P. 1
Garage Texts on Art Dyakonov

Garage Texts on Art Dyakonov

Views: 187|Likes:
Published by dymische
Art and text are inextricably linked, and never more so than today. In the second instalment of this master-class series, columnist for Kommersant & Artchronika, Valentin Dyakonov, tells us how he maintains his interest in writing reviews, why it is easier to interview an artist than a curator, and speculates why art critics need Twitter.
Art and text are inextricably linked, and never more so than today. In the second instalment of this master-class series, columnist for Kommersant & Artchronika, Valentin Dyakonov, tells us how he maintains his interest in writing reviews, why it is easier to interview an artist than a curator, and speculates why art critics need Twitter.

More info:

Published by: dymische on Sep 27, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/26/2015

pdf

text

original

Тексты об искусстве: секретные опыты

Валентин Дьяконов
22.09.2010
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
2
Любимые художники:
Тинторетто
Св. Марк спасает сарацина
при кораблекрушении. 1562-1566
Кики Смит
Лилит. 1994
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
3
Кадр из фильма “Безумный Пьеро”. Режиссер Жан-Люк Годар. 1965
Любимый фильм:
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
4
Самая большая ошибка/оплошность,
допущенная в тексте:
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
5
Александр Шилов
Ира Леонардова. 2006г.
Александр Константинов
Проект "Rulers". 2000
Самое трудное произведение/художник
для описания:
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
6
Никогда не переходить на личности.
Правило, которое нельзя нарушать, когда
пишешь об искусстве:
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
7
“Личное дело” Рональда Фельдмана
для журнала Арт-Хроника
Самый удачный текст:
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
8
Любимый напиток:
Кампари со льдом
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
9
В туалете лежит:
Буклет из павильона Гонконга на
Венецианской архитектурной
биеннале 2010 года
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
10
Исследователь
Альтернативная профессия:
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
11
Авторское кредо:
Независимость, серьезность, четкость
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
12
Арт-критик как профессия:
от Дидро к Джерри Зальцу
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
13
Арт-критик как агент Просвещения:
“Салоны” Дени Дидро (1759-1779)‏
Жан-Батист Грез
Девушка, плачущая над мертвой
птичкой. 1759
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
14
Арт-критик как идеолог и куратор:
Клемент Гринберг и “абстрактные
экспрессионисты”;
Гарольд Розенберг и “живопись
действия”
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
15
Арт-критик как идеолог и куратор:
Борис Гройс и “московский
романтический концептуализм”
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
16
Арт-критик как агент художника:
Рене Рикар и Жан-Мишель Баскиа
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
17
Арт-критик сегодня:
версия Питера Шельдаля (журнал New
Yorker)‏
[из книги Сары Торнтон “Seven Days In The Art World”]
Великий арт-критик – последний признак
развитой цивилизации. Начинаешь с
домов, продолжаешь освещением улиц,
потом идут автозаправки, супермаркеты,
театры, музеи. Ну и в самом конце в
ходе цивилизации образуется арт-
критик.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
18
Арт-критик сегодня:
версия Роберты Смит (газета New York
Times)‏
[из книги Сары Торнтон “Seven Days In The Art World”]
Задача арт-критика – привлечь
внимание к художникам и
предложить людям способы
подумать о них. Власть арт-
критика существует только
потому, что ты ее заработал.
Она прибывает и убывает с
каждой статьей. Поэтому
нельзя покупать искусство и
писать о друзьях.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
19
Арт-критик в эпоху Интернета:
Джерри Зальц
Кадр из шоу Work of Art
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
20
Главный секрет арт-критики:
МОЖНО НЕ БЫТЬ
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ
ИСКУССТВОВЕДОМ
особенно если пишешь про искусство ХХ века,
потому что
В РОССИИ ПРАКТИЧЕСКИ НЕТ
ХОРОШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ В
ЭТОЙ ОБЛАСТИ
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
21
Любое гуманитарное знание
построено на накоплении опыта.
Любое гуманитарное знание
построено на накоплении опыта.
Поэтому главное –
смотреть, читать,
сравнивать.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
22
В отличие от США, в России много
арт-критиков с академическим
образованием и степенью, как
минимум, кандидата наук.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
23
Поэтому арт-критик не принадлежит
ни миру журналистики как таковой,
ни миру академической науки.
Умение писать для газет и изданий об
искусстве не трансформируется в
научную работу.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
24
Арт-критик – это следствие бума средств
массовой информации.
Как и любой другой критик, кино, театра,
музыки и так далее.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
25
Главная проблема любого типа
арткритического письма заключается в
специфичности восприятия искусства.
1. Многие думают, что могут отличить хорошее от
плохого, художника от мошенника, искусство от
не-искусства.
2. Искусство эксклюзивно: чаще всего мы видим
единственное в своем роде произведение, а не
одну из копий.
3. Искусство выключено из естественного потока
жизни – в отличие от кино и музыки.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
26
Еще проблемы:
1. Искусство – такая область, в которой
нужно знать, что было раньше.
2. В ХХ веке искусство стало игровой и
экспериментальной площадкой с
бесконечным разнообразием правил, стилей
и методов.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
27
Роберт Райман
“великий абстракционист”
Роберт Раушенберг
“великий постмодернист”
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
28
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
29
Форматы арт-критики:
рецензия,
анонс,
репортаж,
аналитический материал.
У всех этих форматов есть аналоги в
других областях.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
30
Аналитический текст описывает тенденцию или
интерпретирует некое важное событие
(например, суд над выставкой “Запретное
искусство”)‏
Анонс всегда приглашает.
Репортаж рассказывает и знакомит с ситуацией.
Рецензия – самый свободный жанр, он может
сочетать в себе все вышеперечисленные
особенности.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
31
Место, где проходит выставка
Оригинальность выставки
Доступность для зрителя
Биография художника
Его развитие
Сами работы:
описание,
их оригинальность/неоригинальность,
общий интерес/для специалистов
Блоки, из которых
делается рецензия.
Размер варьируется
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
32
Проще писать про хорошую групповую
выставку, чем про плохую персональную.
Правда, групповых выставок у нас
делать никто не умеет.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
33
Средний размер рецензии: 70 строк (3800
знаков).
Особенности стиля: фирменная ирония.
О чем нельзя писать: прочерк.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
34
В зарубежных изданиях литературность не
ценится вообще.
Право на авторский стиль нужно
заработать.
Главное правило иностранных изданий:
контекст, факты, факты, цитаты, факты.
Поэтому самый распространенный жанр
там – репортаж.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
35
Главное правило интервью -
К ИНТЕРВЬЮ НУЖНО ГОТОВИТЬСЯ.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
36
Личное дело
Биография Основное занятие
История коллекции
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
37
Персональная словофобия:
СТРАННЫЙ
Если я пишу о художнике или выставке
“странный/странная”, то я либо ленюсь,
либо не до конца разобрался.
Валентин Дьяконов
сентябрь 2010
38
Резюме:
НАБИРАЙТЕСЬ ОПЫТА!

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->