/0%60%"4"3"/$/'%+,':$*/'60&'(3$2"#$?2'(
7"#,($@!'%6('7'("43'3$/'3$";+,"'(/$!*$+,'6$($,&
101'&-073'.-0(60%"-"2030%6,&-0%+,'2$&$-($4$5$($
-($.."9&%0&30%/'$4$50!*'&'330%2'%1'&0(*!60(-$&-0!X1$*0(

"'16('%':$/'6(0.,($(,-"3";$(2"#$%.0&#($&19/,30('%"%-'&-'!*$+,'6$($,&$-'&%"9&
/'-($4$50/$/$!1$*0(%'(='3101'&-073'.-0(+,'6,'/'%060(-$(3$%'.."9&

$/0+,''&3$79(1,3$/'319/,30('%"%-'&-'X
"&-'(2"'&' !'"&-'('%$+,'%'$#($&/'!%'
/'/,.'+,'.0&2"'&'+,''31$-'("$3/'3$%'.."9&
'%-<$3'5$/0/'3$ %-0%'.016(,'4$
.016$($&/0/0%%'.."0&'%/'"#,$3=('$?*60(
-$&-0!"#,$36'%0*.0%-'@!/'1$&'($+,',&$%'$
.,$/($/$*3$0-($('.-$&#,3$(




010:Y$!%'/'/,.'+,'X('.-YX.,$'$10%.910%'6,'/'1'50($('3X/'3$%'.."9&
('.-$&#,3$(.0&%'(2$&/0'31"%10=('$*3$1"%1$$3-,($

319/,30('%"%-'&-'X/'6'&/'/' */'2 01022$$6'(1$&'.'(.0&%-$&-'!3$K&".$


70(1$/'1'50($(X'%$,1'&-$&/0  $($'330+,"-$10%1$-'("$360('3.'&-(0*30
%"-,$10%$3'5$/0/'3$  010%'2'!%'04-"'&'3$%'.."9&/043'!+,'$"#,$3/$//'6'%0
.0&3$('.-$&#,3$(-"'&'1$*0(X
0&2"'&'+,''31$-'("$3%''&.,'&-('3'50%/'3$ !*$+,''3+,'%''&.,'&-($.'(.$'%
60.0'7".$;60(+,''%-=-($4$5$&/060(/'4$50/'3$%60%"4"3"/$/'%/'31$-'("$3




=‘ )(.,30/'0(:/',&6,&-0/',&$%'.."9&/'3$2"#$

'$3$2"#$/'3$7"#,($ 0(-$&/060(3$%'.."9&C*+,'/=&/0&0%.0&3$6$(-'";+,"'(/$!'&
'36,&-0$'8"%-"(=,&$%$*,&$-$

"%3$&/0,&'3'1'&-0"&7"&"-'%"1$3$3('/'/0(/'36,&-0$*('6('%'&-$&/03$%-'&%"0&'%$3$%
+,''%-=%01'-"/0!-'&/('10%

=‘ %-,/"0/'3.)(.,30/'0(:/'36,&-0$

 


=‘ %-,/"0/'3.)(.,30/'0(:/'36,&-04

 

=‘ %-,/"0/'3.)(.,30/'0(:/'36,&-0.

 





c'