‫دليل التسوق من‬

‫‪Shopping Guide‬‬
‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫الريا�ض ‪� :‬ش‪.‬العليا‪� ،‬ش‪.‬الإح�ساء‪ ،‬احلياة مول‪ ،‬احلمراء‪ ،‬خمرج ‪ ،6/5‬طريق خري�ص‪ ،‬البديعة مول ‪ ،2‬بانوراما مول‬
‫جـــــدة‪� :‬ش‪�.‬صارى‪� ،‬ش‪.‬فل�سطني‪� ،‬ش‪.‬التحلية‪� ،‬ش‪.‬الأمري �سلطان‪ ،‬اجلامعة بالزا‪ ،‬بريدة ‪:‬عثمان بن عفان‬
‫اخلبــر ‪� :‬ش‪.‬الكورني�ش‪ ،‬جممع الرا�شد‪ ،‬الدمام ‪ :‬ال�شارع الأول‪� ،‬ش‪ .‬على بن ابي طالب‪ ،‬الظهران ‪ :‬بجوار �إيكيا‬
‫الإح�ساء ‪� :‬ش‪.‬الظهران‪ ،‬اجلبيل‪ :‬مركز احلويالت‪ ،‬مكة‪�:‬سوق احلجاز‪ ،‬املدينة املنورة ‪�:‬ش‪�.‬أبوبكر‬
‫مالحظ ــة �إىل الزبــائ ــن‪ :‬بينما نح ــاول بذل �أق ــ�صى ج ــهدنا لت ــحري الدقة يف املعلومات املن�شورة بهذا الدليل ف�إن مكتبة جرير التتحمل‬
‫امل�سئولية حيال ال�سهو �أو اخلط�أ �أو التعديل يف موا�صفات �أو �صور �أو �أ�سعار املنتجات ون�أمل من زبائننا الكرام الت�أكد من املوا�صفات والأ�سعار‬
‫من بائعينا قبل �شراء املنتج الذي ترغبونة‪ .‬جميع العرو�ض بهذا الإ�صدار متوفرة حتى نفاذ الكمية �أو حتى التاريخ املحدد لها‪.‬‬

‫‪Notice to Customers: while we try our best to maintain accuracy, Jarir Bookstore is not responsible‬‬
‫‪for omissions / errors / changes in specifications, pictures & prices. Please check with our sales staff‬‬
‫‪before buying the product. All free gifts / offers in this catalog are valid till stocks last.‬‬

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops

LIFEBOOK AH530

19-AH530MRAA3AR

‫متميز في المظهر واألداء‬
‫الجاذبية أينما كنت رفيقك األساسى وبوابتك‬
‫لألداء بتنقلية عالية‬

‫ جيجاهرتز‬2.40 M350-i3 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i3-350M
Processor 2.26 GHz

‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB

15.6”

Stylish
all-rounder

250 GB

DDR RAM

Hard Disk

HD ‫�شا�شة‬

HD Display

Intel® HD Graphics
64 MB Dedicated

Your essential partner and a
gateway to mobile working

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD Super Multi Drive
Genuine Windows® 7
Home Basic
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 2099
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

203

1
Year

‫صنع في المانيا‬
Made in Germany

‫�سنة‬

User-Cleanable Dust Filter

Spill-Resistant Keyboard

High-speed connectivity

Allows periodic cleaning to keep dust
and lint from blocking the vents. This
ensures that the notebook runs cooler,
prolonging its operational life.

The spill-resistant keyboard offers
protection against damage caused by
accidental spills.

Mere communication - while on the
move you can synchronize your e-mails
securely and surf the Internet wirelessly
via next generation Wireless-N

‫فلرت تنقية الغبار‬

‫�إت�صال بالإنرتنت عايل ال�سرعة‬

‫لوحة مفاتيح �ضد �إن�سكاب ال�سوائل‬

‫ي�سمح التنظيف الدوري من منع الغبار والأتربة‬
‫من �سد الفتحات مماي�ؤكد على �أن جهاز الكمبيوتر‬
.‫املحمول يعمل فى برودة تطيل من عمره‬

‫ميكنك ت�صفح الإنرتنت يف �أي وقت و�أي مكان وكذلك‬
‫ميكنك ربط الربيد الإلكرتوين ب�أمان وت�صفح االنرتنت‬
Wireless-N ‫ب�سهولة ال�سلكياً من خالل جيل‬

‫متنح احلماية �ضد احلوادث العار�ضة‬
.‫لإن�سكاب ال�سوائل‬

LIFEBOOK AH530
‫ جيجاهرتز‬2.40 M450-i5 ‫�إنتل كور‬

LIFEBOOK AH530

19-AH530MRAJ2AR

‫ جيجاهرتز‬2.26 M350-i3 ‫�إنتل كور‬

Intel® Core i5-450M

TM

2.40 GHz Turbo 2.63 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

4GB

500 GB

DDR RAM

15.6”

‫ذاكرة‬

Year

HD ‫�شا�شة‬

‫قر�ص �صلب‬

3GB

1

Hard Disk

320 GB

DDR2 RAM

‫�سنة‬

15.6”

HD Display

Hard Disk

‫�شا�شة‬

Display

Intel® HD Graphics
64 MB Dedicated

Intel® HD Graphics
64 MB Dedicated

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

DVD Super Multi Drive
Genuine Windows® 7
Home Premium

‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

19-AH530MRAG3AR

Intel® Core i3-350M
Processor 2.26 GHz

TM

‫صنع في المانيا‬
Made in Germany

DVD Super Multi Drive
Genuine Windows® 7
Home Basic

SR 2799
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫فاي‬.‫واي‬

258

Wi-Fi

2

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

1
Year

‫�سنة‬

‫صنع في المانيا‬
Made in Germany

SR 2399
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

229

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
Satellite L655-149

20-PSK1JE05R00XA

Windows® Life without wallsTM. Toshiba recommends Windows 7.

Seize the Day

‫ جيجاهرتز‬2.26 M450-i5 ‫�إنتل كور‬

Embrace the Style

Intel® Core i5-450M
TM

2.26 GHz Turbo 2.53 GHz
‫ذاكرة‬

500 GB

DDR3 RAM

‫مع جاذبية باملظهر‬
L650 ‫�ستااليت‬

Hard Disk

HD LED TruBrite
16:9 ratio

15.6”
1 GB

Satellite L650

‫قر�ص �صلب‬

3GB

‫رفيق �أدائك طوال اليوم‬

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

Dedicated DDR3 VRAM
Snow White

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫�أبي�ض‬

DVD Super Multi Drive
Genuine Windows 7
Home Premium

‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 3399
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

229

1
Year

Gray

‫رمادي‬

Red

‫�أحمر‬

‫�سنة‬

39.6cm (15.6“) Toshiba
TruBrite® HD display with
LED backlighting, 16:9 ratio

Flat matt black
keyboard

TouchPad with Multi-Touch
Control and Touch Pad
on/off

Web camera featuring
Toshiba Face Recognition

New speaker design with
black polished speaker ring

New pattern on LCD cover
and inside cover
(soft mesh pattern)

HD ‫�شا�شة �شديدة الو�ضوح بتقنية‬

‫لوحة مفاتيح م�سطحة‬
‫لون �أ�سود‬

‫ح�صرية تعمل باللم�س متعددة‬
‫وظائف التحكم مع حتكم بالت�شغيل‬
‫و �إيقاف الت�شغيل‬

‫كامريا �إنرتنت بتقنية تو�شيبا‬
‫للتعرف على الوجه‬

‫�سماعات بت�صميم جديد على �شكل‬
‫دائرى جذاب‬

‫ت�صميم جديد من اخلارج مع‬
‫ت�صميم �إن�سيابي من الداخل‬

‫" مع �إ�ضاءة‬15.6 ‫تروبرايت مقا�س‬
16:9 ‫ مبعدل تباين‬LED ‫خلفية‬

Satellite L655-12G
‫ جيجاهرتز‬2.26 M350-i3 ‫�إنتل كور‬

Satellite L655-142

20-PSK1EE02500TA

‫ جيجاهرتز‬2.26 M350-i3 ‫�إنتل كور‬

Intel® Core i3-350M

TM

2.26 GHz

‫ذاكرة‬

‫ذاكرة‬

500 GB

DDR3 RAM

15.6”

2.26 GHz

‫قر�ص �صلب‬

4GB

Hard Disk

15.6”
1 GB

MB Shared VRAM
DVD Super Multi Drive

1
Year

Genuine Windows 7
Home Premium
Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

320 GB

DDR RAM

HD LED TruBrite
16:9 ratio

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫قر�ص �صلب‬

3GB

1696 ‫كارت �شا�شة مدمج‬

‫فاي‬.‫واي‬

20-PSK1JE05M00XA

Intel® Core i3-350M

TM

‫�سنة‬

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

LED HD ‫�شا�شة تقنية‬

HD LED TruBrite

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

Dedicated DDR3 VRAM

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD Super Multi Drive

‫رمادي‬
Gray

‫�أحمر‬
Red

‫وردي‬

1
Year

Brown

Genuine Windows 7
Home Premium

SR 2899
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

Hard Disk

‫فاي‬.‫واي‬

267

Wi-Fi

3

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫�سنة‬

‫�أ�سود‬

Black

‫�أحمر‬
Red

‫وردي‬

Brown

SR 3199
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

215

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
Satellite C650-1KJ

20-PSC08E00X00WA

Easy to Carry

‫�سهل احلمل‬
‫�صعب الإ�ستغناء عنه‬

Hard to Put Down

‫ جيجاهرتز‬2.26 M430-i5 ‫�إنتل كور‬
Intel® CeleronTM Processor

2.20 GHz

‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB

250 GB

DDR3 RAM

Hard Disk

Trubright HD ‫�شا�شة‬

15.6” Trubright HD Display
‫كارت �شا�شة مدمج‬

Shared Graphics

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

1

DVD Super Multi Drive
Genuine Windows 7
Home Basic
‫فاي‬.‫واي‬

Year

‫�سنة‬

‫كامريا مدجمة‬

Wi-Fi

Webcam

SR 1799
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

199

‫كامريا مدجمة بتقنية تعّرف‬
‫تو�شيبا لوجه امل�ستخدم‬

Web camera featuring
Toshiba Face recognition

‫لوحة التحكم تعمل‬
‫باللم�س بوظائف متعددة‬
‫ميكن التحكم فيها‬

‫ت�صميم مميز جديد من‬
‫الداخل وعلى غطاء ال�شا�شة‬

20-PSC08E01W00WA

‫ جيجاهرتز‬2.26 M350-i3 ‫�إنتل كور‬

Intel® Pentium® Dual-core
Processor T4500 2.30 GHz

2.26 GHz

‫ذاكرة‬

320 GB

DDR3 RAM

15.6”

TM

‫قر�ص �صلب‬

3GB

Hard Disk

LED HD ‫�شا�شة تقنية‬

15.6”

HD LED TruBrite

763

DVD Super Multi Drive

LED HD ‫�شا�شة تقنية‬

HD LED TruBrite

‫كارت �شا�شة مدمج‬

Genuine Windows 7
Home Basic
‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

1
Year

‫بلوتوث‬

Hard Disk

MB Shared VRAM

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Bluetooth

500 GB

DDR3 RAM

MB Shared VRAM

Wi-Fi

‫قر�ص �صلب‬

2GB

1340 ‫كارت �شا�شة مدمج‬

‫فاي‬.‫واي‬

20-PSC12E01C003A

Intel® Core i3-350M

TM

‫ذاكرة‬

New stereo speaker
design with black polished
speaker ring

Satellite C650-1C8

Satellite C650-18F
‫ جيجاهرتز‬2.30 T4500 ‫�إنتل ديول كور‬

Ergonomic flat black
keyboard

New textured pattern
on the inside and on the
LCD cover

Touch Pad with
Multi-Touch Control

‫�سماعات �سرتيو بت�صميم‬
‫جديد �أ�سود المع‬

‫لوحة مفاتيح م�سطحة �سوداء‬

DVD Super Multi Drive
Genuine Windows 7
Home Premium

SR 2099
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

1
Year

‫�سنة‬

‫فاي‬.‫واي‬

202

Wi-Fi

4

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫�سنة‬

SR 2499
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

237

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
Qosmio F60-111

‫ جيجاهرتز‬2.26 M430-i5 ‫�إنتل كور‬

PLAY QOSMIO

Intel® CoreTM i5-430M

2.26 GHz Turbo 2.53 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

4GB

640 GB

DDR3 RAM

15.6”

20-PQF65E01501UA

Hard Disk

LED HD ‫�شا�شة تقنية‬

HD LED TruBrite

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

1 GB

Dedicated DDR3 VRAM

‫�أزرار �سهلة التحكم‬

‫بلو راي‬

Easy Control Bar

Blu-Ray
Genuine Windows 7
Home Premium
‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

Blu-ray® Disc Rewritable ‫حمرك‬
Blu-ray® Disc Rewritable Drive

SR 4999
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

337

3
Years

‫ت�صميم نحيف‬

‫�سنوات‬

‫خدمة الدعم ال�سريع‬

Slim Design

‫ للح�صول على �أداء‬Intel® Core™ i5 ‫ �أرقى جهاز كمبيوتر للرتفيه مزود مبعالج‬،F60 ‫ج ّرب كوزميو‬
.‫ كل ما حتتاجه لأداء �سل�س مل�شاهدة �أفالم عالية الو�ضوح و�أ�شرطة الفيديو والإنرتنت‬،ً‫ و �أخريا‬.‫ذكي‬

, ‫ �ساعة‬48 ‫�ضمان اجناز العمل خالل‬
‫خا�ضع لل�شروط و الأحكام‬

Experience Qosmio F60, the ultimate entertainment machine powered by an
Intel® Core™ i5 Processor for smart performance with a boost. Finally, the
performance you need to watch smooth high definition movies and Internet videos.

Satellite L630-107
‫ جيجاهرتز‬2.26 M430-i5 ‫�إنتل كور‬

Qosmio F60-11F

20-PSK04E00P00QA

‫ جيجاهرتز‬2.26 M620-i7 ‫�إنتل كور‬

Intel® Core i5-430M

TM

2.26 GHz Turbo 2.53 GHz
‫ذاكرة‬

13.3”
MB

‫ذاكرة‬

500 GB

DDR3 RAM

512

2.26 GHz Turbo 2.66 GHz

‫قر�ص �صلب‬

4GB

15.6”

HD TruBrite Display

NVIDIA G310M
Dedicated DDR3 VRAM

1 GB

‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

Hard Disk

‫ تروبرايت‬HD ‫�شا�شة تقنية‬
HD TruBrite Display

NVIDIA GeForce GT 330M
Dedicated DDR3 VRAM

‫بلو راي‬

2
Years

Genuine Windows 7
Home Premium

640 GB

DDR3 RAM

‫ تروبرايت‬HD ‫�شا�شة تقنية‬

DVD Super Multi Drive

‫قر�ص �صلب‬

6GB

Hard Disk

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

20-PQF65E01C01UA

Intel® Core i7-620M

TM

3

Blue-Ray

‫�سنوات‬

Years

Genuine Windows 7
Home Premium

SR 3899
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

‫فاي‬.‫واي‬

263

Wi-Fi

5

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫�سنوات‬

SR 6799
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

458

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
Inspiron 15

HT-21033530BLK

Windows® Life without wallsTM. Dell recommends Windows 7.

New Dell Inspiron 15
‫ اجلديد‬15R‫اح�صل على الأف�ضل فى م�شاهدة ال�صور وتخطيط �أمثل للإجازة و�أكرث من ذلك مع كمبيوتر حممول دل �إن�سبريون‬
Get the best in photo viewing, vacation planning and beyond with the new Inspiron 15R laptop.
‫ جيجاهرتز‬2.30 T4500 ‫�إنتل ديول كور‬
Intel® Pentium® Dual-coreTM
Processor T4500 2.30 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB

250 GB

DDR3 RAM

15.6”
256

Hard Disk

LED HD ‫�شا�شة‬

HD LED Display

‫كارت �شا�شة مدمج‬

MB Shared VRAM
.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW

Genuine Windows 7
Home Basic
‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 2199
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

15R ‫» »مينحك هذا اجلهاز �أداء يفوق الو�صف مع تقنية الو�ضوح ال�شديد ل�سل�سلة �إن�سبريون‬
‫» »�أكت�شف م�ستويات �أف�ضل بحياتك‬
LED ‫" بتقنية �شديدة الو�ضوح‬15.6 ‫» »متعة م�شاهدة الو�سائط على �شا�شة عري�ضة قيا�س‬
‫خاليا‬6- ‫ ت�ضفى مدى �أرحب لتجوالك ب�أكرث من مكان مع بطارية قيا�سية‬- ‫» »بطارية تعي�ش �أطول‬

202

1
Year

»» Delivering incredibly intense performance, the inspiron 15R’s Hi-def. experience
to new lifelike levels

‫�سنة‬

»» Enjoy Hi-def. content on the 15.6” Hi-def, widescreen LED display
»» Long battery life - Increase your mobility with the standard 6-cell battery

Inspiron N5010
‫ جيجاهرتز‬2.26 M350-i2 ‫�إنتل كور‬

Inspiron N5010

HT-21031675

‫ جيجاهرتز‬2.40 M450-i5 ‫�إنتل كور‬

Intel® CoreTM i3-350M

Intel® CoreTM i5-450M

2.26 GHz

‫ذاكرة‬

15.6”
1 GB

2.40 GHz Turbo 2.53 GHz

‫قر�ص �صلب‬

4GB

‫ذاكرة‬

320 GB

DDR3 RAM

LED HD ‫�شا�شة‬

15.6”

HD LED Display

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

1 GB

Dedicated DDR3 VRAM

Year

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

Hard Disk

LED HD ‫�شا�شة‬

HD LED Display

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

Dedicated DDR3 VRAM

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

1

Genuine Windows 7
Home Premium

500 GB

DDR3 RAM

DVD-RW

Wi-Fi

‫قر�ص �صلب‬

4GB

Hard Disk

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫فاي‬.‫واي‬

HT-21032542

1

DVD-RW

‫�سنة‬

Year

Genuine Windows 7
Home Premium

SR 2999
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

‫فاي‬.‫واي‬

276

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫�سنة‬

SR 3399
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

229

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv
Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

6

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
Samsung R440

16-NPR440JT01SA

Windows® Life without wallsTM. Samsung recommends Windows 7.

Samsung R440
‫سهولة وال الخيال‬
‫أنها الجاهزية لألداء‬

‫ جيجاهرتز‬2.13 M330-i3 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i3-330M
Processor 2.13 GHz

‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

3GB

DDR3 RAM

14.1”
512

imagine easy it’s ready to use

320 GB
Hard Disk

LED HD ‫�شا�شة‬

HD LED Display

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

MB

Dedicated DDR3 VRAM

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD Super Multi Drive
Genuine Windows 7
Home Premium
‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 2799
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

258

1
Year

Black color

Pink color

Samsung R430
‫ جيجاهرتز‬2.26 M330-i3 ‫�إنتل كور‬

‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

250 GB

DDR3 RAM

14.1”

16-NRR430JB01SA

‫جاذبية اللون‬
‫واألداء المتكامل‬

Intel® CoreTM i3-350M
Processor 2.26 GHz

2GB

‫�سنة‬

Hard Disk

Touch of color
and a whole lot of
performance.

LED HD ‫�شا�شة‬

HD LED Display

1

‫كارت �شا�شة مدمج‬

Shared Graphics

Year

‫�سنة‬

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW

Genuine Windows 7
Home Basic
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 2099
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

202

7

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
VAIO E Series 14”

‫ جيجاهرتز‬2.40 M520-i5 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i5-520M
Processor 2.40 GHz

‫ذاكرة‬

4GB

14.0”

Dedicated DDR3 VRAM

Years

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫قر�ص �صلب‬

‫حقيبة‬
Bag

‫�سنوات‬

‫مجانًا‬
FREE

SR 4299
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

290

DVD-RW

500 GB

DDR3 RAM

3

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

1 GB

Hard Disk

Genuine Windows® 7
Home Premium 64-bit

LED HD ‫�شا�شة‬
LED HD Display

VAIO E Series 15.5”
VPCEB26FA

VPCEB17FA

‫ جيجاهرتز‬2.26 M350-i3 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i3-350M
Processor 2.26 GHz

‫ذاكرة‬

Intel® CoreTM i3-330M
Processor 2.13 GHz

‫قر�ص �صلب‬

4GB

500 GB

DDR3 RAM

15.5”
1 GB

‫ جيجاهرتز‬2.13 M330-i3 ‫�إنتل كور‬

Hard Disk

LED HD ‫�شا�شة‬
LED HD Display

‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

4GB

DDR3 RAM

Dedicated DDR3 VRAM

1 GB

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Hard Disk

LED HD ‫�شا�شة‬
LED HD Display

15.5”

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

500 GB

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

Dedicated DDR3 VRAM

‫بلو راي كومبو‬

DVD-RW

Blue-Ray Combo

Genuine Windows® 7
Home Premium 64-bit

Genuine Windows® 7
Home Premium 64-bit

‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

SR 3799
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

Bluetooth

‫حقيبة‬
Bag

‫كامريا مدجمة‬

‫مجانًا‬
FREE

Webcam

SR 4299
‫تق�سيط �شهري‬

256

Per Month SR

290

1

3
Years

‫بلوتوث‬

‫�سنوات‬

Year

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫�سنة‬

8

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
VAIO Arabesque

VPCEA26FA
‫ جيجاهرتز‬2.53 M520-i5 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i5-520M

2.40 GHz

‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

4GB

500 GB

DDR3 RAM

14.0”
1 GB

Hard Disk

LED Wide ‫�شا�شة‬
LED Wide Display

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

Dedicated DDR3 VRAM

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW

Genuine Windows® 7
Home Premium 64-bit
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 4699
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

3
Years

‫حقيبة‬
Bag

‫�سنوات‬

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

‫مجانًا‬
FREE

‫فايو ف�أرة تعمل بالبلوتوث وغطاء جذاب‬

317

Back-to-School Special Edition 2010

‫متوفر بالألوان‬

VAIO Bluetooth Mouse & Stylised Sliding Cover

9

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
Aspire AS4741G

34-LXPU002043SLV

‫أداء جدير بالتميز بشكل مميز‬
Classy Design & Solid Performance
‫ جيجاهرتز‬2.26 M330-i3 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i3-330M
Processor 2.26 GHz

‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

3GB

320 GB

DDR3 RAM

14.1”
512

Hard Disk

Crystal cine
HD LED Display

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

MB

Dedicated DDR3 VRAM

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD Super Multi Drive
Genuine Windows 7
Home Premium
‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

1

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 2599
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

Brown

Year

‫�سنة‬

239

Red

‫ الأ�سا�سيات‬2010 ‫�أوفي�س‬

Office 2010 Starter

Silver

Providing the perfect balance of performance, size and boundary-free wireless
capability, the modest yet practical Aspire 4741 is the right tool for efficient
multitasking, smooth communication, and nice entertainment at home or away.

‫ احلجم والال�سلكية احلرة‬,‫التوازن التام بني الأداء‬4741 ‫مينحك عذا الكمبيوتر املحمول �أ�سبري‬
‫كما و�أنه يعد الأداة ال�صحيحة لأداء متعدد املهام وتوا�صل �سهل مع ترفيه منا�سب �سواء كنت‬
.‫باملنزل �أو ب�أى مكان �آخر‬

Aspire AS4741G
‫ جيجاهرتز‬2.26 M430-i5 ‫�إنتل كور‬

Aspire AS5734Z

34-LXR6102014BLK

‫ جيجاهرتز‬2.30 T4400 ‫�إنتل ديول كور‬
Intel® Pentium® Dual-core
Processor T4400 2.30 GHz

Intel® Core i5-430M

2.26 GHz Turbo 2.53 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

4GB

14.0”
512
MB

‫ذاكرة‬

500 GB

DDR3 RAM

DDR3 RAM

Crystal cine
HD LED Display

Dedicated DDR3 VRAM

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

15.6”

‫ الأ�سا�سيات‬2010 ‫�أوفي�س‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

Red

DVD Super Multi Drive
Genuine Windows 7
Home Basic

Silver

SR 2999
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬
CrystalBrite Display

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Office 2010 Starter

DVD-RW

‫فاي‬.‫واي‬

Hard Disk

Shared Graphics

‫�سنة‬

Brown

320 GB

‫كارت �شا�شة مدمج‬

1
Year

Genuine Windows 7
Home Premium

‫قر�ص �صلب‬

2GB

Hard Disk

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

34-LXPXN01020 / 34-LXR7201005

TM

TM

‫فاي‬.‫واي‬

276

Wi-Fi

10

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫ الأ�سا�سيات‬2010 ‫�أوفي�س‬

1
Year

Office 2010 Starter

‫�سنة‬

SR 1999
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

184

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
EasyNote TJ 65

31-LXBFG01005

‫ جيجاهرتز‬2.30 T4500 ‫�إنتل ديول كور‬
Intel® Pentium® Dual-coreTM
Processor T4500 2.30 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB

320 GB

DDR3 RAM

15.6”

Hard Disk

‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬
CrystalBrite Display

‫كارت �شا�شة مدمج‬

Shared Graphics

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW

Genuine Windows 7
Home Basic
‫فاي‬.‫واي‬

‫كامريا مدجمة‬

Wi-Fi

Webcam

SR 1999
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

1

184

Year

Black White

All kinds of digital experiences

Distinctive design

Smart features

Covered with smart functionality and
smooth multitasking.

Combine a distinctive honeycomb
patterned and moonstone-coloured
cover with a matt black interior.

Simplify everyday computing
with great functionality at your
fingertips!

‫كل اخلربات الرقمية‬

‫فى جهاز ميتاز ب�أداء متميز مع �سهولة متناهية‬
‫ب�أداء املهام املتعددة‬

‫ت�صميم متميز‬

‫حيث ميزج بني اللون الع�سلي مع اللون القمري مع‬
‫مل�سة من اللون الأ�سود غري الالمع من الداخل‬

‫مزايا بارزة‬

‫بني يديك جهاز يجمع بني التنقلية ب�أب�سط �صورها‬
‫و�أداء املهام احلا�سوبية الكبرية‬

EasyNote TM 86
Intel® CoreTM i3-330M
Processor 2.13 GHz

‫قر�ص �صلب‬

3GB

320 GB

DDR2 RAM

15.6”
512
MB

31-LXBHP02023

‫الحل األمثل للذين يتطلعون‬
‫ألداء سهل متعدد الوظائف‬

‫ جيجاهرتز‬2.13 M330-i3 ‫�إنتل كور‬

‫ذاكرة‬

‫�سنة‬

1

Hard Disk

HD ‫�شا�شة‬

HD Display

Year

‫�سنة‬

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

Dedicated VRAM

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW

Genuine Windows 7
Home Premium
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

SR 2499
‫تق�سيط �شهري‬

‫كامريا مدجمة‬

Per Month SR

Webcam

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

11

230

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
msi GX640

08-080SA

‫إ‬

‫ك‬
‫س‬
‫ر‬
‫ح‬
‫ا‬
‫ج‬
‫ز‬
‫ا‬
‫ل‬
‫سرعه‬

‫ جيجاهرتز‬2.26 M430-i5 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i5-430M

2.26 GHz - Turbo 2.53 GHz
Genuine Windows 7
Home Premium
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

4GB

500 GB

DDR3 RAM

LED Glare ‫�شا�شة‬
LED Glare Display

15.4”
1 GB

Hard Disk

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

ATI HD5850 DDR5

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD Super Multi Drive

‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 4299
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

290

2
Years

‫�سنوات‬

Free pick up and delivery within KSA Via aramex
‫خدمة اال�ستالم والت�سليم املجاين داخل اململكة من خالل �شركة ارامك�س‬
For contact : Riyadh Tel: +96614603042 Jeddah Tel: +96626572362 E-mail : saudi-service@msi.com

msi A6205
‫ جيجاهرتز‬2.13 M330-i3 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i3-330M
Processor 2.13 GHz

‫ذاكرة‬

‫التاريخ‬

320 GB

DDR3 RAM

1 GB

‫اللغة العربية‬

LED Glare ‫�شا�شة‬

LED Glare Display

Year

‫�سنة‬

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

ATI HD 5470 Dedicated

SR 2399
‫تق�سيط �شهري‬

DVD-RW

Wi-Fi

‫ت�صاميم فـنية‬

1

Hard Disk

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
‫فاي‬.‫واي‬

‫الكيمياء‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB

15.6”

‫رفيقك المثالي في المدرسه‬
‫ريا�ضيات‬

Genuine Windows 7
Home Premium

08-080SA

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬

Per Month SR

Webcam

221

“Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv
Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating”.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

12

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكمبيوتر المحمول‬

Laptops
A42/K42f

A0-A42FVX168R / A0-K42FVX167R

Windows®. Life without Walls™. Asus recommends Windows 7.

‫مثالي ألداء‬
‫حاسوبي متميز‬

‫ جيجاهرتز‬2.40 M370-i3 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM i3-370M
Processor 2.40 GHz

Ideal for your
versatile

Genuine Window7 Home
Basic
‫قر�ص �صلب‬

‫ذاكرة‬

320 GB

3GB

14.1”

computing
needs

Hard Disk

DDR3 RAM

Colorshine
HD LED Display

Intel® GMA HD

The new 2010
Intel® Core™ i3
processor:
Smart performance
starts here.

‫مت�ضمن‬

Integrated Intel® GMA HD

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD Super Multi Drive

‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 2199
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

1

202

Dark Brown Dark Gray

Year

‫�سنة‬

‫متوفر نظام‬
‫الت�شغيل بالعربية‬
‫ ا�ستالم اجلهاز‬:‫خدمة �صيانة �أ�سو�س‬
‫من املنزل و�إعادة تو�صيله‬

Power4Gear automatically
adjusts Power & fan speeds

Free home pick up & delivery for
outstations from Asus

Ergonomic Keyboard

‫لوحة مفاتيح مريحة‬

‫معالج التحكم بالطاقة والتربيد‬

Multi-touch touchpad
for ease of use

Palm-Proof Technology disables
touch pad for typing accuracy

‫لوحة توجيه متعددة اللم�س‬
‫لت�سهيل الأ�ستخدام‬

Palm-Proof ‫بتقنية خا�صة‬
‫متنع لوحة التوجيه من عدم دقة الطباعة‬

A42/K42JC
‫ جيجاهرتز‬2.40 M370-i3 ‫�إنتل كور‬

A42/K42JC

A0-K42JCVX116V / A0-A42JCVX126V

‫ جيجاهرتز‬2.53 M460-i5 ‫�إنتل كور‬

Intel® Core i3-370M

TM

2.40 GHz

2.53 GHz

Genuine Windows 7
Home Premium
‫ذاكرة‬

14.1”

‫ذاكرة‬

500 GB

DDR3 RAM

1 GB

Genuine Windows 7
Home Premium

‫قر�ص �صلب‬

4GB

Colorshine
HD LED Display

‫بلوتوث‬

14.1”

1

NVIDIA GeForce
Dedicated DDR3 VRAM

Bluetooth

640 GB

DDR3 RAM

Year

Dark Brown Dark Gray

DVD Super Multi Drive

Wi-Fi

‫قر�ص �صلب‬

4GB

Hard Disk

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
‫فاي‬.‫واي‬

A0-A42JCVX195V / A0-K42JCVX194V

Intel® Core i5-460M

TM

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫�سنة‬

1 GB

‫متوفر نظام‬
‫الت�شغيل بالعربية‬

Colorshine
HD LED Display

DVD Super Multi Drive

‫فاي‬.‫واي‬

258

Wi-Fi

13

1

NVIDIA® GeForce®
Dedicated DDR3 VRAM

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

SR 2799
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

Hard Disk

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

Year

Dark Brown Silver

‫�سنة‬

‫متوفر نظام‬
‫الت�شغيل بالعربية‬

SR 3299
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

222

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫إنتل‬

Intel

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

14

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook

NETbook

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬
Toshiba NB250-10D

20-PLL2PE006014A

Toshiba NB250
with DDR3 RAM
DDR3 ‫مع ذاكرة‬

‫من أفضل أجهزة‬
‫اإلنترنت المحمول‬
‫جاذبية بالشكل وراحة باألداء‬

best-in-class,
style & comfort
‫ جيجاهرتز‬1.66 N455 ‫معالج �إنتل اتوم‬

Intel® AtomTM Processor N455
Processor 1.66 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

1GB

160 GB

DDR3 RAM

10.1”

Hard Disk

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬
TruBrite Display

Genuine Windows® 7
Starter
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 1299

»» Affordable, award-winning netbook
»» Super-compact, yet big on comfort
»» Recommended as a companion PC for
on-the-go computing
»» Battery life rating up to eight hours
»» Durable and reliable

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

15

‫» »جهاز �إنرتنت املحمول املتيز بال�سعر املميز‬
‫» »حجم �صغري ومريح ب�أدائه بدرجة كبرية‬
‫» »رفيقك الأ�سا�سي بال�سفر والرتحال‬
‫ �ساعات‬8 ‫» »بطارية تعمل حتى‬
‫» »متني وتثق فيه‬

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook

NETbook

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬
Inspiron Mini 1018

HT-21030825

Windows® Life without WallsTM. Dell recommends Windows 7.

Everything you want in a
mobile companion and more

‫شى تحتاج‬
‫كل‬
ْ
‫إليه برفيقك أثناء‬
‫التنقل وأكثر‬

1
Year

‫�سنة‬

‫ جيجاهرتز‬1.66 N455 ‫معالج �إنتل اتوم‬
Intel® AtomTM Processor N455
Processor 1.66 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB

250 GB

RAM

10.1”

Hard Disk

Wi-Fi

»» Enjoy a beautiful view with a seamless
display surface and 16:9 aspect ratio
»» Stay connected with advanced wireless
options

‫�شا�شة تقنية ترواليف‬
True Life Display

Genuine Windows® 7
Starter
‫فاي‬.‫واي‬

»» Be productive with a keyboard 92% the
size of a traditional laptop keyboard

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 1299
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫» »�أح�صل على �إنتاجية �أعلى بف�ضل لوحة مفاتيح‬
%92 ‫بحجم يقل عن لوحة املفاتيح العادية‬
‫» »متتع بر�ؤية �أف�ضل مع �سطح �شا�شة �أمل�س‬
16:9 ‫ودرجة تباين‬
‫» »توا�صل بالإنرتنت مع خيارا ت ال�سلكية‬
‫متقدمة‬

16

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook

msi U130

08-022SA

‫ جيجاهرتز‬1.66 N450 ‫معالج �إنتل اتوم‬

Intel® AtomTM Processor N450
Processor 1.66 GHz
Genuine Windows® XP
Home
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

1GB

160 GB

RAM

10.1”

Hard Disk

WSVGA ‫�شا�شة‬
LED (1024 x 600)

‫فاي‬.‫واي‬

‫كامريا مدجمة‬

Wi-Fi

Webcam

SR 999

1
Year

‫متوفر بلونني‬

‫�سنة‬

‫ك�سر �سرعة املعالج‬

‫ت�صميم خفيف الوزن‬

‫بطارية بعمر اطول‬

‫�شا�شة عري�ضة‬
‫ بو�صة‬10 ‫مبقا�س‬

Free pick up and delivery within KSA Via aramex
‫خدمة اال�ستالم والت�سليم املجاين داخل اململكة من خالل �شركة ارامك�س‬
For contact : Riyadh Tel: +96614603042 Jeddah Tel: +96626572362 E-mail : saudi-service@msi.com

Packard Bell DOT

31-LUBM50B001

‫الرفيــــــــق األمثـــل لك فى التنــقل‬
‫ جيجاهرتز‬1.66 N450 ‫معالج �إنتل اتوم‬

Intel® AtomTM Processor N450
Processor 1.66 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

1GB

160 GB

RAM

10.1”

The Perfect companion on the GO!

Hard Disk

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬
TruBrite Display

Genuine
Windows XP Home
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 999

1
Year

‫�سنة‬

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

17

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook

NETbook

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬
Asus Eee PC 1201

A0-1201PNBLK013S

Windows®. Life without Walls™. Asus recommends Windows 7.

7.5

‫ جيجاهرتز‬1.66 N450 ‫معالج �إنتل اتوم‬
Intel® AtomTM Processor N450
Processor 1.66 GHz

Full HD 1080
Playback

Genuine Windows® 7
Starter
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB
RAM

12.1”

Hard Disk

‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬
CrystalBrite Display

Dedicated NVIDIA®
ION™ Graphics
‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

Super Hybrid Engine
for performance
options

250 GB

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 1899

1
Year

‫متوفر نظام‬
‫الت�شغيل بالعربية‬

‫�سنة‬

Asus Eee PC R101

A0-R101BLK009X

Enjoy All Day Computing with

R101
‫ جيجاهرتز‬1.66 N450 ‫معالج �إنتل اتوم‬

Intel® AtomTM Processor N450
Processor 1.66 GHz
Genuine
Windows XP Home
‫ذاكرة‬

1GB
RAM

10.1”
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫قر�ص �صلب‬

160 GB
Hard Disk

LED Backlight ‫�شا�شة‬
LED Backlight Display
‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 1049

1
Year

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫�سنة‬

18

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook

NETbook

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

Aspire One D260

34-LUSCH08051

The new Aspire One

‫التنقلية التامة‬

Perfectly Portable

1
Year

‫�سنة‬

‫ الأ�سا�سيات‬2010 ‫�أوفي�س‬

Office 2010 Starter

Aspire® One ”10.1 ‫�إذا كنت تتطلع �إىل الأداء و املظهر اجلذاب ف�أن �أجهزة الإنرتنت املحمول من �آي�سر‬

‫ �ساعات ( وفق الأ�ستخدام واملوا�صفات ) مع مزايا متقدمة‬8 ‫ تعد الأختيار ال�صحيح مع بطارية تدوم ملدة‬D260
‫�أخرى متكنك من �أن يرافقك بكل مكان تذهب �إليه و يجعل منه مثايل للأ�ستخدام اليومي‬
‫ جيجاهرتز‬1.66 N450 ‫معالج �إنتل اتوم‬

Intel® AtomTM Processor N450
Processor 1.66 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

1GB

250 GB

RAM

10.1”

Do you want both performance and style on the go? If so, the stunning 10.1” Aspire® One
D260 is right for you. With a six-cell battery this netbook delivers up to eight hours of battery
power (depending on configuration and usage). Plus, its advanced features and easy “carryability” make it perfect for go-everywhere daily use.

Hard Disk

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬
TruBrite Display

Genuine Windows® 7
Starter
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

SR 1299

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

19

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook

NETbook

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬
Samsung N150

16-NPN150JA01SA

Windows® Life without wallsTM. Samsung recommends Windows 7.

‫التشغيل السريع‬
‫فقط نقرة زر وأبدأ‬
‫بطارية تدوم طوي ًال‬

‫ ثوان‬3 ‫ت�شغيل �سريع خالل‬

Fast Start in 3 Seconds

Long Battery Life

‫لن ت�ضيع وقت بعد اليوم ببدء‬
‫ثوان من �ضغط زر‬3 ‫الت�شغيل فقط‬
‫الت�شغيل لتبد�أ املهام‬

‫ خاليا‬6 ‫بطارية قيا�سية ذات‬
‫ �ساعات فى ظرف‬10 ‫متنحك حتى‬
‫الت�شغيل املعتاد‬

No longer have to waste
time waiting to power
up. running in just three
seconds from pressing the
power button

A 6 Cell battery : 4400 mAh
capacity delivers upto
10 hours battery life under
standard condition

3.0 ‫بلوتوث عايل ال�سرعة‬

‫�شا�شة �ضد الأ�شعاع‬

High Speed Bluetooth 3.0

Anti Reflective Screen

1
Year

‫�سنة‬

‫�شا�شة متكنك من م�شاهدة الأفالم‬
‫وال�صور بو�ضوح تام حتى بال�ضوء‬
. ‫املبهر‬

‫مع تقنية بلو توث ب�سرعة عالية‬
‫ميكن نقل البيانات ب�سرعة �أكرب‬
With Bluetooth 3.0 High
Speed you can now do it
all much faster and more
efficiently. 8x faster thatn
USB 2.0

You’ll see movies and
images that are clear and
picture perfect, even in
bright light

‫ جيجاهرتز‬1.66 N450 ‫معالج �إنتل اتوم‬

Intel® AtomTM Processor N450
Processor 1.66 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

1GB

160 GB

RAM

10.1”

Hard Disk

‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬
CrystalBrite Display

Genuine Windows® 7
Starter
‫فاي‬.‫واي‬

Wi-Fi

‫بلوتوث‬

Bluetooth

‫كامريا مدجمة‬
Webcam

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

SR 1119
20

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫ كمبيوتر مكتبي الكل في واحد‬/ ‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

NETbook / All-in-One PC

NETbook

‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

LG Mini-book X200

‫تصميم مبهر وعصري‬

Mini-book X200
‫ جيجاهرتز‬1.66 N450 ‫معالج �إنتل اتوم‬
Intel® AtomTM Processor N450
Processor 1.66 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

2GB

250 GB

RAM

L4-X200LAS2LE2

Clean & Casual Style
10.1” Compact Netbook

Hard Disk

‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬
CrystalBrite Display

10.1”

Genuine Windows® 7
Starter
‫فاي‬.‫واي‬

‫بلوتوث‬

Wi-Fi

‫كامريا مدجمة‬

Bluetooth

Webcam

SR 1599

1
Year

The clean and compact design easily
grabs attention without being over the
top. Designed to offer convenience,
mobility and class, X200 delivers on
every level leaving you with a perfect
netbook experience.

‫هذا الت�صميم ال�صغري واملبهر يجذب الأنتباه �إليه‬
‫بت�صميمه املبهر و �أدائه املميز لقد �صمم ليمنحك‬
‫التوا�صل بالإنرتنت ف�إن جهاز مينحك الأداء املتميز‬
X200 ‫والتام فى عامل �أجهزة الإنرتنت املحمول‬

‫�سنة‬

Packard Bell One Two M - Touch Screen Desktop

Touch for Fun

!‫أنها متعة األداء بلمسة أصبع‬
‫عزز متعة الأح�سا�س بتقنية امل�ستقبل بخا�صية اللم�س مع هذا‬
‫الكمبيوتر متعدد الوظائف و الذى يتميز بتقنية مل�س ال�شا�شة‬

Futuristic fun abounds with this chic, all-in-one PC
featuring advanced touchscreen technology.
31-U5412UEA

‫ جيجاهرتز‬2.10 T4300 ‫�إنتل ديول كور‬
Intel® Pentium Dual-coreTM
Processor T4300 2.10 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

4GB

640 GB

DDR3 RAM

20”

Hard Disk

‫�شا�شة باللم�س‬

Touch Screen

‫كارت �شا�شة مدمج‬

Intel shared VRAM

31-X8403UEA

‫ جيجاهرتز‬2.33 Q8200 ‫ كواد‬2 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM2 Quad Q8200
Processor 2.33 GHz
‫ذاكرة‬

‫قر�ص �صلب‬

DDR3 RAM

Hard Disk

4GB

23”
1 GB

1 TB

Touch Screen

Genuine Windows 7
Home Premium

Genuine Windows 7
Home Premium

6x USB 2.0

SR 2999
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

276

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫�سنة‬

Dedicated DDR3 VRAM

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ منافذ يو‬6

Year

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW

1

‫�شا�شة باللم�س‬

DVD-RW

.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ منافذ يو‬6
6x USB 2.0

SR 4499
‫تق�سيط �شهري‬

Per Month SR

303

21

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكمبيوتر المكتبي‬

Desktops
Inspiron 560MT

HT-21030731

‫ جيجاهرتز‬2.50 Q8300 ‫ كواد‬2 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM2 Quad Q8300
Processor 2.50 GHz
‫ جيجابايت‬4 ‫ذاكرة‬

6GB DDR3 RAM
‫ جيجابايت‬640 ‫قر�ص �صلب‬

640 GB Hard Disk

1 GB

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

‫استمتع‬
‫بخصائص الوسائط‬
‫المتعددة‬

Dedicated DDR3 VRAM

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW

1

Genuine Windows 7
Home Premium
.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ منافذ يو‬6

1 ‫ يف‬19

6x USB 2.0

Year

19 in 1 Card reader

SR 3299
‫تق�سيط �شهري‬

‫�سنة‬

Per Month SR

Inspiron 560MT

Inspiron 560MT

HT-21030730

‫ جيجاهرتز‬2.93 E7500 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬2.70 E5400 ‫�إنتل ديول كور‬

Intel® Core 2 Duo E7500
Processor 2.93 GHz

TM

‫ جيجابايت‬4 ‫ذاكرة‬

‫ جيجابايت‬2 ‫ذاكرة‬

4 GB DDR3 RAM

2 GB DDR3 RAM

‫ جيجابايت‬500 ‫قر�ص �صلب‬

‫ جيجابايت‬320 ‫قر�ص �صلب‬

500 GB Hard Disk

MB

320 GB Hard Disk

512

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
Genuine Windows 7
Home Premium

Year

Genuine Windows 7
Home Premium

Per Month SR

.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ منافذ يو‬6
6x USB 2.0

258

Dell Monitor 2010N

Year

1080 × 1920 ‫و�ضوح �صورة بدقة‬
WXGA 1920 x 1080 pixels

1000/1 ‫معدل التباين‬

5000/1 ‫معدل التباين‬

Contrast Ratio 1000:1

Contrast Ratio 5000:1

m2 / cd 250 ‫الو�ضوح‬

HDMi ‫منفذ‬

Brightness: 250 cd/m2

HDMI, VGA ports

‫ب�سماعات مدجمة‬

Years

‫�شا�شة م�سطحة‬
"20 ‫مقا�س‬

HD Ready
HD

‫معدة لتقنية‬

LED
LED
LED

‫ا�ضاءة‬

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

3

‫ب�سماعات مدجمة‬

3

Integrated active speakers

20” LCD Display

212

24” Widescreen LCD

WXGA 1600 x 900 pixels

HD
Ready

Per Month SR

HT-86010097

900 × 1600 ‫و�ضوح �صورة بدقة‬

LCD

SR 2299
‫تق�سيط �شهري‬

1 ‫ يف‬19

19 in 1 Card reader

‫ بو�صة‬24 ‫�شا�شة عر�ض مقا�س‬

20” LCD Monitor

20”

‫�سنة‬

Dell Full HD Widescreen Monitor ST2410

HT-85810178

‫ بو�صة‬20 ‫�شا�شة مقا�س‬

1

DVD-RW

‫�سنة‬

SR 2799
‫تق�سيط �شهري‬

1 ‫ يف‬19

19 in 1 Card reader

Dedicated DDR3 VRAM

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

1

DVD-RW

6x USB 2.0

‫كارت �شا�شة منف�صل‬

MB

Dedicated DDR3 VRAM

.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ منافذ يو‬6

HT-21030729

Intel® Pentium® Dual-core
Processor E5400 2.70 GHz

TM

512

222

Integrated active speakers

Years

‫�سنوات‬

24”

SR 799

LED

LCD

22

24” LCD Display

Full HD

‫�شا�شة م�سطحة‬
"24 ‫مقا�س‬

‫تقنية عالية‬
HD‫الدقة‬

LED
LED ‫ا�ضاءة‬

HDMI
HDMI ‫منفذ‬

‫�سنوات‬

SR 1099

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Tablet PC

The best way to experience the ‫أفضل وسيلة لتصفح اإلنترنت و البريد‬
web, email, photos and video.

. ‫اإللكـــتروني ومشاهـــــدة األفـــــالم‬

‫ضمان سنة‬
‫�شا�شة تعمل باللم�س‬

‫ما�أ�سهل و�أدق من ا�ستخدام تقنية‬
‫اللم�س التى�صممت خ�ص�صيا‬
‫للإ�ستفادة التامة من �سطح جهاز‬
‫الآيباد العري�ض‬

‫ �ساعات‬10 ‫بطارية تعمل‬

‫الأداء‬

‫لبطارية تعي�ش �أطول قام مهند�سو‬
‫�أبل ب�أ�ستخدام ذات التقنية امل�ستخدمة‬
‫فى ت�صنيع بطارية كمبيوتر حممول‬
‫ وطبقوها على‬-‫ ليثيوم بوليمر‬-‫ماك‬
‫�أجهزة �آيباد‬

‫ا�ستمتع ب�أداء اليعادله �أداء بف�ضل‬
‫جهود مهند�سي �آبل فى ت�صنيع هذا‬
‫اجلهاز‬

‫النحافة وخفة الوزن‬

‫ت�صميم يبهرك مبيزتني تلم�سها من‬
‫�أول نظرة تقع عينك على اجلهاز‬
‫ ونحافة ال�شكل‬, ‫وهى خفة الوزن‬
‫ بو�صة‬9.7 ‫مع �شا�شة‬

‫الال�سلكية‬

‫توا�صل ال�سلكيا بكل ي�سر بف�ضل‬
‫ال�شبكة الال�سلكية املدجمة‬
‫ كما تتميز �أجهزة الآيباد‬802.11n
+ 2.1 ‫بتقنية البلوتوث ال�سريعة‬
.EDR

Multi-Touch

Up to 10 Hrs of Battery Life

Performance

Thin and Light

Wireless

The technology has been
completely reengineered
for the larger iPad surface,
making it extremely precise
and responsive.

To maximize battery life,
Apple engineers took the
same lithium-polymer battery
technology they developed
for Mac notebook computers
and applied it to the iPad.

The A4 chip inside iPad was
custom-designed by Apple
engineers to be extremely
powerful yet extremely
power efficient.

One of the first things
you’ll notice about iPad
is how thin and light it is.
The screen is 9.7 inches
measured diagonally.

With built-in 802.11n, iPad
takes advantage of the
fastest Wi-Fi networks.
iPad also comes with
Bluetooth 2.1 + EDR.

i-Pad Wi-Fi
16 GB

i-Pad 3G

64 GB

16 GB

SR 2699 SR 3699
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

64 GB

SR 3399 SR 4299
23

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الطابعات‬

Printers
HP photosmart Wireless e-All-in-One

24-CN245C

‫اطبع يف �أى وقت وب�أى مكان ومن �أية جهاز‬

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬
Print, Copy, Scan

ً‫ متكنك من طباعة امل�ستندات من �أى مكان م�ستخدما‬HP ePrint ‫» »بتقنية‬
‫�أى جهاز مع بريد �إلكرتوين‬
)WPS( ‫) مع �إعداد من خالل مل�سة زر‬802.11n( ‫» »مدمج بتقنية ال�سلكية‬

1200 × 4800 ‫دقة طباعة‬

Up to 4800 x 1200 Resolution

‫ �صفحة �ألوان‬32 ،‫ �صفحة �أ�سود‬33

Print anytime, anywhere
from any device

32 ppm black, 30 ppm color

»» HP ePrint – print documents from
anywhere without PC

6.1 cm LCD
(with touchsmart Frame)

»» Built-in wireless (802.11n) with one
touch button setup (WPS)

‫ خراطي�ش �أحبار‬4

SR 449

4 Individual Cartridges

Photosmart C4783 Wireless

HP Officejet 4500

24-Q8380C

24-CB867A

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬
Print, Copy, Scan

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬
All-in-One Printer

4800 × 1200 ‫دقة طباعة‬

4800 × 1200 ‫دقة طباعة‬

4800 x 1200 Resolution

4800 x 1200 Resolution

‫ �صفحة �ألوان‬23 ،‫ �صفحة �أ�سود‬29

‫ �صفحة �ألوان‬22 ،‫ �صفحة �أ�سود‬28

29 ppm black, 23 ppm color

28 ppm black, 22 ppm color

‫ ورقة‬80 ‫�سلة ورق �سعة‬

‫ ورقة‬100 ‫�سلة ورق �سعة‬

80 sheets input tray

100 sheets input tray

SR 359

‫ ميجابايت‬64 ‫ذاكرة‬
64 MB Memory

64 MB Memory

oj 8500

Photosmart Premium with Fax

24-CB022ABEW

24-CC335CBEW

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬

All-in-One Printer

All-in-One Printer A4

4800 × 1200 ‫دقة طباعة‬

2400 × 9600 ‫دقة طباعة‬

4800 x 1200 Resolution

9600 x 2400 Resolution

‫ �صفحة �ألوان‬19 ،‫ �صفحة �أ�سود‬35

‫ �صفحة �ألوان‬32 ،‫ �صفحة �أ�سود‬33

35 ppm black, 19 ppm color

33 ppm black, 32 ppm color

Two sided printing &
Memory cards slots

Print Directly: to CD/DVD,
from Camera with PictBridge

‫دقة امل�سح ال�ضوئي ت�صل �إىل‬
‫ نقطة يف البو�صة‬4800

SR 429

‫ ميجابايت‬64 ‫ذاكرة‬

‫مدمج ب�شبكة‬
‫داخلية ايرثنت‬

Built-in Ethernet
Networking

SR 1099

Two sided printing &
Memory cards slots

LaserJet Pro P1102

clj 1215

24-CE651A

24-CC376A

A4 ‫طابعة ليزر‬

A4 ‫ليزر‬

‫طابعة‬
Color Laser Printer A4

Laser Printer A4
600 × 600 ‫دقة طباعة‬

600 × 600 ‫دقة طباعة‬

600 x 600 Resolution

600 x 600 Resolution

‫ �صفحة �أ�سود‬18

‫ �صفحة �ألوان‬8 ،‫ �صفحة �أ�سود‬12

18 ppm black in print speed

12 ppm black, 8 ppm color

‫ ورقة‬150 ‫�سلة ورق �سعة‬

‫ ورقة‬150 ‫�سلة ورق �سعة‬

150 sheets input tray

%2000:10 ‫تكبري بن�سبة‬

Hi-Speed USB 2.0 port

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

SR 1199

150 sheets input tray

SR 499

‫ ميجابايت‬16 ‫ذاكرة‬
16 MB Memory

24

SR 859
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الطابعات‬

Printers
Canon MF4350d

33-MF4350d

‫ �صفحة بالدقيقة‬23 ‫» »طباعة وت�صويرحتى‬
‫ �صفحة‬35 ‫» »تخزين تلقائي للم�ستندات حتى‬
‫ لأداء �أف�ضل‬2.0 ‫بي عالية ال�سرعة‬.‫�أ�س‬.‫» »و�صلة يو‬
‫ �صفحة‬250 ‫» »�سلة الورق ت�سع حتى‬
‫» »طباعة على الوجهني‬

Laser All-In-One Copy,
Print, Scan & Fax

600 × 1200 ‫دقة طباعة‬

1200 x 600 Resolution
Scanner Resolution: 1200 dpi
optical (9600 dpi enhanced)

»»
»»
»»
»»
»»
»»

Duty Cycle 10,000 pages
per month
‫الإر�سال عرب الفاك�س ب�سرعة‬
‫ كيلوبت يف الثانية‬33.3
Super G3 Fax

SR 1399

Print and Copy at a speed of up to 23 ppm
Up to 35-sheet ADF (Automatic Document Feeder)
USB 2.0 Hi-Speed for optimal performance
250-sheet front-loading paper cassette
Single Cartridge System
Double sided printing

Canon MF8030c
Laser All-In-One Copy,
Print & Scan

‫�شارك زمالئك فى العمل الطباعة والن�سخ وامل�سح ال�ضوئي مع هذه‬
‫الطابعة ال�شبكية املدجمة و�سهلة الإ�ستخدام والتى �أ�صبحت معها‬
.‫طباعة الألوان الإحرتافية يف متناول ال�شركات ال�صغرية‬

600 x 2400 Resolution
Scan to memory
12 Mono / 8 PPM colour

All-in-One laser colour
Print, Copy, Scan Network

Duty Cycle Max
30,000 pages
Scanner Resolution: Up to
9600 dpi enhanced

33-MF8030c

Affordable, compact and easy to use, this complete print,
copy and colour scan solution is ideal for small and home
office use. Quick First-Print and high quality output ensure
maximum productivity.

SR 1999
Canon JX210P

33-JX210P

‫جهاز فاك�س مع �سماعة هاتف‬

Fax with Telephone Handset

JX210P Inkjet Facsimile

600×600 ‫دقة و�ضوح‬

600 x 600 Resolution

Perfect for the home or small office, the FAX-JX210P
offers cost-saving features such as ink saver mode and
99-pages of multicopy, while allowing you to print
straight from your PC. Built with Canon’s unique UHQ
(Ultra High Quality) imaging technology and Canon’s
Ink Jet technology to ensure text and images are sent
with exceptional quality.

Transmission speed
10 sec. per page

‫ �صفحة‬100 ‫�سعة‬

Paper capacity 100 sheets

‫�صفحة‬60 ‫ذاكرة الفاك�س التخزينية‬
Fax Memory App. 60 Pages

SR 399
Canon MP250

All-In-One Printer
Print, Copy & Scan

Bring affordable productivity
into your home:
Print, Copy and Scan with ease.

9600 × 4800 ‫دقة طباعة‬

9600 x 4800 Resolution
10x15cm photo in 56sec*
Easy-WebPrint EX

The PIXMA MP250 is a compact, affordable and
easy-to-use All-In-One.

Self-opening output tray
Scanner Resolution:
600 dpi

33-MP250

It combines photolab-quality with superb document
and web printing as well as versatile copying
and scanning.

SR 199

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

25

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫األحبار‬

Inks / Printing Papers

:‫كيف ميكنك التعرف على املنتجات املقلدة‬

‫• فح�ص العلبة اخلارجية للت�أكد من عدم التالعب بها‬
)‫• الت�أكد من وجود و�سالمة عالمة الأمان (عندما توجد‬
HP ‫• الت�أكد من �شرائها من بائع معتمد لدى‬
‫• الت�شكيك يف الأ�سعار املنخف�ضة ب�شكل غري طبيعي‬
How to spot counterfeit products:
• Check that the packaging hasn’t been tampered with
• Check that the security label is intact (where present)
• Make sure you’re buying from a certified HP supplier
• Be suspicious of ‘too good to be true’ prices

Say it best with Original HP Supplies.
hp.com/go/anticounterfeit
HP Inks
24-CC653A / 24-CC656A

‫ �أحبار‬HP‫�أوفي�س جت‬
Black Color

HP Toner

‫ �أحبار‬HP ‫ليزر‬

24-CE285A

Tri-Color

»» Easier and more
cost-effective than
ever
»» Consistent, reliable,
trouble-free printing
»» High performance

»» Print documents at
up to 15% lower cost
than laser
»» Delivers user-friendly
features including
technology that lets
you finish printing
a critical job even
when you’re low on a
specific ink

SR 69
HP Everyday Photo Paper

SR 99

SR 279

‫ورق طباعة لل�صور‬

HP Everyday Photo Paper

24-Q2510A

‫ورق طباعة لل�صور‬

24-Q5451A

»» Smooth semi-glossy prints on any
inkjet printer.
»» Perfect for everyday photo printing delivers noticeably better results than
plain paper.
»» Enjoy fast-drying photos straight
away.
»» Size : 210 x 297 mm
»» 100 Sheets, 170 g/m²

»» Smooth semi-glossy prints on any
inkjet printer.
»» Perfect for everyday photo printing delivers noticeably better results than
plain paper.
»» Enjoy fast-drying photos straight
away.
»» Size : 210 x 297 mm
»» 25 Sheets, 170 g/m²

SR 59

SR 25

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

26

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫ وسائل العرض الضوئية‬/ ‫الطابعات‬

Printers / Projectors
Samsung Laser Printer ML-1660

16-ML1660

‫أصغر طابعة ليزر في العالم‬
Worlds Smallest Laser Printer
(WxDxH) 341 x 224 x 184 mm

‫ت�صميم �صغري جداً يجعل حياتك‬
‫�سهلة �أينما كنت‬
Compactly Designed to
Make Your Life Easier in One-Touch

Samsung Monochrome
Laser Printer ML-1660
A4 ‫طابعة ليزر‬
Laser Printer - A4

600 × 600 ‫دقة طباعة‬

Up to 600 x 600 dpi

‫اط ـ ـ ـ ــبع ما ت ــ�شاهده على �شا�شة الكمبيوتر بكب�سة زر‬

‫ �صفحة بالدقيقة‬16 ‫طباعة‬

Print whats on your monitor with only one touch

Printing speed : Up to 16 ppm

‫ ورقة‬150 ‫�سلة ورق �سعة‬

150 sheets input tray
First Print Out Time
Less than 8.5 seconds

SR 389

‫تتوفر الأحبار مبكتبة جرير‬

Toner available in Jarir

Sony Projector 3 LCD VPL-ES7
2000 ‫قوة �أ�ضاءة‬

54-VPLES7

‫الو�ضوح و املظهر الأنيق مع �سهولة الأ�ستخدام‬
‫ مثايل لعمليات‬VPL-ES7 ‫�أن جهاز العر�ض ال�ضوئي‬
‫التعليم �أو العمل الإحرتايف يف جمال الأعمال‬

2000 ANSI Lumens
SVGA 600×800 ‫دقة العر�ض‬

SVGA 800 x 600 pixels

3

‫�سهل الإعدادات والت�شغيل‬

Easy Setup and Operation

Years

‫تعليق بال�سقف‬

Bright, Stylish and Easy to use - The Affordable
VPL-ES7 data projector is an excellent choice for
both education and business.

‫�سنوات‬

Ceiling Mountable

‫ �ساعة‬4000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬
Lamp Life 4000 hours

SR 2099

‫�شا�شة عر�ض‬
Projector
Screen

‫مع‬
With

Sony Projector 3 LCD VPL-EX7
2000 ‫قوة �أ�ضاءة‬

XGA 768×1024 ‫دقة العر�ض‬

XGA 1024 x 768 pixels

3

Projection distance:
2.3 m - 2.7 m

Years

‫تعليق بال�سقف‬

Ceiling Mountable
Lamp Life 4000 hours

»
‫» »مع ر�سومات جرافيك عالية الو�ضوح‬
768 ×1024 ‫» »نتائج �صورة عالية اجلودة وو�ضوح‬
‫» »عر�ض �ضوئي من م�سافات ق�صرية‬
‫» »نظام �أمان عاىل مع كلمة حماية‬

BrightEra ‫ وتقنية �سوين‬LCD 3 ‫»بنظام عر�ض �ضوئي‬

2000 ANSI Lumens

‫ �ساعة‬4000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬

54-VPLEX7

SR 2399

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫�شا�شة عر�ض‬
Projector
Screen

27

‫مع‬
With

‫�سنوات‬

»» 3 LCD Projection System with Sony’s BrightEra
Technology
»» High Picture Quality & Brightness with 1024 x 768
Extended Graphics Array Resolutions
»» Short Projection Distance
»» High Security with Password Authentication System
»» Input Flexibility (Multiscan Converter)

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫وسائل العرض الضوئية‬

Projectors
3M MPro 150 Pocket Projector

3M-MPPRO150

‫جهاز عر�ض بحجم اجليب‬
Pocket-sized microprojector

‫�أن جهاز العر�ض ال�ضوئي اجلديد بحجم اجليب من‬
ً ‫ يفتح عاملاً جديداً �سه‬3M
‫ال له�ؤالء الذين يتطلعون‬
‫لأ�ستخدام جهاز العر�ض ال�ضوئي فى عر�ض ملفاتهم‬
...‫الرقمية ب�أى مكان و ب�أى وقت دون جهد‬

VGA 640×480 ‫دقة العر�ض‬

VGA 640 x 480 pixels
‫بطارية تدوم ملدة �ساعتني‬

Full 2 hours of battery life

50 ‫"�إىل‬8 ‫"عر�ض �ضوئي من‬

Projetcs from 8” to 50”

The new MPro150 Pocket Projector from 3M
opens up a whole new world of opportunity
for people wanting to present or share digital
content anywhere, anytime...

‫مدمج مع ال�صوت‬

Built-in Sound

SR 1699

2 GB standard interchangeable
micro SD card and 1 GB memory built-in

‫جيجابايت‬1 ‫يت�ضمن ذاكرة داخلية‬

LG Projector BS254
2500 ‫قوة �أ�ضاءة‬

‫الحل األمثل فى أى مكان‬
‫تستخدمه مع مزايا متعددة‬
‫قدر خيالك‬

2500 ANSI Lumens
SVGA 600×800 ‫دقة العر�ض‬

SVGA 800 x 600 pixels

DLP

1

‫ �ساعة‬3000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬
Lamp Life 3000 hours

Year

2100:1 ‫معدل التباين‬

L4-BS254

The perfect solution in any location, with
as many varieties as you can imagine.

‫�سنة‬

Contrast Ratio 2100:1

‫�شا�شة عر�ض‬

‫�سماعة مدجمة‬

Built-in Speakers

Projector
Screen

SR 1599

‫مع‬
With

LG Projector HS200 Ultra-Mobile LED Projector

L4-HS200

Small but bright

200 ‫قوة �أ�ضاءة‬

The most advanced illumination using LED-based digital light source and
True Meaning of Mobility The ace of high-tech and stylish design!

200 ANSI Lumens
SVGA 600×800 ‫دقة العر�ض‬

SVGA 800 x 600 pixels
‫ �ساعة‬30000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬
Lamp Life 30000 hours

LED ‫م�ستخدماً ال�ضوء الرقمي‬, ً‫�أكرث و�سائل العر�ض ال�ضوئية و�ضوحا‬
‫�صغري احلجم‬, ‫;كما �أنه من �أجهزة العر�ض ال�ضوئية التى تتميز بالت�صميم الأنيق‬
‫ذو التقنية املتقدمة والذى يرتجم املعنى احلقيقي للتنقلية‬

DLP

1
Year

HDMI ‫منفذ‬

‫�سنة‬

HDMI Input
Photo and Movie Player via
USB, DivX SD

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫ حامل‬+ ‫�شا�شة عر�ض‬
Projector Screen +
Tripod Stand

‫مع‬
With

SR 1699
28

DivX SD

‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫ت�شغيل ال�صور والأفالم من خالل منفذ يو‬

Photo and Movie Player via USB, DivX SD

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫برامج الكمبيوتر‬

‫‪Software‬‬
‫‪Office 2010 Products‬‬

‫وصل‬
‫�أوفي�س ‪ 2010‬ن�سخة املنزل والطالب ‪ +‬نورتن ‪ 360‬الإ�صدار‬
‫الرابع �شامل جميع وظائف الأمان (م�صرح با�ستخدامه ب‪� 3‬أجهزة )‬

‫�أوفي�س ‪ 2010‬ن�سخة املنزل والطالب ‪ +‬نورتن �إنرتنت‬
‫�سكيورتي ‪ 2010‬م�صرح با�ستخدامه بـ‪� 3‬أجهزة‬
‫‪Office Home & Student 2010 + Norton Internet‬‬
‫)‪Security 2010 (3 user Pack‬‬

‫‪Office Home & Student 2010 + Norton 360 V. 4‬‬
‫)‪All-in-One Security (3 user Pack‬‬

‫‪+‬‬
‫سعر الباقة‬
‫‪Bundle Price‬‬

‫‪649‬‬

‫‪+‬‬

‫ثالثة �أجهزة‬
‫�إ�ستخدام‬
‫منزيل فقط‬

‫سعر الباقة‬
‫‪Bundle Price‬‬

‫‪3 PC’s Home‬‬
‫‪Use only‬‬

‫‪599‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪SR 908‬‬

‫ثالثة �أجهزة‬
‫�إ�ستخدام‬
‫منزيل فقط‬

‫‪3 PC’s Home‬‬
‫‪Use only‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪SR 818‬‬

‫�أوفي�س ‪ 2010‬الن�سخة الأحرتافية‬

‫�أوفي�س ‪ 2010‬ن�سخة املنزل وامل�شروعات ال�صغرية‬

‫‪Office Professional 2010‬‬

‫‪Office Home and Business 2010‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪1979‬‬
‫ت�شمل ‪ :‬وورد ‪� ,‬أك�سيل ‪ ,‬باور بونت ‪,‬‬
‫ون نوت ‪ ,‬ببلي�شر ‪� ,‬أك�سي�س‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪999‬‬
‫ت�شمل ‪ :‬وورد ‪� ,‬أك�سيل ‪,‬‬
‫باور بوينت ‪ ,‬ون نوت ‪� ,‬أوتلوك‬

‫‪Includes Word, Excel, PowerPoint,‬‬
‫‪OneNote, Outlook, Publisher & Access.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪Includes Word, Excel, PowerPoint,‬‬
‫‪OneNote and Outlook.‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫برامج الحماية ضد الفيروسات‬

AntiVirus

Norton Internet Security for NETbook in Flash Disk

Norton Internet Security
for NETbook

‫متوفر على ذاكرة حممولة جلهاز الإنرتنت املحمول‬

‫حماية �سريعة وخفيفة‬
‫�ضد الفريو�سات جلهاز‬
‫الإنرتنت املحمول و �أية‬
‫�أجهزة �أخرى �صغرية‬
‫حممولة‬

‫ريال‬

59

‫اآلن بسعر‬

SR 99

Now @ SR 59 only

Fast and light
protection for your
ultra-portable,
NETbook PC
or any other ultramobile PC device

‫عند �شرائك �أي ماركة من �أجهزة كمبيوتر الإنرتنت املحمول من جرير‬
When you buy any brand of NETbook @ Jarir

Norton AntiVirus 2011

Norton Internet Security 2011

‫حماية �سريعة وخفيفة جلهاز الكمبيوتر املحمول‬

‫ املتطفلني و�أكرث‬, ‫حماية �ضد الفريو�سات‬

Fast and light protection for your notebook PC

Protects against viruses, spyware, and much more
‫» »مينح حماية �سريعة وخفيفة دون �أن تبط�أ من عمل‬
.‫جهاز الكمبيوتر �أو �أن تقلل من �أدائه‬
‫» »حلمايتك �أثناء ت�صفح الإنرتنت مما ميكنك من‬
‫الت�صفح والت�سوق والبحث من خالل ال�شبكة بكل ثقة‬
. ‫و�أمان ولن يتمكن منك �أحد �أثناء البحث‬

‫» »مينحك حماية �سريعة وخفيفة دون �أية ت�أثري على‬
‫الأداء‬
‫» »يعطيك تنبيه وحتذير عن �أمان امللفات التى حتملها‬
‫وقبل تن�صيبها باجلهاز اخلا�ص بك‬
»» Provides fast and light protection that won’t
slow you down or get in your way.

»» Provides fast and light protection that won’t
slow you down or get in your way.

»» Proactively notifies you when other applications are slowing you down and impacting
your PC performance.

»» Proactively notifies you when other applications
are slowing you down and impacting your PC
performance.

»» Warns you if downloads are safe before you
install or run them.

»» Protects your online identity so that you can
search, shop and browse with the confidence of
knowing you won’t be a victim of cybercrime.

SR 159
‫ال�ستخدام جهاز واحد‬
Single user pack

SR 229

SR 259

3 users pack

Single user pack

‫ �أجهزة‬3‫م�صرح با�ستخدامع بـ‬

Coming Soon

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

‫قريب ًا‬

Coming Soon

Coming Soon

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫قريب ًا‬
‫ريال‬
SR

Ultimate protection,
performance & peace
of mind against digital
dangers

FREE

‫قريب ًا‬

only ‫فقط‬

‫ مع‬,‫احلماية املطلقة والأداء‬
‫راحة البال �ضد التهديدات‬
‫الرقمية‬

Microsoft
Wireless Mouse

3 users pack

Norton Internet Security 2011

Norton 360 (Version 4.0) + Microsoft Mouse

‫مجانًا ف�أرة ليزر ال�سلكية مايكرو�سوفت‬

SR 309

‫ �أجهزة‬3‫م�صرح با�ستخدامع بـ‬

99

‫عند �شرائك �أي ماركة من �أجهزة الكمبيوتر املحمول‬
‫ احلا�سبات ال�شخ�صية �أو املوجهات الال�سلكية �أو‬/
‫االقرا�ص ال�صلبة اخلارجية وبطاقات اال�شرتاك يف‬
)‫ كيلوبايت ف�أكرث‬256( ‫االنرتنت‬
Now get Norton Internet Security 2011 only
at SR 99 when you buy any brand of Laptop/
PC, Wireless Routers, External Hard Drives,
Internet Subscription Cards (256kb & above),
WiMax & 3G Modem

SR 329

‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬
3 users pack

30

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫برامج الحماية ضد الفيروسات‬

‫‪AntiVirus‬‬
‫‪Kaspersky 2011 Products‬‬

‫‪2011‬‬

‫‪Kaspersky PURE‬‬
‫‪Ultimate Protection for Your Digital Life‬‬

‫جديد كاسبر سكي بيور‬

‫حماية مطلقة لكامل جياتك الرقمية‬

‫يعد برنامج كا�سبر �سكي بيور الجديد م�صدر واحد‬
‫متكامل لحماية ال�شبكة المنزلية ‪� ,‬أنه يت�ضمن �أية‬
‫�شىء تحتاج �إليه لتدير ت�أمين ال�شبكة المحلية و�أن‬
‫تحتفظ بها �آمنة �ضد الفيرو�سات دون الحاجة لأن‬
‫تكون خبير بتقنية المعلومات‪.‬‬
‫‪Kaspersky PURE is the one-stop-shop for‬‬
‫‪home network protection. It contains every‬‬‫‪thing that you need to manage your net‬‬‫‪work’s security and to keep it malware-free,‬‬
‫‪without the need to be an IT expert.‬‬

‫‪SR 269‬‬

‫‪Kaspersky‬‬
‫‪Internet Security 2011‬‬

‫‪Kaspersky‬‬
‫‪Anti-Virus 2011‬‬

‫‪Kaspersky‬‬
‫‪Internet Security 2011‬‬
‫» »�ضد تهديدات فريو�سات الكمبيوتر والديدان وملفات‬
‫التج�س�س‬
‫» »متوافق مع جميع �أنظمة الكمبيوتر ويحدد الربامج املوثوق‬
‫بها من عدمه‪� ،‬سريع‪ ،‬يتعامل مع التهديديات مبنتهى الذكاء‬
‫‪»» Protects against viruses, spyware, Trojans,‬‬
‫‪rootkits, bots and more.‬‬

‫‪»» Offers premium protection from viruses,‬‬
‫‪spyware and all malware threats.‬‬

‫‪SR 169 SR 339‬‬

‫م�صرح با�ستخدامه ‪� 3‬أجهزة‬
‫‪3 users pack‬‬

‫‪79‬‬

‫» »حماية متقدمة من الفريو�سات وتهديدات الإنرتنت‬
‫كاالخرتاق والديدان‬
‫» »حماية مقدمة ثانية بثانية للحماية امل�ضاعفة متوافق‬
‫مع جميع الأنظمة‪� ،‬سريع‪.‬‬

‫‪SR 119 SR 239‬‬

‫م�صرح با�ستخدامه ‪� 3‬أجهزة‬

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

‫‪3 users pack‬‬

‫‪Single user pack‬‬

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

‫ريال‬
‫‪SR‬‬

‫عند �شرائك �أي ماركة من �أجهزة الكمبيوتر املحمول ‪/‬‬
‫احلا�سبات ال�شخ�صية �أو املوجهات الال�سلكية �أو االقرا�ص‬
‫ال�صلبة اخلارجية وبطاقات اال�شرتاك يف االنرتنت (‪256‬‬
‫كيلوبايت ف�أكرث)‪ ،‬مودم ‪� 3G‬أو �إ�شرتاك خدمة واي ماك�س‬
‫‪when you purchase of Laptop/PC, Wireless‬‬
‫‪Routers, External Hard Drives & Internet‬‬
‫‪Subscription Cards (256kb & above), 3G‬‬
‫‪cards, WiMax subscription.‬‬

‫‪Single user pack‬‬

‫‪Maintenance‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪31‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫األقراص الصلبة‬

‫‪Hard Disk Drives‬‬
‫‪Western Digital External Hard Drives & Media Players‬‬

‫ّ‬
‫وشغل صورك وملفات الوسائط المتعددة بطريقة إحترافية‬
‫خزن‬

‫وي�سرتن ديجيتل �شار �سبا�س‬

‫�إ�صدار ماي با�سبورت �إ�سن�شل‬

‫نظام تخزين لل�شبكات‬
‫™‪WD ShareSpace‬‬

‫™‪My Passport™ Essential‬‬
‫» »�أنحف �أجهزة التخزين‬
‫اخلارجية املحمولة‬
‫» »�إمكانبة ت�أمينه بكلمة �سر‬

‫‪Network Storage System‬‬
‫يعد هذا النظام �أكرث الوحدات اخلارجية املرتبطة بال�شبكات‬
‫حلفظ كم كبري من البيانات واملعلومات وب�سرعة عالية مما‬
‫مينحك زمن كبري من البيانات املحفوظة دون احلاجة لإدارة‬
‫تقنية املعلومات مبن�ش�أتك ‪ .‬فهذا نظام مينحك م�شاركة ملفات‬
‫البيانات والو�سائط املتعددة بني �شبكة الإدارات ال�صغرية باملن�ش�أة‬
‫�أو بال�شبكة املحلية التى تخدم املنزل‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪320 GB‬‬
‫‪SR 259‬‬

‫�سنوات‬

‫‪8 TB‬‬
‫‪SR 4249‬‬

‫‪Years‬‬

‫�إ�صدار ماي بوك ‪3.0‬‬

‫�إ�صدار ماي با�سبورت �إيليت‬

‫‪My Book® 3.0‬‬

‫�سرعة عالية‬

‫‪2 TB‬‬
‫‪SR 769‬‬

‫™‪My Passport™ Elite‬‬

‫‪Super Speed‬‬
‫‪Storage‬‬

‫يو‪�.‬أ�س‪.‬بي‪3.0 .‬‬

‫‪Including‬‬
‫‪Convenient USB Dock‬‬
‫يت�ضمن قاعدة حتويل بيانات تعمل‬
‫من خالل و�صلة يو ‪� .‬أ�س‪ .‬بي‪.‬‬

‫‪USB 3.0‬‬

‫‪1 TB‬‬

‫‪SR 389‬‬

‫�إ�صدار ماي با�سبورت �إ�سن�شل‬

‫‪SE‬‬

‫‪My Book™ Essential™ - USB 2.0‬‬

‫» »مقيا�س لل�سعة‬
‫» »برنامج لعمل الن�سخ االحتياطية تلقائياً‬

‫‪»» Ultra-portable USB drive‬‬
‫‪»» Password protection‬‬

‫‪»» Capacity gauge‬‬

‫‪»» Automatic, continuous‬‬
‫‪back up software‬‬

‫‪750 GB‬‬
‫‪SR 469‬‬

‫م�شغل و�سائط متعددة‬

‫™‪WD TV‬‬

‫‪WD-WDBAAM0000NK‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪129‬‬
‫» »حول قر�صك ال�صلب اىل‬
‫م�شغل الو�سائط عايل اجلودة‬
‫» »�سهل الت�شغيل و�ص ّل و�شغّل‬

‫‪1.5 TB‬‬
‫‪SR 479‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫» »ي�شغل الفيديو عايل الدقة‬
‫‪1080p‬‬
‫» »ميكنك من ت�شغيل الأفالم‬
‫العالية الدقة وميكنك من‬
‫العر�ض من خالل الإنرتنت‬

‫م�شغل و�سائط متعددة ‪WD TV‬‬
‫‪WD TV® HD Media Player‬‬
‫‪WD-WDBABG0000NBK‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪479‬‬
‫‪»» Plug & Play‬‬

‫�سنوات‬

‫‪Years‬‬

‫‪1 TB‬‬
‫‪SR 389‬‬

‫م�شغل و�سائط متعددة ™‪WD TV® Live‬‬
‫‪WD TV® Live™ HD Media Player‬‬
‫‪WD-WDBAAP000NBK‬‬

‫‪»» Turn your USB drive into a‬‬
‫‪media player & Play DVD‬‬‫‪quality video on your TV‬‬

‫‪2‬‬

‫‪»» Automatic, continuous back up software‬‬

‫‪2 TB‬‬
‫‪SR 629‬‬

‫‪WD TV™ Mini Media Player‬‬

‫�سنوات‬

‫‪Years‬‬

‫�إ�صدار ماي بوك �أ�سن�شل ‪ -‬يو‪�.‬أ�س‪.‬بي‪2.0 .‬‬

‫‪My Passport™ Essential™ SE‬‬

‫‪1 TB‬‬
‫‪SR 619‬‬

‫‪3‬‬

‫‪500 GB‬‬

‫‪SR 539‬‬

‫» »�أنحف �أجهزة التخزين‬
‫اخلارجية املحمولة‬
‫» »�إمكانبة ت�أمينه بكلمة �سر‬

‫‪4 TB‬‬
‫‪SR 2179‬‬

‫‪419‬‬
‫‪»» Play Full HD 1080p video,‬‬
‫‪music and photos on‬‬
‫‪your HD TV‬‬
‫‪»» Play network and internet‬‬
‫‪content‬‬

‫‪32‬‬

‫» »ي�شغل الفيديو عايل الدقة ‪1080p‬‬
‫» »ميكنك من ت�شغيل الأفالم‬
‫العالية الدقة وكذلك املو�سيقى‬
‫الرقمية وعر�ض ال�صور‬
‫والذكريات على �شا�شة التليفزيون‬

‫‪»» Full HD 1080p video‬‬
‫‪playback and navigation‬‬
‫‪»» Play HD movies, digital‬‬
‫‪music & family photos‬‬
‫‪on your TV‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫األقراص الصلبة‬

Hard Disk Drives

‫ �إ�صدار خا�ص‬- ‫قر�ص �صلب خارجي‬

Special Edition Hard Disk Drive

‫أكثر نحافة يتميز بألوان مبهرة‬
‫وأداء عالي‬
Ultra Slim HDD Stunning Colors
High Performance

Polka Dots
Special Edition Hard Disk

L4-HXD6U32GT

‫ قرص صلب خارجي‬- ‫إصدار خاص‬

L4-HXD6U50GT

320 GB
SR 299

HXD6
DVD Super Multi Drive

500 GB
SR 379

‫ خارجي‬- ‫ متعدد الوظائف‬.‫دي‬.‫يف‬.‫دي‬

LG ‫مشغل الوسائط المتعددة المحمول من‬

‫هو التوافق المطلق لجهازك‬

Absolute Compatibility
LG Portable Super Multi Drive
SR 249

when you buy any NETbook

SR 199

‫عند شرائك جهاز اإلنترنت المحمول‬

‫ ريال‬50 ‫عرض ق ّيم وفر‬
Save SR 50 Amazing Offer

SR 249

‫تو�شيبا �ستور �آرت �أقرا�ص حتزين حممولة‬

Toshiba Store Art

STORE ART 3.5”

STORE ART 2.5”

Designed for Reliablity

Designed for ultra mobility

‫ �أكرث خفة‬/ ‫ت�صميم نحيف‬
‫حممل م�سبقاً بربنامج مكايف للحماية‬
‫كلمة �سر للحماية‬

‫ �أكرث خفة‬/ ‫ت�صميم نحيف‬
‫حممل م�سبقاً بربنامج مكايف للحماية‬
‫ت�صميم يبهرك‬
Scratch resistant high-gloss finish
Preloaded with award-winning
MacAfee Internet Security

Compact & Super Light
Preloaded with award-winning
MacAfee Internet Security

320 GB
500 GB
640 GB
750 GB
SR 259 SR 359 SR 449 SR 479

Fanless of silent operation

1 TB
SR 599

Toshiba STOR.E TV Media Player

1.5 TB
SR 569

‫�إي م�شغل و�سائط متعددة‬. ‫تو�شيبا �ستور‬
STORE.E TV

‫�أ�ستمتع مب�شاهدتك لأفالمك املف�ضلة ومو�سيقاك املحببة لك‬
‫على جهاز التليفزيون‬
1080 ‫بدقة ت�صل حتى‬HDMI ‫خمرج و�صلة‬
‫يدعم معظم ملفات املو�سيقى والأفالم املعتادة‬
‫ت�صميم جذاب بدون �إطار خارجي‬

Designed for FUN

Audio, video & pictures playback on your TV
HDMI output (up to 1080i)
Supports most audio-video standards
Vertical & Horizontal position
500 GB
Fanless design
USB 2.0 PC Interface
SR

569

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫كافة و�سائطك الرقمية من �أفالم ومو�سيقى و�صور مب�صدر واحد‬

All your Digital Media in One place, Audio, Video & Pictures

33

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫األقراص الصلبة‬

Hard Disk Drives
External Hard Disk Drive

‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬

‫احتفظ بجميع ملفاتك مع أقراص سامسونج المحمولة‬
Carry all of your data on the external drive
S Series

3

‫أصغر قرص محمول‬
‫فى سلسلة األقراص‬
”2.5 ‫المحمولة‬

Years

‫�سنوات‬

‫�صنع يف كوريا‬

Smallest HDD in the
2.5” category

Made in Korea

‫حافظة جلدية‬

Leather Pouch
»» Store it in style
»» Easy to use
»» Compact on the outside, Massive on the Inside
»» The key to worry-free data security
»» A backup plan you can count on

‫» »ت�صميم جذاب‬
‫» »�سهل الإ�ستخدام‬
‫» »ت�صميم مدمج من اخلارج ويحفظ معلومات‬
‫هائلة بالذاخل‬
‫ ن�سخ احتياطي للمعلومات‬،‫» »امان املعلومات‬

External Hard Disk Drive

320 GB
SR 249

‫مجانًا‬
FREE

500 GB
SR 349

‫قر�ص �صلب خارجي‬

Story Station
3.5” HDD

"3.5 ‫قر�ص �صلب خارجي‬
16-HXDU010EBB62

16-HXDU015EBB62

1 TB
SR 369

1.5 TB
SR 469
Slim External DVD Writer

Heat dissipating
design for cool
performance.

Combines timeless
beatuy with futuristic
performance

‫ت�صميم خا�ص مقاوم‬
‫للحرارة لأداء متميز‬
‫دون �أحرتار‬

‫يجمع بني توفري الوقت‬
‫وجمال ال�شكل لأداء‬
‫م�ستقبلي‬

Offers complete
convenience with userfriendly features

‫مينحك القتاعة الكاملة‬
‫مبزايا الأ�ستخدام‬
‫الب�سيط وال�سهل‬

‫ خارجي‬.‫دي‬.‫يف‬.‫نا�سخ �أقرا�ص نحيف دي‬

‫احفظ ملفاتك وبياناتك اينما كنت‬
‫ متوافق مع أجهزة ماك‬، ‫ مثالي الجهزة اإلنترنت المحمول‬،.‫بي‬.‫أس‬.‫يعمل من خالل يو‬

imagine storage available... always, anywhere
USB Powered / NETbook booting support / Mac compatible

SR 249
SR 249

when you buy any NETbook

SR 199

‫عند شرائك جهاز اإلنترنت المحمول‬

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫ ريال‬50 ‫عرض ق ّيم وفر‬
Save SR 50 Amazing Offer

34

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫األقراص الصلبة‬

‫‪Hard Disk Drives‬‬

‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬

‫‪External Hard Disk Drive‬‬

‫أقراص صلبة خارجية عصرية تناسب مختلف األذواق‬
‫‪Fashionable External Hard Drives that Suit Your Lifestyle‬‬

‫‪3‬‬
‫�سنوات‬

‫‪Years‬‬

‫‪ZY-EXHDD500GBL‬‬

‫‪ZY-320GB25122BL‬‬

‫‪500 GB‬‬
‫‪SR 299‬‬

‫‪320 GB‬‬
‫‪SR 229‬‬

‫‪when you buy any‬‬
‫‪NETbook or Notebook‬‬
‫عند شرائك جهاز اإلنترنت المحمول‬
‫أو الكمبيوتر المحمول‬

‫‪ZY-EXHDD500GBL‬‬

‫‪ZY-320GB25122BL‬‬

‫‪500 GB‬‬
‫‪SR 249‬‬

‫‪320 GB‬‬
‫‪SR 199‬‬

‫ت�صاميم مبهرة لتغليف غطاء الكمبيوتر املحمول‬

‫سعر خاص‬
‫‪Special Price‬‬

‫‪Notebook Skin PVC‬‬

‫تصاميم مبهرة لتغليف غطاء‬
‫الكمبيوتر المحمول‬

‫‪Notebook‬‬

‫‪Skin‬‬

‫‪More designs‬‬
‫‪available in store...‬‬
‫تصاميم مختلفة متوفرة‬
‫بمعارضنا‬

‫» »غالف بت�صميم مبهر ومرن يحمي غطاء اجلهاز من‬
‫اخلدو�ش وب�صمات الأيدي‬
‫» »�سهل الرتكيب والنزع وميكن تكرار �إ�ستخدامه‬

‫تبد�أ من ‪Starts from‬‬

‫‪29‬‬

‫‪SR‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪35‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫األقراص الصلبة‬

Multimedia Players / Flash Drives
External Hard Disk Drive

‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬
‫قرص صلب خارجي‬
‫ضد الصدمات‬
‫سهل الحمل‬

‫» »حافظة خارجية من ال�سليكيون �ضد‬
‫ال�صدمات‬
‫» »نظام �آمان لل�صدمات يحمي القر�ص‬
‫ال�صلب الداخلي من العطب‬

Portable AntiShock
USB Hard Disk Drive

»» Shock/slip resistant silicone outer case

0W-TS320GSJ25M

0W-TS500GSJ25M

320 GB
SR 249

»» Shock absorbing suspension system protects
internal hard drive from damage
»» Meets U.S. military drop-test standards

500 GB
SR 359

0W-TS500GSJ25M

640 GB
SR 399

USB 3.0 Portable Hard Drive 3.0 .‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫�أقرا�ص �صلبة خارجية بو�صلة يو‬

0W-TS500GST25D3

StoreJet® 25D3
Next Generation Data Transfer Solution
‫الجيل القادم لحلول نقل المعلومات‬

USB 3.0 / 2.0 Status
LED Indicated power

Shockproof - Superspeed

USB 3.0

Real-World Transfer
Speeds up to 90MB/s

2.0/3.0 .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو‬
LED ‫�إ�ضاءة م�صدر التيار‬

‫حتويل للبيانات ب�سرعة عالية‬
90MB/s‫ت�صل �إىل‬

Shock Dampening
Sysytem

Sleek & Durable Design with a
mirror-like high gloss outer finish

‫نظام تقليل ال�صدمات‬

‫ت�صميم نحيف و متني على �شكل‬
‫املر�آة الالمعة‬

‫ �سرعة فائقة‬, ‫�ضد ال�صدمات‬

3.0 .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو‬

500 GB SR 469
Slim Portable DVD Writer

‫ �سهل احلمل‬,‫ نحيف‬.‫دي‬.‫يف‬.‫نا�سخ �أقرا�ص مرنة دي‬

‫مت ت�صنيعه خ�صي�صاً ليعمل مع �أجهزة الكمبيوتر‬
‫املحمول ال�صغرية وكذلك �أجهزة الإنرتنت املحمول‬
‫ويتميز بخفة الوزن ونحافة ال�شكل مماي�سه ّل من‬
‫حمله معك لأى مكان حيث اليحتاج لو�صلة كهربائية و‬
.‫بي‬.‫�أ�س‬. ‫ي�ستمد ت�شغيله من خالل و�صلة يو‬

‫» »�سرعة قر�أة ون�سخ الأ�سطوانات من نوع‬
8x .‫دي‬.‫يف‬.‫دي‬
‫» »�سرعة قر�أة ون�سخ الأ�سطوانات من نوع‬
24x .‫دي‬.‫�سي‬
Dual Layer - ‫» »ثنائي القر�أة والكتابة‬

Created specifically for use with compact
notebooks, NETbooks and features an ultra-thin and
sleek design, making it stylish, compact and easy to
carry around. No external power adapter is needed,
as the CD/DVD writer is entirely USB powered,

»» 8x DVD Read/Write
»» 24x CD Read/Write
»» Dual Layer Caompatible

SR 229

»» Simple design, Limitless Entertainment

JetFlash 500

500 ‫وحدة تخزين جت فال�ش‬

AntiVirus Flash Drive

‫» »ت�صميم متميز بدون غطاء مع مفتاح لو�صلة‬
. ‫بي‬. ‫ �أ�س‬. ‫اليو‬
‫» »�سهل التو�صيل والت�شغيل‬
‫» »مفتاح متعدد الألوان‬

8 GB
SR 65

»» Preloaded with powerful Trend Micro USB
Security software
»» Users can now share, store and manage
valuable data more safely and securely
than ever

16 GB
SR 125

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫وحدة تخزين حممولة‬

.‫» »حمملة م�سبقة بربنامج ت�أمني للبيانات‬
‫» »الآن ميكنك م�شاركة بياناتك و �أفالمك‬
ً‫بطريقة �آمنة وكذلك �أكرث �أمانا‬

»» Capless design with a sliding USB
connector
»» Easy plug and play installation
»» Multiple slider colors

4 GB
SR 39

0W-TS8XDVDRWK

4 GB
SR 42

36

8 GB
SR 79

16 GB
SR 165
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

Flash Drives / ‫مشغالت الوسائط المتعددة‬

Hard Disk Drives
Multimedia Player

‫م�شغل و�سائط متعددة‬

)‫قرص صلب للوسائط المتعددة (دقة عالية‬
Media HDD Pro HDMI
Keep Recording, Keep Playing
»» Playback of 1080i HD video with HDMI
connections
»» Records analog video from VCR or other video
sources and with practical preview function
»» Playback / copy / delete of video, music and
photos directly from USB HDD or flash drives
through USB host

‫ميكنك من الت�سجيل والت�شغيل با�ستمرار‬

HDMI ‫ عايل الدقة مع مداخل‬1080i ‫» »ي�شغل‬
‫» »ي�سجل مواد الفيديو التناظرية من اجهزة الفيديو �أو‬
‫م�صادر �أخرى وظيفة املعاينة‬
‫الفيديو‬, ‫ م�سح ال�صور‬/ ‫ الن�سخ‬/ ‫» »وظيفة �إ�سرتجاع‬
.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫واملو�سيقي من خالل و�صلة يو‬

8I-73000015831

1 TB

SR 799

Slim External DVD +/-RW Burner ‫ نحيف‬- ‫دي متعدد الوظائف‬.‫في‬.‫مشغل ومسجل خارجي أقراص دي‬

8I-SD020208021

‫مظـــــهر جـــــذاب و أداء متميز‬

Sleek drive that looks good, works great!
»» The ultra slim external DVD drive is one of
the lightest, smallest and portable external
DVD Burners around.
»» Weighs only 420g and fits into a sleek
chromed silver compact case of 135mm
x 175mm x 23mm. Performance is not
compromised as this tiny drive packs in
high-performance and smooth driving

‫ دي الأكرث نحافة من‬. ‫ يف‬. ‫» »يعد م�شغل الدي‬
. ‫يف دي‬. ‫�أخف و �أ�صغر م�شغل وم�سجل دي‬
‫ جرام داخل حافظة مدجمة من‬420 ‫» »يزن فقط‬
‫الكروم الف�ضي‬
‫» »يتميز ب�أداء عاىل و�سهولة بالت�شغيل‬

Nano Pro Flash Drive

SR 199

‫وحدة تخزين حممولة نانو‬

‫ احلل املثايل لتبادل‬, ‫ت�صميم فريد‬
‫ملفات العمل اليومي‬
Compact, affordable solution
for everyday file sharing.
‫» »ت�صميم مميز ي�سهل حمله باجليب وو�ضعه بعالقة املفاتيح غطاء‬
‫�سهل الإنزالق حلماية وحدة التخزين ويقلل فر�ص فقدان الغطاء‬
‫» »يت�ضمن برنامج لكلمة حماية للحفاظ على �سرية البيانات‬
‫املحفوظة‬
‫ اليحتاج لربنامج حتميل‬- ‫» »جاهز للت�شغيل‬
‫ ال يحتاج �أي و�صالت كهربائية �أو كابالت‬- ‫» »جاهز للت�شغيل‬
‫للت�شغيل‬
»» Easily slips into your pocket or onto a keychain
»» All-in-one swivel cap design that protects the drive and
eliminates lost caps
»» Imation Lock password protection software included
»» No additional power supply or cables required
»» Phone string included

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

8I-73000014172

8I-73000014180

8I-73000014198

8I-73000014206

4 GB
SR 42

8 GB
SR 79

16 GB
SR 159

32 GB
SR 259

37

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫وحدات تخزين المعلومات‬

Flash Drives
Sony Flash Drive Microvault Click series

‫وحدات تخزين حممولة �سوين‬

‫» »ت�صميم �أنيق منقو�ش جل�سم رقيق مزود‬
‫مب�ؤ�شر �ضوئي ذو �ألوان زاهية‬
‫ فما عليك �إال‬,‫» »ال خوف من �ضياع الغطاء‬
‫�أن ت�ضغط وتدفع الزر املتحرك للأمام‬
‫» »متوافق متاماً مع ويندوز ريدي بوو�ست‬
‫» »و�صل و�ستعمل على الفور‬
»» Easy to read Colorful LED indicator
»» No losing caps
»» Use by slide USB connector with a
single push
»» Simple unique file compression
software
54-USM4GL

54-USM8GL

54-USM16GL

54-USM32GL

4 GB
SR 49

8 GB
SR 89

16 GB
SR 165

32 GB
SR 309

Flash Drive

»» Supports Windows Ready Boost
»» Plug & Play

‫وحدة تخزين حممولة‬

Q6-M06

Q6-UDF246BW

Q6-UDF246YG

‫على �شكل‬
‫املا�س‬

‫تي �شرت‬
‫�أزرق‬

‫تي �شرت‬
‫�أ�صفر‬

Diamond
Effect

Blue
shirt

Yellow
shirt

Amazing Offers on Flash Drives

9N-F6D463UK4A

20%

When you buy
pack of 3

SR 129

Fashionable
Flash Disks

4 GB
SR 49

‫عرو�ض رائعة على وحدات التخزين‬

9N-F6D4050N

‫خ�صم‬
Off
‫عند �شرائك عبوة‬
‫ وحدات‬3 ‫من‬

‫وحدات تخزين‬
‫بأشكال عصرية‬

‫وحدة تخزين ب�شكل بطاقة اعمال‬

Credit card type flash drive

‫ جمان ًا‬1 ‫ واح�صل‬3 ‫رت‬
ِ ‫ا�ش‬
Buy 3 Get 1 FREE

‫ جيجابايت‬16 ‫اجمايل‬
Total 16 GB

4 GB
BUY 3
at 20%
OFF

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

Only

4 GB

38

4 GB

4 GB

4 GB

SR 169

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫ مستلزمات الكمبيوتر‬/ ‫وحدات تخزين المعلومات‬

Flash Drives & Computer Accessories
Flash Drive

‫وحدة تخزين حممولة‬

SanDisk® Cruzer® Blade™
Keep your digital world in your pocket in our smallest package
»» High performance - 25 MB/s read
speed
»» Password protection, 256 bit AES
hardware encryption

4 GB
SR 39
Surge Protector 6-Outlet

‫ منافذ‬6‫و�صلة كهربائية ب‬

16 GB
SR 129

‫حقيبة كمبيوتر للظهر‬

9N-F8N256EA088

‫» »�صممت لتالئم الكمبيوتر املحمول ب�شا�شة‬
"15.6 ‫مقا�س‬
‫ جيب �أمامي متكن من حفظ �أجهزة‬2 ‫» »بعدد‬
‫�أخرى ميكن الو�صول لها ب�سهولة‬

‫» »امنح جهاز الكمبيوتر اخلا�ص بك �أو الأجهزة الكهربائية‬
‫الأخرى امل�ساعدة احلماية من زيادة التيار �أو �إنخفا�ضه �أو‬
‫قفالت الكهرباء‬
‫ منافذ �آمنة لتو�صيل الأجهزة‬6 ‫» »و�صلة متنجك‬
‫ مرت‬3 ‫» »و�صلة ال�سلك تتحمل الت�شغيل ال�شاق بطول‬

»» Laptop backpack case is designed to fit
laptops up to 15.6”

»» Keeps your computer and peripherals protected
from power surges, spikes, and lightning strikes
»» Provides six protected AC sockets
»» 6 Surge Protected Sockets
»» 3-Metre Heavy-Duty Cable

»» Features two easy-access front pockets
ideal for phone, MP3 players and other
personal items
»» very attractive black and purple design

SR 59

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

8 GB
SR 65

Backpack for notebooks

9N-F9E600UK3M

Back-to-School Special Edition 2010

‫ث‬/‫ميجابايت‬25 ‫ �سرعة قراءة البيانات‬- ‫» »�أداء عايل‬
‫» »كلمة �سر للحماية‬
‫» »مالئمة مللفات الفيديو‬

SR 259

39

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫التقنية الالسكلية‬

Connectivity
Internet Sharing
Router 3.5G HSPA with modem

‫�شارك الإنرتنت‬
Internet Sharing at home or office
with multiple devices

‫ مع مودم‬3.5G ‫موجه ال�سلكي‬

CA-R250

‫�شارك الإنرتنت باملنزل و املكتب مع عدة �أجهزة‬

7.2 ‫ حتميل امللفات حتى �سرعة‬HSPA» »
5.7 ‫ث ورفع امللفات ب�سرعة‬/‫ميجا بت‬
‫ ث‬/ ‫ميجا بت‬
WAN/LAN ‫» »منفذ �إثرنت يدعم‬
»» HSPA Downlink up to 7.2 Mbps,
HSUPA up to 5.7 Mbps
»» UMTS 900/2100 MHz, GSM
850/900/1800/1900 MHz
»» Support WAN/LAN Ethernet Port

SR 549

Router 3.5G HSPA with modem

‫ مع مودم‬3.5G ‫موجه ال�سلكي‬

Homeplug Ethernet Power Adaptor

C7-MF612

DL-HL109EP

7.2 ‫ حتميل امللفات حتى �سرعة‬HSPA» »
5.7 ‫ث ورفع امللفات ب�سرعة‬/‫ميجا بت‬
‫ ث‬/ ‫ميجا بت‬
WAN/LAN ‫» »منفذ �إثرنت يدعم‬

»» Fast and simple way to connect to the Internet
»» Turn the powerline in your home into Local
Area Network (LAN)
»» No new wires, no drilling, no hassle! Use
any existing power socket to access the
Internet
»» Speed up to 200Mbps - Perfect for streaming HD IPTV, IP camera, Video-ondemand,
IP Telephony and high speed broadband
connectivity

»» HSPA Downlink up to 7.2 Mbps,
HSUPA up to 5.7 Mbps
»» UMTS 900/2100 MHz, GSM
850/900/1800/1900 MHz
»» Support WAN/LAN Ethernet Port

SR 449

SR 299

Connection Booster

‫مقويات الأت�صال‬
Increase your Wireless Network Signal

Extreme Long Range Wireless-N USB Adapter

‫يعمل على زيادة الإ�شارة اخلا�صة ب�شبكتك الال�سلكية‬

45-CWL907

»» High power & extreme long signal
range!
»» Long Range Wireless-N USB
Adapter provides an extended
range solution for your desktop or
laptop PC
»» Suitable in a big house, a big office
or outdoors when you need long
distance coverage.

Increased
Signal

SR 129
Antenna High Gain 9Dbi Outdoor

‫هوائي خارجى عاىل الرتدد‬

Wireless G Long Range USB Adaptor With Antenna

QN-TLANT2409A

45-CUA854XL

»» 9dBi directional operation provides
extended point to point connection
or outdoor area coverage
»» RP-SMA Male connector, works with
most of access points / wireless
routers
»» Features 100cm CFD-200 low loss
cable for flexible deployment

SR 99
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

»»
»»
»»
»»

Also Available
2.4GHz 6dBi Indoor
Directional Antenna @

‫ لزيادة قوة الإ�شارة‬USB ‫» »حمول‬
‫» »متديد الإ�شارة اال�سلكية لزيادة م�ساحة‬
‫التغطية‬
‫» »تثبيت �سهل‬

9 IDBi
USB Adapter with
Extends your wireless network coverage
Easy Installation

SR 119

SR 89

40

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫التقنية الالسكلية‬

Connectivity
Internet at Home
Wireless USB Adapter

‫الأنرتنت مبنزلك‬

.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫حمول ال�سلكي يو‬

Wireless Modem Router

9N-F6D4050N

‫موجه ال�سلكي‬

9N-F6D463UK4A

‫» »و�صل جهاز الكمبيوتر املنزيل �أو املحمول‬
‫بال�شبكة الال�سلكية من خالل �أى منفذ‬
‫بي بجهاز الكمبيوتر اخلا�ص بك‬.‫ �أ�س‬.‫يو‬
‫» »ميدك بال�سرعة املطلوبة والأداء لل�شبكة‬
‫الال�سلكية‬

‫» »�شارك الأنرتنت ب�سرعة عالية مع جميع �أجهزة‬
‫الكمبيوتر مبنزلك ومع عائلتك‬
‫» »�شارك امللفات و الأجهزة امل�ساعدة بني جميع �أجهزة‬
‫الكمبيوتر مبنزلك‬
‫» »و�صل طابعة واحدة لتخدم جميع �أفراد عائلتك‬

»» connects your desktop or notebook
computer to your wireless network
via an open USB port on your
computer

»» Share one high-speed Internet connection
with all the computers in your home
»» Share files and hard drives, among all the
connected computers in your home

»» Provides the optimal speed and
performance for a wireless network.

»» Share a single printer with the entire family

SR 129

SR 269

Wireless – N+ Home ADSL Modem Router

Wireless N+ Broadband router with Storage Link
Y5-WRT160NL

Y5-WAG160N

Take control of your connectivity using
leading LINUX router for open source

I want the only ultimate
wired & wireless network
for my home

More Robust “‘N” More stable “N” More control
»» Removable antennas with r-sma connectors –
unit can be connected to external/infastructure
antennas for enterprise use
»» Storage link – can share flies on a usb drive (
both flash and hdd)
»» Media server – can stream music and video to
third party dma’s or to wha – also allows nmh
to find and virtualize content

Ultimate download speed
“‘N” Reliable connectivity “N”
On time Quality of service

SR 499

SR 449

SR 489

Wireless – N Home ADSL 2 Gateway ( WAG120N) and
RangePlus Wireless Network USB Adapter (WUSB100)

Wireless – N+ Home Broadband router ( WRT160N) and
Wireless – N+ USB Dual band Network Adapter (WUSB600N)
Y5-WKUSB160N (WRT160N+WUSB600 Free Bundle)

Y5-WGKUSB120N ( WAG120N + WUSB100 Free Bundle)

My child’s education
success depends on
reliable internet access
and connectivty

I want plenty of speed and
coverage to transfer large files,
print and stream stored media –
all at once, all without wires

Best Wireless - N Jump start
solutions for your Childs
Internet needs

Fast download speed “‘N” Reliable
connectivity “N” dual band adapter
for my PC/Notebook

SR 329

SR 419
Internet on the move

‫الأنرتنت معك �أينما ذهبت‬

3.9G HSPA+ USB Modem ‫مودم‬

Modem 3.5G ‫مودم‬

CA-C321
‫ثانية‬/‫ميجابت‬

C7-MF627PLUS

21.6 ‫» »�سرعة تنزيل امللفات ت�صل �إىل‬

‫ثانية‬/‫ميجابيت‬

/‫ ميجابت‬7.2 ‫» »�سرعة تنزيل امللفات ت�صل �إىل‬
‫ثانية وفق مزود اخلدمة‬
/‫ ميجابيت‬5.76 ‫» »�سرعة رفع امللفات ت�صل �إىل‬
‫ثانية‬
SD ‫» »مع منفذ‬

‫وفق مزود اخلدمة‬

5.76 ‫» »�سرعة رفع امللفات ت�صل �إىل‬
microSD/ microSDHC ‫» »مع منفذ‬
)‫» »�ضمان �سنة (ا�ستبدال‬

»» HSPA+ Downlink up to 21.6 Mbps
»» HSUPA up to 5.76 Mbps
»» Support microSD/ microSDHC
»» GSM Band: 850, 900, 1800, 1900MHz
»» Auto APN Matching for Global Roaming

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

»» Download speed 7.2 mbps & Upload
speed 5.76 mbps
»» With Micro SD slot
»» HSUPA / UMTS 2100 MHz
»» GSM/GPRS/EDGE 900/1800/19000 MHz

SR 549
41

SR 199
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫مستلزمات الكمبيوتر‬

Computer Accessories
MX™518 Optical Gaming Mouse

‫ف�أرة كمبيوتر �ضوئية للألعاب‬

Anywhere Mouse MX™

23-910000616

23-910000873

‫ نقطة فى البو�صة‬1800 ‫» »حمرك �ضوئي بدقة‬
‫» »ت�صميم مطاطي مريح‬
‫ مفاتيح ت�شغيل مربجمة‬8» »
‫» »حمول ح�سا�س للألعاب الإلكرتونية‬

»»
»»
»»
»»

‫» »م�ؤ�شر يتقنية الليزر‬

Logitech® Unifying ‫» »م�ستقبل �إ�شارة‬

‫ ت�صميم فريد ومدمج‬،‫» »حترك �سهل و�سريع‬
‫ جيجا هرتز‬2.4 ‫» »مدى ال�سلكي متقدم‬

®Logitech
»»
»»
»»
»»
»»

1800 dpi optical engine
Sculpted comfort grip
Eight programmable buttons
In-game sensitivity switching

Darkfield Laser Tracking™
Logitech® Unifying receiver
Hyper-fast scrolling
Compact, ergonomically designed
Logitech® Advanced 2.4 GHz wireless

SR 129

SR 299

Wireless Mouse M305

Wireless Mouse M705

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬

‫» »ت�صميم �إن�سيابي‬
‫و�ص ًل امل�ستقبل وينطلق الت�شغيل‬
ً »»
®Logitech ‫ جيجا هرتز‬2.4 ‫» »مدى ال�سلكي متقدم‬
‫» »حتكم و �إدارة ذكية للبطارية‬

‫ �سنوات‬3 ‫» »بطارية تعي�ش ملدة‬

Logitech® Unifying ‫» »م�ستقبل �إ�شارة‬

‫» »�سهولة و�سرعة حركة امل�ؤ�شر‬
‫ ت�صميم �إن�سيابي لراحة اليمنى‬،‫» »دقة الليزر‬
»»
»»
»»
»»
»»

Ergonomically designed
Plug-and-forget nano-receiver
Logitech® Advanced 2.4 GHz wireless
Intelligent battery management
High-definition optical tracking

Three-year battery life
Logitech® Unifying receiver
Hyper-fast scrolling
Laser tracking
Sculpted, right-hand design

SR 259

SR 105

Wireless Presenter R400

Ultra-Flat Keyboard ‫لوحة مفاتيح كمبيوتر م�سطحة‬

‫وحدة حتكم للعرو�ض التقدميية‬

23-910001356

23-9676530113

‫» »حتكم �سهل بعر�ض اللوجات‬
‫ مرت‬15 ‫ مدى عمل حتى‬،‫» »م�ؤ�شر ليزر �أحمر‬
‫» »م�ؤ�شر حلياة البطاريات‬
‫ فقط و�ص ّل و�شغّل‬- ‫» »م�ستقبل ال�سلكي‬

‫» »ت�صميم مدمج مع مفاتيح كاملة‬
‫» »�إمكانية التحكم ب�أرتفاع اللوحة‬
‫» »ت�صميم نحيف‬
»» Compact design, full-size keys
»» Adjustable keyboard height
»» Sleek profile

»» Intuitive slideshow controls
»» Red laser pointer
»» Up to 15-meter range
»» Battery indicator
»» Plug-and-play wireless receiver

SR 189
Media Keyboard 600

SR 75
Compact Keyboard K300 ‫لوحة مفاتيح كمبيوتر‬

‫لوحة مفاتيح و�سائط متعددة‬

23-920001485

23-920000049

‫» »مبفاتيح حتكم بالو�سائط املتعددة‬
‫» »حتكم �سهل مبجرد مل�سة واحدة‬
‫» »مفاتيح ت�شغيل مربجمة‬
‫» »ت�صميم مرن ومقاوم لل�سوائل‬
»»
»»
»»
»»
»»

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬

23-910001236

23-910000936

»»
»»
»»
»»
»»

‫ف�أرة كمبيوتر جلميع الأ�سطح‬

‫» »مفاتيح حتكم بالأ�ضاءة‬
‫» »ت�صميم مدمج ومفاتيح كاملة‬
‫» »مدمج مع لوحة �أرقام متكاملة‬
‫ �سهلة الرتكيب والت�شغيل‬،‫» »ت�صميم م�سطح‬
»»
»»
»»
»»
»»

Multimedia controls
One-touch controls
Programmable keys
Durable, spill-resistant design
Windows Vista™ ready

SR 89
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

Backlit media controls
Compact design, full-size keys
Integrated, full-size number pad
Flat design, low-profile keys
Easy setup

SR 110
42

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫مستلزمات الكمبيوتر‬

Computer Accessories
Cordless Rumblepad™ 2 ‫وحدة حتكم باللعب‬
23-940000062

»»
»»
»»
»»
»»

G27 Racing Wheel
23-941000047

‫ جيجا هرتز‬2.4 ‫» »ال�سلكية مدى‬
‫» »اهتزاز ثنائي �أثناء اللعب‬
‫ مفاتيح ت�شغيل مربجمة‬10» »
‫» »ت�صميم حمبب ملحرتيف اللعب‬

‫» »موتور ت�شغيل ثنائي التحكم‬
‫ مغطاه بجلد بخياطة يدوية‬،‫ �سرعات‬6 ‫» »غيار‬
‫» »م�ؤ�شر �ضوئي للتوجيه �أثناء اللعب‬
‫ درجة‬900 ‫» »عجلة تدور حتى‬
»»
»»
»»
»»
»»
»»

2.4 GHz wireless
Dual vibration feedback motors
10 programmable buttons
Dual analog control
Familiar layout

SR 229
Extreme™ 3D Pro ‫ع�صا حتكم باللعب ثالثية الأبعاد‬

Dual-motor force feedback
Six-speed shifter
RPM/shift indicator LEDs
Hand-stitched leather
Steel gas, brake, and clutch pedals
900-degree wheel rotation

When you buy any Notebook

Freedom™ 2.4 Cordless Joystick

‫» »حتكم متقدم‬
‫» »ع�صا مطاطية مرنة‬
‫ للكمبيوتر‬Logitech® Gaming ‫» »مع برنامج‬

‫ع�صا حتكم باللعب ال�سلكية‬

‫ جيجا هرتز‬2.4 ‫» »مدى ال�سلكي‬
‫» »حتكم متقدم‬
‫» »ذراع مطاطي مرن‬
‫ للكمبيوتر‬Logitech® Profiler ‫» »مع برنامج‬
»»
»»
»»
»»

»» Advanced controls
»» Twist-handle rudder
»» Logitech® Gaming software (PC)

2.4 GHz wireless
Advanced controls
Twist-handle rudder
Logitech® Profiler software (PC)

SR 149

SR 189

LS21 2.1 Stereo Speaker System ‫�سماعات �سرتيو‬

Speaker System Z323

‫�سماعات خارجية‬

23-980000355

23-980000057

‫» »�سماعات ت�صميم مدمج �صغرية‬
‫» »م�ضخم �صوت‬
‫» »وحدة حتكم �سلكية‬
‫» »حتكم بدرجات ال�صوت‬

‫ درجة‬360 ‫» »�صوت حميطي‬
‫ وحدتي �سمع فخمة‬،‫» »م�ضخم �صوت‬
‫ وات‬30 ‫ قوة‬،‫» »مدمج مع منفذ ل�سماعة الر�أ�س‬
»»
»»
»»
»»
»»

Compact speakers
Down-firing subwoofer
Wired remote
Audio controls

360-degree sound
Ported, down-firing subwoofer
Two auxiliary inputs
Integrated headphone jack
30 watts (RMS)

SR 85
Premium Stereo Headset

SR 199
‫�سماعات ر�أ�س‬

Webcam C120 ‫كامريا �إنرتنت للكمبيوتر‬
23-960000540

23-9803690914

‫» »�صوت �سرتيو ديناميكي‬
‫» »�إمكانية حتكم بدرجة ال�صوت‬
‫» »ميكرفون بتقنية عزل ال�ضو�ضاء‬
‫» » مبطنة بالأ�سفنج لراحة الأذن مع مطاط لراحة الر�أ�س‬
»»
»»
»»
»»

SR 999

SR 1299

23-942000004

23-942000005

»»
»»
»»
»»

‫ عجلة قيادة لل�سباق‬G27

™Logitech Vid ‫» »بتقنية‬
‫» »متكنك من �إجراء مكاملات مرئية وا�ضحة‬
‫ ميجا بيك�سل‬1.3 ‫» »�صور بدقة‬
IM ‫» »متوافق مع‬

Dynamic stereo sound
Convenient inline controls
Noise-canceling microphone
Soft foam earpads and soft rubber headband

»»
»»
»»
»»

SR 85
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

Includes Logitech Vid™
Clear video calls
1.3-megapixel photos
IM compatibility

SR 59
43

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫مستلزمات الكمبيوتر‬

Computer Accessories
Notebook Cooling Base
22-Z3C00002

‫» »حتمي الكمبيوتر املحمول من احلرارة الزائدة مع‬
‫�أداء متميز وجيد‬
‫» »قاعدة مرنة ميكن تعديل و�ضعها مما يعطى راحة‬
.‫�أكرب لزاوية الكتابة‬
‫» »مدجمة وخفيفة‬

‫قاعدة تربيد للكمبيوتراملحمول‬
22-Z3C00008

‫أفضل تبريد‬
‫لجهاز الكمبيوتر‬
‫المحـمول‬
‫بتصميم جذاب‬

»» Protect your notebook from overheating with a
stylish, reliable cooling base
»» Flip-up stand for a more comfortable typing angle
»» Lightweight and Compact

SR 69

Powerful
Cooling in Style

SR 99

LifeCam VX-700

‫كامريا �إنرتنت للكمبيوتر املحمول‬

Wireless Notebook Optical Mouse 3000

22-AMC00004

‫» »متتع ب�سهولة الأداء مع تقنية عالية الدقة‬
‫» »�سهولة يف الأ�ستخدام �أثناء التنقل مع‬
‫�إمكانية توفري فى �أ�ستهالك بطاريات‬
‫الت�شغيل‬

‫» »�صورة ثابتة ومتحركة عالية اجلودة‬
‫» »ميكرفون و�سماعة �أّذن‬
‫» »م�ؤثرات فيديو‬

»» Enjoy smooth optical performance
with High Definition technology

»» Superior Video and Photo Quality
»» Earpiece Microphone and Speaker

»» Work easily on the go, then simply
snap in the receiver to automatically
turn off the mouse, saving hassle
and battery life.

»» Video Effects

SR 69

SR 109

Comfort Curve Keyboard 2000

‫لوحة مفاتيح على �شكل منحني‬

Wireless Mobile Mouse 3500
‫» »مينح املقدرة من التحكم على �أية‬
‫�سطح تعمل عليه الف�أرة‬
‫» »و�صل و�شغل بكل �سهولة جتعلك‬
‫تعمل بكل احلرية دون تقيد �سلكي‬

‫» »ت�صميم مقاوم لإن�سكاب ال�سوائل‬
‫» »مفاتيح اللوحة �أكرث نحافة‬
‫» »�سهلة الرتكيب والت�شغيل‬
‫» »مفاتيح للإت�صال املبا�شر بالإنرتنت‬

Spill-Resistant Design
Ultra-Thin Profile Keys
Easy Set-Up and Use
Internet Hot Keys
Comfort Curve Keyboard Layout

»» Provides tracking on virtually any
surface
»» Plug-and-go nano transceiver helps
you stay mobile
»» Wireless freedom gives you more
room to work

SR 119

SR 79
LifeChat™ LX1000

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬

22-GMF00007

22-B2L00070

»»
»»
»»
»»
»»

‫ف�أرة كمبيوتر ال�سلكية‬

22-BX300023

‫�سماعات للمحادثة الإلكرتونية‬

Bluetooth Mouse 5000

22-JTD00004

‫ف�أرة للكمبيوتر بلوتوث‬

22-69R00005

‫» »�إمكانية التحكم بدرجة ال�صوت مع �إيقاف‬
‫ال�صوت‬
‫» »ميكرفون بتقنية عزل ال�ضو�ضاء‬
‫» »خفيفة ومرنة مع �إمكانية التحكم بع�صا‬
‫امليكرفون‬
‫ قدم‬6 ‫» »و�صلة �سلكية‬

»»
»»
»»
»»
»»

»» Inline mute and volume controls
»» Noise-cancelling microphone
»» Sturdy, lightweight headband and
adjustable boom microphone
»» 6 foot cord

SR 69

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

44

‫» » تعمل بتكنولوجيا الليزر عالية الدقة‬
‫» »م�ؤ�شر لعر�ض طاقة البطارية‬
‫ �شهور‬3 ‫» »بطارية تدوم �إىل‬
‫» »ت�صميم �إن�سيابي ليالئم راحة اليد‬
‫ �أزرار لت�صفح وا�ستخدام �أ�سهل‬4» »

High Definition Laser Technology
Battery Life Indicator
3+ Months Battery Life
Comfort for Either Hand
4 Easy navigation buttons

SR 189

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫مستلزمات الكمبيوتر‬

Computer Accessories
Travel Adapters
EX-K102

SR 59

‫و�صالت كهربائية لل�سفر‬

EX-K104

EX-K108

‫و�ضلة كهربائية لل�سفر‬

‫و�صلة كهربائية لل�سفر مع �شاحن‬
. ‫بي وو�صلة �آمان‬.‫ �أ�س‬.‫يو‬

Travel Adapter

SR 59

Travel Adapter with USB
Charger & Surge Protector

Power Adapters

SR 25

‫و�صلة كهربائية‬
‫عاملية الأ�ستخدام‬

Universal
Travel Adapter

‫و�صلة مبحول كعرباء لل�سفر‬

SR 179

Power Converter
Travel

‫�شواحن للكمبيوتر املحمول‬

RQ-AD65S

‫ت�شكيلة وا�سعة من‬

EX-K109

RQ-AD90

RQ-AD50

- ‫�شاحن كمبيوتر حممول‬
‫ وات‬90 -‫الكل يف واحد‬

‫ وات‬50 ‫�شاحن للكمبيوتر املحمول‬

AC Notebook Adaptor
90W All-in-one

AC Power Notebook
Adaptor 50W

SR 219

SR 149

‫�شواحن الكمبيوتر‬
‫املحمول‬
Wide range of

‫ وات‬65 ‫ نحيف‬- ‫�شاحن للكمبيوتر املحمول‬
AC Power Adaptor 65W Slim

Power Adaptors

SR 179

Multi-Functional E-Table / Laptop Stand

‫حوامل متعددة اال�ستخدامات للكمبيوتر املحمول‬

RQ-LD2010

RQ-LS01

‫مربد مدمـــج‬

Built-in Cooler

»» Unique design in a round construction
»» Unique way for opening and closing
the table
»» Multifunctional, can be used indoor
and outdoor
»» Wide working area
»» Provided with fan and USB

‫» »ت�صميم فريد ب�شكل دائري‬
‫» »طريقة فريدة لفتح و�إغالق الطاولة‬
‫» »متعددة اخلدمات‬
‫» »م�ساحة مريحة للعمل‬
‫» »ت�أتي مع مروحة تربيد وو�صلة‬
.‫ بي‬.‫ �أ�س‬.‫يو‬

»» Conveneint to use your laptop on
the go

SR 169
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫» »ما�أ�سهل �أ�ستخدام الالبتوب �أثناء‬
‫رحالتك مع هذا احلامل الأنيق‬

SR 69
45

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫مستلزمات الكمبيوتر‬

Computer Accessories
i-Pad Accessories

‫م�ستلزمات �آيباد‬

0E-GB01550

0E-GB01582

0E-GB01553

0E-GB01551

‫حافظة جلدية حلماية �آيباد‬

iPad Passport Black Leather

‫جراب حماية لآيباد‬

iPad Jumper Neoprene Sleeve

‫ما�سك مطاطي للآيباد �أ�سود‬
iPad Flexgrip Black

‫جراب حماية �آيباد‬

Griffin Elan Sleeve for iPad

SR 189

SR 115

SR 115

SR 189

USB 2.0 Digital scope

All-in-One USB Docking
with Dual Display

‫مكرب �إلكرتوين‬

XS-DIGISCOPE

BY-NBDOCK1920C

‫ ميجا بيك�سل‬1.30 ‫» »درجة ح�سا�سية ال�صورة‬
‫ مت�ضمن برنامج للقيا�س‬،7 ‫» »متوافق ويندوز‬
‫» »ميكن من ت�سجيل الثابت واملتحرك للأجزاء‬
‫ال�صغرية التى الترى بالعني املجردة‬

‫» »حمطة �أت�صال متعددة الوظائف وذلك‬
.‫بي‬. ‫ �أ�س‬. ‫بتحويل من خالل و�صلة يو‬
. ‫ �إىل �أكرث من جزء �إت�صال‬2.0
VGA , DVI ‫» »يدعم و�صالت العر�ض‬
‫تعطي و�ضوح‬LCD ‫» »عند الأت�صال ب�شا�شة‬
1080×1920 ‫بدرحة‬

»» Image Sensor: 1.30 Mega-pixels
»» Video Capture Resolution 1280 x 1024, 640
x 480, 320 x 240

»» 5 in 1 docking station by converting a
single USB 2.0 port into multiple
connection ports
»» Supported both VGA and DVI display
»» 1920x1080 (32 bit) resolution for connected LCD monitors

»» Still Image Capture, Window 7 Compatible
»» Image edition & measurement software
included

SR 269

Notebook Lock

.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫قاعدة �إت�صال تعمل من خالل و�صلة يو‬

SR 349

‫قفل بالأرقام للكمبيوتر املحمول‬

Game Box Full HD for Console to PC

T0-LKCP0093

‫و�صلة جلهاز الألعاب مع الكمبيوتر‬

XS-GAMEBOX

‫ و�سائل‬, ‫ الكمبيوتر املحمول‬: ‫» »�صمم حلماية‬
‫ وامل�سطحة‬, ‫ �شا�شات البالزما‬, ‫العر�ض ال�ضوئية‬
‫» »�سهل الرتكيب‬
‫» »مثايل للجماية �ضد ال�سرقات‬

‫» »اليحتاج لربنامج ت�شغيل‬
, 2‫�أ�س‬.‫ بي‬,‫» »يو�صل بني �أجهزة الألعاب ويي‬
‫ من خالل و�صلة فيديو مع‬, ‫�أك�س بوك�س‬
‫�شا�شة الكمبوتر‬
‫» »متوافق مع جميع �شا�شات العر�ض‬
‫امل�سطحة والعادية‬

»» Designed to secure most: Notebooks,
Projectors, LCD & Plasma Screen
»» Easy to install
»» Ideal theft deterrant

»» No software required
»» Connect Wii, PS2 or Xbox to composite, SVideo, or component in your PC monitor
»» Compatible with all the LCD /CRT monitor

SR 39
PC to TV Converter

SR 249

‫حمول من الكمبيوتر �إىل التليفزيون‬

USB Lock

XS-PCTVCONVERTER

‫قفل للكمبيوتر املحمول‬

XS-USBLOCK

‫» »يحول امل�شاهد التليفزيونية من خالل‬
‫يدعم �أنظمة الفيديو‬S-Video ‫و�صلة‬
‫�سي‬. ‫�أ�س‬. ‫ �أن تي‬- ‫بال‬
‫» »متوافق مع �أجهزة الكمبيوتر وماك‬

‫» »قفل للكمبيوتر املحمول من خالل‬
‫بى‬. ‫�أ�س‬.‫يو‬
»» Notebook USB port lock
»» ABS plastic with metal
»» Locking mechanism with key

»» Converts VGA output to Composite
and S-Video
»» Supports NTSC and PAL video formats
»» Works with both PC and Mac

SR 199
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

SR 39
46

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫مستلزمات الكمبيوتر‬

Computer Accessories
USB 3.0 HDD 500GB + USB 3.0 Express Card Adapter Bundle

OW-BND500XS720

‫الجيل القادم لحلول نقل المعلومات‬

Next Generation Data Transfer Solution
3.0 .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫» »يو‬
‫» »ا�ستمتع بتحويل �سريع للبيانات من‬
3.0 .‫بي‬.‫�أ�س‬. ‫خالل و�صلة يو‬
5 ‫» »حتويل البيانات ب�سرعة ت�صل �إىل‬
‫ ث‬/ ‫جيجا بت‬
.‫ مرات من حمول بو�صلة يو‬10 ‫» »�أ�سرع‬
2.0 .‫ بي‬.‫�أ�س‬

»» USB 3.0 HDD 500GB

HDD 500GB

»» Experience lightning fast transfer speeds with
USB 3.0 Express card adapter.
»» Transfer speeds up to 5Gbps
»» 10 Times faster than USB 2.0
SUPERSPEED

SR

TM

499

Adjustable Notebook Cooling Stands
E0-KF1229H

E0-KF1247

‫ا�ستاندات تربيد الكمبيوتر املحمول‬
‫»ت�صاميم �أنيقة‬
‫»ا�ستاندات مرنة ميكن‬
‫تعديل ارتفاعها لراحة‬
‫�أكرث‬
‫ من‬USB ‫»م�صدر الطاقة‬
‫الكمبيوتر املحمول‬
‫»مدجمة مع مروحة تربيد‬

IP-BZAC90

»
»

‫قبل‬

Before

‫بعد‬

After

»
»

»» Elegant and solid design

‫ منافذ‬4 + ‫مع مروحة تربيد‬
.‫بي‬. ‫ �أ�س‬.‫يو‬
With Fan & 4 Usb Ports

‫مع مروحة تربيد و�إمكانية تعديل‬
.‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫ منافذ يو‬4 ‫الأرتفاع و‬
W/Fan adjustable height
With 4 Usb Ports

SR 59
Wireless PC/TV Sender

SR 79

‫قاعدة تربيد مدمج مع �شاحن‬
‫ وات‬90 ‫داخلى‬
Notebook Coolerpad With
90W Adaptor Inside

SR 229

»» Adjusts the display’s
height for comfortable
viewing
»» USB
powered
conveneince
»» Built-in fan

‫مر�سل ال�سلكي بني الكمبيوتر والتليفزيون‬

Bluetooth Dongle Class 1

BY-PCTVSENDER

‫و�صلة بلوتوث‬

RQ-BLUEUSB04CL1

‫» »ميكنك من �إر�سال مواد الو�سائط املوجودة‬
‫بجهاز الكمبيوتر اخلا�ص بك مثل الأفالم‬
‫وال�صور �أو امللفات ال�صوتية جلهاز التليفزيون‬
.‫�أو جهاز ال�صوت الذى ت�ستخدمه‬
‫» »�سهل الرتكيب والتن�صيب والأ�ستخدام‬
‫» »�صوت و�صورة عالية اجلودة‬

‫» »و�صلة بلوتوث من الطراز الأول‬
‫» »قم باالت�صال بكل م�ستلزماتك بدون �أ�سالك‬
‫» »�ضاعف نطاق التغطية وال�سرعة‬
‫» »�أ�ضف تقنية البلوتوث الال�سلكية �إىل جهاز‬
.‫الكمبيوتر املحمول �أو املكتبي‬

»» Class 1 Dongle
»» Connect you peripherals and
computing devices without cable
»» Extended range, extended speed

»» Send your PC media content such as
movies, pictures or audio files to your TV
or audio system
»» Simple to set-up and easy to use
»» Clear picture and sound quality

SR 299

Copy Holder Desktop

for

SR 29

‫ مكتبي‬/ ‫حامل �أوراق للكمبيوتر‬

Bose Multimedia Speakers

AT-EH17006BLK

‫ �سماعات للو�سائط املتعددة‬Bose

BZ-COMPANION2

‫» »له�ؤالء جمبي ال�سماع الذين يتطلعون لأداء‬
‫�سماعي غري عادي وب�سيط الت�شغيل‬
‫» »�صممت هذه ال�سماعات لتمنحك �صوت‬
‫حقيقي ووا�ضح وكذلك متعة الأ�ستمتاع‬
‫مب�شاهدةالأفالم والألعاب الإلكرتونية‬

‫» »ميكنك من تخل�ص مكتبك من زحمة الأوراق‬
‫ويعطيك م�ساحة �أرحب و ميكنك من ترتيب‬
‫�أوراقك مما يجعلك تعمل براحة‬
‫» »ت�صميم ب�سيط للمكتب ي�ضفى جما ًال ملكتبك‬
»» Free up desk space and help position
your documents ergonomically, so that
you work more comfortably.
»» Simple desktop design that works
beautifully

»» For serious listeners who want exceptional performance and simplicity
»» Designed to provide a clearer and
more realistic music/movie/gaming
experience

SR 69
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

SR 499
47

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫حقائب الكمبيوتر‬

Laptop Carry Bags

‫حقائب الكمبيوتر‬

Notebook Cases & Sleeves

Making your mobile life easier ‫اجعل تنقلك أسهل‬
Clamshell ‫حقيبة كمبيوتر حممول‬
Clamshell Laptop Case

L1-CN312

Sports NETbook Case

‫» »جزء مبطن من الداخل حلماية جهاز‬
‫الالبتوب من اخلدو�ش‬
‫» »ت�صميم عملي بجيوب‬
‫» »�شريط عالقي للكتف قابل للتعديل‬

‫» »تت�ضمن جيوب ل�سعة تخزينية �إ�ضافية‬
‫مل�ستلزمات جهاز الإنرتنت املحمول‬
‫» »متكنك من حماية جهاز الإنرتنت املحمول‬
‫والعمل ب�أمان‬

»» A protective padded section to prevent
scratching and damage of your laptop
»» Practically designed pockets
»» Adjustable shoulder strap

For

12.1”
Laptops

»» Additional storage compartments for all of
your accessories; case design allows you to
work in the secured case
»» Constructed of durable polyester materials

For

10.2”
Laptops

SR 129

Citylife Retro ‫حقيبة كمبيوتر حممول‬
Citylife Retro Notebook Case

L1-TLT012EU

‫حقيبة جهاز الإنرتنت املحمول‬

L1-TNC101EU

SR 119

‫حقيبة كمبيوتر حممول‬

L1-TCC019EUF

Premium Nylon Case

‫» »حقيبة كمبيوتر حممول جذابة و�أنيقة‬
‫الت�صميم م�صممة خ�ص�صياً للمر�أة العملية‬
‫» »م�صنعة من خامات خفيفة وب�أيد مبطنة مع‬
‫�شريط عالقي يعطي مزيداً من الراحة‬

‫» »جزء مبطن خم�ص�ص للكمبيوتر املحمول‬
"15.6 ‫» »للكمبيوتر املحمول ب�شا�شة قيا�س‬
‫» »مدمج مع جراب داخلي حلفظ م�ستلزمات‬
‫الكمبيوتر املحمول الأخرى‬

»» Stylish and casual notebook case designed for
today’s female executives
»» Made of lightweight material with padded
handles and shoulder strap for additional
comfort.

For

14.1”
Laptops

»» Padded Notebook Compartment up to
15.6” screen size

SR 159

Numeric Keypad

‫لوحة مفاتيح للأرقام‬

‫�شاحن كمبيوتر حممول بل�س‬

L1-APA6504EU

‫» »مفاتيح بحجم العادي وكبرية ل�ضمان الدقة‬
‫بالعمل‬
‫» »مثالية له�ؤالء الذين يتعاملون مع امللفات‬
. ‫املحا�سبية وامللفات املالية‬

‫» »مثايل كحل بديل للطاقة مل�ستخدمي الكمبيوتر فى الرتحال‬
‫ كمبيوتر حممول‬9500 ‫» »�صمم ليمنح الطاقة و�شحن �أكرث من‬
ً ‫�شام‬
‫ �سوين‬, ‫ دل‬, ‫ كومباك‬, ‫ال املوديالت احلديثة من �أت�ش بي‬
‫ تو�شيبا وفوجت�سو‬, ‫لينوفو‬
»» Ideal secondary / replacement power solution for mobile users
»» Designed to power and charge over 9,500
notebooks including the latest models
from HP, Compaq, Dell, Lenovo, Sony,
Toshiba, Panasonic, and Fujitsu.

»» Full sized concave keys are comfortable and large for increased accuracy
»» Great for those working on spreadsheets, accounting files and financial
applications

SR 69

SR 329

‫ف�أرة �ضوئية �صغرية‬

Presentation Remote

L1-AMU75EU

‫وحدة حتكم للعرو�ض التقدميية‬

L1-AMP13EU

‫» »�سهلة الأ�ستخدام ومثالية للعر�ض‬
‫ جيجا هرتز‬2.4 ‫» »تقنية ال�سلكية‬
‫» »مثالية للعرو�ض التقدميية للمحرتفني‬
‫والتى تتطلب عر�ض �إحرتايف‬

‫» »ت�صميم �صغري ومدمج مثالية للم�ساحات ال�صغرية‬
‫كطاولة الطعام بالطائرة ومكتب �صغري‬
‫» »بتقنية �ضوئية ح�سا�سة‬
‫» »�سلك مرن قابل للتمدد‬

»» small, compact design is perfect when
space is limited - on an airplane tray, desk
or in the office
»» Optical Sensor Technology
»» Adjustable retract cord

»» Take the stress out of presentations
with the Targus presentation remote
»» Perfect for stress-free, professionalquality presentations

SR 49

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

SR 59

Notebook Power Adapter Plus

L1-AKP10EU

Compact Optical Mouse

»» Top loading Compartment

For

15.6”
Laptops

SR 179
48

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫حقائب الكمبيوتر‬

‫‪Laptop Carry Bags‬‬

‫حقائب وحافظات الكمبيوتر‬

‫‪Laptops Carry Bags‬‬

‫أحدث تشكيلة عصرية من حقائب الالبتوب‬

‫‪Laptop Carry Bags‬‬
‫‪Keep your laptop safe when carrying it around‬‬

‫ولك‬
‫اختيارات متعددة من احدث حقائب الالبتوب لـه ِ‬
‫بت�صاميم ع�صرية وعملية �أنيقة تنا�سب متطلبات احلياة‬
‫اليومية والعملية وت�ضفي على حاملها التميز والأناقة‪.‬‬
‫فمع ت�شكيلتنا من حقائب الالبتوب للخ�صو�صية مع‬
‫الت�ألق معنى خمتلف بف�ضل التنوع يف ال�شكل الأنيق‬
‫واملظهر اجلذاب واللون املبهر التفوتك فر�صة �أن متتلك‬
‫حقيبة الالبتوب التى تنا�سب ذوقك‪.‬‬

‫تبد�أ من‬
‫‪Starts from‬‬

‫‪SR 59‬‬
‫حقيبة البتوب للظهر‬
‫‪Backpack‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫حقيبة البتوب عملية‬
‫‪Executive Bag‬‬

‫حقيبة البتوب ن�سائية‬
‫‪Ladies Bag‬‬

‫‪49‬‬

‫جراب حماية لالبتوب‬
‫‪NETbook Sleeve‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫أقســــــامنا‬
‫الكتب العربية‬
‫�إ�ص���دار يومي م���ن �إ�صداراتنا لأك�ث�ر الكتب مبيع�أً‬
‫يف العامل‪ .‬وكم هائل من الكتب يف �شتى املجاالت‪.‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫‪Arabic Books‬‬
‫‪New‬‬
‫‪titles‬‬
‫‪daily‬‬
‫‪from‬‬
‫‪Jarir‬‬
‫‪Publications & bestselling books on‬‬
‫‪different subjects.‬‬

‫الكتب الإجن‬
‫ت�شكيل���ة كب�ي�ر‬
‫واملو�سوعات‬
‫الكتب الإجنليزية‬
‫‪English Books‬‬

‫الأدوات املدر�سية‬
‫الع���ودة للمدر�سة تبد�أ من جري���ر ‪ ..‬ما حتتاجونه‬
‫من الأدوات املدر�سية القيمة حتت �سقف واحد‪.‬‬
‫الأدوات املدر�سية‬

‫‪School Supplies‬‬

‫‪School Supplies‬‬
‫‪Back to School starts in Jarir -school‬‬
‫‪supplies needs under one roof.‬‬

‫م�ستلزمات‬
‫�أك�ب�ر ت�شكي‬
‫التخ�ص�صات‬
‫م�ستلزمات الر�سامني والفنانني‬
‫‪Arts & Engineering‬‬

‫م�ستلزمات الكمبيوتر‬
‫ت�شكيل���ة وا�سع���ة لأح���دث ل���وازم الكمبيوت���ر‬
‫وملحقاته‪.‬‬
‫م�ستلزمات الكمبيوتر‬

‫‪Computer Supplies‬‬

‫‪Computer Supplies‬‬
‫‪Variety of Computer Supplies for all‬‬
‫‪your accessory needs.‬‬

‫الهواتف الذكية‬
‫‪Smartphones‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫‪50‬‬

‫‪different‬‬

‫برامج الكم‬
‫�أف�ضل م�صد‬

‫& ‪latest‬‬
‫برامج الكمبيوتر‬

‫‪Computer Software‬‬

‫الهواتف الذكية‬
‫�أختي���ارك الأول للهوات���ف الذكي���ة‪ -‬تع���رف عل���ى‬
‫�أح���دث ت�شكيل���ة م���ن الهوات���ف الذكي���ة وكذل���ك‬
‫املوديالت احل�صرية لأ�شهر املاركات العاملية‪.‬‬

‫‪Smartphones‬‬
‫‪The #1 Smartphones destination‬‬‫‪latest models & biggest range of‬‬
‫‪top brands in the industry.‬‬

‫‪books‬‬
‫‪onaries,‬‬
‫‪ks plus a‬‬

‫الأت�صاالت‬
‫‪Telecom‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫الإت�صاالت‬
‫ت�شكيلة وا�س‬
‫الإ�شرتاك ب‬
‫وكذل���ك خد‬
‫مزودى خد‬

‫‪ncluding‬‬
‫‪artphone‬‬
‫‪es from‬‬

‫‪Our Categories‬‬

‫جنليزية‬
‫�ي�رة م���ن الكت���ب الإجنليزي���ة والقوامي����س‬
‫ت العاملية وكتب الديكور والت�صميم والبناء‪.‬‬

‫‪English Books‬‬
‫‪Wide-range of bestselling‬‬
‫‪from fiction, non-fiction, dictio‬‬
‫‪encyclopedias to how-to book‬‬
‫‪lot more...‬‬

‫الأدوات املكتبية‬
‫م�ص���در واح���د الحتياج���ات املكت���ب احلدي���ث م���ن‬
‫الأدوات املكتبية التي تلبي جميع احتياجاتكم‪.‬‬

‫‪Office Supplies‬‬
‫‪One-stop shop for all your office‬‬
‫‪supplies needs.‬‬

‫الأدوات املكتبية‬

‫‪Office Supplies‬‬

‫ت الر�سامني والفنانني‬
‫يل���ة م���ن �أدوات الر�س���م والهند�س���ة جلمي���ع‬
‫ت وجميع الأعمار‪.‬‬

‫‪Arts & Engineering‬‬
‫‪All types of art materials for d‬‬
‫‪ages.‬‬

‫الكمبيوتر ال�شخ�صي‬
‫�أك�ب�ر �س���وق كمبيوت���ر ي�ض���م العدي���د م���ن �أ�شه���ر‬
‫املاركات العاملية من الكمبيوتر املحمول واملكتبي‪.‬‬
‫الكمبيوتر ال�شخ�صي وملحقاته‬
‫‪Personal Computers‬‬

‫الإلكرتونيات‬
‫ت�شكيل���ة حديث���ة رائع���ة ومتنوع���ة م���ن الهداي���ا‬
‫الإلكرتونيات ال�شخ�صية‪.‬‬

‫مبيوتر‬
‫در لأحدث برامج الكمبيوتر الأ�صلية‪.‬‬

‫‪Computer Software‬‬
‫‪One-stop source for all the l‬‬
‫‪original software.‬‬

‫‪Electronics‬‬
‫‪Latest variety of personal electronic‬‬
‫‪items.‬‬

‫الإلكرتونيات‬

‫‪Electronics‬‬

‫ت‬
‫سعة من خدمات الأت�صاالت ت�شمل خدمات‬
‫بخدمة الإنرتن���ت وباقات الهواتف الذكية‬
‫دم���ات الهوات���ف النقال���ة من خ�ل�ال بع�ض‬
‫دمات الأت�صاالت باململكة‪.‬‬

‫‪Telecommunication‬‬
‫‪Wide range of telecom services in‬‬
‫‪Internet subscriptions, Sma‬‬
‫‪packages & mobile service‬‬
‫‪different mobile operators.‬‬
‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪Personal Computers‬‬
‫‪Computer Superstore for all top‬‬
‫‪laptop & desktop brands.‬‬

‫الألعاب االلكرتونية‬
‫�أح���دث و �أك�ب�ر ت�شكيلة م���ن برامج الألع���اب ب�سوق‬
‫الألعاب الإلكرتونية مع جو ملىء باملرح والت�سلية‬
‫للمهتمني مبثل هذه الألعاب‪.‬‬

‫‪Video Games‬‬
‫‪The most interactive & fun‬‬
‫‪customer experience in-store that‬‬
‫‪has biggest and latest collection of‬‬
‫‪gaming consoles & software in the‬‬
‫‪market.‬‬

‫الألعاب االلكرتونية‬
‫‪Video Games‬‬

‫‪51‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones

Mobility without Compromise

Snapdragon

TM

١




ً

GPS
٢٥
www.qualcomm.com

Acer neoTouch

HTC Desire

Sony Ericsson Xperia X10

Smartphones are now smarter and more powerful

with Qualcomm’s Snapdragon mobile processor
TM




Play games, watch videos and browse the internet faster with 1 GHZ CPU
Instantly capture, view and share pictures and videos
Use messaging, entertainment and video on social networking sites like Facebook,
Twitter, Windows Live Messenger, Google Talk, Youtube, etc.
Have built-in GPS for nagivation and location-aware services

Why buy a device powered by Qualcomm? Qualcomm Incorporated is the world leader in next-generation mobile technologies.
For ٢٥ years, Qualcomm ideas and inventions have driven the evolution of wireless communications, connecting people more
closely to information, entertainment and each other. Want to know more? Visit us at www.qualcomm.com

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

52

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones

‫أكثر من مجرد جوال‬

More than just a phone

i-Phone 4 -16 GB
»» Wider screen with 5 row icons
»»
»»
»»
»»
»»

Micro SHDC card reader
LED light indicator
Solid metal protector
2 speakers for better experience
Multifunctional home button

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

5 ‫» »�شا�شة عري�ضة ت�سمح بعر�ض‬

‫�صفوف من �أيقونات الوظائف‬
LED ‫»م�ؤ�شر ب�إ�ضاءة‬
‫»من خامة معدنية متينة‬
‫ �سماعة ل�سماع �أف�ضل‬2 ‫»عدد‬
‫»مفتاح �أ�سا�سي متعدد الوظائف‬

53

»
»
»
»

SR 4399

i-Phone 4 - 32 GB

SR 4999

For Latest Price Check in-store

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones
MOTOROLA MILESTONE™

A phone without compromise

The web is richer. Photos are sharper. Videos pop. It has the most advanced Google browser and the very latest software with an advanced processor and 3G
speed for faster search. It can help you navigate turn-by-turn. It even has a 5MP camera with a flash, image stabilisation, and a DVD-quality recorder. It’s the
phone without compromise.
»» Android 2.1
»»
»»
»»
»»
»»

5 M.P. camera with Xenon Flash
DVD Quality Recorder
Qualcomm 528MHz processor
3G, GRPS, WiFi
Comes with Car Charger and
GPS holder

2.1 ‫» »�أندرويد‬

Xenon ‫ ميجا بيك�سل مع فال�ش بتقنية‬5 ‫» »كامريا‬

‫ عاىل اجلودة‬.‫دي‬.‫يف‬.‫»ت�سجيل دي‬
‫ ميجا هرتز‬528 ‫»معالج كولكم ب�سرعة‬
3G, ‫فاي‬. ‫ واي‬. ‫�أ�س‬.‫ار‬.‫بي‬.‫»جي‬
‫»يت�ضمن �شاحن �سيارة وحامل جهاز خرائط‬
‫مالحية‬

»
»
»
»

SR 2299

motorola.com

‫*العر�ض ي�سرى على املبيعات النقدية فقط وحلني نفاذ الكمية‬

*Offer valid till stocks last and only on cash sales.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

SR 1899

54

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones

CONNECT

to everything
you love in life

BlackBerry® Pearl 3G smartphone
TM

®

Keep your close friends closer.
‫أجعل كل صديق قريب منك أكثر قربًا‬
Share news, gossip or that secret you promised not to tell, right then and there with the
BlackBerry® Pearl™ 3G smartphone.

»»
»»
»»
»»
»»

Yahoo Messenger

Blackberry Messenger

MSN Messenger

SR 1399

BlackBerry® Storm 2 9520 smartphone
TM

®

TOUCHSCREEN

‫�شا�شة تعمل ياللم�س‬

»» 3.15MP Autofocus , LED
Flash

‫مع فال�ش‬, ‫ ميجا بيك�سل‬3.15 ‫» »كامريا‬

»» TFT Touchscreen, 360 x 480
pixels

‫»�شا�شة باللم�س بو�ضوح‬
‫بيك�سل‬480×360
‫ قابلة الرتقية‬SD‫»منفذ بطاقة ميكرو‬
‫»ي�شغل و�سائط متعددة ب�صيغ خمتلفة‬
3G ,‫�أ�س‬.‫بي‬.‫ جي‬, ‫ بلوتوث‬,‫ فاى‬. ‫»واى‬

!‫لي�س لها نظري‬

LIKE NO OTHER

Snap or shoot & Print or send

Camera
Large high-resolution screen

Sensational view

Blackberry Messenger

Yahoo Messenger

LED

»» Expandable memory
microSD
»» MPEG4, H.263, H264, WMV3

MSN Messenger

»» Wi-Fi, Bluetooth, GPS, 3G

SR 2499
®

BlackBerry® Bold 9700 smartphone
TM

‫ ميجا هرتز‬624 ‫»معالج ب�سرعة‬
‫ لوحة مفاتيح مثل الكمبيوتر‬, ‫»م�ؤ�شر دوار‬
‫ ت�سجيل فيديو‬, ‫ ميجا بيك�سل‬3.2»
‫»ي�شغل ملفات و�سائط متعددة ب�صيغ خمتلفة‬
3G ،.‫�أ�س‬.‫بي‬.‫ جي‬. ‫ بلوتوث‬.‫فاى‬.‫»واى‬
»»
»»
»»
»»

‫مجانًا‬
Blackberry Messenger

Yahoo Messenger

»
»
»
»
»

‫ ميجا بيك�سل‬3.2 ‫»كامريا‬
X2.5 ‫»تقريب رقمي‬
‫»منفذ بطاقة ذاكرة قابل للرتقية‬
‫ جرام‬93 ‫»الوزن‬
3G , ‫ بلوتوث‬. ‫ فاي‬. ‫»واي‬

3.2 megapixel, camera
2.5X digital zoom
Expandable memory microSD
Weight - 93 grams
Wi-Fi®, Bluetooth® , 3G

MSN Messenger

®

SR 2299

TM

»
»
»
»
»

‫ ميجا هرتز‬512 ‫»معالج‬
‫ لوحة مفاتيح مثل الكمبيوتر‬, ‫»م�ؤ�شر دوار‬
‫ مع ت�سجيل فيديو‬, ‫ ميجا بيك�سل‬2 ‫»كامريا‬
‫ قابلة الرتقية‬SD‫»منفذ بطاقة ميكرو‬
‫ بلوتوث‬. ‫ فاى‬. ‫»واى‬
»»
»»
»»
»»
»»

SR 1999

»
»
»

BlackBerry® Curve 8520 smartphone

624 MHz Processor
Touch Trackpad, QWERTY Keyboard
3.2 MP camera, Video recording
Wi-Fi, Bluetooth, GPS, 3G

SR 2099

»

‫مجانًا‬
Blackberry Messenger

Yahoo Messenger

MSN Messenger

»
»
»
»
»

512-MHz processor
Trackpad, QWERTY keyboard
2 megapixel, Video recording
Expandable memory microSD
Wi-Fi®, Bluetooth®

SR 1099

SR 999

BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited.

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

55

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones
HTC TOUCH HD2

»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»

‫»معالج �أخف و �أ�سرع‬
‫»لوحة مفاتيح باللم�س كبرية‬
‫»م�ؤ�شر بحالة الطق�س‬
, ‫»لتكن على توا�صل من خالل الر�سائل الن�صية‬
‫وفي�س بوك‬, ‫الربيد الإلكرتوين‬
Lightning fast processor
‫ جيجا هرتر‬1 ‫»معالج‬
Spacious Touch keyboard
‫ برو‬6.5 ‫»ويندوز موبيل �إ�صدار‬
Weather indicator
‫ ميجابيك�سل‬5‫ كامريا‬,"4.3 ‫»�شا�شة‬
Keep in touch sms, email, facebook

40-HTCHD2T8585

»
»
»
»
»
»
»

email to voice in 1 touch
Expereince a ringer
1 GHz Processor
Windows Mob. 6.5 pro
4.3” TFT, 5 MP camera

SR 3299

SR 2499
HTC PRO 2

‫»ميكنك من �إجراء مكاملات متعددة يف وقت واحد‬
‫»�أ�سرع فى املكاملات بني املحموعات‬
‫ ميجا هرتز‬528 ‫»معالج‬
‫ برو‬6.5 ‫»ترقية ويندوز موبيل �إ�صدار‬
"3.6 ‫»�شا�شة‬
‫ ميجابيك�سل‬3.2 ‫»كامريا‬
»»
»»
»»
»»
»»
»»

»
»
»
»
»
»

40-HTCTOUCHPRO2
Adjustable tilt screen
for enhanced viewing
experience

‫���ش��ا���ش��ة ق���اب���ل���ة ل��ل��ت��ع��دي��ل‬
‫ملجال ر�ؤية �أو�ضح‬

Zoom bar to precisely
zoom in or out when
viewing images, web
pages or google maps

‫خا�صية التقريب الب�صري‬
‫ببعديه لتو�ضيح التفا�صيل‬
‫عند م�شاهدة ال�صور �أو‬
‫خرائط موقع غوغل‬
‫�شا�شة ح�سا�سة باللم�س‬
‫ بو�صة‬3.6 ‫بقيا�س‬

3.6-inch touchsensitive screen

Straight Talk™ multi-party calls
Conference call faster
528 MHz Processor
Upgradable Windows Mob. 6.5 pro
3.6” TFT
3.2 Megapixel camera

SR 2799

SR 1999
HTC HD Mini + HTC Smart
HTC HD Mini

‫ ميجا بيك�سل‬5 ‫»كامريا‬
"3.2 ‫»�شا�شة تعمل باللم�س قيا�س‬
‫ ميجا هرتز‬600 ‫»معالج ب�سرعة‬
SD ‫»منفذ بطاقة ذاكرة ميكرو‬
3.5G , ‫ �أ�س‬.‫بي‬. ‫ جي‬,‫ بلوتوث‬.‫فاي‬.‫»واي‬
»»
»»
»»
»»
»»

»
»
»
»
»

40-HTCHDMINI9+HTCSMART

HTC HD Mini
HTC Smart

Small but powerful
The HTC HD mini matches the impressive experience of the HTC HD2, but in a sleek and
compact handset.

+

5 megapixel camera
3.2” Touch Screen
600 MHz Processor
microSD™ memory card
Wi-Fi, Bluetooth, 3.5G, GPS

Simple to use
Choose which tabs you would like to have on
your home screen and create shortcuts so all
your favourite apps are just a tap away.

SR 2299
HTC VIVA

Touch 2

40-HTCVIVABNDL

40-T333TOUCH2

‫»اجليل القادم من الكمبيوتر الكفي الذى يعمل‬
TouchFLO™ ‫» بخا�صية اللم�س‬
‫ �إيدج‬, ‫ �أ�س‬.‫�أر‬. ‫ بي‬.‫ جي‬, ‫�أم‬.‫�أ�س‬.‫»جي‬
Next generation TouchFLO™ microSD™ ‫»منفذ بطاقة ذاكرة ميكرو‬
‫ ميجا هرتز‬201 ‫»معالج‬
GSM/GPRS/EDGE
‫ برو‬6.1 ‫»ويندوز موبيل �إ�صدار‬
microSD™ slot
"2.8 ‫»�شا�شة‬
201 MHz Processor
Windows Mob. 6.1 pro
‫ ميجابيك�سل‬3.2‫»كامريا‬

»»
»»
»»
»»
»»
»» 2.8” TFT
»» 3.2 Megapixel camera

»
»
»
»
»
»
»
»

‫»اجليل القادم الذى يعمل بخا�صية اللم�س‬
TouchFLO™
microSD™ ‫»منفذ بطاقة ذاكرة ميكرو‬
‫ ميجا هرتز‬528 ‫»معالج‬
‫ برو‬6.5 ‫»ويندوز موبيل �إ�صدار‬
Next generation TouchFLO™
"2.8 ‫»�شا�شة باللم�س مقا�س‬
MicroSD™ slot
‫ ميجابيك�سل‬3.2 ‫»كامريا‬
528 MHz Processor

»»
»»
»»
»» Windows Mob. 6.5 pro
»» 2.8” TFT Touchscreen
»» 3.2 Megapixel camera

SR 999

»
»
»
»
»
»

SR 1699

SR 899

SR 1499
‫*العر�ض ي�سرى على املبيعات النقدية فقط وحلني نفاذ الكمية‬

*Offer valid till stocks last and only on cash sales.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

56

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones
Liquid S100

‫الهاتف الذكي بنظام �أندرويد بال�سعر الأف�ضل‬

Most Affordable Android Smartphone
»»
»»
»»
»»
»»

‫»معالج كولكوم �سناب دراجون‬
"3.5 ‫»�شا�شة عر�ض باللم�س مقا�س‬
‫ ميجا بيك�سل بخا�صية �ضبط تلقائي للعد�سة‬5.0 ‫»كامريا‬
‫ بريد‬, ‫»ر�سائل ق�صرية ور�سائل و�سائط بريد �إلكرتوين‬
Gmail, Android Email, Gtalk ‫ بريد‬, ‫�أندرويد‬

Qualcomm snapdragon™ processor
3.5” WVGA Capacitive Touch LCD Screen display
5.0 MP Auto focus camera with VGA
SMS, MMS, email, Gmail, Android Email, Gtalk
Android® Donut 1.6

»
»
»
»

Android® Donut 1.6» »

SR 1799
neo Touch P300
Most Affordable Windows Smartphone
»» Unique slim and lightweight design
»» Windows® Mobile 6.5.3, full Microsoft® Exchange support and Office Suite
»» 3.2” touch screen
»» Full slide down QWERTY backlit keyboard
»» Qualcomm 7225 processor

‫الهاتف الذكي بنظام ويندوز ب�سعر اليناف�س‬

‫ خفيف ونحيف‬, ‫» »ت�صميم فريد‬
‫ بدعم مايكر�سوفت و�أوفي�س �سوت‬6.5.3 ‫» »ويندوز موبايل‬
"3.2 ‫» »�شا�شة باللم�س‬
‫» »لوحة مفاتيح كاملة ب�أ�ض�أة خلفية بخا�صية الإنزالق‬
7225 ‫» »معاج كولوكم‬
‫» »مايكر�سوفت موبايل �سوت‬

»» Microsoft® Office Mobile suite

SR 1699
neo Touch S200

‫الهاتف الذكي الأكرث �أبهار ًا بخا�صية اللم�س‬

Amazing Touch Smartphone

”3.8 ‫» »�شا�شة عالية احل�سا�سية تعمل باللم�س‬

»» 3.8” High-definition touch screen display
»» Direct link to social networks
»» 3G+ high speed connectivity and integrated Wi-Fi
»» Assisted GPS and Google Maps
»» Automatic wireless
synchronization

and

web-based

‫» »�أت�صال مبا�شر باملواقع الإجتماعية‬
‫ و خرائط جوجل‬.‫ �أ�س‬.‫بي‬.‫» »متوافق مع جي‬
‫» »ات�صال تلقائي ال�سلكياً مع تزامن تلقائي بال�شبكة‬

device

SR 2499
be Touch E110

be Touch E101

SR 649
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

SR 699
57

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones
Choclate BL40
L4-BL40AAREBK

The new LG Chocolate BL40 phone has a 4.0-inch wide HD LCD screen with 800x345 pixel resolution to maximize visual experience. The wide HD LCD “Real VGA” screen presents a vibrant range of natural colours,
allowing photos to appear sharper, videos more true-to-life, games naturally vivid and documents more readable.

‫” التى تتميز‬Real VGA““ ‫حيث �أن تقنية‬,.‫بيك�سل ملتعة امل�شاهدة‬345 × 800 ‫”بو�ضوح‬4 ‫عري�ضة بقيا�س‬HD ‫ ب�شا�شة م�سطحة �شديدة الو�ضوح بتقنية‬LG Chocolate BL40 ‫ميتاز الهاتف الذكي اجلديد من‬
‫بها هذه ال�شا�شة العري�ضة �شديدة الو�ضوح تقدم لك مدى كبري من الألوان الوا�ضحة ممايزيد من و�ضوح ال�صور ومقاطع الفيديو ويجعلها �أكرث حيوية وكذلك الألعاب الإلكرتونية وامل�ستندات ويجعلهم �أكرث و�ضوح ًا‬
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»

4 inch widescreen HD LCD
5 Megapixel Camera
Complete Web Display
Dual Screen UI
Panoramic Entertainment
One Touch Copy & Paste
Built in 1.1GB
Auto rotate and scratch resistant

" 4 ‫ عري�ضة قيا�س‬HD ‫»�شا�شة �شديدة الو�ضوح‬
‫ ميجا بيك�سل‬5 ‫»كامريا‬
‫»عر�ض كامل للت�صفح الإلكرتوين‬
‫»�شا�شة ثنائية‬
‫»ت�سلية وترفيه خيايل‬
‫ جيجا بايت‬1.1 ‫»مت�ضمن ذاكرة‬
‫»تنقية دوران تلقائية لل�شا�شة وم�ضادة للخدو�ش‬

»
»
»
»
»
»
»

SR 1999

FM

SR 1799
GC900
L4-GC900AARETN

Viewty Smart

n

n

Touch Everything

n

n

8 Megapixel Camera
3” Touch screen
5 motion games included
TV-Out

‫ ميجا بيك�سل‬8 ‫كامريا‬
"3 ‫�شا�شة ياللم�س‬
‫ �ألعاب‬5 ‫مت�ضمن‬
‫و�صلة تليفزيون‬

The large, 3” touch screen boasts gorgeous viewing possibilities for photos and DivX video. Scroll and play your music
with Dolby Mobile. Take high-resolution pictures with the 8
MP digital camera. Browse the Internet. Plan your route with
GPS. Everything is just a touch away.

n

n

n

n

FM

‫” متنحك ر�ؤية �سخية مل�شاهدة �أحلى ال�صور‬3 ‫�أن ال�شا�شة التى تعمل باللم�س قيا�س‬
‫ حرك ال�شا�شة لأعلى �أو لأ�سفل و�أ�ستمتع ب�سماع‬, ‫والذكريات وكذلك مقاطع الفيديو‬
‫ ميجا‬8 ‫ �ألتقط �أجمل الذكريات بعد�سة الكامريا بدقة‬, ‫املو�سيقى بنظام �صوتي جم�سم‬
‫ وحدد طريقك مع خرائط املالحية كل ذلك مبجرد مل�سة من‬, ‫ ت�صفح الإنرتنت‬, ‫بيك�سل‬
.‫�أ�صبعك‬

SR 1399
GD900

L4-GD900AARETN

n

n

UNWRAP THE
FUTURE OF TOUCH

n

Crystal slide phone
3” Touch screen
8 Megapixel Camera
‫هاتف �شفاف بخا�صية الإنزالق‬
"3 ‫�شا�شة باللم�س‬
‫ ميجا بيك�سل‬8 ‫كامريا‬

st

1 Transparent design

n

n

n

FM

The transparent Crystal Touchpad is used like a mouse pad
allowing you to glide, stroke and navigate with ease. Surfing
the internet is effortless with high–speed browsing and it’s
simple to edit photos taken with the 8 megapixel camera.
‫�أن لوحة املفاتيح ال�شفافة التى تعمل باللم�س ت�ستخدم كف�أرة الكمبيوتر املحمول حيث‬
‫ وت�صفح الإنرتنت بال جهد وب�سرعة‬, ‫ت�سمح لك بكل �سهولة بالتحرك بني التطبيقات‬
. ‫ ميجا بيك�سل‬8 ‫ت�صفح عالية ومتكنك ب�سهولة من حترير ال�صور من خالل كامريا‬

SR 1699
‫*العر�ض ي�سرى على املبيعات النقدية فقط وحلني نفاذ الكمية‬

*Offer valid till stocks last and only on cash sales.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

58

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones
Vivaz Pro

Vivaz Pro

»»
»»
»»
»»

TM

Say it with QWERTY

720p HD recording
5 MP camera,
Slide out QWERTY keypad
Wi-Fi, 802.11 b/g, DLNA

720p ‫»ت�سجيل عاىل الدقة‬
‫ ميجا بيك�سل‬5 ‫»كامريا بدقة‬
‫»لوجة مفاتيح كاملة تعمل بالإنزالق‬
b/g, DLNA 802.11 ,‫ فاى‬.‫»واى‬

»
»
»
»

SR 1699
Satio
»» 12.1 MP camera with XENON FLASH
»» 3.5” TOUCHSCREEN
»» GOOGLE MAPS & PRE INSTALLED MAPS

Great pictures spark conversations

‫ ميجا بيك�سل مع فال�ش �أك�سنون‬12.1 ‫» »كامريا بدقة‬
"3.5 ‫» »�شا�شة تعمل باللم�س‬
‫و خرائط جوجل‬, ‫» »حممل م�سبفاً بخرائط‬

SR 2499

SR 1999
Vivaz

Xperia X10 Mini Pro

Vivaz

Xperia X10 Mini Pro
TM

TM

Compact Messaging

Catch Life in HD Video
»»
»»
»»
»»

8.1 MP camera
720p HD recording
‫ ميجا بيك�سل‬8.1 ‫» »كامريا بدقة‬
Full Touch Screen
720p
‫» »ت�سجيل فيديو بدقة عالية‬
Dedicated video keys

»»
»»
»»
»»

‫» »�شاملة تعمل باللم�س‬
‫» »مفاتيح خم�ص�صة لت�شغيل الفيديو‬

QWERTY keypad
5 MP camera
‫» »لوحة مفاتيح كاملة‬
Timescape
5 ‫» »كامريا بدقة‬
‫بيك�سل‬
‫ميجا‬
Wi-Fi, 802.11 b/g
Timescape » »
TM

TM

b/g 802.11 ,‫»واى فاى‬

SR 1599

SR 1549
Xperia X10

Xperia X10 Mini

Xperia X10

Xperia X10 Mini

Catch life all in one place

Mini But Mighty

TM

»»
»»
»»
»»

»

TM

8.1 MP camera
Timescape & Mediascape
‫ ميجا بيك�سل‬8.1 ‫»كامريا بدقة‬
4.0” Touchscreen
"4.0 ‫»�شا�شة باللم�س قيا�س‬
1GHz Qualcomm processor
‫ جيجا هرتز‬1 ‫»معالج كولوكم‬
Timescape & Mediascape»
TM

TM

»» World smallest Android smartphone
‫» »�أ�صغر هاتف ذكي بالعامل بنظام ت�شغيل‬
»» 5 MP camera
‫�أندرويد‬
»» Timescape
‫ ميجا بيك�سل‬5 ‫» »كامريا‬
»» Wi-Fi, 802.11 b/g
Timescape » »

»
»
»

TM

TM

»

b/g 802.11 ,‫»واى فاى‬

SR 2499
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

»

SR 1399
59

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones

‫جديد‬

Wave

New

16-GT58500BAAKSA

Samsung Wave

The Best Ever Viewing Experience

Much Brighter, Clearer, Less Reflective!
The best ever viewing quality on a mobile

»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»

‫جيجا هرتز‬1 ‫»معالج ف ّعال ب�سرعة‬
Powerful 1GHz Processor
HD ‫»ت�سجيل فيديو وعر�ض فيديو عاىل الدقة‬
HD video play & record
AMOLED ‫" بامل�س بتقنية‬3.3 ‫»�شا�شة‬
AMOLED 3.3” TouchWiz
‫ ميجا بيك�سل‬5 ‫»كامريا بتقريب تلقائي‬
5.0 M.P. Auto focus camera
‫»مت�صفح �إنرتنت دولفني‬
Dolfin internet browser
‫�أم‬.‫»راديو �أف‬
FM Radio with RDS
3G ‫�أ�س‬.‫بي‬.‫ جي‬, ‫ بلوتوث‬.‫فاي‬. ‫»واي‬
WiFi®, Bluetooth®, GPS, 3G

Superb vivid image on3.3” wide screen
Best outdoor readability
Wider viewing angle
No motion blur on video play
Longer battery life

»
»
»
»
»
»
»

with Advanced
Graphic Performance

SR 1699
Omnia Pro

S5620 Monte

Samsung Omnia Pro B7330

Samsung S5620 Monte

Work and Play. Log on

The Samsung S5620 Monte is the latest offering from the mobile
phone company in the S series range.

»»
»»
»»
»»
»»

Windows Mobile 6.5
QWERTY Keyboard
3.2 Megapixel camera
2.62” Square Display
Wi-Fi®, Bluetooth®, 3.5G

6.5 ‫»ويندوز موبيل �إ�صدار‬
‫»لوحة مفاتيح كاملة‬
‫ ميجا بيك�سل‬3.2 ‫»كامريا‬
/‫”مربعة ال�شكل‬2.62 ‫»�شا�شة عري�ضة‬

»
»
»
»

3.5G , ‫ بلوتوث‬, ‫ فاى‬. ‫»واى‬

»

HSUPA 2.0M

»» 200MB internal memory and
external memory up to 16GB
»» 3.0” WQVGA TFT Touch screen
»» 3.2 Megapixel camera
»» Wi-Fi®, GPS, Bluetooth®, 3G

SR 1099
Omnia II
Samsung Omnia II

Samsung Omnia Lite

All-in-One-Redefine, Brilliant, Vivid. Intutively Simple

6.5 ‫»قابل للرتقية اىل ويندوز موبايل‬
’’3.7 ‫»�شا�شة مل�س عالية الو�ضوح‬
‫ ميغا بيك�سل‬5 ‫»كامريا‬
Windows Mobile 6.5
3.7” AMOLED TouchScreen ‫ ميجا هرتز‬800 ‫»معالج كولوكم ب�سرعة‬
5 Megapixel camera
3.5G , ‫ خرائط و �إت�صال ال�سلكي‬, ‫»بلوتوث‬

»»
»»
»»
»» 800 MHz Qualcomm processor
»» WiFi®, Bluetooth®, 3.5G

As productive and powerful as it is simple and fun, Omnia Lite combines All- in-One SMART performance with a positively practical and
user - friendly

»
»
»
»
»

6.5 ‫»قابل للرتقية اىل ويندوز موبايل‬
’’3.0 ‫»�شا�شة م�سطحة باللم�س‬
Windows Mobile 6.5
‫ ميغا بيك�سل‬3.2 ‫»كامريا‬
3.0” TFT Touch screen
‫»ت�شغيل ملفات الفيديو عالية الو�ضوح‬
3.2 Megapixel AF camera
‫ خرائط و �إت�صال ال�سلكي‬, ‫»بلوتوث‬

»»
»»
»»
»» DivX and XviD video support
»» WiFi®, GPS, Bluetooth®

SR 1849

SR 1299

JET Navi

16-GTI8910DKJED

16-GTS80030WXJED

Samsung Omnia HD

Samsung Jet Navi

Omnia HD is Samsung’s go at touch-taming the Symbian S60
and is introducing truly revolutionary stuff.

Revolutionary mobile phone is not merely another full touch mobile
phone; Samsung Jet S8003 brings a brand new concept of mobile
phone to today’s consumers.

‫»عر�ض و ت�سجيل فيديو عايل الو�ضوح‬
HD Display and Recording
‫ جيجا بايت‬16 ‫»ذاكرة داخلية‬
16GB Internal memory
AMOLED 3.7” TouchWiz ’’3.7 AMOLED ‫»�شا�شة مل�س عالية الو�ضوح‬
‫ ميجا بيك�سل‬8 ‫»كامريا‬
8.0 Megapixel camera
‫»ت�شغيل معظم �إمتدادات ال�صوت و الفيديو‬
DivX / XviD / MP4
‫ بلوتوث و �إت�صال ال�سلكي‬, ‫»خرائط‬
WiFi®, Bluetooth®, GPS

»
»
»
»
»
»

‫»�شا�شة عر�ض رائعه‬
»» Ultra Brilliant Display
‫ خرائط و حتديد‬, ‫»�إت�صال ال �سلكي‬
»» Wifi®, Bluetooth®, GPS +
‫مواقع‬
Navigation
’’3.2‫»�شا�شة مل�س عالية الو�ضوح‬
»» 3.2” AMOLED Touch Screen
‫ ميغا بيك�سل‬5 ‫»كامريا‬
»» 5 Megapixel autofocus, LED
Flash camera
‫ ميغا هريتز‬800 ‫»معالج ب�سرعة‬
»» 800 MHz Qualcomm processor

SR 1999
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

»
»
»
»
»

SR 999

Omnia HD

SR 2499

»
»
»

Omnia Lite
16-GTB7300IKAJED

»»
»»
»»
»»
»»
»»

»

SR 799

16-GTI8000KKBJED

SR 2249

‫ذاكرة‬, ‫ ميجابايت‬200 ‫»ذاكرة داخلية‬
‫ جيجا بايت‬16 ‫خارجية حتى‬
”3.0 ‫»�شا�شة باللم�س‬
‫ ميجا بيك�سل‬3.2 ‫»كامريا‬
, ‫ �أ�س‬.‫بي‬. ‫ جي‬. ‫ فاى‬. ‫»واى‬
3G, ‫بلوتوث‬

SR 1399

60

»
»
»
»
»

SR 1199
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الهواتف الذكية‬

Smartphones
N8

Connect, Create, Entertain
‫»نظام ت�شغيل �سمبيان‬
360×640 ‫" بو�ضوح‬3.5 ‫»�شا�شة تعمل باللم�س مقا�س‬
‫ ميجا بيك�سل‬12 ‫»كامريا بدقة‬
‫ جيجا بايت‬16 ‫»ذاكرة داخلية‬
3G . ‫�أ�س‬.‫بي‬.‫ جي‬, ‫ بلوتوث‬.‫فاى‬.‫»واى‬

Connect to your home theatre with HDMI

»»
»»
»»
»»
»»

Coming Soon

Symbian OS
3.5” 640x360 Touch screen
12 Megapixel AF camera
16GB internal memory
Bluetooth®, A-GPS, 3G, WiFi®

12 MP camera with Xenon Flash

E72

E63

43-E72

43-E63

Connected Freedom

Designed for the Way We Work.

Now, weather you feel like logging on or turning off, you
know you’ll always stay beautifully connected wherever
you are.

The Nokia E63, designed for people who need to manage
their business and personal lives equally well.

‫ من نوكيا له�ؤالء الذين يريدون التنظيم‬E63 ‫�صممت �سل�سلة اجلوال‬
‫بني حياتهم العملية وال�شخ�صية بالت�ساوى‬

‫الآن ب�إمكانك البقاء على التوا�صل �أينما كنت واال�ستمتاع بجمال احلياة‬
‫يف �أي وقت تريد‬
»»
»»
»»
»»
»»
»»

»»
»»
»»
»»
»»

Optical trackpad, Five-way scroll key
2.3” TFT screen
microSD, up to 16GB
5 megapixel camera, LED flash
VGA videocall camera
Bluetooth® Version 2.0, Integrated GPS

Symbian OS 9.2
2.36” 320 x 240 pixels (QVGA)
2.0 Megapixel camera, LED flash
microSD Memory card slot, up to 8GB
Bluetooth® Version 2.0, 3G, WiFi®, GPS
Available in ‫متوفر بالألوان‬

For Latest Price Check in-store

For Latest Price Check in-store

Black

43-N97

Get to do the good things

Transform the way

The sleek Nokia N97 mini integrates the web into your life and seamlessly connects you to your friends and favourite online services.

Nokia N97 - now with customisable widgets that let
you access information as it happens!

‫ ميني الذى‬N97 ‫متتع ب�أداء معظم �أعمالك مع جهاز نوكيا‬
‫يتميز بنحافة �شكله وهو ميكنك من التوا�صل ب�أ�صدقائك‬
‫و�أداء اخلدمات التى تف�ضلها من خالل الإنرتنت‬

‫ تعرف دائما على �أخر الأخبار واملعلومات وقت‬N97 ‫مع نوكيا‬
‫حدوثها‬
»»
»»
»»
»»
»»
»»

Side slide with tilting screen
8 GB internal storage, microSD, up to 16GB
5 MP, Carl Zeiss optics, autofocus, LED flash
3.2” Resistive touch screen
Video calling: 3GPP Video Call
Bluetooth®, Wi-Fi®, GPS

8 GB internal storage
microSD, up to 16GB
5 MP, Carl Zeiss optics, LED flash, video light
3.2” Resistive touch screen
‫متوفر �أي�ضا باللون الأ�سود‬
Video calling: 3GPP Video Call
Also available in black color
Bluetooth®, Wi-Fi®, GPS

Available in ‫متوفر بالألوان‬

For Latest Price Check in-store

Black

For Latest Price Check in-store

Garnet White Black

X3

X6
43-X6

43-X3

Touch. Play. Come get entertainment.

Play, Slide, Share

Designed for a high quality entertainment experience and to keep
you connected with extensive social networking capabilities.
‫�صمم خ�صي�ص ًا لتتمتع برتفيه وت�سلية عالية اجلودة وليجعلك دائم ًا على توا�صل م�ستمر باملواقع‬
‫الإجتماعية املعروفة‬

Offering you a complete entertainment experience, the
striking Nokia X3 is also designed to bring you closer to
people in your life.

»»
»»
»»
»»
»»

‫خليك متوا�صل دائماً مع عاملك اخلا�ص من خالل ب�صمات �أ�صابعك‬
‫توا�صل بالر�سائل والربيد الإلكرتوين مع �أ�صدقائك رتب مقابلتك‬
.‫وا�ستك�شف الأحداث اجلديدة حولك‬

Symbian OS
3.2” 640x360 Touch screen
5.0 Megapixel AF camera
8GB internal memory
Bluetooth®, A-GPS, 3G, WiFi®

»»
»»
»»
»»
»»

Available in ‫متوفر بالألوان‬

For Latest Price Check in-store

Red

N97

N97 Mini
43-N97MINI

»»
»»
»»
»»
»»
»»

»
»
»
»
»

White

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Available in ‫متوفر بالألوان‬
Black

For Latest Price Check in-store

Yellow

Red

‫*العر�ض ي�سرى على املبيعات النقدية فقط وحلني نفاذ الكمية‬

*Offer valid till stocks last and only on cash sales.

Back-to-School Special Edition 2010

Symbian OS V. 9.3
Slide with full keyboard
3.2 Mega-pixel camera
2.2” TFT screen
Built in FM radio

61

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

Smartphone Accessories

‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬
Sony Ericsson Car Charger

Skin Black

®

OB-HWD18963001

54-AN300

‫» »جراب حماية من مادة ال�سيليكون ي�ضفي على جهاز‬
‫البالك بريي ب�صمة متيزه‬
‫» »يحتوي اجلراب على فراغات مالئمة متنحك �سهولة فى‬
‫ت�شغيل مفاتيح اجلهاز‬
.‫» »يحمي اجلهاز �ضد الغبار والأتربة‬

‫» »�شاحن �سيارة جلهاز �سوين �إريك�سون‬
‫» »لل�شحن من خالل والعة ال�سيارة‬
‫» »�صغري وخفيف‬
‫» »ميكنك من ا�ستخدام هاتفك �أثناء ال�شحن‬
»»
»»
»»
»»

»» Personalize and protect your BlackBerry from
the elements with this skin-tight silicon skin
»» Tailor-fitted for the BlackBerry with opening to
access side buttons, camera and charger jack
»» Silicone is anti-dust to prevent dust and dirt
from accumulating

SR 39

SE FastPort in car charger
Plugs into cigarette lighter
Small and lightweight
Use your phone while charging

SR 75

Nokia Bluetooth Headset Mono

BlackBerry Mono Earbud Headset

43-BH608BLKGRY

OB-HDW12420003

‫» »�سماعة ر�أ�س مبطنة للأذن‬
‫» »لون �أ�سود‬
‫» »مزودة مبيكرفون مبفتاح ت�شغيل و �أنهاء املكاملة‬
‫ �أم متوافق مع الهاتف الذكي بالك‬.‫ �أم‬3.5 ‫» »�سن‬
‫بريي‬

‫» »�سماعة �أذن ال�سلكية ذات ت�صميم مدمج وع�صري‬
‫ب�أطار معدين مميز و بتقنية متقدمة ومفتاح حتكم‬
»» This clip-on wireless headset comes
with Multipoint technology and has a
distinctly modern look and feel with
its clean compact design and premium
metal accents.

»» Mono bud headset
»» Black color
»» In-line microphone with answer end
switch and call mute button
»» Compatible with 3.5mm BlackBerry
phones.

SR 195

SR 59

Screen Guard

Car FM Bluetooth

NT-PC0201

TX-BTFM01BLK

‫ بتقنية بلوتوث‬, ‫» »�سهل التو�صيل والت�شغيل‬
2.0 ‫�إ�صدار‬
‫» »ي�شغل العديد من امللفات ب�صيغ خمتلفة‬
‫ �أم‬. ‫» »يعمل على موجات �أف‬

‫» »حتمي من اخلدو�ش‬
‫» »تقلل من �إ�شعاع ال�شا�شة‬
‫ حبات‬5 ‫» »حتتوى على‬
‫» »ميكن �أ�ستخدامها لأكرث من جهاز‬
»»
»»
»»
»»
»»

Protects from scratches
Leaves no residue
Reduces screen glare
Contains 5 sheets
Works with all mobiles, PDAs, cameras

»» Simple plug & play - Bluetooth Ver. 2.0
»» Hands-free, AVRCP, A2DP - Reads MP3
& WMA files
»» Transmits on all FM frequencies

SR 15

SR 79
iPod Car Charger

BlackBerry 3-in-1 Travel Kit

GC-IPODCAR

96-8717568401010

‫» »متوافق مع جميع �أجهزة �آيبود‬
‫» »ميكنك من �شحن الآيبود ب�سيارتك‬
.‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫» »و�صلة يو‬

‫» »كيبل مرن قابل للتمدد‬
‫» »�شاحن للبيت وال�سيارة‬
»» Retractable cable
»» Home and car charger

»» Compatible with all iPod models
»» Charges your iPod in your vehicle
»» 30-pin to USB cable included

SR 15
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

SR 49
62

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

Bluetooth Headsets

‫سماعات بلوتوث‬
Voyager Pro

7X-VOYAGERPRO

DRIVE SAFELY WITH PLANTRONICS BLUETOOTH HEADSET
‫استمتع بقيادة سيارتك بأمان مع سماعات بالنترونكس بتقنية البلوتوث‬
»» Dual-mic AudioIQ2 noise-cancelling technology
enriches voice quality
»» Rotating boom places microphones where they
best capture your voice
»» Three layers of protection from wind noise
»» Voice prompts alert battery and mute status
AudioIQ2 ‫»�صوت نقي ووا�ضح مع تقنية عزل ال�ضو�ضاء‬
‫»ميكرفون بذراع قابل للتعديل ميكنك من التقاط �صوتك‬
‫ب�سهولة‬
‫ طبقات حماية �ضد رجع �صدى الهواء‬3»
‫»�صوت حتذيرى عند �إ�ستهالك البطارية مع خا�صية‬
‫�إغالق ال�صوت‬

SR 399
BBT906

»
»
»
»

Audio920 USB Bluetooth

7X-BBT906

7X-AUDIO920

»» Wirelessly stream and control music as you walk,
run, work or play
»» Separate your voice from the noise using dualmic AudioIQ® technology
»» Hear your outside world with a quick press of the
OpenMic™ button

»» Switch seamlessly between mobile phone and
PC
»» Skype ready! PerSonoCall software offers remote
call control
»» Wind screen reduces wind noise

‫» »ميكنك �إ�ستخدامها للمحادثات الهاتفية وكذلك ل�سماع‬
‫للربامج على الكمبيوتر‬
‫» »جاهز للمحادثة من خالل برنامج �سكاى بي برنامج‬
‫ مينحك التحكم مبكاملاتك‬PerSonoCall
‫» »بتقنية التحكم بال�ضو�ضاء‬

‫ اجلري و بالعمل �أو‬, ‫» »ال�سلكية وحتكم بال�صوت �أثناء امل�شي‬
‫�أثناء الت�سلية والرتفيه‬
®AudioIQ‫» »�صوت نقي خايل من ال�ضو�ضاء بف�ضل تقنية‬
™OpenMic ‫» »�أ�ستمع للعامل من حولك من خالل كب�سة زر‬

SR 499

SR 279
Voyager 835

DISCOVERY 925

7X-VOYAGER835

7X-DISCOVERY925

»» Dual-microphone AudioIQ® noise-cancelling
technology
»» Windsmart™ technology reduces wind noise
»» In-car charger keeps you connected on the go
»» Slim, lightweight design for all-day comfort

»» Three colour options: Black, Majestic Purple or
Royal Blush
»» VFrame™ design captures your eye as well as
your voice
»» Rechargeable case keeps you connected for up
to 3 days
»» AudioIQ® noise control technology for clear calls

»
»
‫» »تقلل من �صدى الهواء �أثناء التحدث‬
ً‫» »�شحن من خالل ال�سيارة مماي�ساعدك �أن تكون دائما‬
‫متوا�صل‬
‫ خفيف لراحة �أ�ستخدام طوال اليوم‬, ‫» »ت�صميم جذاب‬
®AudioIQ ‫»ميكرفون ثنائي بتقنية عزل ال�ضو�ضاء‬
™Windsmart ‫»بتقنية‬

‫ وردي‬,‫ بنف�سجي‬,‫ �أ�سود‬: ‫»ثالث �ألوان خمتلفة �إختيارية‬
‫ي�شد �إنتباهك كما يلتقط‬V ‫»ت�صميم على �شكل حرف‬
‫�صوتك ب�سهولة‬
‫ �أيام‬3 ‫»بطارية قابلة لإعادة ال�شحن جتعلك متوا�صل ملدة‬
®AudioIQ ‫»�صوت نقي ووا�ضح مع تقنية عزل ال�ضو�ضاء‬

SR 299

SR 299

7X-EXPLORER395

7X-EXPLORER240

»» QuickPair™ technology provides fast and easy
set-up with Bluetooth® mobile phones
»» Accented with premium design details
»» Slim earloop and contoured eartip offer a secure,
comfortable fit
»» Digital Signal Processing (DSP) reduces noise,
wind and echo

»» QuickPair™ technology provides fast and easy
set-up with Bluetooth® mobile phones
»» Digital Signal Processing (DSP) reduces noise,
wind and echo
»» Convenient on-off slide switch saves your battery between calls

SR 159

»

‫™متكنك من الإقرتان ب�سهولة و�سرعة‬QuickPair ‫» »بتقنية‬
‫مع �أيه هاتف من خالل خا�صية البلوتوث‬
‫» »معاجلة رقمية للتقليل من ال�ضو�ضاء و�صدى ال�صوت‬
‫» »مفتاح للتحكم بالت�شغيل لتوفري �أ�ستهالك البطارية عند‬
‫عدم �إ�ستقبال مكاملات‬

»
»
»

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

»
»

Explorer 240

Explorer 395

‫™متكنك من الإقرتان ب�سهولة‬QuickPair ‫»بتقنية‬
‫و�سرعة مع �أيه هاتف ذكي من خالل خا�صية البلوتوث‬
. ‫»ت�صميم متميز مع مزيد من املزايا‬
‫»ما�سك على الأذن نحيف مينحك �أماناً وراحة عند‬
‫�أ�ستعمال ال�سماعة‬
‫»معالج رقمي لتقليل ال�ضو�ضاء و�صدى ال�صوت‬

»
»

SR 99

63

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫مشغالت وسائط متعددة‬

Media Players
Walkman NWZ-E443

54-NWZZ443

‫حجم �صغري وموا�صفات متعدده‬
‫ اجلديده‬4 ‫الجهزه �سوين ام بي‬

The nifty players
that lets you do all.

4 GB
8 GB
16 GB
SR 299 SR 449 SR 549
‫ ا�ستمتع بالنقاء‬، ‫ال�سل�سلة اجلديدة من م�شغالت ملفات الفيديو وال�صوت التي تتميز بنحافة و�صغر احلجم وتعدد الوظائف االحرتافية كالتنبيه با�ستخدام نغماتك اخلا�صة وم�ؤقت النوم‬
.‫ بو�صة تعمل بتقنية الكري�ستال ال�سائل مع بطارية تدوم طوي ًال‬2 ‫املتناهي لل�صوت والتكامل يف حتريك ال�صور وعر�ضها على �شا�شة بقيا�س‬
The new E Series Video MP3 Walkman® is ultra-slim yet packs a bulk of features. Explore a new realm of sound
with its suite of Sony’s Clear Audio Technologies. Develop your love for moving images with its 2-inch, high
resolution LCD – the largest in its class. Sleep and awake to your favourite music with its Alarm and Sleep Timer
functions. And prepare yourself to be entertained for hours on end, thanks to its long battery life.

Walkman B152

54-NWZB152

Find your music faster
Quickly browse through all the music on
your Walkman® with ZAPPIN™ song search
technology.
Drag-and-drop your favourite content
Drag-and-drop, you’ll have your whole
library at your fingertips in seconds.
Quick charge in just three minutes
Battery life to keep you listening for longer,
you can charge up and go in just three
minutes!

2 GB
4 GB
SR 159 SR 249
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

64

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫ الكاميرات الرقمية‬/ ‫مشغالت وسائط متعددة‬

Media Players / Digital Cameras
YP R0

YP R1

16-YPR0

16-YPR1

‫جيجابايت‬16/8/4 ‫�سعة تخزينية‬

‫جيجابايت‬16/8 ‫�سعة تخزينية‬

4,8 & 16 GB Storage Capacity

8 & 16 GB Storage Capacity

"2.6 ‫�شا�شة‬

"2.7 ‫�شا�شة‬

DivX Playback

2.6” LCD Display

2.7” Touch GUI

FM Radio, Micro SD Slot

Wireless, Bluetooth, TV Out

Expandable Memory

‫ �ساعة من ت�شغيل املو�سيقى‬35

‫ �ساعة من ت�شغيل املو�سيقى‬35

35 hours of music

35 hours of music

Slim and Stylish

4 GB
8 GB
16 GB
SR 299 SR 399 SR 549

8 GB
16 GB
SR 549 SR 699

Available in

YP U5
16-YPU5

‫ جيجابايت‬4&2 ‫�سعة تخزينية‬

2 & 4 GB Storage Capacity

Flash MP3 player

"1.8 ‫�شا�شة‬

1.8 OLED Display
MP3, M4A & AAC ‫ي�شغل ملفات‬

Small and lightweight you can
easily carry it with you everywhere
and listen to your favorite sounds.

Supports MP3, WMA, Ogg

‫ �ساعة عمل‬20 ‫بطارية حتى‬

Up to 20 hours Long play

2 GB
4 GB
SR 125 SR 175

C20
16-C20

Save More with this
Amazing Offer

" 2.7 ‫�شا�شة‬

2.7” LCD Display
‫ مرات‬10 ‫تكبري ب�صري‬

16-C20BK+ES60

10x Optical Zoom

12.2
MP

‫حت�س�س الوجه‬

Face Detection

‫زر واحد مل�شاركة االعمال امل�صورة‬

Samsung C20

One-Touch Sharing Button

SR 699

Samsung ES60

1098

Available in

SR
Limited Stocks Only

999

SR

*Offer valid till stocks last and only on cash sales.

‫جديد‬

F40

New

16-SMXF40

Never miss a moment with longer recording

" 2.7 ‫�شا�شة‬

2.7” LCD Display
‫ مرات‬52 ‫تكبري ب�صري‬

52x Optical Zoom
‫حت�س�س الوجه‬

Face Detection

‫ال�ضبط التلقائي الذكي‬

Record more
with long
battery life

Digital still
shots with
1.9 Megapixels

Battery
charging
via USB Port

View, edit, share
with built-in PC
Software

Intelligent Auto

‫جيجابايت‬8 ‫بطاقة ذاكرة‬

SR 799
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

8GB Card

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

65

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكاميرات الرقمية‬

Digital Cameras
ES 73 + Samsung MP3 Bundle
16-ES73

‫ ميجابيك�سل‬12.2 ‫دقة و�ضوح‬

12.2 Mega-pixels resolution
"2.7 ‫�شا�شة‬

2.7” LCD Display
‫ مرات‬5 ‫تكبري ب�صري‬

5x Optical Zoom
‫حت�س�س الوجه‬

Face Detection

16-YPU5

Built to last with a durable casing and rubberised buttons,
the ES73 a perfect camera for today's tough world.

SR 499

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

PL 100

ST 70

16-PL100

‫ ميجابيك�سل‬12 ‫دقة و�ضوح‬

‫ ميجابيك�سل‬14.2 ‫دقة و�ضوح‬

12 Mega-pixels resolution

" 2.7 ‫�شا�شة‬

2.7” LCD Display

2.7” Main & 1.5” Front LCD

‫ مرات‬3 ‫تكبري ب�صري‬

‫ مرات‬5 ‫تكبري ب�صري‬

3x Optical Zoom

5x Optical Zoom

‫حت�س�س الوجه‬

‫حت�س�س الوجه‬

Face Detection

+ ‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

SR 599

4GB Card + Bag

Face Detection

‫مع‬
With

SR 699

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

ST 500
‫ ميجابيك�سل‬12.2 ‫دقة و�ضوح‬

‫ ميجابيك�سل‬12 ‫دقة و�ضوح‬

Touch Screen

4GB Micro SD + Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫جديد‬
New

16-PL150

3.0” Widescreen Display
+ 1.5” Front Screen

3” Main & 1.5” Front LCD

‫ مرات‬5 ‫تكبري ب�صري‬

‫ مرات‬4.6 ‫تكبري ب�صري‬

5x Optical Zoom

4.6x Optical Zoom
‫حت�س�س الوجه‬

‫حت�س�س الوجه‬

Face Detection

Face Detection
Available in ‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
4 GB Micro SD

‫مع‬
With

16-ST5000

‫جديد‬
‫ ميجابيك�سل‬14 ‫دقة و�ضوح‬

14 Mega-pixels resolution

"3.5 ‫�شا�شة‬

3.7” WVGA Full Touch

3.5” Widescreen Display

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

16-ST5500

‫جديد‬
New

Screen Panel AMOLED

‫ مرات‬7 ‫تكبري ب�صري‬

‫ مرات‬7 ‫تكبري ب�صري‬

7x Optical Zoom

7x Optical Zoom

‫حت�س�س الوجه‬

‫ بلوتوث‬, ‫فاى‬-‫واي‬

Face Detection

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

4 GB SD

ST 5500

New

14 Mega-pixels resolution

SR 999

‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬

SR 799

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

ST 5000
‫ ميجابيك�سل‬14 ‫دقة و�ضوح‬

+ ‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

12 Mega-pixels resolution

‫ بو�صة‬3 ‫�شا�شة �أ�سا�سية بحجم‬
‫ بو�صة‬1.5 ‫�أمامية‬

SR 999

Available in

PL 150

16-ST500

12.2 Mega-pixels resolution

SR 1099

16-ST70

14.2 Mega-pixels resolution

‫ بو�صة‬2.7 ‫�شا�شة �أ�سا�سية بحجم‬
‫ بو�صة‬1.5 ‫�أمامية‬

SR 799

‫مع‬
With

2GB Samsung Available in
MP3 Player

Wi-Fi, Bluetooth
+ ‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

4GB Micro Card + Bag

‫مع‬
With

SR 1249

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

66

+ ‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

4GB Micro Card + Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكاميرات الرقمية‬

Digital Cameras

‫جديد‬

Cybershot® WX5

New

54-DSCWX5

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬

12.1 Mega-pixels resolution

WX5 Digital Compact Camera

"2.8‫�شا�شة م�سطحة‬

2.8” LCD Display

Compact and feature-packed for
amazing still images, video and 3D

‫ مرات‬5 ‫تكبري ب�صري‬

5x Optical Zoom, 24mm wide

• DSLR-like picture quality made simple
• Create amazing 3D panoramas
• Shoot AVCHD Full HD 1080i movies

‫حتريك و�سحب البانوراما‬

3D Sweep Panorama

Coming Soon

Available in

Cybershot® TX1

Cybershot® W310

54-DSCTX1

‫ ميجابيك�سل‬10.2 ‫دقة و�ضوح‬

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬

10.2 Mega-pixels resolution

12.1 Mega-pixels resolution

"3.0 ‫�شا�شة م�سطحة‬

"2.7‫�شا�شة م�سطحة‬

3.0” Clear Photo LCD Plus

2.7” LCD Screen

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

4x Optical Zoom

4x Optical Zoom
‫التلقائي الذكي‬

‫حتريك و�سحب البانوراما‬

Intelligent Auto

Sweep Panorama

SR 1099

Available in

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
2GB Card + Bag

SR 599

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

Cybershot® W350
54-DSCW350

‫ ميجابيك�سل‬14.1 ‫دقة و�ضوح‬

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

Available in

2GB Card + Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

Cybershot® TX5
‫ ميجابيك�سل‬10.2 ‫دقة و�ضوح‬

14.1 Mega-pixels resolution

54-DSCTX5

10.2 M.P. Back-illuminated

"2.7 ‫�شا�شة م�سطحة‬

"3.0 ‫�شا�شة عري�ضة باللم�س‬

2.7” LCD Display

3.0” Wide Touch screen

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

4x Optical Zoom

4x Optical Zoom

‫حتريك و�سحب البانوراما‬

‫حتريك و�سحب البانوراما‬

Sweep Panorama

SR 899

54-DSCW310

Available in

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
2GB Card + Bag

Sweep Panorama

‫مع‬
With

SR 1599

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

Handycam® Camcorder DCR-SX20
‫ مرة‬50 ‫تكبري ب�صري‬

‫ جيجا بايت‬120 ‫قر�ص �صلب �سعة‬

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

54-HDRXR150E

‫جديد‬
New

120 GB Hard disk drive

50x Optical Zoom

‫ مرة‬25 ‫تكبري ب�صري‬

"2.7 ‫�شا�شة م�سطحة‬

25x Optical Zoom

2.7” LCD Display

"2.7 ‫�شا�شة م�سطحة‬

‫حت�س�س الوجه‬

Face Detection

2.7” LCD Display

‫�إ�ضاءة مدجمة لت�صوير الفيديو‬

3.1 Mega-pixels resolution

‫ ميجابيك�سل‬3.1 ‫دقة و�ضوح‬

Video Light

SR 2999

Coming Soon
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

2GB Card + Bag

DCR-XR150 + Photo Frame Bundle

54-DCRSX20

Back-to-School Special Edition 2010

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

Available in

67

‫ جيجا بايت‬2 ‫ ذاكرة‬+ ‫�إطار �صورة‬
‫ جراب‬+ ‫بطارية �إ�ضافية‬+
Photo Frame + 2GB Card
+ Additional Battery +Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكاميرات الرقمية‬

Digital Cameras
PowerShot A3000 + American Tourister
33-A3000SILPROM

‫ ميجابيك�سل‬10 ‫دقة و�ضوح‬

10 Mega-pixels resolution

Easy and Fun!

"2.7 ‫�شا�شة م�سطحة وا�ضحة الألوان‬
2.7” TFT Color LCD

A-Series
Digital Cameras

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

4x Optical Zoom
‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬

Digital Image Stabilization
1 Year additional
Warranty.
Offer valid till
September 30, 2010

SR 699

‫�ضمان �إ�ضايف ملدة عام‬
‫ ينتهي العر�ض بتاريخ‬,
2010 ‫ �سبتمرب‬30

‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫ جراب‬+

A3000 ‫ ريال عند �شرائك كانون موديل‬50 ‫�شهادة هدية بقيمة‬
Get SR 50 Gift Certificate when you buy Canon A3000

10 Mega-pixels resolution

"2.7 ‫�شا�شة م�سطحة وا�ضحة الألوان‬
2.7” PureColor LCD II

"3.0 ‫�شا�شة م�سطحة وا�ضحة الألوان‬
3.0” Pure Color LCD

‫ مرات‬3.8 ‫تكبري ب�صري‬

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

3.8x Optical Zoom

4x Optical Zoom

SR 899

F 2.0 and Slow Motion
Movie

Available in

1 Year additional
Warranty.
Offer valid till
September 30, 2010

‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫ جراب‬+
2GB Card + Case

Travel Bag (70 cm)

1 Year additional
Warranty.
Offer valid till
September 30, 2010

‫مع‬
With

‫�ضمان �إ�ضايف ملدة عام‬
‫ ينتهي العر�ض بتاريخ‬,
2010 ‫ �سبتمرب‬30

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫ مرات‬14 ‫تكبري ب�صري‬

HD

14x Optical Zoom

HD ‫ت�صوير فيديو عاىل الدقة‬
Movie HD

SR 4099

HD ‫ت�صوير فيديو عاىل الدقة‬
Movie HD
‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
4GB Card

1 Year additional
Warranty.
Offer valid till
September 30, 2010

‫مع‬
With

‫�ضمان �إ�ضايف ملدة عام‬
‫ ينتهي العر�ض بتاريخ‬,
2010 ‫ �سبتمرب‬30

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

Legria HF R16
‫ مرات‬20 ‫تكبري ب�صري‬

33-HFR16BLK

‫ مرة‬41 ‫تكبري ب�صري متقدم حتى‬

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
2GB Card + Case

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

33-FS305

41x Advanced Zoom

‫ت�سجيل �سريع‬

Dual Shot,
Video Snapshot

Pre-Record

‫ت�صميم مدمج وخفيف الوزن‬

‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬

Compact and Light weight

Digital Image Stabilization

‫ ريال‬300 ‫اح�صل على �شهادات هدية بقيمة‬

SR 1299

HD ‫عند �شرائك كامريا كانون بتقنية‬

8GB Internal Memory
‫�ضمان �إ�ضايف ملدة عام‬
‫ ينتهي العر�ض بتاريخ‬,
2010 ‫ �سبتمرب‬30

SR 1549

Available in

Legria FS 305 + Samsonite Travel Bag

20x Optical Zoom

1 Year additional
Warranty.
Offer valid till
September 30, 2010

33-SX210

"3.0 ‫�شا�شة م�سطحة وا�ضحة الألوان‬
3.0” TFT Color LCD

3” Live View LCD Display

‫�ضمان �إ�ضايف ملدة عام‬
‫ ينتهي العر�ض بتاريخ‬,
2010 ‫ �سبتمرب‬30

‫مع‬
With

14.1 Mega-pixels resolution

‫برنامج بقيمة‬
‫ريال‬1500

"3 ‫�شا�شة م�سطحة اليف فيو‬

1 Year additional
Warranty.
Offer valid till
September 30, 2010

2GB Card + Case

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫ ميجابيك�سل‬14.1 ‫دقة و�ضوح‬

18 Mega-pixels resolution

HDMI ‫مع و�صلة‬HD ‫تقنية ت�صوير فيديو عالية الدقة‬

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

PowerShot SX210

33-EOS550D

‫ ميجابيك�سل‬18 ‫دقة و�ضوح‬

Available in

SR 1499

EOS550D/18-55

HD Movies and HDMI connection

New

33-IXUS300HS

‫ ميجابيك�سل‬10 ‫دقة و�ضوح‬

12.1 Mega-pixels resolution

‫�ضمان �إ�ضايف ملدة عام‬
‫ ينتهي العر�ض بتاريخ‬,
2010 ‫ �سبتمرب‬30

‫جديد‬

IXUS 300 HS

33-IX105SILPROM

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

IXUS 105 + American Tourister Promo
‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬

2GB Card + Case

Travel Bag (50 cm)

SR 1999

Available in
‫جيجابايت‬8 ‫بطاقة ذاكرة‬
8GB Card

Get SR300 Gift Certificate
when you buy Canon HD camera

1 Year additional
Warranty.
Offer valid till
September 30, 2010

‫مع‬
With

‫�ضمان �إ�ضايف ملدة عام‬
‫ ينتهي العر�ض بتاريخ‬,
2010 ‫ �سبتمرب‬30

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

68

‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
Travel Bag (82 cm)

4GB Card

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكاميرات الرقمية‬

Digital Cameras

‫جديد‬

SDR-H85

New

32-SDRH85

‫ مرة‬78 ‫تكبري ب�صري‬

78x Optical Zoom
‫ جيجابايت‬80 ‫قر�ص �صلب‬

80 GB Hard Disk
‫املثبت الب�صري لل�صور‬

Advanced Optical Image Stabilizer

‫ال�ضبط التلقائي الذكي‬
Intelligent Auto

SR 1699

‫كامريا فيديو مزودة بهاردي�سك‬

Hybrid SD card & HDD Video Camera

‫جديد‬

S50

New

32-SDRS50

‫ مرة‬78 ‫تكبري ب�صري‬

78x Optical Zoom
‫ت�سجيل فيديو على بطاقة ذاكرة‬

Panasonic’s New Standard
Definition Camcorders

SD Camcorder

‫املثبت الب�صري لل�صور‬

Advanced Optical Image Stabilizer

‫ال�ضبط التلقائي الذكي‬
Intelligent Auto

Available in

SR 1249

+ ‫جيجابايت‬8 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
8GB Card + Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫جديد‬

LUMIX FP3

New

32-DMCFP3

‫ ميجابيك�سل‬14.1 ‫دقة و�ضوح‬

14.1 Mega-pixels resolution
”3 ‫�شا�شة باللم�س مقا�س‬

3” Touchsreen Display

Ultra Slim &
Ultra Stylish
LUMIX Cameras

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

4x Optical Zoom
‫ال�ضبط التلقائي الذكي‬
Intelligent Auto

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

SR 1299

2GB Card + Bag

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

LUMIX F2
‫ ميجابيك�سل‬10.1 ‫دقة و�ضوح‬

LUMIX FH22

32-DMCF2

‫ ميجابيك�سل‬14.1 ‫دقة و�ضوح‬

10.1 Mega-pixels resolution

32-DMCFH22

14.1 Mega-pixels resolution
”3 ‫�شا�شة باللم�س مقا�س‬

" 2.5 ‫�شا�شة‬

2.5” LCD Display

3” Touchsreen Display

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

‫ مرات‬8 ‫تكبري ب�صري‬

4x Optical Zoom

8x Optical Zoom

‫ال�ضبط التلقائي الذكي‬

‫ال�ضبط التلقائي الذكي‬

Intelligent Auto

SR 399

‫مع‬
With

Available in

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫بطاقة ذاكرة‬
‫جيجابايت‬2
2GB Card

Intelligent Auto

‫مع‬
With

SR 1199

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

69

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
2GB Card + Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكاميرات الرقمية‬

Digital Cameras
D3000
49-VBA250XHBNDL

‫ ميجابيك�سل‬10.2 ‫دقة و�ضوح‬

10.2 Mega-pixels resolution
with
Nikkor Lens AF 55-200

"3 ‫�شا�شة‬

3” LCD Display

SDX(JAA793DC)

+ Procare Cleaning Kit

‫ �أمناط من م�شاهد الت�صوير‬6

PC-7099

6 Scene Modes

+ 1 Marumi Filter

Lens Size 18-55VR

VR

+ ‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬

SR 2749

4GB Card + Case

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

D90
‫ ميجابيك�سل‬12.3 ‫دقة و�ضوح‬

D5000

49-VBA230X0

49-VBA240XHBNDL

‫ ميجابيك�سل‬12.3 ‫دقة و�ضوح‬

12.3 Mega-pixels resolution

12.3 Mega-pixels resolution

"3 ‫�شا�شة‬

‫” قابلة للدوران‬3 ‫�شا�شة م�سطحة‬

3” LCD Display

2.7” Rotating LCD Display

‫�أمناط من م�شاهد الت�صوير متطورة‬

‫�أمناط من م�شاهد الت�صوير متطورة‬
Advanced Scene Modes

Advanced Scene Modes
Lens Size 18-105VR

VR

SR 4349

‫ جراب‬+ Filter + Procare +‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬

Lens Size 18-55VR

4GB Card + Filter + Procare + Bag

‫مع‬
With

P100
49-COOLPIXP100

‫ ميجابيك�سل‬10.3 ‫دقة و�ضوح‬

10.3 Mega-pixels resolution

" 2.7 ‫�شا�شة‬

" 3 ‫�شا�شة‬

3” LCD Display

3” LCD Display

‫ مرة‬15 ‫زاوية تكبري ب�صري وا�سعة‬

‫ مرة‬26 ‫زاوية تكبري ب�صري وا�سعة‬

15x Optical Wide-Angle Zoom
‫�ضبط وظيفة تقليل الإهتزاز‬

26x Optical Wide-Angle Zoom
HD ‫ت�صوير فيديو عايل الدقة‬

VR

VR Stabilization

Full HD Movie & Moveable screen

+ ‫جيجابايت‬4 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
4GB Card + Case

‫جديد‬

CoolPix S4000

New

49-VMA520C

New

49-VMA530HC

‫ ميجابيك�سل‬12.3 ‫دقة و�ضوح‬

14.2 Mega-pixels resolution

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

‫جديد‬

CoolPix S6000
‫ ميجابيك�سل‬14.2 ‫دقة و�ضوح‬

VR

SR 1999

Coming Soon

12.3 Mega-pixels resolution
”3 ‫�شا�شة باللم�س مقا�س‬

" 2.7 ‫�شا�شة‬

2.7” LCD Display

3” Touchsreen Display

‫ مرات‬7 ‫زاوية تكبري ب�صري وا�سعة‬

‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬

7x Wide-angle Zoom

SR 1099

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

New

12.1 Mega-pixels resolution

VR Stabilization

+ ‫ طقم تنظيف‬+ 200-55 Nikkor Lens AF ‫عد�سة‬
‫ جيجا بايت‬4 ‫ ذاكرة‬+ Marumi ‫فلرت‬
Nikkor Lens AF 55-200 + Procare Cleaning Kit +
1 Marumi Filter + 4GB

‫جديد‬

49-COOLPIXL110

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬

VR

SR 3599

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

CoolPix L110

‫�ضبط وظيفة تقليل الإهتزاز‬

‫مع‬
With

4x Optical Zoom
‫�ضبط وظيفة تقليل الإهتزاز‬

VR

Available in

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
2GB Card + Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

70

VR Stabilization

VR

SR 699

Available in

+ ‫جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬
2GB Card + Bag

‫مع‬
With

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫آالت حاسبة‬

Calculators
Antibacterial Scientific Calculator

Scientific Calculator

33-F718SGA

»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»

33-F766SHB

»»
»»
»»
»»
»»
»»

10+2 Digit Scientific Calculator
Large, 2 Line LCD display for easy viewing
349 Functions
38 Built-in formula
17 Store and 17 recall memories
Streamlined, palm-sized design with slideon hard case
»» Solar and battery powered

Suitable for secondary school maths and exam use
2 Line LCD display
10+2 Digits, 264 functions
17 Store and recall memories
15 Levels of parenthesis
Non-stick keys, Automatic shut-off
Protective hard cover
Dual power source - solar and pre-installed battery
Made using recycled plastic

SR 49

SR 48
8 Digit Calculator

X Mark 1

33-LC211L

»»
»»
»»
»»
»»
»»

33-XMARK1BLK

»» LCD display panel made using recycled
material from Canon prism lenses
»» Solar powered – contains no battery
»» Stylish and durable design
»» 12 Digit desktop calculator
»» Convenient business functions (cost, sell,
margin)
»» Key roll over for fast entry

8 Digit handheld calculator
360 Degree upward folding cover
3 key memory
Clear LCD display panel
Percentage and square root keys
Battery powered

SR 14

SR 159 each
Jarir Gift Certificate

! ‫فكرة رائعة للهدايا‬

A Great Gift Idea !

‫دع �صاحب الهدية يختار‬
‫قدم له‬

‫�شهادة الهدية‬
‫من مكتبة جرير‬

Give a Jarir Bookstore
Gift Certificate
and let your friends choose
the gift they want!

‫قدم �شهادة الهدية لأحبائك و�أ�صدقائك ودع لهم حرية اختيار الهدية تتوفر �شهادات الهدية بق�سم الهدايا والإلكرتونيات‬
2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

71

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫مركز جرير للصيانة‬

Jarir Service Center

Maintenance

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

72

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫لعبة أطفال‬

‫‪Board Game‬‬

‫لعبة لأطفال امل�سلمني‬

‫‪The Path - Game For Muslim Children‬‬

‫أي طريق ستختار؟‬
‫?‪Which PATH will you choose‬‬

‫أفضل لعبة عملت لألطفال المسلمين!‬

‫!‪A Game for Muslim Children‬‬

‫‪28 Good deeds to earn‬‬
‫‪50 Countries to visit‬‬
‫‪32 Cars to own‬‬
‫‪50 Shopping Trips to take‬‬
‫‪24 Houses to choose from‬‬
‫‪24 Career paths‬‬
‫‪70 Muslim Names for your children‬‬
‫‪Large playing board‬‬
‫‪4 Personal Player cards‬‬

‫اكت�سب ثماية و ع�شرين ح�سنة‬
‫زيارة خم�سني دولة‬
‫اثنان وثالثون �سيارة للتملك‬
‫خم�سون رحلة للت�سويق‬
‫اخرت واحد من �أربعة وع�شرين منز ًال‬
‫�أربعة وع�شرون وظيفة خمتلفة‬
‫�سبعون ا�سم ًا م�سلم ًا لأبنائك‬
‫لوحة لعب كبرية‬
‫�أربعة بطاقات لعب �شخ�صية‬

‫مشوار الحياة طويل! دع األطفال يتخيلونه وهم يلعبون‬

‫!‪Let your children walk down ”THE PATH” of life‬‬
‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪73‬‬

‫‪SR 149‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫القواميس اإللكترونية‬

‫‪Digital Dictionaries‬‬
‫‪Najm 3030 Super‬‬

‫‪Najm 8500‬‬

‫‪CQ-NAJM3030S‬‬

‫‪CQ-NAJM8500‬‬

‫» »لأول مرة‪ 35 ،‬قامو�س متميز يف �آن واحد‬
‫» »االحتواء على ‪ 20‬قامو�س ثنائية اللغة مع‬
‫كور�س تعليمي‬
‫» »�شا�شة كبرية وعري�ضة جدا (‪)320 × 160‬‬
‫نقطة‬
‫» »متعدد القوامي�س‪ ،‬غني باملفردات‬
‫» »م�شغل ملفات ‪MP3‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪749‬‬

‫مكتبة غنية بالقوامي�س واملو�سوعات‬
‫العلمية واللغوية‬

‫» »‪ 16‬قامو�س يف �آن واحد مع القر�آن الكرمي‬
‫قوامي�س‬
‫عدة‬
‫على‬
‫» »االحتواء‬
‫متخ�ص�صة‪:‬جتاري‪ ،‬قانوين‪ ،‬تقني‪ ،‬طبي‪،‬‬
‫ريا�ضي‪ ،‬جغرايف‬
‫» »قوامي�س مبوبة (طاقة‪ ،‬زراعة‪ ،‬هند�سة‬
‫البناء‪ ،‬فن العمارة)‬

‫‪SR 549‬‬

‫منظم مواعيد‬
‫للمنزل‬
‫مجانًا بقيمة‪ 499‬ريال‬

‫‪BAS1875‬‬

‫‪Najm 2020S‬‬
‫‪CQ-NAJM2020S‬‬

‫‪CQ-BAS1875‬‬

‫» »يحتوي على قامو�سي املورد الكبريين‬
‫(�إجنليزي عربي وعربي �إجنليزي)‬
‫» »قامو�س مرمي وب�سرت (�إجنليزي �إجنليزي)‬
‫» »قامو�س الرو�س ‪� :‬إجنليزي – فرن�سي ‪/‬‬
‫فرن�سي – �إجنليزي‬
‫» » قواعد اللغة الإجنليزية كاملة‬
‫» » الكتابة ال�صوتية للكلمات بالإجنليزية‬
‫» »قامو�س خا�ص الخت�صارات اللغة الإجنليزية‬

‫» » جهاز ناطق ‪ 20‬لغة ومرتجم ‪ 20‬لغة‬
‫» »جميع اللغات يف راحة يدك‬
‫» »بالإ�ضافة �إىل قامو�س اك�سفورد الأمريكي‬
‫اجلديد (�إجنليزي ‪� -‬إجنليزي)‬
‫» »�صمم خ�صي�صاً لدار�سي اللغات الأجنبية‬
‫» »طور مهاراتك اللغوية‬
‫» »�إمكانية الرتجمة الفورية ما بني هذه اللغات‬

‫‪SR 559‬‬

‫منظم مواعيد‬
‫للمنزل‬
‫مجانًا بقيمة‪ 499‬ريال‬

‫‪SR 950‬‬

‫‪Najm 9700 Royal‬‬

‫‪PMA-5000‬‬
‫‪CQ-PMA5000‬‬

‫شاشة ملونة‬

‫‪CQ-NAJM9700‬‬

‫» »يحتوي على قامو�س املورد اجنليزي – عربي‬
‫– عربي – اجنليزي ملون‬
‫» » تعليم‪ ،‬ثقافة‪ ،‬ترفيه‪ ،‬قابلية التحديث‪ ،‬متعة‬
‫مرئية بال حدود‬
‫» »�شا�شة كبرية ملونة تعمل باللم�س‬
‫» »الإختبار العاملي تويك (‪)TOEIC‬‬
‫» »تعلم الإجنليزية بال�صوت وال�صورة‬
‫» »م�شغل و�سائط متعددة متنقل‬
‫» »م�شغل مو�سيقي ‪ MP3‬متوافق مع ‪WMA‬‬

‫شاشة ملونة‬

‫» »جهاز ملون ناطق متعدد القوامي�س وثالثي‬
‫اللغات‬
‫» »اجلهاز الذي يحمل يف طياته ‪ 14‬قامو�س يف �آن‬
‫واحد‬
‫» »اجلهاز يحتوي على ‪ 7‬قوامي�س لغوية بالإ�ضافة‬
‫�إىل ‪ 7‬قوامي�س متخ�ص�صة ‪ -‬لغوي‪ ،‬علمي‪،‬‬
‫�أكادميي‪ ،‬طبي‪ ،‬تقني‪ ،‬اقت�صادي‪ ،‬جتاري‪ ،‬م�صريف‪،‬‬
‫قواعد و�أفعال‪ ،‬جغرايف‪ ،‬قامو�س م�صور‪ ،‬مرادفات‪،‬‬
‫م�ضادات‪ ،‬معادالت ريا�ضية‪ ،‬فيزيائية‪ ،‬كيميائية‬

‫‪SR 859‬‬

‫‪SR 1490‬‬

‫‪Najm 7700‬‬

‫‪Najm 5500S‬‬

‫‪CQ-NAJM7700‬‬

‫‪CQ-NAJM5500S‬‬

‫» »قامو�س ناطق ثالثي اللغات ومو�سوعة‬
‫علمية ‪ -‬عربي‪� ،‬إجنليزي‪ ،‬فرن�سي‬
‫» »القوامي�س ‪:‬‬
‫» »قامو�س لغوي‪ ،‬قامو�س علمي‪ ،‬قامو�س‬
‫�أكادميي‪ ،‬قامو�س طبي‪ ،‬قامو�س تقني‪،‬‬
‫قامو�س �إقت�صادي‪،‬‬
‫» »قامو�س جتاري‪ ،‬قامو�س م�صريف‪ ،‬قامو�س‬
‫جغرايف‬

‫» »قامو�س �إلكرتوين ناطق حممول �صغري‬
‫احلجم ثنائي اللغة‬
‫» »تكنولوجيا جديدة متطورة‬
‫» »�شا�شة كبرية‬
‫» »�صغري احلجم وخفيف الوزن‬
‫» »�سماعة مدجمة وخارجية‬
‫» »ت�صميم جذاب ورائع‬

‫‪SR 249‬‬
‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫‪SR 789‬‬
‫‪74‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫القواميس اإللكترونية‬

‫‪Digital Dictionaries‬‬
‫‪SD9200SI‬‬

‫‪CM-SD9200SI‬‬

‫» »قامو�س �إلكرتوين متطور الوظائف ناطق باللغتني العربية‬
‫والإجنليزية‪.‬‬
‫» »يحتوي ‪ SD9200SI‬على عدد من القوامي�س املتكاملة‬
‫وا�ستعماالت اللغة‪� ،‬إىل جانب ‪ 15‬قامو�ساً متخ�ص�صاً يف‬
‫جميع املجاالت لتلبي احتياجات �أي م�ستخدم‪.‬‬
‫» »كما �أنه يحوي مو�سوعة “‪ ”Britannica‬املخت�صرة والغنية‬
‫مبعلومات عامة تغطي فروع املعرفة الإن�سانية املتنوعة‪.‬‬
‫» »توفر البحث ال�شامل يف اجلهاز الذي يقوم بالبحث عن‬
‫الكلمة التي تريدها يف جميع القوامي�س املوجودة فيه‪.‬‬
‫‪SR 1699‬‬

‫‪L4c‬‬

‫‪SR 1590‬‬

‫‪SD 8800Ci‬‬
‫‪CM-L4C‬‬

‫‪CM-SD8800CI‬‬

‫» »قامو�س �أطل�س احلديث املو�سوعي (�إجنليزي –‬
‫عربي) بن�سخته احلديثة ‪ 2008‬وامل�ضاف �إليها‬
‫وال�صور‬
‫�آالف الكلمات والتعريفات احلديثة‬
‫ّ‬
‫ال ّتو�ضيح ّية‪.‬‬
‫» »وقامو�س �أطل�س (عربي‪� -‬إجنليزي) مبا يتميز‬
‫به من لفظ الكلمات العربية بو�ضوح وجمموعة‬
‫قوامي�س ‪ Collins Cobuild‬التي تع ّد من �أ�شهر‬
‫قوامي�س اللغة الإجنليزية بتعاريفها و�أمثلتها‬
‫املف�صلة وتعابريها اال�صطالح ّية‪.‬‬
‫ّ‬

‫» »ناطق عربي‪� ،‬إجنليزي‪ ،‬فرن�سي‪� ،‬أملاين (ب�صوت ب�شري‬
‫حقيقي)‪.‬‬
‫» »قامو�س �أطل�س احلديث املو�سوعي (�إجنليزي–‬
‫عربي) بن�سخته الأخرية ‪ 2008‬وامل�ضاف �إليها �آالف‬
‫الكلمات والتعريفات احلديثة‪ ،‬وقامو�س �أطل�س‬
‫(عربي‪� -‬إجنليزي) مبا يتميز به من لفظ الكلمات‬
‫العربية بو�ضوح‪ .‬وقامو�س �أطل�س احلديث (فرن�سي‪-‬‬
‫عربي) و(عربي‪ -‬فرن�سي) الذي يُع ّد تلبية ملتعلمي‬
‫وخا�صة الفرن�سية‪ .‬كما يُع ّد قامو�س‬
‫اللغات الأجنبية‬
‫ّ‬
‫(�أملاين‪ -‬عربي) و(عربي‪� -‬أملاين) �إ�ضاف ًة مميزة‬
‫لقوامي�س �أطل�س الإلكرتون ّية‪.‬‬

‫‪SR 949‬‬

‫‪SR 1290‬‬

‫‪SR 1190‬‬

‫‪SD 3900i Special‬‬

‫‪SM9800Si‬‬

‫‪CM-SD3900ISPL‬‬

‫‪CM-SM9800SI‬‬

‫» »قوامي�س ثنائ ّية ال ّلغة كقامو�س �أطل�س‬
‫احلديث (�إجنليزي‪-‬عربي) (عربي‪-‬‬
‫�إجنليزي) (�إجنليزي‪�-‬إجنليزي) امل�ضاف �إليها‬
‫�آالف الكلمات والتعريفات احلديثة مع �صوت‬
‫ب�شري وا�ضح‪.‬‬
‫» »‪ 19‬قامو�ساً متخ�ص�صاً يف العديد من املجاالت‪.‬‬
‫» »حم ّرك بحث متطور يبحث يف كل القوامي�س‬
‫يف �آن واحد‪.‬‬
‫» »تع ّلم ال�صوت ّيات الإجنليز ّية عن طريق عر�ض‬
‫رمز ك ّل �صوت مع �أمثلته ولفظه‪.‬‬

‫» »�إن جهاز ‪ SM9800Si‬يعترب بحق من‬
‫القوامي�س املتخ�ص�صة ال�شاملة‪ ،‬فبالإ�ضافة‬
‫�إىل احتوائه على ‪ 3‬قوامي�س �شاملة و ‪19‬‬
‫قامو�س متخ�ص�صاً ف�إن ميزة البحث املو�سع‬
‫ال�شامل متكن امل�ستخدم من البحث عن �أي‬
‫كلمة يف جميع القوامي�س يف نف�س الوقت‪،‬‬
‫وبذلك ت�شكل ركناً رئي�سياً يف منطومة هذا‬
‫اجلهاز الرائع‬

‫‪SR 599‬‬

‫‪SR 1699‬‬

‫‪Misk 1i‬‬

‫‪Misk m120‬‬

‫‪CM-MISKM1i‬‬

‫‪CM-MISKM120‬‬

‫» »واجهة تطبيق ب�أربع لغات‪ :‬عربي‪-‬‬
‫�إجنليزي‪-‬تركي‪-‬فرن�سي‬
‫» »القر�آن الكرمي كام ً‬
‫ال بالر�سم العثماين‬
‫مع �إمكانية اال�ستماع �إليه من خالل‬
‫ع�شرة ق ّراء‬
‫» »العديد من كتب التفا�سري ومعاين‬
‫القر�آن ب�أربع لغات‬
‫» »البحث يف القر�آن الكرمي كام ً‬
‫ال‬
‫» »�إعراب القر�آن الكرمي كام ً‬
‫ال‬

‫» »امل�صحف املرتل بوظائف متطورة وعدة قراء‬
‫عر�ض للقر�آن الكرمي بالر�سم العثماين‬
‫وح�سب ترتيل امل�صحف مع التنويه بال�سور‬
‫املكية واملدنية‪.‬ورقم ال�صورة وعدد �آياتها‬
‫» »عر�ض تف�سري القر�آن الكرمي باللغتني العربية‬
‫واالجنليزية‬
‫» »�إمكانية �إ�ضافة املزيد من القراء با�ستخدام‬
‫بطاقة الذاكرة‬
‫» »�إمكانية �ضبط ال�سورة �أو الآيات التي تريد‬
‫حفظها وحتديد مرات الإعادة‬

‫‪SR 299‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪SR 749‬‬
‫‪75‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫البرامج العربية‬

‫‪Arabic Software‬‬

‫جمموعة تعلم اوفي�س ‪ 2010‬مع تعلم ويندوز ‪ - 7‬خطوة ‪ ..‬خطوة‬

‫‪07-761003‬‬

‫‪SR 49 set‬‬
‫تعلم برامج الكمبيوتر‬
‫‪07-7609043‬‬

‫دورات تعليمية لكافة الربامج التعليمية من البداية حتى‬
‫االحرتاف‪� ،‬شرح كامل بال�صوت وال�صورة يت�ضمن كل اق�سام‬
‫الربنامج ب�أ�سلوب �سهل ومب�سط‪.‬‬

‫‪07-7609040‬‬

‫‪07-7609039‬‬

‫‪DVD‬‬

‫الأ�ستثمار احلقيقي ‪...‬‬
‫ا�ستثمار الذات ‪..‬‬

‫‪SR 29 Each‬‬

‫‪ICDL‬‬

‫‪Autodesk‬‬
‫‪3Ds Max 2010‬‬

‫مناهج‬

‫‪Autocad 2010‬‬

‫تعليم الإجنليزية لل�صغار‬
‫» »متارين‪ ،‬مراجعة‪،‬‬
‫اختبارات‬
‫» »�شرح كامل مب�سط‬
‫مع �سهولة االنتقال‬
‫بني اق�سام الربنامج‬
‫من خالل فهر�س‬
‫جلميع الدرو�س‪..‬‬
‫من ال�صف �أول‬
‫ابتدائي �إىل ثالث‬
‫ثانوي (عربي ‪-‬‬
‫�إجنليزي ‪-‬‬
‫علوم ‪ -‬ريا�ضيات ‪-‬‬
‫فيزياء ‪ -‬كيمياء‬

‫‪SR 99‬‬

‫‪07-7505009‬‬

‫‪� 12-9‬سنوات‬

‫الإجنليزية للجميع‬

‫‪07-7505007‬‬

‫‪07-7505008‬‬

‫‪� 6-3‬سنوات‬

‫‪� 9-6‬سنوات‬

‫‪SR 49 Each‬‬

‫رو�ضة الأطفال‬

‫املحادثة الإجنليزية‬

‫‪07-8504007‬‬

‫‪07-7503060‬‬

‫‪07-0000008‬‬

‫» »مفردات‪ ،‬جمل‪ ،‬تدريبات‪ ،‬قواعة‪،‬‬
‫حمادثة‪ ،‬قامو�س‪ ،‬مرا�سالت‪ ،‬ترجمة‪،‬‬
‫ن�صو�ص‬

‫» »برنامج‬
‫املحادثة‬
‫الإجنليزية‬
‫» »‪� 5‬أقرا�ص‬
‫» »حمادثات‬
‫حية‬
‫» »مرتجمة‬
‫بالعربي‬

‫» »‪2-Books, 8-CDs‬‬

‫» »تعلم اللغة الإجنليزية يبد�أ من هنا‬
‫» »‪ 10‬اقرا�ص‬

‫» »‪DVD, CD-ROM, VCD‬‬

‫‪SR 69‬‬
‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫‪SR 99‬‬
‫‪76‬‬

‫‪SR 79‬‬
‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫البرامج العربية‬

‫‪Arabic Software‬‬

‫النظام الذهبي ‪2010‬‬

‫للمحا�سبة واملخزون وال�شيكات ‪The Golden System 2010 For Accounting, Storehouses and Checks‬‬
‫» »ال�سيطرة ب�سهولة على البنوك وال�صندوق‪.‬‬
‫» »التحكم باملخزون واملبيعات وحركة املواد‪.‬‬
‫» »�سهولة التقارير البيعية واملحا�سبية‪.‬‬
‫» »�إمكانية العمل على الباركود وال�شبكات‪.‬‬

‫يعمل باللغتني‬
‫العربية والإجنليزية‬
‫‪Bilingual Arabic‬‬
‫‪and English‬‬

‫‪95-516903‬‬

‫‪Easily controlled by the banks and the Fund.‬‬
‫‪Inventory control, sales and the movement of materials.‬‬
‫‪Ease of reporting the sales and accounting.‬‬
‫‪The possibility of working on the barcode and networks.‬‬

‫‪SR 1489‬‬

‫»»‬
‫»»‬
‫»»‬
‫»»‬

‫ال�شــامــل يف تعليم الإجنليزيــة ‪ 2010‬حمــادثـة ‪ ...‬قواعـد‪ ...‬كتابـة‪ ...‬قــراءة ‪� -‬أحدث برنامج لتعليم اللغة الإجنليزية‬
‫مميزات الربنامج‪:‬‬

‫‪95-517122‬‬

‫» »امتحانا لتحديد م�ستوى املتعلم متكنه من قيا�س مدى تقدمه بعد االنتهاء من درو�س الربنامج‪.‬‬
‫» »متكني امل�ستخدم من تع ّلم اللغة الإجنليزية باعتماد تع ّلم كل مهارة على حدة‪ ،‬فاال�ستماع �أو ًال ومن ثم التحدث فالقراء ثم تعليم القواعد‬
‫فالكتابة و�أخرياً الأدب‬
‫» »�إ�ضافة �أعمال �أدبية ل�شك�سبري‪ ،‬ترثي الإجنليزية عند املتخدم ومتكنه من تقييم نف�سه من خالل االتبارات املرفقة‬
‫» »الن�سخة اجلديدة من ال�شامل الذهبي مت ّكن امل�ستخدم من حريّة التع ّلم �أما! بالتق ّيد بالتعلم خطوة ح�سب ما حدده الفريق التعلمي يف‬
‫�شركة اخلطيب‪� ،‬أو الدخول على �أي مهارة يريدها املتخدم‬
‫» »متكني امل�ستخدم من معرفة م�ستوى التتقد!م يف التعليم‪ ،‬ومدى املنجز منه‪ ،‬وذلك عن طريق ر�سوم بيانية تبني مه ذلك‬

‫‪SR 249‬‬

‫برامـ ـ ـ ــج الأطفـ ـ ـ ـ ـ ــال (التعليمي ـ ــة والثقافي ــة)‬
‫‪95-516538‬‬

‫مدر�سـ ـ ـ ــة‬
‫الأطفـ ـ ـ ــال‬
‫الإلكرتونية‬

‫تعلم نطق الإجنليزية ‪Phonetics‬‬

‫‪95-RA‬‬

‫‪95-017207‬‬

‫ري ــا�ض‬
‫الأطفال‬

‫‪SR 75‬‬

‫متهيدي ‪-‬‬
‫الإبتدائي ‪-‬‬
‫املتو�سط)‬

‫‪SR 69‬‬

‫العمر‬
‫‪3-6‬‬
‫�سنوات‬

‫‪SR 59‬‬

‫‪95-516774‬‬

‫‪95-GAR‬‬

‫العمر‬
‫‪7-9‬‬
‫�سنوات‬

‫بالر�ســوم‬
‫املتحــركة‬

‫‪SR 69‬‬

‫‪SR 59‬‬

‫‪95-517061‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫ق�ص�ص الأنبياء‬
‫بالر�ســوم‬
‫املتحــركة‬

‫‪SR 59‬‬

‫‪Learn Arabic for English Speakers‬‬
‫‪95-516385‬‬

‫ال�شامل يف تعليم‬
‫املحادثة الإجنليزية‬

‫‪95-519836‬‬

‫غزوات الر�سول‬

‫‪ICDL‬‬

‫‪95-514848‬‬

‫‪Al-Shamel‬‬
‫‪in English‬‬
‫‪Conversation‬‬
‫‪Education‬‬

‫‪SR 59‬‬

‫‪SR 79‬‬

‫(‪� 15‬سنة فما فوق)‬

‫برامـ ـ ـ ــج الأطفـ ـ ـ ـ ـ ــال (ق�ص�ص بالر�سوم املتحركة)‬

‫برامـ ـ ـ ــج تعلي ـ ــم الإجنليزيـ ـ ـ ـ ــة‬

‫‪IELTS‬‬

‫اللفظ بصوت‬
‫طبيعي‬

‫‪SR 69‬‬

‫تعليـم اللغـة العربيـة (متهيدي ‪� -‬أبتدائي) ‪KG.GR‬‬
‫‪95-516712‬‬

‫‪95-517214‬‬

‫‪For Non-Arab‬‬
‫‪Also Available‬‬
‫‪in French‬‬

‫‪SR 119‬‬

‫‪SR 75‬‬

‫‪77‬‬

‫‪95-517047‬‬

‫الرخ�صة‬
‫الدولية‬
‫لقيادة‬
‫احلـا�ســوب‬

‫‪SR 85‬‬
‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫األدوات المكتبية‬

Office Supplies
Utility Box with Drawers

‫�صندوق حفظ �أغرا�ض‬

Pad Holder with Metal Clip

C4-8542

‫حافظة �أوراق مع ما�سك معدين‬

CF-S013A08M0027

‫ جيوب‬3 ‫» »�شامل‬
‫» »من خامات م�صنعة‬
‫ بني‬/‫» »لون �أ�سود‬
‫�سم‬32×‫�سم‬25.7 ‫» »مقا�س‬

‫ �أدراج حلفظ امل�ستلزمات ال�صغرية‬9 ‫» »يتكون من‬
‫» »�صندوق م�ساعد �سهل قابل للنزع لأو�ضع اغرا�ض‬
‫ اخلطابات واملق�صات وغريها من‬, ‫كالأقالم‬
‫�أغرا�ض الأ�ستخدام اليومي‬
‫» »جزء مفرغ حلفظ الأقرا�ص وكتب اجليب‬
‫واملذكرات ال�شخ�صية‬

»» 3 Pockets

»» 9 Drawers to keep small accessories
»» Removable utility box to hold pens,
letter, envelopes, scissors, etc.
»» Empty space can hold CD’s and pocket
size notes or small books

»» Nylon/PVC material
»» Black/Brown Color
»» Size: 25.7 x 32cm

SR 75

A6 Laminating Machine

SR 35

‫ ماكينة تغليف بال�ستك مقا�س‬A6

Puncher Laminating Card ID

DJ-70401

‫خرامة بطاقات مغلفة بالبال�ستيك‬

OD-9770

‫ مللى‬116 ‫» »منفذ بعر�ض‬
‫» »مغذى تلقائى‬
‫كجم‬1.30 ‫» »وزن‬
‫ فولت‬220 ‫» »تيار‬
‫ �أعدادات ت�شغيل‬3» »

‫» »خرامة يدوية‬
15 ‫ مللي وطول‬4 ‫» »لتخرمي ثقوب عر�ض‬
‫مللي‬

»» Throat Width 116mm

»» Stainless Steel

»» Automatic document feeder

»» Hand held punch

»» 1.30 Kg

»» Punch hole length 15mm and
width 4mm

»» 220V

‫ متوفر منها مقاس‬A4,A3

»» 3 Size settings

SR 249

SR 39

Available in A4 and A3

Stamp Dater

‫ختامة تاريخ‬

20cm Globe

‫�سم‬20 ‫الكرة الأر�ضية‬

TT-FSI08TS3B

TR-481OE

‫» »وزن خفيف وت�صميم منا�سب‬
‫» »�إطار من املطاط‬
‫» »منا�سبة لآالف املرات‬
‫» »ختامة بتحبري ذاتي‬

‫» »خفيفة‬
‫» »من خامات �أملنيوم وبال�ستيك‬
‫» »مع �إ�ضاءة‬
220 ‫ فولت‬- ‫ وات‬25» »

»» Modern design/Light weight

»» Lighted

»» Robust plastic frame

»» Aluminum/Plastic material

»» Good for thousands of impressions

»» Incandescent bulb

»» Self-inking stamps

»» 25 Watts - 220 Volts

SR 149

SR 21
Pencil Cup Wire Mesh

‫كامل �أقالم من �شبك معدين‬

Magazine Holder Mesh Black

‫حامل �صحف وجمالت من املعدن‬

V1-LDO14181

V1-LDO11892

‫» »من خامات �شبك معدين‬
‫» »لون ف�ضي‬

‫» »من خامات �شبك معدين‬
‫» »لون �أ�سود‬

»» Wire mesh

»» Wire mesh

»» Silver Color

»» Black Color

SR 5

SR 21
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

78

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫مستلزمات الرسم والهندسة‬

Arts & Engineering
Variegated Leaf Sampler Kit

‫طقم �أوراق التذهيب امللون‬

KC-18212

‫» »ميكنك من خالل معاجلة خا�صة من الأ�ستخدام احلراري من تذهيب‬
‫الأ�سطح التى ترغب بتذهيبها وعمل الت�شكيل الذى ترغب به‬
, ‫ �أ�سود‬,‫�أخ�ضر‬, ‫ �أفرخ من ورق التذهيب امللون “�أحمر‬6 ‫» »عبوة حتتوى‬
)”5.5×”5.5( ‫ف�ضي مبقا�س‬
»» Variegated Leaf is created from a special process of
heating composition gold leaf and applying chemicals
to create a pattern.
»» This sampler pack contains 6 sheets each of Variegated
Red, Green, and Black Metal Leaf in 5.5” x 5.5” size.

SR 79
Paint Textil Set Astd. Color

‫ متنوع‬- ‫طقم الوان الر�سم على القما�ش‬

MR-171600087

‫» »�ألوان مائية متعددة الأغرا�ض للقما�ش وللطباعة على الأق�شمة‬
‫ذات الألوان اخلفيفة‬
‫» »مثالية لطالب املدار�س وللهواة والأ�ستخدام املنزيل‬
‫» »تعطي الألوان مقاومة �ضد التال�شي وميكن مزجها والتخفيف‬
‫من حدتها مبزجها باملاء‬
»» All-purpose, water based fabric paint and printing
ink for light coloured fabrics.
»» Ideal for school, hobby and leisure use.
»» The colours offer good fade-resistance, can be
intermixed and diluted with water.

SR 55

Picture This Transfer Medium

‫مادة تثبيت ال�صور علي القما�ش‬

Paint Easy Marble Set Astd. Color

PD-24902

MR-130500087

‫» »الآن ميكنك بكل �سهولة طبع ال�صور امللونة والعادية‬
‫على �سطح القما�ش والأ�سطح الأخرى‬
‫» »مادة مائية �شفافة �صممت خ�صي�صاً على اخلامات‬
‫القما�شية امللونة وال�سوداء‬
‫» »التت�أثر بالغ�سيل‬

‫ دقيقة لتجف‬15 ‫» »�ألوان طبيعية الأ�سا�س وت�ستغرق‬
‫» »التعد هذه الألوان من الألوان الدائمة وميكن م�سحها‬
‫بقما�ش بعد جفافها لهذا الين�صح بغ�سل الأ�شكال‬
‫املزينة باملاء ولي�ست �ضد ال�سوائل‬
»» Paint is organic solvent based and is touchdry after about 15 minutes.

»» Easily transfer black and white or color
copies of favorite photos or prints onto
fabric and other surfaces.
»» Waterbase opaque formula is specially
designed for use on dark or colored fabrics.
»» Machine washable.

Paint Ceramica Set
Astd. Color

‫متنوع‬- ‫طقم �ألوان الرخام‬

»» The paint is not permanent and will
wipe off with a damp cloth after drying;
therefore the decorated objects are not
washable and not wash-resistant.

SR 18

Paint Glasart Set
Astd. Color

‫طقم الألوان للر�سم على ال�سرياميك متنوع‬

MR-110400087

‫ مللي لتلوين‬15 ‫ قوارير تعبئة‬6 ‫» »طقم مكون من‬
‫الزجاج‬
‫» »�شفافة و�شديدة اللمعان‬
, ‫ املرايا‬, ‫» »ميكن ا�ستخدامها عل �أ�سطح الأكريليك‬
.‫املعدن واخل�شب‬, ‫ ال�سرياميك‬, ‫البور�سيلني‬
‫» » مقاومة عالية �ضد الزوال‬

»» High-gloss, water based porcelain and
ceramic paint

»» 6 x 15ml jar of solvent-based glass paints.
»» High-gloss and transparent.

»» Weatherproof, water-proof and even
dishwasher-safe.

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫ متنوع‬- ‫طقم �ألوان الر�سم على الزجاج‬

MR-130200087

.‫�ألوان مائية للبور�سيلني وال�سرياميك‬. ‫ ملعان عايل‬-» »
‫» »�ضد الت�أثر بالعوامل اجلوية واملاء والتت�أثر فى حالة‬
. ‫ا�ستخدام غ�سالة الأطباق فى غ�سلها‬
‫» » تتميز �ألوان البور�سيلني وال�سرياميك بثباتها‬
.‫وملعانها‬

»» The porcelain and ceramic paint has good
lightfastness and paintability

SR 55

»» Can also be painted on acrylic, mirrors,
porcelain, ceramic, metal films and wood.

SR 55

»» Exceptionally fade-resistant.

79

SR 55
‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫الكتب الأف�ضل مبيع ًا‬

‫‪1‬‬

‫كتب التاريخ‬

‫نهاية العامل‬

‫املف�صل يف تاريخ العرب‬
‫ّ‬
‫قبل الإ�سالم (‪ 10‬جملدات)‬

‫�أول كتاب م�صور لأ�شراط ال�ساعة ‪.‬‬
‫حروب �آخر الزمان ‪ ...‬مع من‬
‫حقيقة املهدي املنتظر‬

‫‪2951109‬‬

‫‪2‬‬

‫‪18‬‬

‫كت���اب يف التاري���خ من ت�ألي���ف امل����ؤرخ العراقي‬
‫ج���واد عل���ى ‪ ،‬يق���ع يف ع�ش���رة �أج���زاء (�أحدها‬
‫خم�ص����ص للفهر����س)‪ ،‬ويعت�ب�ر �أ�ض���خم عمل‬
‫�أكادمي���ي يف تاري���خ العرب واجلزي���رة العربية‬
‫يف فرتة ما قبل ظهورالإ�س�ل�ام ‪ .‬وهو يف الواقع‬
‫كت���اب جديد‪ ،‬يختل���ف عن كت���اب امل�ؤلف تاريخ‬
‫العرب ‪.‬‬

‫ريال‬

‫�أطباق النخبة‬

‫‪3130NA008‬‬

‫كت���اب اطب���اق النخبة من ا�ش���هر كت���ب الطبخ ‪,‬كت���اب اطباق‬
‫النخب���ة يتكون من اكرث من ‪� 400‬ص���فحه ملونة طباعه فاخرة‬
‫حتتوي على اكرث من ‪ 360‬طبق متنوعه يف ‪ 18‬ق�س���م ‪,‬ويحتوي‬
‫كتاب اطباق النخبة على كل طرق الطبخ والطهي والن�ص���ائح‬
‫املطبخيه واملقادير وملون وم�صور بدقه عاليه ‪.‬‬
‫‪295985‬‬

‫‪3‬‬

‫‪120‬‬

‫تاريخ الطربي (‪ 6‬جملدات)‬

‫كتاب تاريخي‪،‬يعرف بـ (تاريخ الأمم وامللوك)‪،‬‬
‫وهو م���ن �أهم امل�ص���ادر يف جم���ال التاريخ ‪� ،‬إذ‬
‫يع���د �أوف���ى عم���ل تاريخ���ي عربي جام���ع حيث‬
‫ابت���د�أ الكت���اب م���ن �أول اخلليق���ة وانته���ى �إىل‬
‫�س���نة ‪309‬هـ‪ ،‬ومل يقت�ص���ر على تاريخ الإ�سالم‬
‫فح�س���ب‪ ،‬فقد ذكر يف تاري���خ الفر�س كثري ًا من‬
‫احلقائق التي ال جندها عند غريه‪.‬‬

‫ريال‬

‫الرجال من املريخ والن�ساء من الزهرة‬

‫�أن هذا الكتاب �ساعد ماليني املتزوجني على حتويل عالقاتهم‬
‫�إىل الأف�ض���ل ويعت�ب�ر ه���ذا الكت���اب الآن م���ن الكال�س���يكيات‬
‫احلديثة‪ .‬كتاب الرجال من املريخ والن�س���اء من الزهرة كتاب‬
‫قيم �ض���رورى للجميع فهو �إ�س���هام يف فهم �أ�س���اليب التوا�صل‬
‫للرجال والن�ساء‪.‬‬
‫‪282202215‬‬

‫‪4‬‬

‫‪35‬‬

‫‪5‬‬

‫البداية والنهاية (‪ 7‬جملدات)‬

‫ريال‬

‫‪6‬‬

‫ريال‬

‫املو�سوعة العربية املي�سرة (‪ 7‬جملدات)‬

‫ريال‬

‫املو�س���وعة هي طبعة منقحة حمدثة بعد اال�ضافات‬
‫يف املعلوم���ات وا�س���تكمال اجلدي���د م���ن الأحداث‪،‬‬
‫وقد �أ�ص���درت م�ؤ�س�س���ة فرانكلني منذ ما يزيد على‬
‫ثلث قرن «املو�س���وعة العربية املي�سرة»‪ ،‬وتعترب هذه‬
‫املو�س���وعة امت���دادا للمو�س���وعة الأوىل بع���د زيادة‬
‫املعلومات على جميع امل�ستويات مع ملحق باللوحات‬
‫امللونة �سواء اخلرائط اجلغرافية �أو �أعالم الدول ‪.‬‬

‫كتاب لي�س وليد �ش���هر �أو�س���نة بل نتيجة درا�س���ات عكف‬
‫عليها امل�ؤلف ملدة ع�شرين عام ًا �صاغ فيه مواقف متنوعة‬
‫ل�س���يد اخللق "حممد" �ص���لى اهلل عليه و�سلم كما وذكر‬
‫في���ه ذكري���ات �شخ�ص���ية للم�ؤل���ف وجت���ارب ل���ه واقعية‬
‫ومواقف قد تعود بالنفع على القارىء‬
‫‪2072357‬‬

‫‪99‬‬

‫‪224039708‬‬

‫ا�ستمتع بحياتك‬

‫‪24‬‬

‫ريال‬

‫�سل�س���لة ت�ش���مل التاريخ الإ�س�ل�امي ال�شامل‬
‫مبت���د�أ من بداية خلق اهلل �س���بحانه وتعاىل‬
‫مار ًا بق�ص����ص الأنبياء واملر�س���لني �صلوات‬
‫اهلل عليهم �أجمعني‪ ،‬ذاكر ًا �س�ي�رة �أ�ش���رف‬
‫أحب خلق اهلل وجل �سرية �سيدنا‬
‫املخلوقني و� ّ‬
‫حممد �صلى اهلل عليه و�سلم‬

‫�أنك مت�س���ك بني يديك ب�سر عظيم وعندما تتعلم ال�سر‬
‫�ش���ى تريد و�أن‬
‫�س���تعرف كي���ف ميكنك �أن حتظ���ي ب�أى ْ‬
‫تقوم ب�أى �شىء تريد‪.‬‬

‫‪282204197‬‬

‫‪127‬‬

‫‪2590NA015‬‬

‫ال�سر‬

‫‪79‬‬

‫‪499‬‬

‫ريال‬

‫‪185‬‬

‫‪1230NA002‬‬

‫ريال‬

‫ق�صة احل�ضارة (‪ 24‬جملد)‬

‫ريال‬

‫و�صفات رم�ضانية – مطبخ منال‬

‫تق���دم امل�ؤلف���ة لوحات من الإبداع ال�شخ�ص���ي املبه���رة ب�أفكار‬
‫خا�صة وو�صفات مميزة على مدار �أيام �شهر رم�ضان‪ ،‬لتجعلي‬
‫م���ن مائدتك لوح���ة �إبداعية متكاملة‪ .‬فهي ف���ن و�إبداع وتذوق‬
‫جتعل من ربة املنزل طاهية مبدعة ‪.‬‬
‫‪298091‬‬

‫‪50‬‬

‫ريال‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫‪825‬‬

‫‪144113301‬‬

‫‪80‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫ريال‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫املعاجم والقوامي�س‬
‫م��ع��ج��م امل�����ص��ط��ل��ح��ات ال��ع��ل��م��ي��ة والفنية‬
‫والهند�سية اجلديد‬

‫املورد احلديث مع لوحة‬

‫قامو�س �إجنليزي – عربي‬
‫يت���وي على �أكرث من ‪� 1400‬ص���فحة بخالف الفهار�س ي�ض���م‬
‫�آالف املفردات واملعاين احلديثة‬
‫ي�ش���تمل عل���ى �أح���دث ماا�س���تجد ف���ى الآون���ة الأخ�ي�رة م���ن‬
‫م�ص���طلحات خا�ص���ة املتعلق���ة بالإت�ص���االت والإلكرتوني���ات‬
‫وعل���وم الكومبيوت���ر ‪.‬يزخ���ر باملف���ردات اجلدي���دة والأمثل���ة‬
‫الإي�ضاحية ‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫‪D147022212‬‬

‫�إجنليزي ‪ -‬عربي‬
‫مرجع م�ص���طلحي وايف لدار�س���ي العلوم الهند�سية والتقنية‬
‫ولأهل ال�صناعة‬
‫للمرتجمني وكافة املتخ�ص�صني باملجال ‪ -‬قامو�س مو�صي به‬
‫من جهات الأخت�صا�ص‬

‫ريال‬

‫‪151001504‬‬

‫املورد عربي – �إجنليزي‬

‫املغني الأكرب اجلديد‬

‫قامو�س �إجنليزي – عربي ي�شتمل على‬
‫�أكرث من ‪ 200,000‬مدخل وم�صطلح �إي�ضاحي‬
‫�أكرثمن ‪ 8000‬كلمة جديدة مبعانيها‬
‫يدرج امل�صطلحات العلمية والفنية احلديثة‬
‫ع�صري موثوق به و�شامل‬
‫ي�شمل ‪ 64‬لوحة علمية م�شروحة بالإجنليزية والعربية ‪.‬‬

‫للدكتور روحي بعلبكي‬

‫قامو�س عربي ‪ -‬انكليزي من ت�أليف الأ�س���تاذ روحي البعلبكي‬
‫ومن �إ�صدار دار العلم للماليني ببريوت‪،‬‬
‫و يعترب قامو�س املورد من �أكرث القوامي�س ا�ستخدام ًا بالن�سبة‬
‫للمرتجمني يف العامل العربي‬

‫‪85‬‬

‫‪147110301‬‬

‫ريال‬

‫يغطي هذا املعجم امل�ص���طلحات الأ�سا�س���ية احلديثة يف‬
‫علم املحا�سبة مبافيه امل�صطلحات العاملية وم�صطلحات‬
‫حق���ل الأعم���ال واملحا�س���بة باحلا�س���بات الإلكرتوني���ة‬
‫واملرداف���ات فى هذا املعجم مدعومة بال�ش���رح و الأمثلة‬
‫وحتت���وي عل���ى عدة مالح���ق ويعت�ب�ر هذا املعج���م مهم‬
‫لدار�سي املحا�سبة وممار�سيها بالعامل العربي ‪.‬‬

‫ريال‬

‫املعجم الو�سيط‬

‫‪396064513‬‬

‫�س���مي بال�ص���حاح اللتزامه على ال�صحيح من الكلمات فيه ‪..‬‬
‫وه���و من �أهم الكتب التي �ألفت يف اللغة ويعد من �أ�ش���هر كتب‬
‫امل�ؤلف اجلوهري وقد نال �شهرة عظيمة وقد بني امل�ؤلف هدفه‬
‫من �إ�ص���دار هذا الكتاب هو جمع ما�ص���ح عن اللغة والبعد عن‬
‫الألفاظ الغريبة وال�سري على وزن القافية وقد �أفرد اجلوهري‬
‫لكل حرف من حروف الهجاء باب ًا و لكنه جمع الواو و الياء يف‬
‫باب واحد و قدم الهاء على الواو ‪.‬‬

‫ريال‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪49‬‬

‫‪224012503‬‬

‫ل�سان العرب‬

‫طبعة مو�س���عة مع �سي‪.‬دي( �إجنليزي ‪� -‬إجنليزي ‪-‬عربي)‬
‫طبعة جديدة حتوي املزيد م���ن العبارات احلديثة والأمثلة‬
‫الأي�ض���احية وال�ص���ور امللونة – يقدم ب�شكل منهجي ب�سيط‬
‫املفردات املتعلقة مبو�ضوع واحد ‪ ,‬يحتوي على ‪ 31000‬مثال‬
‫�إي�ضاحي ومايزيد على ‪ 1056‬م�صطلح لغوي وثقايف ‪.‬‬

‫‪174095‬‬

‫ريال‬

‫معجم ال�صحاح‬

‫قامو�س �أك�سفورد احلديث ‪� +‬سي‪.‬دي‬

‫‪65‬‬

‫‪44‬‬

‫‪151002206‬‬

‫يع���د" من �أه���م الو�س���ائل حي���ث �أن املعج���م يق���دم للقارئ‬
‫واملثقف ما يحتاج �إليه من مواد لغوية‪ ،‬يف �أ�س���لوب وا�ض���ح‪، ،‬‬
‫�سهل التناول وقد مت و�ضع يف هذا املعجم من �ألفاظ ح�ضارية‬
‫م�س���تحدثة‪� ،‬أو م�صطلحات جديدة مو�ض���وعة �أو منقولة‪ ،‬يف‬
‫خمتلف العل���وم والفنون‪� ،‬أو تعريفات علمية دقيقة وا�ض���حة‬
‫للأ�ش���ياء‪.‬وقد تهي�أ لهذا املعجم ما مل يتهي�أ لغريه من و�سائل‬
‫التجديد‪ ،‬واجتمع فيه ما مل يجتمع يف غريه من خ�صائ�ص‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫ريال‬

‫معجم امل�صطلحات املحا�سبية واملالية‬
‫والإدارية‬

‫�إجنليزي – عربي‬
‫مرجع وايف فى جمال الطب والعلوم الطبية‬
‫للدار�سني والباحثني واملرتجمني وللعاملني بالطب‬
‫يت�سم بالدقة والوثوقية وال�شمولية‬
‫معجم طبي عاملي‬

‫‪59‬‬

‫‪115‬‬

‫‪1510NA771‬‬

‫قامو�س حتى الطبي اجلديد‬

‫‪151006702‬‬

‫‪79‬‬

‫ريال‬

‫ريال‬

‫(‪ 9‬جملدات)‬

‫للعالم���ة جمال الدين حممد ب���ن مكرم بن منظور هو ثاين‬
‫اثن�ي�ن يف دني���ا املعجمات العربي���ة ‪ ،‬و هو �أ�ش���مل معجمات‬
‫العربي���ة للألف���اظ و معانيه���ا جمع ابن منظ���ور يف معجمه‬
‫اخلال���د ل�س���ان الع���رب ب�ي�ن �أمه���ات املعجم���ات العربي���ة‬
‫اخلم�س���ة" تهذي���ب اللغ���ة للأزه���ري ‪,‬املحكم البن �س���يده‬
‫‪,‬ال�ص���حاح للجوهري ‪,‬حوا�ش���ي اب���ن بريالنهاية يف غريب‬
‫احلديث لعز الدين ابن الأثري"‪.‬‬

‫ريال‬

‫‪277029301‬‬

‫‪81‬‬

‫‪125‬‬

‫ريال‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫�إ�صدارات عن التعليم وتن�شئة الأبناء‬
‫التدري�س الفعال‬

‫كيف حتظى بحياة ممتعة‬
‫خالية من الف�شل‬

‫كتاب مبثابة مرجع ميكن ا�س���تخدامه ب�ش���كل دائ���م �أنه مهم‬
‫للغاي���ة لكل مهت���م بالعملي���ة التعليمي���ة يحتوي عل���ى العديد‬
‫من الإ�س�ت�راتيجيات تانى ت�س���اعد قارئها على �إحداث فارق‬
‫حقيق���ي �إيجاب���ي ف���ى الف�ص���ل الدرا�س���ي وباحلي���اة العملية‬
‫�أي�ض ًا‪�,‬أنه يحمل في�ض ًا من الأفكار الالنهائية من الأر�شادات‬
‫واملهارات اال�سا�سية التى يجب �أن يدركها كل معلم‪.‬‬

‫�إذا كن���ت طالب��� ًا جامعي��� ًا فه���ذا الكتاب‬
‫�س���يفيدك كث�ي�ر ًا قب���ل دخولك الف�ص���ل‬
‫الدرا�س���ي و�إذا كنت �أب��� ًا لأوالد جامعيني‬
‫فا�شرت لهم هذا الكتاب الرائع قبل دخول‬
‫الف�ص���ل الدرا�س���ي واحر�ص على الت�أكد‬
‫م���ن �أنه���م طالعوه ‪ .‬لقد �أكت�ش���ف "روب‬
‫جيل�ب�رت "�أ�س���رار لال�س���تمتاع باملرحلة‬
‫اجلامعي���ة دون التعر�ض ملخاطر الف�ش���ل‬
‫والر�سوب و�س���تتعلم مع هذا الكتاب عدد‬
‫م���ن الأم���ور الهام���ة حليات���ك اجلامعية‬
‫منه���ا‪ :‬كي���ف جتع���ل �أ�س���اتذتك يحبونك‬
‫ب�سرعة ‪ ,‬ماهو الأمر الواجب �إجنازه ليلة‬
‫الأمتح���ان ‪ ,‬الكلمة الواحدة التى ميكنها‬
‫م�ساعدتك على حت�سني درجاتك ‪.‬‬

‫‪282203593‬‬

‫كيف تدر�س لتنجح‬

‫‪18‬‬

‫‪282204540‬‬

‫عندما تت�س���م عاداتك يف املذاكرة بالقوة والفاعلية ف�س���وف‬
‫يت�س���نى لك اال�ستيعاب ب�شكل �أف�ضل يف الف�صل وحتقيق �أكرب‬
‫�أ�س���تفادة م���ن الواجب املدر�س���ي ويتوافر لديك بكل �س���هولة‬
‫وق���ت كايف لأداء الواجب���ات �أي ًا كان نوعها و �س���وف يتيح لك‬
‫ه���ذا الكتاب �إتقان مهارات املذاكرة اجلوهرية والتى �س���وف‬
‫ت�ساعدك على التفوق والأمتياز يف ف�صلك الدرا�سي �أنه دليل‬
‫عملي يحتوي على عدد �سبعة مفاتيح �أ�سا�سية للنجاح‪.‬‬
‫ريال‬

‫‪282203600‬‬

‫علم تالميذك مهارات التفكري‬

‫‪20‬‬

‫‪282203723‬‬

‫تعل���م من ه���ذا الكتاب جمموعة �أ�سا�س���ية من املب���ادىء التى‬
‫حتتاجه���ا �أثناء الدرا�س���ة لتع���رف كيف تتغلب عل���ى عقدة �أن‬
‫املذاكرة عملية �ص���عبة وغري حمببة فهذا الكتاب �سي�ساعدك‬
‫عل���ى �إظهار العبق���ري الكامن داخ���ل ذاتك و�س���يعلمك كبف‬
‫تتعل���م ب�سال�س���ة ‪ ,‬وكيف تو�س���ع من �س���عة ذاكرت���ك ‪ 100‬مرة‬
‫وكيف تن�ش���ط م���ن بطاري���ات عقلك فم���ن خالله �س���يمكنك‬
‫حتقيق اق�صى اداء و�ستتمتع بقدرة �أكرب على العلم والتعلم‬

‫ريال‬

‫‪282203881‬‬

‫قواعد الرتبية‬

‫كت���اب رائع يزخ���ر بالعديد من الأفكار ميك���ن للأباء واملربني‬
‫ا�س���تخدامها ولو بع�ض���ها من �أجل تدعيم العالقات بني الآباء‬
‫والأمه���ات واملربني و �أطفاله���م ‪ .‬ويقدم هذا الكتاب جمموعة‬
‫�ش���يقة م���ن الطرق املبهج���ة لتظه���ر لطفلك م���دى �أهتمامك‬
‫ب���ه وكذل���ك يزخر الكت���اب ب�أجزاء خا�ص���ة بالأف���كار الرائعة‬
‫للفتيات فقط و �أخرى للأوالد فقط و �أخرى للأباء املنف�صلني‬
‫�إجتماعي ًا‪.‬‬

‫ريال‬

‫‪282203714‬‬

‫تقبلني دائم ًا كما �أنا‬
‫قبلني قبلة امل�ساء دائم ًا‬

‫‪282204555 - 282204557‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫‪20‬‬

‫ريال‬

‫أبناء عظام ًا‬
‫كيف ين�شىء الآباء الأكفاء � ً‬

‫هذا الكتاب ي�ص���يب لب املو�ضوع مبا�ش���رة �إنه يدخل بيوت‬
‫وحياة الأطفال املن�ض���بطتني والواثقني ب�أنف�سهم والذين مت‬
‫�أختيارهم بعناية ليكونوا مناذج تو�ض���ع فى هذا الكتاب من‬
‫قب���ل جمموعة ممتازة م���ن مديري املدار����س الثانوية من‬
‫جميع بقاع الوالي���ات املتحدة حيث تتعرف من هذا الكتاب‬
‫عن جت���ارب عملية لأولياء �أمور ه����ؤالء الأبناء فى تربيتهم‬
‫وماهى الأ�ساليب املجدية وغري املجدية فى الرتبية‪.‬‬

‫كت���ب تقدم ن�ص���ائح و�إر�ش���ادات حكيمة‬
‫وحقيقة م���ن الأبناء لأبائه���م من �أعمار‬
‫ال�ساد�س���ة حت الثامنة ع�ش���ر تعترب كنز‬
‫م���ن كن���وز ف���ن تربي���ة وتن�ش����أة الأبن���اء‬
‫لإعتماده���ا عل���ى �أق���وال خطوه���ا ه�ؤالء‬
‫ب�أيديهم‬

‫‪15‬‬

‫‪30‬‬

‫ريال‬

‫‪ 2002‬طريقة لإظهار حبك لأطفالك‬

‫يعد هذا الكتاب الو�ص���فة ال�س���حرية لرتبية �أطفال �س���عداء‬
‫واثقني ب�أنف�سهم فمع هذا الكتاب �ستتعلم �أن قواعد الرتبية‬
‫هى تلك املبادىء وال�سلوكيات الذهبية التى �ست�ساعد املربي‬
‫عل���ى �أجتي���از رحلة الرتبي���ة لأطفاله بكل �سال�س���ة كما �أنها‬
‫�س���وف ت�س���اعد �أطفالك على رعاية �أنف�سهم ب�صورة �أف�ضل‬
‫واال�س���تمتاع باحلياة واحرتام الآخرين والت�صرف باحرتام‬
‫و�إن�سانية‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪19‬‬

‫ريال‬

‫ادر�س بذكاء ولي�س بجهد‬

‫�أ�ص���بح تعلم الأطفال ملهارات التفك�ي�ر النقدي �أمر ًا مهما‬
‫يف وقتنا احلا�ضر وذلك لكرثة ما انت�شر يف وقتنا احلا�ضر‬
‫م���ن و�س���ائل �إع�ل�ام خمتلف���ة تتن���وع م���ن و�س���ائل مرئية‬
‫وم�سموعة �إىل ال�شبكة العنكوبتية والتى ت�ؤثر على الأطفال‬
‫ب�ش���كل كبري ومتدهم بكثري من املعلومات لذا فهل �أوالدك‬
‫�أو تالمي���ذك لديه���م من الق���درة بالتفكري النق���دي فيما‬
‫يرونه �أو ي�سمعونه �أو يقر�ؤونه من معلومات ؟‪.‬‬

‫‪282204552‬‬

‫‪52‬‬

‫ريال‬

‫ريال ‪ /‬للواحد‬

‫‪282203435‬‬

‫‪82‬‬

‫‪32‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫ريال‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫�إ�صدارت تطوير الذات وتطوير وتدريب العقل‬
‫اجلر�أة لال�ستعداد‬

‫جناحات عظيمة يومية‬

‫اال�س���تعداد املنهجي ه���و تلك الطريق���ة التقليدية لرتتيب كل‬
‫مهامك خطوة بخطوة وواحدة تلو الأخرى‪� .‬إنه املكون ال�سري‬
‫الذي يتيح لك الو�صول �إىل دائرة النجاح والبقاء فيها‪� ،‬سواء‬
‫كنت تنفيذي ًا ت�س���تعد لإبرام �ص���فقة �أو �إلق���اء خطبة �أو رامي ًا‬
‫للك���رة تدر�س خ�ص���ال �ض���اربي الك���رة الذين �س���يواجهونك‬
‫وتدون ب�أدق التفا�صيل نقاط قوتهم و�ضعفهم‪.‬‬

‫يح���اول ه���ذا الكت���اب املمت���ع �أن ي�أخ���ذ‬
‫بيدي���ك لي���زودك ب���الأدوات الالزم���ة‬
‫ال�س���تغالل �أق�ص���ى قدرات���ك الكامن���ة‬
‫بداخلك من �أجل حتقيق النجاح‪.‬‬
‫وهو يدعوك �إىل القيام بثالثة اختيارات‬
‫مهمة كل يوم كى ت�صل �إىل هذا الهدف؛‬
‫يدع���وك �إىل حري���ة الت�ص���رف‪ ,‬وحري���ة‬
‫اختيار اله���دف والنتيجة‪ ,‬وحرية اختيار‬
‫املبادئ‪.‬‬
‫وق���د احتوى الكت���اب على �س���ت وثالثني‬
‫ق�ص���ة م���ن �أروع الق�ص����ص املوحية التى‬
‫ت�س���اعدك على فهم النجاح���ات اليومية‬
‫ب�صورة �أو�ضح‪.‬‬

‫‪282204759‬‬

‫فقط ا�س�أل الأ�سئلة املنا�سبة‬
‫�إن الإجابة عن هذا ال�س����ؤال �سهلة للغاية‪ :‬فنحن جميع ًا نتعرث‬
‫يف طريقنا لأننا نف�ش���ل يف طلب ما نريد ولكن امل�ؤلف �أو�ضح‬
‫لنا �أنه من خالل طرح الأ�س���ئلة ال�ص���ائبة على �أنف�سنا وعلى‬
‫الآخري���ن ميك���ن لكل من���ا �أن يح���رز تقدم ًا كب�ي�ر ًا يف حياته‬
‫ال�شخ�صية والعملية‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫‪282204700‬‬

‫ريال‬

‫‪282204747‬‬

‫اخرج من طريقك‬

‫‪35‬‬

‫تزخر احلياة بالأفراح والأتراح‪ ،‬ون�ش���عر كلنا بالإحباط‬
‫�أحيان��� ًا �أو الك�آب���ة فى وقت �أو �آخر‪ ،‬وال���كل يرغب فى �أن‬
‫يحيا حياة �س���عيدة‪ ،‬لكن ملاذا ي�شعر الكثري منا بالتعا�سة‬
‫ف���ى كثري م���ن الأوق���ات؟ يجيبك هذا الكت���اب عن هذا‬
‫ال�س����ؤال وغريه من الأ�س���ئلة التى تدور بذهنك‪ ،‬ويحاول‬
‫م���ن خالل ‪ 611‬طريقة لتعزيز تقديرك لذاتك �أن ي�أخذ‬
‫بيديك نحو ال�سالم الداخلى والنجاح فى هذه احلياة‪.‬‬

‫ريال‬

‫‪282204539‬‬

‫اح�صل على احلياة التى تتمناها‬

‫‪282204562‬‬

‫هذا الكتاب مل�ؤلفه "بريان الر�ش���ر" عبارة عن رو�شتة يقدمها‬
‫باقت���دار ل���كل من يبغى النجاح له �س���بي ًال وبالت���اىل فهو دليل‬
‫به كم هائل من مو�ض���وعات و�أ�س���رار النجاح ال�شخ�ص���ى وهو‬
‫يقدم لك عدة ن�ص���ائح من �ش�أنها �أن جتعلك �أكرث �إميان ًا وثقة‬
‫بنف�س���ك‪ ،‬وقد تناول هذا الكتاب مو�ضوعاته فى �إيجاز �شديد‬
‫وفى �شكل نقاط حمددة وا�ضحة فى لغة �سل�سة مب�سطة تخطو‬
‫بعقلك �إىل املكانة واملنزلة التى تبغى الو�صول �إليها ‪.‬‬

‫ريال‬

‫‪282204525‬‬

‫تطوير العقل ‪ 52‬فكرة رائ��ع��ة للنبوغ‬
‫الدائم‬

‫‪282204262‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪32‬‬

‫ريال‬

‫‪� 500‬س�ؤال فى �إختبارات الذكاء‬

‫هن���اك حقيقة واحدة يجتمع عليه���ا كل اخلرباء فى جمال‬
‫الأهتم���ام بالعق���ل وهى �أن العقل ي�س���تفيد م���ن التدريبات‬
‫املنتظم���ة بنف�س الق���در الذى ت�س���تفيد به الع�ض�ل�ات عند‬
‫تدريبها و �أن العقل ي�س���تمتع بهذه التدريبات ويرى اخلرباء‬
‫�أن التفكري الإبداعي و اال�ستنتاج املنطقي وحل الألغاز كلها‬
‫جوانب ممتازة لتقوية ع�ضالت الأن�سان الذهنية‪.‬‬

‫هن���اك الكث�ي�ر من الكت���ب التى تتحدث ع���ن احلفاظ على‬
‫اللياقة البدنية للج�س���م‪ ،‬لذا مل���اذا ال حتر�ص على احلفاظ‬
‫عل���ى لياق���ة واحد م���ن �أه���م �أع�ض���ائك و�أكرثها عر�ض���ة‬
‫للإهم���ال‪ :‬عقل���ك؟ وفى كت���اب تطوير العقل يك�ش���ف جون‬
‫ميدلتون النقاب عن كيفية م�ضاعفة قدرات العقل والتحلى‬
‫بالفكر الثاقب والإبداع‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪16‬‬

‫ريال‬

‫اعظم الن�صائح للنجاح ال�شخ�صي‬

‫�إذا �أردت ال�س���يطرة على نف�س���ك بطريقة جي���دة توجه فيها‬
‫حياتك وت�س���تطيع القيام ب�أى �شىء‪ ،‬و�أن تخو�ض جتربة ت�ؤتى‬
‫درو�س���ا جتعل حياتك �أ�س���هل‪،‬‬
‫ثماره���ا ب�ش���كل رائ���ع‪ ،‬وتتعلم ً‬
‫فعليك بقراءة كتاب "اح�صل على احلياة التى تتمناها"‪.‬‬
‫منهجا حيات ًيا به ت�ستطيع معاجلة امل�شكالت‬
‫الكتاب يقدم لك ً‬
‫التى تواجهها حتى ت�صل �إىل احلياة التى ت�صبو �إليها‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪28‬‬

‫ريال‬

‫‪ 611‬طريقة لتقدير الذات‬

‫كتاب فريد من نوعه‪ ،‬وذو طراز خا�ص‪ ،‬فهو م�ش���جع وم�سل‬
‫ف���ى �آن واحدٍ ‪ ،‬ولقد كتب���ه "اليتون بارك"؛ لكى ي�س���اعدك‬
‫عزي���زى القارئ ف���ى �أن تتخل�ص م���ن �أمناط���ك التقليدية‬
‫البالية‪ .‬وهذا الكتاب يدعوك �إىل الت�أمل واال�س�ت�رخاء من‬
‫�أجل تطبيق حالة التنومي املغناطي�سى الذاتى والتى كان لها‬
‫الأثر الفعال فى عالج الكثري من احلاالت‪.‬‬
‫‪282204598‬‬

‫‪35‬‬

‫ريال‬

‫ريال‬

‫‪282204756‬‬

‫‪83‬‬

‫‪49‬‬

‫ريال‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫الكتب اإلنجليزية‬

English Books
For Medical

For Business

For Computers

PRN9780131957336

Ross and Wilson
Anatomy and Physiology
in Health and Illness
Tenth Edition

JON9780470418918

PRN9780131364837

Intermediate
Accounting

Java
How To Program

Thirteenth Edition

Eighth Edition

SAU9780702030840

Davidson’s Principles
and
Practice of Medicine
21st Edition

Classics

MOS9780702028311

Pocket Essentials of
Clinical Medicine

LIR9953101728

LIR9953105235

York Classics
Julius Caesar

York Classics
Pygmalion

William Shakespeare

George Bernard Shaw

4th Edition

JON9780471638455

Kane & Sternheim
Physics
3rd Edition
many more titles available

Dictionaries
OXF9780199113187

OXF9780198614371

Children’s Colour Dictionary:
for homework help

Oxford Dictionary of
Current English

By Sheila Dignen

Third Edition

This new edition of the dictionary uses upto-date text and colour photographs and
illustrations throughout. It includes colour
coding of the dictionary quartiles, links to the
Primary Strategy for KS2 and special information
on word families, usage, and derived words. With
the virtual thumb tabs and the alphabet down
the side of each page, it’s easy to access and age
appropriate for independent dictionary users.

By Catherine Soanes (Editor)

OXF9780199115174

LON9781408232361

Oxford Mini School
Dictionary

Longman
Active Study Dictionary

By Robert Allen (Author)

5th Edition

This is a major new edition, now in colour, of
the Number 1 best-selling Oxford Mini School
Dictionary for 10+ years. It is the best quick
reference tool available today and is particularly
useful for primary school leavers who are
preparing to start secondary school. Packed with
information, it includes over 40,000 words and
phrases, up-to-date words from the curriculum,
international vocabulary, and new words from ICT.

Fully updated for 2010 and with a brand new
design, the Longman Active Study Dictionary
now comes with cutting-edge software to build
vocabulary even faster.

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

Containing over 120,000 clear definitions and
entries, the Oxford Dictionary of Current English
is the largest paperback dictionary of its kind,
offering broad and accessible coverage of
English as it is used around the world. Written
in a straightforward and non-technical style,
the Dictionary uses thousands of examples that
illustrate idiomatic usage.

What’s more, by highlighting 3,000 common
words the Longman Active Study Dictionary helps
students target the words they really need to know
- the perfect tool for students who need to improve
their English and increase their vocabulary.

84

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الكتب اإلنجليزية‬

English Books
English Learning Skills
PRN9780131957336

SCO9780131523593

Basic English Grammar,

Writing Academic English

Third Edition

Fourth Edition

By Betty Schrampfer Azar & Stacy A. Hagen

By Alice Oshima & Ann Hogue

Blending communicative and interactive
approaches with tried-and-true grammar
teaching, Basic English Grammar, Third Edition,
by Betty Schrampfer Azar and Stacy A. Hagen,
offers concise, accurate, level-appropriate
grammar information with an abundance of
exercises, contexts, and classroom activities

Now in its fourth edition, Writing Academic
English, by Alice Oshima and Ann Hogue, is
the essential writing text to prepare highintermediate and advanced college or collegebound English language learners for academic
success.

CAM9780521675437

CAM9780521614641

Essential Grammar in Use

English Vocabulary in Use

Third Edition

Elementary

By Helen Naylor & Raymond Murphy

By Michael McCarthy & Felicity O’Dell

Thoroughly revised and updated, this new
edition contains 185 varied exercises to provide
students with extra practice of the grammar
studied in the third edition of Essential Grammar
in Use. This edition, with answers, is ideal for selfstudy.

This book is primarily designed as a self-study
reference and practice text but it can also be used
for classroom work. It is beautifully illustrated in
full colour and contains 60 units. Vocabulary
is presented in context and there are plenty of
follow-up exercises. This edition includes an
answer key.

BAR9780764196980

LON9780582030220

Barron’s TOEFL IBT

Keep Writing
A Writing Course for Arab
Students

13th edition
By: Pamela J. Sharpe, Ph.D
The TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
is an internet-based test, or iBT, and this updated
edition of Barron’s TOEFL manual simulates
the test’s internet-based format. The manual
presents seven full-length model TOEFL iBT tests
with explanations or examples for all questions,
including sample essays and speaking responses.

By Richard Harrison
A basic writing coursebook designed to develop
the writing skills of Arab students. It takes the
student from writing at sentence level through
to writing simple paragraphs. One of the aims
of the book is to familiarize students with
the conventions of spelling, punctuation and
capitalization.

LON9780132056908

MGH9780071213714

Longman preparation course
for the TOEFL test: iBT

Study Skills for
Students of English

By: Deborah Phillips

By: Richard C. Yorkey

The Longman Preparation Course for the
TOEFLreg;Test: iBT, Second Edition, by Deborah
Phillips, gives students all the tools they need to
succeed on the new TOEFLreg; integrated-skills
test. Providing both a comprehensive language
skills course and a wealth of practice for all
sections of the test, the Longman Preparation
Course for the TOEFLreg;Test: iBT, Second
Edition, is appropriate for courses in TOEFL test
preparation or as a supplement to more general
ESL courses.

In this classic text, high school through collegelevel students get complete instruction to
prepare them for academic study in programs
where English is the language of instruction.
When you use it in either your regular ESL class
or a study skills class, you can be sure that your
students will learn the practical skills they need
to succeed in an English speaking, academic
setting.

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

85

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫وحدات االلعاب إلكترونية‬

Gaming Consoles
PS3 Slim - 250 GB

‫ جيجابايت‬250 Slim 3 .‫بي �أ�س‬

»» Leaner and Meaner: 32% smaller, 36% lighter and consuming 34% less power than the original
PLAYSTATION 3 models
»» A World of Gaming: Play the latest games with stunning visual and audio quality
»» The built-in Blu-ray disc player means you can enjoy next-generation high-definition entertainment, displaying the latest movies with picture-perfect presentation

250 GB

+

+
GT5

250 GB

‫لعبة‬

+
infamous

‫لعبة �إن فيم�س‬

‫وحدة حتكم �ألعاب‬
‫ال�سلكية‬

SR

Wireless Controller

1699
‫لعبة مودني�شن ري�سر‬

+

MODNATION RACER

SR

1549

FREE ‫مجانًا‬

+

+ ‫ لعبتني جمانيتني‬+ ‫بي‬.‫�أ�س‬.‫بي‬
‫جراب حماية‬
PSP + Free Toy Story 3
Game + Pouch

SR 769

Color can be varied

Available in Black & White Colors

Buy PSP™ go and download
10 Free PSP™ games worth SR 999

SR 999

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

Offer Valid until 30th September 2010

86

‫ا�شرت بالي �ستي�شن جو وا�ستمتع بتحميل‬
‫ ريال‬999 ‫ بقيمة‬.‫ بي‬.‫�أ�س‬.‫ العاب بي‬10
2010 ‫ �سبتمرب‬30 ‫العر�ض �ساري حتى‬

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫وحدات االلعاب إلكترونية‬

‫‪Gaming Consoles‬‬
‫‪Nintendo Consoles‬‬

‫جمان ًا‬

‫عرض خاص‬
‫‪Special Offer‬‬

‫‪FREE‬‬
‫الآن متوفر‬
‫باللون الأ�سود‬

‫‪Now Available‬‬
‫‪in Black Color‬‬

‫جماناً لعبة ويي �سبورت ري�سورت مع مو�شن بل�س‬
‫‪Free Wii Sports Resort & Motion Plus‬‬
‫)‪(only with white color Wii console‬‬

‫‪SR 949‬‬

‫‪SR 999‬‬

‫‪B5-901691‬‬

‫‪New‬‬
‫مزيج من اللياقة البدنية والت�سلية‪،‬‬
‫�صمم للجميع ال�شباب والكبار‬

‫‪Wii Fit Plus is a‬‬
‫‪combination of‬‬
‫‪Fitness & Fun‬‬
‫‪designed for‬‬
‫‪Everyone‬‬
‫‪Young & Old‬‬

‫‪SR 499‬‬
‫مدمج بكامريا‬

‫‪Built-in Camera‬‬

‫�أح�صل على متعة ال�صوت والر�ؤية‬
‫والربامج اجلديدة املحملة مع‬
‫الإ�صدارات اجلديدة من �أف�ضل وحدات‬
‫الألعاب املحمولة مبيعاً بالعامل والتى‬
‫تتميز مبوا�صفات مثرية بت�صاميم‬
‫�أنيقة ت�ضفي لوناً جديداً على �شغف‬
‫اللعب مل جتد مثيل له من قبل‪.‬‬
‫‪Packed with interactive features‬‬
‫‪in a sleek folding design, it en‬‬‫‪hances your gaming experience‬‬
‫‪like never before.‬‬

‫مجانًا‬
‫‪FREE‬‬

‫لعبة‬

‫‪Game‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪SR 749‬‬

‫‪SR 549‬‬
‫‪87‬‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫وحدات االلعاب إلكترونية‬

‫‪Gaming Consoles‬‬
‫‪Xbox 360 Console Bundles‬‬

‫أكس بوكس ‪360‬‬
‫هو كل ما حتتاجه لتت�سابق مبتعة‪ .‬و�صل اجلهاز وو�صل وحدة التحكم الال�سلكية ولن ت�شعر بنف�سك �إال و�أنت تلعب‬
‫مبنتهى املتعة والإثارة فعند تو�صيلك لوحدة التحكم الال�سلكية ت�ستطيع �أن ت�ستمتع مب�شاهدة الفيديو بدقة عالية‬
‫وت�ستمع �إىل املو�سيقي وت�شاهد ال�صور بالإ�ضافة �إىل �أنك ت�ستطيع اال�ستمتاع باللعب مبا�شرة على �شبكة الإنرتنت ‪.‬‬

‫‪Xbox 360 is the most powerful next-generation gaming system. Featuring high-definition‬‬
‫‪(HD) graphics and multichannel digital sound, Xbox 360 heralds the new era of gaming.‬‬
‫‪Xbox 360 allows you to integrate music, movies, photos and TV choices into game scenarios‬‬
‫‪through a Windows-based PC or any Universal Serial Bus (USB) peripheral.‬‬

‫باقة أكس بوكس ‪ 360‬أركاد‬
‫‪XBOX 360 Arcade Bundle‬‬

‫باقة أكس بوكس ‪ 360‬أركاد‬
‫‪XBOX 360 Arcade Bundle‬‬

‫مجانًا‬

‫مجانًا‬

‫لعبة باجنو‬

‫لعبة هالو وار�س‬

‫‪FREE‬‬

‫‪FREE‬‬

‫‪Halo Wars‬‬

‫‪Banjo‬‬

‫�أن جهاز �أك�س بوك�س ‪� 360‬أركاد هو كل‬
‫ماحتتاجه لتتمتع باللعب ف�ض ً‬
‫ال �أ�شبك اجلهاز‬
‫وو�صل به قب�ضة التحكم الال�سلكية وانطلق‬
‫باللعب �إىل ماالنهاية من الأثارة واملتعة ‪.‬‬

‫�أن جهاز �أك�س بوك�س ‪� 360‬أركاد هو كل‬
‫ماحتتاجه لتتمتع باللعب ف�ض ً‬
‫ال �أ�شبك اجلهاز‬
‫وو�صل به قب�ضة التحكم الال�سلكية وانطلق‬
‫باللعب �إىل ماالنهاية من الأثارة واملتعة ‪.‬‬

‫‪The Xbox 360 Arcade console is‬‬
‫‪everything you need to hit the‬‬
‫‪ground running. Plug in the console‬‬
‫‪and connect the wireless controller‬‬
‫‪and you’re playing.‬‬

‫ت�شمل الباقة ‪:‬‬

‫ت�شمل الباقة ‪:‬‬

‫‪Bundle includes:‬‬

‫» »وحدة �ألعاب �أك�س بوك�س ‪360‬‬
‫» »وحدة حتكم باللعب ال�سلكية‬
‫» »لعبة جمانية هالو وار�س‬

‫» »وحدة �ألعاب �أك�س بوك�س ‪360‬‬
‫» »وحدة حتكم باللعب ال�سلكية‬
‫» »لعبة جمانية هالو وار�س‬

‫‪»» Xbox 360 Arcade‬‬
‫‪»» Wireless Controller‬‬
‫‪»» Banjo Game‬‬

‫‪SR 699‬‬

‫‪Bundle includes:‬‬
‫‪»» Xbox 360 Arcade‬‬
‫‪»» Wireless Controller‬‬
‫‪»» Halo Wars Game‬‬

‫‪SR 699‬‬
‫‪XBOX 360 Arcade Bundle‬‬

‫باقة أكس بوكس ‪ 360‬أركاد‬

‫مجانًا ‪FREE‬‬

‫‪The Xbox 360 Arcade console is‬‬
‫‪everything you need to hit the‬‬
‫‪ground running. Plug in the console‬‬
‫‪and connect the wireless controller‬‬
‫‪and you’re playing.‬‬

‫‪Bundle includes:‬‬
‫‪»» Xbox 360 Arcade‬‬
‫‪»» Wireless Controller‬‬
‫‪»» Crackdown 2 Game‬‬

‫كراك داون ‪2‬‬

‫‪Crackdown 2‬‬

‫ت�شمل الباقة ‪:‬‬

‫» »وحدة �ألعاب �أك�س بوك�س ‪360‬‬
‫» »وحدة حتكم باللعب ال�سلكية‬
‫» »لعبة جمانية كراك داون ‪2‬‬

‫‪SR 799‬‬
‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫‪88‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬

Gaming Accessories
XBox 360 Accessories

‫وحدة حتكم ال�سلكية للقيادة‬

Universal Media Remote Control

‫» »للتحكم فى ت�شغيل وحدة �أك�س‬
360 ‫بوك�س‬
‫» »مبفاتيح حتكم فى ال�صوت‬
‫وال�صورة‬
‫» »وحدة حتكم عن بعد جلميع‬
‫التليفزيونات‬
»» Power your Xbox 360 system
on or off without leaving the
couch
»» Includes control buttons for
your music, pictures, and more
»» The remote supports universal TV

‫وحدة حتكم ال�سلكية للقيادة‬
Wireless Racing Wheel

‫»مقاب�ض مزدوجة‬
‫»ت�صميم حماكي للت�صميم‬
‫احلقيقي لل�سيارات العاملية‬
‫»ت�صميم �أنيق وتكنولوجيا متقدمة‬
‫»جودة عالية‬

22-B4O00002

SR 119

2 ‫ فيبل‬+ ‫ هالو وارز‬+ ‫قي�ضة حتكم ال�سلكية‬

Wireless Controller + Halowars + Fable 2 Games

»
»

22-9Z100023

SR 399

‫طقم �شحن �سريع‬

SR 249

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

89

Limited Stocks

22-B4F00017

SR 169

Controller W/L Common Box

‫» »قدرة �شحن بطارية يف �أقل من‬
‫�ساعتني و بطاريتني فى �أقل من‬
‫ �ساعات‬4
‫» »�شحن بطارية ي�ضمن لك لعب‬
‫ �ساعة‬25 ‫يدوم مدة‬
‫» »طقم مكون من �شاحن‬
‫ ووحدة �إعادة �شحن‬, ‫لبطاريتني‬
. ‫وو�صلة كهربائية‬
22-GTA00082

»» Cordless, no cables to
plug in, with a 30-foot
wireless range
»» The controller features
integrated 2.4GHz highperformance
wireless
technology

‫قب�ضة حتكم ال�سلكية‬

Quick Charge Kit

»» Charge one battery pack in
less than two hours, or two
packs in less than four hours.
»» Battery offers up to 25 hours
of play per charge.

Wireless Controller Black

‫» »وحدة حتكم باللعب ال�سلكية‬
‫ قدم‬30 ‫مبدى ال�سلكي‬
‫» »بتقينة ال�سلكية عالية ال�سرعة‬
‫ جيجا هرتز‬2.4
‫ هزاز مع م�ؤ�شر‬2, ‫ مفتاح للعب‬2» »
‫واحد بثماين وظائف‬

»
»

»» Dual Rumble motors
»» Real world automotive
design
»» Sleek design and cutting
edge technology
»» High quality force feedback

‫قي�ضة حتكم ال�سلكية �أ�سود‬

2.4 ‫»متنحك مدى ال�سلكي عايل‬
‫جيجا هرتز‬
‫»بخا�صية �إهتزاز‬
‫»متطورة فى اللعب على �أجهزة‬
‫الكمبيوتر‬
‫» متكنك من اللعب براحة تامة‬
‫�أثناء اللعب‬
Limited Stocks
22-B4Z000008

SR 149

»
»
»
»

»» Integrated 2.4 GHz highperformance wireless technology
»» Vibration Feedback
»» Enhanced PC Gaming
»» Play in total comfort

Limited Stocks
22-JR900002

SR 199

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫العاب‬

Games
Starcraft 2

2 ‫�ستاركرافت‬
Continue the epic saga of the Protoss,
Terran, and Zerg. These three distinct and
powerful races will clash once again in
the fast-paced real-time strategy sequel
to the original, StarCraft. Legions of
veteran, upgraded, and new unit types
will do battle across the galaxy, as each
faction struggles for survival.

SR 249
Toy Story 3

3 ‫توى�ستوري‬
Embracing the adored and inspired fun of the Toy Story franchise,
Toy Story 3: The Video Game features a story mode that follows
the Toy Story 3 film adventures in which Buzz, Woody and friends
grapple with their uncertain future as Andy prepares to depart for
college. In addition to the Toy Box mode, the console versions put
the toys in non-film related environments and situations such as
light videogame combat with Buzz Lightyear.

SR 259 SR 199 SR 139 SR 109
Shrek: Forever After

Gamers will adventure through a variety of locations from the
Shrek universe, solve challenging puzzles and battle exciting new
enemies as they morph between Shrek’s normal world and his alternate reality…and ultimately conquer that crafty Rumpelstiltskin!

SR 209

SR 279

Skate 3

Transformers: War for Cybertron challenges players to become
the ultimate weapon as a Transformers character in the final,
epic war that will determine the survival of their entire race.
Armed with a diverse arsenal of lethal and high-tech weaponry.

SR 279

SR 199

SR 279

Prince of Persia: The
Forgotten Sands

3 ‫�سكات‬

SR 279

‫برن�س �أوف بر�شيا‬:
‫فورجوتن �ساندز‬

Facing imminent danger, the Prince flees to a deserted kingdom
that seemingly offers sanctuary. A dark substance that physically
contaminates the land and the skies, the kingdom is filled with
adventure, challenge and intrigue.

Skate is the closest thing to skateboarding without actually
putting your feet on a board. With innovative controls that
take advantage of the dual analog sticks, and the ability to
sculpt tricks that define your own style.

SR 279

Super Mario Galaxy 2

‫تران�سفرمورز‬:
‫وار فور �سيبرترون‬

Transformers:
War for Cybertron

‫فور ريفر افتر‬: ‫�شريك‬

SR 269

2 ‫�سوبر ماريو جالك�سي‬

SR 279

Mass Effect 2

SR 179

SR 199

2 ‫ما�س �إفكتف‬

The original Super Mario Galaxy 2 introduced so many new
gameplay facets to the series and found ways to make use
of the Wii’s unique controls that perfectly exemplified what
Nintendo’s entire gameplay system was all about.

Two years after Commander Shepard repelled invading Reapers
bent on the destruction of organic life, a mysterious new enemy
has emerged. On the fringes of known space, something is
silently abducting entire human colonies.

SR 209

SR 129

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

90

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫العاب‬

Games
Kane & Lynch 2: Dog Days

‫ دوج دايز‬: 2 ‫كان اند لن�ش‬
Experience 48 hours of hell with two of gaming’s most
notorious criminals. In Kane & Lynch 2: Dog Days, Kane
and Lynch face the consequences when a simple job
gone wrong sets off a desperate and frantic struggle to
escape the entire Shanghai underworld.

SR 179 SR 279 SR 279
Disney Sing It: Family Hits

‫ديزني �سينج ات فاميلي هيت�س‬
Disney Sing It: Family Hits features beloved songs and videos for the whole family from
popular all-time classic Disney films including Cinderella, Sleeping Beauty, Mary Poppins and
The Jungle Book as well as contemporary favorites from films like The Princess and the Frog,
The Lion King, Aladdin and more.

• Sing along to 30 songs and music videos from classic and
contemporary Disney favorites
• Easy to follow karaoke gameplay with full screen videos from
original Disney movies
• Play with up to 8 players in family fun mode where everyone can
sing along together or pass the microphone
• Sing It Encore mode enables players to play back their
performances and add fun voice effects

SR219

Blur ‫بلر‬

Crackdown 2

Blur is the ultimate powered-up racing experience, dropping
you into electrified action with a mass of cars targeting the
finish line and battling each other as they trade paint in both
single player and multiplayer action.

SR 179

SR 279

2 ‫كراك دون‬

Crackdown 2™ pushes the action-driving hybrid genre into the
next generation with the first ever truly 3-D playground. Enforce
justice by any means necessary in Pacific City, a crime-ridden
urban center primed to explode and ready for you to explore.

SR 279

SR 249

Tournament of Legends ‫تورنامنت �أوف لجيند�س‬

Superbike X Edition ‫�سوبربيك �أك�س �إد�شن‬

Tournament of Legends feels like an archaic throwback to
the forgettable cash-in Western fighters of two generations
ago. While there’s certainly some enjoyment to be had in
this fighter.

Speed, courage and adrenaline: live again the extreme challenge of the Superbike World Championship thanks to the
fully renewed experience offered by SBK®X.

SR 309

SR 179

Lost Planet 2

2 ‫لو�ست بالنت‬

The Sorcerer’s Apprentice

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

SR 269

‫�سور�سارار ابرنتي�س‬

An action-packed 3D arcade videogame that casts players in
the role of Dave, the powerful sorcerer’s apprentice, as he joins
a mystical fight against the ultimate evil in a world filled with
fantastical quests and magical combat.

The next installment in the popular Lost Planet action series,
Lost Planet 2 is a third-person shooter which continues
the story of humanity’s futuristic struggles and attempts at
colonization on the planet E.D.N III.

SR 179

SR 299

SR 279

SR 139

91

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫األتصاالت‬

‫‪Telecommunication‬‬

‫عند �شرائك �أي جهاز بتقنية اجليل الثالث‬
‫‪When you buy any 3G enabled devices‬‬
‫الكمبيوتر‬
‫املحمول‬

‫الكمبيوتر‬
‫الإنرتنت املحمول‬

‫‪Laptop‬‬

‫‪NETbook‬‬

‫الهواتف الذكية‬
‫‪Smartphones‬‬

‫العر�ض �ساري حتى نفاذ الكمية‬
‫وفقط على مبيعات النقدية‬

‫إصدار خاص ‪ -‬العودة للمدارس ‪2010‬‬

‫‪Back-to-School Special Edition 2010‬‬

‫& ‪Offer is valid till stocks last‬‬
‫‪only on cash sales‬‬

‫‪92‬‬

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬

‫األتصاالت‬

Telecommunication

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

93

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫مستلزمات مدرسية‬

School Supplies

‫تشكيلة واسعة‬
Biggest
Collection ‫من الدفاتر المدرسية‬
‫والجامعية‬
of Notepads

‫تشكيلة متنوعة من الملفات‬

Plenty of Expanding Files Folders to Choose from

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

94

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫مستلزمات مدرسية‬

School Supplies

‫اختيارات متعددة‬
‫من ادوات الرسم‬
Biggest Selection
Of Art Materials

‫ بليت‬/ ‫�ألوان مائية‬

‫�أقالم ر�صا�ص‬

Brush and Painting
Materials

Pencils

‫�ألوان �شمعية‬

‫�ألوان فلوما�سرت‬
Colour Pens

Crayons

‫برايات‬

Sharpener

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

95

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

School Bags

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

96

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الحقائب المدرسية‬

School Bags

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

97

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

School Bags

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

98

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

‫الحقائب المدرسية‬

School Bags

2010 ‫ العودة للمدارس‬- ‫إصدار خاص‬

Back-to-School Special Edition 2010

99

‫دليل التسوق من‬
Shopping Guide

‫دليل التسوق من‬

Shopping Guide
Back-to-School Special Edition 2010
SHOWROOMS
SAUDI ARABIA
Riyadh:
yy Olaya Street, Near Akariyah
yy Al Ahsa Street, Malaz
yy Al Hamra, King Abdullah Road, Exit 10
yy North Ring Road, Exit 5/6
yy Al Hayat Mall, King Abdulaziz Road
yy Khurais Road, Exit 13
yy Al Badea, Madina Munawwara St.
yy Panorama Mall, Takassusi St.

Buraidah:
yy Othman bin Affan Road

Unaizah:
yy Unaizah Mall

Al Khobar:
yy Corniche Street
yy Al Rashid Mall

Dammam:
yy First Street
yy Dammam Plaza, Abdulla Fuad Square

Dhahran:
yy Prince Faisal Bin Fahad Street

Al Hassa:
yy Dhahran Road

Jubail:
yy Al Huwaylat Mall

Jeddah:
yy Falesteen Street
yy Sari Street
yy Al Thahliyah Street
yy Jarir Mall, Prince Sultan Street
yy Al Jamea Street

Makkah:
yy Souk Al-Hijaz

Madinah:
yy Abubakr Street

QATAR - Doha
yy Salwa Road
yy Al Rayyan Al Jadeed Road

U.A.E. - Abu-Dhabi
yy Meena Mall

KUWAIT
yy Hawally - Tunis Street

‫املـــعـــار�ض‬
‫اململكة العربية ال�سعودية‬
: ‫الريـا�ض‬

‫ حي العليا‬،‫ •�شارع العليا‬
‫ حي امللز‬،‫ •�شارع الإح�ساء‬
10 ‫ خمرج‬،‫ حي احلمراء‬،‫ •طريق امللك عبداهلل‬
5/6 ‫ حي النفل خمرج‬،‫ •الدائري ال�شمايل‬
‫ طريق امللك عبد العزيز‬،‫ •احلياة مول‬
13 ‫ خمرج‬،‫ •طريق خري�ص‬
‫ طريق املدينة املنورة‬،‫ •البديعة‬
‫ �شارع التخ�ص�صي‬،‫ •بانوراما مول‬

: ‫بريدة‬

‫ •طريق عثمان بن عفان‬

: ‫عنيزة‬

‫ •عنيزة مول‬

: ‫اخلرب‬

‫ •�شارع الكورني�ش‬
‫ •جممع الرا�شد‬

: ‫الدمام‬

‫ •ال�شارع الأول‬
‫ حى عبد اهلل ف�ؤاد‬،‫ •جرير بالزا‬

: ‫الظهران‬

‫ •�شارع الأمري في�صل بن فهد‬

: ‫الإح�ساء‬

‫ •�شارع الظهران‬

: ‫اجلبيل‬

‫ •مركز احلويالت التجاري‬

: ‫جــــدة‬

‫ •�شارع فل�سطني‬
‫ •�شارع �صارى‬
‫ •�شارع التحلية‬
‫ •�شارع الأمري �سلطان‬
‫ •�شارع اجلامعة‬

: ‫مكــــــة‬

‫ •�سوق احلجاز‬

: ‫املدينة املنورة‬

‫ •طريق �أبوبكر ال�صديق‬

‫ الدوحة‬- ‫قــطـر‬

‫ •طريق �سلوى‬
‫ •طريق الريان اجلديد‬

‫ �أبوظبي‬،‫الإمارات العربية املتحدة‬
‫ مينا مول‬،‫ •مركز امليناء‬

‫الــكــويــت‬

‫�شارع تون�س‬-‫ •حوىل‬

‫العــــــــــــاب‬

‫الإت�صاالت‬

Telecom

:‫للتعرف على مواقع معار�ضنا و �أوقات الدوام تف�ضلوا بزيارة موقعنا على الإنرتنت‬
For our showroom locations and timings, please visit

www.jarirbookstore.com/html/showrooms.asp

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful