CUERPO HUMANO: RUNA KURCU CABEZA: UMA Huesos de la cabeza: Uma tullu Cuero Cabelludo: Uma q'ara Masa

encefálica : Nusq'on cabello: chuqcha /chujcha cara: uya frente: mat'i /chimpa ojo: ñawi pupila: ñawi ruru ceja: qheñipa / k'eñiphra pestaña: qhechi'phra nariz: senq'a / senk'a boca: simi labio: wirpa diente: kiru lengua: q'allu maxilar inferior: waqo mentón: k'aqe oreja: ninri-rinri

EXTREMIDADES Hombro: rikra Axila: wallak'u / wallwaku Omoplato: qarmi / qarmin Brazo: apay / maka Codo: k'ukuchi-makiq k'ukuchun Mano: maqi / maki Dedo: park'a / rauk'ana Pulgar: rauk'ana mama Uña: sillu Ingle: phaka Muslo: chaka Rodilla: moq'oy / k'onkor Pierna: ch'upa Tobillo: :chaki kunka Pie: chaki

VARIOS Arteria: sirka Vena: sirka Médula espinal: ñeqwi Tendón : hanq'o / hank'u

CUELLO: KUNKA Tráquea: tonqor-tonqori TÓRAX Costilla: waqta Corazón: sonk'o Pulmón: sorq'an Esófago: sanq'ar / melq'ote Espalda: wasa Pecho: q'asqo / qhasqo Seno: ñuñu / ñuño ABDOMEN: WIQSA Ombligo : puputi Estómago: wiqsa-wiksa Intestino : ch'unchol Intestino delgado : ñañu ch'unchol Intestino grueso : rakhu ch'unchol Epiplon: llikawira / wiksallika Recto: oq'ote Ano: siki Hígado: Kukupin / q'ipchan Bilis: hayaq Vesícula biliar: hayaq'en Bazo: k'airapen/weq'aw/weqaw Páncreas: k'iphchan Riñón: rurun Vejiga: hisp'aypuru

GENITALES Testículos: runtu Pene: uyu / uyururu / pesqo Vagina: rakha-chupi ESQUELETO:SAQRU Columna: wank'alli Hueso: tullu Médula ósea: chilina Cartílago: k'apallu Columna cervical: kunka wank'alli Columna dorsal: wasa wank'alli Columna lumbar: chumpillina wank'alli/weqaw wank'alli

y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y

Agua: yacu Mano: maqui Ají: uchu Mear: ispa Ayahuasca: ayahuasca Nariz: shinga Negro: yana Boca: simi Niño: guagua Boa: yacumama No: mana Cabeza: upa Ojo: ñahui Canoa: canoa Olla: manga Casa: huasi Oreja: rinri Comida: micuna Pecho: chucchu Pescado: challua Dientes: quiru Pie: chaqui Diez: chunga Piedra: rani Flor: sisa Piel: cara Fuego: nina Pierna: changa Gente: runa Remo: remo Hamaca: hamaca Rojo: puca Hoja: panga Sal: cachi Luna: quilla Sol: inti Largo: suni Víbora: machacuy Madre: mama

...... Puriy.......) Intiwata/wata (s..... Munahuanquichu?.... fulgurante............ fe.. Puesta del sol.....) Español Pero...... árbol u otro objeto herido por el rayo considerado como sagrado.) Intiwañuy (s. Jueves.... Multitud de cosas.) Iphi (s.. Cutimunquichu?..) Iñichiy (v.... Luram Hasta la noche..........adj. ............ Nigua.. Mamaiqui...........) Inti (s..... tian... Maimanta canqui?.. y colocar el peine de telar para tejer................. Allillanñachu kanki ?........................ No es cierto? ....... Uñtama quitisa Te sientes mejor ?...................) Ijijiy (interj............) Inka (s.. info info info info info info info info info info info info info info info info info info Illawa (s....... info info Cómo te llamás?..) Ichari (adv. Walikijtati ? Si señor.. quiero..................) info info Ipa (s.......... Roca..............) Iñu/such'upiki (s. Hacer creer. A qué..... admitido como evidencia....... Hualisipquihua? Como estás?.... Imaynalla cacancu?................ Grano de maíz que no ha info info info info info info info info info info info Quechua Ichaqa (conj. Cunsa apanta? Me quieres?. v.) Iñiy (v..... Venturoso.y y y Viejo: rucu Maíz: sara Vientre: buchi Ij/ux (interj............... Mujer joven..) Inqhay (v....) Intichaw (s......) Imarayku (conj.. Cauquirusa sarta? De dónde vienes?............ Valle costanero de Kuntinsuyu conquistado bajo info el gobierno de Pachakútij inka........) Illa (s...... monarca......... Mancaña muntati? Que traes?....... Enviudar.....) Illapachaw (s........... . Guallejllachu cascancu?... Ima sutiyqui?....... Muntati? Ven acá. Creído......... O Ijmayakuy..... Caucasa munta? Descansa....) Imaymana (s............... Jamuy caiman.......... Cauqui marcanitasa? Qué haces?........ Tanta sa rañani Están bien?... Imata apamunqui?. Mana munanichu.......... Cunsa alajha? Cuándo te vas?.. Criada.. ............. Occidente..... Apanim Hasta mañana..) Inqhana (s....) Iñisqa (adj... Imata munanqui?.) Imilla (s..... Resplandecer... Allillancani..............) Ima Chayri (adv.. Aureola que aparece alrededor del sol....) Illapay (v. atributo que se otorgaba a los hombres de la nobleza... Mayta rinqui?.. Cunapachasa sarjata? Si....) Illariy (adj.... Mana canchu..............) Ika (s.......... Imata ranjanqui?...... Relámpago.... Kahuay pitaj....... Utjanatna Cuánto quieres?... Micuyta munanquicho?. Jisa wiragochay Ijmayay (v... Oeste. amanecer...... reloj. May llajtamanta canqui?. Ruay........) Intiwatana (s... Hisa...) Ima (s. Ccarurucama Haga....) info info info info Resplandeciente...... muntua No quiero.. Munanquichu?.....) Imayna (adv...... Maimanta jamunqui?....... Tía.. tener fe........ respecto del hijo varón... Peine de telar que se emplea para alternar los hilos al info tejer.......) Imaman (pron. info Ikumi (adj..) Iñi (s........... Maimanta chaya munqui?. Ari tatay..... pron........ Afortunado.. tengo........ Eclipse del sol.......) Intiyaykuy (s.... Cunasa sutimaja? De dónde eres?..) Intiyaykuna (s.. Cuntasa jachasta? Qué he de comprar?..... Preparar.... Cuna nchu ripunqui?.......................... Hembra estéril. Caucca maranitasa? Quieres comer?......... Chisicama..) Que expresa fastidio molestia... Mujer sin hijos.. Comenzar a creer.. Cauquitsa purinta? Cuántos años tienes?..) Illapa (s.. Imatarantisaj?.... Creencia.......) Imanay (v. info Con que se expresa hilaridad info !Qué chistoso! Viudo o viuda............... Domingo............ Imata ruanqui?... Cunsa munta? Has de volver?. Hacer alguna cosa..... Caer el rayo. Saram Trae............ Rejsiguanquichu?..... Hichati sarjata? Me conoces?...... Cosa............. Imayquitaj nanan?...................... Mascata munanqui?.... Masca huatayojtacanqui?......... Combustible...) Illayux (adj... Atizar alimentar el fuego...................... Ccaya cama....... haz....) Ijma (s..... Tal vez..... Imamanta guacanqui?.....) Ica... Cusca risun.. info fulgurar...... Cauquitaatasa? Dónde vas?........ Manejar info dicho peine.. Jani munti No tengo.. Año solar.) Intichinpu (s..... Qué.......... Por qué.. Para qué. Cauquitsa juta? De qué país eres?..) Illaway (v.... tataiquiri?.. Ari.... emperador..... Cutinitati? Qué vendes?.....) Imapax (pron.... Cun sa lurta? Qué quieres?...... anda............) Observatorio donde se determinaba los solsticios y info los equinoccios...... Jaipucama Qué te duele?......... hermana del padre...) Intuy/Intuykuy (v..... Maicaj ripunki?.... cercar... Hualiquithua De dónde llegas?......... Samaram Mira quien es.......... ¿Qué es eso?...... Munistati? Por qué lloras?. Sol... Arí munani............. Camisatassa? Estoy bien.... Cunsa aljta? Quieres?... ..... Rodear....... Cunsa ustam? Ahora te vas?........ Uñtistatti? Y tu madre y tu padre?.... Samaricuy. Apamuy.. ¿Cómo?.................. Taicamasti auqui masti? Iremos juntos....................... Jutam acaru Ve............. Janihua utquiti Si.........) Iñiriy (v.. Creer.......... Rayo...... Rey.

) Allachikuy (v. restaurar.) Ajina (s.) Amañay (v. ¡Qué lindo! Estornudar.) Ajllay/chhijllay (v. Ilovizna.) Ithiriy/ithiy (v. Cavar de una vez.) Ajsu (s. (raiz comestible).) Akulli/Pijchu (s. Cavarse.) achachi (s. Hacerse cavar. Defecar. Auquénido. falsario.) Iyaw (s. Bueno. halagar al niño. Aguja.) Allasqa (p.) Iskaychakuy (v.) Akawara (s. postergar.) Quechua A/AA: (interj. Par. Despacio. Lagarto. Porción de coca que se mastIca. madrina padrino Planta ornamental de la familia de las camináceas.) Ismusqa (p.) AIIarpariy (v. asquear. Convento de mujeres vírgenes. Letrina.) Allakuy (v.) Ajwa/Awja (s.) Alalaw/alalay (interj. Paja brava. Hacer escoger. Vacilante. selecto.) achi mama (s. Acariciar.) Allamuy (v. Escogido. Cavado. Planta de la familia de las cucurbitáceas de fruto alimenticio.) Irpa (s. Serpiente. si. Empalagarse.) Allinchay (v. info info info info info info info Exclamación del que siente info frío.) Amichiy/Amiy (v. piadoso. Colador.) Ajllawasi (s.) Iskay (adj.) Llevar algo con la boca. Veinte. Masticar coca. Pasta fecal.) Ajllasqa (p. ejercitar.) Ismuchiy (v. Pichón.) Arbol de la familia de las bináceas posee propiedades info tintoreas que se utilizan en la comida. Recinto de las serpientes. info info info . Ir a cavar.) info info info Allin sunqu (adj.) Iwana (s.) Amañasqa (p. info info info info info info info info info info info Ajllamuy (v. niño. Planta de la familia de las gramineas. baño. Separar de info dos en dos. Escogérselo. Iguana. Chismoso. Ejemplo. info info info info info Aguayo pequeño para llevar info provisión de coca.) Ajllapuy (v.) Ithichiy (v.) Irqichakuy (v.) Akuy (v.) Irqichay (v. arreglar. Reconciliarse.) Itha/qhapa (s. Empalagar. Lloviznar. info Mi mamá escoje las patatas.) Achalaw (interj.) Allachiy (v. duplicar. Podrir. Garúa. El info perro se lleva la carane.) Iphuy (v.) Akay (v. Prenda de vestir de la mujer.) achachila (s. pretexto ¡Qué bonito!.) Allin (adj. Injuriar. Componer.) Allinyachiy (v. Perro. Escarabajo.) Ismuy (v.) Allarpachiy (v. Español Oh . ej: mamay papata ajllapayasan.) Allapuy (v. anciano maravilla. Favorecer la putrefacción. Bata. Hazlo cavar.) Akatanqa (s.) Alquchakuy (v.) Ir a escoger. Retirarse. info info info info info Hacer reconciliar. Practicar. Escoger. conmiseración. Blanco y negro o combinado. info info info info info info info info info info info info info Achiwiti (s.) Ithapallu (s. Podrido.) Alqamari (s. postergarse. murmurador.) achi tata (s. Estornudo. milagro info Planta de las familias de los info cactus. escarnecer..) Ama (adv.) Amaraj (adv. Hacer practicar o ejercitar. garuar. info info info Sitio que puede ser cavado. Ayudar a cavar. Bien. Garrapata.llegado a la madurez. s. fluctuar.) Ituy/Marq'ay (v. excelente.) Achhuy (v.) Iru (s. Pañal.) Achakana (s. vestido. Perder el control de sí mismo. ej: alquqa aychata achun.) Akanawasi (s. Iphiña (s. Cavar. Ejercitado y dominado.) Achira (s. reconocer por hijo a un niño. info info info info info info info info info Llevar con ambas manos un info objeto pesado.) Amañachiy (v. Hacer empalagar. falcónido de plumaje blanco y negro que vive en info las montañas. Vacilar. Comer pito de cualquier cereal. cavador.) Iskayñiqi (adj. Lástima.) Alqu (s. Hacer cavar.) Ajllachiy (v. info Escoger repetidamente.) Alqa (adj.) Iphu/Iphupara (s.) Iskaychay (v. estiércol. Todavía. Prohibición.) Achiy/achhiy (s.) Amaru (s. titubear.) Isqallu/isqayllu (adj. info info info info Pájaro.) Ajllapayay (v. indeciso. No prohibitivo.) Isanka (s. su raiz se utiliza en la alimentación. Retirar. Párvulo.) Allinyay (v.) Iskaysunqu (adj.) Alquchay (v.) Akulliy (v. Bondadoso. Piojo menudo y rojizo de las info aves.) Amichikuy (v. El que cava.) Alpaqa (s.) Sitio donde pernocta el ganado.) Allay (v.) Iskaychunka (adj.) Allaj (s. mejorar. Ortiga.) Amarukancha (s.) Ajta (s. escoria. perra.) achaki (s. Dos. info info Achuy (v. Segundo. Adoptar. seleccionar. info info info info info info info info info info info info info info info Doblar.) Aka (adj.) Achuxcha (s.) Allaysiy (v.) Istalla (s.) Allana (s.) Irqi/wanra (s. Cavárselo.

Pues. Hasta dentro de poco. Enflaquecer.) Apu rimax (s.) Awamuy (v. Azul. Vasija de cobre. rebelde. conj. Tejer en telar.) Añawaya (s. Zurcir. Llevar rápido. Mandato. Enviar . qué lindo.) Empalagado.) Anpi (s.) Aranyay (s.) Aqhay (s.) Apachita (s.) Aqhachiy (v.) Askha (adv. Algodón.) Arawiy (v. Zorrino.) Apu (s. Trasladárselo.) Aricha (s. Hacer chicha.Amisqa (p. componer info versos. Llevar.) Apaqaysiy (v. Ir a vencer.) Atichiy (v. Zorro (a).) Apasanqa (s. Amígdala.) Astachiy (v. Poesía.) Awana (s. La tierra oriental andina. jefe de ejército.) Arawa (s. oloroso. Sí. Despedir mal olor. info info info info info Hacer canciones.) Anta wich'i (s.) Apachiy (v. carcajada. Ir a bajar. Telar.) Ari (adv.) Arawi (s. Horca. remitir. Señor. admitir. info info Aqha llanthu (s. abundante.) Apaqamuy (v.) Atipachiy (v. info info info info info info info info info info info info info info info info info info Mamífero paquidermo de la info selva amazónica.) Antara (s.) Astana (s. Celaje de la tarde. Plata mezclada con cobre. Triunfo. reprender.) Atix (adj.) Elástico. maloliente.) Atipakuj (adj. info info info info info info info info info info info info info Cosas acarreables. Ir a trasladar.) Ankuyay (v.) Atipax (adj.) Aswan (adv. obstinado. Poder. poderoso. Enviar encomienda. aumentar. Bajárselo. Enfermedad Tropical. posible.) Apaysiy (v. El que puede lograr algo. Respirar con dificultad.) Antawara (s. Teatro.) Apaqachiy (v.s.) Apu simi (s.) Ansaqiy (v. Reñir.) Apharuma (s. Hombre oriental.) Asnay (v.) Astakuy (v. Ir a mandárselo. info info info info info info info info info info info info info info info info info info info info info info Hacerle apoyar algo a algo.) Asnax (adj.) Anta kiru (s.) Atipamuy (v. Tejérselo en telar. Patata silvestre.) Anpullu (s.) Apu ullantay (s. Chicheria.) Atikuy (v.) Apachimuy (v.) Amullay/qaytiy (v. Abra.) Apay (v. factible. Aceptar. Carcajada.) Anku (adj.) Awachiy (v.) Apamuy (v.) Atuq (s. resistente. Reirse. Mudo. Lagarto.) Ancha (adv. Río caudaloso del Perú.) Apaqapuy (v. Acarrear. Cucaracha. Competencia. Ramera. Diente de cobre. Ir a tejer.) Ananay (interj.) Awakipay (v.) Anti unquy (s. Mucho.) Antisuyo (s.) Apachikuy (s. asesar. Mucho.) Atipanaku (s.) Apatara (s. encargo que se info envia a una persona.) Ariniy (v. Mazamorra. Traer. info info info info info info info info info info info info info info info info info info info Tejido en telar.) Asipayay (v. Insurgente.) Arawix (s. Hacer vencer.) Askama (adv. Vencido. Adj. Cualquier cantidad.) Anti (s. alto dignatano.) Askhayachiy (v. Porfiado.) Astamuy (v.) Antichaw (s.) Arqhuy (v. info nervio.) Atatay (interj.) Asiy (v. Hediondo. info info info info Encomienda. Mandar o traer. bonito Super abundante. Hacer trasladar.) Ankalli (adj. Risa. info Chicha. más. Ayudar a bajar.) Apanqura (s.) Añathuya (s. Jadear.) Anqa (adj. Acrecentar. bebida fermentado info de maíz.) Awapuy (v. Agonizar. Lo que se puede hacer. Bisnieta o tataranieta. Arácnido de gran tamaño que vive en los cerros. s. Hacer bajar. Trasladarse. Cangrejo. . Quinto mes del año. Tejedor. Vencedor.) Atipana (s.) Atipasqa (p.) Ararankha (s.) Aranwa (s. Oriente. Planta espinosa de flores amarillas.) Ananaw (interj.) Awasqa (s.) Anka (s. Reirse del prójimo.) Atiy (v.) Anta (s.) Apachikuy (v. Qué lindo. Ayudar a Ilevar. Zampoña.) Asikuy (v. info tela. Aguila real andina. Tendón.) Awax (adj. Reir. Qué dolor. lindo!. Mudarse. Hacer tejer en telar. Gobernador de Antinsuyo.) Asina (s.) Anti runa (adj. Poeta. lagartija.) Atikux (adj. Martes Región oriental. Fábula. info info info info info info info info info info info info info info info info info info Aqhawasi (s. trasladar. adelgazar.) Ariwakikilla (s.) Awakuy (v. Atenerse. trasladar info cosas.) Anyay (v. El que tiene mal olor.) Amuxlli (s. Rumiar. Tejido.) Anta qulqi (s.) Ancha yupa (adv.) Aparquy (v.) Asna (adj.) Astapuy (v.) Amu (adj.) Astay (v. General.) Aqha (s. Mandar a elaborar chicha.) Apachimpuy (v.) Api (s.s. Algo más.) Especie de pendón que se cuelga en las chicherias.

Negociar directamente. info info info info info info info info info Cobertizo de ramas. Hacerles embriagar. Tirar.) Mamachakuy (v.) Monumento arqueológico situado en el departamento actual del Cuzco.) Huir.) Aychaqhatu (s. Difunto.) Makhurkay (v.) Ayawantuna (s. Mes de abril. Música fúnebre. Embalsamar.) Makipuray (v.) Malta (s. Calavera. Guerra.) Ayni (s. Especie de diarrea que padecen los niños en la dentición.) Aymara (s.) Baya que produce la planta info de la papa.) Machay (s. en una cumbre casi inaccesible. info info info info info info info Makhurka (s. o Aynikutichiy. Pesar en la balanza. Cementeno. Animal joven. Probar. Devolverle la info ayuda recibida. s.) Aycha (s. Envaramiento muscular por info exceso de actividad o esfuerzo.) Aya p'achallina (s. objeto de tamaño mediano.) Aymuraykilla (s. Fugitivo. Adoptar a una mujer por madre.) Ayñanakuy (v. Reñirse o discutir.) Tejer en telar. Ladrido v. Individuos de la misma comunidad. Probado. Cóndor joven. Ola. Envejecer.) Machu (adj. a ver.) Awqa (s.) Ayñay (s. objeto de tamaño mediano.) Ayninakuy (v. combatir.) Pueblo aymara que vive en info el altiplano. corpulenta info . Tumba. Reconocer parentesco. Caja de los metales en las minas.) Makit'axlla (s.) Mama (s.) Macharichiy (v. Animal joven.) Borracho. Abuelo.) Aya/Ayachukusqa (s. Mano. carro fúnebre. info info info Intercambio directo. info info info info Llevar algo sobre el hombro. Mes de noviembre. veamos. junto al río info Urubamba. Balanza de platillos o romana.) Ayauma/t'uxlu (s.) Mak'unkura (s. Cuerpo Carne asada piel (cutis) encía Venta de carne.) Ayllumasi (adj.) Mach'ay (s.) Machachiy (v. cadáver embalsamado.) Aytiy (v. Hacer probar.) Ayachukuchiy (v. Esparcirse. mareado. Orejado.) Ayqina (v. o Machachimuy.) Aymara (s.) Ayka (s.) Awki (s. Enjuagar.s. Vinagre. Pelear.) Malliy (v.) Machuyaya (s. info Recurrir al sistema de la info ayuda mutua.) Mamakay (s. Persona que canta a los difuntos. beodo.) Aysay (v. Ebriedad. opaco.) huaylla (adj. Persona enemiga. nicho.) Machasqa (p. info info info Machuyay (v.) Aya p'achallix (s. Veta.) Ayapanpa (s.) Aywiy (s.) info Mallisqa (p. Materia info adhesiva. escapar.) Ayma (s. sin info plazo ni intermediarios.) Aynikuy (s. Procesión.) Mama aqha (s. escapador. huidero. info info info info info info info info info info info info info info Ayuda mutua que se prestan info las personas en el trabajo. Tiempo de cosechar los alimentos.) Malta (adj.) Aycha kiru (s. info info Mujer hombruna.) Ayni qupuy (v. Individuo de la misma familia. Familia o parentesco.) Aychasapa (adj.) Mallichiy (v.) Mallku (adj. Hacer embriagar.) Ayaw (interj. relavar. Maternidad.) Macha (s. Viejo. Cosechar. info info info Borroso. Trabajador eventual.) Ayasqa (adj.) Ayawasi (s. Idioma hablado por los aymaras. bien en carne Carnicería.) Mak'unku (s.) Ayllunakuy (v..) Ayarachi (s.) Yuriana (adj.) Makipura (s. Envararse.) Aymuray (v. Probárselo. Madre.) Awqay (v.) Mach'a (s. info info info info info info info info info Machupijchu (s.) Machukay (s.) Ayllu (s. Palma de la mano. Poblacación del Norte de Potosí Bolvia. adversario.) Mamaku (s.) Ayranpu (s.) Ayamarq'aykilla (s. Hacer Alborada Español Pues.) Unancha (v.) Awqanakuy (s. Susto o dolor. Carne. borrachera.) Ayataki (adj.) Makiyux (adj. jalar arrastrar a la fuerza. poco visible.) Ayñanaku (s.) Aychawasi (s.) Aysana (s.) Ayay (v. v.Away (v. Embriagarse. Bisabuelo. reciprocidad.) Ayphu/chhaypu (adj. Mortajador. hornacina.) Aycha kanka (s. adquisición retribuida en el info acto.) Quechua Ma (conj.) Aycha kara (s. Ladrar. Fruto de la papa.) Awqa runa (s. Mortaja.) Maki (s. Puñado. Vejez.) Aymuray mit'a (s.) Mallipuy (v.) Ayqix (adj. Prestarse algo de alguien. Cacto colorante. Arbol frutal. Riña o discusión.) Ayllupura (adj. info info info info info info info info info info info info info info info Ayqiy (v. Camilla para transportar cadáveres. Ratero. machu Enemigo. Cueva. info Huiremos. Entiesarse. info info info info info info info info info Machapu (s.) Mallki (s.

) Mana niy (v.) Maqasqa (p.) Maqawis (s. Negar. Hacer buscar. info info info info info info Urticaria.) Mana wañux (adj. Mamakuna (s. Todavía. Pedimento matrimonial. arma contundente. info Vírgenes escogidas que envejecian en los conventos.) Manukuy (v.) Maska (adv.) Manuyux (s.) Mast'a (s. arrojada por Pariaqaqa hacia el mar.) Manarax (adv.) Marq'ay (s.) Marka (s. batan. Adj. alfombra. Temer. Múltiple. Buscar.) Mañaqa (s.) Mast'aray (v.) Maqay (v. alfombra. pedirse. info info info info info info info info info info info info info info info info info info info info info info Hacer asustar. Intruso.) Maran (s. Espantapájaros.) Destender. info info info Manukamuy (v. Prestado.) Marax/Khallwa (s.) Mañay (v. Imperecedero.) Hacer pegar.) Marq'apuy (v. Señal.) Mask'achlpuy (v.) info Mast'ampuy (v.) Maqachiy (v. Dios del antiguo Waruchiri reconocido y venerado por los inkas. info Pasar las manos por la superficie de un montón de info cereales u otras cosas arrastrando a un lado lo que no ha de servir. Pedigüeño. Arbol de info la familia de las meliaceas. Asustarse. Hacérselo tender.) Maqanakuy (v. Pegar.) Maqachikuy (v.) Mañaku (adj. Mar. Olla. Hacer llevar. enfermedad eruptiva de la piel. Quebrador de ollas.) Maphachay (v.) Maray (v. Golondrina. v. Cuñado. fiado.) Leyenda amorosa de un cura de Potosí.) Mañaqachiy (v. Hacerse pegar. quien. Hacer tender algo. info info Manka/K'awchi (s.) Mask'ay (v.) Manu (s.) Mana yupaychay (s.) Mast'akuy (v.) Maqachikuy (v.) Mask'ax (s. Que tiene deuda.) Manapipis (pron. fabricando luego de su tibia una flauta.) Manchachi (v.) Ir a prestarse. Encerrar. Ir a tendérselo para otra persona. Hacer fiar. que no existe. señoras nobles de la antigüedad incaica. Temible.) Manakax (adv.) info info info info info info info info Maran kiru (s.) Mankalu (adj. fiarse. golpeado.int. explicar.) Manuy (v.) Manusqa (p. Dejarse golpear.) Manatax (adv. Fiar. Asustadizo. aún no. Tendido. Susto. Pedir la mano. info info info info info info info info info info info info info info info info Mamakuna (pl. Poema y música atribuidos al mismo cura.) Marq'achiy (v. Prestarse. emprenderse a golpes.) Mañaqay (v. Madera. amedrentar. golpear.) Manaña (interj. v. torpe de entendimiento.) Manarixsisqa (adj. Prestar. sepulta a su amante. Deudor. No.) Manaña (s. deshacer lo info tendido.) Mañakuy (v.) Mañaqasqa (s. Pueblo. tumbar. Dedo pulgar. qué cantidad. Buscador. amigo. golpear. Llevar en los brazos. Molleja de las aves.) Manchana (adj. Prójimo. confesar lo dudoso.) Masi (s.) Matronas. Estúpido. Regiones molares de la dentadura. Ya no.) Manchariy (v.) Mankata (adj.) Mana/Manachu (adv. Pedido.) Manchay (s. Tendido.) Manchachina (s. Abrazo. tocaba una melodía. Tendételo. Pelear.) Mast'a (s. Medroso.) Maqana (s. Abatir.) Manachu ripunki (adv.) Manux (s.) Mast'achipuy (adj. Deuda. Prestado. el que busca. Piedra grande y plana sobre info la que se muele con la maranuña. Llevárselo algo en brazos para algien. adj.) Mamuy (v. timorato. asustadizo.) Mamaqucha (s. en la cual. o Wisq'ay. sobresalto.) Mashka/Maska (s.) Manchaskiri (adj. Pegado. dar prestado.) Mask'achiy (v. garrote. Pedir. info Inmensurable. Matronas.) Mask'ampuy (v. entrometido en cosas de cocina. info Vírgenes escogidas que envejecian en los conventos. Planta medicinal de las scrophuláceas. Diosa amante de Wallallu Warwinchu.) Manuchiy (v. ¿Note has de ir? Nada. Porra.y ordinaria. Acreedor. hacer golpear.) Mamaruk'ana (s. la desentierra. Tampoco.) Manchax (adj.) Mara (s. Divinidad que adoraban los pueblos costaneros del info Perú. Desconocido. fig. señoras nobles de la antigüedad incaica. cuantioso. inmortal. Hacérselo buscar.) Mankap'aki (s. sobresaltarse.) Mana tupuyux (adj. info introducida en un cántaro. aldea.) info info info Mast'aray (v. profundamente triste. Declarar. Prestarse contraer deuda. Lo que no info puede ser medido ni pesado. . derribar. Hacer pedir. info info info info info info info Manchaypuytu (s. Ingratitud. abrazar. Ir a buscárselo. Nadie. Tender algo.) Mast'achiy (v. Cuánto. La reyerta.

Tender.) Mawk'a kawsay (s. Mezquino. info Vida antigua.) Mayllachiy (v. Pastor. Innumerable. Ir a lavárselo. De cuando en cuando. Escatimar. info info info info info info info info info info info info Despropósito. Cubrirse de hongos un alimento. Lavárselo. Cuándo. miserable.) Miq'ayay (v.) Maychhikan (adv.) Mayqin (pron. Lavar. Pastorear. Hasta dónde. Dónde.) Millaychay (v.) May (adj. Comer. Frente.) Millma (s. Enorme. info info Mawlli (s. lisonjero. Asco. Excesivo.) Mayt'umayt'u (s. cualquiera. Sinon. Río abajo.) Minichay (v.) Mat'i (s. alimentarse.) Mich'ay (v. Apretarse entre dos o más personas. Empeine. Volverse huevo estéril.) Mich'ix (adj. El de acento dulce y suave. info Misk'i simi (adj.) Minchha (adv. Choclo temprano.) Maynixpi (adv. info info info o Mayuqaylla. envejecer.) o Maykaman. Abominable. Huevo estéril. Río.) Miski (s.) Mat'iy (v. Dar de comer.) Misi/Michi (s.) Río situado a 50 leguas al sur del valle de chilli.) Mik'umik'u (s.) Mayu wichay (s.) Miray (s. Contratar trabajo en reciprocidad. info Misk'i rimax (adj. liar. willqo.) Maxt'ayay (v.) Mayt'u (s.) Mayllay (v. Campanilla.) Mezquindad. Humedecerse. info Alquiler de servicios personales.) Sulfato de alúmina. Dónde. Sedimentado. Afear. cargado de sal. info info info info info info info Mich'akuy (s. Envolver. emporcar.) Mat'ichiy (v. aumento en info número.) Mirkha (s. Lana. Grandísimo. Araña venenosa. adj. info Asquear. Maule. Planta convolvuláceas. Mezquinarse. Húmedo.) Minchhawata (adv.) Misk'ay (v. en qué punto. Fabricar cordeles de lana para la ojota o para trenzar info lazos. terreno apto para el cultivo.) Mich'ariy (v. cicatería.) Millmaray (v. Siembra temprana. Cordel de lana con que se sujetaba info la ojota al pie.) Millu (s. descomunal. adj.) Millana (adj. Decir despropósitos. Dónde.) Millay (s.) Mishka/Miska (s. info info info Mink'ay (v. Salado.) Maytachus rinpis (adv. venir a menos. el beneficiario paga con un trabajo igual. Apretar. Asqueroso. Río arriba. Ropa vieja. Apócope de manchay.) Mayqa (adj.) info info info info info info info info info info Misk'iyachiy (v.) Millachikuy (v.) Tiempo antiguo. suculento. alimento.) Millmasapa (adj.) info Miq'a (adj. donde fueron detenidos los avances info de los ejércitos del Cuzco.) Mawk'a (adj. Vulg.) Maypi/Maypin (adv. Preparar la urdimbre.) Mikhuna/Mikhuy (s. Hacer apretar. sabroso. Pasado mañana.) Mayk'ax/Jayk'ax (adv.) Multiplicación.) Mayt'uy (v.) Miska chuxllu (s.) Trabajo que se realiza en reciprocidad.) Mik'iyay/P'apiyay (v. Excesivamente mezquino. Dulce.) Mini (s. info info info info Valle fértil de Cochabamba. Mancha que aparece en la cara de la mujer durante el info embarazo.) Mat'uy (v.) Mathi (s.) Mayninpi (adv.) Mast'ay (v. repugnante. superlativo. Lavarse.) Mik'i/P'api (adj.) Michiy (v.) Gastarse.) Manjar apetitoso. Playa del río.) Maychhika (adj. info Mawk'ayay (v.) Adulador.) Maykama (adv. ablandarse con la humedad. . extender.) Mayllapuy (v.) Mayu ura (s. info Mawk'a pacha (s. Tropezar con los pies.) Misk'i (adj.) Mat'ikuy (v. suculento. Endulzar. Muchacho de 9 a 14 años. Manojo envuelto y atado.) Millay mich'a (adj.) Mayllampuy (v.) Milla (s.Mast'ay (v. De dónde.) Mat'inakuy (v.) Mayu pata (s.) Mayu purina (s.) Maych'ikan (adj.) Mat'u (s. sentir repugnancia. vello. impertinencia. comida. Apretarse. repugnante. extender. Cuál. antiguo. info info info info Milluy (v. A donde habrá ido.) Mayt'una (s. info info info Usado. socavar. info info info info info info info info info info info info info info Maxt'a (adj. Urdimbre del tejido. comenzar a hacerse joven. Dentro de dos años. Pañal para bebé. VuIg. Llegar a la adolescencia. Gato.) Maymanta (adv. Orilla del río. hacer un manojo. Por dónde. Envejecido. info Hacer lavar. info info info info Misk'i mikhuy (s. Asqueroso. que pastorea. desgastar. Algunas veces. info info info info info info info Mink'a (s.) May (pron.) Mikhuy (v. Recipiente hecho de calabaza. info conquistado por Ruka Inka.) Mikhuchiy (v.) Mayu (s. Víveres.) Mayllakuy (v.) Mich'a (adj. de qué manera. Ensuciar. Apócope de manchay. Cubrir.) El de palabra afable y dulce.) Tender. Lanudo.

Andariego. vuelta. Beso. Jorobado. hacer gárgaras. Delirar. v. aparecérsele en su sueño.Mismiy/Sink'ay (v. Volverse jorobado. Arbol de la familia de info las anacardiáceas.) Muyu (s.) Muxch'iy (v. Cocer el maíz en agua. intoxicar. Torbellino. Soñar. el que besa. Semilla. Nuevo.) Much'a (s. Padecido. Ir ofreciendo mercancías al buhonero. Ser objeto del sueño de otro. Desgranador. huerto. info info info info info info info info info Círculo.) Mujunchay (v. Periodo de info tiempo. extraviado. El que padece.) Munay (v. s. Soñador.) Miyu (s.) Miyu k'allanpa (s. Sacar roncha.) Muthuy (v. Veneno. Besador. info Musphay (v. extraviarse. adorable. entrar en pugna. Bolo de harina de maíz fermentado para la elaboración de la chicha. info info info info info info info info info info Muk'uy (v. sin pelo. Olfatear. vagabundo.) Muña (s. adorar.) Muyurina (s.) Much'ay (v.) Musuxyay (v.) Musux (adj. ponzoña. Escoger la semilla para la siembra. representación fantástica del que duerme. sufrimiento. adj. Jorobado. granillo que se presenta durante la pubertad. Renovarse.) Munana (s. Cortado. Rondar. Sueño.) Mulli (s. Cortar desmochar. Pelado. info Redondo.) Muskhiy (v. desorientado.) Muya (s.) Muchi (s.) Much'asqa (p. sentir olor.) Muchux (adj. Edad.) Much'ana (adj. sufrir celos. Envenenar.) Muyuqi (s. Remolino. Renovar. Cargado de espaldas. Oler.) Muyux wayra (s. Hacer sufrir.) Errar por turbación.) Muqu (adj. Girar. Rodilla. Maíz cocido en agua. Contaminarse. Meconio. Padecimiento. Hongo venenoso. adoración. Sonámbulo. filtrar.) Mullquchay (s. Adorado.) Musphax (adj.) Muchhana (s. Rodilla.) Muthuyay (v.) Murmu (adj. Bola. Codiciar.) Munapakuy (v. Envidiar.) Mutk'a (s. circunferencia. Rezumar.) Muxchi'kuy (v. Adolecer info de sonambulismo. revuelta. La semilla de la coca y del algodón.) Muyuskiri (adj.) Extenderse. info Molle. sufrir.) Much'ax (adj. Sobrino de la mujer. trazar círculos. Espiral. Llenarse de agua la boca. cundir.) Muju (s. info info info info info info info info Besar.) Mit'a (s. s.) Mita (s.) Muyu siqi (s.) Muxllu (s. dar vueltas.) Muqiy (v. Turbado. Borde sin filo. excremento del niño recién nacido.) info Muyuchay (v. Año Nuevo.) Muchuchiy (v. info Insalivar harina de maíz para la chicha.) Muk'u (s. Envidia. El que debe cumplir su turno info de trabajo. desear ardientemente. Voluntad.) Muru (s.) Muyupayay (v. Redondear. desmochado.) Muchhay (v. Nuevamente. Circunferencia. Hacerse protuberante. circular.) Musqux (s. Recodo.) Mulla (s.) Muchusqa (s.) Mut'iy (v.) Muqu (s.) Musquy (s. Cargado de espaldas. desvariar. Perder el filo. Hablar en sueños.) Muquchinchi (s.) Muchuy (v. info info info info info info info info info info info info info info info info info .) Muruq'u (s. celos.) Muyuy (v. Querer.) Muqi (s. Desgranar.) Musuxwata (s. Venerable. Pelota.) info Musquchay (v. Hacer girar. indagar disimuladamente.) Miyuy (v. propagarse. Enjuagarse la boca. reverenciado. rivalidad.) Mit'ayux (adj.) Muyuchiy (v. Mediano. Mortero.) Mut'i (s.) Echar pimpollos a la planta.) Muyuyay (v.) Muquyay (v. rendir culto a info las divinidades. Adquirir forma esférica o circular.) Musuxchay (v. Barro de la cara. amar.) Muthu (adj. Planta de la familia de las labiadas.) Musuxmanta (adv. desorientarse. info info info info info info info info info info info info info info info info info info Turno de trabajo. Padecer.) Muqu (s. Jardin.) Misu (s. semilla Pasa de durazno.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful