FONDATION SUISSE POUR LES TELETHESES

STIFTUNG FÜR ELEKTRONISCHE HILFSMITTEL

FONDAZIONE SVIZZERA PER LE TELETESI
SWISS FOUNDATION FOR REHABILITATION TECHNOLOGY

La technologie au service de la personne en situation de handicap

Die Technologie im Dienste des behinderten Menschen
La tecnologia al servizio dei disabili
Technology for handicapped people

347 mots les plus courants en français

Ces mots permettent de couvrir environ 78% de tous les mots employés par
les adultes, adolescents et personnes âgées dans leurs conversations. Ceci,
peut importe les sujets.

Ce listing ne tient pas compte de toutes les formes conjuguées des verbes
(pris seulement à l'infinitif et au part passé, ou des formes accordées des
adjectifs.)
Liste traduite d'une étude de Susan Balandin et Teresa Iacon

à cher donné gagner

accord chère donner gardé
ah chères douze garder
aimé chers droit gâteau
aimer chose droite gauche
air choses du grand
alors cinq dû haut
amour comme dur heure
anné comment école hier
années couple elle hors
après d'accord elles huit
après-midi dans employé ici
argent de en fait il
arrière de la encore il y a
arrivé déclenché enfant ils
asseoir décrocher enfants immobile
assez déjeuner environ jamais
assis demain esprit je
aujourd'hui demandé essayé jeudi
aussi demander et joli
autre démarré été joué
avec démarrer éteint jouer
avoir demi être jour
bas dernier eux jours
beau dernière exact jusqu'à
beaucoup des façon juste
besoin désolé faire là
besoins deux fait là-bas
bien devoir faux leur
bon difficile fermé leurs
catholique dimanche fermer lieu
ceci dîner fin lieux
cela dire fini loin
cent dire franc long
certain dis francs lui
chemin dix gagné lundi

FST info@fst.ch FST Zweigstelle Nottwil FST Zweigstelle Brissago FST Zweigstelle Basel
Siège principal / Hauptsitz c/o Schweizer c/o Clinica Hildebrand c/o Rehab Basel
www.fst.ch
Charmettes 10b – CP Paraplegiker-Zentrum via Crodolo Im Burgfelderhof 40
CH – 2006 Neuchâtel www.mieuxvivre-fst.ch Guido A. Zäch Strasse 1 CH – 6614 Brissago Postfach, CH – 4055 Basel
Tél. +41 (0)32 732 97 77 (f) www.besserelebensqualitaet.ch CH – 6207 Nottwil Tel. +41 (0)91 786 87 88 Tel. +41 (0)61 325 07 08
Tel. +41 (0)32 732 97 97 (d) Tel. +41 (0)41 939 62 80
Fax +41 (0)32 730 58 63 Banque: BCN – Z 3521.16.43 Fax +41 (0)41 939 62 81
 page 2/2

ma payer soulier votre

maintenant pensé souliers voulu
maison pensée souper vous
mal pensées sous vraiment
maman penser souvenir vu
mamans perdu souvenirs weekend
mangé personne su
manger personnes suivant
mardi petit sur
marrié place sûr
matin places sympathique
matins plus ta
mauvais plutôt te
me pour téléphone
méchant pourquoi temp
même pourrait temps
merci pouvoir terminé
mercredi premier tes
merde près thé
mes proche thés
mettre proverbe toi
minute pu ton
minutes putain toujours
mis quand tour
moche quatre tours
moi que tous
mois quelque chose tout
moitié quelques toute
mon quelqu'un toutes
monde qui tranquille
mondes quoi travail
moyen ravissant travaillé
ne regardé travailler
nom regarder travers
non repas trente
nos retour très
notre rien trois
nous rond trouvé
nouveau rue trouver
nuit sa truc
oh samedi tu
ok s'asseoir un
onze savoir une
ou se va
où se souvenir vécu
oui semaine vendredi
paire sentir venir
par sept venu
parce que ses veux
parlé seulement vieux
parler si vivre
pas six voir
passé son voiture
payé sorte vos

FST info@fst.ch FST Zweigstelle Nottwil FST Zweigstelle Brissago FST Zweigstelle Basel
Siège principal / Hauptsitz c/o Schweizer c/o Clinica Hildebrand c/o Rehab Basel
www.fst.ch
Charmettes 10b – CP Paraplegiker-Zentrum via Crodolo Im Burgfelderhof 40
CH – 2006 Neuchâtel www.mieuxvivre-fst.ch Guido A. Zäch Strasse 1 CH – 6614 Brissago Postfach, CH – 4055 Basel
Tél. +41 (0)32 732 97 77 (f) www.besserelebensqualitaet.ch CH – 6207 Nottwil Tel. +41 (0)91 786 87 88 Tel. +41 (0)61 325 07 08
Tel. +41 (0)32 732 97 97 (d) Tel. +41 (0)41 939 62 80
Fax +41 (0)32 730 58 63 Banque: BCN – Z 3521.16.43 Fax +41 (0)41 939 62 81