1

.eru tan dna esrev inu eht fo swal eht tuoba )s reveileb ylno ton( snamuh hcaeT -

:snoitcnu f gniwollo f eht mro f rep ot DOG mor f nwod tnes era hcihw s esrev fo noitcelloc a s i "naruQ" ehT .saruS 411 fo desirpmoc s i hcihw koob er itne eht ot re fer TON SEOD "na ruQ" drow eht taht dna ts rednu redaer eht taht EVITAREPMI s i t I

)7/3( " .deeh eka t lliw ecnegilletni ss essop ohw esoht y lnO .'droL ruo mor f semoc t i

fo lla-siht ni eveileb eW' :y as yehT .egdelwonk ni dednuo f l lew esoh t dna DOG tpecxe foereht gn inaem eur t eh t swonk enoN .gninaem niat rec a etac irtxe ot dna ,noisu fnoc etae rc o t sesrev ralimiS eht eusrup lliw straeh rieht ni s tbuod robrah ohw esohT .sesrev )hibahsa tuM( ra limiS sa lle w sa-erutpircs eh t fo ecnesse eht etutitsnoc hc ihw sesrev )makhuM( WAL gniniatnoc ,KOOB siht uoy o t n wod tnes eH"

kooB eht fo snoi tana lpxE .3 ;)"baatiK-lU mmU" sa ot derre fer osla ,sesrev makhuM( egasseM ehT .2

)sesrev hibahsa tuM eht si siht( naruQ ehT .1

:swo llo f sa snoitces EERHT otni nwod nekorb si saruS 411 o tn i desirpmoc s i dna DOG mo r f dev iecer evah ew hc ih w kooB eht ,hcraeser s'roorhahS .rD ot gnidroccA

cibarA-non gn irb o t red ro ni sdniM-eerF ta detalsnar t evah ew hcih w koob eht mor f stprecxe e ra wo leB

fo gni ret tahs dna ysrevortnoc eht lla ro f den imaxe ssorc dna den imaxe si koob s ih hcihw ni swe ivre tn i dna setabed no is ive le t suoirav fo tcejbus eht neeb sah roorhahS .rD ,yltnecer eroM . tpygE dna ai ryS ,nonabeL fo snoi tpecxe eht htiw se irtnuoc ba rA lla ylraen mor f de nnab neeb s ah koob s'roo rhahS .rD

.snoitseuq s'e fil fo l la ot srewsna ro f na ruQ eht nihtiw koo l ot gn iyrt yb koob yloh s'DOG ta koo l WEN yrev a koot hcihw "naruQ ehT & kooB ehT" dehsilbup roorhahS .rD ,0991 n I

e lddiM eht ni ysrevor tnoc hcum gn isuac neeb sah ohw lanoitan nairyS a s i roorhahS demmahoM .rD

roo rhahS de m mahoM yb

naruQ eht dna kooB ehT

1. The Quran (Mutashabih verses ONLY)
? ta laS na hT RETAERG si tahW .6 )aabiR( tsere tnI .5 edoC sserD s'nemoW .4 s timiL cinaruQ .3 htaP thgiartS ehT .2 kooB eht fo eru taN ehT .1 .saed i fo hctab hser f a ht iw sredae r .snoitacilbup sih fo emos ot eud tsaE

The NATURE OF THE BOOK

 

 

.)baatiK-lU leesfaT (

!s'haoN TON si noS s'haoN .7

.sniatnoc ti tah t snoitidar t

2

)88/71( "rehtona eno detro ppus yeht fi neve ,ton d luow yeht ,siht ekil naruQ a gnign irb no rehtag ot e rew nniJ dna snamuH eht fi 'yaS"

:naruQ eht tuoba syas DOG tahw ta kool su teL

...os od o t ton DOG morf gninraw a tnarraw ero fe reht dna e lb iss op y rev era kooB eht morf e ra hcihw s es rev s'DOG htiw "gnirepmaT" taht tnedive semoceb t i es rev evoba eht n I

)97 /2 ( ".sniag tic illi r ieht ro f meht ot eow dna ,no itrotsid hcus ro f meht ot eoW .n iag lairetam paehc a gn ikees ",delaever sah DOG tahw s i sihT" ,yas neht ,sdnah nwo r ieht htiw )baatiK-la( kooB eht trotsid oh w esoht ot eow ,erofere hT"

:kooB eht htiw gn irepmat fo elpmax E

.gnirepmat morf meht tcetorp dna etacitnehtua o t kooB eht fo sesrev eht h tiw n i dexim erew naruQ eht fo sesrev eht ,e roferehT .)haroT eht ni deneppah tahw sa hcus( snoitaretla dna snoitidda o t enorp era hcihw s wa l ylerem era kooB eh t fo sesrev ehT

)73/01( "es revinU eht fo droL eht mor f tbuod on s i ereht hcihw n i koob eht e tarapes ot dna )egasseM eht( mih o t nevig s i tahw ETACITNEHTUA ot tub ,DOG tuohtiw demialco rp eb ot ton sa w naruQ sihT"

.)baa tiK( kooB eht fo s es rev eht tcetorP -

)3 /21( ".erawanu y llato t erew uoy ,s iht e ro feB .NARUQ siht fo no ita lever eht hguorh t yrotsih etarucca tsom eht uoy o t etarran eW"

.tsaP eht mor f seirotS sniatnoC -

. ..cte ,ycehporp ,lleh ,nevaeh ,noitcerruser tuoba skla t hc ih w naruQ eh t fo no itrop rojam a si s ihT

.snoi tc iderp eru tu f dna selcar iM sn iatnoC -

.!HTURT "qqaH" TON era yeht taht dna nekorb eb nac sdrow s'DOG tah t evorp yllautca e w neht ,"qqaH" na ruQ eht mor f esoh t htiw kooB eht mor f s es rev eseht esu fnoc ew fi ,e ro fereh t .) fei leb no gnidneped( elpoep yb detpecca eb ton yam ro yam jjaH ro takaZ ro talaS no sesrev eht ecnis "SDROW s'DOG" ro "qqaH" s i kooB e ritnE eht taht yas o t RORRE EVARG a si ti ,woN

.)e fil s iht fo se lu r dna stca f ton ro ti ek il uoy .e.i( "qqaH" fo desirpmoc s i hcihw naruQ eht fo sesrev eht mor f si ti ero ferehT .eve ilebs id ro ti n i evei leb uoy rehtehw TCAF a si htaeD

)37/6( ")qqaH( STCAF e ra sdrow siH"

.)qqaH( DOG mor f STCAF s i tah w mialcorP -

)2/2( ")neeqa tuM( SUOETHG IR eh t ro f ecnadiug a tbuod on si ereht hcihw ni )baatiK-lA( kooB ta hT"

.SREVEILEB eht ot tnes neeb sah )baatiK( kooB eh t taht dn if ew ,dnah rehto eh t nO

)581/2 ( "...)saaN -lA ( ELPOEP eh t ot ed iug a sa nwod tnes saw naruQ eh t hc ih w n i nahdamaR fo htnom e hT"

:ni n iaga ees nac ew oslA

)601 /71( ".ecno ta lla nwod ti tnes ew hguohtla ,doirep gnol a revo )saaN -lA( ELPOEP eh t ot ti nialpxe ot uoy rof redro ni ,detarapes evah ew tah t naruQ A"

3

.)hibahsa tuM & makhuM si ereh t tah t sn ia lpxe hcihw 7/3 eb dluow elpmax e na( DOG mor f deviecer evah ew kooB eh t terpre tn i ot woh dnatsrednu ew os ereh t era tub ,TCAF ton dna ,WAL ton era hcihw s es rev eh t lla l la f no itces s iht n I

noitazi la iceps sdeen t i( elpoep yran idro yb dootsrednu eb lla TONNAC hc ihw sesrev h ibahsatuM eh t gniwollo f naem d luow ti esuaceb si sihT ."!tehporP siH dna DOG yebO" gniyas DOG dnif uoy od reveN

fo ecnessE" eht dna egass eM s'demmahoM etutitsnoc hc ihw sesrev "makhuM" eht YLNO ot tub ,kooB er itne eht ot gnirre fer ton s i siht ,"regnesseM siH dna DOG yebO" syas DOG nehw tah t e ton esaelP

.smilsuM lla yb DEWOLLOF EB TSUM hcihw s iht si ti dna dammahuM hguorht tnes saw hcihw "egasseM" eht esirpmoc sesrev esehT .)..cte ,slautiR ,ytirahC ,stnemhs inuP ,ecnati rehn I ,ec roviD( kooB eht tuohguorh t dnuo f era taht SWAL eht l la y lpm is y rev era sesrev "makhuM" ehT

rieh t ni esaesid htiw esoh t ees uoy ,gn ithg if denoitnem si ti ni dna delaever s i aruS )makhuM( a fi dnA"

:makhuM s i taht aruS ERITNE na fo eulc eht evag hcihw esrev gniwo llo f eht tn iop tsum I neht ,makhuM lla si 9 # aruS taht noisu lcnoc eht o t emac roo rhahS .rD woh gni rednow s i enoemos fI

.dewollo f eb ton yam ro yam hcihw SNOITALUGER dna SWAL lla s i ti se tacidni arus eht gnidaer ,revewoH . )1/55( "naruQ eh t DEKRAM saH lu ficreM tsoM ehT " su sehcaet DOG ecnis "DOG fo eman eht nI" eb tsum t i ero fereht "qqaH " TCAF a s i hcihw t i n i esrev eno TSAEL TA si ereht taht naem dluow taht neht ,"ha llamsaB" a deirrac 9 # aruS daH

9 # aruS si sihT .taya "makhuM" fo pu-edam yleritne si hcihw kooB eh t ni arus e ritne eno ylno s i erehT

ENO si DOG yas o t nosrep eht ot NOITPO na semoceb t i ,'yaS' :d row eht gnidda yb ,reve woH .)ENO si DOG( TCAF a semoceb ti ecnis )hibahsatuM( esrev cina ruQ a neeb evah dluow t i neht ,"yaS" TUOHTIW ne tti rw neeb esrev eh t daH .)211( " ...ENO si DOG 'yaS" :si esrev makhuM a fo e lpmaxe nA

.dereviled demmahoM taht "eg asseM" eht osla dna "kooB eht fo ecnessE" eht de llac era hcihw )tamakhuM( s esrev WAL eht fo noitcelloc a si baatiK-lU -mU

ytira limis ehT .)eru tan ni ra limiS( hibahsatuM e ra hcihw ses rev eht lla fo noitcelloc a e ra naruQ ehT

eh t stneserper dna kooB eh t fo trap tseg ra l eht sesi rpmoc )naruQ( s es rev "hibahsatuM" ehT

.sgniht etarapes OWT erew naruQ & kooB eht sselnu esnes yna ekam ton d luow s ihT

eH rehto eht n i neht dna kooB eh t etirw ot ton elpoep snraw DOG eca lp eno n i taht elbisua lp ti s I

3. Explanations of the Book (Tafseel Ul ­Kitaab)
.)gnidnatsrednu ro f emit reporp eh t dna ."hallamsaB" a gn iyrrac ton yb de tacidni si t i dna ."qqaH" STCAF gn ieb lla sesrev eseh t mor f smets .demmahoM fo "aw'ubuN" dooh tehporP

2. The Message (Muhkam verses)

 

. "kooB eh t

)02/74( ".. .straeh

.ton ro

 

!!!!ti et irw ot meht SEGNELLAHC

4

luos yna ned rub ton od eW .y lbatiuqe ,edart uoy nehw erusaem l lu f dna thgiew llu f evig l lahs uoY )7 .y tirutam hcaer yeht litnu ,rennam suoethgir tsom eht ni tpecxe yenom 'snahpro eh t hcuo t ton l lahs uoY )6

)151 /6( ".dnatsrednu yam uoy tah t ,uoy ot s tnemdnammoc siH e ra es ehT

.eci tsu j fo esruoc eht n i tpecxe-dercas e fil edam sah DOG-l lik ton l lahs uoY )5 .nedd ih ro suoivbo ,snis raen emoc ton l lahs uoY )4 .meht ro f dna uoy ro f edivorp eW-ytrevop fo rae f mor f nerdlihc ruoy l lik ton l lahs uoY )3 .s tnerap ruoy ronoh l lahs uoY )2 .miH sediseb s lodi pu tes ton l lahs uoY )1

:uoy ro f detibiho rp sah d roL ruoy tahw uoy l le t em tel emoC' ,yaS"

:ti o t su ediug p leh ot DOG gn iksa lla era ew hc ihw s i htaP thgiartS eh t tah w YFITNEDI o t seganam y llautca dna ediug a sa naruQ eht gnisu "htaP thgiartS" eht senimaxe roorhahS ,koob s ih n I

.su o t od lliw ti gniwollof tahw ron s i htaP thgiartS siht TAHW dootsrednu reven evah ew tey ,)6 /1( "htaP thgiartS eht ot su ediuG" DOG ksa syawla e w srevei leb sa sreyarp yliad ruo n I

>meeqatsuM-lA taar iS-lA<

."qqaH" no des ab TCAF a sa

detresni saw tub ,wollof ro dnats rednu ot TSUM a eb ot tnaem reven sa w hcih w esrev HIBAHSATUM a no desab neeb sah )elpmaxe ro f euss i 91( sm ilsuM lla tsgnoma nees evah ew sno is ivid ehT

.enod s i mrah on neht ,ti fo trap yna dna tsrednu ton od e w fi tuB .h tia f ruo esaercn i yletin ifed lliw ti neht ,emit nevig a ta t i dnatsrednu ew fI .no igiler ruo fo trap ti s i ron ,ecno ta lla ti dnatsrednu o t tnaem ton era eW .ti mor f tifeneb dna nrael ot ecnavda nam dna ecneics nehw dna sa dootsrednu eb ot dniknam ro f tnaem si naruQ ehT

.)eg asseM ehT( kooB eh t fo swal "makhuM" eht gn id loh pu YLNO eb d luohs ew ,tcaf ni nehw ,naruQ er itne eht gnidlohpu dna gniwollo f eb d luohs ew tah t gnikniht yb yl taerg srettam gn isufnoc neeb evah ew taht we iv eht s i t I

.)kooB eht gnihcuot erofeb u'duW od ot sevlesmeht ecro f

yeht erehw od s innuS tahw s i siht( naruQ eht psarg ro hcuo t nac yeht os erup eb ot SEVLESMEHT ECROF tsum sreveileb LLA taht snaem "makhuM" sa ti fo kn ih t oT .dnim ro traeh erup fo esoh t yb tpecxe dedneherpmoc eb tonnac gninaem s ti taht setats dna naruQ eht mor f si es rev evoba ehT

".)nee'rahatuM( erup eht tp ecxe ti psarg llahs enoN"

:elpmaxe siht ni nees eb nac "qqaH" STCAF tnemelpmi o t yrt ew nehw rucco taht sme lborp ehT .detnemelpmi dna d lehpu eb ot tnaem s i kooB ER ITNE eh t tah t kn ih t smilsuM eh t erehw ecnerrucco errazib a si ereh no gniog neeb sah tahW

leesfaT htiw ,makhuM htiw ,hibahsatuM gnix iM fo sregnaD

. flesti kooB eht ot gnirre fer eb ylbativen i lliw yeh t ecnis deifitnedi eb ylisae nac dna we f yrev era "kooB eh t fo no itanalpxE" era hcihw sesrev ehT

The Straight Path In conclusion    

5

.tsecn I )3 ,yt ilaux esomoH )2 ,yret ludA )1 era s nis 'suoivbo" eht ,oS

)23/71( ".roivaheb l ive na dna ,>ahsiha f< n is ssorg a si ti ;yre tluda timmoc ton llahs uoY" -

)08/7( "!e ro feb t i enod sah dlrow eht ni eno on ;>ahs iha f< no itan imoba na hcus timmoc uoY" ,e lpoep s ih o t dias toL" -

.stimil rewoL eht sniatnoc 32 /4 oslA , )22/4( " .tca e lban imoba na dna ,>ahs ihaf< esne ffo sso rg a s i ti ro f ,detpmex e era sega irram gn itsixe -s rehta f ruoy o t de irram ylsuoiverp erew ohw nemow eht yrram ton oD" -

:sesrev gniwo llo f eht ni dnuo f eb nac >ahsiha f< sn is fo snoitini fed ehT

.nedd ih ro suoivbo ,snis raen emoc ton l lahs uoY .4

.tnemhsinup a seirrac hcih w "emirC " a ton dna "ekatsiM g iB" a gn illik hcus s llac DOG woh etoN

)13/71( ".EKATS IM GIB a s i meh t gnill iK .uoy ro f sa l le w sa ,meht ro f ed ivorp eW .ytrevop fo rae f ot eud nerdlihc ruoy llik ton l la hs uoY"

:lla meht ro f ed ivorp lliw DOG esuaceb EKATSIM GIB a si NOSAER SIHT rof no itroba hguorht dlihc eht gnillik taht s tnerap eht sllet DOG ,no itau tis siht nI .reh /mih hsiruon ro esiar ot e lba eb ton lliw yeh t taht rae f stne rap eh t dna nrob tey ton si d lihc eht erehw etats a si yt revop fo rae f mor f llik ot ,oS .)e fil a llik ot ton( tnemdnammoc ht5 eht rednu s llaf YLLACIT AMOTUA e ro fereht dna ,nrob si ti ret fa >s fan< ro "e fil" a semoceb d lihc eht tah t nialpxe ot no seog roorhahS

.?nerd lihc s'eno l lik ot e lbatpecca si ti neht "ytrevop fo rae f' ON si e reht ereh w no itaut is a n i taht decuded eb nac ti os ,"ytrevop fo rae f" sa n osaer eht setis DOG ,nerd lihc ruoy gnillik fo gniddibro f eht n I

.owt eht neewteb ecnereffid g ib a s i ereht tca f-n i , )llik ton llahs uoht( dnammoc emas eht n ia tnoc yeht ekil tsr if ta kool yam smeti owt eseht hguoht lA .5 & 3

:era noitac ifiralc emos deen taht s tn iop ylno ehT

.tnemelpmi o t elpoep eh t ro f suseJ dna sesoM ot delaever erew taht stnemdnammoc emas eht si siht dna ytinamuh ot eg assem s'DOG fo ENOBKCAB eht tneserper ,roorhahS ot gn id rocca s tnemdnammoc 01 es ehT

.sevil ruo n i noitacilpmi r ieht dna sdnammoc eht fo hcae fo nwodkaerb de liated a s evig koob ehT

.tuoba sklat DOG taht htaP thgiartS eht ot dae l lli w ,dewo llo f era yeht fi ,hcih w "stnemdnammoC 01" eht sa evoba eht sevig roorhahS

)351/6( " .suoe thgir eb yam uoy taht ,uoy o t stnemdnammoc siH era esehT )01

.htap s iH mor f uoy trevid yeht tsel ,shtap reh to yna wollo f ton od dna ,ti wollo f llahs uoY .ENO THGIARTS A - HTAP YM s i sihT"

)251/6( " .deeh eka t yam uoy tah t ,uoy ot s tnemdnammoc siH e ra es ehT

.DOG htiw tnanevoc ruoy lliflu f l lahs uoY )9 .sev italer ruoy tsn iaga neve ,ssentiw raeb uoy neh w tsuj yletulosba eb l lahs uoY )8 .snaem st i dn oyeb

6

)83 /5( ".esiW tsoM ,ythgimlA si DOG .meh t pots ot dna ,emirc rieht ro f tnemhsinup a sa secruoser r ieht tuc llahs uoy ,elame f ro elam , fe ih t e hT"

.elpoep ro yteicos n i rucco segnahc

tahw rettam on dessap eb TONNAC hcihw timil "rewoL" a fo elpmaxe na evig sesrev owt evoba ehT

)32 /4( ".luficreM tsoM ,rev igroF si DOG .segairram gni ts ixe pu kaerb ton od tub-em it emas eht ta s rets is owt ot deirram eb ton llahs uoy ,oslA .snos ci teneg ruoy o t de irram erew ohw nemow eht era uoy ro f de tibihorp oslA .rethguad eht yrram yam uoy ,detammusnoc neeb ton sah ega irram eh t fi-egairram eh t detammus noc evah uoy mohw ht iw seviw ruoy fo srethguad eht ,sevi w ruoy fo srehtom eht ,uoy sa namow emas eht morf des run oh w slrig eht ,s rehtom gnisrun ruoy ,rets is ruoy fo srethguad eht ,rehtorb ruoy fo s rethguad eht ,srehtom ruoy fo sre ts is eht ,srehta f ruoy fo s re ts is eht ,sre tsis ruoy ,s re thguad ruoy ,s rehtom ruoy era uoy ro f det ib ihorP"

)22/4( ".tca elban imoba na dna ,esne ffo ssorg a si ti ro f ,enod neeb ydaer la sah sa w tpecxe ,sreh ta f ruoy ot deirram ylsuo iverp erew oh w nemow eh t yrram ton oD"

.y teicos gn ivil a ni yltcerroc meht tnemelpmi dna dna ts rednu ot era ew fi "s timil" sa deweiv eb

d luohs dna swa l ci ta ts TON era naruQ eht n i deniatnoc swal eht taht snialpxe roorhahS rD ,koob s ih n I

naruQ eht ni swa l rewoL dna reppU

.93-22 s es rev 71 # a ruS n i liated erom ni detaepe r dnuo f eb osla nac stnemdnammoc ehT

)7 /1( "sreyarts eh t dna ,htarw eht dev resed evah" ohw esoht rednu nella f s ah nosrep s ih t neht ,meht segnahc ro meht naht REHTO sekat RO stnemdnammoc eseh t serong i reveosohw ,oslA

.s tnemdnammoc "htaP thgiartS" eht tneme lpmi dna niatta elpoep pleh ot sdohtem LANOSREP eb ot meht sred isnoc eh rehtar tub ,"htaP thgiarts" eht sa tnatropm i sa eb ot ..cte ,gni tsaF ,talaS redisnoc ton seod roorhahS taht s i em ro f gn itse re tn i os la saw tahW

.)ssensuoethg ir ot dae l ton lliw y lno 2 # ro 1 # dnammoc gniwollo f .e. i( ssensuoethgi r niatta ot redro n i dewo llo f eb tsum ti ero feb dewol lo f taht sdnammoc eht LLA taht su sllet dnammoc ht01 eh t tah t sn ia lpxe roo rhahS tub ,dnammoc a ekil mees ton seod dnammoc ht01 eht hguohtlA

.suoe thgir eb yam uoy taht htap s iht wol loF .01

.e licnocer ot meh t o tpu si ti suht ,dewolla sah DOG tahw dnoyeb m ih h tiw x es evah o t sesu fer ehs fi s i e fiw sih htiw x es evah ton ro niatsba yam nam a nosaer eht taht sn ia lpx e roorhahS

)821/4( " .od uoy gnihtyreve fo tnazingoC y llu f si DOG ,e fil suoethg ir a dae l dna doog od uoy fi dna ,tiart namuh a s i ssenhs ifleS .meh t ro f tseb si noitailicnoc ro f ,secnere f fid rieh t elicnocer ot yr t llahs elpuoc eht ,dn absuh reh morf tnemniatsba ro noit resed s raef namow a fI" -

:de wo lla sah DOG tah w naht rehto morf efiw sih htiw es ruocre tn i evah o t stpme tta nam a erehw 821/4 n i dnuo f si s ih t ,snis "neddih" ro f sA

2. Upper Limits 1. The Lower Limits    

7

:ot nemow gniveileb eh t lle t dnA “

:eno-yb-eno es rev evoba eh t fo stniop eht ekat ,gnilliw DOG ,lliw eW .tuohguorh t sralohcs ro f no isu fnoc fo s to l esuac yado t litnu hcihw wo leb esrev eht ni s tn iop ynam era erehT

edoC sserD s’nemoW

.tem era sno itidnoc tnemhsinup eht NEHW ot sa tbuod on evae l o t sa os 01-3 /42 ni den iltuo lla era tnemhs inup an iZ eht tuo gn iyrrac ro f snoi tidnoc ehT

."wa l s'DOG tuo gniyrrac mor f yt ip yb DEYAWS eb ton oD" gniyas eht yb decnedive sa tim il den ibmoc a si s ihT

)2/42( ".ytlanep r ieht ssen tiw s reveileb fo puorg a tel dnA .yaD tsaL eht dna DOG n i evei leb y lur t uoy fi ,wa l s'DOG tuo gniyr rac mor f y tip yb deyaws eb ton oD .sehsa l de rdnuh a meh t fo hcae pihw llahs uoy re re tluda eh t dna sseret luda e hT"

:)dewolla si tnemevom ON .e. i( emas eht sa t im il re wo l & reppu eht nev ig sah hc ih w esrev a se tis roorhahS ,elpmaxe s iht n I

NIHTIW gnitarepo ll its era uoy neht ,e lamef eht ot %04 dna elam eht o t %06 evig uoy fi , revewoH .stimil s'DOG DESSERGSNART evah uoy neht ,%52 elame f eh t dna %57 elam eh t ev ig uoy fI

eh t dna elam eh t rof timil reppu eh t s tnese rper sihT .%3.33 teg selame f e lihw ,%6.66 teg se lam :E. I

o tpu ti sevael dna stimi l rewol dna reppu eht stes DOG erehw elpmaxe na sa 41-11/4 sesu roorhahS

.)t imil reppu na GNIDEECXE si hcihw srebmem

rehto ro sevitaler s ih llik ot eb d luow s ih t deecxe ot tub ,lan imirc eh t l lik ot s i mumixam eht .e .i( redrum fo emirc eht ro f tnemhsinuP la tipaC tuoba sk la t hc ih w 871/2 ni si t imil "reppu " na fo e lpmaxe rehtonA

.emirc eht o t gnidrocca desu eb yam hcihw "st imi l reppu " stneserper evoba eht ,niagA

". re tfaereH eht ni noitubir ter esrow raf a re ffus yeht neht ,e fil siht n i meht e ta ilimuh ot si s ihT .dna l eh t mor f dehsinab eb ot ro ,sedis etanretla no ffo tuc tee f dna sdnah rieh t evah o t ro ,deificurc ro ,de llik eb ot si ,htraE no noitcurtsed kees dna ,regnessem siH dna DOG thgi f ohw esoh t ro f no itub irter tsu j e hT"

:es rev eht rednu lla f lliw yeht neh t ,ymonoce eht gnitruh dna tnemelzzebme e lacs egral rojam n i dev lovni era dna "t feht y ttep" naht erom od ohw esoht ro f sA

timil reppu eht naht sse l eb NAC tnemhs inup eh t tub ,) liaj ni meht wo rht ro ,meh t llik .e. i( fe ih t a ot siht nah t erom od TONNAC uoy taht snaem hcihw "timiL reppU" na si siht ,roorhahS ot gnidroccA

4. Upper and Lower Limits Being EQUAL
.s timi l s' DOG .e lame f eht rof timil re wo l .st imil hcus nihti w evom ot su

3. Upper & Lower Limits Together

.ecna tsmucric hcae fo gnidneped

 

 

)33/5 (

8

.ra ilucep tpecnoc s ih t ekam taht smron larutluc dna ytsedom eb lliw ti tub ,sneppah s iht fi maraH ro lalaH eht morf ton s i ti ,”sey“ si taht ot rewsna ehT .tsil evoba eht fo tnor f ni dekan y leritne raeppa ot namow a swo lla siht tah t kn ih t yam elpoep emoS

.noS s ’retsiS .8 ,noS s’rehtorB .7 ,reh torB .6 ,noS s’dnabsuH .5 ,noS .4 , rehtaF s ’dnabsuH .3 ,rehtaF .2 ,dnabsuH .1 :tpecxe enoyna ot de laeve r ton dna derevoc e ra >aneeZ< sa nwonk saera eseh t lla taht erusne ot nemo w gniveileb eht otpu s i t I

."gnorW" ro "thgiR" fo sno itac ilpmi on htiw os od ot dehsiw eno fi delaever eb nac dna >aneeZ< eht fo trap TON era kcab dna hcamots s'namo w a tah t gn iton htrow s i t I

.derevoc gn ieb mor f >byaJ< eht s i hc ihw >aneeZ< r ieht gnivah mor f tpmexe e ra ero fereht dna ydob eht mor f >rahaZ< gn idurtorp lla era )sdnah dna tee f ,daeh( sbmil eht suht ,"sedurtorp hc ihw tah t" sa detalsnar t yl la re til s i >rahaZ aM< .esrev emas eht ni >rahaZ aM< sa denoitnem si hcihw de revoc gnieb o t NOITPECXE eht rednu lla f lla sdnah dna tee f eh t sa llew sa )eson ,s rae ,htuom( daeh eht fo aera ehT

.)es le gnihtyreve gni laever dekan dnuora klaw dna stsaerb reh revoc nac namo w eht e .i( s tneme riuqer edoc-sserd muminim eht fo gnidnatsrednu gnorw a ot dae l lliw tah t ecnis namow a fo stsaerb eht ylerem s a >byaJ< enifed o t tcerrocn i si tI .srae dna htuom ,eson ,tee f ,sdnah eh t sa llew sa >jraF< aera anigav eh t ,smra eh t rednu aera eh t ,stsae rb eht fo aera eht eb dluo w > byaJ< eh t ,namow a fo ydob eht ro f suhT .ti o t sedis OWT htiw gninepo yna ro f desu si cibarA ni >BYAJ<

.>byaJ< eht s i hc ihw aneeZ reh ” revoc“ o t reh sdnammoc DOG nehw esrev emas eh t ni deifitnedi si namow a fo > aneeZ< ehT )3

.nev ig era s es ucxe on dna de irramnu era ohw esoht l la ro f naruQ eht yb detcejer YLLACITAMOTUA s i ”xes laro“ ro gn ihcuo t dna ”yalpero f“ fo aed i eht suhT .raen emoc ro hcuot enoyna gnittel ton sev lovni noitcetorp tah t leve l eht o t os la tub ,aera etav irp seno fo e rusopxe eht ylerem dnoyeb og drow siht fo snoitacilpm i ehT

.”ae ra etavirp“ rieht LAECNOC dna TCETORP d lu ohs )esrev suoiverp eht ni nem dna( nemow taht s i es rev s ih t n i dnammoc ehT .namow eh t dna nam eht htob fo ”slatineg“ ro ”ae ra etavirp“ eht ot detaler yltcer id s i >jraF< drow ehT .ytitsahc r ieht n ia tn iam dlu ohs yeh t taht nem gn ive ileb eht sse rdda o t 03 /42 ni esrev s ih t ero feb emoc osla sah ytitsahc eh t niatniaM )2

. tnemgduj esicrexe dluohs tub )des rever ere w se lor eht fi( e lbatrofmocnu meh t ekam dluow hcihw sthg is ta era ts ton lliw sreve ileb eht ro f ,VT no neve ro teer ts eht n i ees ew elpoep ot yteicos s’yadot ni ylpmi dluow siht dna gni tnaw morf selame f dna selam htob ro f esne fed fo enil tsri f eh t si s ihT

.emas eht od yeht taht sreve ileb e lamef eht ro f 13/42 n i dna ,ezag rieh t eudbus d luohs yeht taht sreve ileb e lam eht sserdda o t 03 /42 ni nwod emoc os la sah dnammoc sihT )1

)13/42( ”.deeccus yam uoy taht ,sreve ileb uoy O ,DOG ot tneper l lahs uoy fo llA

.>nuhutaneeZ< r ieht mor f edih yeh t tah w nwonk si ti os tee f rieh t ek irts ton l lahs yehT )8 .st rap etavirp s’nemow dna ts rednu tey ton od ohw nerd lihc ehT )7 ro ,tse re tn i laux es evah ton od oh w srekroW )6 ro >nuhunamyA taka laM aM< )5 ,>nuhuasiN< )4 ,sretsis rieht fo snos eht ,sreh torb r ieht fo snos eht ,srehtorb r ieht ,sdnabsuh rieht fo snos eht ,snos r ieht ,sdnabsuh rieh t fo sreh taf eht ,srehtaf rieh t ,sdnabsuh r ieht o t tpecxe >nuhua tneeZ< rieht esopxe ton llahs dna ,>nuhubooyuJ< rieht no revoc rieht eca lp llahs ye hT .d esopxe s i hcihw taht tpecxe ,>nuhu taneeZ< rieh t es opxe ton l lahs yehT )3 .> jraF< etsahc aera etav irp r ieht peeK )2 dna ,seye rieht eudbuS )1

9

.>abbiR< tseretnI evlovni yam hcihw seirogetac eerht se ifi tned i roo rhahS ,hcus sA .sno itacilpmi c imonoce sti dna tseretnI gnidrager sesrev suoirav eh t neewteb ecnalab ot stpmet ta roorhahS ,koob s ih n I

.sem it lla dna secalp lla fo elpoep yb detneme lpmi eb y am yeht os dootsrednu

era snoitcurtsni dna sdnammoc s’DOG taht erusne ot kooB eh t ni sreve ileb sa ytud ruo s i t I

.)setuti tsorp .e.i( swal la rom s’DOG yb ed iba ton od ohw nemow sa ro tcepsersid htiw de taert eb yam dna dehtolc yllu f ton e rew yeht fi desuac s i hcihw )esiwrehto ro laicos reh tie( mrah d iova ot hsiw ohw nemow gniveileb eh t ro f si evoba sno itcurtsn i ehT

tsoM ,revigroF si DOG .demrah gnieb d iova dna dez ingocer eb lliw yeht ,s uhT .s tnemrag rieh t neh tgnel llahs yeh t taht sreveileb eht fo seviw eht dna ,s re thguad ruoy ,seviw ruoy llet ,tehpo rp O"

:ra f kool ot evah ton od yeht ,edoc sserd elbat ius s i tahw ot sa SNO ITCURTSNI erom evah ot hsiw ohw esoht ro f sA .re t faereh eht ni secneuqesnoc ro sno issuc repe r on htiw yb ediba ot nemow gnive ileb eht DEREDRO sah DOG taht MUMINIM RAEB eh t si s ihT

.”gnicnad esaetpir ts" dna ”gn icnad y lleb “ ,”gnicnad ci toxe“ de llac yado t si tahw n i dnuo f eb nac gnicnad hcuS .)stipm ra dna ,shgiht- renn i , tsaerb ( strapydob ”neddih“ reh fo tnem laever eht sesuac taht namow a rof gnicnad fo m ro f yna eb ircsed ot desu ere w ti fi tee f eh t fo gn ikir ts eht hguorht delaever eb y lno nac "aneeZ nedd ih" s ihT ."aneeZ gnidurtorP" sbmil eht no si si hcihw taht fo noitpecxe eh t hti w >s'byaJ< eht lla sa dei fitned i ydae rla evah ew hcihw >aneeZ< eht ot gnirre fer s i sihT .>aneeZ nedd ih< r ieht laever ot teef rieh t gn ik irtS )8

.st rap etav irp s’namow a fo gninaem eh t dnatsrednu tey ton od oh w nerdlihC )7

.)htrib reh gniv ig s i ohw rotcod a sa hcus( namow eh t htiw tcudnoc lauxes n i tsere tn i yna evah ton od ohw nem l la ebircsed ot desu eb nac s ih t ,>lajiR-lA niM a’barA- lA ulU ryahG< )6

)yletarapes htiw tlaed eb ot( >mukunamiA taka laM aM< )5

.)aneeZ s ’namow eh t ees ot dewo lla elpoep eh t fo dees eht mor f emoc oh w esoh t lla .e.i( retsiS fo noS s’noS ,rehtorB fo noS ,s’noS ,ne rd lihcdnarG ,noS s’noS :sa hcus no re ta l emoc oh w esoh t lla s revoc d row s ihT .>a’eesaN< ”retal emac ohw esoht“ ro f desu eb osla nac >a’asiN< dro w eht saerehw ,”nemow“ eb ot dootsrednu ylnekatsim neeb sah drow s ihT

.>NUHUASIN< drow eh t yb deb ircsed si >aneeZ< s’namow a ees yam oh w esoht ro f drow tx en ehT )4

ro pu-ekam sah ehs fi namow a ees reven tsum 4 # aruS ni s’marhaM eh t es le ro ( ees ot dewo lla era wef detim il a y lno hcihw erom hcum gn ihtemos s i ti tub ,pu-ekam ro stneman ro y le rem s i >aneeZ< eh t taht gnidnatsrednu r ieht enimaxe-er ot sralohcs hqiF tsom ecro f lliw >aneeZ< fo gn idna ts rednu s ihT

.ecneserp r ieht n i >aneeZ< reh laever ot TON s i ehs s uhT .gniyrram mor f neddibro f si ehs hc ihw "s'marhaM" reh era yeht hguoh t neve namo w a ro f erised ro ev ird laux es a evah llits yam nem emos taht se ilpm i gn idnatsrednu wen s ihT

.)tsil "marhaM" llu f eht ro f 4 # arus ees( gniyrram morf neddibro f si ehs mohw "s'ma rhaM" era e lpoep es eht THG UOHT NEVE )dnabsuH s’retsiS dna dn absuH s’rethguaD ,dnabsuH s’rehtoM ,gn ilkcuS mo r f rehtorB ,gni lkcuS morf noS ,e lcnU( reh edu lcn i TON seod >aneeZ< reh laever nac namow a moh w ot nem fo tsil eh t tah t eton ot LACITIRC s i t I

Ribba in The Quran  
)95/33( ”.lu ficreM .)no yr le we j

01

.elbanruter-non eb dluohs ti tub ,snao l nevig eb ton d luohs s tneipicer ytirahC dna takaZ .1

:swollo f sa pu-demmus eb nac naruQ eh t ot gn id rocca tseretni fo eussi eht ,ero ferehT

.lapicn irp naol eht fo %001 deecxe ton seod ti s i taht dna )hcir eht o t neve( degrahc eb yam hcihw tseretni eht ot tim il GNILIEC a deca lp suh t sah DOG

)031/3( ".deeccus yam uoy taht ,DOG evresbO .rev o dna revo dednuopmoc ,y rusu ekat ton llahs uoy ,eve ileb ohw uoy O"

:esrev eht rednu semoc y roge tac hcuS

.)..cte ,seinapmoc liO ,sren wodna l ,sess en isub ot snao l sa hcus( snoitidnoc takaZ ro yt irahC eht rednu llaf ton od tse retni gninrecnoc sesrev reh to llA

.h tlaew evah ohw elpoep ot snaoL .3

.)082-972 -2( ytirahc a sa nev ig eb dluohs naol eht ro tseretni OREZ ta snaol htiw detaert eb d luohs e lpoep hcuS

mor f raw a tcepxe ot ro nev ig neeb sah tahw evae l ot 972-872/2 ni den raw era elpoep hcus ,oslA

".. .ecneul fn i s' lived eht yb de llortnoc esoht sa no it isop emas eh t n i era yrusu eg rahc ohw eso hT"

:ni d esserdda si deen fo e lpoep hcus ot tse retn i segrahc reveosohW

eb TSUM nevig si tahw os ,meht ot nev ig yenom yna kcab yap ot ELBANU e ra elpoep esoht .E. I

)672/2( "...seitirahc s esselb dna ,yrusu snmednoc DOG" :noitinifed eht rednu lla f yeht ,e lpoep hcus roF

:>taaqadas< ytirahc eviecer ohw elpoep "roop" eht tuoba sklat naruQ ehT

ro f no itpircsed la reneg a si seitirahc .e.i( tnemeriuqer yro tagilbo na si ti dna >taaqadas< seitirahc ro f tnemeriuqer muminim eht s i >takaZ< taht s i )taaqadas( seit irahC dna takaZ neewteb ecnere f fid ehT

.tne ip icer eht fo flaheb no noitagilbo ON htiw rehtona o t nosrep eno mor f nevig s doog ro hsac si s ihT

ot" = >abbiR< :naruQ eht n i desu d row eht enifed ot tnatropmi si ti ,se irogetac 3 eht gninifed ero feB

2. Loans to people who are not poor (but not rich)
.DOG )572/2 ( .kcab deksa ton dna yti rahc a sa detaer t )06/9( "... roop eht ot og llahs seitirahC" .)takaZ

1. Zakat & Charities

."esaercn i ro worg

 

 

11

)19/5 ( "?n ia r fe r neht uoy lliW . ta laS eht gnivresbo mor f dna ,DOG >rkiZ< GNIREBMEMER mor f uoy tcartsid ot dna ,gni lbmag dna stnacix otni hguorht uoy gnoma de rtah dna y tisom ina ekovorp o t stnaw lived e hT"

:yrassecen snaem yna yb >rkiZ< eht morf mih reted ot se irt dna re t fa si lived eht hcihw gn ieb namuh eh t si s ihT

.mih eruc nac DOG ylno taht "s rebmemer" eh kcis si eh nehw dnA .e il ton od yeht ,kaeps yeht nehw dnA

)48 /11( " .hgiew ro erusaem uoy nehw taehc ton oD"

:noitcur tsni s'DOG "rebmemeR" yeht ,lles yeht nehw dnA

)58/7( ".sthgir rieh t fo tuo elpoep eht taehc ton oD"

:noitcurtsni s'DOG "rebmemeR" yeht ,yub yeht nehw mohw elpoep eh t e ra es ehT

)191/3( ".lleH fo no itub irter eh t morf su evaS .de ifiro lg uoY eB .n iav n i siht lla etaerc ton did uoY ,droL ruO' :htrae eht dna s nevaeh eh t fo noitaerc eh t nopu tce l fer yeht dna ,sed is rieht no dna ,gn itt is ,gn idnats elihw DOG rebmemer ye hT"

:SYAWLA miH fo thguoht eh t yrrac yeh t taht luos yrev rieh t nihtiw desu fni DOG evah yeht tub ,semit talaS de tangised eht ta DOG fo ecnarbmemer erem eht DNOYEB e nog evah ohw e lpoep a seb ircsed t i dna koob suo iro lg s'DOG n i os la dnuo f era >rkiZ< eht mro frep ohw e lpoep eht roF .rewsna eht dn if ot ra f og ot evah ton s eod enO

.?tah t naht erom ti si ro ,?semit 000,1 "ha llA ,ha llA" gniyas ti sI .?t i gn iod tuoba og ew od woh dna ta laS naht re taerg si hcihw >rkiZ< s ih t si tahw ,oS

.)37 /52 ,44/6 ,561/7 ,42/81 ,24/21 ees( "ecnarbmemeR" sgninaem sti fo eno sa se irrac eugnot c ibarA eht ni > rk iZ<

.>RABKA hallA rk iz al aw< gniy as yb fles ti ta laS eht naht ECNATROPMI EROM >rk iZ< ro "ecnarbmemeR" eh t nevig s ah DOG ereH

)54/92( ".od uoy gn ih ty reve swonk DOG dnA .RETAERG si DOG fo ecnarbmemer eht tuB .eciv dna live tibihorp sreyarP tca tnoC eh t ro f ,> ta laS< eht evresbo dna ,erutp ircs eht fo uoy ot delaever si tahw e ticer l la hs uoY"

:flest i naruQ eht fo ynom itse t yb tnemele tnatropmi tsom eht TON yletini fed s i t i ,TNATROPMI si ta laS tah t eerga I hguohtlA

.lleh lanrete ot demood s i hc ihw luos tso l a tub gn ihton s i nam a ti tuohtiw tah t dna malsI n i rallip tnatropmi TSOM eht s i talaS tah t eveileb elpoep tsoM

diap eb ton dluohs siht evoba tseretni ynA . lap icni rp eht fo %001 fo gniliec MUMIXAM a hti w tsere tn i degrahc eb nac )s tneipicer ytirahC ro takaZ ton .e.i( stne ip icer lam ron ot nev ig era hcihw snaoL .3

ytirahc ro f timiL reppU eht s i siht dna tse retn i TUOHTIW nao l a ev ig o e lb isualp si ti sesac emos nI .2

What is GREATER Than Salat?
.tne ipicer eht yb .stne ipice r takaZ dna

 

21

)01/66( ".t i devresed ohw esoh t htiw erif-lleH eht retnE " ,dlot erew meh t fo owt ehT .DOG tsn iaga lla ta meht p leh ton d luoc yeht ,yltneuqesnoc ,dna MEHT DEYARTEB YEHT tub ,s tn avres suoethgir ruo fo owt ot de irram e rew yehT .toL fo e fiw eht dna haoN fo efiw eh t deveilebs id ohw esoht fo se lpmaxe sa se tic DOG"

:?e fiw s'haoN rebmemeR

.sreve ileb eht )b( RON ,)denoitnemero fa esoht tpecxe( yl ima f s'haoN )a( :rednu llaf ton did ohw "d lihc evo l" a tca f-ni saw ,nos sih saw thguoh t haoN nos rep eh t tah t ,droL eht morf h turt eh t semoC !MAHW

)64/11( ".tna rong i eh t ek il eb uoy tse l ,uoy nethg ilne I . wonk ton od uoy gnihtemos ro f eM ksa ot suoethgirnu s i tI .TCA REPORPMI NA SI EH ,YLIMAF RUOY FO TON S I EH ,haoN O" ,dias eH"

:saw DOG mor f rewsna eh t ,es irprus s'haoN ot tuB

)54 /11( " .es iw eh t fo tsesiw eht era uoY .HTURT EHT SI ESIMORP RUOY dna ,y lima f ym fo rebmem a s i nos ym ,droL yM" :droL sih derolpmi haoN"

:gn iy as nos sih gnidrager DOG h tiw SEUGRA haoN 54/11 n i , teY

."SROSSERGSNART EHT TUOBA EM HTIW EUGRA TON OD" :haoN slle t DOG 73 /11 ni dna y lima f s ih mor f og TON lliw oh w haoN dlot sah DOG taht s i gn itse re tn i si tahw ,woN

.)34/11( den word saw eh dna krA eht ed ir ot desu fer nos s'haoN tuB

)24/11( ".srevei lebsid eht htiw eb ton od ;su h tiw edir emoc ,nos ym O' :detalosi saw ohw ,nos s ih del lac haoN ,sniatnuom ekil sevaw n i meht htiw del ias ti sA"

:meht htiw krA eht edir ot nos sih gnirolpmi saw haoN ,emac dool f eht nehw , teY

)04/11( "we f erew deveileb ohw esoh t hguohtla ,DEVE ILEB OHW ESOHT DNA ,dnahero feb denoitnem evah eW ohw tpecxe ,yl ima f ruoy DNA hcae morf ow t yrrac' :d ias eW.. ."

)32/72( ". ..demood eb o t denmednoc esoht tpecxe ,YLIMAF RUOY dna ,dn ik yreve fo riap a ti no tup ,pu sliob e rehpsomta eht dna ,semoc dnammoc ruo nehW .noitaripsni ruo htiw ecnadrocca ni dna ,seye lufhctaw ruo rednu tfarc eht ekaM' :mih deripsn i neht eW"

:srevei leb eht lla sa llew sa ,)e fiw s'haoN( dnahero feb denoitnem esoh t fo no itpecxe eht htiw ,devas eb l liw y lima f s ih lla taht haoN desimorp eH taht na ruQ eht ni s'yas DOG

.!nos s ih TON tca f -ni saw dool f eh t n i de id ohw nos s'haoN taht ,naruQ eht mor f FOORP s i ereh we iver rednu e uss i ehT

.em it emos ro f e lpoep yb dootsrednusim neeb dah taht stnemele emos fo gniksamnu dna haoN fo yrots eh t fo no itan imaxe eh t si koob s'roorhahS n i derevoc s eussi gni tseretni eht fo enO

.sevil yliad ruo ni dleiy ot deen lla ew nopaew

a s i "ecnarbmemeR" fo htgnerts eht ro f nodnaba uoy ekam o t gn iy rt si "nataS" ymene ruoy tah w wonK

.tros eh t fo gn ih ton eb o t tuo -nrut y llautca yam ,noigile r ruoy dna e fil ruoy ni tneme le tnatropmi tsom eht yadot s i kniht yam uoy tahw ,rebmemer tsuJ

.DOG fo h taP thgiartS eht mor f yar ts elpoep ekam o t gn iyr t ni tup sah natiahS taht YTIROIRP eht s i siht taht gniwohs esrev siht ni > ta laS< eht EROFEB >rkiZ< eht decalp sah DOG woh etoN

Noah's Son  

31

.desuac saw t i woh dna naruQ eht mor f doo lF taerG eht tuoba erom wonk ot e reh kcilC

gniwonK LLA eht DOG ot eb es iarP

.ecneg illetni rieht desu oh w esoh t ro f raelc os syawla saw hturt eht sseug I tuB...did eH yaw eh t dednopser DOG yh w dna nos s ih ro f gn iugra saw haoN yh w elpoep delzzup syawla t I

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful