ar arsebobs, pasuxismgeblobis grZnobis mqone xalxiT dakompleqtebuli
partia, romelic, marto SeZlebs aiRos Tavis Tavze, qveynis marTvis mTeli
pasuxismgebloba, am qaotur situaciaSi.
-aris aseTi partia, es aris bolSevikebis partia.
SesZaxa duJmomdgarma, demagogma. swored amaze ityvian, mada,
WamaSi modiso.
misma patronebma, (romlebic, TviTonვე iyven motyuebulebi da mZimeTac
daujdaT es motyueba) daafinanses, ruseTs omi waagebineo.
magram მოხსა ისე რომ, pirvelma msoflio omma Seiwira 8 milioni
adamianis sicocxle da samive imperia: ruseTis, germaniis, avstro-ungreTis.
ram daawyebinaT erTmaneTSi omi? mizezi gaxda erchercog ferdinandis
mkvleloba saraevoSi. vin Seqmna es scenari? realurad vis interesebSi iyo
yovelive es? vin daajaxa erTmaneTs ori ambiciuri CerCeti, ramac gamoiwvia am
masStabis kataklizmebi?
raime Zala marTavs yvelafers, SemTxveviT xdeba yvelaferi, yovelive
windawin aris gawerili, Tu denTis kasrze vzivarT yvelani da sakmarisia viRac
erTi aranormaluris neba da viquxebT?
ruseTSi nikoloz meoris gadayenebidan, arasrul erT weliwadSi, Zalaufleba
ხელთ igdes bolSevikebma.
ra dRe ayares xalxs, jerac ბოლომდე არ არის გარკვეული და kidev
Sesaswavlia.
germaniaSi 10-15 weliwadSi, Zalaufleba დაეუფლენ nacistebი da
bolSevikebis xelSewyobiT, dapirispirebiT, provocirebiT, Tu saerTod am
Qqveynad arsebobiT, raც dRe ayares evropas, da ara marto evropas, mTel
msoflios, ის iarebi dResac ar aris moSuSebuli, da verc verasodes moSuSdeba.
ar miTxraT ebraelebma, Tavisi piradi mosazrebebis gamoo. iqneb
ebraelobac iseTive erchercogi ferdinandia?

?

1988 welia. raikomebi myarad dganan fexze, yovel SemTxvevaSi, ase
gvegona. vin iwinaswarmetyvelebda, sam weliwadSi, sabWoTa kavSiri
daiSleba da kompartia kanongareSeT gamocxaddebao.
cota iman damaeWva, sabWoTa presaSi 1985 wlidan,
aradamaxasiaTebelma informaciebma iwyes beWdva. “ogoniokSi”, “aifSi”,
da “izvestiaSic” ki, iseTi statiebi ibeWdeboda, sul cota xnis win, mis avtors
an fsiqiatriulSi “mkurnaloba” ar ascdeboda, an raime ufro qmediTi zomis
“RonisZieba.”
yvelaze metad damafiqra iman, rom satirul Jurnal “krokodilSi”,
romelSic, ramdenic gindoda SegeZlo geoxunja kapitalistebze, maT Cvevebsa da
qcevebze, “koka-kolaze”, saReW rezinze, xolo sabWoTa realobis gacinvis
yvelaze maRali done iyo sawyobis gamge, qorvaWari ან deklasirebuli
elementi_loTi, daiwyo beWdva feletonebma, s a b W o T a eqimze, s a b W o T
a maswavlebelze da mkrexeloba iqamde mivida, Tqven warmoidgineT, თვით
კომპარტიის r a i k o m z e c ki.
yvelam, yvelaferi mSvenivrad icoda, magram xmamaRla iTqva: katini,
molotov-ribentropis paqti, 1937 weli, gulagi, golodomori, ავღანეთი,
agresia, gaTiSuli adamianis bolo ori-sami weli saxelmwifos saTaveSi yofna.
codvas ver davideb vTqva, organizebuli iyo-Tqo yvelaferi, magram,
sadaveebis miSveba rom zevidan xdeboda, TvalnaTliv Canda. SeiZleba, aseTi
radikaluri cvlilebebi arც undodaT, magram, vinc jins boTlidan uSvebs, imdeni
tvini mainc unda hqondes, mixvdes, rom Sedegebi gauTvlelia.
xalxma xmamaRla, iseT Temebze daiwyo msjeloba, adre rom CurCuliT
uziarebdnen, isic, mxolod axlobels.
gavrceleba iwyo am saxis iumorma:
absoluturi simarTlea, yvelgan sjobs, sadac Tqven ara xarT;
საბWoTa kavSirSi, yvelaferi droebiTia, problemebis garda;
es bolo dakvirveba, sabWoTa eris, aseve droebiTis, sibrZnes eyrdnoba.
aseTi eri, aRar arsebobs, magram problemebi, yofil ssrk-s teritoriaze, giyvardes
imdenia.
გერონტი ქიქოძემ ოციან წლებში ბრძანა:
ბოლშევიკებს, მხოლოდ და მხოლოდ დრო დაამარცხებსო.
სრულიად ვეთანხმები, მაგრამ ბოლშევიზმს ??

ნ ა ც ი ზ მ ი

დ ა

რ ა ს ი ზ მ ი

ნაციზმსა და ნაციონალობას შორის მსგავსება, ჩამოჰგავს მიქარვას და
ქარვას Soris msgavsebas. Zalzed bevri verc mixvdeba, Tu რაზე aris
საუბარი. bevr enaze, es meore ori sityva, sul sxvadasxvagvarad Jღeრs
da sruliad ikargeba ყოველგვარი azri.

nacizmi, rasizmi aris Wiri, romelic dResdReobiT mkurnalobas ar
eqvemdebareba. ra droc ar unda gavides, ra preparatebic ar unda
Seqmnas kacobriobam, Tu ki ar dadginda am daavadebis gamomwvevi
realuri mizezebi, nebismieri mcdeloba daemsgavseba kosmetikur
remonts, mxolod garegnuli, moCvenebiTi rezultatiT.
igi elodeba sasurvel moments, Zalas, finansebs, rom gamohyos Tavi
da dagvanaxos, ra ubedurebis motana SeuZlia. mas ar gaaCnia არც zusti
koordinatebi, arc feri.
Savi an yviTeli rasizmi, absoluturad ar gansxvavdeba TeTri
rasizmisagan.
uSecdomo prognozirebac კი Znelia, magram aqvs wanamZRvrebi,
romelzec, RmerTma nu qnas da, “post faqtum” ityvi: es rogor ver
SevamCnieo.
iyo periodebi, epidemiebs mihqonda uamravi adamianis sicocxle,
vidre ar iqna SemuSavebuli maT winaaRmdeg brZolis absoluturad
efeqturi meTodebi, dayrdnobili WeSmarit codnasa da materialur
SesaZleblobebze.
exla gikvirs kidec, Tu ra ioli yofila kacobriobis nomer pirveli mtris
damarcxebaო. aseTi nomer pirveliNmteri, gvyolia, gvyavs da gveyoleba,
magram swored adamianis modgmaSia Cadebuli genetikuri kodi
warmoudgenel siZneleTa daZlevis.
sabolood, rom borots keTili sZlevs, eWvic ar mepareba, magram,
rodis?
Cvens enaSi, nacia ,ნაციონალური, Semosuli sityvებია da aqvთ
zusti Sesatyvisები- ერი,erovnulი. visac Tavisi eri ar uyvars, igi,
miTumetes, sxvisas ver Seiyvarebs. igi mowyvetilia realobas da Tavisi
warumateblobis mizezebs eZebs yvelgan, sakuTari Tavis garda.
komunisturi ganukiTxaobis periodSic ki moRvaweobდა da bevri dResac
moRvaweobs, xalxi, vinc nebismier ers daamSvenebs da dasdebs pativs.
(ar CamovTvli, Tavi ar momeWras da vinme ar gamomrCes, imdenni
arian).
იმ enaze, romelzec erovnuloba iTargmneba nacionalurobad,
SesaZloa ormagi wakiTxva moxdes am mcnebis:
pirveli saxiT, Cveulebrivad, rasac araviTari საერთო ara aqvs sxva eris
dakninebasTan;
meore saxiT ki, mxolod sakuTari eris aRiarebaდ, ნაციონალისტობად,
rac qarTveli adamianis bunebaSi arasodes debula, arc devs da arc
arasodes moikidebs fexs.
eriskacoba arasodes yofila sxvisi eris damcirebiT nasazrdoebi, igi
suldgmulobda da suldgmulobs, sakuTari eris siyvaruliT, oRond
garSemomyof erTa upirobo pativiscemiT.
jer marto vaJa-fSavelas msoflmxedveloba rad Rirs, Sors rom ar
wavideT. brZanebT, es literaturaa da ara damamtkicebeli sabuTio. ar
dageTanxmebiT_ literaturaSi, mwerlis mier, aisaxeba eris
damokidebuleba imaze, rac idealad miaCnia da swrafva am idealisken.

-----მხოლოდ yovlad uvicebi amayoben ararsebuli upiratesobebiT. es
etyoba, raRac saburvelia, Tavisi araraobis dasafaravad, rodesac sxva ara
aqvT ra satrabaxo.
or gamoTqmas kategoriulad ar veTanxmebi, romlebic
gansakuTrebiT xSirad ocdameerTe saukuneSi ixmareba. es SesaZloa
gamoiwvia azris mowodebis gaadvilebam, raSic gadamwyveti roli
iTamaSes esemesma, anu mokle Setyobinebebma, sxva axsnas ver
vpoulob:
saqarTvelov, furTxis Rirsi xar, Sen!!!;
exla gavige, ra damplebi vyofilvarT, qarTvelebi;
ki magram , rac Seexeba pirvels, es ixmara akakim, konkretuli
situaciidan gamomdinare da hqonda Tu ara, masac ki, amis Tqmis ufleba,
kidev sakiTxavia. Sen kidev, ramdeni rame ar mogewoneba, anda bazarSi
SaSkvlavs rom Semogapareben, rehanis magivrad, Tu es gamoTqma
ixmare, eWvs Sevitan Senს enis siRatakeSi, an kulturaSi, an
ganuviTarebulobaSi da an kidev, raRac uaresSi.
rac Seexeba meores, Tu Sen Tavs gulisxmob, Cven ras gverCi? rac
ginda, roca ginda, is gaige da ifiqre, es Seni nebaa, oRond mxolobiT
ricxvSi.
ise, orives gamoyenebis xelwera, erTi wyarodan wamosuls hgavs.
---- მეხუთე kolonis erovnuloba moCvenebiTia, igi Semofarglulia mxolod
sapasporto sivrciT, rac kargaT mogexsenebaT, raoden pirobiTia
ocdameerTe saukuneSi. vinmem Seuracxyofa ar momayenos da erTi
wamiTac ar ifiqros , mexuTe kolonaSi araqarTvels vgulisxmobde. iseve,
rogorc damnaSaveobas, mexuTe kolonasac ar gaaCnia erovneba. is
arsebobs yvela qveyanaSi, legalurad Tu aralegalurad, erTi saerTo deviziT:
ra k a r g i a
i i i q.

ზ მ

პროვინციალიზმი, არა გეოგრაფიული , არამედ ბიოლოგიური
მცნებაა. გადის ინდივიდუალურად ადამიანზე.
შესაძლოა მსოფლიოს სულ ცენტრში დაიბადო-აღიზარდო , და გოიმად
დარჩე.
ანდა პირიქით, ყველაზედ მიყრუებულ ადგილას, მაგრამ შინაარსითა
და ა ზ რ ო ვ ნ ე ბ ი თ, ისეთი მდიდარი, არავის დაუდო ტოლი.
უაზრო კამათის მოყვარული შემომედავება, ის მაინც იცი, საიდან
წამოვიდა სიტყვა გოიმიო?
ვიცი, ბატონო, ვიცი. ვხმარობ დღევანდელი მნიშვნელობით.

e d i k a

da

m is i

s a m y a r o

edika Tvlis Sinaganad, rom qveyana misi survilebis dasakmayofileblad
aris Seqmnili, xolo xalxi, arsebobs misi brZanebebis usityvod
Sesasruleblad.
eeh, jer kidev SoTam brZana:
Cven, kacTa, mogca qveyana, gvaqvs uamravi feriTa.
sad ginda iseTi ქვეყანა naxo, rom erT yaidaze iyos yvela moWrili da
Sens yovel kaprizs usityvoT ემორჩილებოდეს? amitom imTaviTve man
irgvliv Semoikriba, iseTebidan Semdgari wre, romelTa sxvisagan
ganmasxvavebeli ძირითადი Tviseba, misდაmi loialoba iyo.
roca igdo Zalaufleba xelSi, TiTqmis yvela potenciuri metoqe mospo,
zogi moralurad, zogi Zalauflebis borotad gamovenebiT, zogic saeWvo
damTxveviT, fizikurad.
nebismier partiul Tu sameurneo maRal Tanamdebobaze,
miuxedavad profesionaluri Tavsebadobisa, an saerTod codnisa, daიniSna
erTguli kadrebi, მisiვე garemocvidan. rasakvirvelia ver moabavdnen Tavs
da imdenad ukan wavida saqme, iZulebuli gaxda isini moexsna, magram
mosaxsneli iyo TiTqmis yvela da swored maSin ამუშავდა karuselი,
romelic karuselis mogonebamde, didi xniT adre iqna gamoyenebuli.
petres adgilze iniSneba pavle, pavles adgilze petre; WiWikos
Tanamdebobaze biWiko, biWikosaze-WiWiko. skola rom daemTavrebina,
eWvi maqvs, rom ara, ecodineboda, S e s a k r e b T a
gadanacvl
e b i T, j a m i a r i c v l e b a.
swored erT-erTi mizezi egec gaxda, rom Rvinis samSoblo, uxarisxo
Rvinis, dasacini, mwarmoebeli gaxda.
sidarbaislis, WeSmaritebis, pirSi Tqmis, maRali gemovnebis msurveli
( ხაზს ვუსვამ, msurveli, ara maTi mqone) mmarTveli zeda fena,
gardaiqmna sicancaris, uvicobis, mliqvnelobis, umdablesi gemovnebis
moqadaged da Semsruleblad.
droTa ganmavlobaSi, loialoba gadavida monur morCilebaSi,
vinaidan mona darwmunebulia, rac ar unda daaSavoნ, man, an misma
axloblებma, vidre Tavis patronis erTgulia, araferi ar emuqrebaთ.
es realur cxovrebaSi iZens iseT maxinj gamovlinebebs, rom
cxovrebis xaliss gikargavs.
bayayis
saarsebo garemo aris Waobi, igi im haeriT suldgmulobs, iq grZnobs Tavs
yvelaze ukeT, surs Waobi iyos rac SeiZleba didi. TavianTi beladis
თვისებებზე dayrdnobiT, romelsac ar SeuZlia arseboba normalur
adamianur garemoSi, bayayebi, uqmnian mas misi arsebobisTvis yvelaze
sasurvel pirobebs, vinaidan danamdvilebiT ician, uimisoT, arc maTi
arsebobaa SesaZlebeli.
მარტო erTi, fizikurad ver SeZlebდა yvelafris damyayebas, mas
unda irgvliv ertyaნ yurmoWrili dammyayeblebi, rom Seiqmnas iluzia

mainc, maTi didi raodenobisა, arada, arc თუ ise bevrni arian.
Zalauflebis gulisTvis, zemdgomთ, vis xelSic iyo misi qveynis saTaveSi
dgoma, yovelTvis fexqveS egeboda. aravis moridebia, arc aravisi
Sercxvenia, arc Svilebis, arc meuRlis, rom dainaxa TviTmfrinavidan
gamosul, უკვე ამ ქვეყანაზე არმყოფ , breJnevs, sawvimari ar ecva, farTხafurTxiT gaixada sawvimari TviTonac, miugdo amalas da ise eaxla. xalxze
arafers vambob, xalxi sul mudam fexebze ekida. am JestiT, TiTqos მას და
მის გარემოცვას uTxra, -თქვeni yurmoWrili mona var, yovelTvis da
yvelaferSi თქვen gbaZavთო.
ვითომ Wkvianuri, momavalze gaTvlili qcevaa, rac dividends
aucileblad mogcems, magram....rogors?
aseT mliqvnelur saqciels, gonieri adamianis qmedebad, Tvlis mxolod
da mxolod misi, კომპლექსებით, ეგზომ საფუძვლიანათ დახუნძლული ,
garemocva, რომელმაც , დანამდვილებით იცის, უედიკოთ, ზედაპირზე,
მათი ბუნდღლაც არ იქნება( დანატოვარნთ, გიყვარდეს იმდენს)
--დაnarCeni samyaro ki aRiTqvams, rogorc yovlad uuflebo monis qcevas,
rasac araferi ara aqvs saerTo, ara Tu gonierebasTan, aramed kacobasTan,
sakuTar Rirsebis grZnobasTan. amis Semxedvare, mxolod imaze fiqrob,
axalgazrda Taobam, romelmac magaliTi unda aiRos ufrosebisgan, netav
ar ucqiros, Tu Seni qveynis yvelaze didi Tanamdebobis piri, rogor
emsgavseba, satiral-sasacilo anegdotis personaJs, mama kurdRels,
Tavisive baWiis TandaswrebiT, daTvma, ბიოლოგიური მოთხოვნილების
დაკმაყოფილების მერე, roმ hkiTxa:
kurdRelo! balani gcviva? Semdgomi gagrZelebiTurT.

e

t a p i

ar vici, damTxvevaa, kanonzomiereba, Tu me vaaxloveb , vakavSireb, an
vTxzav, magram, is rom Cemi cxovrebis axali etapi iwyeba mniSvnelovani
movleniT, ganvlili ambebi midasturebs (mciredi cdomilebiT).
aravis egonos, vfiqrobde, dedamiwa Cems irgvliv brunavs, an mze mxolod
Cem gasaTbobad amodis, ubralod, mgoni adamianis goneba isea mowyobili,
mis Tavze rac xdeba, wina planze daayenos da yvelasaTvis TvalSisacems
daukavSiros.
---ედikas arsebobam, daakanona Cemi ukana planze yofna.
mosvla saqarTvelos saTaveSi, 1972 wels, daemTxva sammarTvelos ar
Seqmnas, romlis ufrosic unda vyofiliyavi. 1972 weli imiTac aris CemTvis
RirsSesaniSnavi, rom mTeli samxedro komisariati meZebda, rogorc dezertirs.
saqme is gaxlavT, 26 wlis vxdebodi da CemTvis samxedro samsaxuris
gadavadeba aRar SeiZleboda. wina wlis Semodgomaze da mimdinaris
zamTarSi, daRestanSi, koCubeiSi, saavadmyofos varemontebdiT, Tan bevr
ramesac axals vaSenebdiT, gazafxulisTvis unda mogveswro, amdenad 3-4 Tve
saxlSi ar Camovsulvar. movidodnen, daRestanSiao, ojaxis wevrebi
pasuxobdnen. ifiqres imalebao, da Tu ara, Cemi axlobeli, warsulSi “dinamos”

fexburTeli, nomal maisuraZe, romelmac „Camiwyo„ jaridan sruli
ganTavisufleba, wamabunZulebdnen, sadac jer ars.
wasvla, 1985 wels, ssrk-s sagareo saqmeTa ministrad, daemTxva mTavari
inJinrobidan sammarTvelos ufrosad Cems ar gadasvlas, razec ukve
SeTanxmebulebi viyaviT. ufross 1985 wlis 7 ianvars usruldeboda 60 weli da
naTqvami hqonda, erT dResac ar gavCerdebi, fizikurad ise gamovifiteo,
magram 3 ianvars iseT SarSi gavexvie, kinaRam yvelaferi ukan damrCa.
ჩამოსვლამ, 1992 წელს, ხომ სულ დააგვირგვინა ყველაფერი, და არა მხოლოდ
ჩემთვის, არამედ, ცოტა იმედგაჩენილი მთელი ერისთვის.
----აr
ifiqroT, edikaze garTuleba aqvs da imitomac ყველაფერს მას ukavSirebso.
magas aრ vicnob da arc minda vicnobde. ubedurs, uvicobiT Tu Segnebulad,
imdeni codva miuZRvis eris winaSe, misi danatovari, mravali Taoba, ver
gamoisyidis. bevri codva, bolomde, jer kidev ar aqvs gaTviTcnobierebuli xalxs.
ase rom, gasaSaveblad, Cemi mimateba ar Wirdeba. naTqvamia, Tqma iolia,
vinc ar ibrZvis, imas arc Wrilobebi aqvso, magram, mTavaria vis mxareze
ibrZvi.
yvelafers emateba zRvars gadasuli ambiciuroba da karieristoba, Torem
magas vin ekiTxeboda, saqarTvelos bedi kremlSi wydeboda da wydeba. iqac
waiyvanes, rogorc nebismieri brZanebis Semsrulebeli, magram ver gaTvales:
ambiciurobam sZlia da sakuTari TamaSi mounda. es ki ver apaties მათ, visac
realurad uWiravs Zalaufleba ruseTSi.
gorbaCovma misca interviu, მგონი “aif”-s, 1993-94 wlebSi. WiqiT xelSi,
sadRegrZeloebs ki kargs warmoTqvamdao. ar gagecineba. sadRegrZelos iseTs
vityvi, nefertiti avatiro, politikosma eg unda Tqva?

რასაც გადმოვცემ, ყველაფერი, ზოგი ბებიაჩემის და ზოგიც დედაჩემის
ნაამბობია,
ასე რომ,
შესაძლოა
არაწინასწარგანზრახულ გაზვიადებაშიც
შევიტანოთ ეჭვი, რაც ქალებს ახასიათებთ, თუკი საუბარი ეხება მათთვის ძვირფას
ადამიანს, განსაკუთრებით მამაკაცს, ოჯახის უფროსს, მამას, რაც ძალზედ ხშირად
იდეალიზებაში გადადის,
ამიტომ მე მხოლოდ ფაქტებს მოვიყვან, მათი
კომენტირების გარეშე.
მიუხედავად იმისა, რომ ათი წლის ვიყავი, როდესაც ოთხმოცს
გადაცილებული ბაბუაჩემი ერმილე გარდაიცვალა, მისი სიცოცხლის ბოლო ოთხიხუთი წელიწადი, კარგათ მახსოვს.
რაც მთავარია, მისი სიდარბაისლე, ქართველი კაცის ქცევის საზომი, რითაც
ფასდებოდა პიროვნების ოჯახისშვილობა, აღზრდა, მოწიფულობა.
იმდენი ცოდნა, სად მქონდა, შემეფასებინა რად ეკითხებოდა ყველა რჩევას,
მაგრამ რომ ეკითხებოდნენ, ამის მომსწრე, მეც კი ვარ. იმ წლებში, ქუთაისში, სულ
რამოდენიმეჯერ ჩაგვიყვანეს, და ორ-სამჯერ რომ ერთიდაიგივეს შეესწრები, უკვე
ბევრია, მითუმეტეს რომ, ოდნავ სერიოზულის განხილვას, ბავშვებს არც კი
გვასწრებდნენ.
ანიჩკა ბებიას ორი მონათხრობი მინდა გადმოგცეთ.
პირველი ეხება, უმძიმეს 1924 წელს, როდესაც ბოლშევიკებმა ზესტაფონთან
დახვრიტეს რამოდენიმე სარკინიგზო შემადგენლობა, სავსე ერის ნარჩევი
ახალგაზრდა თავადისშვილებით.

ერმილემ, ოთხი შვილის პატრონი არ ვიყო, დაღუპულთა სახელზე, ერთ
მკვლელზე მაინც ვიყრიდი ჯავრს, მაგრამ, დედაბუდიანად ამოგვხოცავენ ეს
არაადამიანებიო. მოუშვა წვერი და მიუხედავად იმისა, თავადიშვილობაზე არ
აცხადებდა პრეტენზიას, როგორც ახლობლებს, ისე გლოვობდა, პარაკლისით და
მოსახსენიებელ სანთლების ეკლესიაში დანთებით . ესეც დიდი ვაჟკაცობა იყო იმ
დროს.
არ მიმაჩნია კორექტულად, მაგრამ პარალელი არ გავავლო, არ შემიძლია
კატინისა და
ამ ტრაგედიებს შორის. ერთი ახალგაზრდის, არათუ ათასების,
უდროოდ დაღუპვაც კი უდიდესი უბედურებაა, და არა მარტო ახლობლებისთვის,
არამედ მთელი ერისათვის. სიტყვა, გენოციდის, გამოყენებისა არ მერიდება,
მიუხედავად იმისა, იყო თუ არა იგი შემოსული იმ დროს. რამდენი ადამიანი
გაუბედურდა, რამდენმა მშობელმა დაკარგა შვილი, რამდენმა ბავშვმა დაკარგა
მამა, რამდენმა მეუღლე, რამდენმა დედმამიშვილი, რამდენმა სატრფომ დაკარგა
რჩეული. ვინ ან რით უნდა აგოს პასუხი? არ არსებობს სასჯელი ამ დანაშაულის
ტოლფასი.
მეორე მონათხრობი ეხება, შეძლებული ხალხის მიზანმიმართულ
შევიწროვებას, ღმერთმა არ იცის, ვის სასარგებლოდ.
დაახლოვებით სამი-ოთხი წლის მერე, მოგვადგა სამი ყაძახი. ერთს ტყავის
რაცხა ეცვა და ლევოლვერი ეკიდა, ორს შინელი და შტიკიანი თოფები. გავუღე
კარები და შემოვუშვი. ერმილე ტახტზე იწვა და ისვენებდა.
--ერმილე თორთლაძე შენ ხარ?
--მაგათ კითხე, ჩემზე უკეთ იციან.
წამოდგომას აპირებდა, მაგრამ გამარჯობის გარეშე და ისიც შენობით რომ
მიმართეს, წამოწოლილმა უპასუხა. შევხედე, საიდან უნდა იცნოდნენ-თქვა, და
თოფიანებში, ჩვენი მეზობლის, ამბერკის, ზარმაცი მოჯამაგირის, სევასტის შვილები
ვიცანი. გაგდებას უპირობდა ამბერკი, მოჯამაგირეს, ერმილემ შეიცოდა,
წვრილშვილიანად ქუჩაში ნუ გაყრი, ნახევარ ქირას მე გადავიხდი, ნახევარი კაცის
საქმეს კი თვითონაც შეგისრულებსო. სამი წელი ინახა, რევოლუციის მერე, აღარც
მინახია, ყარაულად მოეწყოო არსენალში.
-- ოქროები ჩაგვაბარე.
-- რა ოქროები?
-- პროლეტარიატის შრომით ქე რომ გაქვს დაგროვილი.
-- არასწორად მოუსწავლებიათ გზა.
-- ჩვენ თვითონ ვიპოვით.
ეძებეს, ეძებეს და ლუსტრაში მართლა არ იპოვეს, სამი ოქროს ხუთმანეთიანი?
--ასე გინდოდა ჩვენი გაცურება ხომ?
-- ეტყობა, ცხონებული მამაჩემის შენახულია, კი გადავატრიალეთ მთელი
სახლი, ვიცოდით, რომ ჰქონდა, მაგრამ ვერ ვიპოვნეთ. თქვენმა ალღომ აჯობა.
ყველაზე ახალი, 1880 წელს იყო მოჭრილი, ბაბუაშენი ხუთი წლის თუ
იქნებოდა მაშინ. წავიდნენ ნაპოვნით კმაყოფილები. ერთი კი დავეჭვდი,
მოსამსახურე ქალი ყოველ თვეს ფხიკავს სანთლის ნარჩენებს, რავა ვერ
დაინახა-თქვა.
ბაბუაშენმა კარადიდან გამომატანინა ორი ფრაკი, აბრეშუმის პერანგები,
კრაგები და შიბლეტები, ინგლისური შალის მანტო, ჩემი ციმბირული მელიის
შუბა,რამოდენიმე ფრანგული გამოსასვლელი ფეხსაცმელი, საიმედოთ შემაფუთია

და ჩულანში ყველაფრის უკან
შეინახა.
ცუდათ დეიწყეს წანწალი, ამათგან
ყოლიფერია მოსალოდნელი, ამაზე არ გაჩერდებიანო.
ჩაიცვა უბრალოდ და დაიწყო მეშუშეობა. ვუთხარი, მთელი ქუთაისი გიცნობს,
უხერხულია-თქვა. უხერხული
შრომა კი არ არის, ბოვშები დაგვემშეს, მაგია
უხერხულიო.
გარდაცვალებამდე, ცოტა ხნით ადრე, მითხრა:
--მეშინია გონება არ ამემღვრას, სულ ბოლოს მინდოდა გამოგტყდომოდი, ის
ფული მე ჩავდე, ვიცოდი, რომ მეც მომადგებოდნენ, ხელცარიელი რომ გამეშვა,
აღარ მოგვასვენებდნენ, იმდენი დავდე, მაგათ ტვინს რაც ჭირდებოდა, არც მეტი და
არც ნაკლები. ყველაზე ძნელი, ბაბუაჩემისდროინდელი ხუთმანეთიანების შოვნა
იყო, ერთისთვის, ბაქოშიც კი მომიწია ჩასვლა. აბა ერმილე თორთლაძის ბაღნების
გასაზრდელს, სევასტიებს შევაჭმევდი, მაგ ჭკუაზე ვარ, ხომ იცი. არ მინდოდა შენი
უსიამოვნებაში გარევა. ერთად-ერთი ის არ მასვენებდა, რომ გატყულებდი.
--ვერ მატყულებდი, პირველივე დღეს შემეპარა ეჭვი, მერე და მერე კი სუ
თლათ დავრწუნდი, ქუთეისის კი არა, მთელი იმერეთის სტეკლოები რომ გესვა,
ოთ-ოთხ ბოვშვს ვერ მივცემდით უმაღლეს განათლებას.
--შენც კაი ხვითო ხარ, ამდენ ხანს, რამ გაგაძლებინა?
-- შენ?
დედაჩემის მონაყოლებს აღარ გადმოგცემთ, ვინაიდან, ნაბოლარა ბავშვის, ისიც
გოგოს, ნაამბობში იმდენი იყო ჩაქსოვილი მამის სიყვარული და უსაზღვრო
პატივისცემა, რომ იხატებოდა ყოველმხრივ შემკული, აბსოლუტურად იდეალური
პირონება, რომელიც უფრო სქემას ჰგავდა, ვიდრე რეალურ ადამიანს.
ქ ა რ თ უ ლ ი

ხ ა ლ ხ უ რ ი

ზ ღ ა პ ა რ ი

bebia arigebs, ცხოვრების გზაზე, დამოუკიდებლად pirvelad
გamsvlel SviliSvils: megobrad is gamogadgeba, sufraze marto rom
dasxdebiT, TviTon puris yuebs mieZaleba, Senken ki rbilebs daawyobso.
vinaidan me, bavSvobidan puris yuebi Zalian miyvarda, Tavis
droze ver Cavwvdi Segonebis arss, გადმოცემაში Secdoma მეგონა.
kaxeTSi, rTvelSi samni dagvpatiJa Cvenma jgufelma da
megobarma. namusianad naSromebma, saRamos gvarianad viqeifeT
brwyinvale sufraze. meore dRes, diliT, yvelaferTan erTad, axlad moxarSuli
indauri mogvarTves, nasmurebze, nivriani naxarSi gesiamovnebaTo.
Cvenma megobarma, romelTanac erTad davdiodiT yovelTvis
xaSze, mogviwia puris yuebi naxarSSi CasalbobaT, razec miiRo bebos
sayveduri:
-eee yuebi, ro stumreb miuCoCe da SenTvi rbilebi daitove, eგe ici
xalxii pativiicemaaa?
goneba gaminaTda da uceb mivxvdi yvelafers.
soflad im dros, da miTumetes, zRaparTa Seqmnis periodSi, ToneSi
acxobdnen sami-oTxi kviris samyof purs da inaxavdnen xis skivrSi,
romelic mas, marTalia, kargaT inaxavda, magram ranair pirobebSic ar
unda amyofo, erTi Tvis win gamomcxvari puri xmeba, kideebi ki
gansakuTrebiT.

ase, rom SenTvis pativsacem xalxs, rbilis aTvisebaSi,
SeZlebisdagvarad ar Seecilebodi.

კ ო მ პ ი უ ტ ე რ ი ს

ხ ა ნ ა

alioxinis დროს, rom geTqva, Seiqmneba manqana, adamians WadrakSi

daamarcxebso, ukeTes SemTxvevaSi, miunhauzenad mognaTlavdnen.
400 wlis win, rom geTqva, jordano brunos xvedri ar agcdeboda.
ukve bobi fiSeris xanaSi, Seiqmna saWadrako kompიuteri, romelic
Cemnairebs ki ara, grosmaisterebsac amarcxebs da mis dasajabnad saWiroa,
gari kasparovis donis moWadrake.
marTalia, me ver moveswrebi, magram teqnika iseTi warmoudgeneli
nabijebiT miiwevs win, ukve arsebobs informaciis mopovebis, gaanalizebis,
damuSavebis iseTi masStabebi,rom bevr raimes aexdeba farda.
miRweulia genetikis doneze mravali sakiTxis dayeneba_gadawyveta. arc ise
Soria, dResdReobiT gadauWreli problemebis daZlevis xana.
---გენმოდიფიცირება, კლონირება,ისევე ჩადგებიან კაცობრიობის სამსახურში,
როგორც ნებისმიერი სიახლე, რომელიც თავის დროზე, უხარისხობის გამო, შიშს და
ეჭვს ბადებდა, ხოლო, სულ მცირე ხანში შეუცვლელებათ იქცნენ, უმაგისოთ, როგორ
ვარსებობდითო, უკვირდათ.
xolo, Tvisobrivad sruliad axalma teqnologiebma, SesaZloa adamiani sul sxva
amocanebis winaSe daayenos.
es, bolo saukuneebi SeeCvia adamiani, rom diliJanss moyva orTqlmavali,
orTqlmavals elmavali, elmavals TviTmrinavi, TviTmfrinavs raketa, raketას-kosmiur sivceTa amTviseblebi.
TviT mobilurmac ki sruliad Secvala adamanis azrovnebა და diapazoni.
gadaaxta bevr safexurs da SesaZlebeli gaxada erT wamSi gadaWra sakiTxi,
rasac uwin, dReebi an Tveebi sWirdeboda, moagvaro adre mougvarebeli
problemebi, eniT gamouTqmeli sixaruli mianiWo axloblebs.
magram,iseve rogorc atomuri energia ar aris adamianis geniis mier
მიგნებული da damuSavebuli, kacobriobis mosaspobi iaraRis sawarmoeblad,

aseve mobiluric_ sajaSuSod da sisxlis gasaTeTreblad, magram, raT ginda
r a a a a.. ..
kompიuterizaciam, kacobriobas iseTi arnaxuli perspeqtivebi Seuqmna,
xvalindeli Taoba სრულად Caswvdeba da Rirseulad daafasebs amas.

პირველად, როდესაც 2004 წელს, მაქსიმ მოშკოვის ბიბლიოთეკის,
რუს მწერალთა საიტზე, აღმოვაჩინე ნოდარ ჯინი, არც მიფიქრია
იდენტიფიცირებაზე, ჯინი ფსევდონიმად ჩავთვალე, აღებული არაბული
ზღაპრებიდან, უბრალოდ, რუს მწერალს, რატომ დაარქვეს ნოდარი, ეტყობა
დედა ჰყავს ქართველი-მეთქი.
ცნობისმოყვარეობის გულისთვის, გავხსენი მისი ბიოგრაფია. წერია,
ნოდარ ჯინჯიხაშვილი (ჯინი) დაიბადა თბილისში, ამა და ამ წელს.

წარმომიდგა თვალწინ ცნობილი მოჭადრაკე, რომან ჯინჯიხაშვილი და
უცებ, თითქოს ყველაფერი სიზმარში ხდებაო, დაიწმინდა სურათი, და
გუშინდელი დღესავით ნათლად დამიდგა, თითქმის ორმოცი წლის
წინანდელი.
ტელესტუდიაში, ნაცნობმა დამანახა, კინომსახიობის გარეგნობის
ათლეტური აღნაგობის, ახალგაზრდა კაცი, ეს არის ნოდარ ჯინჯიხაშვილი,
თბილისის ერთ-ერთი ულამაზესი ქალის, ზიზი ბააზოვას ქმარიო. უფრო
ყურადღებით დავაკვირდი და ნაცნობს ვუთხარი: ასეთი შესახედაობის
ადამიანზე, ალალია-მეთქი.
მას მერე არც შემხვედრია, ალბათ ისრაელში წავიდა, მეუღლესთან
ერთად-მეთქი.
განვაგრძე ბიოგრაფიის კითხვა. 1967 წელს, მეღლესთან და
ახლადდაბადებულ შვილთან ერთად, გადასახლდა მოსკოვში. ოცდაათი
წლის ასაკში, დაიცვა ფილოსოფიაში სადოქტორო დისერტაცია ( საბჭოეთის
ფილოსოფიაში, ყველაზე ახალგაზრდამ). ეწეოდა ნაყოფიერ სამეცნიერო
მოღვაწეობას. 1980 წელს, ოჯახთან ერთად, გადადის საცხოვრებლად ნიუიორკში. დიდ წარმატებას აღწევს მწერლობაში. ცხოვრებას იწყებს დიდ
ბრიტანეთში. გარდაიცვალა 2002 წელს. უზომოდ დამწყდა გული, ასეთი
ნიჭიერი ადამიანი, უდროოდ რად დაიღუპა-მეთქი.
დავიწყე მწერლის ერთ-ერთი ნაწარმოების კითხვა. თვალი ვეღარ
მოვწყვიტე, სანამ მისი ყველა ლიტერატურული ქმნილება არ წავიკითხე.
როდესაც ძალზედ ცუდ განწყობაზე ვარ და ყველაფერი ბევრად მუქად
წარმომესახება, ვიდრე რეალობაშია,
ბატონ რომა შაქარაშვილის უებარი
რეცეპტ-რჩევა-დარიგება ჩამესმის: შავ-ბნელ ფიქრებიდან
გადასართველად,
მიმართე ავტო-ტრენინგსო. ჩემი ავტო-ტრენინგი იმ ნაწარმოებთა
ხელახალი გადაკითხვაა, რომლებმაც ღრმა კვალი დამაჩინეს. უფრო
ზუსტად რომ გამოვთქვა, ვრცელი ამონარიდებისა, ამ ნაწარმოებებიდან.
ამიტომ, რომ არ ვეძებო, სასთუმალთან მიდევს ვაჟა-ფშაველა,
გალაქტიონი, რუსთაველი, სერვანტესი, ლაო-ძი, დოსტოევსკი, გოეთე,
მარკესი, ბულგაკოვი, ფოლკნერი, ბალზაკი, ბრეხტი, კუპრინი, აკუტაგავა,
აიტმატოვი, ჰაიამი და ჩემი უფროსი ძმობილების ქმნილებები,
რომელთაგან, ზოგი ცოცხალია, ზოგი აღარა.
ბოლო თხუთმეტი წლის განმავლობაში, მათ რიცხვს შეემატა
მხოლოდდა მხოლოდ ნოდარ ჯინჯიხაშვილი, კაი ბატონო, ნოდარ ჯინი, ისე,
როგორც მას იცნობს მსოფლიო.
1997 წელს, ამერიკაში, დაჯილდოვდა, პულიცერის დონის პრემიით,
რომანისთვის „მოძღვარი„ შენ კი 2004 წელს იტყობ, მწერლის
არსებობას, შე ფსევდო ნაკითხო შენა. გასამართლებელი საბუთი კი მაქვს,
მაგრამ ეს შველის?
ისე, წერს მხოლოდ რუსულ ენაზე.
ძირითადში ეხება ებრაულ თემებს, მაგრამ არაორთოდოქსალური
აზროვნების
გამო, მემგონი ორთოდოქს ებრაელთა წყრომა უნდა დაიმსახუროს;
ქართულად რად არ წერო,
დააა,
განაწყენებულთა სფეროც იზრდება;

რუსებსაც არ უკმევს სათანადოდ გუნდრუკს, როგორც ამას
არიან.
აქაც ვერ ვხედავ ტაშისცემის დიდ ენთუზიასტებს.

ჩვეულნი

ა პ ა ა ა?

b

a

d

r

i

badris daRupvam, cxare cremli adina სრულიად saqarTvelos. sულ
ucnobma xalxmac ki, visac araviTari Sexeba ar hqonia masTan, saocrad
axlo miitana gulTan da aRiqva, rom dahkarga axlobeli, Tan axlobeli,
romelic Zvirfasia ara mxolod misTvis, aramed mTeli erisTvis.
misi mimarTebiT დამკვიდრდა adamianis, vaJaseuli, ori umaRlesi
Sefaseba:
zogjer aTassa cocxalsa
aTjer sjobs erTi mkvdaria
cudas
kargia

rad unda mteroba
mudam mtriani

TiTqos piri Sekreso, ganurCevlad sqesisa, ეროვნებისა, ganaTlebisa,
warmomavlobisa, didi da patara, samZimars ucxadebda mis ojaxs da
aseve sakuTar Tavsac, esoden aunazRaurebeli danaklisis gamo.
niu-iorkSi, viqtor topolerTan telegadacemis dasasruls,
gardacvalebamde ramodenime TviT adre, badrim telewamyvans sTxova,
neba momeci, gadacema davamTavro Cemi sayvareli leqsiTo:
c a_f i r u z, x m e l e T z u r m u x t o
Cemo samSoblo mxareo
შ ე ნ ი ვ ა რ, შ ე ნ თ ვ ი ს მ ო ვ კ ვ დ ე ბ ი
შ ე ნ ზ ე დ ვ ე
მ გ ლ ო ვ ი ა რ ე ო
samSoblo mxarem, sicocxleSi veraferi uSvela, magram rogorc gvCvevia
xolme, da ara marto Cven, erma misi dakargva, samasi aTas adamianze
bevrad metis, gloviT aRniSna. amdeni xalxi, mxolod merab kostavas
dakrZalvas eswreboda.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful