You are on page 1of 2

Estd. 1974 Y.M.A.

MOTTO
1. Hunawl hman \hat.
2. Kristian nundan \ha ngaihsan.
3. Zofate hmasawnna ngaihtuah.
Y.M.A. THUVAWN
YMA chu \anpui ngaite
\anpuitu a ni
VOL. X. NO.37.KHAWZAWL VENGTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK - Mimkut Thla, NI.19.2010.

Khawzawl Zone Football Champion- CHANCHIN TAWI


ship-ah VENGTHAR kan Chak Ber Pu Thangzaliana (K.Sec) chu
September ni 7 a\anga ni 17, 2010 chh<nga khelh zawh takah khawsik vangin Khawzawl
Khawzawl Zone Football Association Championship, 2010-ah kan damdawi inah enkawl mek a ni.
Veng aiawha khel Vengthar Football Club-I chu chak berin Cham-  Khawzawl Group YMA
pion No Mawi an chawi a ni buatsaih Cultural Meet Rabunga
Zirtawpnia Mualvawm Field-a Player a dawng a, M.S. Dawngzela September ni 23-a neih tur chu
final khelhah Vengthar aiawha pawhin Best Goalkeeper a dawng Central YMA President in min
khel F/C-I te chu The bawk. Tin, anni bakah rawn hmanpui theih hun tur
Friend nena intumin hian Pu J.H. Lal - thlirin Sept. ni 29-a neih tura
hun pang-ngaiah 2-2- muankima chu Best sawn hlat a ni. He Cultural Meet-
a inhnehtawkin hun Referee atana thlan a ni. ah hian Vengthar Branch YMA
pek belhah pawh 3-3 He tournament chung a\angin mi 35 vel kal thei tura
inhnehtawk lehin Tie -changah hian Vengthar beisei a ni.
Br eak-ah 5-4 in G&SA President Pu  Vengthar YMA Hall
chakna an chang ta a. H.M.S. Dawngliana Chowkidar Pu R. Zaitluanga chu
Vengthar F/C te hian chuan, “Vengthar kan a chawl ta a. Chowkidar neih leh
Champion No Mawi bakah pawisa champion thei hi tha leh zung, sum chungchang leh, chowkidar
fai Rs 10,000 an dawng bawk. leh paia min \anpuitute, rilru quarter \hiah a, sak \hat chung-
He team bakah Vengthar a\ang ngaihtuahna s>nga min lo \an tute chang Branch OB te ngaihtuah
hian F/C-II pawh an chhuak a. zawng zawng vang a ni a. Tin, tura dah a ni.
Anni erawh hi chu Quarter Final- players nu leh paten in faten veng  Thlanmual Sub-Commitee
ah IR hneh lovin an tla thung a ni. tana phal taka in rawn thawhchhuah chuan thlanmual ram samfai
He Tournament neih zawh tir vangin hetiang dinhmun hi kan turin ruahmanna a siam mek a.
taka hian Vengthar G&SA a\angin ding thei kan ni” tiin veng mipuite Hun remchangah hnatlang hi
M.S. Dawngliana chuan Best chungah lawmthu a sawi a ni. neih a ni ang.
Ramngaw leh Nungcha humhalh kawngah  Vengthar huam chhunga
lei che leh lei tlahniam chuan
chak zawka hmalak a ni dawn nghawng a nei nasa ta hle a.
Sept. ni 16, 2010 (Ningani) anga FIR thehluh te, ramdang mi Vengthar Field chu a dung tluana
zana Vengthar Branch YMA leh hnamdangten anmahni puala khiin hmun \henkhatah phei
Co mmit ee chuan Kh awzawl sumdawnna atana meihawl rawh chuan lei tlakhniamna lai hi a sang
Group YMA Environment Sub- leh thingzaite an bansan theih nana hle a, tun dinhmunah chuan tour-
Commitee thu bawhzuia Ram- hmalak te a ni. Hengte hi chanchin- nament pangngai tak buatsaihna
ngaw leh nungcha humhalh kawng bu leh aurinna hmanga inzirtir tur tlak a ni ta lo a ni. Tin, Bazar thar
-ah chak zawka hmalak a rel. a ni ang. tuala lei tlahniam pawh a nasain
He hmalaknaah hian thangkam Tin, Khawzawl Group YMA Culvert pawh a pawp nghe nghe
hian branch tinte ven tur a rua- a; mahse hei hi hnawh leh tawh a
leh sapel \hinte sim tura ngen te,
hman a, Vengthar Branch YMA leh ni. Ruahtui tla tlem chho zelah lei
lui dung nungcha chinai, tur, che leh lei tlahniam hian ziaawm
bomb, dynamo, nghafuan ven leh Ar ro ‘B’ B ranch in kawp in lam a pan beisei a ni.
lenkhang zar hmanga sangha man Tuichang, Aizawl kai thlang lam,
bansan tura mipuite ngen leh a \ul Kangbur chhuah thleng ven a ni ang.  Nimin tuk khan Vengthar
Bazar thar chu sa s>rtuten luah
\anin sa talhna atana hman \hin
pawh \hiah a ni tawh a. Bazar
thar mumal taka luah hun tur hi
a la hriat rih lo a ni.

Nimin khan PEMS Man-
aging board chuan School
hmuna lei che en hoa sawipui
turin zirlai nu leh pate an
kokhawm a. Kalkhawmte hian
school chu sawnchhuah mai \ha
an tih thu leh a hmun zawng
tura Managing Board an duh thu
KZFA Football Championship 2010 Champion Team - Vengthar F/C-I an sawi hlawm a ni.
VOL X. NO.37. VENGTHAR BRANCH YMA. CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK NI 19.9.2010 p-2
Editor
H Vanneihthanga
Joint Editor
9862552345 G&SA Lawmthu sawina
JH Lalhruaizela 9862588655 Dated 7-17, September, 2010 chhunga Mualvawm Field-a
Asst. Editors Khawzawl Zone Football Association (KZFA) in Football Champion-
Lalrinchhana 9612113549
C Zoremthanga 9862506001 ship, 2010 a buatsaiha Vengthar Football Club - I te champion theihna
TBC Vanlalhruaia 9862538421 tur a Player-te inpekna thawhrimna a ropui a, G&SA chuan fakawm a
Cir. Manager tiin a chhuang hle a ni.
Lalzuimawia 9615948409
Vengthar G&SA chuan KZFA Football Championship neih zawh
Editorial...  takah heng mite chungah hian lawmthu a sawi a ni:
1. Jersey min sponsored tu Pu PC. Lalzarliana
Vengthar manganna 2. Mawza (socks) min sponsored tu Pu PC Lianbuanga
Kumin fur ruahtui a tla 3. Players nu leh pa te leh thinglung taka min \ana min
reiin kum dang zawng aiin a \awiawmtute zawng zawng te
tam zawk bawk a. Hei hian 4. Inhlawhna min siamsaktu V/C - II (Vengthar)
veng chh<ngah lei che leh lei 5. Players te zing thingpui inna leh Field-a ei leh in min tumsak
khi engemaw zat a siam
\hintu Nl. Lalbiaknungi (Biaktei)
Vengthar mipuite min timang-
6. A thlawna vawi engemawzat players te thingpui in tirtu Pu H.
ang takzet a ni. Tun dinhmun-
ah chhungkaw engemaw zat Vanlalmawia te chhungkua
chu zanah an mut a tui lo va. 7. Players te ei leh in senso atana pawisa thawhtute:
Vengthar tan rotling leh thil 1) Pu Laltlanzaua
\ha kan neih sum tam tak 2) Pu H. Lalfamkima
s>nga kan chei m>k Vengthar 3) Pu C. |hahleikapa
Field chu hmantlak lohin a 4) Pu R. Lalremruata (Marema)
chhia a; Khawzawla Zirna in 5) Pu Lalpara Ralte
kan neih zinga a chhuanawm 6) Pu Muankima (JJ Bus Driver)
ber te zing ami pahnih chu 8. Players te riahkhawmna atana phal taka MUP R<n min
dinhmun hlauhawm taka hmantirtu Area MUP hruaitute
dingin zirna in enkawltute 9. Champion lawmna atana Player-te chaw eikhawmna tura buhfai
bakah zirlai nu leh pate an min tumsaktu Pi Siamtei (Retailer).
mangan takzet a ni.
Hetiang zan khat thil
sd/-
thua chhiat lehzualna hma-
(JOHN LALROTLUANGA)
chhawn theia kan din mek lai
hian chhiatna lo thleng thei Secretary
laka invenna, kum rei tak Games & Sports Association
kan nghah tawh kan beisei Khawzawl Vengthar
mek chauh a ni a. Hetiang a
nih vang hian Vengthar mipui
Lairil fan: vawi khat chu loneitupa sabengtung tar tawh tak hi a
tuichhunchhuahah a tla palh hlauh mai a. Loneitu chuan thil awm dan a
-ten ngaihsak leh thlamuan thlirin sabengtung chu a uihawm tawh chuang lo va, a tuichhunchhuah
kan mamawh takzet a. Chu- lah chu chhilh mai pawi tawh lo bawk a. Chutichuan a \henawmte sawmin
vangin tun huna khawtlang a tuichhunchhuaha a sanbengtung tlak thu chu hrilhin, chutia sabengtung
hruaitute leh sorkar chet riltama thih tir ai chuan leivunga chhilh hlum mai chu \ha zawka hriain
phung hi mipuite hian an thlir pui turin a sawm a.
reng a, a chhe zawngin emaw, Sabengtung chuan chutianga chhilh hlum an tuma an bei ta mai
a \ha zawngin emaw an chet chu a hrethiam loin a mangang takzet a. Mahse loneitute chuan
dan apiang chu kan hrereng tuichhunchhuaha leivung an thehthlak a, sabengtung hnung chu a zu den
tawh ngei ang. dawt dawt lai chuan ngaihtuahna thar a siam a. A hnunga leivung rawn
an ti AN TI an ti tlate chu a thing thlain amah zawk chu leivung chungah chuan a ding zel
tur a ni. Chutianga a tih loh chuan thih b^k a hmab^k a nei lo. Chutichuan
 Ruihhlo ti chawmhlawm ai "Thing thla la, a chungah ding zel rawh...Thing thla la, a chungah ding
chuan vawkpui pakhat chawm-
hlawm a hlawk zawk an ti zel rawh...” tia hramin amah leh amah chu a infuih sauh sauh a.
Thil awm dan chu manganthlakin a hnunga leivung lo tla \hin
 Kan veng tlangvalte Zone chuan tina viau mah se, sabengtung chuan chiai lo tura beiin a hnunga
Football-a an champion thei hi leivung lo tlate chu thing thlain leivung chung zela ding sang zel tur chuan
an chhuanawmin a lawmawm a \ang fat fat a. A tawp a tawpah zawng chau tak chungin sabengtung chu
takzet a ni an ti. tuichhunchhuah ko tlangah dak chhuakin a nunna chhanhimna a ni ta
Khua a fav^ng \anin ruahtui hlawl mai a ni. A nung chungin chhilh hlum an tum a, mahse chu chu a
a tlem hret hret a, lei khi pawhin nun chhanhimna hmanrua a ni ta zawk a ni.
ziaawm lam a pan ve thei tawh Harsat leh chhiatna te hi mi huaisen leh tumruhte tan chuan
mai a beiseiawm an ti malsawmna hnar a ni zawk hlauh \hin
Published by the Vengthar Branch Young Mizo Association. Khawzawl : Mizoram. Copies - 510

Related Interests