COLUMBIA COUNTY

OFFICE OF FIRE COORDINATOR

85 INDUSTRIAL TRACT- HUDSON, NY 12534 OFFICE (518) 822-8610 CELL (518) 821-9758
FAX (518) 828-2790

WILLLIAM HUNT TAB EIGENBRODT

DEPUTY COORDINATOR JAMES VAN DEUSEN DEPUTY COORDINATOR
PO BOX 144 FIRE COORDINATOR 99 CODY LANE
ANCRAM, NY 12502 102 ROUTE 23 EAST CHATHAM, NY 12060
CLAVERACK, NY 12513

JOHN HOWE GEORGE KEELER

DEPUTY COORDINATOR DEPUTY COORDINATOR
17 SHORE ROAD PO BOX 388
CHATHAM, NY 12037 CLAVERACK, NY 12513

Oct. 11, 2010

Dear Chief:

Senator Saland has asked for your help by putting a message of

Support on your outside signs.

The Senator has over the years supported your Fire Co. with grants
and monies.
This is your decision to do so if you’d like.

Firematically yours,

James VanDeusen