˜†‰Ï†È˙ÙÒ‰†‰ÂÓ˙†ÏΆÈ˙˘‰†È˙ÓÈÈÒ˘Î†Æ‰ÂÓ˙·†¯˙˙Òӆ‡†‰‡¯˘

‰ÒÙ„‰†˙Ò¯‚†ÌÚ†¨ÌÈÈÓÚÙ†¨Íȯˆ˘†ÂÓΆ‰ÚÈÙ‰†‰ÂÓ˙†ÏΆÆsmall†‰ÏÈӉ†ÔÂ˙Á˙
¯·ÁφÈ˙ÁÏ˘†Â‡†¯˜ÈÏÙφ˙ÂÂÓ˙‰†˙‡†È˙ÈÏÚ‰†¯˘‡Î˘†Ô·ÂÓ†ÆË¯Ëȇ†˙Ò¯‚Â
ƉÂÓ˙‰†¯Â‡È˙†˙‡†˙È˘·†·Â˙ÎφÍȯˆ†È˙Èȉ†‡Ï†ÁÏ¢†È‡†‰Ó†˜ÙÒ†‰È‰†‡Ï
ÆÌÈÂ˙Á˙†ÌȘ†≤∞†ÌÚ†¨ÌÈÂÂ˙†∂∑†Ï˘†‰È‰†Èφ‡ˆÈ˘†¯˙ÂÈ·†Í¯‡‰†ı·Â˜‰†Ì˘

˙ÂÏÙ˙†˙ÂÂÓ‡

ÌÈ˘‡†Ïˆ‡†‰˘¯˙˘‰˘†˙È·ÈËÈÓȯن‰ÂÓ‡†˙‡Ê†”·Â¯ˆÏ†ÂφÚȯىφ¯ÂÒ‡”
ÌÈ߈†Ì‰˘†Â·˘Á†˜Â˘Ï†ÌÈ¢‡¯‰†ÌÈ·¯Âˆ‰†ÂÒÎ†¯˘‡Î†Æ·¯Âˆ‰†ÒÎ˘†Ê‡Ó
ÌȯÚÊÓÓ†ÂÏÈÙ‡†Â‡†‰·È¯ˆ‰†È„ΆÍÂ˙†ÌȯÁ‡†Ìȯ·„†ÏÚ†ÌÈ„·Âچ̇˘Â†Ô¯ÎÈʆÔÂÓ‰
ÌÈÓÈ·†ÌȘÒÈ„‰†Æ˜ÒÈ„‰†˙‡†Ò¯‰Ï†Û‡Â†Ë‡‰Ï†‰ÏÂÏÚ†‡È‰†‰·È¯ˆ‰†˙ÎÂ˙†˙‡
˙‡†‡Ï†ÌÈ˘Ó˙˘Ó‰†˙‡†ÌÈ˘‡‰Ï†‰ËÈ˘‰†‰˙ȉ†˙‡Ê†ÔÓʉ†ÏΆÌÈÒ¯‰†Âȉ†Ì‰‰
˙¢ÚφÈφ¯˙ÂÓ˘†ÔÈ·‰Ï†˙‡Ê‰†‰·˘ÁÓ‰Ó†ËÏÓȉφÈ˙Áψ‰†‰¯Á‡Ï†ÆÔÂΉ
ÔÂ†ÌȘÒÈ„†·¯Âˆ†È‡†ÌÂȉ†·Â¯˘†ÔÂÂÈÎӆƉ·È¯ˆ†È„ΆÍÂ˙†‰ˆÂ¯†È‡˘†‰Ó†ÏÎ
‰ÚȄȉ†¨®˜ÂÏ„†Â˙‡†˜ÈÊÁ‰Ï†ÌÚˆÔȇ†˙¯Á‡©†ÈˆÈÁ‰†·¯Âˆ‰†˙‡†ÏˆφȄΆÙÂËÒ
‰·¯‰†˙¢ÚφË¯Ëȇ·†˘Âςφ˘ÓÓ†È˙ÏÁ˙‰Â†È¯Ó‚φÈ˙‡†‰¯¯Á˘†˙‡Ê‰
˙¢ÚφÈφ¯˙ÂÓ˘†ÁÂË·†È˙Èȉ†‡Ï†ÔÈÈ„Ú˘†‡Â‰†ÔÈÈÚ‰†Æ·¯Âˆ‰†·˘ÁÓ‰†ÌÚ†Ìȯ·„
ÏÚ†È˙·˘Á†‰˜ÈÚÓ‰†‰ÂÓ‡‰Ó†ËÏÓȉφȄΆÆÒÂÒȉ·Â†Ë‡Ï†Ìȯ·„†È˙È˘Ú†ÏÂΉ
ÁÈΉφȄΆ‰·È¯ˆ‰†ÔÓÊ·†˙Á‡†˙··†˙ÂÎÂ˙†¯˙ÂÈ˘†‰ÓΆÏÚ†„·ڇ†Â·˘†ÈÂÒÈ
‰ËÈ˘†Ï熉·È¯ˆ‰†˙‡†˘·˘Ï†ÁÂ熇ÂÙ‡†È˙ÈÒÈ†ÆÌȯ·„‰†ÔÈ·†¯˘˜†Ôȇ˘
È˙¯‡˘‰†‰Ê‰†¯Â˙ÙΉ†˙‡†Æ‰·È¯ˆ‰†ÏÂËÈ·†¯Â˙ÙΆÏÚ†‰ˆÈÁÏÓ†ıÂÁ†¨˙ȯ˘Ù‡
‰Á‡Ó†˙‡†È˙ˆ¯‰†‰ÏÁ˙‰·†ÆÂÏ˘ÎÈȆ˙¯Á‡‰†˙ÂËÈ˘‰†ÏΆ̇†¨‰¯Á‡†‰ÈˆÙ‡Î
˜„·†˙‡†¨®‰‡ÏÓ†‰˜È„·©†ÌÈүȉ†˜„·†˙‡†¨®¯ÂËÓ‚¯ÙÈ„†˜ÒÈ„©†˜ÒÈ„‰
”˘„Á†¯‡Â„†˜Â„·”‰†¯Â˙ÙΆÏÚ†‰ÈÈ˘·†ÌÚÙ†È˙ˆÁφ¨®‰‡ÏÓ†‰˜È¯Ò©†Ï‚ȯ‰
ı·Â˜Ï†AVI†Â‡„Ȇı·Â˜†È˙¯Ó‰†¨Â‡„Ȇ˙ÎȯÚφ‰ÎÂ˙‰†˙‡†È˙ÏÚÙ‰†¨˜ÂÏˇ‡·
¨˙ÂÈ˘†≥∞†ÏΆ˙Á‡†˙··†˙ÂÂÏÁ‰†ÏΆ˙‡†È˙ÓÒ˜Ó†È˙¯ÚÊÓ†¨WMV †Â‡„ÈÂ
˯ËÒȯ†È˙È˘Ú†¨ËÒ¯Ë˜‰†˙‡†È˙ÈÈ˘†¨‰˜„†ÏΆÍÒÓ‰†˙‡†È˙΢Á‰Â†È˙¯‰·‰
¯·„†Ì¢†Æ˙ÂÈ˘†¯˘Ú†ÏΆ®Ì¯ÈÁ‰†¯Â˙Ùη†˘ÂÓÈ˘†È„ȆÏÚ©†·˘ÁÓ‰†Ï˘†ÈÂÙÎ
ƉÁψ‰·†‰ÓÏ˘Â‰†‰·È¯ˆ‰Â†¯ÊÚ†‡Ï

˙ȯ·Ú·†Ì‡ÙÒ

‡È‰†Ì‰Ï˘†˙¯˙ÂΉ˘†ÌÈÏÈÈÓȇ†ÏچȄӆ¯˙ÂȆÍÓÂÒ†È‡˘†·Ï†È˙Ó˘†‰¯Á‡Ï
ÈÒÓ†ÏÚ†ÍÓÂÒ†‡Ï†È‡©†ÈÏ˘†ÔÂÒÓ‰†ÏÈÈÓ‰†ÏÚ†¯È„˙†¯·ÂÚ†È‡†Æ˙ȯ·Ú·
ÈφÁ˜ÂφƮÌÈ·Â˘Á†ÌÈ·˙ÎÓ†ÈφÂÈÒ†ÌÈÓÚÙ†¯ÂÙÒȇ†¨‰ÎÂ˙†Û‡†Ï˘†Ì‡ÙÒ‰
ÈÏ˘†ÒÎ‰†¯‡Â„‰†˙ÈȘÈ˙†ÏÚ†¯˘‡Ó†Ì‡ÙÒ‰†˙ÈȘÈ˙†ÏÚ†¯Â·ÚφÔÓʆ¯˙ÂÈ
¨Ì‡ÙÒφÏÈ‚¯†¯‡Â„†ÔÈ·†‰ÏÙÓ†‡Ï†È‡†Æ®˜Â„·Ï†ÌÈÏÈÈÓ†¯˙ÂȆ‰·†˘È†ÈΆËÂ˘Ù©
‰¯„‚‰·†ÏÏ熨È˙ÈÓ‡†¯‡Â„†˙Âȉφ˙ÈχȈËÂÙ†ÏÂÎȆ̇ÙÒ†ÏΆÈÓÚËφÈÎ
±∞∞≠Ά˘È†ÈÏ˘†∞±≥†ÏÈÈÓ·†—†˙¯Ȅ‡†Ô‰†Ì‡ÙÒ‰†˙ÂÓÈ˘¯†Æ¯‡Â„†‡Â‰†ÏÈÈÓ†ÏÎ
ÏÈÈÓÈß‚·†Ì‚†ªÌÂÈ·†±∏∞≠Ά¨‰·¯‰†ÈΉ†˘È†Â‰‡È·†ªÌ‡ÙÒ‰†˙ÈȘÈ˙·†ÌÂÈ·†ÌÈÏÈÈÓ
∫˙ÂÓÈ˘¯Ó†‡Ï†˙‡ˆÂ˙‰†Ì‚†¨‰Ï‡‰†ÌÈÏÈÈÓ‰†ÏΆÏÚ†¯Â·ÚφËÂ˘Ù†‡Ï†Æ˙ˆ˜†˘È
ÚÈ‚‰˘†¨¯˙‡Ï†‰Ó˘¯‰†ÏÚ†‰Ú„‰†Â‡†‰Ï·˜†·Â¯Ï†¨ÏÈÈÓ†‰Ï‚Ó†È‡†Ú·˘Ï†˙Á‡
˙¢¯‰Ï†ÏÂÎȆ‡Ï†È‡†ÔÈÈ„Ú†Æ˙È˘‡¯‰†‰ÈȘÈ˙φ‡Ï†̇ÙÒ‰†˙ÈȘÈ˙φ˙ÂÚË·
˙¯˙ÂΉ†ÏÚ†ÍÓÂÒ†‡Ï†Ì‚†È‡†ÌÈÓÚÙφÆ˙Âڄ‰†Ô˙‡†˙‡†‡ÂˆÓφ‡Ï†ÈÓˆÚÏ
˙ȯ·Ú‰†Æ¯ÓÂÁ†ÔÂÓ‰†‰Ê†ÆϷʆ¯‡Â„†Ô·†‡Â‰˘†‡„ÂÂφȄΆÂÓˆÚ†ÏÈÈÓ‰†˙‡†‡¯Â˜Â
È‡†˙ȯ·Ú·†˙¯˙ÂΆÌÚ†‰Ú„‰†‰‡Â¯†È‡˘Î†ÈڷˆÔÙ‡·†ÆÈ˙‡†‰ÏÈˆÓ˘†‡È‰
‡Â‰†ÈΆ˙ÈÏ‚‡·†Ì‡ÙÒ‰Ó†ÈÓ‡ÙÒ†˙ÂÁÙ†‡Â‰†˙ȯ·Ú·†Ì‡ÙÒ‰†Æ‰ÈÏÚ†·ÎÚ˙Ó
¨„‡ӆÌÓÚ˘Ó†‡Â‰†˙ÈÏ‚‡·†Ï·Ê‰†¯‡Â„†ÆÈ¯˜Ú†ÔÙ‡·†˙·Â˙Ά˙ÂÁÙφıÙÂÓ
ß‚Èȇ†ÂÈ†È‚¯‡†‰·¯‰†—†¯Ú¯Ú˙ӆϷ‚‰†˙ȯ·Ú·†ÆÂÓˆÚ†ÏÚ†¯ÊÂÁ†ÈÂÙˆ
˙‡¯Ï†¯˘Ù‡†¨Ì‰Ï˘†˙‡„Ò‰†ÏÚ†˙Âڄ‰†ÌÈÁÏ¢
È‡†ÆÏÈ‚¯†ÈÂÓ‰†·Â˙ÈÎΆ‡†Ì‡ÙÒΆ‰Ê†˙‡
ÔÈÁ·‰Ï†Ï·†‡Ï†Â·˘†ÌÂȉ†ÏÚ†ÌÏÂÁ
‰Óʉ†¨ÏÈ‚¯†¯‡Â„†ÔÈ·†„ÂÚ
̇ÙÒ†Èȇ‚¯†˙·ÈÒÓÏ
‰Ê‰†ÌÂÈ·†Æ¯Â‰Ë†ÈËÓ¡
˙È È ˜È˙†˙ ‡†¯Â‚Ò ‡
‰ڇ†ÈÏ˘†Ì‡ÙÒ‰
ÔÙ‡·†ÏÈÈÓ†ÏÎÏ
‰˘Ó†‡Ï†¨‰‰Ê
‡Â‰†‰Ù˘†ÂÊȇ·
‰Ó†Â‡†·˙Î
˜ † ÆÂÏ˘†ÔÎÂ˙‰

‰ÒȷΉ†˙ÂÎÓ†˙‡†Ì‚†ÆÏÂΉ†˙‡†ÂÏÈÚÙ‰†Æ·¯Âˆ‰

߇†˙˘¯

¯Ó˜†„¯Ó†Ï˘†˙ÈÏËÈ‚È„‰†˙·¯˙‰†¯ÂË

∑†ˇ†∂

Ôˆ·˜‰

¯¯Â˘Ó‰†Â¯·Á·†ÛÊÂ†¯Ó˜†„¯Ó†Â·Â†ÈÒÚΆ¯ÂË
ÌȈ·˜Ï†˙ÂÓ˘†˙˙φڄÂȆ‡Ï˘
Ì˘‰

ÌȈ·˜Ï†‡Â¯˜Ï†Ï‚¯‰‰†ÈÙ†ÏÚ†·˘ÁÓ†È˘Ó˙˘Ó†Ï˘†˙Â··ÂÁ†¯˙‡Ï†¯˘Ù‡
.jpg”†Ì˘‰†Ï˘ÓφÆÌ˙ÂË˘Ù·†ÌÈÎÈ·Ó†̘ÈÈ˙φ¯˘Ù‡†È‡˘†¨ÌÈÓÂ˙Ò†˙ÂÓ˘·
Ù¢ÂËÂÙ·†˙¯ˆÂȆԉ˘†ı·Â˜Ï†˙Âȇ¯˜‡·†ÏÎÈÓ†ÔÓ˘˘†˙Â·†˙Â˙Â˘†”ÏÎÈÓ
¯˘Ù‡†Ì‡˘†‡È‰†‰˘È‚‰†Æ˙ȘÚ‰†ÔÂȯÈÓÒ≠¯ى†˙„·Úφ”‰˘‚‰†Ædoc”†Â‡
Æ˯ÂÙÓ†Ì˘†Âφ˙˙φÌÚˉ†‰Ó†¨ı·Â˜‰†Â˙‡†ÏÚ†·Â˘Â†·Â˘†¯ÂÓ˘Ï
ÏÏ‚·†Æı·Â˜‰†˙ÓÂÈÒ†‰„˜†ÂȯÁ‡Â†¨˘ÂÏ˙†¨ËÂ˘Ù†Ì˘·†¯·Â„Ó†ÏÏΆͯ„·
¨ÂÏ˘†˙ÓÂÈÒ‰†ÈÏ·†„·Ï·†¨ı·Â˜‰†Ì˘†Ï˘†‰‚ˆ˙†˙¯˘Ù‡Ó‰†‰ÊÈ‚¯Ó‰†‰Èˆ˜ÂÙ‰
¯˘Ù‡†ÂÏ˘†Ô˜Èȇ‰†ÈÙ†ÏÚ†¨”ÏÎÈÓ”†¯Â˙·†˜¯†˙·¯†ÌÈÓÚÙ†‰·¯‰†ÚÈÙÂÓ†ı·Â˜‰
Æ®mp≥†¨‰ÂÓ˙©†¯·Â„Ó†ı·Â˜†‚ÂÒ†‰Êȇ·†ÔÈ·‰Ï†Èχ
ÈÓˆÚ†˙‡†Ï‡Â˘Â†˙‡Ê‰†˙‚¯Â‡Ó†‡Ï‰Â†‰‰ÂÓ˙‰†‰ÚÙÂ˙‰†ÏÚ†·˘ÂÁ†È‡†ÌÈÓÚÙÏ
‰¢‡¯‰†‰ÏÈÓ·†ı·Â˜Ï†‡Â¯˜Ï†Ì„‡†‡È·Ó†‰Ó†¯ÓÂÏΆ¨¯Ó‡†‰Ê†‰Ó
ԇΆ¯·Â„Ó˘†ËÏ·†ÍΆÏΆȯ‰†ÆÊÈÊÙ†‰Î†ÔÙ‡·†Â˘‡¯·†‰˙ÏÚ˘
ÌȈ·˜‰†˙ίÚÓ†Ï˘†ÈÒÈÒ·†‰·‰†¯ÒÂÁ·†¨ÈÂÈί‡†ÔÂÒ‡·
¨‰˘†¯Â·ÚΆı·Â˜‰†˙‡†‡ÂˆÓφÂφ·Â˘Á†‡Ï˘†Ì„‡†Æ˙ÂȘÈ˙‰Â
—†”È·†Ædoc”†¨Ì˘†Â˙‡†‰È‰È†ÂÈ˙ÂȘ˙·†ÌȈ·˜†∏∞†„ÂÚφ¯˘‡Î
‚Ï˘φÌÈÒÓ†Ô΢†ÌÈ˘‡Ï†Ï·‡†¨ÔÈ·‰Ï†ÏÂÎȆ„ÂÚ†È‡†‰Ê†˙‡
ÆÊ·†˘ÓÓ†È‡†Ï˘Â¯Ó†ÔÙ‡·†‰Ê†˙‡†ÌÈ˘ÂÚ†ı·Â˜
¨„·ÂÎÓ†¯¯Â˘Ó†ÌȯÙÒ†˙‡ˆÂ‰†ÏÚ·†¨ÈÏ˘†¯·Á†ÌÚ†È˙·˘È†„Á‡†ÌÂÈ
Ưȉ˜Ï†Ô¯Á‡‰†ÂÏÂÈËÓ†˙ÂÙ˙¢ӆ˙ÂÂÓ˙†„ÁȆÂ¯„ÈÒÂ
ÌÏÂÚ‰Ó†ÂÏ˘†ÌÈÏÂÈË†Ï˘†˙ÂȘÈ˙†¯ÂÙÒȇ†Ï‰Ó†¯ÂÁ·†Â˙‡
ÂÏ˘†È¯Â˜Ó‰†Ì˘·†ı·Â˜‰†˙‡†¯È‡˘‰Ï†‡Ï˘†„ÈÙ˜ÓÂ
‡Â‰†Æ„ÁÂÈÓ†ژ˘ÂÓ†Ì˘†Âφ˙˙φ‡Ï‡†¨®Ï˘ÓφIMG_5346.jpg©
̇Â˙†‡Ï†‰Ê†ÈΆ˙ȯ·Ú·†Ì˘†ı·Â˜Ï†˙˙Ï†È˘ÙÈˢ†Ú„ÂȆ̂
ÌÈ˘‡‰†ÆÔÚˆ˜Ó†‡Â‰˘†·˘ÂÁ†‡Â‰†ÆÌÈ·¯†Ìȯ˙‡Â†˙ÂÎÂ˙
·Â¯Ï†Ô·ÂÓΆ̉†Â‰˘Ó·†ÂÁÓ˙‰˘†ÌÈ·˘ÂÁ˘†‰Ï‡‰
‡Â‰†„Á‡†ı·Â˜Ï†Æ˘È˘†¯˙ÂÈ·†ÌÈ··ÂÁ‰Â†ÌÈÎÈ·Ó‰
riki_swimming_pool†∫‡·‰†Ì˘·†¨Ï˘Óφ¨‡¯˜
∫„Á‡†Ì˘·†˙ÂÈÂÚˆ‰·¯‰†ÍΆÏΆÆcairo.bmp
ÏΆÔÈ·†ÌÈÂ˙Á˙†ÌȘ†˙¢Úφ¯Îʆ‡Â‰†Æ±
·˙Ά‡Â‰†Æ≤†ª‰¯Á‡‰†‰ÏÈÓ‰Ó†ıÂÁ†‰ÏÈÓ
·Â˙ÎφÈÏ·†”‰Îȯ·”†¨‰ÁÙ˘Ó†ÈÏ·†”Șȯ”
‡Ï†‰˘†ÈÒ†ÌÚ†¯È‰˜†¨‰Îȯ·†ÂÊȇ
¨Íȯ‡˙†·˙Ά‡Ï†‡Â‰†Æ≥†ªßÂΆ‰Ï„‚
‰¯ÂÓÁ‰†˙ÂÚˉ†Æ¥†ª‰˘†‡Ï†ÂÏÈÙ‡Â
ı·Â˜‰†˙ÓÂÈÒ†˙‡†‰È˘†‡Â‰†—†¯˙ÂÈ·
È˙χ˘˘Î†—†¯ÂÓÁ†¯˙ÂȆ„ÂÚ†Æbmp≠φjpg≠Ó†˙ÂÚË·
‰˘ÂÚ†‡Â‰˘†‰Ú†‡Â‰†˙ÓÂÈÒ‰†˙‡†‰È˘†‡Â‰†Ú„ӆÂ˙‡
‡Â‰†‰Ó†Ì¢ӆÆÂÈÈÚ†˙‡¯†ÈÙφ˙ÓÂÈÒ†‰˘Ó†¨„ÈÓ˙†˙‡Ê
Æ˙Âȉφ¯˘Ù‡†˘ÙȈ‰ÓΆÆÈ˙„¯Á†Æ bmp †ÛÈ„ÚÓ†„ÈÓ˙
È˙È·ÈΆ̂†¨ÂÏ˘†·˘ÁÓ‰Ó†ÈÏ˘†È˜≠Ô‡†˜ÒÈ„‰†˙‡†„ÈÓ†È˙‡ˆÂ‰
ÌȈ·˜‰†˙ÂÓ˘†˙‡†È˙¯ÊÁ‰†Ô¢‡¯†¯·„†˙È··†Æ‰ÂÎÓ‰†˙‡†ÂÏ
¯·„†Æ˙˜„˜Â„Ó‰†‚ÂÈ˙‰†˙·ÏÓ·†È˙ÏÁ˙‰Â†Ì‰Ï˘†ÌÈȯ˜Ӊ†˙ÂÓ˘Ï
ÌÏÂÎφÈ˙ÙÒ‰†ÍΆ¯Á‡†Æ∞π∏†„Ú†∞∞±≠φÌȈ·˜‰†˙ÂÓ˘†˙‡†È˙ÈÈ˘†Ô¢‡¯
ÈÓ†ÏÎ†Ï˘†‡ÏÓ‰†Ì˘‰†˙‡†Ì‰Ï†È˙ÒΉ†ÍΆ¯Á‡†ÆßÂΆCairo, Egypt†¨Íȯ‡˙

ÂφÚȯىφ¯ÂÒ‡”
‰ÂÓ‡†˙‡Ê†”·Â¯ˆÏ
‰˘¯˙˘‰˘†˙È·ÈËÈÓȯÙ
ÒÎ˘†Ê‡Ó†ÌÈ˘‡†Ïˆ‡
¯„Á†¯˘‡Î†Æ·¯Âˆ‰
ÌÈ¢‡¯‰†ÌÈ·¯Âˆ‰
ÌÈ„·Âچ̇˘†Â·˘Á†˜Â˘Ï
ÍÂ˙†ÌȯÁ‡†Ìȯ·„†ÏÚ
‰ÏÂÏÚ†‡È‰†‰·È¯ˆ‰†È„Î
˙‡†Ò¯‰Ï†Û‡Â†Ë‡‰Ï
ÌÈÓÈ·†ÌȘÒÈ„‰†Æ˜ÒÈ„‰
ÏΆÌÈÒ¯‰†Âȉ†Ì‰‰
‰ËÈ˘‰†‰˙ȉ†˙‡Ê†ÔÓʉ
ÌÈ˘Ó˙˘Ó‰†˙‡†ÌÈ˘‡‰Ï
ÔÂΉ†˙‡†‡ÏÂ

nnnimroddd@yahoo.com †∫ÏÈÈÓȇ·†¯ËÒÈÈÓφ·È‚‰Ï†¯˘Ù‡