You are on page 1of 8

m

m m

m m


  
 

m


m m

Õ  

 m
In Bosnia-Erzegovina sempre si Il filo rosso nasce da eccessiva
e creduto che lo stomaco può preoccupazione, stress, problemi
essere spostato dal suo posto e di emotivi e come conseguenze si
conseguenza causare seri danni manifestano la perdita del peso, il
nella salute di un uomo. pallore e la nausea.

x   stomaco può La stringa nera di solito hanno


spuostarsi dal posto in una delle le donne dopo il parto o gli uomini
seguenti situazioni - quando dopo il trasporto di carichi
affamato svolge un lavoro duro o pesanti. Nel paziente si manifesta
trasporta un carico troppo con l'aumento improvviso del
pesante, salta da un albero o da peso, il gonfiore dello stomaco, e
un livello alto, ma anche durante con il dolore non solo nello
un sonno disturbante, o la causa stomaco ma anche negli intestini.
piu comune e quella di un grande
stress. E importante dire che lo Le stravarke prestano
stomaco non può muoversi a un'attenzione particolare al posto
causa del modo di nutrizione. dove lo stomaco si e spostato,
secondo quello che loro dicono, lo
Lo spostamento dello stomaco stomaco può andare fino in fondo
(Gastrite spastica), viene alla colonna vertebrale o le
diagnosticato per quasi tutti i gambe. Ecco perché la parte più
problemi addominali. A causa importante del trattamento è il
dello spostamento del stomaco il massaggio.
paziente sente forti dolori allo
stomaco, vomita, una delle Per determinare se il paziente
conseguenzee anche la in realtà soffre di una stringa
diminuzione dell'appetito e spesso stravarka tocca la sua pelle tra il
soffre dall'insonnia. Anche se pollice e l'indice della sua mano.
il medicamento dello stomaco Se di seguito sente sotto le proprie
spostato non è un metodo dita una pallina per lei è un segno
complicato e non richiede una sicuro che si tratta di una malattia
grande conoscienza ci sono di stomaco. Poi iniziano
diverse condizioni per avere il massaggiare il paziente con
permesso di svolgere le cure il braccio fino alla spalla, fino a
necessarie e uno di loro è che la trovare il suo stomaco e poi lo
gente (stravarka), ha le mani rimettono a posto.
calde.
Ci sono diversi metodi per
Il popolo della Bosnia ritiene tornare lo stomaco con l'aiuto del
che lo spostamento ha nove speci massaggio: la stravarka mette
che sono classificate secondo vari sull'ombelico del paziente in
colori. La stringa blu è considerata posizione inversa una tazza di
la forma più lieve della malattia caffe e tutto il tempo mentre lavora
che può essere facilmente curata. ripete le parole magiche "Dai,

a 
 
  Õ
hazrat Fatima, prendi la propria domina la Al-Fatiha, primo capitolo del Corano,
e El -Ihlas, 111 capitolo.
piuma e togli da questo paziente
tutti i suoi dolori e torna il suo Se la stravarka cura un bambino
stomaco al posto". Poi prende una spaventato ha bisogno di piccoli pezzi di tubo
di piombo che prima deve tirare attraverso un
sciarpa o un panno per coprire fucile o una pistola, e poi li puo mettere in un
tutto lo stomaco e poi lo lascia in cucchiaio nel quale poi vengono fusi nel fuoco.
una posizione circa mezz'ora, o Tuttavia, se il suo paziente è un adulto la
sravarka ha bisogno di un pezzo più grande o
fino a che non non si sente meglio. di alcuni pezzi piccoli di piombo. In seguito
deve circolare con loro tre volte in senso
Al pazienti dopo il trattamento orario intorno la testa del paziente dicendo
si raccomanda un rigoroso regime Euzubilah ....

della dieta nei prossimi sette


giorni, che sottolinea il mangiare
solo dei cibi cotti, frutta e verdura
e di evitare la carne, cibi grassi,
insalata in scatola, uova fritte e
simili.

mmmmmmmmmmm m

Il versare del piombo (o il versare della


paura) nel passato della Bosnia-Erzegovina è
stata una pratica estremamente diffusa per Come il piombo si scioglie nel fuoco, la
il trattamento dell'ansia e di altre influenze stravarka sopra il recipiente con acqua a bassa
negative. Le origini di questo metodo di voce, pronuncia preghiere e incantesimi,
medicina popolare vengono attirate parole magiche, con le quali cerca la salvezza
direttamente dai turchi (kuršun Dokma), i quali di Dio e la salute del malato. Tra le preghiere
la hanno portato con delle altre credenze ripete le seguenti parole: "Mio caro hazrat
magiche con la conquista dei paesi balcanici. Fatima, cara mamma, dì a tuo padre,
Mohammed che si mette al servizio sia di
Anche se il rito possono eseguire sia giorno che di notte''.
uomini che donne occorre ricordare che è più
dominato dalle donne, il cui tradizionale Quando finisce di pronunciare tutte le
compito è quello di garantire la salute delle loro parole e le preghiere, avvengono delle
famiglie. Una donna che svolge il rituale in sensazioni di solito innocue come sbadigliare
Bosnia viene intotolata con il nome di incontrollatamente, o la lacrimazione agli
''stravarka '' (dai turchi Ocak kadin), ed è per lo occhi, la stravarka copre la testa del paziente
più una signora anziana, che ha attraversato la che sta seduto su una sedia con un panno o
menopausa. Per il rito una stavarka ha bisogno una sciarpa rossa di grandi dimensioni. Poi,
solo di alcuni strumenti: un cucchiaio di ferro, tenendo la ciotola con l'acqua nel braccio
una ciotola di acqua, 3-4 pezzi di piombo e un sinistro sopra la testa del paziente, con la
panno o fazzoletto rosso. Il rituale segue delle mano destra 'prende il cucchiaio con piombo
forti convinzioni religiose e per questo motivo fuso e lo versa nell'acqua. In quella occasione
stravarka prima di compiere il rito deve la stravarka dice: "Il piombo è di n. Smashing
eseguire le abluzioni (lavaggio del corpo (nome) respinge ogni male." Mentre pronuncia
secondo la religione musulmana), e sopra il le parole magiche guarda fuori verso una
piombo e la ciotola d'acqua deve recitare grande collina o montagna volendo in questo
alcune preghiere del Corano tra le quali modo influenzare il recupero dei pazienti. In

a 
 
  
effetti, in Bosnia-Erzegovina il paesaggio tra le
pianure e le montagne, viene considerato un
simbolo di felicità e salute; questa credenza ha
la sua origine nel culto antico bosniaco nel
quale si adora il Sole. Segmenti di questa
credenza incontriamo più volte durante questo
rituale quando la stravarka tre volte in senso
orario, seguendo il percorso che il sole gira,
circola intorno al piombo o la testa del paziente
durante il suo discorso alla preghiera per la
pentola di acqua dopo ogni preghiera, la mano
destra si muove un piccolo cerchio in senso
orario.

Dopo che butta il piombo disciolto


nell'acqua fredda, il piombo assume varie m
forme diverse, la stravarka inizia con una
analisi delle forme ottenute dal campione, che
conduce alla condizione del paziente. Se un
pezzetino o piu pezettini di piombo assumono mmmm 
m
una forma d'ago queso è allora un segno
sicuro che il paziente è stato esposto a un
grande shock o paura, la circonferenza nel
piombo rapresenta il contatto diretto dell'uomo Uno dei metodi più popolari della
con il mondo degli spiriti (jinns), che in chiromanzia in Bosnia-Erzegovina
quell'occasione si era danneggiato, e così via. è sicuramente attraverso la
osservazione dei fagioli. Origine di
Dopo aver condotto l'analisi di tutti i questa tecnica proviene dalla Turchia,
pezettini di piombo la stravarka raccoglie tutti i
dove esiste un metodo identico
pezzetini di piombo di nuovo con il cucchiaio, e
li rimette nel fuoco con lo scopo di scioglierli chiamato      o   
nuovamente. Quindi, ripete lo stesso rituale  .
che è stato descritto prima a condizione che
questa volta, il piombo non si scioglie in acqua Esistono storie che tacontano di Hazrat
sopra la testa, ma sopra lo stomaco. Dopo
aver fatto questo, lo riscioglie un'ultima volta,
Fatima si guardava il futuro nei fagioli,
cioe la terza volta a condizione che il piombo ma di nascosto, nascodendo questo
viene buttato nel recipiente con l'acqua sopra sopratutto dal suo padre Muhammad.
la gamba del paziente (piede), con questo In una occasione, mentre Fatima
finisce il rituale. Un segno di successo della profetizzava il destino del suo amico
terapia è richiesta nel piombo stesso, il quale
deve assumere nell'acqua una forma di cuore
nella stanza, improvvisamente appare
che assomiglia alla forma di una lacrima il Mohammed, il suo padre. Fatima in
quale neutralizza tutti i mali, impatti stato di shock e di corsa è riuscita a
negativi ed altro del paziente. L'acqua in cui il nascondere sotto il suo vestito solo la
piombo viene versato per tre volte viene un metà dei fagioli, che si trovava di fronte
pochino bevuta, con il resto si lavano le mani
fino ai gomiti e le gambe fino alle ginocchia; il
ad essa in modo che da allora in ogni
resto dell'acqua viene sparso sotto il cespuglio profetizzazione la metà di cio che si
delle rose. Il cuore o la lacrima di piombo viene vede e la verità e metà bugia.
lasciata un mese sotto il cuscino del paziente e
poi viene buttata nel fiume. E 'interessante da dire che c'e una
combinazione nei fagioli che ha preso
il suo nome - Hazrat Fatima fal.

Si tratta di una combinazione di 333,


che rappresenta la felicità, il

a 
 
  
matrimonio, il compimento del estrarre un granello di fagiolo, e
desiderio. segnarlo con il colore rosso; questo
granello di fagiolio indica la persona
In Bosnia, la persona che e impegnata che fa la domanda. Poi prende il
con la profetizzazione del futuro fagiolo marchiato, chiede la domanda
attravero gli fagioli viene alla quale desidera ottenere una
chiamata  
  o  
 se si risposta, soffia nella mano e poi butta il
tratta di una persona di sesso fagiolo davanti a se. Con questo la
femminile. Per la previsione del futoro prima parte della profetizzazione
ha bisogni di una tovaglia rossa sulla finisce. Ora inizia l'analizzazione della
quale deve allineare 41 fagioli bianchi. posizione che ha preso il grano
segnato con il rosso e se il seme è
Prima di iniziare a dividere deve caduto più vicino al pezzo di pane
prendere tutti i fagioli nella sua mano simboleggia la felicità - il desiderio può
destra, deve stringere il pugno e deve essere soddisfatto
avvicinarlo alla bocca, di seguito deve
ripetere la seguente preghiera tre volte Se il fagiole è caduto vicino la moneta
e poi deve soffiare nel p ugno per altre segue il guadagno persona. Se invece
tre volte:      il grano cade piu vicino chicco di caffè
  . allora si tratta di un brutto segno, che
fornisce assistenza, fatica, lacrime e in
Poi deve dividere il fagiolo in tre ultima analisi, evento sfortunato.
mucchi piccoli, e da ciascuno deve Inoltre, una risposta negativa a una
isolare quattro semi. Poi deve iniziare domanda, ecc
a fare la figura di tre righe con nove
mucchi in cui si possono trovare 1, 2, 3
o 4 grani. La linea verticale a sinistra
rappresenta una persona di sesso
femminile e quella a destra una
persona del sesso maschile. La linea
verticale che si trova in mezzo viene
chiamata: la casa o il cuore. Inoltre, le
linee degli uomini e delle donne sono
divisi in tre simboli: testa, braccia,
gambe e il mucchio nel centro porta il
simbolo del cuscino, caminetto e porta. 

Il metodo della profetizzazione


attraverso i fagioli è estremamente
ampio e richiede molto impegno nelle
spiegazioni, però, c'è una versione più
breve di profetizzazione che le persone
generalmente utilizzano per ottenere la
risposta ad una domanda specifica. 

In una forma più semplice di mmmmmmmmmmmmmmmm ÷  m


profetizzazione vengono usati 38 grani
di fagioli bianchi, un chicco di caffe, un
pezzo di pane e una moneta di L'uomo moderno, pur avendo un livello
metallo. Prima di iniziare bisogna superiore di coscienza e di vivere in

a 
 
  
una società molto più sviluppata di bambini, ad essi non sono immuni
quella dei suoi predecessori, continua neanche i più anziani, e in particolare
ad essere costernato dagli occhi le persone che sono giovani, belle e di
diavoleschi piu di tutte le altre malattie. successo. Altrettanto, tra le persone
Ciò è meglio dimostrato dalla che non sono immuni a questa
convinzione alla quale le persone ''malattia'' sono comprese le donne in
credono e cioe che appunto le gravidanza, pazienti, animali ...
maledizioni sono la causa della morte Minimamente resistente sono
di molte persone . i bambini nei primi 40 giorni di vita e
allora le madri cercano di proteggerli
La credenza negli occhi diavoleschi ha con una serie di rituali profilattici:
origini gia nella vecchia Persia (Iran), mettendo gli amuleti, o l'aglio, o una
la cultura per la quale si presume, sulla lista di sedef (graveoles Route) sotto il
base delle localita scoperte, di cuscino o un pezzo di tasso di legno
essere più vecchia di 7.ooo anni, dove (Taxus baccata), al palmo gli si lega un
ha preso la forma di un demone filo rosso su cui sono legati 40 nodi,
femminile chiamato Agassi. ecc.

Oggi in tutte le nazioni del mondo Nel'obiettivo della prevenzione in


esiste una convinzione più o meno Bosnia, di solito può sentire spesso
espressa nel potere negativo dello pronunciare la parola ''masalah'' che si
sguardo umano, compresi: induisti, ritiene di essere la piu potente
musulmani, cristiani, buddisti .... Con protezione contro il malocchio. 
l'arrivo dei Turchi e dell'Islam in Bosnia
si nota un forte aumento della Quando un bambino piange senza
credenza nel malocchio e in motivo o e inquieto la madre subito
conseguenza si è sviluppata tutta una sospetta il malocchio, specialmente se
serie di riti e tradizioni per eliminare gli ciò avviene dopo la partenza degli
efetti negativi del malocchio.  ospiti. Per distruggere il malocchio la
madre si versa un po' dell'acqua in
Gli occhi diavoleschi, cioe quelli che bocca, ma non ingerisce e si ferma
portano male oppure il malocchio sono dietro la porta guardando l'angolo tra la
il riflesso delle energie negative porta e il muro. In piedi, pronuncia la
dell'anima (psiche) di un individuo preghiera Ihlas, poi versa l'acqua dalla
attivate da emozioni incontrollate, bocca nella mano destra e la
come la gelosia e una grande getta sopra la spalla sinistra e con la
ammirazione. Si ritiene che ogni uomo mano bagnata lava il viso del
ha questo potere anche le persone bambino.
cieche in quanto l'incantesimo non si
crea soltanto con lo sguardo ma anche Una volta che neutralizza il potere
con le parole. Si ritiene che gli occhi distruttivo del malocchio lega attorno al
verdi portano malocchio e soprattutto suo palmo un filo di seta rossa "per la
se la persona è nata sotto il segno salute³.
dello Scorpione. Appartengono a
questa categoria anche le persone che
si tagliano le unghie con le forbici. 

Anche se gli occhi che portano


malocchio sono principalmente
considerati come una malattia per i

a 
 
  
m

m m

a 
 
  
m

a 
 
  

You might also like