You are on page 1of 118

!"#$%&'(#$%&)%& *+!

"#$%!&'(#)%!*&#+#,!
-$ .%$!,/012%$.%$!3&'11%$!

"#$!%&'(&)!&*+",-)&./!

4445&#6-7-+'$5890!

001213404
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

"#$%&'!

()*+)*',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-!
./#01$*2#34,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5!
67 89*!:/$%;!/<'!9/#9<!=)#!=/9&9#!>9<9'?9#@!%A9*!#/B$'!;/9!
>*2#;&%39!;9<!"<&%C, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5!
:$!4#%!2%&$!'$.!4-&'0!.#%!(%'+#)%$!,/012%$.%$!3&'11%$!.%0!
4#.%&61&%8(%$ 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555;!
"#$!%&'()*#$+$!,#$+$-!.-'(($/!0#/1!/#23)!1$/!#0+&4#023$/!5'$++$/!
$/)/644$/ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 8!
9-6:+$4&)#023$!;'00&<$/!#4!=$*'<!&'>!1#$!.-'/1+&<$!1$0!?0+&4777 @A!
"#$!B$-/&23+C00#<'/<!1$0!D&'3#1!:$#4!E$-/$/F!E$3-$/!'/1!
B$-GH/1$/7 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 @I!
D7 8%<!>9<9'?!;9<!:/$%;!/<'@!+/9!;/9!C9/<'9#!>9<9'?9@!%#!
E9;/#32#39#!39A2#;9#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6F!
G7 8/9<!A9;92'9'!#/B$'@!;%<<!H)'+9$*!2#;!
I9&A<'=9*'9/;/32#3 =9*A)'9#!</#; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,DG!
J7 8/#39!;/9!?2!E9;9#K9#!</#; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,DG!
L2<%CC9#0%<<2#3!2#;!MA</B$'!$/#'9*!;/9<9*!IB$*/0' ,,,,,,,,,,D5!
N92'9!;/9!2#<9*9!O<2&!1A9*#)CC9#!$%A9#@!2#<!%A9*!%2<!
O#+/<<9#$9/'!1A9*!;/9!P9%&/'Q'!%&<!RA9*'*9/A9*!%#<9$9#,,,,GS!
M&7T%!B!/;%$!2#;!;9*!U/<&%C/<B$9!I'%%'V!/C "*%K,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,GW!
M/C%#!%;78$%+%$/*/,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,G5!
<#%!=>(&%&!?9$!@-0-6!6#$.!A4%#2%769($%!B-4-)(#+55555555555555555555555555 CD!
E.(F<(-4-(#&#!G%2#$.%+!.#%!=>(&%&!?9$!@-0-6!.%'+7#8(!-76!
H'67#0%!'$.!4-&$+!.-?9&!6#%!-76!*'22-&!A'!G%A%#8($%$55555555555555555555 IJ!
K#%!-.(F<(-4-(#&#!.-0#+!6#8(!'$.!6%#$%!)%6-0+%!L%4%)'$)!
?#%72-8(!6%7G6+!4#.%&7%)+5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 IC!
"#$!J#1$-0(-H23+#23$!%&+)'/<!<$<$/H:$-!1$/!K$<$/)$/ 7777777777777777 IL

3!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

"#$!J#1$-0(-H23+#23$!%&+)'/<!<$<$/H:$-!1$/!
K$<#$-'/<0<$+$3-)$/777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 IM!
M%#$%!@-7+'$)!)%)%$>G%&!.%&!3&'11%!.%&!N-7F:,(4-$'F7F!
H'67#0'$O 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 IP!
N$//!O$4&/1!P'>-!'/1!Q23#-G!:$<$3)F!J&-'4!G&// $#/!.$+$3-)$-!
1&//!/#23)!*'4!Q23+'00!G644$/F!1&00!$-!$#/!P&>#-!#0)R7777777777777777777 IS!
EG'!Q-(R-!-7FS#GRT!EG.'77-(!8!EAA-0T!EG'!U0-&!-6FM-#2T!E$4-&!
8!
M8(-! G-$T!-7F*(-++-G 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 VW!
"#$!.$>&3-!1$-!T/J#00$/3$#)!'/1!1$-!G-&/G3&>)$/!Q23#-GUE#$:$!
*'4!%$+1$/)'4 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 V@!
2!
?:/'!=&*!'/1!?:/'! T)3&#4#/F!1#$!:$#1$/!WQ23&#G3'U+UX'O&3#1#/Y777 VA!
M%#$%!@-7+'$)!)%)%$>G%&!.%$!%X+&%0#6+#68(%$!Y-2#.-(55555555555555555555 VC!
"#$!Q23':3&3F!$#/#<$!>-H3$-$!.$+$3-)$!3C))$/!06+23$!K&>#1&3!
&'23!&+0!X'0+#4$!:$*$#23/$)777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 VL!
"#$!;'00&<$/!&13U"3&J&3#-#Z0!H:$-!1#$!K&>#1&37777777777777777777777777777 MA!
O<%C%'2A#2!N%;/#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,F-!
M%#$%!@-7+'$)!)%)%$>G%&!E(0-.!Z-6#$555555555555555555555555555555555555555555555 [[!
B!
M'/XX%'2&&%$!%&7N/AX,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FY!
M%#$%!NK#.%&7%)'$)O!\%$%&T!.#%!0%#$%$T!.-66!%6!#0!M8(#&,!-,G-&!
,%#$%!"$+68('7.#)'$)!)#G+ 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 [;!
"#$!EH<$!#0)!G$#/!;-<'4$/)777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 M8!
E'8(!%#$#)%!NM8('R',(O!.%6!.%'+68(61&-8(#)%$!Y-'0%6!297)%$!
.#%6%0!L%#61#%7 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 PW!
<%&!@',0!.%6!]-.(#2!#0!]'&^-$5555555555555555555555555555555555555555555555555555555 P_!
K%#+%&%!-G6'&.%!E'66-)%$!?9$!8!E+#RR-( 555555555555555555555555555555555555555555 PC!
MA2!T%'%;%$!%&7Z/&%<'/#/ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,W-!
.*+Q$#2#3!%#;9*9*!>*2[[9#!)$#9!#Q$9*9!E9'*%B$'2#3,,,,W5!
8/9!E9$%2['2#3!%&&!;/9<9* >*2[[9#!</B$!9/#/3!?2!<9/#,,,,,,,,,WY!
./#!%&&39C9/#9<!E9/<[/9&!01*!IB$2A2$%'4!89*!\%;/'$!;9*!
</93*9/B$9#!>*2[[9!]%'7^%_/0%'27&7C%#<2*%$`,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,56

2!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

8/9<9!^%_/0%$!/<'!;92'&/B$!</B$'A%*@!A9K%##'@!1A9*&939#!/C!
a%C[0!2#;!</93*9/B$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5J!
8/9!M#</B$'@!;/9<9!^%_/0%$!<9/9#!;/9!>9&9$*'9#!%20!;9C!
*/B$'/39#!b93@!;/9!>9&9$*'9#!;9<!\%;/'$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5W!
8/9!M#</B$'@!;%<<!;%C/'!M$&27<7I2##%$!+%7&7:%C%!B!%$!
39C9/#'!/<' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Y6!
8/9<9!>*2[[9!/<'!%C!.#;9!;9*!L9/',!I/9!9*c00#9'!
a)#<'%#'/#)[9&@!A9KQC[0'!;9#!8%dd%&!2#;!B!"<%7A#2!
e%*X%C!]%<`!K)CC'!?2!/$#9#!$9*%A,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,YG!
8/9!RA9*&/909*2#39#@!;%<<!;/9<9!>*2[[9!/C!b9<'9#!/<' ,,,,,,YW!
P/+%X%'@ ;%<<!</9!/C!IB$%%C!</#;!2#;!;/9!M#</B$'!=)#!
"A#2!^%/C/XX%$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Y5!
(/9&9!3&%2A9#!;/9!^%_/0%$!C%#<2*%$!?2!<9/#,!E9/<[/9&!
\/?A27'7^%$*/*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6SG!
b)!+%*!;/9<9!^%_/0%$!C/'!;9#!A9<B$*/9A9#9#!
./39#<B$%0'9#!/#!;9*!>9<B$/B$'9!;9<!"<&%Cf,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6SY!
89*!\2KC!;9<!:/$%;!A&9/A'@!%A9*!9*!$%'!<9/#9!()*%2<<9'?2#39#!
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6SY!
./#!b)*'!%#!H/B$'7e2<&/C9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,66D!
IB$&2<<+)*' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,66J

?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

()*+)*'!
A/6! BC7*/6-6.;6! DE)7/,9! FC**! ./E)9! &*F! ;69&/*/6796! "#)&.;*$.-!
;/6F6F! G)6'&F! ;/6.6.1! DCHC)*! ;/6! I6&*/9<9! ;67! )6$96!
:<'=,6.;6.!>7$==6.J!H/6!&$E)!;/6!6/.-6)6.;6!A&7*6-$.-!;6F!
/F*&'/FE)6.! 87/6-F76E)96F! $.;! ;67! K6;/.-$.-6.! F6/.6F!
L.:7&,997696.F! HM7;6! H6/9! '6)7! N',&.-! )&#6.1! O69(9676F!
G)6'&!H/7;!/.!;/6F67!DE)7/,9!.$7!&.-6FE)./996.1!
A/6! ".&*PF6! ;67! I6&*/9<9! Q6.67! >7$==6.! $.;! 5/.(6*=67FC.6.J!
H6*E)6! F/E)! ($! ;/6F67! D97R'$.-! (<)*6.J! HM7;6! ;/6! ;69&/*/6796!
".,M)7$.-! &**! /)767! "$FF&-6.! $.;! FC;&..! ;676.! "$,FE)*MFF6+!
*$.-! 67,C7;67.J! $'! ;&F! /F*&'/FE)6! N796/*! ;&,M7! &#-6#6.! ($!
:R..6.1!
5#6.FC!;/6 N.967F$E)$.-!;6F!/F*&'/FE)6.!87/6-F76E)9F!'/9!&**6.!
K6H6/F6.!;&,M7!&$F!;6.!/F*&'/FE)6.!S$6**6.J!&*FC!;6'!S$7T&.!
$.;!;67!D$..&)J HM7;6!F/E)67!-7CU6.!N',&.-!)&#6.1!
A6F)&*#! /F9! ;&F! V/6*! ;/6F67! DE)7/,9! /.! 67F967! O/./6! 6/.6.! -7C#6.!
W#67#*/E:! ($! -6#6.1! X/E)9/-! /F9J! ;&FF! 6F! F/E)! ;&#6/! $'! 6/.6!
7$)/-6! $.;! F&E)*/E)6! A&7F96**$.-! )&.;6*.! FC**1! Y&9M7*/E)! /F9! ($!
67H&796.J! ;&FF! 6F! 6/./-6.! O6$96.! ./E)9! -6,<**9! H6..! '&.! /)76!
ZM)767! $.;! ;676.! "$FF&-6.! :7/9/F/6791! "#67! F=6(/6**! H6..!
Q6'&.;! #6)&$=969! [$F*/'! ($! F6/.J! FC**96! 6F! /)'! ./E)9! FE)H67!
,&**6.!F6/.!>6)R7!,M7!K6H6/F6!&$F!;6'!S$7\&.!$.;!;67!D$..&)!
($!R,,.6.1 5/.![6.FE)!;67!'6/.9!C,,6.!$.;!$.BC76/.-6.C''6.!
;/6! X&)7)6/9! ($! F$E)6.! H/7;! F/E)! ;67! F&E)*/E)6.! 87/9/:! ./E)9!
B67FE)*/6U6.! :R..6.1! DC! Q6'&.;! ;&7,! :6/.6F,&**F! .$7! #*/.;!
,C*-6.! $.;! K6H6/F6! &#*6).6.! #6BC7! 67! F/6! -6)R79! )&91! X6..!
Q6'&.;! '6/.9! C).6)/.! ;/6! X&)7)6/9! ($! B6797696.J! ;&..! FC**96!
6F!:6/.!]7C#*6'!F6/.J!F/E)!;/6!>6-6.F6/96!&.($)R76.!$.;!;&..

@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;/6! 6.9F=76E)6.;6.! >6-6.#6H6/F6! ($! */6,67.1! Y/E)9F! &.;676F!


B67*&.-9! ;67! DE)R=,67! ;67! [6.FE)6.! BC.! F6/.6.! >6FE)R=,6.1!
"$,!;/6F6!X6/F6!FC**!Q6;67![6.FE)!;/6!X&)7)6/9!F$E)6.!$.;!/)7!
;&..!FE)*/6U*/E)!,C*-6.1!
L.!Q6;6'!Z&**!/F9!;&F!V/6*!:6/.6FH6-FJ!Q6'&.;6.!($!#6FE)/'=,6.!
C;67! F/E)! &.! F6/.6.! Z6)*67.! ($! 67,76$6.1! L'! >6-6.96/*1! A&F!
6/.(/-6! V/6*! )/67BC.! FC**! F6/.J! &**6! &.-6F=7CE)6.6.! O6$96! $.;!
/)76! ".)<.-67! &$,! -6H/FF6! A/.-6! )/.($H6/F6.J! &$,! ;&FF! F/6!
/)76.! $.;! ;6.! D9&.;=$.:9! /)767! ZM)767! M#67;6.:6.! 'R-6.1!
"$E)! H6..! 6F! 67,C7;67*/E)! /F9J! 6/./-6! "$FF&-6.! &.($,M)76.J!
-6)9!6F!/.!;/6F67!DE)7/,9!M#67)&$=9!./E)9!$'!;/6!K6$796/*$.-!;67!
&.-6F=7CE)6.6.!5/.(6*=67FC.6.1!
D=6(/6**! #6/! 6/.6'! FC*E)6.! G)6'&! /F9! 6F! F6)7! H/E)9/-! ;&7&$,!
)/.($H6/F6.J! ;&FF! '&.! ;/6F6! DE)7/,9! ./E)9! 6/.,&E)! 96/*H6/F6!
*6F6.!:&..!$'!/)76.!L.)&*9!($!B67F96)6.1!5F!/F9!($!#6,M7E)96.J!
;&FF! O6$96! F/E)! ;&F! L.)&*9FB67(6/E)./F! &.F6)6.J! ;&..! (H6/!
&$F-6H<)*96!D6/96.!*6F6.!$'!FC-*6/E)!6/.!N796/*!($!,<**6.J!C;67!
#6FF67! -6F&-9J! $'! FC;&..! /)7! _C7$796/*! ($! #6F9<9/-6.1! A/6F!
#6(/6)9! F/E)! BC7! &**6'! &$E)! &$,! Y/E)9+[$F*/'6! H6*E)6! 9<-*/E)!
6/.!F6)7!B67;76)96F!K/*;!BC'!LF*&'!=7<F6.9/679!#6:C''6.!$.;!
;/6F6F!;&..!'/9!FC*E)6.![/996*.!#6F9<9/-9!F6)6.!HC**6.1!
A6F)&*#! F6/! )/67! ;&7&$,! )/.-6H/6F6.J! ;&FF! &'! 5.;6! ;/6F67!
:$7(6.!DE)7/,9 6/./-6F!67H<).9!H/7;J!;&F!67,C7;67*/E)!/F9J $'!;&F!
G)6'&!/'!7/E)9/-6.!O/E)9 ($!B67F96)6.1!A&F!87/6-F76E)9!/'!LF*&'!
/F9! :6/.! G)6'&J! ;&F! /.! 6/./-6.! H6./-6.! D6/96.! &#-6)&.;6*9!
H67;6.! :&..1! X/6! ($BC7! -6F&-9! )&.;6*9! 6F! F/E)! )/67#6/! $'!
:&$'! '6)7! &*F! %/.H6/F6! &$,! 6/./-6! G6/*#676/E)6! ;/6! )<$,/-!
'/FFB67F9&.;6.! H67;6.1! A6F)&*#! F6/! &*FC! ;&BC7! -6H&7.9!
6/.,&E)! /7-6.;H6*E)6! D96**6.! ;/6F67! DE)7/,9! &$F! /)76'! 8C.96`9

^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

($! 76/U6.! $.;! FC;&..! -6-6.! ;6.! X/**6.! ;6F! _67,&FF67F!


&$F($*6-6.1!
N'!FC*E)6.![/FFB67F9<.;./FF6.!6.9-6-6.($&7#6/96.!FC**6.!)/67!
;/6!H/E)9/-F96.!]$.:96!67H<).9!H67;6.J ;/6!6F!/'!ZC*-6.;6.!($!
67:*<76.!-/*91!A/6F6!]$.:96!F96**6.!;/6!".F/E)96.!;6F!_67,&FF67F!
;&7J! H6*E)6! /.! ;/6F67! DE)7/,9! /'! I&)'6.! ;67! ;67(6/9/-6.!
[R-*/E):6/96.! 67:*<79! H67;6.! FC**6.1! A67! _67,&FF67! ;/6F6F!
K$E)6F! /F9! .&9M7*/E)! 6#6.FC! ./E)9! BC.! ;67! '6.FE)*/E)6.!
Z6)*#&7:6/9! B67FE)C.9J! H&F! $.F! &**6.! -*6/E)67'&U6.! ;/6!
87/9/:,<)/-:6/9!&#B67*&.-91!A6F)&*#!FC**!&$E)!:*&7!F6/.J!;&FF!F969F!
;/6! K676/9FE)&,9! ;67! :C.F97$:9/B6.! A/F:$FF/C.! &**67! ".-6*6-6.+!
)6/96. '/9!;6.!6.9F=76E)6.;6.!K6H6/F6. #6F96)91!
"'! 5.;6! ;/6F6F! _C7HC79F! FC**! .CE)! ;&7&$,! )/.-6H/6F6.!
H67;6.J!;&FF!6F!F/E)!)/67#6/!$'!6/.6!DE)7/,9!)&.;6*9J!,M7!;/6!6/.!
-6H/FF6F! >7$.;H/FF6.! M#67! ;6.! LF*&'! BC7&$F-6F69(9! H/7;!0!1!
%<$,/-! BC7:C''6.;6! &7&#/FE)6! K6-7/,,6! H67;6.! &*FC! ./E)9!
&$F,M)7*/E) 67:*<791!

"! #$%&%! '()*!+%,-.&$%'%/%! 01&(/'2*/3%/!'%-! 4%,5(--%,-!'$%-%-! 6*.&%-7!

+8,!(22%9:!;<%,!+%,3%--%/%!=8/8>&%$-9*-?@

a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

./#01$*2#34!

67 89*!:/$%;!/<'!9/#9<!=)#!=/9&9#!>9<9'?9#@!%A9*!#/B$'!
;/9!>*2#;&%39!;9<!"<&%C,!
A/6! >7$.;*&-6! ;6F! LF*&'! /F9! /'! 8C.F6.F! &**67! [$F*/'6! ;67!
G&$)/;!0!1! A67! c/)&;! )/.-6-6.! /F9! 6/.6F! BC.! B/6*6.! >6F69(6.J!
H6F)&*#! 67! &$E)! ;/6! B67FE)/6;6.6.! 76E)9*/E)6.! 8&96-C7/6.!
&..6)'6.! :&..1! A67! 8&'=,! :&..! &*FC! Q6! .&E)! D/9$&9/C.!
B67#C96.J! B67=R.9J! 67*&$#9! d#(H1! .6$97&*eJ! 6'=,C)*6.! C;67!
B67=,*/E)96.;!3! F6/.1!
A/6! _67=,*/E)9$.-! ;6F! c/)&;! :&..! &*FC! 6.9,&**6.! C;67! -&7!
B67#C96.! F6/.J! -&.(! /'! >6-6.F&9(! ($7! >7$.;*&-6! ;6F! LF*&'J!
;676.!N'F69($.-!6/.6!],*/E)9!/F9J!;/6!/''67!&$,76E)9!#*6/#9!$.;!
./6'&*F!6.9,&**6.!:&..1!
G&9F<E)*/E)! )&9! ;67! 8&'=,! &$E)! /''67! ;/6F6! B67FE)/6;6.6.!
8&96-C7/6.!;6F!/F*&'/FE)6.!I6E)9F!&.-6.C''6.1!A6.!'6/F96.!
]7C=)696.! d&Fe! H$7;6! ;67! 8&'=,! ./6! ($7! ],*/E)9! -6'&E)9! $.;!
&$E)! ;6'! *69(96.! ]7C=)69! [$)&''&;! dF&Fe!H&7! 67! &.,<.-*/E)!
*&.-6! $.967F&-91! D=<967! H$7;6! 67! 67*&$#9! $.;! 67F9! ;&..!
B67=,*/E)96.;1! X/6! /.! ;/6F67! DE)7/,9! &.-6F=7CE)6.! H67;6.! FC**J!
H&7! &#67! &$E)! ;/6! _67=,*/E)9$.-! ;6F! c/)&;! BC.! ".#6-/..! F969F!
&.!K6;/.-$.-6.!-6:.M=,91!

"! <%,!>(>-A.&2$.&%7!,%$/%!*/'!*/+%,5A2-.&>%!=8/8>&%$-9*-7!'$%!B,*/'2(3%!

'%- C-2(9@!
(2-8! $/! '%,! %,EA&/>%/! F%$&%/5823%:! &(,(97! 9(G,*&7! 9*1(&7! 9(/'*17!
D!

H(,'@

b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

:$!4#%!2%&$!'$.!4-&'0!.#%!(%'+#)%$!,/012%$.%$!3&'11%$!
.%0!4#.%&61&%8(%$!
"#$!%&'()*#$+$ ,#$+$- .-'(($/!0#/1!/#23)!1$/!#0+&4#023$/!
5'$++$/!$/)/644$/!
_/6*6! >7$==6.! $.;! 6#6.FC! 5/.(6*=67FC.6.! -7M.;6.! /)76!
_C7-6)6.FH6/F6! ./E)9! &$,! ;/6! G6`96! ;6F! S$7\&.! $.;! ;67!
D$..&)1! A67! "$F-&.-F=$.:9! /F9! B/6*'6)7J! ;&FF! '&.! /.! ;/6!
I6&*/9<9! #*/E:9! $.;! 6/.6! O&-6! BC7,/.;69J! ;/6! '&.! $.#6;/.-9!
B67<.;67.!H/**1!
X67! ;/6! >6FE)/E)96! ;67! &*+S&!E!/;&)! $.;! <).*/E)67! >7$==6.!
#697&E)969! H/7;! /''67! ;6.! F6*#6.! "$F-&.-F=$.:9! ,/.;6.1! 5F!
)&.;6*9! F/E)! $'! O6$96J! ;/6! F/E)! ;67! N.967;7ME:$.-! ;$7E)!
9P7&../FE)6! I6-6.96.! -6-6.M#67F6)6.1! D/6! F=M76.! 9<-*/E)! ;/6!
N.-676E)9/-:6/9J! ;/6! /).6.! $.;! /)76'! -6F&'96.! _C*:!
H/;67,<)791! A/6! '6/F96.! ;/6F67! O6$96! B67#7&E)96.! &$E)! 6/./-6!
V6/9!/'!>6,<.-./F1!
DC!B67&.:6796!F/E)!;/6!L;66J!'&.!'MFF6!;/6!N.-676E)9/-:6/9!'/9!
&**6.! [/996*.! #6F6/9/-6.1! Y&E)! 6/.67! ]67/C;6! BC.! -6/F9/-67!
"$F6/.&.;67F69($.-! $.;! (&)*76/E)6.! A/F:$FF/C.6.! :C''9! 6/.!
G6/*! ($'! DE)*$FFJ! ;&FF! ;/6! >6H&*9! ;67! 6/.(/-6! X6-! /F9J! ;/6!
>6H&*9! ;67! N.-676E)96.! &#($H6.;6.1! >6.&$! FC! 6.9F9&.;! ;67!
$.967!Q6.6.!D97R'$.-6.!B67#76/9696!D=7$E)!g"*+c/)&;$!)$H&+*+!
%&**h!0!1!

"! <%,!I$&('!$->!'$%!JK-*/3@

f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A&F! V/6*! /F9! &*FC! .$.! :*&7! ;6,/./6791! L.! X/7:*/E):6/9! /F9! 6F! F6)7!
6/.,&E)i! A&F! YC9H6.;/-6! 9$.! $'! ;/6! N.-676E)9/-:6/9! ($!
#6F6/9/-6.1!
c6'&.;! ;67! ;/6F6F! V/6*! ,&FF9! $.;! F/E)! ($'! LF*&'! (<)*9! H/7;!
:*&767H6/F6!B67F$E)6.!;/6F6F!V/6*!/F*&'/FE)!($!#6-7M.;6.1!%/67!
:R..6.! .&9M7*/E)! B/6*6! &**-6'6/.6! ]7/.(/=/6.! ;6F! LF*&'!
)67&.-6(C-6.! H67;6.1! 5/.6F! ;&BC.! /F9J! ;6'! [&;)*$'!0! ($!
)6*,6.! $.;! -6-6.! ;6.! A)&*/'!3! BC7($-6)6.1! 5#6.FC! /F9! ;67!
8&'=, /'!/F*&'/FE)6.!I6E)9!B67&.:6791!
A/6F6! &**-6'6/.6.! ]7/.(/=/6.! )&#6.! .&9M7*/E)! &**6! /)76!
K676E)9/-$.-! /.! ;6.! /F*&'/FE)6.! S$6**6.1! A/6! N.967F9M9($.-!
;67! N.967;7ME:96.J! ;/6! K6F6/9/-$.-! ;6F! N.76E)9F! FCH/6! ;/6!
5/.,M)7$.-! ;6F! /F*&'/FE)6.! >6F69(6F! F/.;! /'! LF*&'!
BC7-6FE)7/6#6.1! A&F! ]7C#*6'! #6F96)9! Q6;CE)! ;&7/.J! ;&FF! BC.!
>7$.;! &$,! 6/.6! ,&*FE)6J! $./F*&'/FE)6! [69)C;6! #6/! ;67!
N796/*F,/.;$.-! &.-6H6.;69! H$7;61! 5/.! [$F*/'! ;&7,! 6/.! N796/*!
./E)9 &$,!F6/.6!#*CU6.!K697&E)9$.-6.!($7!I6&*/9<9!#&$6.1 57!)&9!
,M7!;/6!-6-6#6.6!D/9$&9/C.!;/6!6.9F=76E)6.;6!_C7-6)6.FH6/F6!
&$F ;6.!/F*&'/FE)6.!S$6**6.!)67&$F($,/.;6.1 A/6!67F96!Z7&-6!/F9!
&*FCJ! C#! ;&F! V/6*! M#67)&$=9! /F*&'/FE)! 76E)9($,679/-6.! /F91! A/6!
&.;676J! C#! ;&F! [/996*! BC.! ;67! DE)&7/!E!&)! BC7-6F6)6.! /F91! A&F!
'&E)/&B6**/F9/FE)6!]7/.(/=!Q6;CE)!/F9!;6'!LF*&'!BR**/-!,76';1!A67!
VH6E:! )6/*/-9! ./E)9! ;/6! [/996*J! FC.;67.! VH6E:! $.;! [/996*! F/.;!
BC'!DE)R=,67!;67![6.FE)6.!BC7-6-6#6.1!

"! L/>%,',M.G>%/!

D! L/3%,%.&>%/!1)E@!L/>%,',M.G%,

04!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

X&..! /''67! F/E)! ;67! [$F*/'! 6/.67! -6H/FF6.! D/9$&9/C.!


-6-6.M#67! F/6)9J! '$FF! 67! B67F$E)6.! ;/6! %&.;*$.-FH6/F6! ,M7!
;/6F6!F=6(/6**6!D/9$&9/C.!BC.!".,&.-!&.!&$F!;6'!S$7\&.!$.;!;67!
D$..&)!)67($*6/96.1!5F!/F9!/)'!./E)9!67*&$#9!6/-6.6!8C.(6=96!($!
6.9H67,6.! $.;! ;/6F6! FC;&..! '/9! ;6.! /F*&'/FE)6.! S$6**6.! ($!
$.967'&$67.1!
"$,! ;/6F6! "79! $.;! X6/F6! H$7;6! ;67! c/)&;! #6/! B/6*6.! >7$==6.!
($'!C#67F96.!]7/.(/=!67)C#6.!0!1!A67!c/)&;!H/7;!($7!ORF$.-!&**67!
]7C#*6'6J!($'!#6F96.![/996*!,M7!Q6;6!.$7!67;6.:*/E)6!D/9$&9/C.1!
DC!H$7;6!;67!8&'=,! /.! X/7:*/E):6/9!;&F!H/E)9/-F96!%&.;*$.-F+!
:C.(6=9!&**!;/6F67!>7$==6.1!A6F)&*#!/F9!&$E)!;6$9*/E)!($!F6)6.J!
;&FF!F/6!&**!/)76!K697&E)9$.-6.!&$,!;/6F6.!]$.:9!-7M.;6.1!X67!
:<'=,9!/F9!6/.!-$967!$.;!'$9/-67![$F*/'!$.;!H67!./E)9!:<'=,9!
/F9! 6/.! FE)*6E)967! $.;! ,6/-67! [$.&,/j!3!1! X67! :<'=,9! /F9! Z76$.;!
$.;!H67!./E)9!:<'=,9!/F9!Z6/.;1!
DE)*/6U*/E)! 6.9F9&.;! FC! ;/6! L;66J! ;&FF! Q6;67! ;67! :<'=,9! 6/.6.!
-&.(! #6FC.;676.! D9&9$F! 6/../''91! X&F! FC*E)6! O6$96! $.;! BC7!
&**6'! /)76! ZM)7$.-F=67FC.6.! F&-96.! H$7;6! >6F69(J! ;&F! ./E)9!

"! N$/!A&/2$.&%-!6%$-O$%2!(*-!%$/%,!(/'%,%/!#>,K9*/3!$->!'$%!P(,>%$!Q$)1*R!

>RS(&,$,@! <$%-%! B,*OO%! E*,'%! 9$>! '%9! Q(*O>)$%2! '%,! B,M/'*/3! '%-!
$-2(9$-.&%/! #>((>%-! 3%1$2'%>@! 0*.&! &$%,! -(&! 9(/! '(-! L/,%.&>! */'! '$%!
01E%-%/&%$>! '%,! #.&(,$!.!(&! */'! %,&81! '$%! B,M/'*/3! '%-! $-2(9$-.&%/!
#>((>%-!)*9!81%,->%/!B,*/'-(>)@!
<$%-%-!T$%2!$->!/(>M,2$.&!>(>-A.&2$.&!+8/!(*U%,8,'%/>2$.&%,!P,$8,$>A>7!(1%,!
(*.&!1%$!'$%-%,!B,*OO%!E*,'%!'$%-%-!T$%2!O82$>$-$%,>!*/'!M1%,!'%/!S(*&$'!
%,&81%/@! V$%! -$.&! /8.&! -OA>%,! )%$3%/! E$,'! %,3(1%/! -$.&! (*-! '$%-%9!
L/+%,->A/'/$-! '%,! B,*/'2(3%! '%-! C-2(9! (*.&! 1%$! Q$)1*R>RS(&,$,! '%9!
C-2(9!+K22$3!E$'%,-O,%.&%/'% Q(2>*/3%/@!
D! Q%*.&2%,

00!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

:7/9/F/67#&7!/F91 A/6!K6-7M.;$.-!/F9J!-6.&$!H/6!#6/!Q6;67!&.;676.!
>7$==6! /.! ;67! F/E)! ;&F! #*/.;6! ZC*-6.! &$F-6#76/969! )&9i! 57! /F9!
#6FF67J!67!H6/U!6F!#6FF67!$FHk!
G&9F<E)*/E)!/F9!;67!G&$)/;!;/6!6/.(/-!H&)76!>7$.;*&-6!;6F!LF*&'!
$.;!6F!;&7,!M#67)&$=9!:6/.6!A/F:$FF/C.!-6#6.J!C#!;&F!%&.;6*.!
;&.&E)! &$F-67/E)969! H/7;! C;67! ./E)91! A/6! >7$.;*&-6! ,M7! ;&F!
-6F&'96!%&.;6*.!6/.6F![$F*/'!:&..!F969F!.$7!;67!G&$)/;!F6/.1!
X6..! 6F! 69H&F! -/#9J! ;&F! ;/6! ORF$.-! &**67! ]7C#*6'6! ;&7F96**9J!
;&..! :&..! 6F! F/E)! ;&#6/! ,M7! 6/.6.! [$F*/'! .$7! $'! ;6.! G&$)/;!
)&.;6*.1!"**6F!H&F!./E)9!&$,!;6'!G&$)/;!-6-7M.;69!/F9!#(H1!/)'!
H/;67F=7/E)9!'$FF!BC.!>7$.;!&$,!B67HC7,6.!H67;6.1!
X/6! F/E)! (6/-6.! H/7;J! -/#9! 6F! &#67! -6.&$! /.! ;/6F6'! ]$.:9!
]7C#*6'6!#6/!B/6*6.!ZM)767.!$.;!".)<.-67.!;67!&.-6F=7CE)6+!
.6.!>7$==6.1!
9-6:+$4&)#023$!;'00&<$/!#4!=$*'<!&'>!1#$!.-'/1+&<$!1$0!?0+&4!
ZM)7$.-F=67FC.6.! ;67! >7$==6! &*+S&!E!/;&)! FCH/6! &.;6767!
:<'=,6.;67!>7$==6.!9<9/-96.!'6)7,&E)!"$FF&-6.J!;/6!&$F!D/E)9!
;67! >7$.;*&-6.! ;6F! LF*&'! &*F! F6)7! =7C#*6'&9/FE)! #6H67969!
H67;6.!'MFF6.1!"**!;/6F6!O6$96!F/.;!./E)9!$.,6)*#&7!$.;!;&'/9!
M#67! 87/9/:! ./E)9! 67)&#6.1! 5F! :&..! &*FC! ,M7! &$,7/E)9/-6! O6$96!
:6/.! ]7C#*6'! F6/.J! ;/6F6! "$FF&-6.! /.! I$)6! ($! #697&E)96.! $.;!
&.)&.;!;67!K6H6/F6!BC.!S$7\&.!$.;!D$..&)!($!#6$796/*6.1!
5/.! >7CU96/*! ;/6F67! "#)&.;*$.-! H/7;! ;&7/.! #6F96)6.J! ;/6!
H&)7FE)6/.*/E)! H/E)9/-F96.! "$FF&-6.! /.! ;/6F67! %/.F/E)9! ($!
(/9/676.!$.;!.<)67!($!#697&E)96.1!
"*F! -7RU96F! ]7C#*6'! )/.F/E)9*/E)! ;6F! Z$.;&'6.9F! ;6F! LF*&'!
:&..! )/67! ;/6! ".F/E)9! &.-6-6#6.! H67;6.J! 6/.! [6.FE)! :R..6!
97C9(!;67!"$FM#$.-!;6F!]C*P9)6/F'$F!6/.![C.C9)6/F9!F6/.1

03!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

DC*E)6! "$FF&-6.! (/6)6.! F/E)! ;$7E)! ;/6! -6F&'96! ZM)7$.-! $.;!


".)<.-67FE)&,9! BC.! &*+S&!E!/;&)! $.;! &.;676.! >7$==6.!0!J! H&F!
./E)9! )6/U6.! '$FFJ! ;&FF! Q6;67! ZM)767! $.;! ".)<.-67! FC! ;6.:91!
G&9F<E)*/E)! -&#! 6F! FC-&7! O6$96! ;/6F67! D97R'$.-6.J! ;/6! ;/6!
>7$.;F<9(6! ;6F! LF*&'! F6)7! :C776:9! H/;67-&#6.! $.;! B67:M.;6+!
96.1!
_/6*6! ;67! &.-6F=7CE)6.6.! ]67FC.6.! 976,,6.! FC*E)6! "$FF&-6.!
./E)9!'$9H/**/-J!FC.;67.!H6/*!F/6!H/E)9/-6!>7$.;*&-6.!;6F!LF*&'!
-&7! ./E)9! B67F9&.;6.! )&#6.!3!1! 5F! /F9! F6*#F9B67F9<.;*/E)J! ;&FF!

"! V$%!-$.&!(*.&!$/!'$%-%9!6*.&!)%$3%/!E$,'7!-(3>%/!9%&,%,%!'$%-%,!J%*>%!

(*-',M.G2$.&7! '(--! %$/! =%/-.&! %>E(-! (/'%,%-! (2-! 022(&! (/1%>%/! */'!
>,8>)'%9!=*-2$9!-%$/!G(//@!
N1%/-8!+%,&A2>!%-!-$.&!9$>!'%,!0*--(3%7!'%,!S(&(G*9!)*9!S(3&*>!EA,%!
*/>%,! L9->A/'%/! (*.&! (*U%,&(21! '%-! CG,(&! W'%,! TE(/3--$>*(>$8/X!
%,2(*1>@!
<$%-%! 0*--(3%/! -$/'! 3,*/'-A>)2$.&! %$/'%*>$3@! C9! ;1%->%/?! H(22%! GK//>%!
9(/!&$%,1%$!-(3%/7!'(--!'$%-%!J%*>%!(*-!+K22$3%,!L/E$--%/&%$>!M1%,!'$%!
E$.&>$3->%/! 6%3,$55%! $9! C-2(9! '$%-%! 5(2-.&! +%,E%/'%>%/@! <$%-! $->!
>&%8,%>$-.&! '%/G1(,7! E%//! -8! Y%9(/'! )@6@! S(>%/! 9%$/>7! '$%! $/!
V$,G2$.&G%$>!/$.&>!#.&$,G!(G1(,!1)E@!S(&(G*9!-$/'7!-$%!(1%,!-8!1%/%//>@!
W#$%&%! 5M,! <%>($2-! ;<%,! +%,3%--%/%! =8/8>&%$-9*-?! $9! 0/&(/3!
;N$/3%&%/'%,%!6%>,(.&>*/3%/!)*9!#.&$,G?!-8E$%!'(-!6*.&!;<$%!F%2$3$8/!
(22%,!P,8O&%>%/ R <$%!J8--(3*/3!+89!S(3&*>?X@!
<(-! /8.&! 3,KU%,%! P,812%9! $->! (1%,7! '(--! %$/$3%! '$%-%,! J%*>%! 0*--(3%/!
>,%55%/7! '$%! +K22$3! %$/'%*>$3! -$/'! */'! G%$/%! (/'%,%! 0*-2%3*/3! )*2(--%/@!
0/'%,%!1%G,A5>$3%/!'$%!5(2-.&%!6%'%*>*/3! */'!(*.&!'(-!3(/)%! Q(/'%2/!
'$%-%,!B,*OO%/!)%$3>!G2(,!E(-!-$%!9$>!'$%-%/!0*--(3%/!9%$/%/@!
D! 4$%2!-.&2$99%,!-$/'!Y%/%7!'%/%/!'$%!Z,$>$G!)*G899>7!'$%!(1%,!(*5!$&,%/!

C,,E%3%/!1%&(,,%/!*/'!$&,%!G(>(->,8O&(2%/!0*--(3%/!/8.&!1%G,A5>$3%/@!
#82.&%! J%*>%! -.&,%.G%/! (*.&! +8,! '%/! (1-.&%*2$.&->%/! JM3%/! /$.&>!
)*,M.G@! B%/(*! '$%-%! J%*>%! 1%>,(.&>%/! Y%'%/7! '%,! -82.&%! 0*--(3%/! +8/!
++k

02!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

Q6'&.;J!;67!;/6F6!A/.-6!./E)9! 7/E)9/-!B67F9&.;6.!)&9J!F/6!&$E)!
./E)9! ($! F6/.67! %&.;*$.-F-7$.;*&-6! '&E)6.! :&..J! HC7&$F! ;/6!
($BC7!67H<).96.!]7C#*6'6!67-6#6.1!
c6'&.;J! ;67! 6/.6.! [$F*/'! ./E)9! BC'! [$FE)7/:! $.967FE)6/;6.!
:&..J! H/7;! (H6/,6*FC).6! H/;67F=7ME)*/E)6! %&.;*$.-6.! F69(6.1!
A67! c/)&;! ($7! K6,76/$.-! BC.! O6$96.J! ;/6! F/E)! (H&7! [$F*/'6!
.6..6.J! &#67! /.! X/7:*/E):6/9! ]C*P9)6/F96.! F/.;J! C;67! -&7! ;67!
-6'6/.F&'6!8&'=,!0! $.;!;/6!_67#7M;67$.-!'/9!FC*E)6.!O6$96.!
F/.;! *C-/FE)6! 8C.F6j$6.(6.J! ;/6! &$E)! /.! ;67! I6&*/9<9! ($!
#6C#&E)96.!F/.;1!
"#$!B$-/&23+C00#<'/<!1$0!D&'3#1!:$#4!E$-/$/F!E$3-$/!'/1!
B$-GH/1$/7!
"$E)! ;/6F67! ]$.:9! 67-/#9! F/E)! (H&.-F*<$,/-! &$F! ;6.! #/F)67!
-6.&..96.1!A&F!C#67F96!V/6*!'$FF!H/6!-6F&-9!/''67!;67!G&$)/;!
F6/.1! c6'&.;! ;67! '6/.9J! ;&FF! &*+S&!E!/;&)! ;6'! -676E)9! H$7;6J!
)&9!C,,6.#&7!M#67)&$=9!:6/.6!").$.-!HCBC.!67!76;691!
A/6! KC9FE)&,9! ;6F! ]7C=)696.! dF&Fe! H&7! BR**/-! :*&7! $.967! ;6.!
[6.FE)6.1! c6;67! H$FF96J! ;&FF! 67! ($'! G&$)/;! &$,7/6,1! 86/.67!
:&'! &$,! ;/6! L;66J! [$)&''&;! dF&Fe! HC**6! .$7! FC! B/6*6! Z6/.;6!
H/6! 'R-*/E)! 9R96.! C;67! .$7! 6/.6.! "$,F9&.;! ($7! D:*&B6.+!

$&/%/! G,$>$-$%,>7! (2-! S(G5$,$7! Z&(,$Y$! */'! =*/(5$[\! 0*.&! &$%,5M,! E$,'! $9!
E%$>%,%/!4%,2(*5!/8.&!%$/!6%$-O$%2!3%3%1%/@!
"!Q$%,! 9*--! %,EA&/>! E%,'%/7! '(--! +$%2%! B%2%&,>%! %-! %,2(*1>%/7! (*-!
3%E$--%/! B,M/'%/! 9$>! ]$.&>R=*-2$9%/! )*! GA9O5%/@! <$%-! $->! %$/%!
1%G(//>%! */'! (/%,G(//>%! F%.&>-9%$/*/3@! I%'8.&! &(/'%2>! %-! -$.&! 1%$!
%$/%9!-82.&%/!Z(9O5!/$.&>!*9!'%/!I$&('!5$!#(1$2$R22(&@!
<$%-%! F%.&>-5,(3%! &(>! (2-8! /$.&>-! 9$>! '%,! 4%,1,M'%,*/3! 9$>! ]$.&>R!
=*-2$9%/!*/'!'%,!3%9%$/-(9%/!S%$2/(&9%!(9!I$&('!)*!>*/@

0?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

#6,76/$.-!,M)76.1!A67!867.!;67!KC9FE)&,9!H&7!F969F!;67!G&$)/;!
$.;!;&F!H&7!H6/9)/.!#6:&..91!
A/6![6.FE)6.!)6$96!)&#6.!Q6;CE)!6/.6!BR**/-!&.;676!D/E)9!BC.!
&*+S&!E!/;&)1 X6..!F/6!;&.&E)!#6,7&-9!H67;6.J!;6.:6.!F/6!.$7!&.!
%/.967)&*96! $.;! BC7! &**6'! &.! O6$96J! ;/6! F/E)! /.! [6.FE)6.+!
'6.-6.! F6*#F9! /.! ;/6! O$,9! F=76.-6.1! 8C''9! B/6**6/E)9! .CE)!
)/.($J!;&FF!&*+S&!E!/;&)!;/6![$F*/'6 -6-6.!$.-676E)96 L.B&FC76.!
B6796/;/-6.!H/**1!
5#6.FC!B67)<*9!6F!F/E)!#6/!;67!_67:M.;$.-!;6F!6/-6.6.!X6-6F!
#6/!;6.!".)<.-67.!$.;!;67!=7/'<76.!V/6*-7$==61!5F!H/7;!/''67!
&$,! ;/6! N.-676E)9/-:6/9! $.;! ;6.! .C9H6.;/-6.J! &**6F! B67+!
<.;67.;6.! 8&'=,! -6=CE)91! _C.! 6/.67! 8C.(6.97&9/C.! &$,! ;6.!
G&$)/;! $.;! ;6.! ;&7/.! 6.9)&*96.6.! 8$,7! -6-6.! ;/6! B67FE)/6+!
;6.6.! G&H&-)/9! :&..! ./E)9! ;/6! I6;6! F6/.!0!1! c6;67! :&..! ;&#6/!
F6/.1! [&.! '$FF! *6;/-*/E)! ;6.! 8&'=,! #6,M7HC796.1! A&F! /F9! 6FJ!
H&F! Q6.6! >7$==6.! B676/.91! N.967FE)/6;6! /.! H/E)9/-6! E!"j/;&)+!
Z7&-6.! H67;6.! /.! X/7:*/E):6/9! #6H$FF9! &*F! .6#6.F<E)*/E)!
;&7-6F96**9!$'!;/6!5/.)6/9!./E)9!($!-6,<)7;6.1!

"!V$%! -OA>%,! /8.&! '%*>2$.&! E$,'7! ,*5%/! ->(>>'%--%/! '$%! 1%'%*>%/'->%/!


HM&,%,!'%,!(2R^(!.!$'(&!'()*!(*5!%$/$3%!S(E(3&$>!(2-!6,M'%,!)*!1%>,(.&>%/!
*/'! )*! */>%,->M>)%/@! #$%! -$/'! 1%$! $&/%/! (2-! 6,M'%,! (/)*-%&%/7! E%$2! -$%!
%1%/5(22-!GA9O5%/@!<%,!Z(9O5!$->!'(-!=(U!(22%,!<$/3%@!0/->(>>!)*9!Z*5,!
3%3%/! -82.&%! S(E(3&$>! (*5)*,*5%/7! E$,'! (*-',M.G2$.&! '(+8,! 3%E(,/>7!
'%/!S(G5$,!3%3%/!'$%-%!J%*>%!+8,)*/%&9%/\

0@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

D7 8%<!>9<9'?!;9<!:/$%;!/<'@!+/9!;/9!C9/<'9#!>9<9'?9@!
%#!E9;/#32#39#!39A2#;9#,!
5F!-/#9!/.!;67!DE)&7/!E!&)!j$&F/!:6/.6!D&E)6!#(H1!:6/.!>6F69(J!;&F!
#6;/.-$.-F*CF! /''67! &$,76E)9! #*6/#91! DC! B67)&*96.! F/E)! /'!
>7$.;6! .$7! ;/6! /''67! -M*9/-6.! >7$.;=7/.(/=/6.! ;67! DE)&7/!E!&)J!
&**6.!BC7&.!;/6!>7$.;*&-6!;6F!LF*&'1!
X/6! ($BC7! #6FE)7/6#6.! H&7! ;/6! _67=,*/E)9$.-! ;6F! c/)&;! H6;67!
#6/! [$)&''&;! dF&FeJ! ;6'! ]7C=)696.! ;6F! F=6(/6**6.! LF*&'J!
.CE)! #6/!&.;676.!]7C=)696.!d&Fe!BC7! /)'J!&*FC! ;6.!]7C=)696.!
;6F!&**-6'6/.6.!LF*&'J!/''67!BC7-6FE)7/6#6.1!
A67!8&'=,!/F9!/'!LF*&'!BC7!&**6'!&.!;/6!K6;/.-$.-!;67!Z<)/-:6/9!
-6:.M=,91! D6*#F9! /'! _6796/;/-$.-F,&**! /F9! 6F! ./E)9! FCJ! ;&FF! ;/6!
[$F*/'6J! F6*#F9! C).6! ;/6! Z<)/-:6/9! /.! Q6;67! D/9$&9/C.! :<'=,6.!
'MFF6.1!
L.! ;67! )6$9/-6.! V6/9! F/.;! &**6! >6F6**FE)&,96.! ;67! X6*9! '6)7!
C;67! H6./-67! BC'! DE)/7:!0! ;$7E);7$.-6.1! A/6! L;66! BC.! ;6.!
;$7E)! $.;! ;$7E)! /F*&'/FE)6.! _R*:67.J! ;/6! &#67! BC.!
$./F*&'/FE)6.! I6-6.96.! -6:.6E)969! H67;6.! /F9! BR**/-! &#F$7;!
$.;!.&/B1!G&9F<E)*/E)!F/.;!6F!;/6!#76/96.![&FF6.J!;/6!)6$96!/)76!
$./F*&'/FE)6.! I6-6.96.! F9M9(6.1! Y$7! ;$7E)! F/6! 67*&.-6.! ;/6F6!
/)76! [&E)91! A67! >7CU96/*! ;/6F67! K6BR*:67$.-6.! F/6)9! ;/6F6!
I6-6.96.!/'!<$U67F96.!Z&**6!&*F!$.-676E)96![$F*/'6!&.1!
X67! ;/6! X&)7)6/9! M#67! ;/6F6! I6-6.96.! #*CU! F&-9J! H/7;! FC,C79!
B67,C*-9J! -6,C*9679! C;67! -69R9691! c6'&.;! ;67! -*&$#9J! ;&FF! ;/6F!

"! P82_>&%$-9*-

0^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;/6!I6&*/9<9!BC.!6/.67!>6F6**FE)&,9!BC.![$H&))/;/.!0! /F9J!;67!)&9!
6.9H6;67! ;/6! I6&*/9<9! C;67! ;/6! >7$.;F<9(6! ;6F! LF*&'! BR**/-!
B67:&..91!
".!;/6F6'!]$.:9!'MFF6.!F/E)!;/6![6/.$.-6.!.&9M7*/E)!F=&*96.1!
X67! '6/.9J! ;&FF! ;/6! "$FM#$.-! ;6F! DE)/7:! $.;! ;/6! N.:6..9./F!
;6F!G&$)/;!&'!LF*&'!6/.67!]67FC.!./E)9F!<.;679J! ;67!F/6)9!F/E)!
BC7! 6/.67! >6'6/.FE)&,9! BC.! 0J@! [/**/&7;6.! [$F*/'6.1! 86/.!
VH6/,6*J! ;&FF! 67! &**! F6/.! %&.;6*.! .&E)! ;/6F67! D/E)9H6/F6!
&$F*6-6.!H/7;1!
A67! D/..! ;67! K6;/.-$.-! ;67! Z<)/-:6/9! /F9! &$E)! *6/E)9!
B67F9<.;*/E)1! 5/.! 87/6-! :&..! .$7! -6,M)79! H67;6.J! H6..! '&.!
6.9F=76E)6.;6.! IME:)&*9! )&9! $.;! ;6.! 87/6-67.! $.;! /)76.!
Z&'/*/6.! N.967F9M9($.-J! D/E)67)6/9! $.;! IME:($-F=$.:9!
-6H<)76.! :&..1! A/6! )6$9/-6.! >7$==6.! )&#6.! &**! ;/6F6!
_C7&$FF69($.-6.!/.!:6/.6'!Z&**J!&$E)!H6..!F/6!6.9-6-6.!Q6;67!
I6&*/9<9!'&.E)'&*!;&F!>6-6.96/*!#6)&$=96.1!
L.! /)76'! /''67H<)76.;6.! _67F96E:6.! F$E)96.! F/6! .$7! ($! C,9!
V$,*$E)9! #6/! D9<''6.! #(H1! O6$96.J! ;/6! ;6.! G&$)/;! ./E)9!
H/7:*/E)! B67F9&.;6.! )&996.1! DC*E)6! O6$96! #6,/.;6.! F/E)! /.!
;67&79/-67! N.H/FF6.)6/9J! ;&FF! F/6! '/9! ;/B67F6.! DE)/7:+G&96.!
&$,H$E)F6.1! A/6! :<'=,6.;6.! >7$==6.! 67&E)96.! FC*E)6! O6$96!
Q6;CE)!&*F![$F*/'6J!;&!F/E)! ;/6F6!O6$96!($'!LF*&'!(<)*6.!$.;!
$.H/FF6.;! F/.;1! A&F! X/E)9/-F96! /F9J! ;&FF! F/6! F/E)! &'! 8&'=,! /.!
/7-6.;6/.67! ZC7'! #696/*/-6.1! A/6F! /F9! ;/6! >7$.;*&-6! $.;! ;&'/9!
BR**/-!&$F76/E)6.;1!

"! =8/8>&%$->%/!`!I%/%7!'$%!'%/!S(*&$'!+%,E$,G2$.&%/@

0a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

[6)7,&E)! H$7;6.! ;/6F6! >7$==6.! &#67! -6.&$! BC.! FC*E)6.!


_67#M.;696.! 6#6.FC! FE).6**! H/6;67! /'! D9/E)! -6*&FF6.1! A/6FJ!
H6/*! FC*E)6! _67#M.;696! ./E)9! &$,! >7$.;! BC.! _67F9<.;./F!
)&.;6*.1!D/6!F/.;!-&.(!6/.,&E)!;&7&.!/.9676FF/679J!;&FF!'&.!;6.!
-6'6/.F&'6.!Z6/.;!#6:<'=,9! $.;! ;&F!6/-6.6!O&.;!B6796/;/-91!
DC#&*;! ;67! _C796/*! &#67! /'! _67*&FF6.! ;/6F6F! KM.;./FF6F! */6-9J!
H/7;!6F!FC-*6/E)!&..$**/6791!
Y6#6.!;67!K6;/.-$.-!;67!Z<)/-:6/9!/F9!&$E)!($!67H<).6.J!;&FF!
;67!8&'=,!./E)9!;&F!V/6*!F6*#F9J!FC.;67.!.$7!6/.! [/996*!/F9J!;&F!
$.967!-6-6#6.6.!N'F9<.;6.!&*F!.C9H6.;/-6F!W#6*!0! 6/.-6F69(9!

"! B%9%$/>!$->!&$%,!-%21->+%,->A/'2$.&!/$.&>7!'(--!'%,!Q*G9!'%-!I$&('!M1%2!

EA,%7!8'%,!$/! $,3%/'%$/%,!V%$-%!a12%-! $/!-$.&!&A>>%@! VM,'%!%$/! =*-2$9!


-8! %>E(-! 1%&(*O>%/7! EA,%! '$%-! '%*>2$.&%,! Z*5,7! '%,! -.&2$%U2$.&! )*9!
4%,2(--%/!'%-!C-2(9!5M&,%/!EM,'%@!
Q$%,!3%&>!%-!G2(,%,E%$-%!'(,*97!'(--!'%,!Z(9O57!'(-!62*>+%,3$%U%/!*/'!
'(-!bO5%,/!'%-!%$3%/%/!J%1%/-!-8E8&2!+89!4%,->(/'!E$%!(*.&!+8/!'%,!
#.&(,$!.!(&!(2-!a1%2!1%>,(.&>%>!E%,'%/@!<$%-7!E%$2!'$%!#.&(,$!.!(&!$99%,!'%,!
>(>-A.&2$.&%/!4%,/*/5>!*/'!'%9!3%-*/'%/!4%,->(/'!%/>-O,$.&>@!
V$%! )@6@! C1/*! S($9$__(&! W,(X! &A*5$3! %,G2A,>%7! 3%1$%>%>! 022(&! '*,.&! '$%!
#.&(,$!.!(&!/*,!<$/3%!+8/!,%$/%9!]*>)%/!W(2R=(-(2$&*R2RZ&(2$-(&X E$%!'%/!
C9(/7! 8'%,! (1%,! <$/3%7! '%,%/! ]*>)%/! '%/! #.&('%/! M1%,E$%3>! W(2R!
=(-(2$&*R,RF(Y$&(&X E$%!)@6@!'%/!I$&('@!
V%,!(2-8!'%/G>7!'(--!'%,!Z(9O5!-%21->7!(2-8!'(-!62*>+%,3$%U%/7!'(-!J%$'!
*/'!'%,!3%E(2>-(9%!S8'!'(-!T$%2!'(,->%22>7!'%,!&(>!'$%!T$%2-%>)*/3%/!'%,!
#.&(,$!.!(&! W=([(-$'X! M1%,&(*O>! /$.&>! +%,->(/'%/@! B%/(*! '$%-! $->! &$%,!
3%9%$/>@!
#%21->! E%//! (2-8! 3%-(3>! E$,'7! '%,! I$&('! $->! %$/! =$>>%27! '(-! (2-!
/8>E%/'$3%-! a1%2! %$/3%-%>)>! E$,'7! -8! 9*--! '$%-! */1%'$/3>! E$%! %1%/!
1%-.&,$%1%/! +%,->(/'%/! E%,'%/@! ]*,! %$/%! G,(/G%! #%%2%! EM,'%! &$%,!
(1-$.&>2$.&! Y%/%! 0*-2%3*/3! +8,)$%&%/7! '$%! '%/! Z*5,! /(.&! -$.&! )$%&>@!
#O%)$%22!E8!%-!-$.&!&$%,!*9!%$/%!'%9!C-2(9!5,%9'%!#O,(.&%!&(/'%2>!*/'!
++k

0b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

%$/$3%! 6%3,$55%! $9! #$//%! '%,! '%*>-.&%/! #O,(.&%! +%,E%/'%>! E%,'%/@! #8!
+%,->%&>! '%,! '%*>-.&%! J%-%,! */>%,! '%9! V8,>! I$&('! &A*5$3! '$%!
Z89O8/%/>%!'%-!Z(9O5%-!$9!#O%)$%22%/@!
Q$%,! 3%&>! (*-! '%9! Z8/>%c>! +K22$3! G2(,! */'! */)E%$5%2&(5>! &%,+8,! E(-!
>(>-A.&2$.&!3%9%$/>!$->@ I%/%-!=$>>%27!'(-!$9!I$&('!%$/3%-%>)>!E$,'7!$->!'%,!
Z(9O57!'%,!E$%!1%-.&,$%1%/7!3,8U%/!#.&('%/!(*-!#$.&>!'%,!#.&(,$!.!(&!$/!
-$.&! 1$,3>@! S,8>)'%9! E$,'! %,! +8,3%-.&,$%1%/7! E%$2! '%,! ]*>)%/! $/!
3%E$--%/! #$>*(>$8/%/! G2(,! M1%,E$%3>@! <(-! B%-%>)! '%-! I$&('! -%21->!
%/>-O,$.&>!-89$>! '*,.&! */'!'*,.&! '%,! V%$-&%$>!'%-! #.&KO5%,-! */'! '(,5!
G%$/%-5(22- /%3(>$+!1%E%,>%>!E%,'%/@!
<(,M1%,! &$/(*-! E*,'%! &$%,! G2(,! 3%-(3>! ;/8>E%/'$3%-! a1%2?@! <$%-! )%$3>!
'%*>2$.&7! '(--! %-! &$%,! *9! '%/! Z(9O5! $9! #O%)$%22%/! 3%&>! */'! '(--! '$%!
#.&(,$!.!(&!'%--%/!N$/-(>)!$/!'%,!%/>-O,%.&%/'%/!#$>*(>$8/!(2-!/8>E%/'$3!
%,(.&>%>@!VA,%! '%,! N$/-(>)! $/! '$%-%9!H(22! -.&2%.&>7! EM,'%! %,! &$%,! /$.&>!
(2-! /8>E%/'$3! 1%)%$.&/%>\! V%$>%,! E$,'! (9! N/'%! '$%-%,! #.&,$5>! %$/!
E%$>%,%-! 9(2! '%*>2$.&%! 3%-(3>:! ;<%,! Z,$%3! $->7! */'! /*,! */>%,! 3%E$--%/!
L9->A/'%/7! %$/! /8>E%/'$3%-! a1%2?7! E(-! +8/! %$/%9! =%/-.&%/! 9$>!
4%,->(/'!%1%/-8!/*,!E$%!%1%/!1%-.&,$%1%/!(*-3%2%3>!E%,'%/!G(//@!
N-! $->! (2-8! %$/! G2(,%-! C/'$)! 5M,! '$%! a1%,>,%$1*/37! '$%! L/E$--%/&%$>7! '$%!
-.&2%.&>%! 01-$.&>! */'! '(-! +%,A.&>2$.&%! 6%5823%/! '%,! %$3%/%/! /$%'%,%/!
]%$3*/3%/! %$/%,! P%,-8/7! E%//! -$%! &$%,! '$%! -.&2$99->%! 0*-2%3*/3! '%,!
0*--(3%! +8,/$99>@! #O%)$%227! E%//! (*-! '%9! Z8/>%c>! %$/'%*>$3!
&%,+8,3%&>7!'(--!'%,!4%,5(--%,!3%/(*!'$%-%!0*-2%3*/3!-$.&%,!/$.&>!9%$/>@!
]8.&! 9%,GEM,'$3%,! $->7! '(--! %1%/! -82.&%! J%*>%! '(//! (/'%,%! '%,!
a1%,>,%$1*/3!1%)$.&>$3%/\!
V%//!%$/%,!$&,%,!+%,%&,>%/!HM&,%,!%$/%/!S(3&*>!(2-!=*-2$9!1%)%$.&/%>7!
$&/!(2-!-%$/%/!6,*'%,!2$%1>7!)*!-%$/%,!L/>%,->M>)*/3!(*5,*5>!*/'!'$%!J%*>%!
+8/! -%$/%9! S(G5$,! (1&A2>7! '(//! '(,5! 9(/! $&/! /$.&>! %$/9(2! 9$>! %$/%9!
%$/)$3%/! V8,>! G,$>$-$%,%/@! =(/! E$,'! '(//! $/! $&,%/! 0*3%/! -858,>! %$/!
a1%,>,%$1%, d E$%!-$.&!$9!H823%/'%/!/8.&!)%$3%/!E$,'@!
#$%!(*5!'%,!(/'%,%/!#%$>%!M1%,>,%$1%/!Y%'8.& 9(U28-!*/'!+%,-*.&%/!Y%'%!
9%&,'%*>$3%! P(--(3%! (*5! '$%! -.&2%.&>%->%! 0,>! */'! V%$-%! (*-)*2%3%/7!
-%21->! E%//! %-! %$/'%*>$3! $->7! '(--! '%,! 4%,5(--%,! '(-! 3%/(*%! B%3%/>%$2!
9%$/>@! C/! V$,G2$.&G%$>! $->! '$%-! '$%! 48,3%&%/-E%$-%7! '$%! +8/! (22%/!
++k

0f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

H67;6.! '$FF1! A&F! C#67F96! V/6*! /F9! /''67J! ;/6! KC9FE)&,9! ;6F!
LF*&'! ($-<.-*/E)! ($! '&E)6.! $.;! &.! ;/6! &.;676.! [6.FE)6.!
H6/967($97&-6.1! A67! c/)&;! '/9! ;6'! "7-$'6.9! :&..! /'!
>6-6.F&9(!($'!c/)&;!'/9!;67!X&,,6 ./6'&*F!BR**/-!6.9,&**6.1!
c6'&.;!;67!;&F #/F!Q69(9 >6F&-96!&.(H6/,6*9!FC**96!F/E)!,C*-6.;6!
]$.:96!B67;6$9*/E)6.i!
l!A67!]7C=)69!dF&Fe!:<'=,96!/.![6::&!-7$.;F<9(*/E)!./E)91!A67!
c/)&;! H&7! /)'! FC-&7! B67#C96.1! A/6! /F*&'/FE)6.! >6F69(6! ,C*-6.!
6/.67!X6/F)6/9!$.;!:R..6.!./E)9!Q6-*/E)67!%/:'&)!0! 6.9#6)76.1!
86/.! VH6/,6*J! ;&FF! ;/6! X6/F)6/9! ;&7/.! *&-J! /.! ;67! V6/9! ;67!
DE)H<E)6! :6/.6.! 8C.,*/:9! ($! =7CBC(/676.J! ;6.! '&.! C).6)/.!
./E)9! &$F97&-6.! :R..961! >6.&$! ;/6F!-&#6.! ;/6! >6*6)796.! &$E)!
&*F!I6E)9F#6-7M.;$.-!,M7!;&F!_67#C9!;6F!c/)&;!/.!Q6.67!V6/9!&.!3!1!
"*+S&!E!/;&)! $.;! L)76F-*6/E)6.! '6/.9! Q6;CE)J! ;&FF! ;67! 8&'=,! /.!
;67!)6$9/-6.!D/9$&9/C.!#6;/.-$.-F*CF!-6,M)79!H67;6.!'$FF $.;!
;/6! >6F69(6! M#67! ;/6! N.967*&FF$.-! ;6F! 8&'=,6F! /.! ;67!
'6::&./FE)6.!])&F6!-<.(*/E)!$.;!,M7! /''67!&$,-6)C#6.!F/.;1!

B%2%&,>%/! ->%>-! (2-! +%,A.&>2$.&%! a1%,>,%$1*/3! (13%2%&/>! E*,'%@! N$/!


E%$>%,%-! 6%$-O$%2! (*-! '%,! F%(2$>A>! 5M,! '$%! L/E$--%/&%$>! */'! L/%&,2$.&R!
G%$> %$/$3%, J%*>%7!'$%!-8!+8,3%&%/@!
"! V%$-&%$>!

D! <$%-!1%'%*>%>!/$.&>7!'(--!'$%!9%GG(/$-.&%!P&(-%!'%,!'(9(2$3%/!T%$>!$/!

(22!$&,%/!B%-%>)%/!)*,M.GG%&,>@! <$%!B%-%>)%!9M--%/!%/>-O,%.&%/'! $&,%,!


6%'$/3*/3%/! 1%>,(.&>%>! E%,'%/@! N-! 3%&>! $9! B,*/'%! /$.&>! *9! '$%! T%$>!
8'%,!'%/!b,>!+8/!=%GG(!-%21->@!S(>-A.&2$.&!',%&>!-$.&!'$%!0/3%2%3%/&%$>!
*9! '$%! F%.&>-1%3,M/'*/3! '%-! I$&('! 1)E@! -%$/%-! 4%,18>%-@! <(! '$%-%,!
L9->(/'! -$.&! Y%'8.&! 9$>! '%,! #>((>-3,M/'*/3! $/! =%'$/(! %/>-.&%$'%/'!
+%,A/'%,>%7! E$,'! $9! T*-(99%/&(/3! 9$>! '%9! I$&('! &A*5$3! +8/!
9%GG(/$-.&%,!*/'!9%'$/%/-$-.&%,!P&(-%!3%-O,8.&%/@

34!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A/6F!H/;67F=7/E)9 &#67!;67!%&*9$.-!;67!>6*6)796.!;6F!LF*&' $.;!


/)76'! _67F9<.;./F! ;6F! S$7\&.J! H/6! &$E)! F=<967! .CE)! 67H<).9!
H/7;1!
l!5F!/F9!($!#6;6.:6.J!;&FF!;67!]7C=)69!dF&Fe!/.![6::&!6#6.,&**F!
'/*/9<7/FE)6!":9/C.6.!/.!6/.6'!-6H/FF6.!I&)'6.!F9&796.!)<996!
:R..6.1! >6'6/.9! /F9! )/67! 6/.6! "79! 8*6/.:7/6-! ;67! &$F! F6)7!
#6-76.(96.! ":9/C.6.! &$F! ;6'! %/.967)&*9! #6F96)91! A/6F! HM7;6!
;6'! )6$9/-6.! >$67/**&+87/6-! /'! L7&:! $.;! &.;676.! O<.;67.!
6.9F=76E)6.J!&$E)!H6..!;/6!A/'6.F/C.6.!F/E)!$.967FE)6/;6.1!
l! "$E)! ;/6! M#67*/6,6796! >6FE)/E)96! BC.! "#$! K&F/7! d7&eJ! ;67!
FC*E)6! ":9/C.6.! /.! 6/.67! -6H/FF6.! D/9$&9/C.! .&E)! ;67!
D9&&9F-7M.;$.-!F69(96J!H/;67F=7/E)9!;6'!>6F&-96.!./E)91!A/6FJ!
H6/*!&$E)!;67!]7C=)69!dF&Fe!($!FC*E)6.!":9/C.6.!/.![6::&!,<)/-!
H&7J! F/6! &#67! 97C9(;6'! $.967*/6U1! A&,M7! '$FF! 6F! 6/.6.! >7$.;!
-6#6.1 "**!;/6F6!A/.-6!F/.;!&*FC!($!#6;6.:6.1!
l! D6*#F9! /'! %&.;6*.! BC.! &*+S&!E!/;&)! $.;! &.;676.! >7$==6.!
F=/6-6*9!F/E)!;&F!>6F&-96!H/6;671!X6..!'&.!(1K1!&*+S&!E!/;&)!'/9!
;67! Z7&-6! :C.,7C.9/679J! H&7$'! F/6! :6/.6.! 8&'=,! -6-6.! ;6.!
G&-)$9! D&;;&'! %$F&/.! ,M)796.1! %/67! 67H/;6796.! F/6! '6)7,&E)!
-&.(! C,,6.J! ;&FF! ($7! ;&'&*/-6.! V6/9! :6/.! X/;67F9&.;! 'R-*/E)!
H&7m!
>6.&$!;/6F6F!"7-$'6.9!:&..!6F!&#67!*&$9!&*+S&!E!/;&)!./6!-6#6.J!
;&! ;67! _6796/;/-$.-F:7/6-! /.! Q6;6'! Z&**! -6,M)79! H67;6.! '$FF1!
X6..! Q6'&.;! )6$96! ;/6F6F! "7-$'6.9! -6-6.! 6/./-6!
_C7-6)6.FH6/F6.! ;/6F67! >7$==6! &.,M)79J! H/7;! 67! FC,C79! &*F!
%6$E)*67! #6(6/E).691! D/6! F6*#F9! &#67! 6.9FE)$*;/-6.! F/E)! '/9!
-6.&$!;6'!F6*#6.!"7-$'6.91

30!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A/6!I6&*/9<9!/F9J!;&FF!6F!F/E)!$'!6/.!76/.!(H6E:'<U/-6F!A6.:6.!
)&.;6*91!A/6![6.FE)6.!($7!V6/9!BC.!D&;;&'!%$F&/.J!-6.&$!H/6!
/.! ;6.! &.;676.! 9P7&../FE)6.! >6F6**FE)&,96.! ;67! FC-6.&..96.!
/F*&'/FE)6.! X6*9J! H/;67F69(96.! F/E)! ;6'! 8$,7! /)767! I6-6.96.!
./E)91! "*F! &#67! 6/.! <$U6767! Z6/.;! /.F! D=/6*! :C''9J! *&FF6.! F/E)!
G6/*6! ;6F! _C*:6F! =*R9(*/E)! B/6*! 6/.,&E)67! 'C#/*/F/676.1! _/6*6!
;/6F67!O6$96!H&76.!&*FC!#676/9!/)7!O&.;!$.;!/)76!Z&'/*/6.!-6-6.!
6/.6.! <$U676.! Z6/.;! ($! B6796/;/-6.J! Q6;CE)! ./E)9! -6-6.! ;6.!
G&-)$9+I6-6.96.! /'! 6/-6.6.! O&.;1! "*+S&!E!/;&)! H&7! ;/6F! :*&7J!
&#67! ;/6! ZM)7$.-! #6.M9(96! ;/6F6! N'F9<.;6! ,M7! F/E)1! A&F!
5.9FE)6/;6.;6! ,M7! F/6! H&7! FE)*/6U*/E)J! ;&FF! F/E)! ;&F! H/E)9/-F96!
5*6'6.9!67,M**9J!;/6!ORF$.-!&**67!]7C#*6'6J!;67!8&'=,1!
A/6! -6.&..96.! >7$==6.! :R..6.! F/E)! &*FC! ;/6F67! 87/9/:! ./E)9!
6.9(/6)6.1!X6..!F/6!F6*#F9!;6.!8&'=,!&$,!>7$.;!BC.!DE)H<E)6!
$.967*&FF6.! /F9! ;/6F! /.! n7;.$.-1! %&#6.! F/6! &#67! ;6.! 8&'=,!
&$F-67$,6.J! /F9! Q6;67! ;67! ./E)9! 96/*./''9! 6/.! %6$E)*67! $.;!
_677<967J!HC#6/!F/6!($BC7!-6.&$FC!)&.;6*96.1

33!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

G7 8/9<!A9;92'9'!#/B$'@!;%<<!H)'+9$*!2#;!
I9&A<'=9*'9/;/32#3!=9*A)'9#!</#;!
X6..! ;/6! -6.&..96.! >7$==6.! F/E)! FC*E)67! 87/9/:! &$F-6F69(9!
F6)6.J!67H/;67.!F/6!C,9J!;&FF!Q6;6!&.;676!_C7-6)6.FH6/F6!BR**/-!
/77F/../-!H<761!gDC**!'&.!;6..!($F6)6.J!H/6!'&.!F6*#F9!$.;!;/6!
6/-6.6!Z&'/*/6!$'-6#7&E)9!H/7;oh!*&$969!;&F!"7-$'6.91!
c6;CE)! /F9! )/67! (H/FE)6.! (H6/! A/.-6.! ($! 976..6.1! 5/.! [$F*/'!
'$FF! ./E)9! ($F6)6.! H/6! 67! $'-6#7&E)9! H/7;1! 5F! /F9! /)'!
;$7E)&$F! 67*&$#9J! ;&F! YC9H6.;/-6! ($! 9$.! $'! ;/6F6F! W#6*!
&#($H6.;6.1! "$E)! 6/.! Y/E)9+[$F*/'! H/7;! )/67! HC)*! :&$'!
6/.H6.;6.!:R..6.1!
59H&F! &.;676F! /F9! Q6;CE)! ;/6! ZM)7$.-! 6/.6F! 8&'=,6F! ($7!
5/.,M)7$.-! ;6F! /F*&'/FE)6.! >6F69(6F! $.;! ($7! D9&&9F-7M.;$.-1!
_C7! &**6'! ;&..J! H6..! ;/6! K6BR*:67$.-6.! ;67! B67FE)/6;6.6.!
>6F6**FE)&,96.!/.!;67&79/-6!N.H/FF6.)6/9!$.;!"#H6.;$.-!BC'!
LF*&'! B67,&**6.! F/.;J! H/6! ;/6F! )6$96! ;67! Z&**! /F91! D6)7! B/6*6!
[6.FE)6.! )6$96! F/.;! '/9! ;6.! I6-6.96.! 6/.B67F9&.;6.1! n;67!
F/6! F/.;! '/9! ;67! I6-/67$.-F,C7'! 6/.B67F9&.;6.J! HC**6.! &#67!
6/.6.! &.;676.! I6-6.96.1! Y$7! ;$7E)! ;/6! &:9/B6! $.;! =&FF/B6!
N.967F9M9($.-! &**! ;/6F67! O6$96! /F9! ;/6! [&E)967)&*9$.-! ;/6F67!
A/:9&9$76.!M#67)&$=9!;6.:#&71!

J7 8/#39!;/9!?2!E9;9#K9#!</#;!
l! X/6! -6F&-9J! /F9! ;&F! C#67F96! V/6*! ;/6! A&!E!H&)! ($'! G&$)/;1!
D=6(/6**!/.!;67!)6$9/-6.!D/9$&9/C.!;67!N.H/FF6.)6/9!$.;!F9&7:6.!
_67#76/9$.-!;6F!DE)/7:!)&9!;/6F!&#FC*$96.!_C77&.-1

32!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

%/67! /F9!&*FC!$.#6;/.-9!($!#6;6.:6.J!C#!;/B67F6!":9/C.6.!($'!
_C7+ C;67!Y&E)96/*!;/6F67!A&!E!H&)!F/.;1!
l! 5F! -/#9! O6$96J! ;/6! ($'!6/.6.! ;/6! n#)$9J! ;6.! DE)$9(! $.;! ;&F!
>6*;!;67!Y/E)9+[$F*/'6!/.!/)76.!>6F6**FE)&,96.!-6./6U6.J!($'!
&.;676.! &#67! ($7! >6H&*9&.H6.;$.-! /.! ;/6F6.! >6F6**FE)&,96.!
&$,7$,6.1! L.! FC! 6/.6'! Z&**! H67;6.! ;/6! O6$96! ;6F! G&$)/;! /'!
g#6F96.h! Z&**6! &*F! )/.967)<*9/-6! [6$E)6*'R7;67! C;67! A/6#6!
#6:&..91!
5F! /F9! &*FC! (/6'*/E)! &#F$7;! #6/! Q6'&.;6'! "FP*! ($! F$E)6.J! /).!
;&..!($!)/.967-6)6.!$.;!*69(9*/E)!($!#6)&$=96.J!;&FF!;/6F!6/.6!
/F*&'/FE)6! _C7-6)6.FH6/F6! /F91! L.F#6FC.;676! ;&..J! H6..! '&.!
6/-6.9*/E)! B67=,*/E)969! H<76! /.! ;/6F67! >6F6**FE)&,9! ($'! G&$)/;!
&$,($7$,6.1!
[67:HM7;/-! F/.;! /.! ;/6F6'! V$F&''6.)&.-! &*FC! 6/./-6!
".)<.-67!Q6.67!>7$==6.J!;/6!;&F!O6#6.!/.!;67!H6F9*/E)6.!X6*9!
-6./6U6.! $.;! ($;6'! ;6.! A/6#F9&)*! BC.! Y/E)9+[$F*/'6.! &$,!
/F*&'/FE)6.! X6-! 76E)9,679/-6.! HC**6.1! 5F! /F9! (/6'*/E)!
C,,6.F/E)9*/E)J! H/6! FC*E)6! O6$96! /)76.! Y6/-$.-6.! ,C*-6.1! _C.!
;67!&.-6#*/E)6.!L;6C*C-/6!;6F!c/)&;!F69(6.!F/6!./E)9F!$'J!&$U67!
H&F!/).6.!/)7!H6*9*/E)6F!O6#6.!B67#6FF6791!G7C9(;6'!,6/67.!F/E)!
-6.&$! FC*E)6! O6$96! /''67! &*F! -7CU6! [$Q&)/;/.1! L)7! _C7-6)6.!
/F9! 6/.! -$96F! K6/F=/6*! ,M7! %&*9$.-6.! $.;! %&.;*$.-6.! ;/6! ;6'!
G&$)/;!/.!Q6;67!%/.F/E)9!FE)&;6.1

3?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

l! X6..! &*+S&!E!/;&)! :7/9/F/679! H/7;J! H6-6.! ;67! ".FE)*<-6! ;/6! /.!


;67!H6F9*/E)6.!X6*9!B67M#9!H67;6.!0!J!67H/;67.!;/6!ZM)767!/.!;67!
I6-6*!'/9!,C*-6.;6.!"7-$'6.96.i!
+ A&F!]7/.(/=!>*6/E)6F!'/9!>*6/E)6'!($!B67-6*96.1!
+!A&F!"7-$'6.9J!;/6!-&.(6!K6BR*:67$.-!HM7;6!;&F!'/*/9<7/FE)6!
_C7-6)6.!/)767!I6-/67$.-!-$9)6/U6.J!;&!F/6!;/6F6!I6-/67$.-!&$,!
;6'C:7&9/FE)6'!X6-6!-6H<)*9!)&91!
%/67($!/F9!ZC*-6.;6F!&.($'67:6.i!
+! A&F! 67H<).96! ]7/.(/=! H/7;! (H&7! -67.6! BC7-6)&*96.J! /F9! &#67!
./E)9! &**-6'6/.-M*9/-1! X67! ;/6! 57:*<7$.-6.! ;67! &.67:&..96.!
G&,F/7+>6*6)796.!($!;6.!6.9F=76E)6.;6.!"P&9!*/6F9J!H/7;!F6)6.J!
;&FF! ;67! [$F*/'! ./E)9! Q6;6! G&9! '/9! ;67! F6*#6.! B67-6*96.! ;&7,1!
X6..!/''67!;/6!G&9!F6*#F9!B67#C96.!/F9J!/F9!;67!>7$.;F&9(J!;&FF!
;/6F6!_67-6*9$.-!./E)9!67*&$#9!/F91!
5F! :&..! )/67! ./E)9! -6.&$! &$,! ;/6! B67FE)/6;6.6.! [6/.$.-6.!
#(H1!;&F!_C7(/6)6.!6/.67![6/.$.-!6/.-6-&.-6.!H67;6.1!5F!FC**!
.$7!&.-6'67:9!H67;6.J!;&FF!6F!./E)9!-&.(!FC!6/.,&E)!/F9J!H/6!6F!
;/6!ZM)767!Q6.67!>7$==6.!-67.6!)<996.1!A/6F6F!"7-$'6.9!:&..!
./E)9!#6*/6#/-!($7!I6E)9,679/-$.-!&**67!G&96.!#6.$9(9!H67;6.1!

"!N-! -%$! '(&$/3%->%22>7! E(-! '(+8/! M1%,&(*O>! +8/! (2R^(!.!$'(&! -%21->!


'*,.&3%5M&,>!E$,'!*/'!E(-!/$.&>@!6%$!6%>,(.&>*/3!'%,!H(G>%/!M1%,!+$%2%!
-82.&%! HA22%! -.&%$/>! %-! Y%'8.&! */9K32$.&7! '$%! 5,%9'%! Q(/'! $9! #O$%2!
E%3)*2%*3/%/@! 4$%29%&,! -.&%$/>! %-! -$.&! 1%$! %$/$3%/! '$%-%,! bO%,(>$8/%/!
'%*>2$.&! *9! ;H(2-%! H2(3! bO%,(>$8/-?! */'! ;C/-$'%! I81-?! E%->2$.&%,!
F%3$%,*/3%/! )*! &(/'%2/@! N3(2! (1%,! E(-! '$%-%! B,*OO%/! '(+8/! E$,G2$.&!
9(.&%/! 1)E@! -%21->! 9(.&%/7! $/! Y%'%9! H(22! ,M&9%/! -$%! -$.&! '(5M,! */'!
->%&%/!'()*\

3@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

+! "*+S&!E!/;&)! F6*#F9! '&E)9! F/E)! *<E)67*/E)! M#67! O6$96J! ;/6!


(H/FE)6.! ;6'! N796/*! ;67! 5/.(6*=67FC.6.! $.;! ;6'! N796/*! ;67!
>6F6**FE)&,9! $.967FE)6/;6.! $.;! -6H/FF6! N796/*6! &$,! ;/6!
>6F6**FE)&,9!B67&**-6'6/.67.!0!1!
A/6!>6*6)796.!;6F!LF*&'!97&,6.!;/6F6!N.967FE)6/;$.-!-&.(!:*&71!
"*+S&!E!/;&)! #697&E)969! ;/6F! /.! X/7:*/E):6/9! .$7! ;6F)&*#! &*F!
W#67976/#$.-J!H6/*!6F!H/6;67$'!(H6E:'<U/-!/F91!
A/6! ".F/E)9J! ;&FF! 6F! F/E)! #6/! -6H/FF6.! >6F6**FE)&,96.! $'!
A/P&7$+*+8$,7! )&.;6*9! $.;! ;/6F6! ;6F)&*#! ./E)9! :C**6:9/B!
B6796/;/-9!FC.;67.!($'!LF*&'!&$,-67$,6.!H67;6.!'MFF6.J!=&FF9!
M#67)&$=9!./E)9!/.!;&F!8C.(6=9!BC.!&*+S&!E!/;&)1!A67!c/)&;!H<76!
;&..!./E)9 '6)7!;/6!ORF$.-!&**67!]7C#*6'6!3!1!

"! #8!)@6@!'$%!H,(3%!81!%$/%!B%-%22-.&(5>!(2-!<(,*R2RZ*5,!)*!1%)%$.&/%/!$->7!

E%//!-$%!+89!Z*5,!*/'!#.&$,G!'*,.&',*/3%/!$->@!<%,!S(3&*>!,%3$%,>7!'$%!
$-2(9$-.&%/! B%-%>)%! E%,'%/! +K22$3! 9$--(.&>%>7! E%,! (*.&! $99%,! )*9!
S(*&$'!(*5,*5>!E$,'!+%,5823>@!
C/! '$%-%,! #$>*(>$8/! -O,(.&%/! '$%! B%2%&,>%/! /$.&>! +8/! $-2(9$-.&%/!
B%-%22-.&(5>%/! 9$>! */$-2(9$-.&%9! b1%,&(*O>@! 0*.&! E%//! '$%-! /$.&>!
1%'%*>%>! W\X7! '(--! Y%'%! N$/)%2O%,-8/! $/! '$%-%,! B%-%22-.&(5>! %$/! ]$.&>R!
=*-2$9! $->@! 01%,! '%-&(21! G(//! 9(/! 1%$! +%,-.&$%'%/%/! 3%-%22-.&(5>-R!
1%)83%/%/!B%-%>)%/!/$.&>!-8!>*/7!(2-!EA,%!'$%!3(/)%!6%+K2G%,*/3!'*,.&!
*/'!'*,.&!$-2(9$-.&@!
D!]8.&! E%$>%,! %/>5%,/>! +8/! '$%-%,! F%(2$>A>! $->! )@6@! Q$)1*R>RS(&,$,@! J(*>!
$&,%,! V%2>-$.&>! -$/'! (22%! =%/-.&%/! '$%! -$.&! )*9! C-2(9! )A&2%/! (*.&!
>(>-A.&2$.&! =*-2$9%@! =(/! 9M--%! -$%! 2%'$32$.&! %$/! 1$--.&%/! O82$>$-.&!
(*5G2A,%/! */'! $&/%/! %,2A*>%,/7! '(--! '$%! 0/E%/'*/3! '%-! C-2(9! %$/%!
4%,O52$.&>*/3! '(,->%22>@! Z%$/%! H,(3%7! '(-! Y%9(/'! '%,! -8! '%/G>! -.&E%,%!
4%,->A/'/$-O,812%9%! M1%,! '$%! F%(2$>A>! */'! '$%! B,*/'O,$/)$O$%/! '%-!
C-2(9!&(>@

3^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A&F! "#F$7;6! /F9! &#67J! ;&FF! &*+S&!E!/;&)! F6*#F9! -6.&$! ;/6F6!


_67&**-6'6/.67$.-!BC7./''9J!H6..!6F!,M7!/)76!VH6E:6!-67&;6!
-6.6)'!/F91!5F!/F9!6/.'&*!'6)7!6/.![6FF6.!'/9!(H6/67*6/![&U1!
"*+S&!E!/;&)! '6/.9! .<'*/E)! +! H/6! -6F&-9! +J! ;&FF! &**6! KM7-67! ;67!
;6'C:7&9/FE)6.!>6F6**FE)&,96.!;6.!87/6-!-6-6.!F/6!-$9!)6/U6.1!
A/6FJ!HC#6/!F/6!-6.&$!H/FF6.J!;&FF!B/6*6![/**/C.6.J!B/6**6/E)9!6/.!
>7CU96/*! ;67! >6F6**FE)&,9! ;/6F6! %&*9$.-! ./E)9! '/997<-91! 5F! -/#9!
7/6F/-6! A6'C.F97&9/C.6.! -6-6.! ;6.! 87/6-1! %/67! ($!
B67&**-6'6/.67.! $.;! ($! '6/.6.J! Q6;67! KM7-67! $.967F9M9(9! ;6.!
87/6-! ;$7E)! ;/6! X&)*! #(H1! ;$7E)! ;/6! D96$67.J! /F9! &*FC! BR**/-!
&#F$7;1!
[/9! ;/6F6'! "7-$'6.9! 67*&$#9! F/E)! &*+S&!E!/;&)! FE)*/6U*/E)!
".FE)*<-6! ($! B67M#6.J! /.! ;6.6.! Z7&$6.! $.;! 8/.;67!
$':C''6.1! A&7M#67)/.&$F! F967#6.! ;&#6/! FC-&7! B/6*6! O6$96J!
;/6!&*+S&!E!/;&)!F6*#F9!&*F!BC**H679/-6![$F*/'6!&.F/6)9!0!m!

"!<$%-%! 1%$'%/! P*/G>%! -$/'! -%&,! O,812%9(>$-.&@! V(-! '(-! SK>%/! +8/!
H,(*%/!*/'!Z$/'%,/!1%>,$55>7!-8!$->!'%,!B,*/'-(>)!'(-!+K22$3%!4%,18>@!<(-!
-%21%! 3$2>! 5M,! Z(9O5*/5A&$3%7! E$%! B,%$-%! */'! (*.&! 5M,! P,$%->%,! */'!
(/'%,%@! 0*-3%/899%/! -$/'! )@6@! H,(*%/7! '$%! -$.&! '$,%G>! (9! Z,$%3!
1%>%$2$3%/@!<(1%$!$->!(1%,!)*!1%'%/G%/7!'(--!%-!*9!'$%!'$,%G>%!S%$2/(&9%!
3%&>@!
0/'%,/5(22-!9(.&>! '$%-%-! 3%-(9>%! 4%,18>!M1%,&(*O>! G%$/%/! #$//@! <%//!
%3(2! 81! <%98G,(>$%! 8'%,! ZK/$3,%$.&7! $/! Y%'%9! H(22! E%,'%/! '$%!
GA9O5%/'%/!S%$2%!'%,!B%-%22-.&(5>!$/!3%E$--%,!V%$-%!+8/!$&,%/!H(9$2$%/!
*/>%,->M>)>@! VA,%! '$%-! B,*/'! 3%/*3! '(-! 4%,18>! (*5)*&%1%/7! GK//>%!
'$%-%-!4%,18>!/$%!)*->(/'%!G899%/@!
Q$%,! */'! %1%/-8! 1%$9! SK>%/! +8/! =*-2$9%/! $->! %-! (*55A22$3! E$%! -.&/%22!
*/'!%$/5(.&!'$%!HM&,*/3!(2R^(!.!$'(&e-!)*!$&,%/!B*/->%/!(,3*9%/>$%,>@!
++k

3a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

L2<%CC9#0%<<2#3 2#;!MA</B$'!$/#'9*!;/9<9*!IB$*/0'!
A/6! "#F/E)9! )/.967! ;/6F67! DE)7/,9! /F9! ./E)9J! ;/6! &.-6F=7CE)6.6.!
]$.:96! /'! A69&/*! &#($)&.;6*.1! 5F! -6)9! &*FC! H6;67! ;&7$'! &**6!
>6F69(6! &$F! /F*&'/FE)67! D/E)9! /'! A69&/*! ($! &.&*PF/676.J! .CE)!
;&7$'J ;/6!I6&*/9<9!/'!A69&/*!($!$.967F$E)6.!$.;!($!#6$796/*6.1!
A/6F! &**6F! HM7;6! 6/.6! "7#6/9! -7CU6.! N',&.-F! 67,C7;67.! $.;!
-6.&$!;&F!/F9!6F!H&F!)/67!-6(6/-9!H67;6.!FC**1!
5F!)&.;6*9!F/E)!&*FC!'6)7!$'!A6.:&.F9RU6!$.;! ;&F!"$,(6/-6.!
6/./-67! X/;67F=7ME)6! $.;! %&.;*$.-6.! #(H1! "$FF&-6.! ;/6!
F/E)67! ./E)9! LF*&'+:C.,C7'! F/.;1! X/6! -6.&$! H&F! -6'&E)9!
H67;6.! '$FF! C;67! ;&7,! #(H1! $.967*&FF6.! H67;6.! '$FF! C;67!
;&7,! H/7;! )/67! .$7! &.-6;6$969! $.;! ;$7E)! >7$.;=7/.(/=/6.!
67:*<791! A/6! :C776:96! ".H6.;$.-! 67,C7;679! Q6;CE)! 6/.!
$',&FF6.;6F!X/FF6.!M#67!;/6!DE)&7/!E!&)!$.;!;/6!I6&*/9<91 X6;67!

#%21->!1%$!G8/+%/>$8/%22%/!9$2$>A,$-.&%/!bO%,(>$8/%/!&(1%/!=*-2$9%!)*!
1%(.&>%/! 81! L/-.&*2'$3%! )*! #.&('%/! G899%/@! <$%! B%2%&,>%/!
1%G,A5>$3%/7! '(--! '$%-! %$/%/! A*U%,->! 3%E$.&>$3%/! ](.&>%$2! */'! %$/%/!
3,8U%/!#.&('%/!(*-!$-2(9$-.&%!#$.&>!'(,->%227!'%,!E%//!$,3%/'! 9K32$.&!
)*!+%,9%$'%/!$->@!
V$%!-$/'!$/!'$%-%9!J$.&>%!0G>$8/%/!)*!-%&%/7!1%$!'%/%/!(2R^(!.!$'(&!2(*>!
$&,%,! %$3%/%/! #$.&>! Df! 9*-2$9$-.&%! L/-.&*2'$3%7! '(,*/>%,! H,(*%/! */'!
Z$/'%,! $/! '$%! J*5>! -O,%/3>! *9! (9! N/'%! '%/! ;3,8U%/?! #$%3! M1%,! %$/%/!
8'%,!)E%$!09%,$G(/%,!'(+8/)*>,(3%/g\!
N$/%,!'%,!3,8U%/!Z(9O5,%'/%,!$->!+8,!(22%9!0$9(/!('&R<&(E(&$,$7!'%,!
$99%,!E$%'%,!'$%-%!P,$/)$O$%/!+%,>,$>>!*/'!(/5M&,>@!B%/(*!%,!$->!%-!(1%,7!
'%,! -83(,! '$%! B%2%&,>%/! '%,! #.&$$>%/! 1%$! $&,%/! A*U%,->%/! Z*5,R! */'!
#.&$,GR0/-$.&>%/!'*,.&!L/E$--%/&%$>!%/>-.&*2'$3>@!
<(-!#O,%/3%/!+8/!hf!#.&$$>%/!8'%,!3(,!#*//$>%/!$->!5M,!$&/!Y%'8.&!%>E(-7!
'(-!%,!(*5!'$%-%9!V%3%!2%$.&>!,%.&>5%,>$3%/!G(//\

3b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

"*+S&!E!/;&)!.CE)!;/6!&.;676.!>7$==6.!;/6F67!D97R'$.-!67,M**6.!
;/6F6!_C7&$FF69($.-6.1!A/6F!FC**!)/67!-6(6/-9!H67;6.1!
A/6! "$FF&-6.! ;67! -7RU96.! ZM)767! ;/6F67! >7$==6.! *&FF6.!
B/6*'6)7! ;&7&$,! FE)*/6U6.J! ;&FF! F/6! -7$.;*6-6.;6! A/.-6! /'!
LF*&'!./E)9!B67F9&.;6.!)&#6.1!_C.!6/.67!6/.-6)6.;6.!".&*PF6!
FC*E)! :C'=*6`67! D&E)B67)&*96! $.;! D/9$&9/C.6.! :&..! &*FC! -&7!
./E)9!;/6!I6;6!F6/.1!
A6F)&*#! H/7;! F/E)! ;67! 67F96! G6/*! ;/6F6F! K$E)6F! .&E)! ;/6F6.!
&**-6'6/.6.! K697&E)9$.-6.! '/9! ;67! ".,M)7$.-! H/E)9/-67!
"$FF&-6.!$.;!;67!I6&*/9<9!;/6F67!>7$==6.!#6FE)<,9/-6.1!A&#6/!
H67;6.! ;/6! X/;67F=7ME)6! $.;! ;&F! [6FF6.! '/9! (H6/67*6/! [&U!
H6/967!;6$9*/E)1!
L'! *69(96.! G6/*! ;6F! K$E)6F! H/7;! &*F! K6/F=/6*! ,M7! ;/6! I6E)9,679/+!
-$.-FB67F$E)6! ;/6! DE)$#)&)!0! $'! ;6.! %&;/9)! ;67! &9+G&\/,&9$+*+!
'&.F$7&)!3! &$,-6-7/,,6.1!
[R-6! "**&)! ;/6F6F! K$E)! 6/.6.! K6/97&-! ($! 6/.67! :C.F97$:9/B6.!
A/F:$FF/C.! F6/.! *&FF6.! $.;! ;&;$7E)! 6/./-6! O6$96! ($'!
Y&E);6.:6.! &.76-6.J! ;/6! F/E)! /)767! D&E)6! F6)7! F/E)67! F/.;1!
_/6**6/E)9! H/7;! /).6.! ($.6)'6.;! :*&767J! ;&FF! BC.! /).6.!
B676)796! ]67FC.6.! ;6'! Z6)*67! ;CE)! '6)7! &$F-6F69(9! F/.;! &*F!
F/6!;&E)96.1!

"! #.&%$/(,3*9%/>!

D! '%,!-$%3,%$.&%/!B,*OO%@

3f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

N92'9!;/9 2#<9*9!O<2& 1A9*#)CC9# $%A9#@!2#<!%A9*!


%2<!O#+/<<9#$9/'!1A9*!;/9!P9%&/'Q'!%&<!RA9*'*9/A9*!
%#<9$9#!
_C7! &**6'! $.967! ;6.! Q$.-6.! O6$96.J! ;/6! F/E)! ($7! :<'=,6.;6.!
D97R'$.-! (<)*6.J! -/#9! 6F! O6$96J! ;/6! $.F676! NF$*! ($'! -7RU96.!
G6/*! C;67! BR**/-! M#67.C''6.! )&#6.1! L'! >7CU6.! $.;! >&.(6.!
67)/6*96.! &**! ;/6F6! O6$96! /)76! "$,,&FF$.-! BC'! G&$)/;! M#67!
6/./-6! DE)7/,96.! /.! ;6$9FE)67! $.;! &7&#/FE)67!D=7&E)6J! ;/6! BC'!
8$,7! -6-6.! ;6.! G&-)$9! $.;! ;67! N.967FE)6/;$.-! (H/FE)6.!
6/.6'![$F*/'!$.;!6/.6'![$FE)7/:!F=76E)6.1!
A/6FJ! H6/*! ;/6F6! G)6'6.! $.;! >6;&.:6.! p! BC7! &**6'! /'!
;6$9FE)F=7&E)/-6.! I&$'! p! ;&;$7E)! ($'! 67F96.! [&*! &.! 6/.6!
#76/9676!q,,6.9*/E):6/9!-6*&.-96.1!
A&F! ]7C#*6'! Q6.67! O6$96! /F9! Q6;CE)! ;/6! BR**/-6! N.:6..9./F! ;67!
I6&*/9<9J!BC7!&**6'!;67!I6&*/9<9!;67!>7$==6.!$.;!ZM)767J ;/6!F/6!
F6)7!B676)76.1!A6F)&*#!-*&$#6.!F/6J!;&FF!O6$96J ;/6!($'!G&$)/;!
&$,7$,6.!$.;!Q6.6!ZM)767!:7/9/F/676.J!F/E)67*/E)!W#67976/#67!F6/.!
'MFF6.1! A/6! Z7&-6! C#! Q6'&.;! M#67976/#9! /.! Z7&-6.! ;6F! G&:,/7J!
&*FC!BC.!;6.!8)&H&7/Q!/F9!C;67!./E)9J!H/7;!&#67!BC.!F6/.6.!NF$*!
#6F9/''91! D6*#F9! H6..! 6/.! [$Q9&)/;! ;/6! 7/E)9/-6.! NF$*! BC.!
")*$+F+D$..&)!H&+*+c&'&!E!&)! )&9J!&#67!&$,!>7$.;!6/.6F!Z6)*67F!
/.! ;67! ".H6.;$.-! 6/.6.! [$F*/'! ($'! 8&,/7! 67:*<79J! H/7;! 67!
;&;$7E)! ./E)9! ($! 6/.6'! 8)&7/Q/!0!1! X6..! Q6.6! O6$96J! ;/6! BC.!

"!N$/%! -%&,! E$.&>$3%! L/>%,-.&%$'*/37! '$%! +$%2%! J%*>%! &%*>%! (*5! B,*/'!
$&,%,! L/E$--%/&%$>! M1%,! '$%! 0/3%2%3%/&%$>%/! '%,! .!0[$'(&! /$.&>!
+8,/%&9%/!GK//%/@

24!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

/).6.! &*F! W#67976/#67! #6(6/E).69! H67;6J! &*FC! 8)&H&7/Q! C;67!


G&:,/7/PP$.! F/.;J! ;&..! 97/,,9! ;&F! &$,! F/6! F6*#F9! 6#6.FC! ($1! D/6!
H<76.!/.!;/6F6'!Z&**6!&*FC!6#6.FC!8)&H&7/Q1!
A/6! I6&*/9<9! /F9! Q6;CE)J! ;&FF! ;/6F6! %&*9$.-! H/6;67$'! &$F! ;67!
F9&7:6.! _676)7$.-! Q6.67! ZM)767! 76F$*9/6791! A/6! %&*9$.-! ;/6F67!
".)<.-67! /F9! :*&7i! U8/9<9!g9*<)#9#! KQC[09#@! %&<)! </#;! </9! ;/9!
P9B$'39&9/'9'9#! 2#;! ;9*d9#/39@! ;9*! /$#9#! +/;9*<[*/B$'! /<'! ;9*!
\92B$&9*,V!8C.,7C.9/679!'&.!F/6!.$.!'/9! ;6.!=7C#*6'&9/FE)6.!
"$FF&-6.! Q6.67! ZM)767! H67;6.! F/6! 6/.,&E)! B67*6$-.69i! U8/9<9!
N92'9!$%A9#!;%<!#/9!39<%3'@!+9/&!</9!KQC[09#,!.<!$%#;9&'!</B$!
%&<)!</B$9*!2C!9/#9!N139,V!A/6F!/F9!.&9M7*/E)!BC7!&**6'!/'!./E)9+!
&7&#/FE)6.!I&$'!'R-*/E)J!HC!F/E)!;/6!".)<.-67! ;67!"$FF&-6.!
-&7!./E)9!B67F/E)67.!:R..6.1!
A/6F6! 5/.F96**$.-! /F9! F6)7! -6,<)7*/E)1! W#67! F/6! FE)&,,96! 6F! ;67!
DE)&/9&.! #676/9F! ($BC7! /''67! H/6;67! ;/6! [6.FE)6.! /.! ;6.!
DE)/7:! ($! F9M7(6.1! A/6! [6.FE)6.! .6/-6.! ($7! _676)7$.-! BC.!
]67FC.6.! ;/6! B/6*! >C996F;/6.F9! B677/E)96.J! $.;! 6#6.FC! BC.!
]67FC.6.!;/6!B/6*!X/FF6.!)&#6.1!A67!D&9&.!#7/.-9!F/6!FE)*/6U*/E)!
FC! H6/9J! BC.! ;/6F6.! ]67FC.6.! &**6F! ($! .6)'6.! $.;!
-7$.;F<9(*/E)! &$F($FE)*/6U6.J! ;&FF! F/6! 6/.6.! -7C#6.! Z6)*67!
-6'&E)9! )&#6.1! X6..! &#67! 6/.6F! G&-6F! 6/.! FC*E)67!
>C996F;/6.67!C;67!>6*6)7967!8$,7!#6-6)9J!F/.;!F/6!BC7!;/6!X&)*!
-6F96**91!
%/67! */6-9! /)76! ]7M,$.-! (H/FE)6.! (H6/! A/.-6.1! 5.9H6;67! ;6.!
G&9F&E)6.! /.F! "$-6! #*/E:6.! $.;! ;/6! ".F/E)9! BC.! ;/6F6'!
>6*6)796.! &#($*6).6.! $.;! F/E)! BC.! /)'! $.;! F6/.67! ".F/E)9!
*CF($F&-6.1! n;67! /)'! ($! ,C*-6.J! $.;! ;&7&$,! ($! #6)&776.J! ;&FF!
Q6'&.;! ;67! FC! B/6*! >$96F! -69&.! )&9! $.'R-*/E)! 6/.6.! FC*E)6.!
Z6)*67!-6'&E)9!)&#6.!:&..1!X6..!'&.!;/6F6!M#*6!X&)*!97/,,9J

20!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

H/7; &**6F H&F!;/6F67!>6*6)796!-6'&E)9!)&9 g/F*&'/FE)h -6F6)6.!


FE)C.!/.!n7;.$.-1!
G&9F<E)*/E)!/F9!6F!:6/.6FH6-F!&#H6-/-J!;&FF!6/.67!;/6F67!-7CU6.!
ZM)767! -7C#6! _67F9<.;./F=7C#*6'6! M#67! -7$.;*6-6.;6! A/.-6!
/'!LF*&'!)&91!D/6!F/.;!./E)9!;&7M#67!67)&#6.1!86/.67!BC.!$.F!/F9!
;&7M#67!67)&#6.1!D/6J!H/7!$.;!&**6!&.;676.![6.FE)6.!'MFF6.!
,M7E)96.! /.! ;6.! DE)/7:! ($! ,&**6.1! D=6(/6**! /.! ;/6F67! V6/9! ;67!
c&)/*/PP&)J! /.! H6*E)67! ;67! A/.! H/6;67! ,76';! /F9J! -6.&$! H/6! 67!
#6-&..J!-6'<U!;67!]7C=)6(6/$.-!;6F!>6F&.;96. dF&Fe1!
"#67! 6F! /F9! 6/.! ]7C(6FFJ! ;67! '/9! ;67! .C9H6.;/-6.! 5)7*/E):6/9!
F/E)67!($7!5/.F/E)9!#6/!6/./-6.!O6$96.!,M)79J!H/6!;/6F!&$E)!FE)C.!
'6)7,&E)! ($! #6C#&E)96.! H&71! O69(9*/E)! H/7;! Q6;67J! ;67! (1K1!
#6-76/,9J!;&FF!Q6.6!ZM)767!;/6F6!A/.-6!&$E)!H/7:*/E)!F&-96.!BC7!
;67! X&)*! F96)6.1! 5.9H6;67! 67! B67H/7,9! ;/6! >7$.;F<9(6J! ;/6! 67!
&.)&.;! BC.! S$7\&.! $.;! D$..&)! B67F9&.;6.! )&9J! C;67! 67!
B67F96)9J! ;&FF! ./E)9! Q6;67J! ;67! ;/6! 8&*&FE)./:CH! /.! ;/6! %&.;!
./''9J!;&;$7E)!&$E)!76E)9-6*6/969!/F91!5F!,M)79!:6/.!X6-!;&7&.!
BC7#6/! ($! &:(6=9/676.J! ;&FF! [6.FE)6.! '/9! FC*E)6.! >*&$#6.F+!
/.)&*96.!F/E)67!./E)9!;/6!&9+G&\/,&9$+*+'&.F$7&)!F6/.!:R..6.1!
[&.! :&..! &#67! 67:6..6.J! ;&FF! &$E)! /.! ;/6F6.! >7$==6.! F6*#F9!
&$,!ZM)7$.-F6#6.6!6/.!<).*/E)67!A6.:=7C(6FF!F9&99,/.;69J!&$E)!
H6..! 6F! 6/./-6! F6)7! )6,9/-6! "#*6).$.-6.! Q6;67! Y&F/)&)! BC.!
6/./-6.!&.;676.!ZM)7$.-F=67FC.6.!-&#1!
G6/*H6/F6!-/#9!6F!A/F:$FF/C.6.!M#67!;/6!6/-6.6.!".F/E)96.!$.;!
X/;67F=7ME)6!$.;!&$E)!/.9676FF&.96!D96**$.-.&)'6.!;/6!$.967

23!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;/6F6.!>7$==6.!F6*#F9!,M7!A/F:$FF/C.6.!FC7-6.!;M7,96.1!DC!(1K1!
,C*-6.;6!Z&9H&!BC.!"#$+*+X&*/;!&*+[&j;/F/!0!i!
A/6!Z7&-6i!

!"#$%&'( )#*+( ,-./01( 23)4563-( 7-#89:3( ;<=0>?63( @AB3( C35D( EF(

S9T(K(#DR0N(#9+( Q(J+K3(L0>63(M(G<N3563-(G8HA?I3( (O3(P0>6(G6.HI3(

)#*+(35D5X=(EYZ(J+K3(L0>63(M(EY[#'(,-)\<=(](!"R(S=.UV63(W5%.63(

!YAY_(,-)\<=(!"R(^R(,-./01(S15X:3(`30ZR(EF! ](^R(

UI/#;! ;/9! MA39)*;#9'9#! /C! 39<9'?39A9#;9#! h*3%#! 2#;! ;/9!


e/#/<'9*!=)#!\%C%< MA'*1##/39!2#;!a200%*!A/!M!B!d%#/$/C!D!f!
:9#9!;/9!;%<!>9<9'?!M&&%$<!%2<'%2<B$9#!2#;!;9#!IB$/*K!%KA%*!
;2*B$01$*9#f! I)! +/9! +/*! ;/9<! =)#! ;9#! >9&9$*'9#! ;9*! 8%!B!+%$!
H%d;/XX%$! 39&9<9#! $%A9#@! ;%<<! </9! #/B$'! 9#'<B$2&;/39#! /C!
IB$/*K!%KA%*f!I/#;!</9!%&<)!#2#!a200%*!);9*!#/B$'f!O#;!</#;!;/9!
./#?9&[9*<)#9#! ;9*! P93/9*2#3! MA'*1##/39! );9*! </#;! </9! ;2*B$!
/$*9!O#+/<<9#$9/'!9#'<B$2&;/3'fiV!

"!=$>32$%'! '%-! ;Z89$>%%-?! 5M,! F%.&>-3*>(.&>%/! '%-! =$/1(,*R>RS(*&$'$!


E(R2RI$&('7! '%,! 1%G(//>%->%/! */'! E$.&>$3->%/! P2(>>58,9! Y%/%,!
#>,K9*/3%/!M1%,&(*O>@!
N-! EA,%! /$.&>! '(-! %,->%! =(2! */'! '(&%,! (*.&! /$.&>! */3%EK&/2$.&! */'!
*/%,E(,>%>7!E%//!-8!%$/%!H(>E(!E$%'%,!)*,M.G3%/899%/!*/'!(2-!H%&2%,!
&$/3%->%22>!E$,'@!
D! <$%-!&%$U>:!02-!N$/)%2O%,-8/%/!W1%>,(.&>%>!*/'!1%*,>%$2>X@!<%,!H,(3%/R!

'%/! G8/G,%>$-$%,>! '$%-%/! P*/G>! *9! %$/%! (223%9%$/%! 0/>E8,>! )*!


+%,9%$'%/@!<%//!'(//!GK//>% d E$%!-8!&A*5$3 d 3%-(3>!E%,'%/7!%-!&(/'2%!
-$.&! /*,! *9! %$/%! (223%9%$/%! 0*--(3%7! (1%,! '$%! N$/)%2O%,-8/%/! &(1%/!
Y%E%$2-!%$/!(/'%,%-!L,>%$2@

22!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A/6!".9HC79i!

!"#$%&$'()*+,!$ !"-.!$%&$/*0$ !"#$%&$123$ !"#$'4$560$7$89:!;4$


MMM$J;K!%$942<-.!$9)<)K$LA!@$2A$B 2C.!$!DE$F$GEHI$%&$9<=(+.!$>2<?@&$
%&$ 6=N.!$ONPQ!$ RS0$ 8T<SU!$ ;-?$2VWX!%$ Y"N:$ Y&$ OZ$6A[!$ !D\0$
]K$%&$^2S(_?$ ]K$%&$`Aabc$ ]K$RA$Y2d&$>!"b$6=N:$e6f.!$
M$g@2hc$
k6fP$l.!$m2A"Nh!$RA$2EHI$%&$123$9A"NK$>!Qn%%$ !"#$ j$2V<#2i$
!"CNPQ!$Go[$8Go2<?p4$Y%;P6A$q!$r]#&$2A$Hs4$GNt%$B9:6=N.!$m2u:6f*.!$
7$G\0$!Dv$Bw;K%$q$`E$l.!$T:6f*.!$9<x2y$G\*bQ2Sz${d[!$e6f.!$
9<d6f.!$ .2€!$ !"($y@$ Go[$ 8|)W*A$ HI$ "E%$ Bw!6d}24$ 7c$ Y%QDu~:$
M$GEQ2<*y24$
2\*‡6ˆ%$†$123$9A"NK$G\<0$2z$†$9<P"I2ƒ.!$m2A"Nh!$„"<…$j$2‚.2i$
Y%6‰-:$R:D.!$GE$Go[$8Go2<?p4$Y%;P6A$GE$9<-A[!$2Š]\…&$T<‹%$
Y%D=-:%$B$q!$r]#&$2A$Hs4$G\SNK$Y2dQ&$Y"*ŒC‚:%$BGo"."*:%$BL<I!"ƒ.!$
RA$.Ž$HI$Y"CNP6:%$B2o%6‰-:%$B9:6=N.!$HP2b;.!%$9<uX".!$'#!").!$
r2$8+=#$m"I2ƒ.!$GNK$"E$m"I2ƒ.!$;-…$GNW0$BJ6E2‘.!$m2:6=N.!$
B$$b!j!œ‰).!$›$š$_'•””‡2_y$!"~#2–d$2_S~E@_ "~-~…_%$–Y2_A2_E%_ $–Y—"_?6— 0”$˜Y™c“$ $ j$’2uP$
š2–(<™C +.!$2_#"¡(_X–p–0$2$_#ž>!_6C_Ÿd%_ $2_-_P_@2_b$2_-—u‡– –&$2 #™c$2_- 4_Q$!"Ÿ.2–%_ $“$j$’2uP$r2%$
2?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

^a!'!"#$%&#! !
2345687#2/!597:8#!;<=;>2?!@5A!BCDE:5,*BF4G!#DGH2IJ!2345687#!1!'!)*+,!-*./!0!(!

(! '!R*SH8#! !Q!5KDEL*7M8#!;<=;>2?!@5A!BCDE:5,*BF4G!#/GNOB PB !
a^!
UL2!E93/##!]C2<<!K&%*!<9/#@!;%<<!9<` /#!;/9<9*!E9?/9$2#3 K9/#9#!
O#'9*<B$/9;!3/A'!?+/<B$9#!;9#!MA39)*;#9'9#!=)#!\%C%<@!=)#!
Z%'$! );9*! 2#%A$Q#3/39#! MA39)*;#9'9#@! );9*! MA39)*;#9'9#!
;9*d9#/39#! ;/9! </B$! I%&%0/XX%$! #9##9#@! <)&%#39! ;/9! Z2#K'/)#!
;9*!MA39)*;#9'9#!;/9<9&A9!/<'j!
8/9<9! I%B$9! C2<<! %&<)! A9/! %&&9#! K&%*! <9/#,! b9*! ;9#! a20*! 2#;!
IB$/*K! A939$'@! +/*;! ?2C! a%0/*@! 93%&! )A! 9*! #2#! =)#! 9/#9*!
U/<&%C/<B$9#V@! 9/#9*! <QK2&%*/<'/<B$9#! );9*! 9/#9*! "&$%;7g%*'9/!
/<',!
L+9/'9#<4! 8/9! MA39)*;#9'9#! 2#;! e/#/<'9*! ;9*! P93/9*2#3! =)#!
\%C%<@!);9*!9/#9*!%#;9*9#!P93/9*2#3!;/9!a20*7>9<9'?9!9*&Q<<'!
2#;! C/'! 9'+%<! %#;9*9C! %&<! ;9C! >9<9'?! M&&%$<! *93/9*'! </#;!
e2*'%;;2#%! A/! M!B!X%#/$/C!0!,! 8/9<@! +9/&! </9! ;9#! IB$/*K! %KA%*!
A93%#39#! $%A9#@! ;2*B$! ;%<! .*&%<<9#! =)#! >9<9'?9#@! +9&B$9<!
#2*! M&&%$! %&&9/#9! 39A1$*',! 89<$%&A! +9*;9#! </9! #/B$'!
9#'<B$2&;/3'!%2k9*!;2*B$!;9#!"K*%$!2#;!;/9<9*!&/93'!#/B$'!=)*@!
+9/&!</9!;%<!g%*&%C9#'!0*9/+/&&/3!A9'*9'9#!$%A9#,!
8*/''9#<4!8/9!M*C99#!;9*!^%3$2'7P93/9*2#39#!7!+)C/'!\%C%<!
9/#39<B$&)<<9#! /<'! 7! 2#;! /$*9! g)&/?9/! 2#;! ;9*! 39<%C'9!
I/B$9*$9/'<%[[%*%'! </#;! e2*'%;;2#%! A/! M!B!X%#/$/C,! 8/9<@! +9/&!
</9!;/9d9#/39#!</#;@!;/9!;9#!^%3$2'!2#'9*<'1'?9#!2#;!?2C!I/93!
01$*9#@! ;/9! IQ2&9#! <9/#9*! 2#/<&%C/<B$9#! P93/9*2#3! 09<'/39#@!

"! 01>,M//$3%!(2-!N$/)%2O%,-8/%/i

2@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;/9! 9*02#;9#9#! >9<9'?9! 2#;! (9*0%<<2#39#! %2<01$*9#! 2#;!


=9*'9/;/39# 2#;!%#;9*9#!;92'&/B$9#!a20*!A939$9#,!
8%<!O*'9/&!;9*!I)&;%'9#!;9<!^%3$2'!/<'!3&9/B$!+/9!;%<!O*'9/&!;9<!
^%3$2'!<9&A<',!
M&&%$! ]<+'`! <%3'4! b%$*&/B$! Z/*!B!%2#! 2#;! \%C%#! 2#;! /$*9!
I)&;%'9#! +%*9#! /C! "**'2C!0!! 2#;! M&&%$! ]<+'`! <%3'9! 9A9#<)4!
O#;! </9! <%3'9#4! Ub/*! 0)&3'9#! 39+/<<! #2*! 2#<9*9#! \Q2['9*#!
2#;! 2#<9*9#! >*)k9#@! 2#;! ;%! 01$*'9#! </9! 2#<! =)C! ]*9B$'9#`!
b93!%A!/#!;/9!&**9,!2#; 8/9d9#/39#!;/9!"C%#!$%A9#@!KQC[09#!
%20!;9C!b93!M&&%$<@!2#;!;/9d9#/39#!;/9!a20*!'2#!KQC[09#!%20!
;9C!b93!;9<!^%3$2',V!
A/6F6 Z&9H&!H/7,9!,C*-6.;6!Z7&-6.!&$,i!
l! X6..! ;/6F! FC! :*&7! F6/.! '$FF! #6/! &**6.J! H/6! #697&E)969! FC!
Q6'&.;!;&..!"/'&.!&;)+A)&H&)/7/J!H6*E)67!&**!F6/.6!".)<.-67!
F6*#F9!BC7!;6'!G&:,/7!;67!G&H&-)/9+ZM)767!BC.!%&'&F!H&7.9o!
l X6.!'6/.9!FC!Q6'&.;!H/6!;/6F67![$,9/!)/67J!H6..!67!BC.!;6.!
g:<'=,6.;6.! >7$==6.! '/9! :C776:967! E!"j/;&)h! F=7/E)9o! LF9!
;&'/9! &*+S&!E!/;&)! -6'6/.9J! ;676.! 9&9F<E)*/E)67! ZM)767! "/'&.!
&;)+A)&H&)/7/!/F9o!
l!X6..!;/6F!;/6!7/E)9/-6!"$,,&FF$.-!/F9J!;/6!#6/!Q6;6'!:*&7!F6/.!
'$FFJ! H67! /F9! ;&..! ;/6! &9+G&\/,&9$+*+'&.F$7&)! )6$96J! ;/6! *&$9!
"$,,&FF$.-! ;/6F67! D97R'$.-6.! 6/.6! $.#6;/.-9! :<'=,6.;6!
>7$==6!F6/.!'$FFo!
l! X6..! 6/.! [$,9/! Q6.67! D97R'$.-6.! FC*E)! 6/.6! Z&9H&! -/#9J!
H&7$'!H67;6.!;&..!O6$96!;/6!($'!G&$)/;!&$,7$,6.!$.;!;/6F6!
"! 1)E@!H%&2%,@

2^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

".F/E)96.! FE)C.! B/6*! ,7M)67! B6797&96.J! ,M7! -6.&$! ;/6! F6*#6!


"$FF&-6!($!W#67976/#67.J!G&:,/7/PP/.!$.;!8)&H&7/Q!67:*<79o!

M&7T%!B!/;%$!2#;!;9*!U/<&%C/<B$9!I'%%'V!/C!"*%K!
V$! K6-/..! /F9! 6F! 67,C7;67*/E)! ;/6F6! -6F&'96! D97R'$.-! :6..6.!
($!*67.6.1!_C7)67! /F9!6F!./E)9!'R-*/E)!F/E)!6/.!K/*;!($!'&E)6.1!
A6F)&*#! #6-/..9! ;/6! "#)&.;*$.-! '/9! V/9&96.! BC.! 6/./-6.!
ZM)7$.-F=67FC.6.!#(H1!>6;&.:6.-6#67.J HC#6/!Q6;67!"$FF&-6!
6/.6! 6.9F=76E)6.;6! K697&E)9$.-! ,C*-91! ".! /).6.! H67;6.! F/E)!
;/6!($BC7!#6F=7CE)6.6.!]$.:96!(/6'*/E)!;6$9*/E)!(6/-6.1!
A&#6/! H/7;! BC7H/6-6.;! K6($-! &$,! &*+S&!E!/;&)! -6.C''6.! $.;!
&.;676!>7$==/67$.-6.!.$7!&'!I&.;6!67H<).91!A/6FJ!H6/*!&**6F!
M#67! &*+S&!E!/;&)! >6F&-96J! ,M7! &.;676! >7$==6.! .CE)! B/6*! 6)67!
($97/,,91!
"*+S&!E!/;&)! /F9! ;/6! H6*9H6/9! #6:&..96F96! >7$==6J!;/6! '6/.9! ,M7!
;6.! LF*&'! #(H1! ;/6! [$F*/'6! ($! :<'=,6.1! D/6J! H/6! &$E)! &**6!
&.;676.! >7$==6.! F/.;! ;67! W#67(6$-$.-! 6/.6.! c/)&;!
;$7E)($,M)76.! /.! W#676/.F9/''$.-! '/9! ;6.! >6F69(6.! ;6F!
S$7\&.!$.;!;67!D$..&)1!L'!ZC*-6.;6.!H/7;!F/E)! &#67!F6)7!:*&7!
(6/-6.J! ;&FF! ;/6! C,,/(/6**6! %&*9$.-! 6/./-67! /)767! #6;6$96.;F96.!
ZM)7$.-F=67FC.6.! /.! H/E)9/-6.! ]$.:96.! ;6.! >7$.;*&-6.! ;6F!
LF*&'!H/;67F=7/E)91

2a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A67!FC-6.&..96!g/F*&'/FE)6!D9&&9h!0! /'!L7&:!H/7;!/.!;/6F6'!V$-6!
($F&''6.!'/9!"*+S&!E!/;&)!67H<).9J!;& ;/6!>6;&.:6.!/'!-7CU6.!
$.;!-&.(6.!-*6/E)J!$.;!;/6!#6/;6.!.$7!FE)H67!BC.!6/.&.;67!($!
976..6.!F/.;1!

M/C%#!%;78$%+%$/*/!
"/'&.!&;)+A)&H&)/7/!/F9!j$&F/!;67!8C=,!;67!K6H6-$.-1!57!-/#9!
;/6!".H6/F$.-6.!$.;!I/E)9*/./6.!$.;!/F9!&$E)!'/9!"#F9&.;!&'!
'6/F96.! /.! ;67! q,,6.9*/E):6/9! =7<F6.91! A&! 67! F6*#F9! =67'&.6.9!
&$,! ;67! Z*$E)9! /F9J! -6.&$! H/6! &**6! ZM)7$.-F=67FC.6.! ;/6F67!
K6H6-$.-!#(H1!;6F FC-6.&..96. D9&&96FJ!*<$,9!;/6!-&.(6!"7#6/9!
M#67! _/;6CF! $.;! ".F=7&E)6.1! A/6F6! 67FE)6/.6.! #6:&..967+!
'&U6.! /''67! H/6;67! $.;! 6/./-6! ;/6F67! "$,.&)'6.! H67;6.!
&$E)!/'!ZC*-6.;6.!)67&.-6(C-6.1!

<#%!=>(&%&!?9$!@-0-6!6#$.!A4%#2%769($%!B-4-)(#+!
c6;67! H6/UJ! ;&FF! ;/6! >7$==6! %&'&F! F/E)! ($7! A6'C:7&9/6!
#6:6..91! A/6F! )&#6.! ;/6! ZM)7$.-F=67FC.6.! (&)*76/E)! #6:7<,+!
9/-91! V$;6'! )&#6.! F/6J! H/6! &**-6'6/.! #6:&..9J! &.! ;6'C:7&+!
9/FE)6.! X&)*6.! 96/*-6.C''6.1! A&7&$,)/.! #/*;696.! F/6! FE)*/6U+!
*/E)! &$E)! 6/.6! I6-/67$.-J! /.! ;67! F/6! .&E)! ;6'C:7&9/FE)6.!
]7/.(/=/6.!76-/6796.1!";)+A)&H&)/7/!/F9!H&)7FE)6/.*/E)!6/.6!;67!
&'! #6F96.! /.,C7'/6796.! ]67FC.6.! M#67! &**! ;/6F6! A/.-61! L.!
F6/.6.! I6;6.! 67H<).9! 67! ;/6F6! ".-6*6-6.)6/96.! /.! -7CU6'!
A69&/*! $.;! #7/.-9! ;/6! L.,C7'&9/C.6.! '/9! S$6**6.&.-&#61!

"! V%'%,!$9!$-2(9$-.&%/!F%.&>7!/8.&!$/!$,3%/'%$/%,!<%5$/$>$8/!+8/!]$.&>R!

=*-2$9%/! G(//! '$%-%-! B%1$%>! &%*>%! (2-! #>((>! 3%E%,>%>! E%,'%/@! N-!
&(/'%2>!-$.&!+$%29%&,!*9!%$/%!,%$/ -_9182$-.&%!6%)%$.&/*/3@

2b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

c6'&.;! ;67! #6)&$=969J! &;+A)&H&)/7/! )<996! B/6**6/E)9! :6/.6!


").$.-!;&BC.J )&9!;&'/9!.$7!-6(6/-9J!;&FF!67 M#67 ;/6F6!]67FC.!
-&7!./E)9F!H6/U1!A/6!"$FF&-6.!$.;!%&.;*$.-6.!BC.!%&'&F!)&9!
;/6!-&.(6!X6*9!M#67!;/6!K67/E)967F9&99$.-6.!;67!#6:&..96F96.!
Z67.F6)F6.;67!'/9B67,C*-91 DE)C.!;6F)&*#!/F9!6F!BR**/-!&#F$7;!($!
#6)&$=96.J! ;&FF! ;/6! ZM)7$.-F=67FC.6.! BC.! "*+S&!E!/;&)! FC*E)6!
A/.-6!./E)9!H/FF6.1!
%&'&F! )&9! &*FC! ;6.! X6-! ;67! A6'C:7&9/6! 6/.-6FE)*&-6.! $.;!
;&'/9! /.! BC**67! q,,6.9*/E):6/9! '/9! '6.FE)6.-6'&E)96.! >6+!
F69(6.! 76-/6791! A/6F6F! I6-/676.! '/9! 6/.6'! &.;676.! >6F69(! &*F!
;6'! >6F69(! "**&)F!0! $.;! BC7! &**6'! ;&F! 57*&FF6.! BC.! >6F69(6.!3!
F/.;! C).6! VH6/,6*! -7CU67! DE)/7:1! X67! &$E)! /''67! ;/6F6! G&96.!
;$7E),M)79!H/7;!;&;$7E)!($'!G&-)$9!2!1!
A67![$F*/'!/F9!B67=,*/E)969!F/E)!BC'!G&-)$9!*CF($F&-6.!$.;!;/6!
9C9&*6! _67*6$-.$.-! -6-6.! /).! BC7($.6)'6.1! X/6! FC**! 67! ;/6F!
9$.J! H6..! 67! /).! &*F! K7$;67! &$,! F6/.6'! A/.! #697&E)969o! 5F! /F9!
./E)9!'R-*/E)1!

"! (2RQ*G9*!1$!3&($,$!9(!(/)(2(R22(&!

D! (>RS(-.&,$!.!*!9$/!'*/$R22(&!

#$%&%! 5M,! '$%! '%>($2$%,>%! 01&(/'2*/3! '$%-%-! S&%9(-! ;#.&$,G! $/! '%,!
j!

B%-%>)3%1*/3?!+89!4%,5(--%,!'$%-%-!6*.&%-@

2f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

E.(F<(-4-(#&#!G%2#$.%+!.#%!=>(&%& ?9$!@-0-6 .%'+7#8(!-76!


H'67#0% '$.!4-&$+!.-?9&!6#%!-76 *'22-& A'!G%A%#8($%$!
DC!'6/.96!67!/.!F6/.6'!G76,,6.!'/9!&F+D&)&#!/'!"=7/*!344b!'/9!
,C*-6.;6'!G/96*!0!i!

9:;#'<67=#'8' !"#$%&#'()*'+,-&#'./'0$123#'4567&#'

P'B#C$/*'DE:*'F*'G:HI'JKL5M='N#G561O#'(>'?&#@A'5/*:'
X*S`']*'P']5_&#'^'KL5R'SE'T2U1&#:'V,W21&#'X#C5Y>'ZV7[*'\']*'P'Q:;#'
53' J5abS"5c'd,&:'5eG5f'G561O#'g'!bhi1&#'g'Djk&#'g'S,bH1&5`'KL5R'./'
1!<U/'l52m#'n7>'F$,A5,W&#'oG56&#'.pf:!

Ub%<!;/9!Z*%39!?2!C9/#9*!a*/'/K!%#!\%C%<!A9'*/00'@!<)!CcB$'9!
/B$!9/#/39 8/#39 =9*;92'&/B$9#4!
6,!"B$!$%A9!K9/#9!E93*/009!;9<!^%0</l!2#;!^%K0/*!3939#!\%C%<!
=9*+9#;9',!
D,!"B$!$%A9 A9/ \%C%< ;%C/'!%#390%#39#@ </9 ?2 2#'9*<'1'?'9#@!
;%##!H%</$%$!?2!39A9#@!;%##!?2!+%*#9#@!2#;!<B$&/9k&/B$!/$*9!
Z1$*9*@! %A9*! #/B$'! /$*9! e2d%$/;/#@! ?2! K*/'/</9*9#@! %&<! /$*9!

"! ;<(-!855%/%!S,%55%/!9$>!#.&($G&!0_9(/!('&R<&(E(&$,$ d N,->%!#$>)*/3@?!

<$%-%-!S,%55%/!$->!$/!'%/!H8,%/!Y%/%-!=(/&(Y!WV%37!Z8/)%O>7!#>,K9*/3X!
M1%,(22! )*! 1%G899%/7! -8E8&2! '$%! 0*5/(&9%! (2-! (*.&! '$%! -.&,$5>2$.&%!
4%,-$8/@

?4!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

[)&/'/<B$9#!Z1$*9*!;/9!(9*9/#A%*2#3!=)#!e%KK%$!2#'9*<B$*/97!
A9#!$%''9#,V!
";)+A)&H&)/7/! F&-9! &*FC! :*&7! &$FJ! ;&FF! 67! ./6'&*F! G&:,/7! &$,!
%&'&F '&E)961!A/6F6!D&E)6!H/7;!/.!;6.!,C*-6.;6.!V/9&96. .CE)!
6/.;6$9/- 67H<).91!
5#6.FC! 6.9F=7/E)9! 6F! -&.(! $.;! -&7! ;67! #6FE)7/6#6.6.! %&*9$.-!
;67! &*+S&!E!/;&)J! ;&FF! &;)+A)&H&)/7/! 67F9! ;&..! '/9! ;67! 67.F9+!
)&,96.!87/9/:!&.!%&'&F!#6-&..J!&*F!;/6F6!;/6!_676/.#&7$.-!BC.!
[6::&)! $.967FE)7/6#6.1! L.! ;/6F67! _676/.#&7$.-! -6)9! 6F! ./E)9!
69H&! ;&7$'J! ;&FF! %&'&F! F/E)! ($7! A6'C:7&9/6! #6:6..91! A/6F!
H&7! ($'! ;&'&*/-6.! V6/9=$.:9! C).6)/.! FE)C.! Q6;6'! #6:&..91!
DC.;67.!+!$.;!;&F!H&7!;&F!H/7:*/E)6!]7C#*6'!BC.!"*+S&!E!/;&)!+J!
;&FF!'/9!;/6F67!_676/.#&7$.-!5/.#$U6.!,M7!;6.!8&'=,!$.;!;6.!
X/;67F9&.;!$.967(6/E).69!H$7;6.J!BC7!&**6'!-6-6.M#67!LF7&6*1!
A&F! H&7! ,M7! "*+S&!E!/;&)! ;67! 6.9FE)6/;6.;6! ]$.:9J! ;67! F/6!
FE)*/6U*/E)!($7!)<79676.!87/9/:!#6H6-961!A&F!(6/-9!6/.'&*!'6)7J!
;&FF!;67!>7$.;-6;&.:6!;/6F67!>7$==6.!F/E)!/.!67F967!O/./6!$'!
;6.!8&'=,!;76)9!$.;!&**6F!&.;676!;&)/.967!-6F96**9!H/7;J!F6*#F9!
H6..!6F!F/E)!$'!;6.!G&$)/;!)&.;6*91!

'()% *+,-% .
/+01% 2!345% 67
895:% 7
2!;% <=% >:!?@% AB% C5D:E% F% &%
!"#!$%

GH!I% JKL-% '()% C5D:E% F:% 6.


/"#!3()% .
/+01% 895% !3M"=% 6NOPQR% !ST!39#D%

U:0VRD% W!K"9PD% AB% !S"5% *=% F% 6.


GJXY% .
/RZ?B% [!")\D% JKL95% 67
2!;%

72!;%*"@Z-%'()% ]"+09RD:%6/RZ?^D%_`a%b09=%cDdYe%8f#E:%6g#Dd^D%W!K9#D:%

1!hifMB%7>d)H%7j3()%7kd(PZ=%lZXYE%[e%!a*m#:%6n=!oE%[e!

UD,! "B$! <'/CC9! #/B$'! 1A9*9/#! C/'! ;9Cd9#/39#! ;9*! \%C%<! 2#;

?0!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

Z%'$!3&9/B$<9'?'!6!,!89##!\%C%<!/<'!9/#9!>*2[[9!;/9!A9K*Q0'/3'@!
;%<<! </9! </B$! ?2C! "<&%C! A9K9##'!D!@! +Q$*9#;! Z%'$! 9/#9!
<QK2&%*/<'/<B$9!>*2[[9!/<',!O#;!/B$!<'/CC9!#/B$'!?2!G!@!;%<<!C%#!
^%K0/*! %20! ;/9! Z1$*9*! =)#! \%C%<! C%B$'@! ;9##! ;9*! ^%K0/*! %20!
./#?9&[9*<)#9#!/<'!9/#9!390Q$*&/B$9!I%B$9!A9/!;9*!;/9!IB$2*2'!J!
9*01&&'!2#;!e%+%#/!B-! 9#'0%&&9#!<9/#!C1<<9#,!O#;!/B$!9C[09$&9!
C9/#9#! E*1;9*#! ;/9<9<! ^$9C%! ?2! &%<<9#! 2#;! \%C%<! ?2!
2#'9*<'1'?9#! +9##! </9! P/B$'/39<! C%B$9#! 2#;! </9! %20! 9/#9!
+/<<9#<B$%0'&/B$9@! 9/#&%;9#;9! M*'! ?2! K*/'/</9*9#@! +9##! </9!
0%&<B$9< '2#,V!

"! B%/(*!'$%-!&(>!'%,!)*+8,!)$>$%,>%!=*5>$!Y%'8.&!3%9(.&>i!

D!6%$! (22%/! J%*>%/7! '$%! =%/-.&%/! >,8>)! '%9! #.&$,G! (G1(,! (2-! =*-2$9%!
(/-%&%/!$->!'$%-!%$/!%/>-.&%$'%/'%,!P*/G>@!#81(2'!'%,!=*-.&,$G!-$.&!)*9!
C-2(9!)A&2>!G(//!%,!'('*,.&!)*9!=*-2$9!E%,'%/@!TA&2>!%,!-$.&!(1%,!/$.&>!
)*9!C-2(9!$->!%,!-$.&%,!/$.&>!%/>-.&*2'$3>!*/'!$/!(22%/!6%2(/3%/!(2-!Z(5$,!
)*! 1%)%$.&/%/! */'! )*! 1%&(/'%2/7! -%21->! E%//! 1%$'%! */>%,! '%,! -%21%/!
L/E$--%/&%$>! 2%$'%/@! <%,! ](9%! =*-2$9! $->! (22%-\! <$%! >(>-A.&2$.&%!
6%'%*>*/3!&$/>%,!'%9!](9%/!&(>!Y%32$.&%!6%'%*>*/3!+%,28,%/@!
j! 1)E@!1$/!/$.&>!%$/+%,->(/'%/i!

k! 6%'$/3*/3%/!

h! Q$/'%,*/3-3,M/'%

?3!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

K#%!-.(F<(-4-(#&#!.-0#+!6#8(!'$.!6%#$%!)%6-0+%!L%4%)'$)!
?#%72-8(!6%7G6+!4#.%&7%)+!
"#$!J#1$-0(-H23+#23$!%&+)'/<!<$<$/H:$-!1$/ K$<$/)$/!
l! A67! G&:,/7! ;67! G&H&-)/9! /F9! &*FC! 6/.6! :C'=*/(/6796! Z7&-6! ;6F!
LQ9/)&;!$.;!;&7,!.$7!BC.!>6*6)796.!BC7-6.C''6.!H67;6.1!A/6F!
#6;6$969J! ;&FF! &**6! O6$96J! ;/6! /)'! ,C*-6.! ./E)9! ;/6! Z<)/-:6/9!
)&#6.!G&:,/7!($!'&E)6.J!H6/*!F/6!.<'*/E)!:6/.6!>6*6)796.!F/.;1!
A6..! &;)+A)&H&)/7/! '&E)9! F6*#67! :6/.6.! G&:,/7! &$,! ;/6!
G&H&-)/9! BC.! %&'&F! $.;! ;&7M#67)/.&$F! H&7.9! 67! F6/.6!
".)<.-67!;&BC71!
"#67!H6..!F/6!:6/.!N796/*!M#67!;/6!G&H&-)/9!BC.!%&'&F!-6#6.!
;M7,6.J! ;&..! ;M7,6.! F/6! ;&'/9! *&$9! &;)+A)&H&)/7/! &$E)! :6/.!
N796/*! M#67! ;/6! &.;676.! G&H&-)/9! &#-6#6.m! A&F! ]7C#*6'! /F9!
&#67J! ;&FF! F/E)! /)7! -6F&'96F! 8C.(6=9J! ;&F! Z$.;&'6.9! ;/6F67!
K6H6-$.-6.! ;&7&$,! F9M9(9J! ;&FF! ;/6! I6-6.96.! 8$,,&7! F/.;1!
>6.&$! ;&'/9! 76E)9,679/-6.! ;/6F6! >7$==6.J! -6-6.! Q6.6! I6-6.+!
96. &$F($(/6)6.!$.;!/).6.!;6.!>6)C7F&'!($!B67H6/-67.m!
l!X6..!F/6!F/E)!/.!;&F!DE)6/.&7-$'6.9!,*ME)96.i!U89*!a20*!=)#!
;9#!P939#'9#!/<'!;92'&/B$VJ!FC!/F9!;/6!".9HC79!;&7&$,J!;&FF!;67!
8$,7!BC.!%&'&F!-6.&$FC!;6$9*/E)!/F91!A6..!Q6;67!H6/UJ!;&FF!F/6!
;6.!G&FE)7/!E! $.; %$:' &.F96**6 "**&)F ;$7E),M)796.1!
l! A6FH6/9676.! /F9! 6F! &;)+A)&H&)/7/! F6*#F9! $.;! F6/.6F-*6/E)6.J!
;/6! '6/.6.J! ;&FF! 6F! BR**/-! 6-&*! /F9! H/6! ;6$9*/E)! ;67! 8$,7! 6/.67!
]67FC.! /F91! 5F! -6)9! Q&! -6.&$! $'! Q6.6! ]67FC.6.! BC.! ;6.6.! H/7!
H/FF6.J! ;&FF! F/6! ;6.! 8$,7! $.;! DE)/7:! 9&9F<E)*/E)! ;$7E),M)76.1!
"#67!;&F!]7C#*6'!*/6-9!;C79J!;&FF!;/6F6!O6$96!'6/.6.J!;&FF!6/.!
[6.FE)!;67!DE)/7:!":#&7!'&E)9!$.;!.6#6.!"**&)!6/.6.!&.;676.

?2!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

L*&)! &.#6969J! 97C9(;6'! .CE)! 6/.! 6.9FE)$*;/-967! [$F*/'! F6/.!


:&.. + HC#6/!F/6!;/6F!-6.&$!BC.!/)'!H/FF6.m!
A6F)&*#! 'MFF6.! F/6! &$E)! )/67! '/9! /)767! 6/-6.6.! "$FF&-6!
:C.,7C.9/679!H67;6.i!X6..!;67!8$,7!;67!&.;676.!I6-6.96.!&*FC!
-&.(! 6/.;6$9/-! /F9J! ;M7,6.! ;/6! ".)<.-67! Q6.67! K6H6-$.-6.!
97C9(;6'! :6/.6.! G&:,/7! &$,! F/6! '&E)6.1! A6..! ;/6F6! I6-6.96.!
:R..96.!6.9FE)$*;/-9!F6/.J!&$E)!H6..!F/6!;/6!8$,7!#(H1!DE)/7:+!
%&.;*$.-6.!9&9F<E)*/E)!;$7E),M)76.1 ";+A)&H&)/7/!H&7.9!F6/.6!
".)<.-67!/.!FC!6/.6'!Z&**!G&:,/7!($!'&E)6.J!H6/*!;&F!6/.6!-&.(!
-6,<)7*/E)6!D&E)6!/F91!
A&'/9!)&9!67!F6/.6.!-6F&'96.![&.)&Q!H/;67*6-9J!;&!67!F6/.6.!
".)<.-67.! j$&F/! -6F&-9! )&9J! F/6! ;M7,6.! &$,! Q6.6! I6-6.96.!
:6/.6.! G&:,/7! '&E)6.1! X/6! 76E)9,679/-9! 67! ;&..! ;&F! K6F96)6.!
F6/.67! >7$==6! $.;! F6/.6F! c/)&;J! ;67! -6-6.! &**! ;/6F6! I6-6.96.!
-67/E)969! /F9! $.;! $.H6/-67*/E)! ;6.! N.-6)C7F&'! /).6.! -6-6.+!
M#67! 6/.FE)*/6U9o! X/6! 76E)9,679/-9! 67! ;&..J! ;&FF! '&.! -6-6.!
;/6F6! I6-6.96.! &$F(/6)6.! ;&7,o! >6.&$! ;&F! /F9! 6F! .<'*/E)J! &$,!
H&F! ;/6F6! >7$==6.! /.! /)76.! DE)7/,96.! /)76! -&.(6.! >6;&.:6.!
#&$6.1!
l! X6..! ;67! G&:,/7! BC.! %&'&F! 6/.6! LQ9/)&;+Z7&-6! H<76J! #*/6#6!
/''67! .CE)! ;/6! Z7&-6J! HC! ;&F! ]7C#*6'! &;+A)&H&)/7/\F! */6-9J!
H6..! Q6'&.;! '/9! ;6'! .C9H6.;/-6.! X/FF6.! ($7! ".F/E)9!
-6*&.-9J!;&FF!;/6!ZM)767!BC.!%&'&F!8$,,&7!F/.;o!
l! X6..! ";)+A)&H&)/7/! '6/.9! 67! )<996! ;/6! Z<)/-:6/9! ;/6F! ($!
6.9FE)6/;6.J!F96**9!F/E)!&$E)!;/6!Z7&-6J!'/9!H6*E)67!K6-7M.;$.-!
67! G&:,/7! &$,! &**6! I6-6.96.! &$U67! %&'&F! '&E)9o! L''67)/.!
#6:6..6.! F/E)! &**6! I6-6.96.! ($'! LF*&'1! X6..! &;)+A)&H&)/7/!
&*FC!%&'&F!'/9!;/6F6'!>7$.;!6.9FE)$*;/-9J!H&7$'!;&..!./E)9!
&$E)!-*6/E)!;/6!&.;676.!I6-6.96.o

??!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A/6! 57:*<7$.-! /F9! +! ($'/.;6F9! /F*&'/FE)! -6F6)6.! +! BR**/-!


$.67F/E)9*/E)1! A67! 9&9F<E)*/E)6! N.967FE)/6;! )&9! /.! X/7:*/E):6/9!
'/9! 6/.67! BR**/-! &.;676.J! ,M7! &;)+A)&H&)/7/! 6.9FE)6/;6.;6.!
Z7&-6 ($!9$.1!
X67!;/6F6!>7$==6.!$.;!/)76!>7$.;*&-6.!:6..9J!;67!H6/U!-&.(!
-6.&$! H&7$'! %&'&F! 6/.6! DC.;67F96**$.-! -6./6U91! X6/*! F/6!
.<'*/E)!;&F!867.6*6'6.9!;6F!-6F&'96.!%&*9$.-!;67!&*+S&!E!/;&)!
$'F69(6.J! $.;! (H&7! ;6.! 8&'=,1! A$7E)! ;6.! 8&'=,! H6/U! &;)+!
A)&H&)/7/!$.;!F6/.6!".)<.-67!-6.&$!H67![$F*/'!/F9!$.;!H67!
./E)91!A/6!&.;676.!I6-6.96.!F/.;!G&H&-)/9!H6/*! F/6!DE)/7:!$.;!
8$,7! '&E)6.! $.;! H6/*! F/6! ;/6! &.;676.! [6.FE)6.! ($'! DE)/7:!
&$,7$,6.!$.;!($7!".#69$.-!/)767!F6*#F91!
%&'&F! 9$9! -6.&$! ;&FF6*#6J! &#67! '/9! 6/.6'J! ,M7! &*+S&!E!/;&)!
67)6#*/E)6.! N.967FE)/6;1! %&'&F! '6/.9! 6F! -$91! %&'&F! '&E)9!
;6.! DE)/7:! $.;! ;/6! G&96.! ;6F! G&-)$9! $.;! ;&F! "$,7$,6.! ($7!
".#69$.-! /)767! D6*#F9! ,M7! 6/.6.! -$96.! VH6E:! $.;! '/9! 6/.67!
-$96.!"#F/E)91!A67!K6H6/F!/F9!;67!8&'=,!$.;!;&'/9!F/.;!&**!/)76!
G&96.!6.9FE)$*;/-91!
DC! :C''9! 6FJ! ;&FF! '&.! /.! ;6.! "$-6.! FC*E)67! ZM)767! $.;!
".)<.-67!;67!&*+S&!E!/;&)!6/.!%$.;!/F9J!H6..!'&.!:6/.6.!G&:,/7!
&$,! &**6! I6-6.96.! p! &$F-6.C''6.! %&'&F!p! '&E)91! N.;J! ;&FF!
'&.! 6/.! .CE)! FE)*/''6767! %$.;! /F9J! .<'*/E)! 6/.! %R**6.)$.;!
;67!8)&H&7/QJ!H6..!'&.!&$,!F/6!&**6!G&:,/7!'&E)9J!&#67!%&'&F!
;&..!&$E)!6/.#6(/6)91!
I/E)9/-! /F9! '&.! .$7J! H6..! '&.! -6.&$! /)76! N.96796/*$.-!
BC7./''91!A67!G&-)$9J!;67!:<'=,9! /F9!$.F67!Z76$.;!$.;!$.F67!
K7$;67! &$,! ;6'! A/.! ;6F! LF*&'1! "#67! ;67! G&-)$9J! ;67! ./E)9!
:<'=,9!/F9!$.F67!Z6/.;1!A6'!67F96.!'MFF6.!H/7!Y&F/)&)!-6#6.!
$.;! ($7! D6/96! F96)6.J! H6F)&*#! &;)+A)&H&)/7/! &$E)! &**6! F6/.6

?@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

".)<.-67! ($7! _6796/;/-$.-! $.;! N.967F9M9($.-! BC.! %&'&F!


&$,7$,91!
A/6! (H6/96.! >7$==6! BC.! G&H&-)/9! )/.-6-6.! F/.;! /)76! Z6/.;6J!
$.;! H67! &$E)! /''67! F/6! $.967F9M9(9! )&9! F6*#67! 8$,7! #6-&.-6.!
C;67! /F9! ($'/.;6F9! 6/.! -7CU67! %6$E)*671! 5F! :&..! :&$'!
;6$9*/E)67! F6/.J! ;&FF! ;67! 8&'=,! #6/! /).6.! ;/6! BR**/-6! ]7/C7/9<9!
-6./6U91!57!/F9!;/6!>7$.;*&-6!$'!;/6!F/E)!&**6F!;76)91!A67!8&'=,!
)&9!#6/!&*+S&!E!/;&)!*<.-F9!Q6.6!K6;6$9$.-!6/.-6.C''6.J!;/6!/.!
X/7:*/E):6/9!;67 G&$)/; )&#6.!FC**961!
"#$!J#1$-0(-H23+#23$!%&+)'/<!<$<$/H:$- 1$/!
K$<#$-'/<0<$+$3-)$/!
"$F!;6' >6F&-96.!(6/-9!F/E)!&$E)!;/6!H/;67F=7ME)*/E)6!%&*9$.-!
-6-6.M#67! ;6.! I6-/67$.-F-6*6)796.1! "$,! ;67! 6/.6.! D6/96!
FE)76/#6.! ;/6! ZM)767! X/;67*6-$.-6.! ;/6F67! >6*6)796.! $.;!
#6(/E)9/-6.! F/6! HC'R-*/E)! ;6F! Y/,&j1! "$,! ;67! &.;676.! D6/96!
:R..6.! F/6! &#67! :6/.6F,&**F! G&:,/7! -6-6.! F/6! &$FF=76E)6.J! ;&!
FE)C.! 6/./-6! G&H&-)/9! ;$7E)! N.H/FF6.)6/9! 6.9FE)$*;/-9! F6/.!
:R..6.J! #(H1! &$E)! F/.;1! K6/! &;)+A)&H&)/7/! /F9! 6F! FE)C.!
B67<E)9*/E)! ($'! G&:,/7! ;67! g&*+L:)H&.$+*+[$F*/'$.h! $.;! /)767!
ZM)767! $.;! ]&7*&'6.9F&#-6C7;.696.! $.;! ($'! G&:,/7! ;67!
G&H&-)/9! BC.! %&'&F! &$,($7$,6.1! X/6! /F9! 6F! &*FC! 67F9! #6/! ;6.!
>6*6)796.! ;/6F67! I6-6.96.J! ;/6! B/6*6F! BC.! ;6'! 8$,7! /)767!
I6-6.96.!./E)9!F6*#F9!&$F,M)76.J!&$E)!H6..!F/6!;&($!&$,7$,6.!
$.;!6F!76E)9,679/-6.!$.;!FE)R.!'&*6.o!
DC! 6.9F9&.;! ;/6! D/E)9! ;67! &*+S&!E!/;&)J! ;&FF! ;/6F6! O6$96! -7CU6!
>6*6)796! F6/6.J! ;/6! .$7! 6/.6.! *6-/9/'6.! LQ9/)&;! ;$7E),M)796.!
$.;!;&#6/!6/.6.!Z6)*67 #6-/.-6.1!
"$,!;67!&.;676.!D6/96!#697&E)969!&*+S&!E!/;&)!&**6![6.FE)6.J ;/6!
./E)9! /)76! [6/.$.-! 96/*6.! FC,C79! &*F! [$.&,/j/.1! "**6J! ;/6! F/E)

?^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

./E)9! /)76'! 8&'=,! &.FE)*/6U6.! F/.;! _677<967! &'! LF*&'1! "#67!


H6..! Q6.6! >6*6)796.! ;67! G&H&-)/9! FE)C.! 6.9FE)$*;/-9! F/.;! /.!
/)76'! g#676E)9/-96.! LQ9/)&;hJ! ;&..! 'MFF96.! ;/6! ".)<.-67!
;/6F67!>6*6)796. .&9M7*/E)!B/6*!6)67!6.9FE)$*;/-9!F6/.mo!

M%#$%!@-7+'$)!)%)%$>G%&!.%&!3&'11%!.%& N-7F:,(4-$'F7F!
H'67#0'$O!
A/6F67!]$.:9J!-6.&$FC!H/6!&.;676!A/.-6!/.!;/6F6'!K$E)J!H<76!
6/.!G)6'&!,M7!F/E)1!
";)+A)&H&)/7/! '6/.96! /.! ;6'! C#6.! (/9/6796.! >6F=7<E)! M#67!
;/6F6!>7$==6i!

"#$%&'!()*+,!-'.!/"012'.!34!5"67!38$9:,!;<7!=*"8>.!?8@*!A'B! !

C@*! D:'E'.B!F"#9GB! 34!5=1:GH!;'!?I)J! KB! F5.EL.B!5"8:@4!;:@*! ?1M<7!"4!

Z![\"]'.!34!^H.VY!_BEW!5.VEG!Z!VB"QW!X!"O94"GY!N"OP7!"OMQ9R.!"O<7!ST'U!

"Of)9*"J!F^)]&b!.!`"9]'.!/.HA24!X!a8@2b.!_.Acd.!=*"e!)MR!EG!;<7!

gh&$O4! iI! jk7V! T'U! _l! FmnA&14! iI! j)47! .op! _Y! ;'! "O@GB! Fg^EQW! ;:@*!

1!mqJ!34!ris:,!"b!=J"fd"W!F5"*)t!
Ub9##!;/9!>*2[[9!6! 39+2<<'!$Q''9!+%<!01*!]3*)A9`!Z9$&9*!];%<!
E2B$!D!`! /#! </B$! $%'@! =)#! ;9#9#! /B$! 9/#/39<! 9*+Q$#9#! +9*;9@!

"! N,!9%$/>!&$%,!'$%!(2RI(9(!.!(>*R2R$-2(9$__(&7!'%,!%,!-%21%,!(/3%&K,>%@!

D! 3%9%$/>!$->!'(-!6*.&!;02RI(9$!.!*!5$!S(2(1$R2R!.!C29$R-.&R#.&(,$5?!E%2.&%-!%,!

&$%,!-.&(,5!G,$>$-$%,>@

?a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;%##! $Q''9! </9! K9/#9#! >*)<B$9#! ;%01*! %2<3939A9#! 2#;! K9/#9!


e/#2'9!;%01*!/#=9<'/9*',!
89*! E9+9/<! ;%01*! /<'@! ;%<<! +/*@! %&<! +/*! 2#<! /#! g9<B$%+%*!
%20$/9&'9#! 7! ?20Q&&/39*+9/<9@! )$#9! ;9#! b/&&9#! ;9<! M2')*<! 7!
9*0%$*9#!$%A9#@!;%<<!9*!^%K0/*!%20!;/9!>*2[[9!;9*!%&7"K$+%#27!
&7e2<&/C2#! C%B$'@! 2#;! +/*! +%*9#! %&&9! ;%3939#! 2#;! <%3'9#!
/$C@!;%<<!;/9<!#/B$'!%K?9['%A9&!<9/@!+9/&!9<!IB$%*!B!%#!/#K)**9K'!
/<'@!%A39<9$9#!=)#!;9*!Z/'#%$@ ;/9!9<!%#*/B$'9#!+/*;,V!
N$//!O$4&/1!P'>- '/1!Q23#-G!:$<$3)F!J&-'4!G&//!$#/!
.$+$3-)$- 1&// /#23)!*'4!Q23+'00!G644$/F!1&00!$-!$#/!P&>#-!#0)R!
"$E)! )/67! F96**6.! F/E)! ;/6! ($BC7! -6.&..96.! Z7&-6.1! X&7$'! /F9!
;/6!".F/E)9!Q6.6F!"$9C7F!FC!/.&:(6=9&#6*!$.;!B67H67,*/E)J!H6..!
;/6F6!O6$96!9&9F<E)*/E)!/.!8$,7+ $.;!DE)/7:+G&96.!B67,&**6.!F/.;o!
X6..! &;)+A)&H&)/7/! F6*#F9! #6F9<9/-96J! ;&FF! ;/6! L:)H&.!
9&9F<E)*/E)!8$,7!$.;!DE)/7:!G&96.!0! #6-/.-6.J!H&7$'!/F9!6F!;&..!
FC! &#H6-/-J! ;&FF! Q6'&.;! ($'! DE)*$FF! :C''9J! ;&FF! F/6! ;&,M7!
./E)9! 6.9FE)$*;/-9! F/.;o! D6*#F9! -6'<U! F6/.67! ,&*FE)6.!
>7$.;F<9(6! :R..96! 67! ;6.! LQ9/)&;! ;6F! "$9C7F! ./E)9! FC!
#6)&.;6*.1! G&9F<E)*/E)! 'MFF96! 67! /)'! F6/.6! [6/.$.-! *&FF6.J!
;&FF! ;/6! >7$==6! ;67! L:)H&.! ./E)9! ;$7E)! N.H/FF6.)6/9!
6.9FE)$*;/-9! F6/.! :&..1! "#67! &$E)! )/67! H/;67F=7/E)9! F/E)! &;)+!
A)&H&)/7/!F6*#F91!G&9F<E)*/E)!/F9!;67!>7$.;!./E)9! ;/6!DE)&7/!E!&)J!
FC.;67.! ;&F! H&F! &;)+A)&H&)/7/! ;&.&E)! 67H<).9i! 5F! HM7;6!
Z/9.&)!&.7/E)96.1![/9!&.;676.!XC796.!6F!HM7;6!;6.!L.9676FF6.!
;67!:<'=,6.;6.!>7$==6.!./E)9!;/6.6.m!

"!E$%! $/! ZM,)%! %,EA&/>! E$,'7! -.&,$%1! %,! %$/! 3(/)%-! 6*.&! )*,! Z,$>$G! (/!
Y%/%,!B,*OO%@

?b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

";)+A)&H&)/7/! F&-96! F/E)! :*&7! BC'! G&:,/7! ;67! L:)H&.! *CFJ! $.;!
;/F9&.(/6796! F/E)! F9&7:! BC'! _67,&FF67! ;6F! &*+c&'/!E!J! "#;$+*+!
S&;/7/+#.$ "#;/+*+"(/(!0!1!
A/6F! ,M)796! FE)*/6U*/E)! &$E)! ($! 6/.67! D=&*9$.-! $.;! -6-6.+!
F<9(*/E)6.! %&*9$.-! ;/6F67! #6/;6.! D6/96.1! X6..! '&.! ;&F!
_C7HC79!;6F!-6.&..96.!K$E)6F!*/6F9J!H/7;!'&.!6F!HC)*!&*F!6/.6!
OCFF&-$.-!/.!BC**67!%<796!#6(6/E).6.!'MFF6.1!A/6F!&**6F!H6-6.!
FC*E)67 $.;!<).*/E)67 ".-6*6-6.)6/96.1!
+++!
";)+A)&H&)/7/! FE)7/6#! FE)C.! BC7! ;6'! (/9/6796.! >6F=7<E)! 6/.!
-&.(6F!K$E)!M#67!;/6F6!K6H6-$.-J!'/9!;6'!G/96*!g&*+%&F&;$+*+!
[$77h!3!1!
L.!;6'!K$E)!-6)9!6F!($!6/.6'!-7CU6.!G6/*! $'!;/6!]67FC.!BC.!
%&F&.! &*+K&..&J! ;6'! >7M.;67! ;/6F67! K6H6-$.-1! ";)+!
A)&H&)/7/! #7/.-9! ;C79! 69*/E)6! "$FF&-6.! BC.! ;/6F6'! [&..J! ;/6!
;6.! >7$.;*&-6.! ;6F! LF*&'! BR**/-! H/;67F=76E)6.1! 57! (/9/679! ;C79!
BC.! %&F&.! &*+K&..&! (1K1J! ;&FF! 67! ;6'! 8R./-! FE)7/6#! Ub/*! </#;!
;9/#9!'*92!9*39A9#9#!I)&;%'9#V1!

"! 0*.&!1%G(//>!*/>%,!'%9!](9%/!#(__$'!C9(9@!

N$3%/(,>$3%,E%$-%! E$,'! $9! 6*.&! (2RI(9$!.! %1%/5(22-! %,EA&/>7! '(--! %$/!


=%/-.&!>,8>)! '%-! 3,8U%/! #.&$,G! %$/! '*,.&! L/E$--%/&%$>! %/>-.&*2'$3>%,!
=*-2$9!-%$/!G(//\!
N-!$->!/$.&>!B%3%/->(/'!'$%-%-!6*.&%-!3%/(*!)*!1%-O,%.&%/!E(-!%,!'(9$>!
E$,G2$.&! 9%$/>%@! C/! Y%'%9! H(22! -$/'! -82.&%! l*U%,*/3%/! R! E$%! $/! '%,!
N$/5M&,*/3!1%-.&,$%1%/!E*,'% R (2-!)$%92$.&%,!H%&2%,!)*!E%,>%/@!
D! ;<$%!1$>>%,%!N,/>%7!hf!I(&,%!(2RCG&E(/*R2R=*-2$9*/?

?f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

5#6.FC!/F9!6F!#6:&..9J!;&FF!&*+K&..&!:7&'=,)&,9!B67F$E)96!&**6!
.CE)!FC!/776-6-&.-6.6.!>7$==6.!'/96/.&.;67!($!B676/.6.J!H/6!
(1K1! ;/6! I&,/;&)J! D$,/F! $FH1! A/6F! /F9! Q&! &.! F/E)! 69H&F! F6)7!
*C#6.FH6796FJ!FC*&.-6!'&.!F/6!&$,!;6.!G&$)/;!B676/./-6.!H/**1!
57!)/.-6-6.!F&)!F/6!&**6!&*F![$F*/'6!&.!$.; -*&$#96J!;&FF!6F!.$7!
6/./-6! .6#6.F<E)*/E)6! N.967FE)/6;6! (H/FE)6.! /).6.! -/#91! ZM7!
/).!(<)*96!G&$)/;$+*+8&*/'&)!0! BC7 8&*/'&9$+9+G&$)/;!3!1!
Y&E);6'! &;)+A)&H&)/7/! F6/.! -&.(6F! K$E)! '/9! ;6$9*/E)6.!
"$FF&-6.! BC.! ;/6F6.! O6$96.! $.;! /)76'! ZM)767! -6,M**9! )&9J!
#6(6/E).69!67!F/6!+!-6'<U!F6/.6.!>7$.;F<9(6.!+!&*F![$F*/'61!57!
.6..9! %&F&.! &*+K&..&! ;&7M#67)/.&$F! FC-&7! gDE)&)/;$+*+!
N''&)h!2!1!

"! '(-!V8,>!)*!%$/$3%/!

D! '%9!V8,>!'%,!N$/&%$>7!(2-8!'%9!S(*&$'!

j! '%/!=A,>_,%,!'%,!B%9%$/-.&(5>!'%,!=*-2$9%

@4!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

EG'!Q-(R-!-7FS#GRT EG.'77-(!8!EAA-0T EG'!U0-&!-6FM-#2T!E$4-&!


M8(-!8!G-$T!-7F*(-++-G!
A/6!6#6.!#6FE)7/6#6.6! %&*9$.-!,/.;69!'&.!(1K1!#6/!"#$!r&)P&!
&*+O/#PJ! H6*E)6.! ;/6! ".)<.-67! ;67! S&!E!/;&)! &*F! 6/.6.! /)767!
DE)$P$:)! &.F6)6.1! 57! (/9/679! BC.! 76-/67$.-F976$6.! >6*6)796.!
$.;! 67#/9969! ,M7! F/6! ;/6! K&7')67(/-:6/9! "**&)FJ! H6/*! 67! F/6! &*F!
[$F*/'6! &.F/6)91! A/6F! HC#6/! &*+S&!E!/;&)! F6)7! -$9! H6/UJ! H/6!
;/6F6!>6*6)796. M#67!F/6!;6.:6.1!
"#;$**&)! E!"((&'!F&-96J!;&FF!67!j$&F/!/.!Q6;67!Z7&-6!($!F6/.6'!
DE)&/:)J!/#.$ K&(!-/.-J!$'!BC.!/)'!I&9!6/.($)C*6.1!
"#$! N'&7! &F+D&/,J! ;67! &*F! gDE)&/:)! ;67! [$Q&)/;/.! /.!
GFE)69FE)6./6.h!#6(6/E).69!H$7;6J!$.967FE)/6;!F/E)!&$E)!./E)9!
/.! ;/6F67! D&E)61! D6/.! =67FR.*/E)67! DE)&/:)! H&7! /#.$! N9)&/'/.J!
($!;6'!67!/.!&**6.!H/E)9/-6.!Z7&-6.!($7ME::6)796J!H/6!67!F6*#F9!
&$E) /.!F6/.6'!K$E) FE)76/#91!
"#$!.$>&3-!1$- T/J#00$/3$#)!'/1!1$- G-&/G3&>)$/!Q23#-GUE#$:$!
*'4!%$+1$/)'4!
5F!*<FF9!F/E)!./E)9!*6$-.6.J!;&FF!B/6*6!".)<.-67!;/6F67!>7$==6.!
$.967 FC*E) :7&.:)&,967 _676)7$.-!*6/;6.1 K6/!B/6*6. ".)<.-67.!
H$7;6!;/6F!($!6/.67!%&$=9#6FE)<,9/-$.-1!A&F!X/FF6.F./B6&$!/F9!
F6)7! ./6;7/-J! ;&! FC*E)6! O6$96! :&$'! 69H&F! *67.6.1! L.! '&.E)6.!
ZC76.! H67;6.! )&$=9F<E)*/E)! ;/6! .6$6F96.! K/*;67! ;67! ZM)767!
&$F-69&$FE)9J! FCH/6! ".&FE)/;J! H6*E)6! ;/6! %6*;6.9&96.! ;/6F67!
O6$96!#6F/.-6.1!
5/.6F! ;67! ,7M)6F96.! K6/F=/6*6! )/67,M7! /F9! &*+8)&99&#1! D6/.6!
%6*;6.9&96.!H$7;6.!)<$,/-!#6F$.-6.J!F6/.6!K/*;67!6/.-67&)'9J!
F6/.6!d"$9CeK/C-7&,/6!B67,/*'9! $.;!/.!&**6.!Z&7#6.!$.;!ZC7'6.!
-6FE)'ME:91! K6/! ;67! Y&'6.-6#$.-! ,&.;! ;67! Y&'6! 8)&99&#

@0!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

#(H1! "#$+*+8)&99&#! F9&7:6! _67#76/9$.-1! _/6*6! ".)<.-67! )&#6.!


FE)H676!X/FF6.F'<.-6*!M#67!;/6!D/7&)!;6F!]7C=)696.!dF&Fe1!A/6!
".&FE)/;! M#67! ;/6F6.! [&..! $.;! F6/.6! D/7&)! F/.;! /).6.! &#67!
#6F96.F!#6:&..91!
L.! ;/6F67! B67,/*'96.! D/7&)! BC.! 8)&99&#! F&-96! 67! 6#6.FC! :*&7J!
;&FF! 67! /.! &**! F6/.6.! 5.9FE)6/;$.-6.! ($! ;/6F6.! >6*6)796.!
($7ME::6)7961! "$E)! 67! F9&.;! &*FC! /'! F9<.;/-6.! 8C.9&:9! '/9!
/).6.1!
?:/'!=&*!'/1!?:/'!2!T)3&#4#/F!1#$!:$#1$/!WQ23&#G3'U+UX'O&3#1#/Y!
A67! -6F&'96! GFE)69FE)6./6.+87/6-! H$7;6! /.! X/7:*/E):6/9! BC.!
;/6F6.! >6*6)796.! -6*6.:9! $.;! 6F! H&7! ./E)9! ;67! 67F961! A6..! /.!
KCF./6.! H&7! ;/6F6! K6(/6)$.-! .CE)! F9<7:671! Y/6'&.;! ;67!
5/.#*/E:! /.! ;/6F6.! 87/6-! )&9! :&..! ;&7&.! (H6/,6*.1! L)76!
ZM)7$.-F=67FC.6.! F6*#F9! #6F9<9/-6.! ;/6F! $.;! F6)6.! &$E)!
M#67)&$=9!:6/.!]7C#*6'!;&7/.1!D/6!F&-6.!:*&7!$.;!;6$9*/E)i U8/9!
39<%C'9!MK'/=/'Q'!;9*!Ue2d%$/;/#V!/#!E)<#/9#!+2*;9!=)#!"A#2!
E%?!2#;!"A#2!B!O'$%/C/#!39&9#K'V1!
".H&7! DE)&!E!#&.J! ;67! ($'! DE)&/:)$+*+[$Q&)/;/.! /.! KCF./6.!
-6'&E)9! H$7;6J! F9&.;! /.! 6#6.FC! /../-6'! 8C.9&:9! '/9! ;/6F6.!
>6*6)796.!H/6!&$E)!"#$!N'&7!&F+D&/,!$.;!&*+8)&99&#1!
A6F)&*#!67FE)6/.9!6F!M#67)&$=9!./E)9!'67:HM7;/-J!;&FF!Q6'&.;!
H/6! L#.$! K&(! $.;! L#.$! E!N9)&/'/.! BC.! B/6*6.! ;/6F67! O6$96! &*F!
DE)&/:)$+*+[$Q&)/;/.!#6(6/E).69!H$7;61!
"$F!&**!;6'!H/7;!&$E)!:*&7J!H&7$'!6F!;6.!O6$96.!;67 &*+S&!E!/;&)!
)6$96! FC! FE)H67! ,<**9! ($! &:(6=9/676.J! ;&FF! ;/6F6! I6-6.96.!
/.:*$F/B6! %&'&F! G&H&-)/9J! $.;! /)76! >6*6)796.! ;/6! -7RU96.!
%6*,67! ;/6F67! G&H&-)/9! F/.;1! 5F! H<76! ./E)9! ,&*FE)! ,C7'$*/679J

@3!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

H6..! '&.! F&-6.! HM7;6J! ;&FF! ;/6F6! -6F&'96! D97R'$.-! j$&F/!


BC.!;/6F6.!>6*6)796.!-7CU-6(C-6.J!-6*6.:9!$.;!-6*6)79!H$7;61!

M%#$%!@-7+'$)!)%)%$>G%&!.%$!%X+&%0#6+#68(%$!Y-2#.-(!
";)+A)&H&)/7/! )&9! &$E)! /.! ;/6F6'! ]$.:9! "$FF&-6.! -697C,,6.!
;/6!/'!X/;67F=7$E)!($!>7$.;*&-6.!;6F!LF*&'!F96)6.1!57!'6/.9J!
;/6! )6$9/-6.! I&,/;&)! F6/6.! [$F*/'6J! 6/.FE)*/6U*/E)! /)767!
>6*6)796.1! 57! 67H<).9! &$F;7ME:*/E)J! ;&FF! ;67! -&.(6! 8$,7J! ;6.!
F/6! -*&$#6.! $.;! <$U67.J! F/6! ./E)9! &$F! ;6'! A/.! ;6F! LF*&'!
#6,R7;679J! #/F! '&.! '/9! /).6.! 76;69J! /).6.! &**6F! 67:*<79! $.;!
F/E)67!/F9J!;&FF!F/6!;/6!K6H6/F6!B67F9&.;6.!)&#6.1!
"#$!Q23':3&3F!$#/#<$!>-H3$-$!.$+$3-)$!3C))$/!06+23$!K&>#1&3!
&'23!&+0!X'0+#4$!:$*$#23/$)!
A/6! ".)<.-67! BC.! &;)+A)&H&)/7/J! H6*E)6! :6/.6F,&**F!
&:(6=9/676.! :R..6.J! ;&FF! /)76! ZM)767! X/FF6.F'<.-6*! M#67!
>7$.;*&-6.! ;6F! LF*&'! )&#6.J! B67F$E)6.! ;/6F! '/9! &**6.! [/996*.!
($!6.9:7<,96.1!DC!'6/.6.!F/6J!;&FF!&;)+A)&H&)/7/!B/6**6/E)9!;/6!
I6&*/9<9! ;67! I&,/;&)! )6$96! ./E)9! :6..91! n;67J! ;&FF! ;/6F! :6/.!
]7C#*6'! F6/J! H6/*! Q&! -7CU6! >6*6)796! H/6! L#.$! G&/'/PP&)! $.;!
&$E)! L#.$+*+S&PP/'! d7&eJ! ./E)9! &**6! I&,/;&)! &**-6'6/.! $.;!
-7$.;F<9(*/E)!($!8$,,&7!67:*<796.1!
XM7;6.! ;/6F6! ".)<.-67! ./E)9! ;6'! X6-! ;67! :7&.:6.! %67(6.!
,C*-6.J! )<996.! F/6! ./6'&*F! '/9! ;67&79/-6.! DE)$#$)&9!
&7-$'6.9/6791!
L#.$! G&/'/PP&)! d7&e! $.;! 6#6.FC! B/6*6! &.;676! >6*6)796! )&#6.!
-6.&$! #6FE)7/6#6.! H&F! F/6! '6/.96.1! A/6! Z7&-6! C#! '&.! ;/6F6!
C;67! Q6.6! >7$==6! I&,/;&)! .6..9! C;67! /).6.! 6/.6.! &.;676.!
Y&'6.! -/#9! C;67! 6/.6! >7$==6! &$,! 6/.6! F=6(/6**6! "79! $.96796/*9!
/F9!BR**/-!$.67)6#*/E)1 A&F!H/7:*/E)6!]7C#*6'!#6F96)9!;&7/.J!;&FF

@2!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;67! S$7\&.! $.;! ;/6! D$..&)! #6/F6/96! -6*&FF6.! H67;6.1! 5F! (<)*9!
.$7!.CE)!;6.!-6*/6#96.!ZM)767!'/9!&**6.![/996*.!($!B6796/;/-6.1!
%/67,M7! /F9! 6F! 6/./-6.! ;/6F67! ".)<.-67! FC-&7! 76E)9J! ;6.! A/.!
"**&)F! ($! B67;76)6.! $.;! ;6$9*/E)6! [$FE)7/:/.! &*F! [$F*/'6! ($!
#6(6/E).6.1! A&7M#67)/.&$F! H67;6.! FC*E)6! :&9&F97C=)&*6.!
".F/E)96.! ;&..! &$E)! .CE)! -7CU6.! >6*6)796.! ;67! /F*&'/FE)6.!
>6FE)/E)96!$.967F96**91!"**!;/6FJ!;&'/9!;67!ZM)767!&'!5.;6!;CE)!
:6/.6.!Z6)*67!-6'&E)9!)&91!
X6..!Q6'&.;!'/9!;6.!7/E)9/-6.!NF$*!0! '6/.9J!;/6!I&,/;&)!F6/6.!
[$F*/'6J! ;&..! :&..! '&.! ./E)9! FC,C79! G&:,/7! &$,! /).! '&E)6.1!
A6..!;/6!Z7&-6!/F9J!H&F!67!;&'/9!'6/.91!_/6**6/E)9!'6/.9!67!'/9!
I&,/;&)!69H&F!&.;676F!&*F!H/71!_/6**6/E)9!/F9!F6/.6!_67H6.;$.-!
;/6F6F!K6-7/,,6F!&**-6'6/.67!&*F!;/6!$.F6761!L.!X/7:*/E):6/9!-6)9!
6F! &*FC! ./E)9! $'! ;6.! Y&'6.J! FC.;67.! $'! ;/6! %&j/j&)J! ;/6!
9&9F<E)*/E)6!K6;6$9$.-J ;/6!F/E)!;&)/.967!B67#/7-91!
D&-9! $.F! ;/6! F6*#6! ]67FC.! )/.-6-6.J! ;&FF! F/6! :C.:769! Q6.6!
I&,/;&)! '6/.9J! H6*E)6! "*P! d7&e! -R99*/E)6! 5/-6.FE)&,96.!
#6/-6'6FF6.!$.;!/).!($'!L*&)!-6.C''6.!)&#6.J!;&..!F/6)9!6F!
BR**/-! &.;67F! &$F1! 5F! -/#9! :6/.6.! VH6/,6*J! ;&FF! FC! Q6'&.;!
;&;$7E)! ;6.! A/.! B67*&FF6.! HM7;61! A6..! :6/.! [$F*/'! :&..!
VH6/,6*! )&#6.J! ;&FF! FC*E)6! O6$96! [$FE)7/:$.! F/.;! $.;! F/E)67!
./E)9! &$,! ;6'! A/.! ;67! [$F*/'61! 5/.! [6.FE)J! ;67! FC! 6/.6.!
[$FE)7/:!&*F![$F*/'!&.F/6)9!$.;!F/E)!'/9!/)'!B67#7M;679!:6..9!
6.9H6;67!;6.!A/.!;6F!LF*&'!./E)9J!C;67!67!:6..9!/).J!&#67!F&-9!
;/6F6.!8$,7!C).6!/'!L:7&)+V$F9&.;!($!F6/.1!

"! (2-8!Y%9(/'!'%,!'%/!S(*&$'!,$.&>$3!+%,->(/'%/!&(>7!*/'!E%$U7!'(--!%$/!

;#.&$,GRS*%/'%,?! /$%9(2-! (*5! '%9! <$/! '%,! ;#.&$,GRL/>%,2(--*/3?! -%$/!


G(//i

@?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

5F!-/#9!:6/.6!"P&)!/.!;67!F96)9J!;&FF!;/6!I&,/;&)!Q6.6!F/.;J!;/6!
DE)/7:! #6/! ;6.! >7<#67.! #6-6)6.1! [&.E)6! >6*6)796! .&..96.!
6/.6! F9<7:676! ZC7'! ;6F! &*96.! DE)//96.9$'F! FE)C.! I&,/;&)J!
&.;676! ./E)91! [&.E)6! .&..96.! Q6.6J! ;/6! G&:,/7! &$,! 6/./-6!
D&)&#&)!'&E)6.!FE)C.!I&,/;&)J!&.;676!./E)91!DC*E)6!>6*6)796!
F&)6.!;/6F6!I&,/;&)!;&..!-7$.;F<9(*/E)!&*F![$F*/'6!&.J!-6.&$!
H/6! '&.E)6! BC.! /).6.! G6/*6! ;67! 8)&H&7/Q! &*F! [$F*/'6! F&)6.J!
HC#6/!;/6F6!96/*H6/F6!G&:,/7!&$,!6/./-6!-7CU6!D&)&#&)!'&E)96.1!
X&F!H/7:*/E)!(<)*9!F/.;!;/6!%&j&\/j!)/.967!;6.!Y&'6.J!&*FC!;/6!
9&9F<E)*/E)6! K6;6$9$.-J! ;/6! )/.967! ;6.! Y&'6.! F96)91! A6F)&*#!
'&E)6.! H/7! &$E)! :6/.6.! G&:,/7! &$,! Q6'&.;6.J! .$7! H6/*! 67!
/7-6.;6/.6.! Y&'6.! .6..9! $.;! ;&7&$,)/.! '6/.9! ;/6!
&.-6F=7CE)6.6.!]67FC.6.!F6/6.!:6/.6 8$,,&71!
A/6F! /F9! 6/-6.9*/E)! 6/.6! BR**/-! #&.&*6! D&E)61! [&.! '$FF! :6/.!
>6*6)7967!F6/.!$'!;/6F!($!#6-76/,6.1!5/.![6.FE)!:&..!;$7E)&$F!
Z6)*67! '&E)6.! /.! ;67! K6.6..$.-J! C;67! 6/.,&E)! F6/.6! 6/-6.6!
K6.6..$.-! C;67! N.96796/*$.-! )&#6.1! "#67! H6..! 67! -6.&$!
67:*<79J!H&F! 67! $.967! ;/6F6'! Y&'6.! B67F96)9J! ;&..! :&..! '&.!
F6/.6!"$FF&-6!./E)9!'6)7!&.;67F!&$F*6-6.1!
A6F)&*#!/F9!6F!$.F/../-!BC.!;6.!".)<.-67.!&;)+A)&H&)/7/TF!($!
-*&$#6.J F6/.6 "$FF&-6.!($!6.9:7<,96.J!H6/*!/#.$!G&/'/PP&) d7&e!
C;67!FC.F9!6/.!>6*6)7967!;/6F C;67 Q6.6F!M#67!;/6!I&,/;&)!F&-961!
5F!;6$969!:*&7!;&7&$,!)/.J!;&FF!F/6!:6/.6!").$.-!)&#6.!BC.!;6.!
G6`96.!/#.$!G&/'/PP&)TF!$.;!;67!&.;676.!>6*6)796.1!A/6FJ!H6/*!
67! d7&e! .<'*/E)! ;/6! I&,/;&)! &$,! 6/.6! -6H/FF6! "79! 6/.96/*961!
DC;&..! #6FE)7/6#! 67! -6.&$! ;/6! G&96.J! "$FF&-6.! $.;!
W#67(6$-$.-6.! Q6.67! G6/*+>7$==6.! ;67! I&,/;&)1! c6.6J! ;/6! ,M7

@@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

/).! ./E)9! ($! 6.9FE)$*;/-6.! H&76.J! .&..96! 67! ;/6! 5`976'/F96.!


;67! I&,/;&)!0!1! K6/! ;/6F6.! F&-96! 67! ./E)9J! ;&FF!F/6![$F*/'6! F/.;1!
D9&99;6FF6.! '6/.96! 67! /.! F6/.6'! K$E)! s&F+D&7/'$+*+'&F*$*s! /'!
8&=/96*!M#67!;/6!K6FE)/'=,$.-!;67!D&)&#&)i!

!"#$%&'()% *$% +,-.% /01% $2/3.$% 456% 4)7% 86% 9:% ;#<%72=>% ?@% =@62%

$ABC%4BD@=)%$,EFC%456%26%=FGH%IJ)%K0L1%8,M(NO%!'(P%$IGH%Q:%R!F#$2%

STI#$%?@%%UT,@%VW%X%8YIE#$%&"H%=Z%[A\%&H]%^IG\%X%=LO6%_O.%Q%

8`C% f0D%@% ^IG\% 8`C% $Aa% bc@% IG\% X% ;JO% ?@% b1% 4B'()% d=ec#$2% 4Be)%

KOg$%^Aa%862%h=FC%26%.=G\%KeF#$2%[=Di#$%K(EH%86%K#=EZ$%^Aa%8,jL@%

=aVp2%t% 004!s!8$Ij)%+Y%r%q%n=e(#%o>Ip6%K@6%Vp%4De\%m%ka%l#$%
Iu%K@]$%^Aa%86%=5,jL@2%=P=FC%26%$.=G\%4BD@=)%8=\%+2]$%8IE#$%,a%

?@%.$IwT=1%4(%0O%=v%$Aa%IG\2%4a.$Iu%4a%K@]$%^Aa%kE1=-%862%4@]$%

R!-x$%?Oy%

zO/H7%&H6% fNDO% &H`C% +$,P]$%^Aa%?@% dku%&'()% IB{% ?@% K@=)%/|%$A}2%

4BNaA~%82IDDFO%=:%KPy=H€#$%K@=)2!
mb%<! ;9#d9#/39#! A9'*/00'@! ;9*! ;%*1A9*! #)B$! $/#%2<39$'! 2#;!
A9$%2['9'@!;%<<!];/9!I%$%A%$!]*%``!#%B$!;9C!g*)[$9'9#!]<%<`!
=)C! "<&%C! %A390%&&9#! </#;@! %2k9*! 9/#/39#! +9#/39#@! ;/9! </B$!
=/9&&9/B$'! %20! 9'+%<! C9$*! %&<! ?9$#! A9&%209#@! );9*! </9! /C!

"! ;(,RF(5$'(>*R2RB&(2$_(&?!8'%,!;B&*2(>*R,RF(5$'(&?!*/'!'%,32%$.&%/@

@^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

M&&39C9/#9#!%&<!Z*9=&9*!6! A9?9/B$#9'@!<)!3/A'!9<!K9/#9#!L+9/09&!
%#!<9/#9C!a20*,!b9/&!;/9<!9/#!N139!1A9*!;/9!^9n'9!;9<!T2*o%#!
%#! =9*<B$/9;9#9#! I'9&&9#! ;%*<'9&&',! ]:9#9! ^9n'9! ?,E,`! 1A9*! ;/9!
L20*/9;9#$9/'! M&&%$<! C/'! ;9#! I%$%A%$! 2#;! <9/#! N)A! /$#9#!
3939#1A9*,!H9/#@!9<!/<'!<)3%*!<)@!;%<<!;9*!a20*!d9C%#;9<@!;9*!
A&)k! %C! a20*! 9/#9*! <)&B$9#! g9*<)#! ?+9/09&'@! 9/#9! ^%'<%B$9!
+/*;,!
89##! ;9*! "#$%&'! ;/9<9*! M2<<%39! /<'@! ;%<<! ;/9! RA9*&/909*9*! ;9<!
T2*o%#! 2#;! ;9*! I2##%$! a200%*! );9*! Z2<<%l! +%*9#,! O#;@! ;%<<!
;/9! ]9*+Q$#'9#! g9*<)#9#`! /#! ;9*! MX%$4! "$*! <9/;! ;/9! E9<'9#!
%&&9*! >9C9/#<B$%0'9#@! ;/9! d9! 2#'9*! ;9#! e9#<B$9#! $9*=)*397!
A*%B$'! +2*;9! p! 2#;! ;/9! E9<'9#! ;/9<9*! OCC%$! </#;! /$*9!
.*<'9# p /#!/$*9*!M&&39C9/#$9/'!a200%*!+%*9#,!O#; 9A9#<)@!;%<<!
;/9<9! OCC%$! ;/9! <B$&9B$'9<'9! %&&9*! >9C9/#<B$%0'9#! /<'@! 2#;!
;/9!.*<'9#!;/9<9*!OCC%$!;/9!IB$&9B$'9<'9# +%*9#,!
89*!a20*!=)#!d9C%#;9C@!;9*!<)!9'+%<!<%3'!/<'!=)#!;9#!8/#39#!
;/9! ?+/#39#;! =)C! "<&%C! 39+2<<'! +9*;9#! C1<<9#,! 89<$%&A!
0/#;9'!C%#!/C!M&&39C9/#9#!d9#9#@!A9/!;9C!</B$!9'+%<!$/9*=)#!
?9/3'!D!@! ;92'&/B$! %&<! L/#;/l!G! =)*,! O#;! ;/9! e9$*?%$&! ;9*!
L%#%;/l%$!=9*<'9BK9#!</B$!#2*!$/#'9*!/$*9C!e%;$$%A!J!,m!

"! H*--([!

(2-8! +8/! '$%-%/! a1%,)%*3*/3%/7! 0*--(3%/! */'! Q(/'2*/3%/7! E$%! '(-!


D!

6%-.&$9O5%/!'%,!#(&(1(&!
j! &%*.&2%,$-.&%/!Z(5$,!

k! N,!9%$/>!-$%!-$/'!=*/(5$[*/7!'$%!$&,%/!Z*5,!/*,!&$/>%,!'$%-%/!B%'(/G%/!

+%,1%,3%/!E822%/

@a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

5#6.FC! F&-96! 67! d7&eJ! H/6! BC.! ;6.! >6*6)796.! BC.! Y&Q;! /.! ;6.!
A$7&7!0! 67H<).9!H/7;i!

.B#?#@)&A)*#?#9:;<*#=6*(>#7#8*# !"#$%&'()*#+,-#./#+01#234)*#5&6#

5&6F# U#IJK# $HS,'TB# CDE# FG# $H'IJK# 7# LM# FG# $NKI4O*# IJPQ# R#

$IJK# +XY#$Z)&[# \G#./# ]^-# &-_#.B# ?#8*# !"#V303W# ./*# 9:;<*#23M#

1!IJK#+XY#$`IJK#7#LM#.BF!
UIB$%/K$! e2$%CC%;27A#2! MA;/7&7b%$$%A! ]*%`! <%3'9! /#!
]<9/#9C!^9n'` H%+%l/;27&7"C%#4!
U89*! ;*/''9! ]=)#! ;9#! +/B$'/3<'9#! >*1#;9#@! ;/9! ;9#! "C%#!
?9*<'c*9#`4! b9*! ;/9! e2<B$*/K/#! #/B$'! ?2! a200%*! 9*K&Q*'! );9*!
/$*9#! a20*! %#?+9/09&'! );9*! /$*9#! b93! 01*! */B$'/3! 9*K&Q*'@! $%'!
a20* A93%#39#,!
IB$%/K$27&7"<&%C! "A#2! ^%/C/XX%$! ]*%`! <%3'94! Ub9*! M&X! %#*20'@!
$%'!a20*!A93%#39#@!2#;!+9*!%#!<9/#9C!a20*!?+9/09&'!$%'!a20*!
A93%#39#VV!D!

"! ('R<*,(,:!#@!Dm"!

D! 02-!6%$-O$%2!G(//
9(/!&$%,!%$/%/!=*-.&,$G!$9!'%*>-.&-O,(.&$3%/!F(*9!
(/5M&,%/@! <$%-%,! F(5$'$! 9%$/>! +K22$3! -%21->-$.&%,:! "#! $%&! '()&*!
*%&+(*,&*!-+!.-!/(0&*!1(!2,(/!3-45(67%8&9!%+!:6()%/;'&*<!=&%9!/%&!
59&%7&!/%*,>!?&/=&0&*!6%;'7&*!/%&!/%;'!=@'%*A!B-!:99('C!D*,!/(0&*!1(!
:99('E *-6!:99('>!F&%9!/%&!'()&*!*-6!G(!:99('>H!
#82.&%!J%*>%!->,%1%/!%-!855%/1(,!(/7!$&,%/!#.&$,G!-8!'%*>2$.&!E$%!9K32$.&!
)*! )%$3%/@! J(*>! '%/! 0/-$.&>%/! +8/! 0$9(/! ('&R<&(E(&$,$! G(//! -8! %$/!
=*-.&,$G! =*-2$9! -%$/@! V$,! &$/3%3%/! 5$/'%/! $9! ^*,n(/! */'! '%,! #*//(&!
M1%,! '$%! 6(,(n(&! +8/! '%/! =*-.&,$G$/! 3%/(*! '(-7! E(-! $1/*! S($9$__(&!
&$%,!-(3>@!
++k

@b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

%/67&$F! H/7;! &*FC! :*&7J! ;&FF! ./6'&.;! '/9! ;6.! "$FF&-6.! /#.$!
G&/'/PP&)TF! &$,! ;/6F6! "79! &7-$'6.9/679J! &$U67! Q6'&.;J! ;67!
;/6F6! "$FF&-6.! 6.9H6;67! M#67)&$=9! ./E)9! :6..9! C;67! ./E)9!
B67F96)9 C;67!F/6!'$9H/**/-!B67;76)6.!H/**1!
A&F! ]7C#*6'! #6F96)9! ;&7/.J! ;&FF! O6$96! B67F$E)6.! '/9! &**6.!
[/996*.! ;/6! C,,6.F/E)9*/E)6.! ,&*FE)6.! "$FF&-6.! BC.! #6/! /).6.!
F6)7! B676)796.! ]67FC.6.! 76E)9($,679/-6.1! A&,M7! H/7;! ;&..!
6/.,&E)! /.! ;6.! KME)67.! ;67! >6*6)796.! -6F$E)9! $.;! &**6F! H&F!
/7-6.;H/6! B67H6.;69! H67;6.! :&..J! H/7;! FC,C79! ($! ;/6F6'!
VH6E:! 6.9,76';691! A/6F! /F9! F/E)67! ./E)9! ;67! X6-! BC.! ")*$+F+!
D$..&)!H&+*+c&'&!E!&)!/.!;67!K6H6/F,M)7$.-J!./E)9!;67!X6-!;6F!
S$7\&. $.;!;67!D$..&)1!
A/6! I&,/;&)! F/.;! &*FC! 69*/E)6! N.967-7$==6.1! Y$7! Q6'&.;! ;67!
C).6!X/FF6.!76;69!#6)&$=969J!;&FF!F/6!&**6!/.!;/6F6*#6.!G&96.!
B67,/6*6.!$.;!&**6!-*6/E)!F/.;1!c6.6!I&,/;&)!H6*E)6!;6.!DE)/7:!/.!
;67! I$#$#$PP&)! &*F! 67F96F! /.! ;/6! N''&)! #7&E)96.J! H&76.!
"#;$**&)/+#.$! D&#&T! $.;! F6/.6! ".)<.-671! 5F! H/7;! M#67*/6,679J!
;&FF! "#;$**&)! /#.$! D&#&T! ($! "*P! d7&e! F&-96i! U:9'?'! +/<<9#! +/*@!
;%<<! ;2! 9/#! >)''! A/<',! 89##! #2*! 9/#! >)''! <'*%0'! C/'! ;9C!
Z929*V!6!1!
86/.!D&)&#/!d7&e!(H6/,6*96!&'!8$,7!;/6F67!O6$961 %/67#6/!H<76!6F!
-6.&$FC!$.F/../-J!H6..!.$.!Q6'&.;!'/9!;67!"$FF&-6!BC.!/#.$!
G&/'/PP&)! /.! ,C*-6.;67! ,&*FE)67! "79! &7-$'6.9/676.! HM7;6i!
U"A#2! ^%/C/XX%$! $%'! ;/9! P%0/;%$! 9A9#0%&&<! #/B$'! ?2! a200%*!

<$%-%,! =*-.&,$G! &(>! (2-8! %$/! 3*>%-! O,(G>$-.&%-! 6%$-O$%2! 5M,! '$%!
(/3%E%/'%>%! .!0[$'(&! '%-! ^*,n(/! 3%2$%5%,>@! =K3%! 022(&! $&9! )*,! S(*1(&!
+8/!-%$/%9!#.&$,G!*/'!)*9!N$/>,$>>!$/!'%/!C-2(9!+%,&%25%/7!(9$/@!
"! E(R2R!.!C_('&*!1$R22(&

@f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

9*K&Q*',! 8/9<! ?9/3'@! ;%<<! 9*! MA;2&&%$/7A#2! I%A%q! %&<! e2<&/C!


%#<%$,!:9C%#;!;9*!%&<)!K9/#9#!^%K0/*!%20!MA;2&&%$/7A#2!I%A%q!
C%B$'@! K%##!9/#!9#'<B$2&;/3'9*!e2<&/C!<9/#,!b9*!;%<!>939#7!
'9/&! A9$%2['9'@! C1<<'9! %2B$! ^%K0/*! %20! "A#2! ^%/C/XX%$!
C%B$9#,V!c6'&.;!;67!FC*E)6![69)C;6.!&.H6.;69J!;6'!'$FF!
;CE)! :*&7! F6/.J! ;&FF! 6F! $.'R-*/E)! F6/.! :&..J! ;&FF! /#.$!
G&/'/PP&)! &**6! [6.FE)6.J! H6*E)6! ;/6! >7$.;=7/.(/=/6.! ;67!
I&,/;&)!96/*6.J!BR**/-!6-&*!H6*E)6!"796.!BC.!DE)/7:!$.;!8$,7!F/6!
/.!F/E)!B676/.6.J &*F![$F*/'6!&.F&)m!
D=6(/6**! HC! L#.$! G&/'/PP&)! M#67! 6/./-6! BC.! /).6.! F&-96J! F/6!
F6/6.!8$,,&7!$.;!H67!#*CU &.!/)76'!8$,7!(H6/,6*9J /F9!6#6.FC!6/.!
8&,/71! X/6! :&..! 6F! F6/.J! ;&FF! 67! -6.&$! ;/6F6! I&,/;&)! ;&..! &.!
&.;6767! D96**6! ($! [$F*/'6.! 67:*<79o! V$'/.;6F9! ;/6F6! 6/.,&E)6!
G&9F&E)6! 'MFF96! Q6'&.;6'! ;67! _67F9&.;! )&9! ($! ;6.:6.!
-6#6.1!
"#67! ;&F! ]7C#*6'! /F9! ;67! V&/-)! /.! ;6.! %67(6.! 6/./-67!
[6.FE)6.J! ;6.! "**&)! &'! ".,&.-! BC.! D$7&9$! "*/! L'7&.! 67:*<791!
A/6F67! ,M)79! ;&($J! ;&FF! F/6! .$7! ;&F! BC.! ;67! I6;6! "**&)F!
.6)'6.J! H&F! /).6.! -67&;6! =&FF91! D/6! .6)'6.! 6/.6!
'6)7;6$9/-6!D96**6!$.;!*6-6.!F/6!,&*FE)!&$FJ!HC#6/!;/6!7/E)9/-6!
"$F*6-$.-! &.! &.;6767! D96**6J! /.! 6/.67! 6/.;6$9/-6.! "P&)! ($!
,/.;6.!/F91!
X6..! "**&)! FC! M#67! Q6'&.;6.! 76;69J! ;67! &$,! ;/6F6! X6/F6! '/9!
;67!I6;6!"**&)F!B67,<)79J!H&F!/F9!;&..!67F9!'/9!Q6'&.;6'!;67!
FC*E)6! [69)C;6.! #6/! "$FF&-6.! BC.! [6.FE)6.! &.H6.;69o!
DC*E)6! O6$96! 6.976/U6.! 6/.6! D96**6! &$F! ;6'! K$E)! 6/.6F!
>6*6)796.! $.;! -*&$#6.! F/6! -6-6.! ;6.! S$7\&.! $.;! ;/6! D$..&)!
B67H6.;6. ($ :R..6.o A/6FJ!HC#6/!;/6!"$FF&-6 '6)7;6$9/-!/F9J

^4!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

$.;!;$7E)!&.;676!6/.;6$9/-6!"$FF&-6.!;/6F6F >6*6)796.!67:*<79!
H/7;1!
>&.(!&#-6F6)6.!;&BC.J!;&FF!;/6F!./E)9F!'6)7!'/9!;6'!S$7\&.!
$.;! ;67! D$..&)! ($! 9$.! )&91! 5F! -6)9! )/67! -&.(! C,,6.F/E)9*/E)!
./E)9! '6)7! ;&7$'! ;/6! X&)7)6/9! ($! ,/.;6.1! X&F! /F9! ;&F! ,M7! 6/.!
"7-$'6.9!/'!A/.!BC.!"**&)J!($!F&-6.i!U"$*!$%A'! ?+%*!E9+9/<9!
=)#!T2*_%#!2#;!I2##%$@!;%<<!;/9<9!N92'9!a200%*!</#;,!MA9*!+/*!
$%A9#!9/#9!M2<<%39!=)#!"A#2 ^%/C/XX%$ 3902#;9#@!%2<!;9*!+/*!
9'+%<!M#;9*9<!=9*<'9$9#,!
I9$'! /$*@! ;9<$%&A! Kc##'! /$*! K9/#9#! ^%K0/*! %20! 2#<9*9#! Z1$*9*!
C%B$9#@!;9##!<)#<'!C1<<'!/$*!%2B$!^%K0/*!%20!"A#2!^%/C/XX%$!
C%B$9#,!.2B$!</#;!%&<) ;/9!\Q#;9!39A2#;9#,V!
X&F! /F9! ;&F! ,M7! 6/.6! "79! ($! &7-$'6.9/676.1! LF9! 6F! ;/6! "79! ;67!
[$F*/'6! C;67! ;/6! ;67! [$.&,/j/.o! [&*! &.-6.C''6.! 6/.!
>6*6)7967! /.! ;67! >6FE)/E)96! )<996! 6/.;6$9/-6.! $.6.9FE)$*;+!
#&76.! 8$,7! -6F&-91! LF9! 6F! ;&..! 7/E)9/-! ($! B67*&.-6.J! ;&FF! H/7!
$.F676! K6H6/F6! &$F! S$7\&.! $.;! D$..&)! &**6! B67H67,6.J! H6/*!
FC.F9! ;/6F67! >6*6)796! 6/.! 8&,/7! H<76o! ".-6.C''6.! L#.$!
G&/'/PP&)! )<996! /7-6.;HC! ;6$9*/E)6.! $.6.9FE)$*;#&76.! 8$,7!
-6F&-91! %&9! L#.$! G&/'/PP&)! d7&e! ;&..! 6/.6! DC.;6776-6*$.-! /'!
>6-6.F&9(!($'!I6F9!;67![6.FE))6/9o!
L.! ;/6F6'! Z&**6! -<#6! 6F! .$7! 6/.6! [R-*/E):6/9J! .<'*/E)! /).!
6#6.,&**F! &*F! 8&,/7! ($! #6(6/E).6.1! "#67! F/E)67! ./E)9J! ;6.! A/.!
"**&)F!H6-6.!/)'!($!B67;76)6.J!$'!&.FE)*/6U6.;!/).!$.;!Q6;6.!
;67! ;&FF6*#6! F&-9! H/6! 67! ($! [$F*/'6.! ($! '&E)6.1! X/6! /F9! 6F!
;&..! 67F9J! H6..! ;&F! H&F! F/6! M#67! /#.$! G&/'/PP&)! #6)&$=96.!
BR**/-67!N.F/..!/F9J!$.;!67!-6.&$!;&F!>6-6.96/*!67:*<79!)&9o

^0!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

L#.$!G&/'/PP&)!'6/.96!&*FC!./E)9J! ;&FF!;/6!I&,/;&)!H6*E)6!"*P!
d7&e! &.#69696.! FC*&.-6! [$F*/'6! #*/6#6.J! #/F! '&.! 6F! /).6.!
67:*<796! $.;! F/6! ;&..! &$,! /)76'! 8$,7! #6)&7796.1! "#67! Q6'&.;!
;67! .$7! Q6.6! "$FF&-6! BC.! /)'! )67&$F76/U9J! ;&FF! ;/6! I&,/;&)!
./E)9! /''67! 8$,,&7! F/.;J! :&..! 6F! FC! ;76)6.1! A&FF! L#.$!
G&/'/PP&)! Q6;CE)! F6*#F9! &.! &.;6767! D96**6! 67:*<796J! ;&FF! FC!
Q6'&.;! ./6'&*F! [$F*/'! F6/.! :&..J! $.;! H67! #*CU! &.! F6/.6'!
8$,7!(H6/,6*9!6/.!8&,/7!/F9J!;&F!/.9676FF/679!F/6!;&..!./E)9!'6)71!
%/67! FC**! :6/.6! ;69&/*/6796! "#)&.;*$.-! M#67! &**! ;/6F6! ]$.:96!
BC7-6.C''6.!H67;6.1!_/6*'6)7!FC**6.!;/6!H/E)9/-F96.!]$.:96!
#6(M-*/E)!;6F!N796/*F!;67!I&,/;&)!67H<).9!H67;6.!0!1!
"#$!;'00&<$/ &13U"3&J&3#-#Z0!H:$-!1#$!K&>#1&3!
A&F! 5.9FE)6/;6.;6! #6/! ;6.! "$FF&-6.! BC.! &;)+A)&H&)/7/! /F9!
&*FCJ!;&FF!67!-&.(!6`&:9!67:*<796!H6*E)6!]67FC.6.!67!'6/.961!57!
(<)*96!/)76!G&96.!$.;!W#67(6$-$.-6.!/'!A69&/*!&$,!$.;!#6,&.;!
F/6!&.FE)*/6U6.;!&*F![$F*/'61!
";)+A)&H&)/7/! F=7&E)! &$E)! ./E)9! ;&7M#67J! ;&FF! 67! ;/6! I&,/;&)!
/.! ;67! >6FE)/E)96! 96/*H6/F6! &*F! [$F*/'6! &.F/6)91! 57! F=7&E)!
&$F;7ME:*/E)! M#67! ;/6! )6$9/-6.! I&,/;&)J! 6/.FE)*/6U*/E)! /)767!
ZM)767! $.;! >6*6)796.1! "$F! F6/.6.! "$FF&-6.! -6)9! (H6/,6**CF!
)67BC7J!;&FF 67 ;/6F6!O6$96 &*F!F6/.6!K7M;67!&.F/6)91!
A/6F! /F9! &.! F/E)! &$E)! ./E)9! B67H$.;67*/E)1! X/6! -6F&-9! F=/6-6*9!
F/E)! )/67/.! *6;/-*/E)! ;67! >7$.;F&9(! BC.! &;)+A)&H&)/7/! $.;!
&.;676.J! ;&FF! ;67! [$FE)7/:! [$F*/'! F6/.! :&..J! FC,67.! 67!

"!#$%&%! )@6@! )*! '$%-%9! S&%9(! '$%! &%5>$3%/! 0*--(3%/! '%,! <(!.!E(&!
](Y'$__(&!M1%,!'$%!F(5$'(&!$&,%,!T%$>@!N-!$->!)*!1%'%/G%/7!'(--!-$.&!'%,!
T*->(/'!'%,!F(5$'(&!-%$>!Y%/%,!T%$>!/8.&!E%$>%,!+%,-.&2%.&>%,>!&(>\

^3!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

$.H/FF6.;!0! /F9!$.;!F/E)!($'!LF*&'!(<)*91!"#67!6F!-/#9!O6$96!;/6!
;/6F6.! [6.FE)6.! ,C*-6.! $.;! ;&..! /.! /)767! N.H/FF6.)6/9!
#6F976/96.J! H&F! &.! F/E)! Q6;67! H6/UJ! ;67! ;/6F6! O6$96! $.;! /)76!
D9&.;=$.:96!.$7!6/.!H6./-!:6..91!
DC!67H<).9!&;)+A)&H&)/7/!(1K1!,C*-6.;6!>*&$#6.F/.)&*96!Q6.67!
DE)//96.J! M#67! ;/6! 67! /.! F6/.67! DE)7/,9! gN.F67! D9&.;=$.:9! ($'!
L7&.h F=7/E)9i!
r! 8/9! M#</B$'@! ;9*! T2*_%#! <9/! =9*0Q&<B$'@! 2#;! ;/9<! <%3'9! ;/9!
1A9*+/939#;9! e9$*$9/'! =)#! /$*9#! >9&9$*'9#@! %2k9*! =/9*! 2#;!
%2B$!;/9<9!<%3'9#!#2*!9'+%<!M#;9*9<@!2C!;/9!a*/'/K!%A?2+9#7!
;9#@!+)A9/!</9!9<!<9&A9*!%2B$!3&%2A'9#@!+/9 /$*9!9/39#9#!N92'9!
A9<'Q'/3'9#!D!,!
r!;%<<!/$*9!"C%C9!=)C!Z9$&9*!A9+%$*'!</#;@!2#;!9/#9!g)</'/)#!
/##9 $%A9#@ ;/9 K9/#!.#39&!2#;!K9/#!g*)[$9'!9**9/B$9#!K%##!G!,!
";)+A)&H&)/7/ (<)*9!6/./-6!FC*E)6!A/.-6!&$,J ;&..!F&-9!67i!

.56% .,% 7-&89!% :;5% <=>?,% @A-% !"#$% &'(% ")&*+,-% .!% &/"*'0-% 1234%

O56"PQ%R?,%S"T(%U&F"V0-%HIJK-%12)%&*+,-B%C7E)"L%M"N%.%!B%CDEFG-%

!
=?3]%^B2'!%I34 7E)"L%7">!",%M"N%BQ%C"3>4%WA-%=X?Y5%ZB%C [>[J%"3T\%

U8/9<9! >&%2A9#</#$%&'9@! +9*! %#! </9! 3&%2A'! #%B$! T/X%C27&7!


\2dd%$!6! ]i`@!+/*;!?2C!e2*'%;;, b9* ]d9;)B$` 2#+/<<9#;!/<'!2#;!

"!*/E$--%/'! M1%,! '$%! B,*/'2(3%! '%-! C-2(97! '%/! S(*&$'7! (1%,! >,8>)'%9!
%$/!'*,.&!'$%-%!L/E$--%/&%$>!%/>-.&*2'$3>%,!=*-2$9\!
D! (2-8!$9!#$//%!'%,!S([$__(&!1%$!'%/!#.&$$>%/@!

j! E$%!)@6@!Z&89%$/$!(*-',M.G2$.&!-(3>%@

^2!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

%#! ;/9<9! 0%&<B$9#! >*2#;&%39#! 3&%2A'@! %203*2#;! 0%&<B$9*!


M$%;/'$@!;/9!9*!01*!*/B$'/3!$/9&'@!2#;!+9/&!/$#!;/9!P9%&/'Q'!1A9*!
];/9!Z%&<B$$9/'`!;/9<9]*`!M$%;/'$!#/B$'!9**9/B$'!$%'@!);9* +9/& 9*!
9/# O#+/<<9#;9* =)# ;9*!M&&39C9/#$9/'!;9* e9#<B$9#!/<' ]i`@/<'!
9#'<B$2&;/3'!;2*B$!<9/#9!O#+/<<9#$9/',V!
A&7M#67)/.&$F! H6/U! &;)+A)&H&)/7/! F6)7! -$9J! ;&FF! ;/6!
"**-6'6/.)6/9! ;67! DE)//96.! )6$96! DE)/7:! #6-6)6.1! 5.9H6;67!
/.;6'!F/6!/)76!L'&'6!&.7$,6.!C;67!$'!I/(j!#/996.!C;67!/).6.!
-R99*/E)6! 5/-6.FE)&,96.! #6/'6FF6.J! C;67! ;$7E)! ;/6! ":(6=9&.(!
;67! G&-)$9+I6-/67$.-! /'! L7&.! $.;! /)767! >6F69(61! "#67! F6/.!
>7$.;F&9(! /F9J! ;&FF! Q6'&.;J! ;67! ;6.! DE)/7:! #6-6)9! [$F*/'!
#*6/#9J! #/F! 67! 6/.6F! #6FF676.! #6*6)79! H$7;61! A6F)&*#! H&7.9! 67!
./E)9!.$7!BC7!;6'!G&:,/7!;67![$FE)7/:/.!FC.;67.!FC-&7!BC7!;6'!
G&:,/7! ;6F! G&-)$9! F6*#F9J! H/6! &'! K6/F=/6*! BC.! %&'&F! ($! F6)6.!
H&71!
"#67!&$E)!-6'<U!;6.!,&*FE)6.!>7$.;F<9(6.!BC. &;)+A)&H&)/7/!
F6*#F9! /F9! 6F! $.67:*<7*/E)J! H&7$'! Q6'&.;J! ;67! ;/6! BC.! /)'!
#6FE)7/6#6.6.!".F/E)96.!96/*9!6/.![$F*/'!F6/.!:&..1!X/6!:&..!
'&.! #6)&$=96.J! ;&FF! ;/6! %$QQ&)!3! /.! ;67! Z7&-6! C#! ;67! S$7\&.!
B67,<*FE)9! F6/J! ./E)9! 67#7&E)9! /F9o! 5F! /F9! '&!E!*$'$.! '/.&+;+A/./!
#/+;+A&7$7&)!2!J! ;&FF! ;67! S$7\&.! $.B67,<*FE)9! /F91! L'! S$7\&.!
F6*#F9! F96)9J! ;&FF! "**&)! /).! )67&#F&.;96! $.;! 57! dFH9e! /).!
#6H&)76.! H/7;J! $.;! ./E)9! ($*&FF6.! H/7;J! ;&FF! 67! +! H/6! ;/6!
BC7)67/-6.!KME)67!+!B67,<*FE)9!H/7;1!A/6!K6H6/F6!;&,M7!/'!$.;!

"! (2-8!/(.&!'%9!$&9!%,G2A,>!E*,'%7!'(--!'$%-!5(2-.&!$->!

D! '(-!0,3*9%/>!1)E@!V$--%/!

j! N$/!0*-',*.G!5M,!'$%!<$/3%7!'$%!'%,!=*-2$9!)E$/3%/'!+8/!-%$/%9!<$/!

E$--%/!9*--@

^?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

&$U67)&*#!;6F S$7\&. F/.;!Q6;6'!8/.;!#6:&..91!c6;67!H6/UJ!H/6!


;67! S$7\&.! BC.! ;67! -6F&'96.! >6.67&9/C.! ;67! D&)&#&)! d7&e!
M#67*/6,679! H$7;6J! '$9&H&9/7&.J! BC.! 69*/E)6.! ]67FC.6.!
&$FH6.;/-! -6*67.9! C;67! ./6;67-6FE)7/6#6.! &$,! ;/6! $.967+!
FE)/6;*/E)F96.! [&967/&*/6.1! A67! S$7\&.! H/7;! /'! L7&.! &.! Q6;67!
5E:6! B67:&$,9J! $.;! H$7;6! /.F! ]67F/FE)6! $.;! &.;676! D=7&E)6.!
M#6797&-6.1!
5F! /F9! &#F$7;! ($! #6)&$=96.J! ;&FF! ;/6! %$QQ&)! ./E)9! j&\/'&)! /F9!
H/6!67!F&-91!YCE)!&#F$7;67!/F9J!;&FF!67!FC-&7!;/6!>6*6)796.!;67!
DE)//96. 6.9FE)$*;/-91!DC!6/.6!"$FF&-6!:&..!97&$7/-67!X6/F6!.$7!
Q6'&.;!976,,6.!;67!6/.,&E)!M#67)&$=9!:6/.6!").$.-!)&9!HCBC.!
67!6/-6.9*/E)!76;691 n,,6.#&7!H6/U!67!./E)9!H&F S/P&'$+*+%$QQ&)!
)6/U91!
>6.&$! ;&FF6*#6! -/*9! ,M7! ;/6! BC.! /)'! -6.&..96! ".F/E)9! ;67!
DE)//96.J! ;&FF! ;/6! L'&'6! ,6)*67,76/! F6/6.! $.;! #6FF67! &*F! ;/6!
5.-6*!$.;!]7C=)696.J!H&+*+!E!LP&;)$!#/+**&)1!
%/67'/9! :C''6.! H/7! ($'! 5.;6! ;6F! W#67#*/E:F! M#67! ;/6!
".F/E)96.! BC.! "/'&.! &;)+A)&H&)/7/1! X/6! -6F&-9! 67*&$#6.! ;/6!
N'F9<.;6! ./E)9! .CE)! H6/967! /.F! A69&/*! ($! -6)6.1! A&! &;)+!
A)&H&)/7/! j$&F/! 6/.6! DE)*MFF6*,/-$7! Q6.67! D97R'$.-! ;&7F96**9!
H67;6.!;/6!,C*-6.;6.!]67FC.6.!.$7!/.!8M7(6!67H<).91!

O<%C%'2A#2!N%;/#!
L#.$! O&;/.! /F9! ;67! ,C7'6**6! ZM)767! ;67! &*+S&!E!/;&)1! X&F! #/F)67!
M#67! &;)+A)&H&)/7/! -6F&-9! H$7;6J! H/7,9! ,C*-6.;6.! >6;&.:6.!
&$,i!
L#.$! O&;/.! :R..6.! /.! F6/.67! ZM)7$.-F=CF/9/C.! HC)*! :&$'! ;/6!
C,,/(/6**6.!t$U67$.-6.!F6/.6F!6.-F96.!8C**6-6.!6.9-&.-6.!F6/.1

^@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

G7C9(;6'! FE)H6/-9! 67! F/E)! ($'/.;6F9! ;&7M#67! &$FJ! ;/F9&.(/679!


F/E)! $.;! F6/.6! K6H6-$.-! ./E)9! ;&BC.! $.;! :7/9/F/679! &;)+!
A)&H&)/7/! /.! :6/.F967! X6/F6! ;&,M71! 5F! H<76! 6`976'! H6/9!
)67-6)C*9J!;&FF!67!BC.!&**!;6'!./E)9F!H6/U1!
L'! ZC*-6.;6.! FC**! 6/.! H6/9676F! K6/F=/6*! &.-6,M)79! H67;6.J! /.!
;6'! L#.$! O&;/.! 6/.6! ;6$9*/E)6! %&*9$.-! ($! 6/.67! .CE)!
,7&-HM7;/-676.!]67FC.!6/../''91!
c6;CE)! -6)9! 6F! )/67! ./E)9! ;&7$'! &.;676! ($! M#67(6$-6.J! H&F!
L#.$!O&;/.!H/7:*/E)!;6.:91!5F!F6/!Q6;6'!F6*#F9!M#67*&FF6.J!M#67!
;/6! 67H<).96.! N'F9<.;6! .&E)($;6.:6.1! [67:HM7;/-! /F9!
Q6;CE)J! H6..! ".)<.-67! ;67! &*+S&!E!/;&)! Q6'&.;6'! _C7HM7,6!
'&E)6.J! H6..! 67! ;/6! C,,6.F/E)9*/E)6.! DE)*MFF6! &$F! ;/6F67!
I6&*/9<9! (/6)91! A/6FJ! HC#6/! F/6! Q6.6! F/.;J! ;/6! ;/6! &#H6-/-6!
"..&)'6! B6796/;/-6.J! L#.$! O&;/.! HMFF96! ./E)9J! H&F! &;)+!
A)&H&)/7/! $.;! &.;676! 5.9FE)6/;$.-F97<-67! F6/.67! K6H6-$.-!
F&-6.1!

M%#$%!@-7+'$)!)%)%$>G%& E(0-.!Z-6#$!
")'&;!r&F/.!/F9!;67!>6;&.:6.-6#67!;67!K6H6-$.-!%&'&F1!L'!
ZC*-6.;6.! H/7;! 6/.! L.967B/6H! '/9! /)'! (/9/679! ;&F! <$U67F9!
=7C#*6'&9/FE)!/F91!
")'&;!r&F/.!F&-96 #6/!6/.6'!L.967B/6H ZC*-6.;6Fi!

CD1A>9$<$!=>?$@AB)$;;$*+,!-./0$*()0$12-2$3+4567(!$89:(!$&'()$%$ !"#$
&?$>J+K$*465(!)$LE!MNO!$P019QR$*+,!-./0$*()0$12SB$H>I2B$>AB)$%$E!FG$
Z$T>U>VQAW!$X$YF72$
C[7\FR$]F'+#$!=>^K$L_`F+:(!$EMa!$Y>K$F($%$ !"#$

^^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

BB$/01234+!$567+!$89:;$<=>.?2*$@A"07+!$ &'!$()*$"+,$-.$%$ !"#$


80S!=TUV$8+,V$WX=X$/$01234+!$567+!$FG$H)I)J>KL!$MN$O9P$)N$!QR$%$C!DE$
d$àbc0.$Y4Z"N$F"[0E$!Q)\*$] !&.^!$_VW6>N$
)N$!QR$]g"T.$h+,$h>N!=i$h+$56j$Mk$l!,$%$e)9f):$OE)X$V;$%$ !"#$
qWZG,$<=>.G$)K?*$pp$80NmEn!$8+,W3+$ho*;$MA$/01234+!$567+!$ =AG$
r!
hPV!;R,$h>9:;$
%/67!;/6!W#67F69($.-!;67!=7C#*6'&9/FE)6.!"$FF&-6.!;&7/.i!
U"B$!+/&&!%2B$!9/#9#!;9C)K*%'/<B$9#!I'%%'!C/'!=/9&9#!g%*'9/9#@!
/#!;9*!;/9!>9+%&'!d9#9#!39$c*'@ ;/9!A9/!;9#!b%$&9#!39+/##9#V!
UI9&A<'! +9##! ;/9! K)CC2#/<'/<B$9! g%*'9/! A9/! ;9#! b%$&9#!
39+/##'@!<)!+9*;9!/B$!;/9!.#'<B$9/;2#3!;9<![%&Q<'/#9#</<B$9#!
()&K9< <B$Q'?9#!2#;!%B$'9#,V!
U8%##!+2*;9!9*!?)*#/3!#%B$!9/#9*!Z*%39!2#;!%#'+)*'9'94!
UE9/! M&&%$,! b/*! </#;! 9/#! ()&K! ;%<<! <9/#9! .$*9! $%'! 2#;! <9/#9!
P9B$'9,! I)A%&;! ;%<! [%&Q<'/#9#</<B$9! ()&K! <9/#9! MA&9$#2#3!
9/#9<!/<&%C/<B$9#!I'%%'9<!%2<;*1BK'@!<)!<9$9!/B$!<9/#9#!b/&&9#!

"! ^*%22%:!

80EWTw!$;)xc+!$840st$uN$83I)TN$v$
00^! €$]$F)Z=4+!!;!V${$]$|Ws>+!$_;"1EG,$_&}6w!$_=~)y+!$]$OE)X$WG$z$=yK$!$
00b,!

^a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

];9#! ;9<! [%&Q<'/#9#</<B$9#! ()&K9<`! %&<! $9/&/3! %#! 2#;! <B$Q'?9!


2#;!9$*9!/$#V!iiiVV!
A/6F6!"$FF&-6.!FC**96. #6/!:6/.6'![$F*/'!VH6/,6*!C,,6.!*&FF6.J!
;&FF! ;/6F67! [&..! :6/.! [$F*/'! F6/.! :&..1! K6/! NF&'&9$+#.$!
O&;/.!/F9!;/6F67![&..!Q6;CE)!./E)9!.$7!6/.![$F*/'!FC.;67.!;67!
gDE)&)/;!0! ;67!N''&)hJ!H/6!67!F&-961!
"$E)! )/67! /F9! 6F! F6)7! &#H6-/-! &.($.6)'6.J! ;&FF! L#.$! O&;/.!
6/.6.![6.FE)6.!*C#9J!$.967F9M9(9!$.;!B6796/;/-9J!&#67!;6..CE)!
./E)9!H6/UJ!H&F!;/6F6!]67FC.!)<$,/-!BC.!F/E)!-/#91!
YCE)!'67:HM7;/-67! /F9J!;&FF!F/E)!F6/9!;/6F67!"$FF&-6!BC.!L#.$!
O&;/.! ./E)9! 6/.6! 6/.(/-6! ]67FC.! ;67! -6F&'96.! &*+S&!E!/;&)!
-6'6*;69! $.;! ;/6F6! "$FF&-6! &#-6*6).9! )&91! "$E)! /F9! 6F! ./E)9!
=&FF/679J! ;&FF! 6/.! 6/.(/-67! BC.! /).6.! ($! F6/.6'! ZM)767!
-6-&.-6.!H<76!$.;!/).!;&7&$,!)/.-6H/6F6.!)<996J!HC7&$,)/.!67!
F/E) ;&..!;&BC.!;/F9&.(/679!)<9961!
D6*#F9!H6..!)/67!$.;!;&!6/.6![/.;67)6/9!;67 &*+S&!E!/;&)!'6/.6.!
HM7;6J! ;&FF!")'&;!r&F/.!:6/.![$F*/'!H&7J! ;&..!/F9!6F!,M7!F/6!
97C9(;6'! M#67)&$=9! :6/.! ]7C#*6'J! H6..! 6/.67! /)767! 8C**6-6.!
;/6F!&.;67F!F/6)91!A/6F6!".F/E)9!$.;!;/6!"$FF&-6!/)76F!ZM)767F!
H<76!/.!/)76.!"$-6.!.$7!6/.!$.#6;6$96.;67!Z6)*671!X&F!HM7;6!
;/6! -6F&'96! ZM)7$.-! ;67! &*+S&!E!/;&)! F&-6.! H6..! '&.! F/6! :*&7!
#6,7&-6.! HM7;6! C#! ")'&;! r&F/.! 97C9(! ;/6F67! "$FF&-6! &*F!
[$F*/'! &.($F6)6.! /F9o! A/6! L;66J! F/6! HM7;6.! &**6! ;6.F6*#6.J!
7/E)9/-6.!D9&.;=$.:9!#6(/6)6.J!/F9!6/.6!G7&$'BC7F96**$.-1!

"! =A,>_,%,

^b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

LF9! 6F! ./E)9! .&)6*/6-6.;! ;6.! DE)*$FF! ($! (/6)6.J! ;&FF! ;/6F! &**6F!
BC7,/6*J! H6/*! 6F! F/E)! #6/! ;/6F6'! _67)&*96.! $'! ;/6! &**-6'6/.6!
%&*9$.-!;67!K6H6-$.-!&*+S&!E!/;&)!)&.;6*9o!"$E)!)/67!FC**!;6'!
O6F67!;/6!".9HC79!F6*#F9!M#67*&FF6.!H67;6.1!
5F! -6)9! &*FC! )/67! :6/.6FH6-F! $'! 5/.(6*=67FC.6.1! A67! 5/.(6*.6!
$.;! F6/.6! "$FF&-6.! F/.;! 76*&9/B! $.67)6#*/E)1! 5F! /F9! ;/6!
&**-6'6/.6! %&*9$.-1! 86/.! &$,7/E)9/-67! [6.FE)! 67,76$9! F/E)! &.!
;6.! Z6)*67.! 6/.67! ;67! )/67! -6.&..96.! ]67FC.6.1! X/7! #/996.!
"**&)J!;&FF!67!$.F!$.;!&**!Q6.6J ;/6!)/67!/.!;/6F67!DE)7/,9!67H<).9!
H$7;6.!$.;!&**!/)76!".)<.-67 ($'!76E)96.!X6-!*6/969!FC;&FF!67!
'/9!$.F!&**6. ($,7/6;6.!/F9J!&'/.1!
B!
M'/XX%'2&&%$ %&7N/AX!
A/6F67! [&..! H/7;! BC.! F6/.67! >7$==6! 6#6.,&**F! &*F! 6/.67! /)767!
DE)$Q$:)!-6)&.;6*91!L'!Y&'6.!;6F!g/F*&'/FE)6.h!gD9&&96Fh!/'!
L7&:!-/#9!67!Z&9H&F!$.;!#6&.9HC7969!Z7&-6.1!E!"9/PP&9$**&)!/F9!6/.!
K6/F=/6*! ,M7! Q6'&.;6.J! ;67! F6)7! )6,9/-! &$,! F6/.67! [6/.$.-!
#6)&7791! A/6F! ,M)796! /).! *69(9*/E)! FC! H6/9J! 6/.6! X/;67*6-$.-! ($!
B67,&FF6.J!-6-6.!O6$96J!;/6!($'!G&$)/;!&$,7$,6.1!A&#6/!/F9!&$E)!
.6-&9/B!($!B67(6/E).6.J!;&FF!67!'/9!OM-6.!$.;!_67*6$';$.-6.!
./E)9!F=&7961!

M%#$%!NK#.%&7%)'$)O \%$%&T .#%!0%#$%$T!.-66!%6!#0!M8(#&,!


-,G-&!,%#$%!"$+68('7.#)'$)!)#G+!
"#$!EH<$!#0)!G$#/!;-<'4$/)!
A&! /.! &7&#/FE)67! D=7&E)6! BC.! '6)7676.! D6/96.! .<)67! &$,! ;/6!
#6F&-96! DE)7/,9! 6/.-6-&.-6.! H$7;6J! FC**! F/6! )/67! ./E)9! .<)67!
#697&E)969! H67;6.1! 5F! FC**! &#67! :$7(! &$,! ;/6! _C7-6)6.FH6/F6

^f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

FC*E)67! O6$96! )/.-6H/6F6.! H67;6.J! ;/6! ;6$9*/E)! (6/-9J! ;&FF! F/6!


:6/.67*6/!"7-$'6.96!&$,#7/.-6.!:R..6.1!
A67!_67,&FF67!67R,,.69!F6/.6!X/;67*6-$.-!'/9!;67!K6)&$=9$.-J!
6F!)&.;*6!F/E)!#6/!;6.!O6$96.J M#67!;/6!67!F=7/E)9J $'!8)&H&7/Q1!
A/6! 8)&H&7/Q! F/.;! Q6;CE)! 6/.6! &#-6/7796! >7$==6J! ;/6! 6F! FE)C.!
F6/9!;67!Z7M)(6/9!;6F!LF*&'!-/#91!L)7!%&$=9-6;&.:6J $'!;6.!F/E)!
F969F! &**6! D=*/9967-7$==6.! ;67! 8)&H&7/Q! B67F&''6*96.J! /F9! ;67!
G&:,/7!;6F!DM.;67F1!D/6!F/.;!&*FC!;67!".F/E)9J!;&FF!Q6'&.;J!;67!
6/.6!-7CU6!DM.;6!'&E)9!;&;$7E)!($'!8&,/7!H/7;1!A/6F6!".F/E)9!
96/*6.! &#67! Q6.6! O6$96! ./E)9J! M#67! ;/6! E!"9/PP&9$**&)! F=7/E)91!
A/6F6!O6$96!.6)'6.!;6.!G&:,/7!.$7!H6-6.!6/.67!-&.(!F=6(/6**6.!
DM.;6! BC7J! ;6'! DE)/7:! $.;! 8$,7! $.;! ;/6F6F! _C7-6)6.! /F9! ;67!
X6-!&**6![$F*/'6!F6/9!;6'!K6-/..!;6F!LF*&'1!
A&7&$,! ,C*-96.! .CE)! (&)*76/E)6! N.H&)7)6/96.J! H/6! (1K1J! ;&FF!
Q6.6! [$H&))/;$.! M#67! ;/6! 67! F=7&E)! 5)6#7$E)! #6-6)6.J!
;/6F6.! ,M7! F/E)! $.;! &.;676! 67*&$#6.J! /.F! IC9*/E)9'/*/6$! ($!
]7CF9/9$/6796.! -6)6.J! A7C-6.! ,M7! F/E)! $.;! &.;676! 67*&$#6.J!
;/6F6!_67:&$,6.!$.;!&$E)!F6*#67!6/..6)'6. HM7;6. $FH1!
A&F! &#F$7;6! ;&#6/! /F9J! ;&FF! Q6.6! [$H&))/;$.! FC! 69H&F! $.967!
:6/.6.! N'F9<.;6.! 67*&$#6.J! H<)76.;! 6F! Q6;CE)! BC.! 6/./-6.!
".)<.-67.! :<'=,6.;67! >7$==6.! ;$7E)&$F! O6$96! -/#9! ;/6! FC!
;6.:6.1!A/6F6!".)<.-67!BC.!/).6.!'6/.96.!.<'*/E)!F/E)!F6*#F9!
;/6!Z&9H&!-6#6.!($!;M7,6.J!;&FF!;/6!Z7&$6.!;67!Y/E)9+[$F*/'6!
,M7!F/6!67*&$#9!F6/6.m!A/6F!6.9F=7/E)9!;67!($BC7!&.-6F=7CE)6.6.!
L;66!6/./-67!O6$96!$.967!/).6.J!;&FF!>6*;!$.;!K6F/9(!;67!Y/E)9+!
[$F*/'6!67*&$#9 H<76.1!
Y&E)! FC*E)! B67H67,*/E)6.! L;66.J! #6(/E)9/-6.! F/6! &.;676! O6$96!
;/6F67! FE)<.;*/E)6.! G&96.1! "$E)! )/67! -6)9! 6F! ./E)9! $'!
5/.(6*=67FC.6.1! 5F! -6)9! .$7! ;&7$'! ($! (6/-6.J! H/6! 6`976'! /)76

a4!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

N.H/FF6.)6/9!/F9!$.;J ;&FF!F/6!F6*#F9!B/6*!6)67!97/,,9J H&F!F/6!BC.!


&.;676.! #6)&$=96.1! A6..! ;/6F6! ".F/E)96.! -/#9! 6F! #6/! 6/./-6.!
/)767!".)<.-67J!$.;!;&'/9!F96)9!;67!=7&:9/FE)6.!A$7E),M)7$.-!
&.! F/E)! ./E)9F! '6)7! /'! X6-1! [R-6! "**&)! $.F! BC7! FC! 6/.67!
DE)&.;6! #6H&)76.1! %/67! $.;! ;&! H$7;6! #6:&..9J! ;&FF! FC*E)6!
L;66.!BC.!6/./-6.!/)767!6/-6.6.!".)<.-67!/.!;/6F67!ZC7'!&$E)!
$'-6F69(9!H$7;6.1!L'!>6-6.F&9(!;&($ -/#9 6F Q6;CE) $.967!;6.!
O6$96.J! M#67! ;/6! E!"9/PP&9$**&)! F=7/E)9! ./6'&.;6.J! ;67! ;/6F6!
A/.-6! &$E)! .$7! &..<)67.;! 67*&$#91! [R-6! "**&)! $.F! BC7! FC!
69H&F!,M7!/''67!#6H&)76.1!
A&.&E)! 76E)9,679/-9! 67! ;/6F6! N.H&)7)6/96.! ,M7! F/E)! F6*#F9! $.;!
F6/.6!".)<.-67!;$7E)!;/6!".'67:$.-J!;&FF!6F!./E)9!F6/.!'$FF!
;&FF!&**6!&.-6F=7CE)6.6.!]67FC.6.J!Q6;6!;67!67H<).96.!G&96.!
;$7E),M)76.1! A/6F6F! _C7-6)6.! /F9! HC)*! &'! 6)6F96.! &*F!
-6:C..96! _67*6$';$.-! ($! #6(6/E).6.1! "#67! H67! ;/6F6.! A/.!
:6..9J!*<FF9!F/E)! ;$7E)! ;67&79/-6! _C7-6)6.FH6/F6.! ./E)9! /.! ;/6!
L776!,M)76.1!

E'8( %#$#)% NM8('R',(O!.%6!.%'+68(61&-8(#)%$!Y-'0%6!


297)%$!.#%6%0!L%#61#%7!
"$E)! /'! ;6$9FE)F=7&E)/-6.! I&$'! -/#9! 6F! O6$96! ;/6! ;/6F67!
[69)C;6! ,C*-6.! $.;! &*F! -7CU6! DE)$P$:)! -6,6/679! H67;6.!0!1!
A/6F6! F/.;! .&9M7*/E)! ./E)9! '/9! ;6.! &.;676.J! /.! ;/6F6'! K$E)!
-6.&..96.! ]67FC.6.! ($! B67-*6/E)6.1! c6.6! O6$96J! ;/6! /'!
;6$9FE)F=7&E)/-6.! I&$'! &*F! DE)$P$:)! B67:&$,9! H67;6.J!

"! #$%! -$/'! -83(,!3,8U%! J%&,%,! */'!&(1%/! %$3%/%! 0*-1$2'*/3-->A>>%/! 5M,!

'$%! -$%! (*.&! G,A5>$3%! B%2'1%$>,A3%! */'! #O%/'%/! %$/>,%$1%/@! H*,.&>R!


%,,%3%/'7!E%//!9(/!'$%!5823%/'%/!<$/3%!2$%->\

a0!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

:R..6.! j$&F/! :6/.6.! D&9(! /'! "7&#/FE)6.! ,C7'$*/676.J! C).6!


;&7/.! FE)H676! Z6)*67! ($! '&E)6.1! DC;&..! #6(6/E).6.! F/6! &**6!
&.;676.!&*F!N.H/FF6.;61!
5/.67! ;&BC.! '6/.96! 6#6.,&**FJ! F/E)! '/9! N.H&)7)6/96.! M#67!
F6/.6.![$:)&*/, ($ 679ME)9/-6.1!5F!)&.;*6!F/E)!$'!8)&H&7/QJ ;/6!
/.F! IC9*/E)9'/*/6$! ($! ]7CF9/9$/6796.! -6)6.! $'! ;C79! V/.&! ($!
#6-6)6.!$FH1!5#6.FC!67H<).96!67J!;&FF Q6.6!O6$96J!M#67!;/6!67!
F=7/E)9J! ;/6! D&)&#&)! ($! 8$,,&7! 67:*<76.! HM7;6.! $.;! F/6! FC,C79!
-69R969!)<996.J!H6..!F/6!F/6!-697C,,6.!)<996.1!U8/9!+)&&9#!;%<!
E&2'! =)#! O'$C%#! '*/#K9#V! H/6! 67! '6/.91! X/7! .6)'6.! $.F676!
V$,*$E)9! #6/! "**&)! BC7! FC*E)6.! A/.-6.! $.;! Q6.6.! ;/6! F/6! M#67!
$.F! #6)&$=96.1! K6/! "**&)J! '&.! (H6/,6*9! &'! _67F9&.;! Q6.67!
O6$961! A67! DE)&/9&.! 976/#9! F/6! ($! ;6.! /77F/../-F96.! K6)&$=9$.+!
-6.1!
5F! 'MFF96! ;6.! #*/.;6.! ".)<.-67.! FC*E)67! O6$96! ;CE)! ($'/.+!
;6F9! :*&7! F6/.J! &$E)! H6..! F/6! .CE)! FC! H6./-! X/FF6.! M#67! ;6.!
LF*&'!)&#6.J!;&FF!6/.![6.FE)!;67!FC*E)6!A/.-6!C).6!Q6-*/E)6.!
K6H6/F!#6)&$=969 ./E)9!;67!-7CU6!>6*6)796!F6/.!:&..m!

<%&!@',0!.%6!]-.(#2!#0 ]'&^-$!
[&.! FC**96! &..6)'6.J! ;&FF! 6F! F6*#F9! /.! ;/6F6.! K76/96.!
&**-6'6/.! #6:&..9! F6/J! ;&FF! Q6'&.;! ;67! C).6! K6H6/F! 6/.6.!
&.;676.! [6.FE)6.! ;6F! V/.&! #6(/E)9/-9J! F6*#F9! K6F97&,$.-!
B67;/6.9! )&9J! -6.&$! H/6! ;/6F! &'! ".,&.-! BC.! D$7&9$+.+Y$7!
67H<).9!H$7;61!Y/6'&.;6'!/F9!6F!67*&$#9J 6/.6.!&.;676. C).6!
6.9F=76E)6.;6.! K6H6/F! ;6F! V/.&! ($! #6(/E)9/-6.1! "**&)! .6..9!
Q6'&.;6.J!;67!FC!69H&F!'&E)9!/.!F6/.6'!K$E)!OM-.671!
57!dFH9e!F&-9!&$F;7ME:*/E)J!;&FF!Q6.6!#6/!"**&)!;/6!OM-.67!F/.;1!
_/67! V6$-6.! &*FC! C;67! 6/.! >6F9<.;./FJ! C;67! Q6;67! ;67! ;/6

a3!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

K6)&$=9$.-! C).6! ;6.! K6H6/F! &$,F96**9! /F9! 6/.! S&;)/,J! ;67! BC.!
"**&)! &*F! OM-.67! #6(6/E).69! H$7;61! LF9! &$E)! ./E)9! B67H$.;67+!
*/E)J! ;&FF! "**&)! FC! )&79! '/9! FC*E)6.! O6$96.! B67,<)791! ZM7!6/.6.!
[$F*/'! -6)9! 6F! )/67! $'! 6/.6! I$,FE)<;/-$.-! $.-6)6$76.!
"$F'&U6F1! "#67! ;/6! -6.&..96.! O6$96! :R..6.! ;/6F! C,,6.#&7!
./E)9!'6)7!.&E)BC**(/6)6.1!A/6!DE)&'!/F9!FE)6/.#&7!BC**F9<.;/-!
BC.!/)76.!%67(6. -6H/E)6.1!
A67! $.H/FF6.;6! c&)/*J! ;67! FC*E)6.! O6$96.! /.! F6/.67! K*/.;)6/9!
,C*-9J!FC**96!"**&)!,M7E)96.1!57!FC**96!F/E)!-$9!M#67*6-6.J!C#!;67!
DE)&/:)J! ;6.! 67! FC! &.)/''6*9J! H/7:*/E)! &*F! 6/.! ZM)767! /'! A/.!
;/6.6.!:&..J!H6..!"**&)!/).!&*F!OM-.67!#6(6/E).691!
++++!
E!
DC;&..! #7/.-9! "9/PP&)! 6/./-6! g"7-$'6.96h1! 57! F&-9! -&.(!
&$F;7ME:*/E)J!;&FF!Q6'&.;!;67!DE)/7:!":#&7!#6-6)9!6/.![$F*/'!
F6/.!:&..1!D6/.67![6/.$.-!.&E)!/F9!;/6F!/''67!FE)C.!6/.6!Z7&-6!
BC.! L:)9/*&,! $.967! ;6.! [$F*/'6.! -6H6F6.1! "#67! ;/6! ".F/E)9J!
;&FF!6/. [6.FE)J ;67!6/.6.!L*&)!.6#6.!"**&)!./''9!:6/.![$F*/'!
F6/.! :&..J! /F9! /.! ;6.! "$-6.! BC.! E!"9/PP&)! '&7Q$)J! &*FC! '/9!
M#67H/6-6.;67!D/E)67)6/9!,&*FE)1!5#6.FC!,M)79!67!;/6!DE)$#)&)!
$'! L#.$! "7&#/! &.J! H6*E)6! ($7! >6.M-6! &.! &.;6767! D96**6!
#6F=7CE)6.!H$7;6!0!1!

K%#+%&%!-G6'&.%!E'66-)%$!?9$!8!E+#RR-(!
L.!6/.6'!;67!-7RU96.!$.;!#6:&..96F96.!ZC76.!;/6F67!D97R'$.-!
-&#! E!"9/PP&)! 6/./-6! ".9HC796.! &$,! Z7&-6.J! ;/6! /)'! -6F96**9!
H$7;6.1! A&#6/! #6F9<9/-96! 67! '/9! BC**67! 8*&7)6/9J! H&F! ($BC7!

"! #$%&%!'()*:!;#.&$,G!$/!'%,!B%-%>)3%1*/3?!+89!4%,5(--%,!'$%-%-!6*.&%-@

a2!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

-6F&-9! H$7;61! 57! B67;6$9*/E)96J! ;&FF! ;/6! Z7&-6! ;67! )6$9/-6.!


I6-6.96.J! C#! F/6! .$.! [$F*/'6! H<76.! C;67! 8$,,&7J! 6/.6! Z7&-6!
BC.!LQ9/)&;!F6/1!

!"#$%&'!()*+% ,%-./#)%0!1'234$%0#5.,%67'/859%:';<$%=>;?%0#5.,%
GHI(%GHJ%K%0@L$1%M2N%0!1'234$%'7O%'P)%F%'2>#'D%*>;!%E#$%'2/@8%ABC$%
"234$%$VW)%X%Y$*4O%T@N%Z'S5N%6['<$%"234$%$VW%U%6@I)%T/@8%Q$%R@S%Q$%
bc'.,%K%(';dW%e%a%GH`%?%0/8*^#$%_"8'`#$)%X%G'J%'B[%)O%]%*4O%T@N%5\L5N%
1!1'234e$!
U8/9! Z*%39! ;9<! ^%K0/*! ;9*! 9/#?9&#9#! P939#'9#! /<'! 9/#9! Z*%39!
=)#! "d'/$%;! 2#;! #/B$'! =)#! ;9#! ]8/#39#@! ;/9`! /C! a)#<9#<!
?+/#39#;! =)C! 8/#! ]39+2<<'! +9*;9#! C1<<9#`! 2#;! A9/! ;9#9#!
;9*d9#/39!a20*!C%B$'@ ;9*!/#!;/9<9#!Z*%39#!+/;9*<[*/B$',!
O#;! +9/&! </9! Z*%39#! ;9<! "d'/$%;! </#;@! 0%&&9#! </9! 2#'9*! ;/9!
M2<<%39! ;9<! >9<%#;'9#! M&&%$<! ]<%<`! Ub9##! ;9*! \%K/C! </B$!
%#<'*9#3'! ]/d'%$%;%`! 2#;! ;/9! */B$'/39! M#'+)*'! 0/#;9'@! <)!
A9K)CC'!9*!;/9!?+9/0%B$9!E9&)$#2#3,!b9##!9*!</B$!%#<'*9#3'!
2#;! 9/#9#! Z9$&9*! C%B$'@! <)! A9K)CC'! 9*! ;/9! 9/#0%B$9!
E9&)$#2#3,V!);9*!+/9!9* ]<%<` 9< <%3'9,!
8/9!>*2#;*939&!/#!;9*!IB$%*/!B!%$!&%2'9'4!a9/#9!MA&9$#2#3!];9<!
(9*09B$'9*<!;9*!%#;9*9#!e9/#2#3`!/#!;9#!Z*%39#!;9<!"d'/$%;,V

a?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

X67!&*FC!;6.!G&-)$9!($'![$F*/'!67:*<79J /F9!/'!<$U67F96.!Z&**6!
6/.![$Q9&)/; '$:)9/T!0!1!L'!>6-6.F&9(!;&($!F&-9!"**&) &#67!3!J!;&FF!
.$7!;67Q6./-6![$F*/'!F6/.!:&..J ;67!;6.!8$,7!-6-6.!;6.!G&-)$9!
;$7E),M)791!

MA2!T%'%;%$!%&7Z/&%<'/#/!
"#$! S&9&;&)! (<)*9! ($! ;6.! H/E)9/-6.! >6;&.:6.-6#67.! Q6.6F!
[&.)&Q1!"$E)!67!B6797/99!;/6!".F/E)9J!;&FF!6/.![6.FE)!97C9(!;6F!
DE)/7:! &:#&7! [$F*/'! #*6/#6.! :&..1! 5F! FE)6/.9! ./E)9! H6/9!
)67-6)C*9J! ;/6F! &*F! N7F&E)6! ;&,M7! ($! F6)6.J! ;&FF! &$E)! "#$!
S&9&;&)!'6/.96!,M7!")'&;!r&F/.!6/.!OC#6F-6;/E)9!FE)76/#6.!($!
'MFF6.1!
A/6! 5.9FE)$*;/-$.-FB67F$E)6! ;67! ".)<.-67! Q6.67! O6$96!
FE)6/.6.! /.! ".#697&E)9! FC*E)67! G&9F&E)6.! (/6'*/E)! 76&*/9<9F+!
,67.1! D/6! 'MFF6.! F/E)! -$9! M#67*6-6.J! C#! Q6'&.;! F/E)! )/.F69(9!
$'! 6/.! OC#6F-6;/E)9! ($! B67,&FF6.J! ,M7! 6/.6.! [6.FE)6.J! BC.!
;6'! 67! -&7! :6/.6! ").$.-! )&91! A&7M#67)/.&$F! 97&96.! ")'&;!
r&F/.\F!>6;&.:6.!B/6*,&E)!;$7E)!F6/.6!&**-6'6/.6!%&*9$.-!$.;!
./E)9 #*CU!;$7E)!6/.!6/.(6*.6F L.967B/6H!($!G&-61!
"#$! S&9&;&)! )&9! j$&F/! 6/.! 6/-6.6F! K$E)!2! M#67! ;/6! 5.9FE)$*;/+!
-$.-! /'! DE)/7:! &:#&7! -6FE)7/6#6.J! /.! ;6'! 67! F/E)J! H/6! 6F! #6/!

"! (2-8!%$/!B%2%&,>%,7!'%,!-$.&!A*U%,->!(/3%->,%/3>!&(>!*9!)*!%$/%9!L,>%$2!

)*! G899%/7! (1%,! %$/%/! H%&2%,! 3%9(.&>! &(>! */'! 5M,! -%$/%! 0/->,%/3*/3!
1%28&/>!E$,'@!
D! $/!#*,(>*R2R6([(,(&:!Dho!

j!=$>! '%9! S$>%2! ;I*n/(>*R2R=*>(__$1$/?@! 6%)%$.&/%/'! $->! (*.&7! '(--! 01*!


=*&(99('!(2R=(['$-$!)*!'$%-%9!6*.&!'(-!48,E8,>!-.&,$%17!$/!E%2.&%9!
%,!'%/!4%,5(--%,!*/'! '(-!6*.&!281>@!02R=(['$-$! E*,'%!$/!'$%-%,! G*,)%/!
++k

a@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

FC*E)6.!O6$96.!M#*/E)!/F9J!M#67!;/6!gG&:,/7/PP/.h!$.;!g8)&H&7/Qh!
6'=R791! O&$9! ;/6F67! "$,,&FF$.-! 'MFF96.! &#67! &**6! >6*6)796.!
;67! /F*&'/FE)6.! >6FE)/E)96! 8)&H&7/Q! -6H6F6.! F6/.1! A6..! F/6!
&**6! H&76.! /'! 8C.F6.F! ;67! "$,,&FF$.-J! ;&FF! ;67! DE)/7:! &:#&7!
;6.!G&$)/;!BC.!>7$.;!&$,!(67F9R791!
X/6! FE)C.! ($BC7! 67H<).9J! -*&$#6.! ;/6! ZM)767! ;67! "*+S&!E!/;&)!
$.;!;6F!-6F&'96.![&.)&Q!/'!"**-6'6/.6.J!;&FF!;/6!>6*6)796.J!
H6*E)6! ;/6! G&H&-)/9! &*F! [$F*/'6! &.F6)6.! #(H1! F/6! FC-&7!
$.967F9M9(6.J! 6/.,&E)! .$7! 6/.6.! Z6)*67! /'! LQ9/)&;! -6'&E)9!
)&#6.1! 5#6.FC! B6797/99! ;/6F6! ".F/E)9! "#$! S&9&;&)! $.;! ./''9!
;/6!#6FE)7/6#6.6 H/;67F=7ME)*/E)6!%&*9$.- 6/.1!
DC! '6/.9! 67! M#67! &*+"*#&./J! ;&FF! ;/6F67! 6/.! [$Q9&)/;! [$:)9/T!
H&71!A&7M#67)/.&$F!F&-9!67!&#67!.CE)!:*&7J!;&FF &*+"*#&./ F6/.67!
".F/E)9!.&E)J ($!;6.!#6F96.!O6$96. F6/.67!V6/9!-6)R79!0!1!57!F=&79!
;C79! ./E)9! &.! OC#! ,M7! "*#&./! $.;! #6:7<,9/-9! F6/.6! O/6#6! ($!
;/6F6'! DE)&/:)J! ;67! +! F6/.67! ".F/E)9! .&E)! +! F6)7! B/6*! ,M7! ;6.!
LF*&'!-69&.!)&91!
Y&E)! ;6'! _67F967#6.! BC.! "*#&./! H$7;6! #6:&..967'&U6.! B/6*!
;&7M#67! ;/F:$9/679! $.;! -6FE)7/6#6.J! /.! H/6! ,67.! 67! ;6.! L7Q&T!
B6797&91! "#$! S&9&;&)! H$7;6! 6#6.FC! #6,7&-9J! C#! "*#&./! 6/.!

#.&,$5>! 1%E*-->! /$.&>! E%$>%,! %,EA&/>@! 0*5! $&/! %$/)*3%&%/! EM,'%! $/!
'$%-%9!F(&9%/!)*!E%$>!5M&,%/@!
Q$%,! $->! E$%! (*.&! -.&8/! )*+8,! )*! -(3%/7! '(--! %-! -$.&! $/! Y%'%9! H(22! *9!
%$/%/! 3,81%/! H%&2%,! &(/'%2>7! %3(2! E(-! '$%-%! J%*>%! E$,G2$.&!
1%(1-$.&>$3>%/@!V81%$!(1%,!'$%!0*--(3%/! +8/!J%*>%/!E$%!01*! ^(>('(&7!
.!0>$__(>*22(&! */'! (/'%,%/! )$%92$.&! G2(,! )%$3%/7! E(-! -$%! E$,G2$.&! 9$>!

'$%-%/!l*U%,*/3%/!9%$/%/@!
"! -$%&%!'()*!-%$/%!#.&,$5>%/!;]('&,(>*/!Y('$'(>*/!5$R2RI(,&$!E(R>RS(!.!'$2?@

a^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

[$7Q/T!H&7J!HC7&$,!67!'6/.96i!"*#&./!)&#6!/.!F/E)!L7Q&TJ!F6/!&#67!
:6/.![$7Q/TJ!;&!./E)9!Q6;67![6.FE)!'/9!L7Q&T!6/.![$7Q/T!HM7;61!
_C7!&**6'!'$FF!'&.!F/E)!Q6;CE)!B67-6-6.H<79/-6.!H&F!;/6F!,M7!
;6.! [&.)&Q! BC.! "#$! S&9&;&)! #6;6$9691! 5F! /F9! H6/9! #6:&..9J!
;&FF! "*#&./! '6/.96J! ;/6! )6$9/-6.! I6-6.96.! :R..6.! [$F*/'6!
F6/.!0!1!_/6*'6)7!'6/.96!67!FC-&7J!;&FF!;/6F6!I6-6.96.!$.#6;/.-9!
&*F![$F*/'6!#6(6/E).69!H67;6.!'MFF6.J H6/*!F/6!F/E)!($'!LF*&'!
#6:6..6.1! X67! )/.-6-6.! G&:,/7! &$,! ;/6! I6-6.96.! '&E)96J!
H$7;6! BC.! "*#&./! $.;! D6/.6F-*6/E)6.!3! &*F! ".)<.-67! ;67! D6:96!
;67! 8)&H&7/Q! &.-6F6)6.1! 5/-6.9*/E)! 76/E)96! 6F! /.! /)76.! "$-6.!
FE)C.! &$FJ! -6-6.! 6/.6.! ;/6F67! I6-6.96.! &$F($(/6)6.J! $'! 6/.!
8)&7/Q/!($!F6/.1!
[/9! &.;676.! XC796.J! "#$! S&9&;&)! $.;! D6/.6F-*6/E)6.! H&76.!
-6.&$! Q6.6! [6.FE)6.J! BC7! ;6.6.! &*+"*#&./! $.;! <).*/E)6!
>6*6)796 )6,9/-!H&7.96.!$.;!H6*E)6!F/6!&*F!8)&H&7/Q!&.F&)6.m!
A/6F! 'MFF96! ;6.! ".)<.-67.! ;67! :<'=,6.;6.! >7$==6.! ($!
;6.:6.! -6#6.1! X67! ;6.! G&-)$9! $.;! ;/6! [$FE)7/:/.! ($! 8$,,&7!
67:*<79!$.;!F/E)!BC.!/).6.!*CFF&-9J!/F9!-6'<U!/)767!%&*9$.-!6/.!
8)&7/Q/1!DC!Q6'&.;! /F9!#6/! /).6.! 6/.!%6$E)*67J!67*&$#96.!K*$96F!
$.;!6/.!Z6/.;!/)76F![&.)&Q1!
c6'&.;! ;67! )/.-6-6.! ;/6! G&H&-)/9! &*F! [$F*/'6! F/6)9J! F/6! ($'!
D/6-! ,M)79J! ;/6! :<'=,6.;6.! >7$==6.! F6*#F9! &*F! 8)&H&7/Q! $.;!

"! >,8>)!'%,!S(>-(.&%7!'(--!-$%!B%-%>)%!(/!022(&-!#>%22%!%,2$%U%/7!(2-8!'%/!

#.&$,G!'%-!S(-.&,$!.! 9$/!'*/$R22(&!+8,/(&9%/i!
D! E81%$!)*!%,EA&/%/!$->7!'(--!(*-!'%/!V8,>%/!%$/$3%,!-82.&%,!B%2%&,>%,!

)$%92$.&! '%*>2$.&! )*! +%,->%&%/! $->7! '(--! -$%! (*5! Y%/%! ;Z&(E(,$Y?! (*.&!
S(G5$,!9(.&>%/@

aa!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

HC'R-*/E)! &*F! 8$,,&7! #6(6/E).69! $.;! -6-6.! F/6! :<'=,9J! FC!


Q6'&.;J /F9!#6/!/).6.!;67!-7RU96!>6*6)7961!0!

.*+Q$#2#3!%#;9*9*!>*2[[9#!)$#9!#Q$9*9!
E9'*%B$'2#3!
Y6#6.!&*+S&!E!/;&)!-/#9!.CE)!(&)*76/E)6!&.;676!>7$==6.1!"**6/.6!
/'! L7&:! -/#9! 6F! ;/B67F6! :<'=,6.;6! Z7&:9/C.6.1! A/6! H6/9676.!
>7$==6.! F/.;! Q6;CE)! #6/! H6/96'! '6)7! &#-6/779! &*F! &*+S&!E!/;&)!
$.;! ;/6! &.;676.! #/F! Q69(9! -6.&..96.! ]67FC.6.1! c6.6! >7$==6.!
FC*/;&7/F/676.! F/E)! C,9! '/9! ;6.! I6-/67$.-6.! C;67! ;6.!

"! N1%/-8!GK//>%!&$%,!+$%2%!(/'%,%!6%$-O$%2%!3%3%1%/!E%,'%/@!#8!)@6@!01*!

Q(9)(&! (2R=*&(Y$,7! E%2.&%,! (/! -$.&! /$.&>! (2-! #.&($G&! '$%-%-! =(/&(Y!
3%E%,>%>! E%,'%/! G(//@! N,! E(,! %$/! 0/5M&,%,! $9! Z(9O57! (*.&! E%//! '$%!
0/&A/3%,!'$%-%,!#>,K9*/3![*(-$!Y%'%/!(2-!#.&($G&!(/-%&%/@!<()*!$->!$9!
B,*/'%! /*,! %$/%! F%'%! 8'%,! %$/! 4$'%8! /8>E%/'$3@! 0*5! B,*/'! $&,%-!
/$%',$3%/! V$--%/-/$+%(*-! $->! 5M,! -$%! '%,Y%/$3%! %$/! B%2%&,>%,7! '%,! $&/%/!
O%,!P,8O(3(/'(9(>%,$(2!(2-!-82.&%,!O,A-%/>$%,>!E$,'@!
C/!-%$/%/!E%/$3%/!F%'%/!-(3>%!%,:!"I'!J&9&'67&!,&/!:.'(6E!I'!-*/&6&!
J&9&'67&*>! F&**! %'6! -*/! K&69(//7E! /@! =&6,&*! =%6! &-;'! *%&+(9/!
K&69(//&*CH!
N$/! G2(,%,! V$'%,-O,*.&! E%//! 9(/! 1%'%/G>7! E$%! '%,! 0)&(,! +89!
A3_O>$-.&%/!S(3&*>!$/->,*9%/>(2$-$%,>!E*,'%@!
N1%/-8!GK//>%!9(/!/(.&!'%/!1$-!Y%>)>!3%/(//>%/!P%,-8/%/!/8.&!(/'%,%!
(*5)A&2%/7!E$%!)@6@!01*!6(-$,!(>RS(,>*-$@!01*!6(-$,!)A&2>!-$.&!-%21->!/$.&>!
'$,%G>! )*! %$/%,! -O%)$%22%/! B,*OO%@! N,! &(>! $9! B,*/'%! -%$/%! %$3%/%/!
0/-$.&>%/7!$'%/>$5$)$%,>!-$.&!(1%,!9$>!'%,!#>,K9*/3!$9!0223%9%$/%/@!
0*.&! 01*! 6(-$,! -(3>! $/! -%$/%9! 6*.&! ;(2R!.!L'&,*! 1$R2RI(&2$! E(! ^$Y(9*R2R!
Q*YY(&?7! '(--! %$/! =%/-.&! >,8>)! 3,8U%9! #.&$,G! =*-2$9! 12%$1>7! -85%,/! %,!
-$.&!)*9!C-2(9!)A&2>!*/'!*/E$--%/'!E(,@!V$%!3%/(*!%,!'$%-!/*/!9%$/>%!
-822!/$.&>!B%3%/->(/'!'$%-%-!6*.&%-!-%$/@!<$%!0*--(3%!-%21->!$->!$/!Y%'%9!
H(22!%$/!-.&E%,E$%3%/'%,!H%&2%,i

ab!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

I6-/67$.-F-6*6)796.1! L.! ;67! I6-6*! #6(6/E).6.! ;/6F6! >7$==6.!


&*+S&!E!/;&)! F6*#F9! &*F! 8)&H&7/QJ! G&:,/7/PP/.J! W#67976/#67! $.;!
5`976'/F96.1!
A/6! G&*/#&.! F/.;! ;/6! >7$==6J! ;/6! ;67! &*+S&!E!/;&)! &'! .<E)F96.!
F96)91! A/6F6! >7$==6! F96)9! &#67! BR**/-! &#F6/9FJ! H&F! ;&F!
>6;&.:*/E)6!#697/,,91!A/6![/FF9<.;6!#6/!;6.!G&*/#&.!)/.F/E)9*/E)!
/)76F! _67F9<.;./FF6F! ;6F! G&$)/;! $.;! F6/.67! N'F69($.-! F/.;!
6#6.,&**F!)<$,/-1!5F!H$7;6!;&7M#67!'6)7,&E)!-6FE)7/6#6.1!
G&9F<E)*/E)! F/.;! ;/6! G&*/#&.! &#67! 6/.6! >7$==6J! ;/6! M#67)&$=9!
:6/.6! ,6F96! E!"j/;&)! )&91! A67! 867.-6;&.:6! #6/! /).6.! /F9! ;&F!
_67976/#6.!;6F!5/.;7/.-*/.-F1!X67!&$E)!/''67!'/9!/).6.!-6-6.!
;/6!"'67/:&.67!:<'=,9!/F9!/'!>7CU6.!$.;!>&.(6.!H/**:C''6.1!
A&7$'! 7$,6.! F/6! &$E)! ;/6! ;/B67F6F96.! >7$==6.! ($! ;/6F67!
V$F&''6.&7#6/9! &$,J! H6F)&*#! 6F! &$E)! '6)7! $.;! '6)7!
[6/.$.-F$.967FE)/6;6!(H/FE)6.!/).6.!$.; &*+S&!E!/;&)!-/#91!

8/9!E9$%2['2#3 %&&!;/9<9* >*2[[9#!</B$!9/#/3!?2!<9/#!


5/.!g"7-$'6.9h!H6*E)6F!'&.!BC.!;/6F6'![&.)&Q!R,967!)R79J /F9!
/)76! 87/9/:! &.! &.;676.! >7$==6.J! :6/.6! 5/./-:6/9! /.! H/E)9/-6.!
Z7&-6.! ($! )&#6.1! %/67#6/! 'MFF96.! F/6! 67F9! 6/.'&*! ;6,/./676.J!
H6..! F/6! -6.&$! &.F=76E)6.1! A&F! ]7C#*6'! /F9J! H6..! Q6'&.;!
:7/9/F/679J!&#67!./E)9!6/.'&*!;/6!KME)67!BC.!Q6.6.!:6..9J!;/6!67!
:7/9/F/6791!
"#67!;&F!5/-6.&79/-6!/F9!;/6!K6)&$=9$.-!;/6F67!O6$96!F/E)!6/./-!
($!F6/.1!L.!-6H/FF67!%/.F/E)9!F9/''9!6F1!D/6!F/.;!F/E)!6/./-J!;&FF!
F/6! F/E)! /'! A/.! $.6/./-! F6/.! ;M7,6.J! H&F! ;&..! &*F! 5/./-:6/9!
;6,/./679!H/7;1!K6/!/).6.!(<)*9!.$7!;/6!6/.6!H/7:*/E)6!>7$.;*&-6J!
$'!;/6!F/6!F/E)!&**6!B67F&''6*9!)&#6.i!A67!8&'=,1

af!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

X67! ;/6F6! >7$==6.! .<)67! :6..9J! H6/UJ! ;&FF! 6F! :&$'! (H6/!
]67FC.6.!#6/!/).6.!-/#9J!;/6!&$,!>7$.;!BC.!K6H6/F6.!;/6F6*#6!
E!
"j/;&)! B6797696.1! A67! 6/.6! '6/.9! /'! DE)/7:! -/#9! 6F! 6/.6!
5.9FE)$*;/-$.-J! ;67! &.;676! F&-9! .6/.1! A67! 6/.6! F/6)9! &**6!
I6-6.96.!&*F!8$,,&7!&.J!;67!&.;676!F/6)9!&**6!&*F!8$,,&7!&.!&$U67!
6/.6.1! A67! .<E)F96! ./''9! 6/./-6! &$F1! A67! ;7/996! F/6)9! ;/6!
'6/F96.! &*F! [$F*/'6! &.! $.;! ;67! B/6796! '6/.9! F/6! F/.;! &**6!
[$F*/'61!
A&..!$.967FE)6/;6.!F/6!F/E)! /.! ;67!Z7&-6!;67![6.FE)6.!)6$96!
$.;! ;67! A/P&71! A67! 6/.6! '6/.9! ;/6! [6.FE)6.! F/.;! /'! DE)/7:!
B67F$.:6.!$.;!($!6/.6'!-7CU6.!G6/*!:6/.6![$F*/'6J!;67!&.;676!
'6/.9!F/6!F/.;!FC!-$9!H/6!&**6![$F*/'61!A67!F6*#6!N.967FE)/6;!/.!
K6($-! &$,! ;/6! "7'66.J! ;/6! >6*6)796.! $.;! ;/6! >6)6/';/6.F96!
;6F! G&-)$91! [&.E)6! BC.! /).6.! F/.;! ;67&79/-! B67#*6.;69J! ;&FF!
F/6! ;/6! ZC*967:.6E)96! ;67! G&H&-)/9! &*F! [$F*/'6! #6(6/E).6.J!
$.;! H67! &$E)! /''67! G&:,/7! &$,! F/6! '&E)9! /F9! +! -6'<U! /)767!
".F/E)9! +! 6/.! 8)&7/Q/1! 59*/E)6! BC.! /).6.! -6#6.! (H&7! ($J!;&FF! &**!
;/6F6! G&96.J! H/6! ;&F! I6-/676.! '/9! ;6'! 8$,7J! ;&F! 57*&FF6.! BC.!
>6F69(6.J!;/6![$H&*&9J!;&F!K6:<'=,6.!;6F!LF*&'J!;/6!ZC7'6.!
;6F!DE)/7:J!;&FF!&**!;/6F!8$,7!/F9J!&#67!H6..!/7-6.;Q6'&.;!;&..!
G&:,/7! ;6F)&*#! '&E)9J! /F9! 67! FC,C79! 6/.! 8)&7/Q/1! X&7$'o! X6..!
;/6F! 9&9F<E)*/E)! &**6F! 8$,7! #6/! /).6.! /F9J! H&7$'! /F9! ;&..! Q6;67!
6/.!8)&7/Q/J ;67!/).6.!/.!/)767!#*CU6. K6$796/*$.-!$.;!N'*6-$.-!
;6F!%$:'!&$,!;/6!I6&*/9<9 H/;67F=7/E)9o

b4!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

./# %&&39C9/#9< E9/<[/9&!01*!IB$2A2$%'4!89*!\%;/'$!


;9*!</93*9/B$9#!>*2[[9!]%'7^%_/0%'27&7C%#<2*%$`!
c6;6! >7$==6! B67F$E)9! /)76! >7$.;*&-6! /''67! ;$7E)! G6`96!
76E)9($,679/-6.1!A&($!76/E)9!6F!#6/!/).6.!&$FJ!)/67!$.;!;&!6/.6.!
%&;/9)!($!,/.;6.J!;67!FE)6/.#&7!/)76!G)6F6.!#6*6-91!"#67!;/6F6!
G6`96! H6*E)6! F/6! #7/.-6.J! F/.;! &$,! $.967FE)/6;*/E)6! "796.! ($!
B67F96)6.! $.;! &$F($*6-6.1! A/6! B67FE)/6;6.6.! >7$==6.! *6-6.!
;/6F6!G6`96!&#67!/''67!($!/)76.!>$.F96.!&$F1!5F!/.9676FF/679!F/6!
;&#6/! ./E)9J! ;&FF! F/6! ;6.! >7$.;*&-6.! ;6F! A/.! ;&'/9!
H/;67F=76E)6.!$.;!6#6.FC!;67!I6&*/9<91!
".! ;6.! (&)*76/E)6.! "$FF&-6.! ;67! ZM)7$.-F:7<,96! ;/6F6F!
[&.)&Q! )&#6.! H/7! ;6$9*/E)! -6F6)6.J! ;&FF! F/6! _67F9<.;./F+!
=7C#*6'6! )&#6.1! _/6*6! BC.! /).6.! H/FF6.! ./E)9J! ;&FF! 6/.!
[6.FE)J!;67!'6)7!&*F!6/.6.!L*&)!&.#6969J!./6'&*F![$F*/'!F6/.!
:&..1! n;67! F/6! )&#6.! ;/6F! (H&7! -6)R79! $.;! H/FF6.! 6F! &$E)J!
:R..6.! 6F! &#67! ./E)9! &:(6=9/676.1! X/6! :&..! '&.! .$.!
#6)&$=96.J!;&FF!;/6F6!O6$96!;/6!&9+G&\/,&9$+*+'&.F$7&)!H<76.o!
X/6!:&..!'&.!M#67)&$=9!;6.:6.J!;&FF!&**!;/6F6!]67FC.6.!BC.!
")*$+F+D$..&)! H&+*+c&'&!E!&)! F/.;! $.;! BC.! ;67! &*+Z/7j&9$+.+!
Y&Q/P&)!0!o!
5F! /F9! &#F$7;! BC.! /).6.! .$.! ;/6! DE)*$FF,C*-67$.-! ($! (/6)6.J!
;&FF! 6F! 6/.6.! %&;/9)! -/#9J! &$F! ;6'! ;/6F! ($! B67F96)6.! /F91!
DC;&..! .6)'6.! F/6! ;/6F6.! %&;/9)J! :*&''67.! F/E)! ;&7&.! ,6F9!
$.;!'&E)6.!/).!($7!>7$.;*&-6!/)76F!A/.1![&.!#7/.-9!/).6.!;/6!

"!'$%! %,,%>>%>%! B,*OO%! (9! S(3! '%,! 01,%.&/*/3@! <$%-%! J%*>%! 9%$/%/!
/A92$.&!'$%-%,!B,*OO%!(/)*3%&K,%/@

b0!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

6/.;6$9/-6.!$.;!$.(<)*/-6.!K6H6/F6!M#67!;/6!>7$.;*&-6!;/6F6F!
A/.!&$F!;6'!S$7\&.!$.;!;67!D$..&)!$.;!F/6!6.9-6-.6.!;&'/9J!
;&FF! F/6! &$F! 6/.6'! %&;/9)! B67F9&.;6.! )&#6.J! ;&FF! Q6;67! ;67!
F&-9J!67!F6/![$F*/'!$.;!;/6!X&,,6!/.!;/6!%&.;!./''9J!BC.!;67!
677699696.!F/6-76/E)6.!>7$==6!/F9m!
%/67!*/6-9!/'!>7$.;6!;&F!6/-6.9*/E)6!867.=7C#*6'!;/6F67!O6$961!
D/6! B676)76.! -6H/FF6! ]67FC.6.J! H6/*! ;/6F6! :<'=,6.! $.;! ,M7!
/)76.! 8&'=,! 6/./-6F! C=,67.1! Y$.! F96)6.! F/6! &#67! "$FF&-6.!
;/6F67! ZM)767! -6-6.M#67J! ;/6! '/9! ;6'! LF*&'! ./E)9! ($!
B676/.#&76.! F/.;1! A/6! 7/E)9/-6! DE)*$FF,C*-67$.-! H<76! Q69(9!
6/.($-6F96)6.J! ;&FF! ;/6F6! O6$96! 6/.6.! Z6)*67! -6'&E)9! )&#6.1!
D9&99;6FF6.! H/7;! &#67! BR**/-! $'-6:6)79! B67,&)76.i! A/6! ZM)767!
:<'=,6.!$.;!/.!6/.6'!%&;/9) H/7;!67H<).9J!;&FF!;/6!F/6-76/E)6!
>7$==6! :<'=,91! A&7&$F! ,C*-9J! &*+S&!E!/;&)! /F9! ;/6! F/6-76/E)6!
>7$==61! A/6F! #6;6$969J! ;&FF! &**6F! H&F! &*+S&!E!/;&)! F&-9! ;/6!
X&)7)6/9!/F91![&.!'$FF!F/E)!&#!Q69(9!:6/.6!87/9/:!'6)7!&.)R76.J!
;&!F/6!C).6)/.!.$7!,&*FE)!F6/.!:&..1!
[/9! &.;676.! XC796.i! [&.! 76;69! F/E)! 6/.J! ;&FF! ;/6F6! O6$96!
:6/.6.! Z6)*67! '&E)6.! &$,! >7$.;! ;6F! _67F9<.;./FF6F! H6./-67!
")&;/9)1!A&,M7!/F9!'&.!FE)*/6U*/E)!FC-&7! #676/9! ;/6!>7$.;*&-6.!
;6F!A/.!($!B67<.;67.1!
A/6F6!H6./-6.!")&;/9)!H67;6.!#6/!/).6.!.$.!($!6/.6'!G6/*!;67!
H/E)9/-F96.!>7$.;F<9(6!;6F!A/.!-6'&E)91 L)76!"$F*6-$.- ;/6F67!
G6`96!/F9!.$. ;/6!6/.(/-!I/E)9/-61!
".! ;/6F67! D96**6! FC**! ;/6F! .$7! &.! 6/.6'! K6/F=/6*! ;6'C.F97/679!
H67;6.J!HC#6/!&$E)!)/67!/'!I&)'6.!;/6F67!:$7(6.!DE)7/,9!:6/.6!
&$F,M)7*/E)6! K6)&.;*$.-! 'R-*/E)! /F91! A6F)&*#! H67;6.! 6/./-6!
&7&#/FE)6! n7/-/.&*96`96! &.-6,M)79J! Q6;CE)! .$7! ;/6! 6.9FE)6/+!
;6.;6.!D96**6.!M#67F69(91

b3!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A67! %&;/9)! ;67! F/6-76/E)6.! >7$==6! /F9! 6/.! 7/E)9/-67! %&;/9)! ;67!
#6/!K$:)&7/J![$F*/'!$.;!/.!B/6*6.!&.;676.!X67:6.!M#67*/6,679!
H$7;61!
"*+K$:)&7/!M#67*/6,679!,C*-6.;6.!%&;/9)i!

$*,5(6
!7,
89:(;
<3"
=>"(92( <9?("
@BA"
CD" (,
E$FB"
4(&
EAB23(GA
B"
H(I
J#)K
L23($*"
4( !"
#$%'
& ()
*$+(,
-." /
,0
& 213($*"
4(

MD&
N,O9P($@O
&D
" (,
EAB23(&
N5$ Q($@R
&"
F,
S1T"
>(GK
U"
V("
*>)
NO, 9P(J,
UK
5Q; !
Uj! =)#! %&7e23$/*%'27A#2! IB$2!B!A%$! ]+2*;9`! =)C! g*)[$9'9#!
<%< ]1A9*&/909*'`@!;%<<!9*!<%3'94!
.<! +/*;! 0)*'+Q$*9#;! 9/#9! >*2[[9! /#! C9/#9*! OCC%$! 39A9#@!
;92'&/B$!</B$'A%*@!A/<!?2!/$#9#!;/9!.#'<B$9/;2#3!M&&%$<!K)CC'@!
+Q$*9#;!</9!]#)B$!/CC9*`!;92'&/B$!</B$'A%*!</#;V!
A/6! ".)<.-67! ;67! &*+S&!E!/;&)! '6/.6.! .$.J! F/6! F6/6.! ;/6F6! &9+!
G&\/,&9$+*+'&.F$7&)1!A/6F67!%&;/9)!76/E)9! /).6.!&$E)!BR**/-!&$F!
$'! M#67! Q6;6! 87/9/:! 67)&#6.! ($! F6/.1! X6..! '&.! /).6.! F&-9J!
;&FF! B/6*6! /)76! ZM)7$.-F=67FC.6.! $.;! ".)<.-67! ,6)*67)&,96!
>7$.;*&-6.! )&#6.J! ;&..! /F9! ;/6! ".9HC79! -&.(! 6/.,&E)i! 5F! /F9!
$.'R-*/E)! $.;! '&.! '$FF! F/E)! ;/6! K6H6/F6! -&7! ./E)9! 67F9!
&.)R76.J!H6/*!;/6F6!>7$==6!;/6!F/6-76/E)6!>7$==6!/F91!A&'/9!/F9!
;/6! D&E)6! 67*6;/-9! $.;! '&.! :&..! F/E)! /.! I$)6! H6/967! F6*#F9!
#697M-6.! $.;! ;67! 6/.6! C;67! &.;676! -/#9! &$E)! F6/.! O6#6.! )67J!
.&E);6'! 67! '/9! ;/6F6'! %&;/9)! $.;! F6/.6F-*6/E)6.! F6/.!
>6H/FF6.!g#67$)/-9h!)&91!
A/6F67!%&;/9)!F&-9!Q6;CE)!./E)9!-&.(!FC!6/.;6$9/-!;&F!&$FJ!H&F!
;/6F6! O6$96! ;6.:6.1! L'! >6-6.F&9(! ($! /)767! _C7F96**$.-! )&996.!
;/6! >6*6)796.! B67FE)/6;6.6! "$F*6-$.-6.! ,M7! ;/6F6.! %&;/9)1!
DE)C.! -&7! ./E)9! 76/E)9! 6/.! 6/.(6*.67! %&;/9)! $.;! &$E)! ./E)9

b2!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

'6)7676! ;/6F67! "79! &$FJ! $'! ;/6! >7$.;*&-6.! ;/6F6F! A/.! ($!
B67;76)6.1!
X&F! '/9! D/E)67)6/9! ,6F9F96)9J! ,M7! Q6;6.! ;67! ;/6! >7$.;*&-6.!
;/6F6F!A/.!$.;!;/6!I6&*/9<9!.$7!&.F&9(H6/F6!:6..9J!/F9J!;&FF!&*+!
S&!E!/;&)! &$,! :6/.6.! Z&**! ;/6F6! G&\/,&)! F6/.! :&..1! A&F! /F9! BR**/-!
&$F-6FE)*CFF6.J!.&E) ;6.!($BC7!67H<).96.!t$U67$.-6.1!
A67! [$F*/'J! ;67! ;6.! 7/E)9/-6.! >7$.;F<9(6.! ,C*-9J! 'MFF96! )/67!
&*FC! ZC*-6.;6F! F&-6.i! U"B$! +9/k! #/B$'@! +/9! ;9*!\%;/'$! ;9*! %'7!
^%_/0%'27&7C%#<2*%$! 39#%2! ?2! =9*<'9$9#! /<',! :9;)B$! /<'! 9<! /#!
K9/#9C! Z%&&! Cc3&/B$@! ;/9<9! M2<<%39#! %&<! /<&%C/<B$! K)**9K'!
;%*?2<'9&&9#@! C/'! ;9*! E9$%2['2#3! 9<! $%#;&9! </B$! 2C! ;/9<9!
>*2[[9,V!
L'!ZC*-6.;6.!H67;6.!.$7!6/./-6!A/.-6!67H<).9J!;/6!:*&7!(6/-6.J!
;&FF! ;67! &.-6F=7CE)6.6! %&;/9)! BC.! ;6.! >6*6)796.! $.967+!
FE)/6;*/E)! B67F9&.;6.! H$7;61! X&F! &#67! &$,! Q6;6.! Z&**! &$F! ;67!
I6&*/9<9! :*&7! F6/.! '$FFi! 5-&*! H6*E)6! "$F*6-$.-! ;67! >6*6)796.!
,M7! ;/6F6.! %&;/9)! .$.! 7/E)9/-! /F9J! "*+S&!E!/;&)! 67,M**9! ;/6F6!
5/-6.FE)&,96. ./E)91!

8/9<9!^%_/0%$!/<'!;92'&/B$!</B$'A%*@!A9K%##'@!
1A9*&939#!/C!a%C[0!2#;!</93*9/B$!
DE)C.! /.! ;67! I/H&P&)J! ;/6! C#6.! 67H<).9! H$7;6J! H&7! ;/6F!
;6$9*/E)!($!67:6..6.1!
[$F*/'!M#67*/6,679 ,C*-6.;6 I/H&P&)!;6F!-*6/E)6.!%&;/9)i!

<'".& <'$+,
" 6
AB9& !"#$%& "'$
%& (
)*$+
" ,
$ &-
'".& /$
0"1$
2& 3$
4(
56
!$,& 7
8,9$
*:- & ;<
.(
=& -
'".& -
>?-
@4"$
:& 3$
4(
56
!,$ &

D?C
C E2$&<A#$"4+FB9&/(
G$%&(H$
2<
I3$
J:- &-
KJ" +$
L&(
D3(
M&-
N(56
!,$ &O
PQ<3$
R&$
'".&$
A0"$
+%- &S
T(=&7
A.<3$
U&<
'".&$
!2<
*2$

b?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

!"#%$&'
()*$
+,
-/.)01$-)2
!'3%$&'
4).
56"
78")&'
9).
5:.
;<")"
=?>"
@A" )$
B0C'
?"D)E
B>?96)F>
?"
G)$
B>?96)'
5:E
@H" )E
IJ0#
$ @
" )

'OAE
LP$ &'Q)0=P
EA" )$B>
?96)E
L-0 /')"
*8$RM"
<)F,
+"
S)0=T
E'
3'9&"
U)0A'
/)0=T
E'
9V
' U
" )01"
-)0=P
EW
LXE <")&'
9)$
B)?96)K
> L-0M
'K
N)

Y&,
K Z96)F'
?"
D !
A&7/.! H/7;! ;/6! >7$==6! ;&'/9! #6FE)7/6#6.J! ;&FF! F/6! ;6$9*/E)!
F/E)9#&7 gM#67!;6.![6.FE)6.h #(H1!;6$9*/E)!M#67*6-6.!/F91!
K6/ /#.$ [&Q&) )6/U9!6Fi!

K10N) '!"<KA&"J-
E ) 01"D) .
!"[0J\
E )&"
Z'
],
^S" )_
L3'J
0`" )E
10N) E
^#, a
" -
E ) &"
Z'
],
^S" )_
H&,
b"N) E
10N) E
^#, a
" -
E ) &"
Z'
],
^S" )

*$
+,
-/.)01$-)2
!'3%$&'
4).
56"
78")&'
9)"
=?>"
@A" )$
B0C'
?"D)E
B>?96)F>
?"
G)$B>
?96).
5:E
@H" )'
5&'
()'
5&'
()$
BCK
N'
/)01"
D)'
cL,(
.)

!"
. D&,
e96)"
f:.
;8")F,
+"
S)0=T
E'
9V
' U
" )01"
-)0=P
EW
LXE <")&' !
9)"
1<K
H:E
dZ0"
-)

%/67/.!H/7;!F/6!'/9!;6'!XC79!'&.F$7/. #6FE)7/6#6.J!&*FC!gdBC.!
"**&)e!($'!D/6-!-6,M)79h1!
A/6! #*CU6! K697&E)9$.-! ;/6F67! K6FE)76/#$.-! H/;67F=7/E)9! ;67!
_C7F96**$.-! ;67! ".)<.-67! Q6.6F! [&.)&Q1! A6..! HC! /F9! ;/6F6!
G&\/,&)! )6$96! g;)&)/7&9&.! E!&*&+*+%&jjhJ! &*FC! g;6$9*/E)! F/E)9#&7!
&$,!;67! X&)7)6/9h!$.;!g($'!D/6-!-6,M)79ho!"*+S&!E!/;&)!:<'=,9!
)6$96!$'F!W#67*6#6.!$.;!/)76!ZM)767!F/.;!&$,!;67!;&$67)&,96.!
Z*$E)91! A/6F! 6.9F=7/E)9! ./E)9! ;6.! /'! %&;/9)! 67H<).96.!
5/-6.FE)&,96.1!
A&7M#67)/.&$F! H/7;! Q6.6! >7$==6! /.! &.;676.! W#67*/6,67$.-6.!
:*&7! #6FE)7/6#6.1! L.! ;/6F6.! :C''6.;6.! W#67*/6,67$.-6.!
H67;6.!H/7!F6)6.J H6*E)6!>7$==6!'/9!FC*E)6.!5/-6.FE)&,96.!($!
#6FE)76/#6.!/F9J!$.;!;&FF!;/6F!BR**/-!;67!I6&*/9<9!BC.!&*+S&!E!/;&)!
H/;67F=7/E)91! A/6F! -&.(! &#-6F6)6.! ;&BC.J! ;&FF! &*+S&!E!/;&)! '/9

b@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;6.! 67H<).96.! "$FF&-6.! $.;! %&*9$.-6.! ./E)9! &$,! ;67!


X&)7)6/9!/F91!
N.;!F6*#F9!H6..!Q6'&.;!#6)&$=96.!H/**J!;&FF!&*+S&/!E!;&)!)6$96!
FC!($!#6FE)76/#6.!H<76J!/F9!;&F!]7C#*6'!./E)9!-6*RF91!A6..!HC!
H&7! ;/6F6! >7$==6! BC7! 34! c&)76.o! _/6**6/E)9! ;67! 87/6-! /.!
",-)&./F9&.!C;67!;67!#CF./FE)6!gc/)&;h!$.967!;67!ZM)7$.-!BC.!
D&$;/! "7&#/6.! $.;! ;6.! gDE)$Q$:)$*! [$Q&)/;/.h! BC.! ;C79! H/6!
L#.$!K&(!$.;!L#.$!E!N9)&/'/.o!
X6..!Q6'&.;!F6*#F9!)/67!'6/.9J!;&FF!;&F!>6'/FE)!BC.!O6$96.J!
H6*E)6F!;&'&*F!;/6!I$FF6.!C;67!;/6!D67#6.!#6:<'=,96J!;/6!&9+!
G&\/,&9$+*+'&.F$7&)! H&7J! /F9! ;/6! Z7&-6! H6/967i! XC! H&7! ;/6F6!
G&\/,&)! ;&BC7J! (1K1! BC7! @4! c&)76.o! A&'&*F! :&..96! ;/6!
FC-6.&..96.! g[$Q&)/;/.h! j$&F/! :6/.! [6.FE)J! H6..! 6F! F/6!
M#67)&$=9! -&#1! XC! H&7! ;&'&*F! ;/6! ;6$9*/E)! F/E)9#&76! G&\/,&)!
'&.F$7&)o!
X6..!;/6!S&!E!/;&)!-6,7&-9!H/7;J!HC!F/6!;6..!;&'&*F!H&76.J!$.;!
HC!;&F!/7&:/FE)6!_C*:!$FH1 ;&'&*F!H&7J!;&..!*&$969!;/6!".9HC79!
&#F$7;67! X6/F6i! A&'&*F! H&7! 6F! ./E)9! 'R-*/E)! X/;67F9&.;! ($!
*6/F96.!-6-6.!;/6!9P7&../FE)6.!I6-6.96.1!V$'!6/.6.!)&#6.!F/6!
;&'/9! F6*#67! #6F9<9/-9J! ;&FF! 6F! ;/6F6! G&\/,&)! ;&'&*F! ./E)9! -&#!
$.;! ($'! &.;676.! /F9! ;/6F! p! H/6! /.! ;67! 5/.,M)7$.-! 67H<).9!
H$7;6!p!F6)7!'67:HM7;/-m!D/6!F/.;!;CE)!Q6.6J ;/6!'6/.6.J!;&FF!
;67! c/)&;! /.! ;/6F67! D/9$&9/C.! :6/.6! K6;/.-$.-6.! )&9J! $.;! /.!
Q6;6'! Z&**! -6,M)79! H67;6.! '$FF1! X6..! Q6'&.;! ;&7/.!
H/;67F=7/E)9J!/F9!67!FC,C79!6/.![$.&,/j!$.;!)&9!/)76!Z6/.;FE)&,9!
$.;! ;6.! GC;! B67;/6.91! "#67! H6..! /).6.! ;/6F6F! "7-$'6.9! &*F!
5.9FE)$*;/-$.-! ;/6.9J! :C''9! 6F! -67&;6! 76E)91! Y&E)! /)767!
6/-6.6.! "$FF&-6! '$FF! '&.! ;/6F6! >7$==6.! F6*#F9! &*FC! ($7!
;&'&*/-6.! V6/9! &*F! -7CU6! [$.&,/j/.! &.F6)6.! $.;! ./E)9! &*F! ;/6

b^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

F/6-76/E)6! >7$==61! A/6F! :&..! HC)*! :&$'! &*F! 6)7*/E)6! 5/.+!


F96**$.- #6(6/E).69!H67;6.1!

8/9!M#</B$'@!;/9<9!^%_/0%$ <9/9# ;/9!>9&9$*'9#!%20!


;9C!*/B$'/39#!b93@!;/9!>9&9$*'9#!;9< \%;/'$!
"*+K$:)&7/!d7&e!67:*<79!/.!;67!8&=/96*M#67FE)7/,9!BC7!;6'!%&;/9)J!
H6*E)67! -&.(! &'! ".,&.-! ;/6F6F! 8&=/96*F! 67H<).9! H$7;6J! H67!
;/6F6!/'!%&;/9)!-6.&..96!G&\/,&)!F6/.67!".F/E)9!.&E)!F/.;i!

"!#$%#&'()+* ,!-%.*/0132%4&*1%56!78*,!9%2:;#<=#%,!>%#?"@#AB# %*C4D!"#$%EC@">;% "@#F%G.H(0I>;%(:4J!K%L,#M%


(?N"*O>N;%2P4+!3%4?+E B# %!QJ2"*=,!R'E%GS#T>N;!
U,,,!2#;!</9!</#;!;/9!N92'9!;9<!b/<<9#<!];/9!>9&9$*'9#`V!
L.!6/.67!I/H&P&) ;6F!%&;/9) /' D&)/)$+*+K$:)&7/!)6/U9!6Fi!

(&4M%*UD4#VW
E %4&#$%GX()4+<Y >;%4&#$%#Z[EJE'%4&#$%*C@">;%EUH4#$%,#[#)H#4\!3% A# JE1%E&4M%2Q,0H*W%,#I!]0UW
#%
4&#1%#?"@#AB# %*C4D!"#$%EC@">;% "@#F%*C@">;%2:JEA_# %!:,!K%2:J2R'#%!6#'(B,#O1E %#^V* A# %EC0[!3%(&#VW
4 0)>;%*UH4#$%
*a*b+# %2:;#<=#%,!>B# %E?A* ,!R>N;%,#[!3B# %.*c4OVE >N;%EC@">;#B%(&'GU>;%.*d%EC4efR7! 'E%;g)D4#\%*C(M%%EC@">;%4`)( 'E%
!QBE)+* ,!-%4?+E #B%*C@">;%E)14 3!%#.=*Nh#'% /0#W%4?eE 7! >!,#\%4&#1% "!#$%#&'()+* ,!-%2601h2N>;!
U=)#! e2!B!%+/X%$4! U;9*! g*)[$9'! ]<%<`! <%3'94! Z1*! +9#! M&&%$!
9'+%<!>2'9<!+/&&@!;9C!3/A'!9*!b/<<9#!2#;!(9*<'Q#;#/<!/C!8/#,!
O#;!M&&%$!/<'!;9*d9#/39@!;9*!3/A'!2#;!/B$!;9*@!;9*!=9*'9/&',!O#;!
;/9<9! OCC%$! +/*;! 0)*'+Q$*9#;! </B$'A%*! ]1A9*&939#! A?+,!
</93*9/B$`! <9/#! 1A9*! d9#9! ;/9! /$*! ?2+/;9*$%#;9&#! A/<! ;/9!
.#'<B$9/;2#3! M&&%$<! K)CC'! 2#;! </9! ]#)B$! /CC9*`! </B$'A%*!
</#;,V

ba!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

K6/!&9+G/7'/;)/ )6/U9!6Fi!

!"
#$%
&('*
) $+
!,$%
-".+
/0"
132 $!"
#$)
-"412
5$0"
6%
7'
89" $"
:/2 ;"
:$<2
,%
=$0"
6%
7'
89" $%
>0%
?@%
A$2
!,$2
:<2
BC"
3$0"
6%
7'
89" $

(@"
" D$ 0%
?%
E$ +
F0'
GH;$ )
IJ%
=$ "
8K" %
E$ ;%
LM+$ "
N?O"
P"/$ Q
R@%
?"#$ 2
RO?H;$ SO
?"
T$ Q
RO?H;$ )
U<2
PV" $%
U0%
*$ %
U0%
*$ Q
R@+
,%
=$

F<)
" ^\"$ S'
_"
9$ N2
`%Ha
% D
" $ !"
3$ N2
J(bc
2 .
"$ 0%
H$ "
!.+
V<2
d6"
3$ eQ
_'
3=)$ !Q
3$ W
-%XY
Q0%
Z$ )
U;"
[\"$ 0%
H$ N)
]@Q
E$

f.Q
Q 8C" Hg;$2
h0"
CT%
=$ N2
J$i
e6+.Q
8B" Hg;$2
!,$ b
e?Q"
#$%
U0%
*$%
I@Q
1B" P+
M$2
!,$ 2
8B' C
" 3
2 $%
U0%
*$)
-"#0'
KH;$

k+
j ,0%
7$+
!,$Q
8."
l/" $"
(B" 2
#
$ $+
!,;"
/$%
-%H;"
<"9$+
!,$Q
RO?H;$Q
84"
#$ !"
#$h0"
4g
H;$eQ
E/" $S"
K@Q
#$<2
,%
=$%
U0%
*$

0"
6%
7'
89" $m
n@+
6"
3$2
!,$2
8B" 9%
=$0"
6%
7'
8"9$o
p@Q
CT" $o
!"K"
9$W
f.Q
89" $;%
aJ" "
/$/m
(B"
#$+
!,$Q
RO?H;$Q
84"
#/" $

U<2
% PV" $0"
.$2
k?g)
*$%
U0%
*$Q
qi8r
" $ !"
#$Q
R@+
,%
=$ !"
#$m
N@Q
]9" $2
!,$ 2
[`"
,$0"
s"
("4D%
=$%
>/2
V0"
J$2
!,$2
8.+
[."$

f.Q
W 89" $;%
aJ" $S"
K@Q
#$<2
,%
=$%
U0%
*$+
F0'
GH;$"
<C"
s$Q
qQ8@
"+
,$0"
Cs""
/$0"
62
J$0"
J$%
U0%
*$e+
s2
(32g
t"\$"
!.%
=$Q
RO?H;$

p@Q
o CT" $o
!"K"
9 !
Ub9##! ;/9! N92'9! ;9<! IB$%%C! <B$&9B$'! 39+)*;9#! </#;@! ;%##!
3/A'! 9<! #/B$'<! >2'9<! C9$*! /#! 92B$,! .<! +/*;! 9/#9! >*2[[9! /#!
C9/#9*!OCC%$!39A9#,,,,,!9<!<%3'9!e2$%CC%;27A#2!"<&C%!B!/&!6!4!
.<! <%3'9! M&/XX27A#27&7e%;/#/4! I/9! </#;! ;/9! N92'9! ]>9&9$*'9#`!
;9<!\%;/'$,,,,!
()#! E%$?27A#2! \%K/C! 1A9*! <9/#9#! (%'9*! =)#! <9/#9C!
>*)k=%'9*@! ;%<<! 9*! <%3'94! "B$! <%3'94! h$! >9<%#;'9*! M&&%$<i!
b)$/#!A90/9$&<'!;2!C/*!]?2!39$9#`f!.*!?9/3'9!C/'!<9/#9*!\%#;!

"! (2-8!(2R6*G&(,$

bb!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

?2C! IB$%%C,! .<! <%3'9! MA2! B!"<%!6!4! 8/9<! /<'! 9/#! \%;/'$! \%<%#!
I%$/$,V!
A/6F6! ".F/E)9! BC.! &*+K$:)&7/! $.;! /#.$+*+[&;/./! /F9! &$E)! /.!
,C*-6.;67 W#67*/6,67$.-!BC.!&9+G/7'/;)/!($!,/.;6.i!

"!#$%&'()%#*("+#,-.% "!#$%&'()%(/012#$%&'()%342&(5%6'&"%67+89:
( %+(;#<84:
( %34=->?( %6'&"%@*(A&=(B@.%+(;#<84:
(%
+(9C8!D% (E,F(?(G% -H&=#,()%6HF,IJ% KF,(L% -HF,IJ% @M06?N( %#M+#.% #M+#.% #O+("&0#<% &'()% P A!(:8QIJ%RS+(9?& $#%
(EF,(?G( %-H&=#,()%6HF,IJ%KF,(L%-HF,IJ%@M06?N( %#M+#.G( %#M+#.%(Z,[-\96 IVJ%#*89T-#UVIJ% -B8W$@%K#,()%6X+(Y#$%
( -]VU(2%K8B(:%&E^6 @I_@ `
& 2(%&'(W%&Ea6 Q1 \
6 2(%+#I%('2!Qa- +#b%Pc(dIVJ%K#,()% -B8W$@%&'-W%e*#fT-+#g%@MJ(h](%+#I%
('&"% (498 d
( W6 % m&>9- (?% % ij=-dL
( % i'(k(:% el2-4:
( % J#_a( % K(k=-)% 06"#$% #M+#.% -HF,IJ% 6QW& $#%
P A!8;IJ%&'()%#l2-4d
( IVJ%J#_(a%(Qn# o# G( %@M0@p2(%P ;!2-49( IVJ%('&"%8 ,-()%6m>& 9- ?( %@M0@p2(%#q=->9( ?& D!%
r -,()%#M+#ps#%Pc(dIVJ%K#,()%('2!Qa- +#b% B-8W$@%&'-W%e*#fT-+#g%@MJ(h](%+#I%(E,F(?(G%-H&=#,()%6HF,IJ%KF,(L%
-l2-4!(dIVJ%@q&a$#%&Ea6 %
5F! -&#! &*FC! B/6*6! .&')&,96! >6*6)796J! ;/6! ;/6F6.! %&;/9)! FC!
B67F9&.;6.1!D/6!B67:.M=,96.!;/6F6!>7$==6!FC'/9!./E)9!'/9!;6'!
;&$67)&,96.! #6H&,,.696.! 8&'=,1! XC#6/! ;/6F6! O6$96! F6)7! -$9!
H$FF96.J! ;&FF! /.! 6/./-6.! W#67*/6,67$.-6.! ;67! #6H&,,.696!
8&'=,! '/9! ;6'! XC79! Q$j&9/*$.&! 67H<).9! H/7;1! D/6! F6*#67!
M#67*/6,6796.! FE)*/6U*/E)! ;/6F6! W#67*/6,67$.-6.! $.;! H&76.!
D=6(/&*/F96.! &$,! ;6'! >6#/69! ;67! %&;/9)+W#67*/6,67$.-1!
G7C9(;6'! F&)6.! F/6! 6F! &#67J! H/6! 6#6.! BC.! /).6.! 67H<).9!
H$7;61!

"! (2-8!(>RS$,9$'&$

bf!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

XC! #6,/.;69! F/E)! .$.! &*+S&!E!/;&)! BC.! ;/6F67! K6FE)76/#$.-o!


A/6F6!>7$==6!)&9!'/9!;6'!X/FF6.F67H67#!$.;!;67!X6/967-&#6!
;&BC.!$.;!'/9!;6'!c/)&; ;6F "7-$'6.96F ./E)9F!($!9$.1!D/6!)&9!
6F! F/E)! ./6! ($'! V/6*! -6'&E)9J! ;6.! A/.! '/9! ;6'! DE)H679! ;6F!
X/FF6.F! ($! B6796/;/-6.J! -6-6.! Q6.6J! ;/6! /).! &$,! ;/6F6'! X6-!
B67./E)96.!HC**6.1![/9!;/6F6'!c/)&;!;6F!X/FF6.F!H6*E)6.!"**&)!
;6.!-7CU6.!c/)&;!.&..96J!)&#6.!F/6!j$&F/!./E)9F!($!9$.1!DC!F&-9!
"**&)!/.!;67!'6::&./FE)6.!0! "P&)!@3!;67!D$7& &*+Z$7j&.i!

"$
! #&
% ' !
()*
+#,'-
./#'013
2 4
0 3
- )*
,5* '*
67#
8-9)%
:<; '#
=->2
?')%
@%!
9

UI)! 39$)*B$9! ;9#! a%0/*/#! #/B$'@! 2#;! A9KQC[09! </9! C/'! /$C!
9/#9#!3*)k9#!:/$%;V!
UC/'! /$CV! &*FC! '/9! ;6'! S$7\&.J! H/6! ;/6! >6*6)796.! ;6F! G&,F/7!
F&-6.1!
A/6! >7$.;*&-6! BC.! &*+S&!E!/;&)! #6F96)9! .$7! /.! 6/.67! D&E)6! $.;!
;&F!:&..!'&.!/.!/)76.!_/;6CF!;/6!-&.(6!V6/9!)R76.1![&.!'$FF!
.$7! 6/./-6.! ZM)7$.-F=67FC.6.! ($)R76.1! L.! ,M.,! [/.$96.! /)767!
I6;6!67H<).6.!F/6!H&)7FE)6/.*/E)! 34!'&*!C;67! R,967i!X&F!H/7!
Q69(9!#7&$E)6.!/F9!;&F!DE)H679J!;67!8&'=,J!;67!X/;67F9&.;J!;/6!
"$,C=,67$.-J!;&F!K*$9J!;&F!DE)H679J!;/6!X&,,6!($!67)6#6.J!;&F!
DE)H679! $.;! K*$9! $FH1! K6/! 6/./-6.! 76/E)9! 6F! 6/-6.9*/E)J! H6..!
'&.!.$7!/. /)76 "$-6.!#*/E:9!$'!($!F6)6.!H&F F/6 F&-6.1!
"$,! Q6;6.! Z&**! /F9! 6F! :*&7J! ;&FF! B/6*6! >6*6)796! :6/.6F,&**F!
B67F9&.;6.J!;&FF!6F!BC'!]7C=)696. dF&Fe &.!#/F ($'!*69(96.!G&-!

E%-&(21! '%,! '(,$/! %,EA&/>%! I$&('7! /$.&>! '%,! 1%E(55/%>%! Z(9O5! -%$/!
"!

G(//7!'(!'$%-%,!$/!=%GG(!+%,18>%/!E(,@

f4!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

6/.6! >7$==6! -/#9J! ;/6! /''67! '/9! X&,,6.! :<'=,9J! $.;! ;&#6/!
F6*#F9!&$,!;67!76/.6.!X&)7)6/9!$.;!($;6'!.CE)!F/E)9#&7!/F91!

8/9!M#</B$'@!;%<<!;%C/'!M$&27<7I2##%$!+%7&7:%C%!B!%$!
39C9/#'!/<'!
L#.$!%&Q&7 d7&e F&-9!/'!Z&9)$+*+K&7/i!

9;>
I;<
J6'#A8%'7K3L'H' !"#$%
&'#()'*
+,-
./'0
!123
4'-
56-
!.789'3
:;<
=>
)'?-
@'>
AB% C.789'DE#F%
&G'

!
SWXY#I-9'>
Z<=7[-N'%
KG>
PCM'3
('#4'!63
T6'3
U63
EV% '#(-
NG'S'#AM
> '#(N'O3
PQ# &%'C%
=%
@'-
56-
!.789'%
R#M&%'

U,,,! =)#! M$C%;4! Ub9##! </9! #/B$'! ;/9! N92'9! ;9<! \%;/'$! </#;@!
;%##!+9/k!/B$!#/B$'!+9*!</9!</#;,,,V!
K&;7$+;+A/.!&*+!E!"/./!/.!F6/.6'!DE)&7)!;6F!D&)/)$+*+K$:)&7/J!$.;!
6#6.FC! &.+Y&H&/! /.! F6/.6'! DE)&7)! ($'! D&)/)! [$F*/'J!
67H<).6.!#6/!;67!57:*<7$.-!;6F!%&;/9)i!

!-_Y#
> 'd6' #(NG' -e)C"f789G' -
ec1'
289' %
b R#M&%' >
!"#$%
&' Q9P%
&' C"c
I3
L' H' \
]C,-
)' ?-
^C%
_879' %
`C%
a'

!
S-
56-
!.789'3
R#M&%'gM7hN'

UM&7T%;/!B!"d%;!<%3'94!M$C%;!C9/#'9!#/B$'<!%#;9*9<@ %&<!M$&27<7!
I2##%$! +%7&7:%C%!B!%$! 2#;! %&&! d9#9@! ;/9! ;/9! B!Ml/;%$! ;9*! N92'9!
;9<!\%;/'$ '9/&9#V!
K6/!/#.$ [&Q&) )6/U9!6Fi!

%kT#"$' >
(#4' W,#.6' C1%
jc
!$' %
`C%
a' *
PCc
")' >
(#4' >
:Cl-
M' C1%jc
!$' %
`C%
a' -
Zm=89' !#i)' ;>
4%
&' C1%
jc
!$'

%kc
EN> ' 3(#4' 3n[-%BG' -Q;#op
%789' 3
(#4' 3
E,#">
)' #()' %
e"%
_=7 )' >
(#4' >
Eq# I' %
e"%
_7=)' ;>
4%
&' C1%
jc
!$' %
`C%
a

f0!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

(%,
? @A,& B'
$& '(B'
C& ,D#",+E
, & !2F'
#,9& *
!"#$%&G"
#,
H& !"
#$%&'
()*
+-, &"
.'/& '
01, 32,
14* & 56
7'
/&28,
9& :
5;,
1<2 =
, $>%&

B,
I'J$'B,
K&28,
;&B,
41L<
* 3,&B'
$&!"
#$%&6
1;2 /'&G'
#,
9&M
N,;%O
)'C&5PO
;/?&28;&Q
N'JRB'
S !
A&7/.! H/7;! ;/6F6! >7$==6! '/9! ;6.! ,C*-6.;6.! XC796.!
#6FE)7/6#6.i!j&HH&'&9$.!E!&*& "'7/+**&)1!
A&F! XC79! j&HH&'&9$.! /F9! ;/6! W#67976/#$.-F,C7'! BC.!
j&\/'&9$.1! "*FC! BR**/-! &$,76E)9! &$,! ;67! ".H6/F$.-! #(H1! ;67!
D&E)6!"**&)Fm!
DE)C.! /'! BC7)67/-6.! "#FE)./99! H$7;6! :*&7! -6(6/-9J! ;&FF! B/6*6!
>6*6)796! '6/.96.J! 6F! )&.;*6! F/E)! ;&#6/! $'! ;/6! O6$96! ;6F!
%&;/9)1!5F!/F9!:*&7J!;&FF!F/6!;&'/9!/.!67F967!O/./6!;/6!>7$.;*&-6.!
$.;! W#67(6$-$.-6.! Q6.67! >6*6)796.! '6/.96.J! ./E)9F! &.;676F1!
ZM7!F/6!H&7!;/6!6.9FE)6/;6.;6!5/-6.FE)&,9!;/6F67!>7$==6J!;&FF!
F/6! &$,! ;67! 76/.6.! X&)7)6/9! F/.;J! ;1)1! ,76/! BC.! K/;!E!&)! /.! /)76.!
W#67(6$-$.-6.1!
X/6!/F9!;/6F!B676/.#&7!'/9!O6$96.J ;/6!;6$9*/E)6![$FE)7/:/.!$.;!
G&H&-)/9! ($! /)76.! K7M;67.! .6)'6.o! "$,! :6/.6.! Z&**! /F9! &*+!
S&!E!/;&)!;/6F6!>7$==6J!6-&*!H/6!;67!%&;/9)!&$E)!&$F-6*6-9!H/7;1!
D6*#F9! ;/6! ")*$+*+K/;&!E! ;67! ;/B67F6F96.! >7$==6.! /.! ;67!
>6FE)/E)96! H$7;6.! BC.! ;6.! >6*6)796.! ./E)9! ($! ")*$+F+D$..&)!
H&+*+c&'&!E!&)! -6(<)*9J! $.;! ;&'/9J! H/6! C#6.! 67H<).9! H$7;6J!
&$E)!./E)9!($7!G&\/,&)![&.F$7&)1!A/6F!HC#6/!;/6F6![$#9&;/!E!&)!
;/6!>7$.;*&-6!;6F!LF*&'!7/E)9/-!B67F9&.;6.!$.;!$'F69(96.!$.;!
./6'&*F! A/.-6! F&-96.J! H/6! Q6.6J! ;/6! H/7! )6$96! BC.! ;6.!
&.-6F=7CE)6.6. ZM)7$.-F=67FC.6.!)R76.1

f3!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

8/9<9!>*2[[9!/<'!%C!.#;9!;9*!L9/',!I/9!9*c00#9'!
a)#<'%#'/#)[9&@!A9KQC[0'!;9#!8%dd%&!2#;!B!"<%7A#2!
e%*X%C ]%<` K)CC'!?2!/$#9#!$9*%A!
K6/ [$F*/' )6/U9!6Fi!

0=5
/%@
B" C
D3+ %&
E/0" #
4!"
" #
$%&
'()(
*" +
,-./0" +
12(
3" #
4!" 5
6*#
7%(
8*( " 9
:%(
';# "#
4!" #
1<+
/=
( >
/0" %(
?@
A&
1)( "

,&
# F@
G" C
D<(
!H
I/0" =#
!@
G" JC
F(
D2(K@
G" @
L%@
B" 9
MN(
DO# "C
4!0" 4(
3" P
1Q& R
( S
#"#
4!0" (
=#8(
*" T
$%&
')( " %(
?@
A&
1)( "

%@
/" 5
L=5
UN(" (
V.-(
W*( "+
,<@
.(3" #
,-./0" X-
.(
Y" &
J2C&
?/0" #
Z[+
QW( "5
L=5
UN(" +
,-./0" +
12(
3" (
4!" (
D!C%(
O" (
\Q+ W
( "

LC
5 I?(
<@
c"@
L%@
B"+
^(S%(
<+
U/>0"C
d=(
N" X@
/eC"(
4NC
D8+ %@
f" g
h(R/>0"X@
.(
3"@
6=5
.+b%@
UN#" J+
i&
SG5" 4+
S" ]
^@_+̀%@
a" 5
L0(
Ib("

%@
/"5
L=5
U(<@
c"%(
?@
/"j
k(Y"@
L%(
[b(" V#
8l# +
SG@"5
L=5
U<(@
c"(
V.-(
W(*"+
,<@
.(3"#
,-./0"X-
.(
Y"(
VN(D(
S"#
4!0"X(
m<+
3"

^&
@ S5
s>/0"+
tu+ 8
( "+
,- !
./0"@
^(SD
Cn> b
("o
p0(
DS(G
5"9
q[(
!"X@
.(
3"V5
nr( [(
!"-
6Ce"

U,,,! </9! KQC[09#! %20! ;9*! b%$*$9/'! A/<! s%2C%7&7T/X%C%$,! .*!


<%3'94!b)*%20$/#!B!"<%7A#2!e%*X%C ]<%<` $9*%AK)CC',,,V!

VN
( (D(
S"C
4!0"X(
m<+
3"C
L*#
I#F(
*"C
L%&
O&1/0"C
$*#
DK# (
*"@
^&<C
?<+
v?@
vm5
B"C
wi@
c"J+
c"x%(
!"

L%@
9 .C!" #
4!" 5
6%(
Q<@
.#W" %(
?@
A&
1)( " 9
7=#
z?(
S" #
4!" X-
.(
[S# " %(
?@
A&
1)( " 9
xD(
)" #
4!" #
D<(
8y# " JC
?@
A&
1)( "

L%@
@ B"(
V.-(
W(*"+
,<@
.(3"#
,-./0"X-
.(
Y"+
,-./0"@
L=#
W7( "-
6@G"@
{D( N(
D8# "JC
!@
G"4(
3"+
,<C
!@
G"4(
3"]
k<(
|#W"%(
?@
A&
1)( "

4+
S"T
~<(
O" VC
|<@
/eC"#
$#D(
<@
c"9
hC!0(
1!C" *@
G" C
}%(
Q3@
s>/%C
!" #
d*H
D/0"@
LCI?(
N" X&
i(
)" 5
^(3%&
m/0"#
d=5
Ub(" %@
/"

4<(
( !(
*"%(
?(
?<(
!"0=€
.(
K"#
d*H
D/0"Z@
/%@
B"0=€
c%(
zb("0@
‚Cc
@"P
uƒ+(
S=(
N"C
„7@
s>/0"C
k8@
G"C
7%(
<+
K" 4+
S"+
^(?N+
1Q( />0"

4<(
( !(
*" V5
n?(<(
!" J"
.(
jF#" %@
/" +
,-./0(
*" %@
/" @
6=#
Q+.m#
Q/>0" 5
L=5
U(<c
@ " V#
|>.+
b%@
UF#" %&
?+
S" 0=(
2(
W" (
4N+
u/-0"

k(
5 rc
>G@" V#
|5…5
.5A" 5
k(i>UN
#(
*" 0†
1!(@
G" VC
|<@
.(3" #
,-./0" #
x=#
i(
N" %@
/" ]
‡.55
A" #
dIC|
( ?(
<@
c" V#
|(F=5
.+b%@
U<#@
c" %(
?C
F0(
=KC
e

f2!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

<3
L'3*%3M"
!" #$
%&'%()*')*+,
-" ./0
12(3
245%3!" 67
893:" ./0
'3
245;0" <=" ,
>?,@
A=6" 0
B(23
245;33
C" (
DE?=6" 3
8'*(
F" G
H63
83IJ
K=6"

.&N",
E .<)*%$
K=6"*OI
& %(!"3
P<3
Q"4RN&"(
./0
2*;$
S=<&
9"*OI
0 !/0
%0
T"6/,
UE?3
F"*8-"3
OV(<3
'3
W=46" ./0
L+G 3
24U;3"*OX
0"

3YZ
4$
K=6" 6C[
H<3
\" 6R&
]!" ^
_(`<3
9" 3
a=(R3
C" ./0
\0bc
* %3!" *Od
, %(
?*X:" e(
!" *Od
, 5?3
f" *8-" 3
B%G
+3L=46"

i&S'*3%!" ,
, j<?$
k=6" *lL
3 %(
-:," 4RN&" 3
m/,
5Jk=6" .CJ
/3+0
;" &
i<3
2(
U?4 (
=" .CJ
8g( ;0" *OX
0 " <3
L'3*%3
M!" 3
hb3f
3 "

<3Ln" 3o6R" (DE


?=6" J
C083
F" 0
pq3
r" 6R&
]!" *OI
0$
sZ!" 3
O?E3
TC3 "(
D*%?3
F" 0
DE?=6" tE
?3
Q" 3
O;3*bs
3 "0
u*96" t3
+%(
F"

(p8
( %3&9" 0
DE?=6" 0
D,?0
24U;3" *u(d=3
C" 3
a?(*I3
;" t$
23
v" 3
o6w*x<=" 0
Dn3
by3" */?!" G
H<3
L=46" e(
!" 0
B4?(
L4=6" 0
oC,
w;3"

D(
( 23
9*bv
3 "e(
!"0
D3sz
3 "*OI
& ;&
b%0! !
Ua%[/'9&! 1A9*! ;/9! .*c00#2#3! a)#<'%#'/#)[9&<! 2#;! ;%<!
.*<B$9/#9#! ;9<! 8%dd%&! 2#;! ;%<! \9*%AK)CC9#! =)#! B!"<%7A#2!
e%*X%CV!
L.! ;/6F6'! %&;/9)! H/7;! /.! -7RU676'! A69&/*! 67:*<79J! H/6! ;/6F6!
>7$==6! 8C.F9&.9/.C=6*! 67R,,.691! 5/.! A7/996*! ,*/6)9J! 6/.! A7/996*!
H/7; -69R969!$.;!;&;$7E)!($!O6$96.J BC.!;6.!#6F96.![<79P767.!
#6/!"**&)1!A67!I6F9!;67!"7'66!#6-/#9!F/E)!;&..!/.!;6.!DE)&&'!0!J!
HC7&$,)/.!;67![6FF/&FJ!E!LF&!;67!DC).!BC.![&7P&' d&Fe ($!/).6.!
)67&#! :C''91! DC;&..! H/7;! 67H<).9! H/6! E!LF&! d&Fe! ;6.! A&QQ&*!
9R9691!
K6/!"#$!A&H$; ,/.;69!'&.!;&($!ZC*-6.;6Fi!

"! <$%!JA/'%,%$%/!'%-!#.&((9!E(,%/!1%$!'%/!(2>%/!0,(1%,/!'(-!B%1$%>!'%-!

&%*>$3%/!#_,$%/7!I8,'(/$%/7! J$1(/8/7!P(2A->$/(7!(2-8! '(-!B%1$%>! /K,'2$.&!


'%,!(,(1$-.&%/!Q(21$/-%2@

f?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

!"#$%&'(
)*" ,
+ $"!(,$-./
)%01
2$"!(
,$%
34( 5(
6%
7$"!(
,$8
459
*:( $5(
;%
<9
=:( $%
>?+
@*( A
" B$1
!"#$C(
AD1
2$5(
;%
<9
=:( $

E+69
2GF$ "!+2$ H
I%JK+5%
L$ F
M'(
NO($ 5%
P$ (
QSR(
A(T$ +
U"?%
S(,$ 1
URSP'$ CR
S(V$ +
URSP'$ F
MD1
AW( $%
M5%
7$ %
M5%
7$ X
!"?(
Y:1 $

(a?bc(*P_'$ "Q[
1)1d
+ e$ %
>+O5%̀ Z1$ C9
6(
:$ "Q[
1%
GT
( 5(
f$ "!(
2$ C%
S(
,$ (
!Z)+
[5%
\$ /
](^P_'$ C%
S(
,$ %
&DF
S+O5%̀ Z1$

M59
% g9=P' !
"$E)! )/67! H/7;! 67H<).9J! ;&FF! F/6! #6:&..9! $.;! F/6-76/E)! F/.;!
$.;J! ;&FF! ;/6! O69(96.! ;/6F67! >7$==6! ;6.! A&QQ&*! #6:<'=,6.!
H67;6.1!
%/67! F6)6.! H/7! &*FC! -&.(! :*&7! H&F! '/9! ;6.! XC796.! g;6$9*/E)!
F/E)9#&7J!#6:&..9!$FH1h!-6'6/.9!/F91!L.!;/6F6.!")&;/9)!H/7;!:*&7!
#6FE)7/6#6.! H/6! 6/.6! >7$==6! &$FF/6)9J! ;/6! FC*E)6! 5/-6.+!
FE)&,96.! )&91! c6.6! >7$==6! ;/6! 8C.F9&.9/.C=6*! 67R,,.69J! /F9!
#6:&..9J ;6$9*/E)!F/E)9#&7!$.;!&$E)!F/6-76/E)1!
A/6! '6/F96.! [6.FE)6.! )6$96! -*&$#6.J! ;&FF! ;/6! ")&;/9)! M#67!
;/6!57R,,.$.-!BC.!8C.F9&.9/.C=6*!M#67!;/6!nF'&.6.!$.967!;67!
ZM)7$.-! BC.! [$)&''&;! &*+Z&9/)! F=76E)6.1! "#67! H67! ;/6!
>7$.;*&-6! ;/6F6F! A/.! :6..9! $.;! ;/6! >6FE)/E)96! ;67! nF'&.6.J!
;67!H6/UJ!;&FF!;/6F!./6!F6/.!:&..1!A/6F6!G&9F&E)6!H/7;!BC.!;6.!
-6.&..96.! W#67*/6,67$.-6.! &$E)! :*&7! #6F9<9/-91! "'! 5.;6! ;67!
V6/9! H/7;! ;/6F6! D9&;9! .CE)! 6/.'&*! 67R,,.69J! $.;! (H&7! BC.! ;67!
G&\/,&)! '&.F$7&)1! A/6! nF'&.6.! F/.;! &*FC! ./E)9! ;/6! G&\/,&)!
[&.F$7&)1!A/6!#*CU6!G&9F&E)6J!;&FF!;/6!DE)76/.6!$.;!8$==6*.!
M#67!;6.!>7<#67.!;67!g%6/*/-6.h!/.!;6.!g/F*&'/FE)6.h!O<.;67.J!
($! 6/.6'! >7CU96/*! BC.! ;6.! nF'&.6.! 67#&$9! H$7;6.J!/F9! BR**/-!
&$F76/E)6.;!$'!;/6F!($!B67F96)6.1!
A67!DE)/7:!#76/9696!F/E)!$.967!/).6.!'&FF/B!&$F!$.;!(H&7!;$7E)!
;/6! F9&&9*/E)6! ZR7;67$.-! ;/B67F67! F$,/F9/FE)67! G&7/j&9! H6*E)6

f@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

FE)*/6U*/E)!;6.! C,,/(/6**6.!A/.!;6F!D9&&96F!&$F'&E)96.1!5#6.FC!
H$7;6.! BC.! ;6.! D$*9&.6.! ;67! nF'&.6.! ;/6! >6F69(6! "**&)F!
&#-6<.;6791!V$!;/6F6.!-6)R79!&$E)![$)&''&;!&*+Z&9/)!F6*#F9J!
H6*E)67! ;/6F6! .6$6.! >6F69(6! ($! 6/.6'! -6FE)7/6#6.6.! >6F69(!
'&E)961! 5#6.FC! ;67! D$*9&.J! ;67! ;6.! K6/.&'6.! &*+S&.$./! $.;!
&*+[$FE)&77/!E! 67)/6*91! A/6FJ! H6/*! 67! ;&,M7! #6:&..9! H$7;6J! 6/.6!
6/-6.6! DE)&7/!E!&)! $.;! 6/.! 6/-6.6F! >6F69(! /.! B67FE)/6;6.6.!
".-6*6-6.)6/96. 6.9HC7,6. ($!)&#6.1!
A&F!CF'&./FE)6!I6/E)! /F9!./E)9!;&F!%&$=99)6'&!;/6F67!DE)7/,91!
5F! /F9! :*&7J! ;&FF! ;/6! M#6797/6#6.6! _676)7$.-! ;67! nF'&.6.! #6/!
B/6*6.! O6$96.! K*/.;)6/9! -6-6.M#67! Q6-*/E)67! 87/9/:! )67BC77$,91!
A6F)&*#! H/**! /E)! '/E)! &$E)! ./E)9! &$,! 6/.6! A6#&996! M#67! ;/6!
-6FE)/E)9*/E)6! 8C776:9)6/9! &**! ;/6F67! L.,C7'&9/C.6.! 6/.*&FF6.1!
X67! 6F! ./E)9! -*&$#9J! FC**! F/E)! /.,C7'/676.! #6/! #6*/6#/-6.!
S$6**6.1! 57! H/7;! ./E)9F! ".;676F! ,/.;6.1! D6*#F9! #6/! ;6.!
DP'=&9)/F&.96.! ;67! nF'&.6.! H/7;! 67! &**! ;/6F! 6/.F! ($! 6/.F!
BC7,/.;6.1!
L.! Q6;6'! Z&**! H/7;! ;$7E)! ;/6! ")&;/9)! BR**/-! :*&7J! BC7! &**6'! ;/6!
I/H&P&)!#6/![$F*/'J!;&FF!;/6!")&;/9)!M#67!8C.F9&.9/.C=6*!BC.!
./6'&.;6'! &.;676.! F=76E)6.J! &*F! BC.! ;67! G&\/,&)! '&.F$7&)!
&'!5.;6!;67!V6/91!
X/6! #6/! &*+S&!E!/;&)! )6$96! H67;6.! H/7! &*FC! ./E)9! &:(6=9/676.J!
;&FF!Q6'&.;!;/6F6!")&;/9)!&$,!;/6!nF'&.6.!&.H6.;69J!HC#6/!
F/6! ./E)9! BC.! ")*$+F+D$..&)! H&+*+c&'&!E!&)! H&76.1! A/6F! HC#6/!
;/6! nF'&.6.! 69H&F! B67H/7:*/E)96.J! ;&FF! ;6! ,&E9C! 6/.! V6/E)6.!
;67! G&\/,&)! '&.F$7&)! /F91! 59H&FJ! ;&FF! /'! >6-6.F&9(! ;&($! &*+!
S&!E!/;&)! #6/! /)767! )6$9/-6.! I6&*/9<9! ./E)9! 6/.'&*! /'! G7&$'!
B67H/7:*/E)6.! :R..96i! A/6! 5/..&)'6! 8C.F9&.9/.C=6*F1! "*+

f^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

S&!E!/;&)! /F9! BC.! ;/6F67! %/.F/E)9! &*FC! .CE)! B/6*! H6/967! ;&BC.!
6.9,67.9J ;/6F6!>7$==6!($!F6/.1!
A/6!".F/E)9J!;&FF!;/6F6!>7$==6!&'!5.;6!;67!V6/9!67FE)6/.9!$.;!
;&..!,C79*&$,6.;!'/9!;67!X&,,6!:<'=,9!/F9!F6)7!:*&7!&$F!;/6F6.!
")&;/9)! ($! F6)6.1! 5#6.FCJ! ;&FF! F/6! BR**/-! 76E)9-6*6/969! /F9! /.!
/)76'! A/.1! D6*#F9! H6..! Q6'&.;! ;/6F! ./E)9! FC! F/6)9J! :&..! 67!
;/6F6!"$F*6-$.-!./E)9!&#*6$-.6.1!_C7!&**6'J!;&!F/6!F/E)!'/9!;67!
".F/E)9! 6/./-67! &.;6767! >6*6)7967! ;67! D&*&,! $.;! 8)&*&,! ;6E:9!
C;67!#6/!'&.E)6. ;&BC.!($'/.;6F9 96/*H6/F6!;6E:91!

8/9!RA9*&/909*2#39#@!;%<<!;/9<9!>*2[[9!/C!b9<'9#!/<'!
[$F*/'! M#67*/6,679! ;6.! F6*#6.! %&;/9)! '/9! ;6.! XC796.! U8/9!
N92'9! ;9<! b9<'9#<! +9*;9#! 0)*'&%209#;! ;92'&/B$! </B$'A%*! %20!
;9*!b%$*$9/'!<9/#@!A/<!;/9!I'2#;9!K)CC'Vi!

/($
* 0213
4" 56
!*
7" 8$
4" 9
-):
;" 56
!*
7" 6
8!" $
<=3 >$
<" 8$
4" ?
@%$
A3;" ($
B$
CD$E*
7" #$
%&$
'" 3
8"!" #$
%&$
'" ($
)*
+,
-.$ "

G>$
F H'$" (*
I" $
@KJ$
L=$ ":
M%*
K$
4" 3
MJKI>" #J
K$
N" :
MJKI>" F
GO3
LP$ "*
G(*
Q" *
G(*
Q" R
S(J
Q=$ " 56
!*
7" 6
8!" :
-T$
L" 8$
4"

!
F̀ $
4(,
UI>"$
VOF
WX$"#,
Y$
."Z
[$&1I>"#*
K$
4"$
8'6
C;: (*
\"6
]C$
^I1>"F
_;*
7"

L'! [$F9&:)7&Q! BC.! &#$! E!"H&.&)! M#67*/6,679! 67! ;/6F6.! %&;/9)!


'/9! (H6/! H6/9676.! W#67*/6,67$.-6.! HC#6/! 67! F9&99! g")*$+*+!
[&-)7/#h!g")*$+*+>)&7#h!F&-91!A67![&-)7/#!/F9!;67!DE)&&'!$.;!
&**6F!H&F!H6F9*/E)!;&BC.!*/6-9J!&*FC!YC7;&,7/:&1!
5/.6!-6.&$6!n79F&.-&#6J H/6 /.!;/6F6'!%&;/9)!H/;67F=7/E)9!;67!
"$,,&FF$.-! B/6*67! >6*6)796.J! ;&FF! ;/6F6! >7$==6! ,C79*&$,6.;!
C).6!N.967#76E)$.-!#/F!($'!*69(96.!G&-!H6/967!#6F96)91!YCE)!
&#H6-/-67! /F9! ;/6! "..&)'6J! ;&FF! ;/6F6! >7$==6! &.! 6/.6'

fa!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

-6H/FF6.! n79! ;$7E)-6)6.;! /.! ;/6F67! -&.(6.! V6/9F=&..6! 6/.6.!


#6H&,,.696.!8&'=,!,M)791!

P/+%X%'@!;%<<!</9!/C!IB$%%C!</#;!2#;!;/9!M#</B$'!=)#!
"A#2 ^%/C/XX%$!
DE)&/:)$+*+LF*&'! L#.$! G&/'/PP&)! d7&e! F&-96! M#67! ;/6F6.! %&;/9)!
$.;!;/6!;&7/.!67H<).96!>7$==6i!

*+,9
$ ) E)
!"#%
$ '&() *+
,) -
.+/($
0) $
1234
,) 5$
6#"74
89$ )$
#:" ;
+ ) "<+
;) =5>
?'() "<$
@) 2
!#2%
" A$) 5$
;) B
.CD9
$)

5$3>
HI4
,)=5>
?'5J)"K6
29
$ )L+
MN$ 12
:O"$
P'&()+
Q4R+
S5T
U'()*+
,)4
V54
W)X
.$Y$
Z)$
<"J)4
[5$
\;2 )T
]4^)G)<"7$
F7+
F:> '()

!#"%P
$ '&()C
."_4
^ !
UO#;! %&&9<! +%<! +9<'&/B$! =)C! IB$%%C! &/93'@! +/9! t3X['9#! 2#;!
%#;9*9! NQ#;9*@! /<'! /C! Ub9<'9#V! /#A93*/009#,! O#;! /#! ;9#!
I%$/$%/#! ]<'9$'`@! ;%<<! e2!B!%;$27A#2! :%A%&! 1A9*! ;/9! ^%_/0%$!
C%#<2*%$ <%3'94!U2#;!</9!</#;!/C!IB$%%CV,V!6!
5#6.FC!'6/.9!67!3!i!

$KT
a$b9
$ ) +c"74a$@) 2
cTa'()dT
a$
_) e
*Y>
O'()"<$
@) X
.$Y$
Z) <"J) +
[5$
\;2 ) "<$
@) <"7$
F7+
F:> '()*+
,) 5$
;) C
.&`+
;9$)

"<$;) "K6
2#gh
2 A$) 54
') e
i$F&'() d4
a$
@) $
<A#+
654
j) *+
k>
;^C) "<+
;) -
Q4R+
S54
l) C
V($
mn$) 54
') f) G) 4
V54
W) 2
c>H4
^)

<"J) +[5$
\2;) "<$@) 5t
hA"4^) 5$ !
P37+
,9$ E) s) C
Q$@5>
o'() $
=1C
pn$) d>
kq
$ ) "K3
24
'r
4 /
$ ) "<$
;) 54
'9
$ ) "K3
24
R'45$
/)

"! (2RH(>(E(R2RZ*1,(!j:hkm!*/'!=(Y9*!.!*R2RH(>(E(!Dp:!hjD!

D! =(Y9*!.!*R2RH(>(E( Dq:kj

fb!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

*" C2/DAE1," 235


4 6" *" +" #
$%#
&" 7
8,9%:4
);0<" ,
=>,
9%?" @A
B6" *" ,
-%.
/0%,
1" 235
4 6" *" +" #
$%#
&" '
()"
!"

!
* ,
FEA G
; H;0<"A
IJ21"A
K%L;MN
#,
1"235
4 6"*"+"8,
6496"

L.! ;/6F6'! G6`9! 67H<).9! 67! .CE)! 6/.'&*! ;/6! "$FF&-6! BC.!
[$!E!&;) d7&e1!A&..!F&-9!67i!
U2#;!/#!^%*/K$27&7E2K$%*/4 Uj2#;!</9!</#;!/#!8%C%<K2<V!2#;!9<!
+2*;9!1A9*&/909*'!U2#;!</9!</#; A9/ E%/'27&7e%l;/<VV!
L' [&Q'$!E0!J!F&-9!67!M#67!;/6!G&\/,&) '&.F$7&)!-&.(!:*&7i!

-%.
, /0%,
1"23O
4.
P#
Q"I)#
R6 !
U2#;!9<!<'9$'!09<'@!;%<<!</9!/C!IB$%%C!</#;,V!
57!F&-9!)/67!g9)&#&9&hJ! $.;! ;&'/9!'6/.9! /#.$!G&/'/PP&)!./E)9F!
&.;676F! &*FJ! ;&FF! 6F! #6/! /)'! ;$7E)! ;/6! W#67*/6,67$.-6.! ,6F9!
F96)9J!;&FF!F/6!/'!DE)&&'!F/.;1!
A/6!n79F&.-&#6!/F9!&*FC!)/67!.CE)!$'!6/./-6F!=7<(/F67J!H&F!;67!
_C7F96**$.-! BC.! &*+S&!E!/;&)! $.;! L)76F-*6/E)6.! .CE)! F9<7:67!
H/;67F=7/E)91!5F!-6)9!)/67!./E)9!;&7$'J!C#!;/6F6!".F/E)9!7/E)9/-!
/F9!C;67!./E)91!5F!-6)9!;&7$'J!;&FF!6F!#6/!;/6F6'!%&;/9)!69*/E)6!
".F/E)96.! -/#9! $.;! F/E)! &*+S&!E!/;&)! ./E)9! ;&F! I6E)9!
)67&$F.6)'6.!:&..! ;/6!&#FC*$96! X&)7)6/9!;&7M#67!($!)&#6.1!
DE)C.! -&7! ./E)9! :&..! ;/6F6! >7$==6! ;&7&$,! /)76.! -6F&'96.!
[&.)&Q! &$,#&$6.! $.;! /).! ;&..! Q6;6'! &$,(H/.-6.1! YCE)!
H6./-67! :R..6.! F/6! ;&'/9! FE)*/6U*/E)! ;/6! ,&*FE)6.! "$FF&-6.!
/)767!6/-6.6.!ZM)767!76E)9,679/-6.!$.;!($!6/.6'!G6/*!;6F!LF*&'!

"! Dp:!k"o

ff!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

'&E)6.J!H6/*!;/6F6!ZM)767!&.-6#*/E)!BC.!;67!G&\/,&)!'&.F$7&)!
F/.;1!
c6;6.,&**F!/F9!6F!BR**/-!&#H6-/-J!;&FF!;/6F6!>7$==6!/.!;67!-&.(6.!
V6/9F=&..6! /''67! /'! DE)&&'! ,M7! ;/6! 76/.6! X&)7)6/9! '/9! ;67!
X&,,6! :<'=,91! A67! DE)&&'! H&7! /'! %67(6.! ;6F! /F*&'/FE)6.!
I6/E)6F! $.;! H&7! ./E)9! /''67! ;$7E)-6)6.;! DE)&$=*&9(! BC.!
#6H&,,.696'!8&'=,1!86/.!B67.M.,9/-67![6.FE)!HM7;6!FC!69H&F!
#6)&$=96.1!
D=6(/6**! H67! ;/6! V$F9<.;6! /'! DE)&&'! )6$96! #697&E)969J! ;67!
,7&-9! F/E)! HC! ;/6F6! G&\/,&)! /F9! $.;! HC! F/6! /.! ;6.! *69(96.!
c&)7)$.;6796.! H&71! L.! 6/.67! ;67! &.-6,M)796.! W#67*/6,67$.-6.!
H/7;! ($;6'! 67H<).9J! ;&FF! ;/6! O6$96! ;6F! DE)&&'! FE)*6E)9!
H67;6.1! D6*#F9! Q6.6! >7$==6.J! ;/6! /.! *69(67! V6/9! /'! DE)&&'!
-6:<'=,9! )&#6.J! )&996.! ;/6! ;/B67F6F96.! E!"j/;&)+]7C#*6'61! DC!
H/6! Q6.6! O6$96! ;/6! F/E)! -6-6.! ;6.! G&-)$9! %&,/;)! &*+"F&;!
67)C#6.! )&996.1! X&7! 69H&! "#;$+*+Z&99&)! "#$! >)$;;&)J! 6/.6!
;67!%&$=9=67FC.6.!/.!;/6F67!K6H6-$.-J!&*F!BR**/-!76E)9-6*6/969!
&.($F6)6.o! n;67! F6/.! X6--6,<)796! D&!E!/;! %&HH&! ;6'! "#$!
>)$;;&)!H/FF6.F'<U/-!.CE)!H6/9!M#67*6-6.!H&7o!
5F! -/.-! )/67! /.! 67F967! O/./6! ;&7$'! ($! (6/-6.J! ;&FF! ;/6F! 6/.6!
".F/E)9! '6)7! /F9J! ;/6! /.! ;/6F67! ZC7'! ./E)9! '/9! ;67! _C7F96**$.-!
;67!&*+S&!E!/;&)!($!B676/.6.!/F91!A&#6/!/F9!6F!$.67)6#*/E)J!C#!;/6!
".F/E)9! BC.! L#.$! G&/'/PP&)! .$.! 7/E)9/-! C;67! ,&*FE)! /F91! 5F! /F9!
;$7E)&$F!'R-*/E)J!;&FF!&$E)!67!6/.6.!Z6)*67!-6'&E)9!)&91!"#67!
6F!/F9!./6'&*F!'R-*/E)J!;&FF!'&.!'/9!6/.6'!FC*E)6.!%&;/9)!;6.!
>7$.;*&-6.! ;6F! LF*&'! H/;67F=7/E)9! $.;! O6$96J! ;/6! ;/6!
[$FE)7/:/.! $.;! G&H&-)/9! ($! K7M;67.! .6)'6.J! &*F! ;/6!
76E)9-6*6/9696 G&\/,&) '&.F$7&) ;&7F96**91

044!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A67! _67F$E)! &**6F! '/9! FC*E)6.! ")&;/9)! 76E)9($,679/-6.J!


6.9F=7/E)9! ;67! _C7-6)6.FH6/F6! &**67! &.;676.! /776-6-&.-6.6.!
>7$==6.1! DC! H/6! ;/6! DE)//96.! &.! /)76! L'&'&)! -*&$#6.J! HC#6/!
:6/.![6.FE)!'/9!_67F9&.;!69H&F!&*F!>7$.;*&-6!F6/.67!I6*/-/C.!
&:(6=9/676.! :&..J! ;&FF! ./E)9! 6/.'&*! /'! S$7\&.! F96)9!0!1! 86/.6!
Z7&-6! .&9M7*/E)J! ;&FF! ;67! A&*&*! ;67! DE)//96.! $.B67)<*9./F'<U/-!
-7RU67! /F9J! &*F! Q6.67! ;67! :<'=,6.;6.! >7$==6.1! A6..! ;/6F6!
:<'=,6.;6.! >7$==6.! #6:6..6.! F/E)! ($'/.;6F9! 9)6C769/FE)! /.!
;67! [69)C;6! ;67! K6H6/F,M)7$.-! ($! ;6.! NF$*! BC.! ")*$+F+!
D$..&)!H&+*+c&'&!E!&)1!O6/;67!F69(6.!F/6!;/6F6!NF$*!/''67!;&..!
./E)9!$'J!H6.. F/6 /)76. 6/-6.6. >7$.;F<9(6.!H/;67F=7/E)91!
X6..! Q6'&.;! '6/.9J! ;&FF! 6F! FC! &#H6-/-! F6/J! ;&FF! 6F! F/E)! $'!
6/.6!F=6(/6**6!>7$==6!)&.;6*9J ;/6!($!6/.6'!-6H/FF6.!V6/9=$.:9!
67FE)6/.9J! FC**96! 67! ./E)9! ($! &#,<**/-! ;&7M#67! 76;6.1! K6FC.;67F!
FC**96! '&.! BC7F/E)9/-! F6/.! '/9! ;67! "$FF&-6! U8/9<! $%'! #/9C%&<!
d9C%#;! 1A9*! ;/9<9#! \%;/'$! 39<%3'V! C;67! ;67-*6/E)6.1! 5/.6.!
FC*E)6.! LQ'&!E! ($! #6)&$=96.! /F9! H&-)&*F/-J! $.;! 6/-6.9*/E)!
$.F/../-1!5F!/F9!HC)*!:&$'!'R-*/E)J!;&FF!Q6'&.;!&**6!9&$F6.;6.!
"$FF&-6.! ;67! >6*6)796.! :6..91! >6.&$! ;6F)&*#! H&7.96! &$E)!
L'&'! ")'&;$+#.$! %&.#&*! BC7! FC*E)6.! "$FF&-6.J! '/9! ;6.!
XC796. Ub9*!;9#!"dC%!B! A9$%2['9'@!;9*!$%'!39&)39#V1 A&'/9!/F9!
;67! LQ'&!E! .&E)! ;6.! D&)&#&)! -6'6/.9J! ;67! j$&F/! ./E)9! '6)7!
6/.;6$9/-!,6F9F96**#&7!/F91 A/6!"$FF&-6!BC.!")'&;!d7&e!/F9!&*FC!/.!
;/6F6'!D/..6!($!B67F96)6.1!
DC!,/.;6.!H/7!(1K1!/.!;67!g&7+I/F&*&9$+*+K&)/7&)hJ!6/.67!F6*96.6.!
DE)7/,9!BC.!L#.$!%&('!&*+".;&*$F/!d7&e!69H&F!($!;/6F6'!G)6'&1!

V$%! '$%-! (*.&! $9! 6*.&! ;<$%! B,*/'2(3%/! '%-! #.&$$>%/>*9-?! $9! <%>($2!
"!

1%-.&,$%1%/!E*,'%@

040!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

57! H/;67*6-9! ;C79! O6$96J! ;/6! '/9! $.F/../-6.! "7-$'6.96.!


#6)&$=96.J! ;&F!/)76!I6E)9FE)$*6!$.;!/)7!L'&'J! H/6!(1K1!L'&'!
[&*/:J! H/FF6.;67! H&7! $.;! /.! ;/6F6'! $.;! Q6.6'! ]$.:9! 76E)9!
)&#6.!'$FF1!
N.967! &.;676'! 67H<).9! 67! ;C79! &$E)! ;/6! C#6.! &.-6,M)796!
W#67*/6,67$.-! M#67! ;/6! O6$96! ;6F! X6F96.F1! A/6FJ! H6/*! ;&'/9!
&$E)! ,7M)67! FE)C.! O6$96! &7-$'6.9/6796.! $'! ($! g#6H6/F6.hJ!
;&FF! /)7! L'&'J! .<'*/E)! L'&'! [&*/:! d7&eJ! /'! I6E)9! H&71! L#.$!
%&('!F&-9!;&($i!

!"#$%&'!#()#*#+,-./#0123#045# 67'68#9:7;#<6=>?/#@ABC/#DE# F;#


*#O'6./#G.M# 5#K2QI%;# P# G.>=#H8I/# 6JA# 5#KL!#/MF;#N#O'!#
+,-./#0123#RH8#9S#T-13#U!V4#B73#02W.!#N#BX#YZA!
Ub9##! ;/9<9*! \%;/'$! <'/CC'@! <)! </#;! +/*! </B$9*@! ;%<<! 9*!]<%<`!
K9/#9!<[9?/9&&9!L9/'!39C9/#'!$%',!O#;!+9##!;/9<!<)!<9/#!C2<<@!
<)!/<'!;%<!P/B$'/39*9@!;%<<!;/9<9!L9/'!#)B$!#/B$'!39K)CC9#!/<',!
(/9&&9/B$'!+/*;!;/9<!A9/C!\9*%AK)CC9#!=)#! B!"<%7A#2!e%*X%C!
]%<` <9/#V!
5F!/F9!&.!F/E)!:*&7J!;&FF!6F!#6/!;67!A6$9*/E):6/9!;67!&.-6,M)796.!
W#67*/6,67$.-6.! >6*6)796! -&#J! ;/6! ;/6F6! ".F/E)9! B6797&96.1!
"$E)! ;/6! M#67*/6,6796.! "$FF&-6.! ;67! D&*&,! M#67! ;6.! n79! ;67!
G&\/,&)! [&.F$7&)! *&FF6.! :*&7! ;&7&$,! FE)*/6U6.J! ;&FF! F/6!
'6/.96.J!;&FF!;/6F6!>7$==6!($!6/.6'!-&.(!-6H/FF6.!V6/9=$.:9!
67FE)6/.6.! $.;! FC;&..! ,C79*&$,6.;! '/9! ;6.! -6.&..96.!
5/-6.FE)&,96.! H6/967#6F96)6.! H/7;1! 5F! /F9! BR**/-! &#H6-/-J! ;&FF!
6/.67! BC.! /).6.! ;&'/9! '6/.96J! ;&FF! 6F! BC.! ;67! V6/9! ;6F!
]7C=)696.! dF&Fe! #/F! r&$'&+*+S/P&'&)! 6/.6! ;6$9*/E)! F/E)9#&76!
$.;! #6:&..96! >7$==6! -6#6.! H/7;J! ;/6! ;$7E)-6)6.;! :<'=,9

043!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

$.;! &$,! ;67! 76/.6.! X&)7)6/9! /F91! X/6! L#.$! %&('! d7&e! &$E)! &.!
Q6.67!D96**6!F&-96J!H&7!;67!DE)&&'!($7!V6/9!;6F!]7C=)696.!dF&Fe!
F6*#F9! ./E)9! /F*&'/FE)! FC.;67.! E)7/F9*/E)1! "*FC! ($7! V6/9! ;/6F6F!
"$FF=7$E)F!;6F!]7C=)696.!dF&Fe!-&#!6F!/'!DE)&&'!F/E)67!:6/.6!
G&\/,&)![&.F$7&)1! X/6!:&..!67! dF&Fe!&*FC!-6'6/.9!)&#6.J!;&FF!
F/6! ;C79! BC.! F6/.67! V6/9! #/F! r&$'&+*+S/P&'&)! ;$7E)-6)6.;!
#6F96)6.!$.;!:<'=,6.!H/7;o!

(/9&9 3&%2A9# ;/9 ^%_/0%$ C%#<2*%$!?2!<9/#, E9/<[/9&!


\/?A27'7^%$*/*!
"*+S&!E!/;&)! /F9! ./E)9! ;/6! 6/.(/-6! >7$==6J! ;/6! '6/.9J! ;/6! G&\/,&)!
'&.F$7&)! ($! F6/.1! LE)! H6/U! &$F! 57,&)7$.-J! $.;! )&#6! BC.!
ZM)7$.-F=67FC.6.! BC.! %/(#$+9+G&)7/7! F6*#F9! -6)R79J! ;&FF! F/6!
;/6F! &$E)! ,M7! F/E)! #6&.F=7$E)6.1! "$E)! F/6! -*&$#6.! ;/6! 6/.(/-!
76E)9-6*6/9696!>7$==6!($!F6/.J!HC#6/!;67!A&*/*!;&-6-6.!F=7/E)91!
L'!ZC*-6.;6.!FC**!&$E)!)/67!:$7(!67H<).9!H67;6.J!H&7$'!;/6F!
9C9&*! ;67! I6&*/9<9! H/;67F=7/E)91! %/67#6/! F6/! 6/.! H6/9676F! [&*!
;&7&$,!)/.-6H/6F6.J!;&FF!6F!:6/.6FH6-F!$'!K6FE)/'=,$.-!C;67!
;67-*6/E)6.! -6)91! X/7! F/.;! B67=,*/E)969J! H6..! H/7! '6/.6.! #6/!
;6.! [6.FE)6.! Z6)*67! ($! F6)6.J! &$,! ;/6F6! &$,'67:F&'! ($!
'&E)6.1! L''67)/.! B67#76/96.! &**! ;/6F6! >7$==6.! /)7!
>6;&.:6.-$9!/. ;67 q,,6.9*/E):6/91!
5#6.FC!/F9!6F!$.F676!$.;!/)76!],*/E)9J!;/6!X&)7)6/9!&$,!K&F/F!;6F!
A&*/*! ($! F$E)6.1! A/6F! /F9! $.'R-*/E)J! H6..! H/7! ./E)9! ;&F!
&$,(6/-6.J!H&F!H/7!&*F!,&*FE)!&.F6)6.!$.;!FC;&..!;/6!K6H6/F6!
,M7!$.F676!".F/E)9!#7/.-6.1!A6F)&*#!F6)6.!H/7!&$E)!M#67)&$=9!
:6/.! ]7C#*6'! ;&7/.! ;/6F6! K6H6/F6! ($! ;/F:$9/676.! $.;! $.F! ;/6!
[6/.$.-! ;67! >6-6.F6/96! /'! A69&/*! &.($)R76.1! 5F! FC**! &*FC! :*&7!
F6/.J!;&FF!H/7!$.F!./E)9F!'6)7!HM.FE)6.!&*FJ!;&FF!;/6F6!O6$96

042!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

$.;! &**6! &.;676.! &$E)J! F/E)! /.96.F/B! '/9! ;/6F6.! A/.-6.!


#6FE)<,9/-6.!$.;!/)76.!D9&.;=$.:9!.CE)'&*F!M#67;6.:6.1!X/7!
#/996.! "**&)! BC.! -&.(6'! %67(6.J! ;&FF! H/7! $.;! F/6! -6'6/.F&'!
$.F676!I6E)9*6/9$.-!BC.!"**&) 67,&)76.J!&'/.1!
X&F! %/(#$+9+G&)7/7! #697/,,9J! FC! #7&$E)9! '&.! ,M7! ;/6! 86..9./F!
/)767! >6;&.:6.! ./E)9F! &.;676F! ($! 9$.! &*F! ($! /)76.! KME)67.!
($7ME:($:6)76.J!$'!-6.&$!;&F!($!,/.;6.!H&F!/'!ZC*-6.;6.!.$7!
&.-6FE)./996.!H/7;1!
5F! /F9! H/7:*/E)! &#F$7;! H/6! F/E)! Q6;67J! 6-&*! H/6! F6)7! F6/.6!
".F/E)96.! ;6.! >7$.;*&-6.! ;6F! LF*&'! H/;67F=76E)6.J! 6/.6.!
%&;/9)!./''9!$.;!F/E)!;&'/9!6/.76;69!&$,!;67!X&)7)6/9!($!F6/.1!
5/.6!>7$==6J!;676.!ZM)7$.-F=67FC.6.!F/E)!(1K1!/.!qF96776/E)!/.!
A/F:$FF/C.6.! M#67! ;&F! X<)*6.! #6-6#6.1! AC79! 76;6.! F/6! '/9!
O6$96.J! ;/6! BC'! [/.#&7! ($7! A6'C:7&9/6! $.;! ;67! &:9/B6.!
G6/*.&)'6! ;&7&.! &$,7$,6.J! ;6.! G&FE)7/!E! '/.! ;$./+**&)! /.!
-6H/FF6.! D/9$&9/C.6.J! &*FC! ;6.! DE)/7:! /.! ;67! A&7$7&)! $.;! ,M7!
;6.! Y$9(6.! 67*&$#6.1! A/6F6! F=76E)6.! F/6! ;&..! '/9! gZ&;/*&9$+!
FE)+DE)&/:)h!$.;!gDE)&/:)&.&+*+Z&;/*hJ!&*FC!g$.F67!BC7(M-*/E)67!
DE)&/:)h &.1!
A&..!'6/.9!;/6!ZM)7$.-F=67FC.!$.;!C,,/(/6**6!_679769$.-i!U8%<!
.*&%<<9#! =)#! >9<9'?9#! #9A9#! M&&%$! 39$c*'! ?2! ;9#! <B$&9B$'9<7!
'9#!^%'9#!#%B$!;9C!IB$/*K,V!
X/6! FE)C.! ($! BC7! /.! ;/6F6'! K$E)! 67H<).9J! /F9! ;/6F! 6/.!
(/6'*/E)67! L779$'1! A67! G&FE)7/!E! .6#6.! "**&)! -6)R79!
$.(H6/,6*)&,9!($!;6.!"796.!;6F!DE)/7:!F6*#F91!A/6!N.H/FF6.)6/9!
)/67M#67! *<FF9! FC*E)6! O6$96! &$E)! -*&$#6.J! ;&FF! ;/6! G&H&-)/9!
[$F*/'6 F6/.!:R..6.!#(H1 F/.;1

04?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

"$E)! F/6! #&$6.! )/67&$,! /)76! -6F&'96! ]&796/J! '/9! &**! /)76.!
%&.;*$.-F:C.(6=96.1! L)76! g]&796//FE)6! K*CE:#/*;$.-h! +! H/6! F/6!
($! F&-6.! =,*6-6.! +! /F9! BC.! >7$.;! &$,! BC.! FC*E)6.!
_67F9<.;./F=7C#*6'6.!;$7E)(C-6.1!D/6!FC**96.!M#67;6.:6.J!C#!
6F! H/7:*/E)! FC! -$9! /F9J! F/E)! ;/6! ".&*PF6! ;67! ]C*/9/:! /.! &**! /)76.!
A69&/*F! ($'! %&$=9(/6*! ($! F69(6.1! n;67! C#! 6F! #6FF67! /F9J! ($67F9!
;/6! /F*&'/FE)6! E!"j/;&)! ($! F9$;/676.J! ;67! F/6! .$7! 6/./-6! H6./-6!
D6/96.!-6H/;'69!)&#6.1!
5F! /F9! FE)C.! 76/.! B67F9&.;6F'<U/-! BR**/-! $.F/../-! ($! -*&$#6.J!
;&FF!'&.!;6.!g[$F*/'6.h!)6$96!.$7!#6/#7/.-6.!'$FFJ!;&FF!F/6!
'/9! =C*/9/FE)6.! G7/E:F! BC.! ;6.! &.;676.! #697C-6.! H$7;6.! $.;!
H67;6.1! 5F! /F9! &.($.6)'6.J! ;&FF! F6*#F9! ;/6! -6/F9/-!
N.($76E).$.-F,<)/-6.! Q6.67! g[$F*/'6h! ;/6F6.! ]$.:9! FE)C.!
*&.-6!#6-7/,,6.!)&#6.1!L)7! ]7C#*6'! */6-9!&#67!HC!-&.(!&.;67F1!
_/6*6! ;/6F67!g[$F*/'6h!F/.;!/'!>6-6.F&9(!($! N.($76E).$.-F+!
,<)/-6.! $.;! K6)/.;6796.! ,M7! /)76.! DE)/7:! ./E)9! 6.9FE)$*;/-9J!
H6*E)67!&#67!)<$,/-!BC.!/).6.!;$7E)-6,M)79!H/7;1!
"**! ;/6! >6;&.:6.! BC.! %/(#$+9+G&)7/7! BC.! ;67! ".F976.-$.-! ($7!
>7M.;$.-! ;6F! /F*&'/FE)6.! D9&&96F! #&F/676.! &$,! ;67! L;66J! ;&FF!
;/6! [6.FE)6.! ;67! gN''&)h! )6$96! /'! >7$.;6! &**6! [$F*/'6!
F/.;1!D/6!F/.;!6/-6.9*/E)!&**6!-&.(!/.!n7;.$.-J!F/6!)&#6.!.$7!6/.!
:*6/.6F!]7C#*6'i!D/6!H/FF6.!./E)9!;&F!;67!/F*&'/FE)6!D9&&9!6/.6!
_67=,*/E)9$.- ,M7!F/6!;&7F96**91!n;67!F/6!)&#6. 6/.,&E)!6/.!H6./-!
($! B/6*! ".-F91! %/(#$+9+G&)7/7! H/**! ;/6F! <.;67.1! A&#6/! /F9! /).6.!
&#67! 6.9-&.-6.J! ;&FF! B/6*6! ;/6F67! [6.FE)6.! )6$96! /'! DE)/7:!
*6#6.! $.;J! ;&FF! F/6! ;/6F6! B/6*! 6)67! ($'! LF*&'! &*F! ($7!
D9&&9F-7M.;$.-! &$,-67$,6.! H67;6.! 'MFF96.1! A/6F! ;M7,96! &#67!
FE)H67! F6/.! ,M7! Q6'&.;6.J! ;67! F6*#F9! _67F9<.;./F=7C#*6'6!
M#67! /F*&'/FE)6! >7$.;*&-6.! )&91! c6;67! ;67! ;/6! KME)67! ;/6F67

04@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

]&796/!:6..9J!H6/UJ!;&FF!;/6!#6FE)7/6#6.6.!A/.-6!C).6!VH6/,6*!
;/6!".F/E)9!;/6F67 ]&796/ ;&7F96**6.1!
"#67!H/6!-6F&-9J!-*&$#6.!;/6!".)<.-67!BC.!%/(#$+9+G&)7/7!&$E)J!
;/6! F/6-76/E)6! >7$==6! ($! F6/.1! D/6! F9M9(6.! F/E)! &$,! Q6.6!
W#67*/6,67$.-J! ;/6! C#6.! /.! ;6.! XC796.! BC.! DE)&/:)$+*+LF*&'!
67H<).9! H$7;61! XC#6/! ;&7&$,! )/.($H6/F6.! /F9J! ;&FF! L#.$!
G&/'/PP&)! )/67! g7$H/P&h! F&-96J! &*FC! g6F! H$7;6! M#67*/6,679h1!
A/6F6! $.;! <).*/E)6! ZC7'6.! )6/U6.! #6/! ;6.! >6*6)796.! ;6F!
%&;/9)!gD/P&-)$+9+G&'7/;hJ!&*FC!"$F;7ME:6!;67!DE)H<E)$.-1!5F!
FC**! ;&;$7E)! ;&7&$,! )/.-6H/6F6.! H67;6.J! ;&FF! ;/6F6! F=6(/6**6!
W#67*/6,67$.-F:6996! /.! ;6.! "$-6.! ;6F! _67,&FF67F! ($'/.;6F9!
./E)9 BR**/- 6/.H&.;,76/!/F91!
X/6! &$E)! /''671! A/6F6! ]&796/! -*&$#9! 6#6.FC! ;/6! 6/.6!
76E)9-6*6/9696! >7$==6! ($! F6/.J! H6/*! /)7! ZM)767J! G&j/PP$+;+A/.!
&.+Y&#&)&./!;C79!-6#C76.!H$7;61!A/6!-6F&'96.!>6;&.:6.!BC.!
%/(#$+9+G&)7/7J! 6/.-6FE)*CFF6.! ;67! ($BC7! &.-6F=7CE)6.6.J!
#6F96)6.! /'! >7$.;6! .$7! &$F! ;6.! O6)76.! BC.! ;/6F6'! [&..!0!1!

"!N,EA&/%/-E%,>! $->! (*.&7! '(--! HM&,*/3-O%,-8/%/! +8/! Q$)1*R>RS(&,$,!


3%3%/M1%,! $&,%/! 0/&A/3%,/! &A*5$3! %,EA&/%/7! E$%! S([$__*R'R<$/! (/R!
](1(&(/$! -.&8/! +8/! Z$/'! (*5! 1%$! -%$/%9! B,8U+(>%,7! '%9! ;3,8U%/!
B%2%&,>%/?!I*-*5!(/R](1(&(/$!W"DohR"jhf!/@Q!r!"pkmR"mjDX!2%,/>%@!
N-!&(/'%2>%!-$.&!'(1%$!E8&2!*9!'%/!1%G(//>%/!#*5$RB%2%&,>%/!I*-*5!(/R!
](1(&(/$7!'%,7!E$%!S([$__*R'R<$/!(*.&!(2-!F$.&>%,!(,1%$>%>%!*/'!%$/$3%!
6M.&%,! +%,5(-->%@! <(+8/! )@6@! -%$/! 6*.&! ;I(9$!.!*! Z(,(9(>$R2R0*2$_(e?7! $/!
'%9! %,! '$%! ;E*/'%,1(,%/?! B%-.&$.&>%/! '%,! #*5$RQ%$2$3%/! %,)A&2>! */'!
M1%,2$%5%,>@!
#8! )@6@! '$%! B%-.&$.&>%! +8/! %$/%9! =(//7! '%,! +8/! '%/! 1%$'%/! N/3%2/! $9!
B,(1%!1%5,(3>!E*,'%7!E%,!-%$/!Q%,,!$->!*/'!'(,(*5!9%$/>%:!;=%$/!#.&($G&!
01'*22(&$R1/*! .!02E_?@! b'%,7! '(--! %$/%9! #.&($G&! $9! S,(*9! +89!
P,8O&%>%/! W-(-X! (*-3%,$.&>%>! E*,'%:! ;N,! -822%! $9! L/$+%,-*9! +%,5(&,%/!
++k

04^!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A/6! #*CU6! G&9F&E)6J! ;&FF! 67! ;C79! -6#C76.! H$7;6J!'&E)9! F6/.6!


>6;&.:6. Q6;CE) ./E)9!7/E)9/-J!$.;!;/6F6!>7$==6!&$E)!./E)9!($7!
G&\/,&) '&.F$7&)1!
5/.6! FC! 76E)9-6*6/9696! >7$==6! HM7;6! F/E)67! ./E)9! Q6'&.;6.J!
H/6!;6.!6)6'&*/-6.!/7&./FE)6.!D9&&9FE)6,!8)C'6/./!&*F![$F*/'!
&.F6)6.1! K6/! &**! ;6.! &#FE)6$*/E)6.! "$FF&-6.! BC.! 8$,7! $.;!
DE)/7:!H<76!;/6F!$.;6.:#&7!0!1!

E$%!%,!E$227!8&/%!%>E(-7!'(-!$&/!&$/'%,>?@!b'%,!'$%!B%-.&$.&>%!+8/!%$/%9!
#.&($G&7! '%,! (/3%12$.&! '%,! #8//%! 1%5(&2! ->%&%/! )*! 12%$1%/! 1$-! %,! /(.&!
Q(*-%! G899>@! <$%-%! 3$/3! '(,(*5&$/! R! 3%9AU! '$%-%,! #.&$,G$__(>! R! /$.&>!
*/>%,! 1$-! %,! -.&2$%U2$.&! )*! -%$/%9! <$%/%,! -(3>%:! ;V$22->! '*! '$%-%!
3%5(/3%/%!W#8//%X!/$.&>!E$%'%,!5,%$!2(--%/g?@!0*5!'(-!V8,>!'%-!<$%/%,-!
&$/7! 3$/3! -$%! -.&2$%U2$.&! */+%,)M32$.&! */>%,! */'! %-! E*,'%! -858,>! +K22$3!
'*/G%2@! N1%/-8! G(//! 9(/! $/! -82.&%/! 6M.&%,/! '$%! ;E*/'%,-(9%/?!
B%-.&$.&>%/!+8/!$1/*!0,(1$!/(.&2%-%/@!
#8E%$>! %$/$3%! N,)A&2*/3%/! '$%-%-! =(//%-@! W<$%-%! S%c>%! E%,'%/! &A*5$3!
)$>$%,>@! 0*.&! E%//! $.&! /$.&>! '$%! =K32$.&G%$>! &(>>%! (22! '$%-%! #>%22%/! $9!
b,$3$/(2! /(.&)*-%&%/@! I%'8.&! E$,'! '(,(*5! $/! 6M.&%,/! +%,E$%-%/7! '$%!
&$/-$.&>2$.&! '%,! T$>(>%! +%,>,(*%/-EM,'$3! -$/'@! #$%&%! )@6@! $9! )*+8,!
3%/(//>%/!6*.&!](1(&(/$n-!D:!DqhX@!
S([$__*R'R<$/!(/R](1(&(/$!&A>>%!3*>!'(,(/!3%>(/!)*!+%,->%&%/7!E$%!E%$>!
'$%-%!J%*>%!+89!C-2(9!%/>5%,/>!E(,%/!*/'!%-!(*.&!-%$/%/!0/&A/3%,/!)*!
%,G2A,%/@! <(//! &A>>%! '$%-%! B,*OO%! E8&2! %&%,! +%,->(/'%/7! '(--! -82.&%!
=%/-.&%/! '%/! 0*5,*5! )*9! C-2(9! 1%/K>$3%/! */'! /$.&>! ](.&&$25%R!
*/>%,,$.&>!$/!P82$>$GE$--%/-.&(5>%/@!N-!3$/3!&$%,!/$.&>!'(,*9!)*!)%$3%/7!
'(--! S([$__*R'R<$/! (/R](1(&(/$! '$%-%! B%'(/G%/! %1%/5(22-! +%,>,(>7!
-8/'%,/! +$%29%&,! '(,*97! '(--! -%$/! %$3%/%,! B,8U+(>%,! %$/! '%*>2$.&%-!
6%$-O$%2!%$/%-! =%/-.&%/!E(,7! '%,!-$.&! )E(,!)*9! C-2(9!)A&2>%7! $&/! (1%,!
/$.&>!+%,->(/'%/!&(>>%@!
N$/! G2%$/%,! 0*-)*3! '$%-%,! 0*--(3%/! E*,'%! $9! 6*.&! ;<$%! B,*/'2(3%/!
"!

'%-!#.&$$>%/>*9-?!)$>$%,>@!V%,!'$%-%!0*--(3%/!/(.&-.&2A3>7!E$,'!G%$/%/!
TE%$5%2!&(1%/7!'(--!-$%!/$%9(2-!+8/!%$/%9!=*-2$9!->(99%/!GK//%/@

04a!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

%/(#$+9+G&)7/7! Q6;CE)! #6*/6U! 6F! ./E)9! )/67#6/1! A/6F6! >7$==6!


'6/.96! 8)C'6/./! &$E)! .CE)! &.($F=76E)6.J! C#! 67! #676/9! H<76!
6/.! 8&*/,&9! .&E)! /)76.! _C7F96**$.-6.! ($! -7M.;6.1! D/6! HC**96.!
/)'! ;/6! K&/!E!&)!0! -6#6.! $.;! '/9! /)'! ($F&''6.! &7#6/96.1! c6;67!
;67!5/.#*/E:!/.! ;/6F6!>7$==/67$.-!)&9J!H6/UJ!;&FF!F/6!8)C'6/./!
&*F![$F*/'!&.F&)6.1!5F!H&7!&*FC!:6/.6F,&**F!FCJ!;&FF!F/6!/).!($7!
N.967*&FF$.-! F6/.6F! 8$,7! $.;! DE)/7:! $.;! ($'! 5/.97/99! /.! ;6.!
LF*&' &$,7/6,6.1!
5F! H$7;6! FE)C.! ($BC7! /.! ;/6F67! "#)&.;*$.-! 87/9/:! &.! "/'&.!
&;)+A)&H&)/7/! -6M#9J! ,M7! F6/.6! ,&*FE)6! %&*9$.-! -6-6.M#67!
O6$96.J!;/6! FC*E)6! 8$,7! $.;! DE)/7:! ".F/E)96.! 96/*6.1! X/6! F96)9!
6F! ;&..! 67F9! '/9! %/(#$+9+G&)7/7! /.! ;/6F6'! ]$.:9o! "/'&.! &;)+!
A)&H&)/7/! HM7;6! ($'/.;6F9! ./6'&*F! &$,! ;/6! L;66! :C''6.!
6/.6'!8)C'6/./!;/6!K&/!E!&)!-6#6.!($!HC**6.J!H&+**&)$!&!E!*&'1!
"#67!;&F!>&.(6!/F9!&$E)!:6/.6FH6-F!B67H$.;67*/E)J!H6..!'&.!
;/6! &**-6'6/.6! %&*9$.-! ;/6F67! >7$==6! :6..9J! H/6! F/6! 6#6.!
#6FE)7/6#6.!H$7;61!L)76!C,,/(/6**6![6/.$.-!/F9J!;&FF!;/6!DE)//96.!
[$F*/'6! F/.;! $.;! 6F! (H/FE)6.! /).6.! $.;! ;6.! [$F*/'6.! .$7!
6/./-6! :*6/.6! [6/.$.-FB67FE)/6;6.)6/96.! -/#91! [6/.$.-F+!
$.967FE)/6;6J! ;/6! .&9M7*/E)! .$7! BC.! ;6.! Z6/.;6.! ;6F! LF*&'!
-6FE)M79!H67;6.1!"#67!/.!X/7:*/E):6/9!F/.;!F/6!-&7!:6/.!]7C#*6'!
+! *&$9! /)767! D/E)9H6/F61! [&.! '$FF! ;6.! D$../96.! $.;! DE)//96.!
.$7! 6/.! D9$;/$'! /.! ]C*/9/:H/FF6.FE)&,96.! B67&#76/E)6.! $.;!
;&..! H67;6.! F/6! &**6! ]7C#*6'6! $.;! A/F:76=&.(6.! /'!
%&.;$';76)6.! #6F6/9/-6.! :R..6.1! DC! Q6;6.,&**F! /.! ;67! X6*9!
BC.! %/(#$+9+G&)7/7J! /.! ;67! ;67! DE)/7:! :6/.! H/7:*/E)6F! %/.;67./F!
,M7!;6.!g/F*&'/FE)6.h!D9&&9!;&7F96**91!

"! '%/!S,%*%%$'

04b!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

b)!+%*!;/9<9!^%_/0%$!C/'!;9#!A9<B$*/9A9#9#!
./39#<B$%0'9#!/#!;9*!>9<B$/B$'9!;9<!"<&%Cf!
5F!-/.-6.!#676/9F!6/./-6!K6/F=/6*6!&$F!;67!QM.-676.!>6FE)/E)96!
BC7&$F1! X6..! H/7! /.! ;67! >6FE)/E)96! H6/967! ($7ME:-6)6.J! 9$.!
F/E)!'6)7!$.;!'6)7!Z7&-6.!&$,1!XC!H&7!;/6F6!>7$==6!'/9!;6.!
#6FE)7/6#6.6.! 5/-6.FE)&,96.! :$7(! BC7! ;67! V6/9! BC.!
[$)&''&;$+#.$! "#;/+*+X&))&#o! 5/.6! V6/9! /.! ;67! ;/6!
[6.FE)6.! /'! DE)/7:! B67F$.:6.! H&76.1! XC! H&7! Q6.6! G&\/,&)!
0?44! c&)76! *&.-J! ;/6! '/9! ;6.! #6FE)7/6#6.6.! 5/-6.FE)&,96.! ,M7!
;/6!76/.6!$.B67,<*FE)96!X&)7)6/9 :<'=,96o!

89*!\2KC!;9<!:/$%;!A&9/A'@!%A9*!9*!$%'!<9/#9!
()*%2<<9'?2#39#!
A67!%&;/9)!;67!G&\/,&) '&.F$7&)!FC**96!.$7!6/.!K6/F=/6*!F6/.1!"$,!
;/6F6*#6! "79! H/7;! '/9! ;6.! ")&;/9)! &7-$'6.9/679J! ;/6! #6F&-6.J!
;&FF! ;&F! >$96! #/F! ($'! G&-! ;6F! >67/E)9F! /.! ;6.! ],67;6.! */6-9J!
HC'/9!;67!8&'=,!-6'6/.9!/F91!DCH/6!;/6!W#67*/6,67$.-6.J!;&FF!
;67! c/)&;! ,C79H<)76.;! H6/967! #6F96)9! #/F! ($! Q6.6'! G&-!0!1! "**!

"!6%-8/'%,-! 9%,GEM,'$3! $->! +8,! (22%9! '(-! 0,3*9%/>7! '$%! B%2%&,>%/!


&A>>%/! '$%! 0/E%$-*/3! 3%3%1%/! 1%$! =%$/*/3-*/>%,-.&$%'%/! $9! <$/!
$99%,!)*!'%/!GA9O5%/'%/!=*-2$9%/!)*,M.G)*G%&,%/!*/'!-$.&!(/!$&/%/!
)*! 8,$%/>$%,%/@! <$%-%! 0,3*9%/>(>$8/! )%*3>! +8/! %c>,%9%,! L/E$--%/&%$>@!
V%,! '%/G>7! '(--! '$%! B%2%&,>%/! '(9$>! 9%$/>%/7! 9(/! -822%! '$%! 0*--(3%/!
*/'! 0/-$.&>%/! GA9O5%/'%,! =%/-.&%/! '$%! -$.&! )*9! C-2(9! )A&2%/! )*9!
F$.&>%,!/%&9%/7!'%,!&(>!+8/!'%,!H*/G>$8/-E%$-%!'%,!#.&(,$!.!(&!855%/1(,!
M1%,&(*O>! /$.&>-! +%,->(/'%/@! =(2! (13%-%&%/! '(+8/7! '(--! %-! -$.&%,!
G%$/%/!Z8/-%/-!M1%,!'$%!F$.&>$3G%$>!'$%-%,!a1%,2$%5%,*/3%/!3$1>!*/'!-$%!
++k

04f!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;/6F6! ")&;/9)! F6)6.! H/7! &*F! 7/E)9/-! &.J! Q6;CE)! '&E)6.! F/6! &*+!
S&!E!/;&)! ./E)9! ($7! 76E)9-6*6/9696.! F/6-76/E)6.! >7$==61! A67!
]$.:9! */6-9! ;&7/.J! ;&FF! '&.! ;/6F6! %&;/9)6! 7/E)9/-! C;67! BR**/-!
,&*FE)!&$F*6-6.!:&..k!
A67!%$:'!;6F!c/)&;!/F9!.&E)!H/6!BC7!&$,76E)9!$.;!#6F96)9!&$E)!
#/F!($'!*69(96.!G&-!H6/9671!"#67!;67!%$:'!;6F!c/)&;!/F9!FC!H/6!
&.;676! "):&'! &$E)! &.! K6;/.-$.-6.! -6:.M=,91! A&FF! /'! c/)&;!
#/F!($'!*69(96.!G&-!>$96F!*/6-9J!$.;!'&.!;&7&.!,6F9)&*96.!FC**!
$.;!F/E)!./E)9!BC.!/)'!&#H6.;6.!FC**J!FCH/6J!;&FF!;/6![$F*/'6!
67./6;7/-9! H67;6.! H6..! F/6! F/E)! BC'! c/)&;! &#H6.;6.! $FH1!
#6;6$969! ./E)9J! ;&FF! ;/6! K6;/.-$.-6.! ;&,M7! ($! &$F.&)'F*CF!
Q6;6' V6/9=$.:9 &$,76E)9 F6/. 'MFF6.1!
"*+S&!E!/;&)! $.;! ;/6! &.;676.! :<'=,6.;6.! >7$==6.! )/.-6-6.!
'6/.6.J!;&FF!6F!./6!F6/.!:&..J!;&FF!;67!8&'=,!6/.-6F96**9!H/7;J!
H6/*!;/6!K6;/.-$.-6.!./E)9!67,M**9!F/.;1!A6F)&*#!F96**6.!F/6!&$E)!
;/6! K6)&$=9$.-! &$,J! ;&FF! ;/6! "P&9J! ;/6! Q6-*/E)6! >6H&*9! /.! ;67!
'6::&./FE)6.! V6/9! B67#&96.J! $.H/6;67#7/.-*/E)! &$,-6)C#6.!0!
F/.;1! A/6F! 6.9F=7/E)9! Q6;CE)! ./E)9! ;6.! "$FF&-6.! ;67! G&,F/7+!
>6*6)796.! M#67! ;/6F6! "P&91! DC! F&-9! L#.$! 8&9)/7! d7&e! -&.(! :*&7J!

$9!1%->%/!H(22%!E%'%,!^*,n(/7!/8.&!#*//(&7!/8.&!0*--(3%/!'%,!#(&(1(&!
-8/'%,/!0*--(3%/!+8/!B%2%&,>%/!/(.&!$&/%/!-$/'\!
B%O,$%-%/!-%$! 022(&\! N-! 3%&>! &$%,!*9! '$%! E$.&>$3->%/! H,(3%/! $9! 3(/)%/!
<$/7! *9! C-2(9! */'! #.&$,G@! V8)*! E*,'%! '%,! ^*,n(/! 3%855%/1(,>g\! 0*5!
-82.&%! ;1%->%.&%/'%/! 0,3*9%/>%?! 9*--! 9(/! /$.&>! /A&%,! %$/3%&%/@! #$%!
128U!)*!)$>$%,%/!$->!%$/%!+K22$3!(*-,%$.&%/'%!V$'%,2%3*/3@!
(2-8! 9(/-*G&(&i! <(-! 0*5&%1%/! 1)E@! N,-%>)%/! %$/%,! 0_(&! 1)E@! '%-!
"!

'(,$/!%/>&(2>%/%/!Q*G9!E$,' ](-G&!3%/(//>@

004!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

;&FF!;/6F6!"P&9!;$7E)&$F!H/6;67!&.-6H6.;69!H67;6.!'MFF6.J!
H6..!;/6!K6;/.-$.-6.!,M7!;6.!c/)&;!./E)9!67,M**9!F/.;1!
N.;!6#6.FC!F&-9!L#.$ G&/'/PP&) /. &F+D&7/'$+*+'&F*$*i!

!"#$%&! !'()*!+,%&!-./0!1)23*!41#,%&!51(6!7*!189:*!;<=!>8?!13@!

Q!LBM1)N&! !41#,%&!OP16!K!J!>%AB0!1)CDAE!9F%&! !GAB%&!H$=!1I!;<=!

T!a2!J!-0AS%&!R!

m.A9#<)@!+9##!+/*!#/B$'!0Q$/3!]?2!<B$+%B$`!</#;!;/9!a200%*!?2!
A9KQC[09#@! +9#;9#! +/*! ;/9! MX%$! %#@! ;/9! 2#<! ;%<! MA&%<<9#!
=)#!/$#9#!%#)*;#9'@!2#;!+9##!+/*!%#!I'Q*K9!39+/##9#@!?Q$&'!
01*! 2#<! ;/9! MX%$! Z1$*9! :/$%;! 3939#! ;/9! a200%*! 2#;! ;/9!
e2#%0/l/#m,!6!
A/6! ".F/E)9! BC.! &*+S&!E!/;&)J! ;&FF! /.! Q6;6'! Z&**! X/;67F9&.;!
-6*6/F969! H67;6.! '$FFJ! $'! ;/6! g[$F*/'6h! ($! B6796/;/-6.! /F9!
&*FC!./E)9!,M7!Q6;6!D/9$&9/C.!&**-6'6/.-M*9/-1!D=6(/6**J!;&!H/7! /.!
6/.67! X6*9! *6#6.J! /.! ;67! ;/6! [6.FE)6.! F/E)! +! BC7! &**6'! /.!
6/./-6.! >6F6**FE)&,96.! +! )<$,/-! [$F*/'6! .6..6.J! ;6.! G&$)/;!

"!V%//! Y%9(/'! &$%,! 9%$/>7! %-! &(/'2%! -$.&! Y(! 128U! *9! %$/%! B%2%&,>%/R!
(*--(3%7! '%,! 6%E%$-! -%$! (1%,! /*,! ^*,n(/! */'! #*//(&7! )%*3>! '$%-! +8/!
-%$/%,! 3,8U%/! L/E$--%/&%$>! M1%,! '$%! ,$.&>$3%! =%>&8'%! '%,! 6%E%$-R!
5M&,*/3@!
<$%-%! 0*--(3%/! -$/'! /$.&>! V8,>%! */'! B%'(/G%/! +8/! =%/-.&%/7! '$%!
Y%'%9! <(2$2! %/>1%&,%/@! Q$%,! 3%&>! %-! *9! 2%3$>$9%! 0*-2%3*/3%/! +8/! 0_(>!
'%-! ^*,n(/@! S(>-(.&%! $->7! '(--! '$%! 0_(>! '%*>2$.&! -$/'@! S(>-A.&2$.&! $->!
'%,Y%/$3%7! '%,! &$%,! %$/%/! (*-/(&9-28-%/! ](-G&! 1%&(*O>%>7! +%,O52$.&>%>!
'%/! <(2$2! '(5M,! (*-! ^*,n(/! */'! #*//(&! )*! %,1,$/3%/! */'! /$.&>!
*93%G%&,>@

000!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

&#67! ./E)9! B67F9&.;6.! )&#6.1! A67! c/)&;! ($! _6796/;/-$.-!0! /F9!


&#67 ($7!_6796/;/-$.-!;67![$F*/'6!-6;&E)91!
5F! H$7;6! FE)C.! ($BC7! ;&7&$,! )/.-6H/6F6.J! ;&FF! ;/6F! ./E)9!
#6;6$969J! ;&FF! [$F*/'6! 6/.6'! ".-7/,,! &$,! F/E)! $.;! /)76!
Z&'/*/6.! 9&96.*CF! ($F6)6.! $.;! #*CU! ;/6! &.;676! X&.-6!
)/.)&*96. 'MFF6.1!
A&F!867.=7C#*6'!#6F96)9!Q6;CE)!;&7/.J!;&FF!&*+S&!E!/;&)!-*&$#9J!
[6.FE)6.! B6796/;/-6.! ($! 'MFF6.J!;/6! ($! 6/.6'!-7CU6.! G6/*! /.!
X/7:*/E):6/9! ;/6! A&!E!H&)! ($'! LF*&'! #6.R9/-6.1! 5#6.FC! H/6!
%/(#$+9+G&)7/7! -*&$#9J! [6.FE)6.! ($! 6/.67! D9&&9F-7M.;$.-!
&$,7$,6.!($!'MFF6.J! ;/6!/.!67F967!O/./6 6/.!7/E)9/-6F!_67F9<.;./F!
;6F!LF*&'!#7&$E)6.J!#6BC7!M#67)&$=9!&.!6/.6.!D9&&9!($!;6.:6.!
/F91!

./#!b)*'!%#!H/B$'7e2<&/C9!
5F!/F9!H/E)9/-!&$,!,C*-6.;6!D&E)6!)/.($H6/F6.1!A&FF!;&F!>6F69(!
;6F! c/)&;! .&E)! H/6! BC7! &$,76E)9! /F9J! #6;6$969! ./E)9J! ;&FF! ;/6!
[$F*/'6!>6H&*9B67)677*/E)67!F/.;J!;/6!.$7!;&7&$,!H&796.J!;&FF!
;67!87/6-!H/6;67!#6-/..91!L'!>6-6.96/*J!;67![$F*/'!FC**!;/6!V6/9!
;6F! 87/6-6F! ./E)9! )67#6/F6).6.1! A67! 87/6-! /F9J! $.;! .$7! $.967!
-6H/FF6.!N'F9<.;6.J 6/.!.C9H6.;/-6F!W#6*1!
[/9!;/6F67!%&*9$.-!F/.;!;/6![$F*/'6!./E)9!&**6/.61!X&7!6F!./E)9!
;67! #6:&..96F96! 87/6-F9)6C769/:67! ;67! H6F9*/E)6.! >6FE)/E)96J!
u&7*!BC.!u*&$F6H/9(J ;67!;&!/.!F6/.6'!K$E)!g_C'!87/6-6h F&-96i!
U89*! a*/93! /<'! 9/#9! A&)k9! Z)*'<9'?2#3! ;9*! g)&/'/K! 2#'9*!
./#A9?/9$2#3!%#;9*9*!e/''9&Vf!

"! I$&('*R'R<(5!.!$

003!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

A/6F6F! K$E)! /F9! j$&F/! ],*/E)9*6:9M76! ,M7! &**6! '/*/9<7/FE)6.! $.;!


C7-&./F&9C7/FE)6.!X/FF6.FE)&,96. /.!;67!H6F9*/E)6.!X6*91!
5#6.FC! H/6! Q6;67! &.;676! D9&&9! )&9! &$E)! ;67! /F*&'/FE)6! D9&&9J!
;6.! 6F! )6$96! ./E)9! -/#9J! F6/.6! &$U6.=C*/9/FE)6.! L.9676FF6.1!
X6..! 67! ;/6F6! #6;7C)9! F/6)9J! )&9! 67! -6.&$! H/6! Q6;67! &.;676!
D9&&9! ;&F! I6E)9! #(H1! ;/6! ],*/E)9! ;/6F6! ($! B6796/;/-6.1! 57!
$.967FE)6/;69!F/E)!;&;$7E)!BC.!:6/.6'!&.;676.!D9&&9!$.;!:6/.!
&.;6767!D9&&9!H/7;!.$7!($F6)6.J H6..!F6/.6!L.9676FF6.!B67*69(9!
$.;!;/6!I6E)96!F6/.67!KM7-67!'/9!ZMU6.!-697696.!H67;6.1!
5#6.FC! /F9! ;67! 87/6-! ./E)9! ;&F! 6/.(/-6! [/996*! 6/.6F! D9&&96FJ!
H6..!67!F6/.!I6E)9!B67*69(9!F/6)91!n).6!VH6/,6*! H/7;!'&.!F/E)!
BC7)67! 6/.67! ;/=*C'&9/FE)6.! ORF$.-! ;6F! ]7C#*6'F! H/;'6.1!
X6..! '&.! ;/6! $.-6)6$67! FE)'$9(/-6! $.;! 6`976'! B67+!
#76E)67/FE)6!]C*/9/:!;67!'6/F96.!O<.;67!)6$96!#697&E)969J!;&..!
:&..!'&.!;&BC.!&$F-6)6.J!;&FF!;67!/F*&'/FE)6!D9&&9!B/6*!6)67!
B67F$E)6.!H/7;J!;&F!O6/;6.!;67![6.FE)6.!($!B67)/.;67.!&*F!;/6!
)6$E)*67/FE)6.! >7CU'<E)96! )6$961! X67! ;6.! LF*&'! $.;! F6/.6!
>6FE)/E)96! :6..9! H/7;! ;/6F! HC)*! FC! F6)6.1! "#67! ;/6F! /F9! ./E)9!
;&F!G)6'&!;/6F6F!:$7(6.!K$E)6F1!5F!FC**96!.$7!6/.!%/.H6/F!F6/.!
$.;!6/.6! 57:*<7$.-!;&'/9!./E)9!;/6!,&*FE)6.! _C7F96**$.-6.!BC.!
6/./-6.!]67FC.6.!-6.<)79!H67;6.1

002!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

IB$&2<<+)*'!
X/7!)&#6.!&*FC!:*&7!-6F6)6.J!;&FF!F/E)!;$7E)!&**!;/6F6!>7$==6.!
,&*FE)6! W#67(6$-$.-6.! (/6)6.J! ;/6! ;6.! >7$.;*&-6.! ;6F! LF*&'!
H/;67F=76E)6.1!A/6!"$FF&-6.!/)767!ZM)767!(6/-6.!;/6F!;6$9*/E)1!
"$E)!;67!_67F$E)!;/6F!&**6F!($!/-.C7/676.!;$7E)!;/6!".,M)7$.-!
6/./-67! ")&;/9)! <.;679! ;&7&.! ./E)9F1! 5F! /F9! $.'R-*/E)J! ;&FF! &*+!
S&!E!/;&)! ;/6! &9+G&\/,&9$+*+'&.F$7&)! /F9! $.;! &.;676! :<'=,6.;6!
>7$==6.!F/.;!.CE) B/6* H6/967!;&BC.!6.9,67.91!
A&F!]7C#*6'!Q6.67!>7$==6.!*/6-9!FE)C.!/.!/)76'!N7F=7$.-1!A67!
H&)76! >7$.;-6;&.:6! /F9J! F/E)! BC.! ;67! N.967;7ME:$.-! ;67!
9P7&../FE)6.! %677FE)67! '/9! &**6.! ($7! _67,M-$.-! F96)6.;6.!
[/996*.! ($! #6,76/6.1! 57F9! .&E);6'! ;/6F6F! V/6*! &#-6F96E:9!
H$7;6J!M#67*6-96!'&.!F/E)J H/6!'&.!;/6F!9$.!H/**1!_C.!&**6.!($7!
_67,M-$.-!F96)6.;6.!X6-6.!H<)*96!'&.!;6.!LF*&'J!H6/*!;/6F6!
O6$96!;6.!LF*&'!&*F!/)76 I6*/-/C. 67&E)96.1!
A/6F! /F9! ;/6! I6&*/9<9! ;67! &*+S&!E!/;&)1! 5/.6! >7$==6J! ;/6! ($'! V/6*!
)&9! '/9! ;6'! 8&'=,! /)76! 6/-6.6! gN''&)h! ($! #6,76/6.1! A&FF!
;/6F6!N''&)!($ 6/.6'!-7CU6.!G6/*!./E)9 FC!/F*&'/FE) /F9J!#7/.-9!
/)7!>7$.;:C.(6=9!BR**/-!;$7E)6/.&.;671!A6F)&*#!/F9!;/6F!,M7!F/6!
&$E)! /.&:(6=9&#6*1! A&F! V/6*! /F9! -6F69(9! $.;! &**6F! H&F! /)'!
H/;67F=7/E)9!'$FF!/7-6.;H/6!&#-6H/6F6.!H67;6.1!D6*#F9!H6..!
6F! K6H6/F6! &$F! S$7\&.! $.;! D$..&)! F/.;1! D6*#F9! H6..! 6F! F/E)!
$'!;/6!>7$.;*&-6.!;6F!A/.!)&.;6*91!
A67! [$F*/'! &#67! F$E)9! .&E)! ;6'J! H&F! "**&)! H/**J! $.;! ;&..!
M#67*6-9! 67! F/E)J! H6*E)6.! X6-! "**&)! ($7! _67H/7:*/E)$.-! ;/6F67!
D&E)6!BC7-6FE)7/6#6.!)&91!
A&F! [/.;6F96! ,M7! 6/.6.! &$,7/E)9/-6.! [6.FE)6.! H<76J! F/E)!
6/.($-6F96)6.J! ;&FF! 67! BC.! ;/6F6.! A/.-6.! /'! >7$.;6! :6/.6

00?!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

").$.-! )&91! 57! 'MFF96! F/E)! ;6.:6.i! LE)! F9$;/676! ;/6F6! A/.-6!
67F9!6/.'&*J!#6BC7!/E)!Q6'&.;6'!#*/.;!;/6!G76$6!FE)HR76!$.;!
&**6F!&$,C=,676J!,M7!6/.6!".F/E)9J!;676.!K6H6/F6!/E)!.CE)!./E)9!
6/.'&*! -6.&$! .&E)BC**(C-6.! )&#61! N.;! #6BC7! /E)! '6/.! O6#6.!
$.;! ;&F! &.;6767! &$,F! D=/6*! F69(6J! $'! &'! 5.;6! /7-6.;HC! &*F!
c&)/*!&.($:C''6.J!HC!'/7!;&..!-6F&-9!H/7;J!/E)!FC**!&'!]$.:9!
`! ;6.! 7C96.! 8.C=,! ;7ME:6.J! ;&..! H67;6! /E)! ;/76:9! /.F! c&..&)!
:&9&=$*9/6791!
A/6! 5.9FE)6/;$.-! '$FF! /'! 5.;6,,6:9! Q6;67! F6*#F9! ,<**6.1! "#67!
H6..! ;67! A/6.67! "**&)F! ;&..! 6/.6F! G&-6F! BC7! "**&)! F96)9J!
.&E);6' 57 dFH9e F6/.6!5/.(6*96/*6!H/6;67!($F&''6.-6,M-9!)&9J!
$.;!-6,7&-9!H/7;J!H&7$'!67!F/E)!BC.!;6'!&#-6H6.;69!)&9J H&F!
BC'! S$7\&.! $.;! ;67! D$..&)! ($! /)'! :&'J! C).6! &$E)! .$7!
;&7M#67! .&E)($;6.:6.! $.;! /)'! .&E)($-6)6.J! H&F! H/7;! ;&..!
F6/.6! ".9HC79! F6/.o! X/6! H/7;! 67! ;/6F6! 5.9FE)6/;$.-!
76E)9,679/-6.o!
LE)! -*&$#6! :&$'J! ;&FF! F/E)! Q6'&.;! ;67! H/7:*/E)! &$,7/E)9/-! /F9J!
.&E);6'!67!FC*E)6!K6H6/F6!-6)R79!)&9J 6/.,&E)!/7-6.;HC!F6*#F9!
9R969J! ,M7! 6/.6! D&E)6J! ;/6! 67! /.! X/7:*/E):6/9! M#67)&$=9! ./E)9!
B67F9&.;6.!)&91!Y$7!;67Q6./-6!H/7;!FC!67=/E)9!;&7&$,!F6/.!-*6/E)!
&$,($#76E)6.J! C).6! ;/6! >6;$*;! &$,($#7/.-6.! ;/6! >7$.;*&-6.!
F6/.6F! A/.! ($! *67.6.J! ;67! FC! FE).6**! H/6! 'R-*/E)! &$,!
/7-6.;6/.6'! _/;6C! -6,6/679! H67;6.! H/**1! A67Q6./-6! H/7;!
B/6**6/E)9!&$E)!#6:C''6.!H&F!67!HC**96J!/.!;67!A$.P&1!"#67!/.!
;67!":)/7&)!H/7;!FC!Q6'&.;!6F!#676$6.1!A6..!/.!6/.6'!%&;/9)!
H/7;!67H<).9J!;&FF!'/9!FC*E)6.!"$-6.;/6.67.!;&F!%R**6.,6$67!
6.9(M.;69! H/7;1! A/6FJ! ,M7! ;6.! Z&**J! ;&FF! F/6! [$F*/'6! H&76.1!
DE)*/''67! /F9! 6FJ! H6..! F/6! ;/6! >7$.;*&-6.! ;6F! LF*&'! &$F

00@!
5/.6!7$)/-6!87/9/:!&.!;6.!:<'=,6.;6.!>7$==6.!

Y&E)*<FF/-:6/9! ./E)9! :&..96.! #(H1! ./E)9! $'F69(96.1! X67!


_67F9&.;!)&9!H/7;!;&7M#67!.&E);6.:6.1!
Y&9M7*/E)! *<FF9! F/E)! ;/6F! ./E)9! B67&**-6'6/.67.1! Y/6'&.;! :&..!
&$FFE)*/6U6.J! ;&FF! 6F! )/67! $.;! ;&! O6$96! -/#9J! )/.967! ;676.!
%&.;6*.!6/.6!-$96!"#F/E)9!F96E:91!c6;CE)!'$FF!;/6!-$96!"#F/E)9!
/''67!.CE)!'/9!;67!7/E)9/-6.!G&9!B67#$.;6.!F6/.!$.;!;/6F!-/*9!
6F!-6.&$!($!$.967F$E)6.1!5F!-/.-!/.!;/6F67!DE)7/,9!./E)9!;&7$'!
6/.! =&$FE)&*6F! N796/*! ($! ,<**6.J! H6;67! M#67! ]67FC.6.-7$==6.!
.CE)! M#67! ;6.! 8&'=,! /.! ;/6F67! V6/9! &$F! /F*&'/FE)67! D/E)91! A67!
%$:'!;6F!c/)&;!F6*#F9!/F9!$.;!#*6/#9!.&E)!H/6!BC7!&$,76E)9!$.;!
'$FF! FC! 6/.-6F69(9! H67;6.! H/6! "**&)! 6F! BC7-6FE)7/6#6.! )&91!
%/67! -/.-! 6F! B/6*'6)7! $'! %/.H6/F6! &$,! ,&*FE)6! _C7F96**$.-6.!
$.;! _67&**-6'6/.67$.-6.1! N'! ;6.! 7/E)9/-6.! %$:'! ;67!
DE)&7/!E!&)! ,M7! 6/.6! D&E)6! ($! :6..6.J! /F9! 6F! 67,C7;67*/E)J! ;6.!
%$:'! F6*#F9! -7M.;*/E)! F9$;/679! ($! )&#6.1! A&7M#67)/.&$F! '$FF!
'&.!;/6!I6&*/9<9!-6.&$!:6..6.!$'!;6.!%$:'!;&..!:C776:9!&$,!
;/6F6! I6&*/9<9! $'F69(6.! ($! :R..6.1! O6$96J! ;/6! FE)C.! /.!
-7$.;F<9(*/E)6.!>*&$#6.F,7&-6.!Z6)*67!'&E)6.J!F/.;!;&($!./E)9!
-66/-.691!X/6!F/E)!-6(6/-9!)&9!#&$6.!FC*E)6!ZM)7$.-F=67FC.6.!
$.;!K6-7M.;67!BC.!>7$==6.!/)76!>6;&.:6.!C,9!&$,!6/.!,&*FE)6F!
Z$.;&'6.91!5F!#6F9&.;!/''67!FE)C.!6/.6!-7CU6!>6,&)7J!H6..!
FC*E)6! O6$96! 6/.6! -7CU6! ".(&)*! BC.! [6.FE)6.! #66/.,*$FF6.!
$.;! /).6.! #*/.;! -6,C*-9! H/7;1! %/67&$,! FC**96! '/9! ;/6F67! DE)7/,9!
)/.-6H/6F6.!H67;6.1!
[R-6!"**&)!$.F!&**6!76E)9*6/96.!($'!-67&;6.!X6-J!&'/.1!
X/6!#6/!&**6.!&.;676.!A/.-6.!&$E)J!-/*9!,M7!&**6F!/.!;/6F6'!K$E)!
>6F&-96i!"**&)$!&!E!*&'J!"**&)!H6/U!"**6F!&'!K6F96.1!

!"#$%&'(&)&*+,%-&./%-&01-&2345-&2$6-&*+7&"893:&;<=&)%&;<5-
00^!