You are on page 1of 5

KOLEJ MULTIMEDIA

LAPORAN PRESTASI PELAJAR OLEH PENSYARAH


Report on Student’s Performance by Lecturer

Laporan ini akan menyumbang sebanyak 20 peratus daripada markah keseluruhan


pelajar untuk Latihan Industri. Laporan ini juga akan memberikan maklumbalas
kepada Kolej Multimedia dalam usaha untuk mempertingkatkan lagi kualiti pelajar.

Sila isikan ruangan berkenaan secara telus dan adil. Laporan yang telah siap diisi
hendaklah dikembalikan dalam tempoh satu (1) minggu selepas pelajar tamat
menjalani latihan industri.
This report contributes 20 per cent of the student’s total marks for the Industrial Training. The report
will also serve as feedback to MMC in its effort to enhance the quality of the student.

Please fill the appropriate items independently and fairly. The completed report should be sent within
one (1) week after the student completed the training.

Fakulti Diploma in
Engineering/Marketing/Management/Accounting
With Multimedia (DTE/DMW/DMK/DMG/DIA)
Kolej Multimedia
Jalan Gurney Kiri
54100 Kuala Lumpur

Nama Pelajar : No Matrik :


Name of student Matric No

Program : Tarikh Lapor Diri :


Programme Date of Commencement

Peratus Kedatangan : ………………………………………….. Tarikh Tamat Latihan :


Percentage of Attendance Date of Completion

Nama Firma/Organisasi : ……………………………………..………………………………………..


Name of Firm/Organization

Alamat Firma/Organisasi : ……………………………………………………….……………………


Firm/Organization Address …………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………...

Tandatangan : …………………………………………………… Cop Rasmi :


Signature Official Stamp

Nama Pegawai Pensyarah : Jawatan : ………………………….


………………………………………. Position

Issue No : 3 1
Effective date: March 2010
Lecturer’s Name

Sila tandakan ( X) pada jawapan yang sesuai. CATATAN


Please circle the appropriate answer.

1=Poor 2=Unsatisfactory 3= Fair 4= Good 5= Excellent

1.0 Kebolehan Am (General Ability)

i. Perhubungan dengan Pegawai atasan (Penyelia


Latihan) dan rakan sekerja.
Relationship with supervisor and colleagues.

1 2 3 4 5

ii. Penglibatan dalam aktiviti yang dianjurkan oleh firma /


organisasi.
Participation in activities organized by firm /
organization.

1 2 3 4 5

iii. Mempunyai inisiatif dan bersikap positif.


Showing initiative and positive attitude.

1 2 3 4 5

iv. Boleh bekerja dalam kumpulan.


Ability to work in groups.

1 2 3 4 5

2.0 Pengetahuan dan Kemahiran (Knowledge and Skill)

i. Kemahiran berkomunikasi dalam Bahasa Melayu.


Communication skills in Bahasa Melayu.

1 2 3 4 5

ii. Kemahiran berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris.


Communication skills in English.

1 2 3 4 5

iii. Tahap pengetahuan dalam bidang tugas yang diberikan.


Level of Knowledge in a given task.

1 2 3 4 5

Issue No : 3 2
Effective date: March 2010
iv. Kebolehan dalam menjalankan tugas, memahami
tugas yang diberi serta dapat mengendalikan dan
menlaksanakannya ke tahap yang diharapkan oleh
penyelia.
Ability to perform, understand and handle given tasks to
the standard expected by the supervisor.

1 2 3 4 5

3.0 Kualiti Kerja (Work Quality)

i. Memenuhi tahap kualiti kerja yang diperlukan.


Meeting required standard of work.

1 2 3 4 5

ii. Perlaksanaan peraturan dan arahan, kebolehan


menghayati dan melaksanakan peraturan-peraturan,
arahan-arahan dan prosedur-prosedur yang ditetapkan
oleh firma/organisasi.
Implementing the regulations and orders, the ability
to understand and to carry out the rules, orders and
procedures specified by a firm/organization.

1 2 3 4 5

iii. Ketepatan masa dan kesegeraan.


Timeliness and urgency.

1 2 3 4 5

iv. Melaksanakan tugas dalam tempoh yang ditetapkan.


Completing tasks in the given time.

1 2 3 4 5

4.0 Kualiti Peribadi (Personal Quality)

i. Rupadiri, pakaian dan rambut.


Physical appearance.

1 2 3 4 5

ii. Kehadiran.
Attendance.
<80% <85% <90% <95% >95%

1 2 3 4 5

Issue No : 3 3
Effective date: March 2010
iii. Kesopanan dan kesesuaian tingkahlaku semasa
berinteraksi dengan majikan dan pekerja.
Courtesy and appropriateness of behaviour when
interacting with supervisor and other employees.

1 2 3 4 5

iv. Potensi kerjaya.


Career potential.

1 2 3 4 5

5.0 Penilaian Keseluruhan Pelajar


Student overall evaluation _______ / 20 markah

Sila masukkan markah yang bersesuaian dengan kemampuan


keseluruhan pelajar (markah maksimum ialah 20).
Please fill in the appropriate marks to reflect the overall
student’s ability (maximum marks is 20).

6.0 Komen dan ulasan (jika ada).


Comments (if any.)

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

Hakmilik:
Lily Malina Shoib
Program Koordinator
Latihan Industri
05-8099601 / 0125750092
lily@mmc.mmu.edu.my Faks: 05-8099605

Issue No : 3 4
Effective date: March 2010
Issue No : 3 5
Effective date: March 2010