You are on page 1of 5

ﻲﺗﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ

ﻱﺩﺍﺰﻬﺑ ﺩﺍﺰﻬﺑ

ﻭ ﻡﻭﻮﻗً ﺮﻫ ﻥﺍﺪﻨﻴﺠﻴﻐﻧﻼﺷﺎﺑ ﮏﻠﻳﺍ ﻦﻴﻧﻲﺸﻴﻳﺎﺷﺎﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻳﺍ ﻦﻳﺭﻼﻧﺎﺴﻨﻳﺍ ﻞﻳﺩ

ﺮﻫ ﻩﺩ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻲﺳﺎﻴﺳ -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻳﺍ ﻦﻴﻌﻣ ﺮﻳﺪﺸﻴﻤﭘﺎﺗ ﻑﺎﺸﻴﮑﻨﻳﺍ ,ﺐﻴﻧﻩﺭًﻮﺗ ﺍﺪﻨﻴﺳﺍﺭﺁ ﻞﺋﺍ ﮎﻮﻠﻧﻮﺘﺳٍﻭﺍ ﻲﻤﻴﮐ ﻞﻳﺩ ﻲﻤﺳﺭ ﺎﻳ ﻭ ﻲﺑﺩﺍ ﻮﻟْﻮﻗ ﺮﻴﺑ ﻦﻴﻠﻳﺩﺎﻳ ﻭ ﻲﺴﻳﺮﻴﺑ ﻦﻴﻨﻳﺮﻟﻪﺠﻬﻟ ﻦﻴﻠﻳﺩ

ﻕﺍﺭﺎﻧﻻﺍﺪﻳﺎﻓ ﻥﺍﺪﻨﻳﺯﺎﻴﻴﺘﻤﻳﺍ ﻱﺯﺎﻳ ,ﻥﺍﺩﺭﻼﻧﺎﮑﻤﻳﺍ ﻲﺘﻟﻭًﻭﺩ ﻞﻳﺩ ﻲﻤﺳﺭ ﺎﻳ ﻭ ﻲﺑﺩﺍ .ﺮﻴﻧﺍﺯﺎﻗ ,ﻩﺩﺮﻟﻪﺳﺭﺪﻣ ﻞﻳﺩ ﻲﺑﺩﺍ ﻩﺩﺰﻴﻤﻳﺮﺼﻋ .ﺮﻴﺸﻟﻲﻣﻮﻣﻮﻋ ﻭ ﺮﻴﻠﻴﻳﺎﻳ ,ﺮﻳﺪﺋﺍ ﻑﺎﺸﻴﮑﻨﻳﺍ ﻪﻠﺘﻋﺭٍﻮﺳ

ﺶﻴﻨﺌﮔ ﻪﻠﻴﺳﻪﻄﻴﺳﺍﻭ

.ﺮﻳﺩﺍﺪﻗﺎﻣﺭﺎﭘﺁ ﻥﺍﺩﺍﺭﺁ ﺐﻳﺮﻳﺪﺸﻴﺨﻴﺳ ﻲﻨﻴﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﺰﻴﻏﺁ ﻭ ﻪﺠﻬﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ .ﺮﻳﺪﺗﺍﺪﻗﺎﻤﻠﻴﻳﺎﻳ ﺮﻴﺑ ﺎﻳ ﻭ ﺎﻔﻳﺎﺗ ,ﻞﺋﺍ ﺮﻴﺑ ﻕﺍﺭﺎﻳﺎﻤﺧﺎﺑ ﺍﺭﻻﻲﮑﻨﻴﺨﻴﺳﻮﺑ ﺮﻟﻪﺠﻬﻟ ﻭ ﻞﻳﺩ ﻲﻟﺮﺌﻳ ﮏﻤﺘﺌﮔ ﻥﺍﺩﺍﺭﺁ ﺏﻮﻟﻭﺩﻮﻧﻭﺍ ﻪﺠﮑﻳﺪﺘﺌﮔ ﻦﻴﮐﻻ .ﺮﻴﻳﺎﺷﺎﻳ ﺏﻮﻳﻭﺭْﻮﻗ ﻲﻨﻴﻐﻴﻟﺭﺍﻭ ﻩﺩﻪﻘﻄﻨﻣ .ﺮﻳﺩﻩﺪﻨﻴﺳ ﻪﮐﻮﻠﻬﺗٍ ﺯًﻭﺍ ﺥﻮﭼ -ﺯﺁ ﻭ ﺭﻮﻧﻭﺭْﻮﻗ ﻥﺪﻨﻴﻓﺮﻃ ﻖﻟﺎﺧ (ﺭْﻮﻠﮑﻟﻮﻓْ ) ﻲﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﺰﻴﻏﺁ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ ﻲﻐﻳﺪﺗﺍﺭﺎﻳ ﻦﻴﺘﻴﻧﺪﻣ ﻥﻮﺗٍﻮﺑ ,ﮏﻤﺋﺩ .ﺮﻳﺩﻩﺪﮑﻣﺮﺘﺳًﻮﮔ ﻭ ﺐﻳﺮﺘﺳًﻮﮔ ﻩﺩﻪﻠﻳﺩ ﻲﺑﺩﺍ ﻲﻨﻳﺮﻴﺛﺄﺗ ,ﺵﻮﻤﻟﻮﻏْﻭﺩ ﻥﺪﻨﻴﺸﻴﻳﺎﺷﺎﻳ ﻭ ﺎﮐﺫ ﻦﻳﺮﻟﻪﻠﺗٍﻮﮐ .ﺮﻳﺩﻲﻐﻴﻠﻴﺠﻳﺩﺍﺭﺎﻳ ﻖﻟﺎﺧ ﻲﻠﻤﺗ ﻦﻳﺮﻟﺖﻴﻴﻠﻳﺎﻧ ﺮﻴﺑ ﺰﻤﻨﮐٍﻮﺗ ,ﺭﻮﮑﻟْْ ﻮﻓ ﺵﻮﻤﻧﻭﺭْﻮﻗ ,ﺐﻴﭘﺎﺗ ﻑﺎﺸﻴﮑﻨﻳﺍ ,ﺐﻴﭽﺌﮐ ﺍﺰﻴﻏﺁ ﻥﺍﺩﺰﻴﻏﺁ ﻮﻳْﻮﺑ ﺮﻟﺮﺼﻋ

ﻭ ﻪﻣﺎﻧﺯﻭﺭ ,ﺐﺘﮑﻣ ﻩﺪﻨﻳﺮﻟﻞﻳﺩﺎﻧﺁ ﻪﻟﺮﻠﻠﻳﺍ ﺍﺪﻨﻴﺳﺍﺭﺁ ﻱﺮﻠﮐﺭٍﻮﺗ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻪﻠﻴﺻﻮﺻٍﻮﺧ .ﺮﻳﺩﻪﻨﻳﺰﺧ ﻕﺍﺭﺎﻣ ﻖﻴﺗﺭﺁ ﺎﻨﻴﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﺰﻴﻏﺁ ﻭ ﻲﻫﺎﻔﻴﺷ ﻖﻟﺎﺧ ﻩﺭًﻮﮔ ﺎﻧﻮﻏﻭﺪﻟْﻭﺍ ﻕﺎﺳﺎﻳ ﻦﻳﺮﻟﺮﺛﺍ ﻲﻠﻳﺯﺎﻳ ﻩﺩﻪﻠﻫ ﻕﺍﺭﻻْﻭﺍ ﻪﻨﻳﺰﺧ ﮎﻮﻳًﻮﺑ ﺮﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻞﻳﺩ ﻖﻟﺎﺧ ﻲﮐﺭﻻْﻭﺍ ﮏﻤﺋﺩ .ﺮﻳﺪﺸﻴﻣﺮﺘﺳًﻮﮔ

ﻭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﺌﻠﺌﺗ ,ﻮﻴﻳﺩﺍﺭْ

,ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ,ﺏﺎﺘﻴﮐ ,ﺍﺩﺭﻼﻫﺎﮕﺸﻴﻧﺍﺩ

www.ocaq.net

ﻱﺎﺳ ﻲﺠﻨﻳﺮﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ 2

ﻱﺮﻟﻲﻀﻌﺑ ﻥﺍﺩﺰﻴﻤﻳﺭﻼﻴﭼ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻭ ﻲﭽﻳﺯﺎﻳ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺍﺪﻧﻮﻏﻮﻠﻟﻮﻗ ﻞﻳﺩ ﺎﻧﺁ .ﺭﻭﺭﻭﺩ .ﺮﻠﺸﻴﻤﺘﺋﺍ ﭖﺎﭼ ﺐﻴﻳﻼﭘْﻮﺗ ﻲﻨﻴﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﺰﻴﻏﺁ ﺍﺭﺁ ﻞﺋﺍ ﻩﺩﻪﺣﺎﺳ ﺮﻴﺑﺮﻫ ﻭ ﺐﻴﺸﻴﻟﺎﭼ ﻩﺪﮑﻴﻟﮏﺗ

ﻭ ﻦﻴﻐﻳﺎﻳ ﺭﻩﺪﻗْﻭﺍ ﺯﻮﻣﻭﺭﻮﻠﮑﻟْﻮﻓ ﻲﻠﻓﺮﻃ ﺮﻫ ﻭ ﻦﻳﺭﺩ ,ﺶﻴﻨﺌﮔ ,ﺶﻴﻣﻪﻤﻳﻩﺩﻝﺍ ﻢﻳﺰﻴﺑ ﻦﻴﮐﻻ

ﻲﻐﻴﻠﺷﺍﺪﮑﻣﺍ ﻦﻳﺮﻟﺪﻨﻤﻗﻼﻋ ﻥﻮﺗٍﻮﺑ ﻲﮐﺮﻳﺩ ﻲﻟﺭﻻﺎﭼ ﻭ ﻲﻟﺪﻴﺸًﻴﭼ ﺥْﻮﭼ ,ﮓﻧﺭﺎﮕﻧﺭ ﻕﺎﺟﺎﻧﻭﺭْﻮﻗ ,ﺐﻴﻧﻼﭘْﻮﺗ ﺎﺠﻗﻭﺪﻟْ ﻭﺍْ ﻲﻐﻴﻠﻴﺠﻳﺩﺍﺭﺎﻳ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ﻦﻳﺰﻴﻤﻴﻘﻟﺎﺧ ﻪﻠﮑﻴﻟﻪﻠﺌﺑ .ﺮﻳﺩﮎﺮﮔ

ﻭ ﻞﻳﺩ ﺰﻤﻨﮐٍﻮﺗ ﻭ ﻲﻟﺮﻳﻩﺩ .ﻕﺎﺟﺎﻨﻴﻟﺁ ﻲﻏﺎﺑﺎﻗ ﻦﻴﻨﻴﺳﻪﻤﺘﺌﮔ ﻥﺍﺩﺍﺭﺁ ﺏﻮﻟﻭﺩﻮﻧﻭﺍ ﻦﻳﺭﻼﻧْﻭﺍ ﻭ

ﻪﮔﻪﻤﻨﻠﺸﻳﺍ ﺍﺩﺰﻴﻤﻴﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﻲﻠﻳﺯﺎﻳ ﻭ ﻩﺩﺰﻴﻤﻴﻠﻳﺩ ﻲﺑﺩﺍ ﺏﻮﻟﻭﺭٍ ﻮﭼًٍ ﻮﮐ ﺎﻴﻳﺯﺎﻳ ﺰﻴﻣﻪﻨﻳﺰﺧ ﺕﺎﻴﻴﺑﺩﺍ .ﺮﻳﺪﮑﺟﻪﻠﻴﺑﻻْﻭﺍ ﻕﺎﻨﻳﺎﻗ ﻲﻟﺭﺍﺭﺎﻳ ﻭ ﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ ﻩﺩﺪﻴﻋ ﺮﻴﺑ ﻥﺍﺩﺭﻻﺎﻤﻴﺳ ﺶﻴﻤﻨﻴﻧﺎﺗ ﻩﺪﻨﻴﺳﻪﺣﺎﺳ ﮏﻴﻠﻴﭽﻠﻳﺩ ﺵﻮﻤﺗﻮﺗ ﻥﺍﺪﻧﺎﺳﺍﺮﺧ ﺍﺭﺁ ﺮﻟﻞﺋﺍ ﻭ ﻩﺩﺮﻟﺮﻬﺷ .ﺭﻼﺸﻴﻣﻼﺷﺎﺑ ﺎﻏﺎﻣﻼﭘْﻮﺗ ﻱﺮﻟﺮﺛﺍ ﮏﻳﺭﻮﻠﮑﻟْ ﻮﻓْ ,ﮎﺩﺍﺯﻭﺪﻟﻮﺳ ﻥﺪﻠﻴﺑﺩﺭﺍ ,ﻥﺎﺟﺎﻳﺍﻭﺎﺳ ﻥﺪﻨﻳﺮﻟﻞﺋﺍ ﻲﻳﺎﻘﺷﺎﻗ ,ﻩﺭﺪﻗ (ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ) ﻪﻧﺪﻳﺮﻓ ﻥﻮﻏﺭﻭﻭ ﻪﻨﻳﺮﻟﻞﻳﺩﺎﻧﺁ ﻥﺎﻳﺎﺷﺎﻳ ﺍﺪﻨﻴﻓﺍﺮﻃﺍ ﮎﺍﺭﺍ ﻭ ﻦﻳﻭﺰﻗ ,ﻥﺍﺪﻤﻫ ,ﺶﻴﻣﻼﺷﺎﺑ ﻥﺩﻪﻴﻴﻣﺭﻭﺍ ﺪﻴﻣٍﻭﺍ .ﺮﻠﺸﻴﻣﺮﻳﺪﻠﻴﺑ ﻲﻨﻳﺭﻻﻖًﻴﻠﺷﺍﺪﮑﻣﺍ ﺯًﻭﺍ ﻩﺩﺪﻴﻋ ﺮﻴﺑ ﻥﺍﺩﺭﻼﻴﭽﻳﺯﺎﻳ ﺭﺎﮐﻪﺸﺌﭘ ﻭ ﺭﺎﮑﺳﻮﻫ ,ﺏﻮﻟﻭﺭﻮﻗ ﻱﺎﺘﻟﻭﺭﻮﻗ ﻪﻠﻴﮐﺍﺮﻴﺘﺸﻳﺍ ﻦﻳﺭﻼﺷﺍﺪﮑﻣﺍ ﻥﻮﺗٍﻮﺑ ﻩﺩﻂﻳﺍﺮﺷ ﻲﻠﺸﻳﺮﺋﻮﻟﺍ ﻲﮐﮏﻳﺮﻳﺪﺋﺍ ﺎﻏﺎﻤﻟﺎﺳ ﻪﻠﮑﺷ ﻲﻤﺳﺭ ﻭ ﺎﻏﺎﻤﺗﺍﺭﺎﻳ ﻕﺎﺟْﻭﺍ ﻲﻧﺪﻣ ﻭ ﺵﻮﻟﻭﺭﻮﻗ ﻲﻠﮐﺭٍﻮﺳ ﻭ ﻲﻟﺎﻤﻟﺎﻗ ﻭﺯﻮﻣﻮﺟﺭْﻮﺑ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ﻭ ﻲﻠﻤﻧًﻭﺍ ﻮﺑ ﻩﺯﺭٍﻭﺍ ﺭﻼﺳﺎﺳﺍ ﻲﻤﻠﻋ ﻭ ﻞﻴﺠﻳﺩﺭﺁ ﻭ ﮏﺟﻪﻠﻴﺑﺎﭘﺎﺗﻝﺍ .ﮏﻴﻳﻪﺟ ﻪﻠﻴﺑ ﺍﺮﻳﺪﺗﺎﭼ ﺎﻨﻴﺟﺎﻣﺁ ﻱﺮﻟﺮﺛﺍ ﮏﻳﺭﻮﻠﮑﻟْ ﻮﻓْ ﻦﻳﻭﺭٍﻮﺑ ﻲﻨﻴﺳﻪﺣﺎﺳ ﻲﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ ﻥﻮﺗٍﻮﺑ ﺰﻴﻤﻴﺟﺎﻣﺁ ﻩﺰﻴﻤﻴﻟﺍ .ﺮﻴﻳﺍﺭﻭﺎﻗ ﻱﺭﻻﻮﺿﻭًﻮﻣ ﻮﻠﺧْﻮﭼ ﻪﺣﺎﺳ ﺶﻴﻨﺌﮔﻮﺑ .ﺮﻳﺩ ﮏﻤﺘﺋﺍ ﭖﺎﭼ ﺐﻴﻳﻼﭘْﻮﺗ ﻩﺩﻮﻴﺷﺭﺁ ﻭ ﺍﺪﻨﻴﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻭ ﻕﺎﻣﻻﺍﺮﻴﺳ ﺍﺪﻨﻴﺳﺎﺳﺍ ﻞﺤﻣ ﻭ ﻮﺿﻭًﻮﻣ ﻱﺭﻻﻱﺯﺎﻳ ﻥﺎﺗﺎﭼ ﻲﮐﺍﺪﻴﻏﺎﺷﺁ ﮏﻴﻟﻪﻠﻫ ﮏﻴﻳﻪﺟﻩﺪﺋﺍ ﭖﺎﭼ ﻪﻠﻳﺩﺁ ﻦﻴﺷﺍﺪﮑﻣﺍ ﻥﺎﻳﻼﭘْﻮﺗ ,ﺐﻴﻳﻼﭘْﻮﺗ :ﺮﻠﻴﺑﻻْﻭﺍ ﻕﺎﻣﺭﺎﭘﺁ ﺩﺁ ﻥﺍﺩﺭﻻﻮﺿﻭًﻮﻣ

www.ocaq.net

ﻱﺎﺳ ﻲﺠﻨﻳﺮﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ 3

,ﺮﻟﻩﺩﺎﻔﻳﺍ ,ﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ -

ﻮﺳ ﺭﻻﺎﺗﺁ -

,ﺮﻟﻞﺜﻣ ,ﻭﺯًٍ

,ﺮﻟﻪﻴﺒﺸﺗ ﻭ ﺮﻟﺮﻴﺒﻌﺗ -

,ﺭﻻﺎﺟﺎﺒﻤﭘﺎﺗ -

,ﺭﻻﻞﻴﻏﺎﻧ -

,ﺮﻟﻪﻧﺎﺴﻓﺍ -

,(ﻥﻮﺴﻟْﻭﺍ ﺎﺳﺭﻮﻟْﻭﺍ ﺮﻌﺌﺷ ﻩﺩﺪﻴﺸﺌﭼ ﺮﻫ ,ﺭﻼﻴﺗﺎﻳﺎﺑ ,ﺭﻻﺎﺟﺎﻤﺷﻮﻗ) ﺮﻟﺮﻌﺌﺷ -

,(ﻱﺮﻟﻪﻤﻐﻧ ﮏﻣﺍ)ﺭﻻﺍﻭﻮﻫ ,ﺭﻼﻳﻻ ,ﺭﻻﺎﻣﻻﺯﺎﻧ ,ﺭﻻﺎﻣﺎﺸﺧﻭﺍْ -

,ﺭﻻﺞﻧﺎﻨﻳﺍ -

,ﺭﻻﺶﻴﻏﺭﺎﻗ ,ﺭﻻﺶﻴﻘﻟﺁ -

,ﺭﻻﺪﻧﺁ -

,ﺭﻼﻴﻏﺁ ,ﺮﻟﻪﻴﺛﺮﻣ -

,ﺭﻻﻕﻮﻠﺧﻮﺷ ,ﺮﻟﮏﻠﺘﻣ ,ﺮﻟﺵﻮﻳًٍ ﻮﺳ -

,ﺮﻟﺰﻨﻃ -

,ﺮﻟﺏﻩﺩ ,ﺮﻟﻢﺳﺭ -

,ﺭﻻ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺎﻳﺎﺳﻪﮐﺭٍﻮﺗ -

,ﻲﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﻖﻴﺷﺎﻋ -

ﻭﺍ ﻲﻟﺮﺌﻳ -

,ﺮﻟﻮﭽﻟًٍ

,(ﻮﻳﻮﻣٍﻭﺩﺮﻠﮐﻮﻳٍ ﻮﺑً ,ﻮﻧﻮﻳْﻭﺍ ﺭﻼﻗﺎﺷﻭﺍ) ﺭﻼﻧﻮﻳْﻭﺍ -

:ﻖﻳﺮﻴﺸﭘﺎﺗ ﻪﭽﺌﻧﺮﻴﺑ ﻥٍﻮﭼٍﻭﺍ ﻕﺎﻣﻼﭘْﻮﺗ ﻲﺗﺎﻴﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻞﻳﺩ ﻞﺋﺍ

www.ocaq.net

ﻱﺎﺳ ﻲﺠﻨﻳﺮﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ 4

ﻥﺍﺩﺭﻼﺷﺍﺪﮑﻣﺍ ﻮﻠﻟﻮﻧًٍ ﻮﮐ ﺎﻏﺎﻣﻼﭘْﻮﺗ ﻱﺭﻻﺭﻮﻠﮑﻟْ ﻮﻓْ ﻭ ﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ -۱ ﻭ ﺶﻳﺍ ,ﻲﻓﺍﺮﻗﻮﻴﺑﺎﺴﻴﻗ ,ﻮﺳﻮﭘﻮﮐﻮﺗْﻮﻓ ﻞﻴﺠﻴﺳ ,ﺲﮑﻋ ﻪﻌﻄﻗ ﺮﻴﺑ ﻲﮐﮏﻳﺮﻴﻳﻪﺘﺴﻳﺍ .ﺮﻠﻨﻴﺳﺭﻩﺪﻧﻮﮔ ﻩﺰﻴﺑ ﻲﻨﻴﺳﺮﻣٍﻮﻧ ﻥﻮﻔﻠﺗ ,ﺲﺋﺭﺩﺁ ,ﻱﺮﻟﺮﺛﺍ ﺵﻮﻤﻟْﻭﺍ ﭖﺎﭼ ,ﺕﻼﻴﺼﺤﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺍﺪﻨﻴﻘﻗﺎﺣ ﺎﻔﻳﺎﺗ ,ﺪﻨﮐ ,ﺮﻬﺷ ﻲﻐﻳﺪﻧﻼﭘْﻮﺗ ﺭﻮﻠﮑﻟْ ﻮﻓْ ﻭ ﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ -۲ ﻱﻭﻪﻧﺎﺴﻓﺍ ﻭ ﻱﺮﻴﻃﺎﺳﺍ ﺎﻳ ﻭ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ﻩﺪﻨﻴﺳ ﻩﺭﺎﺑ ﺮﺌﻳﺎﻳ ﻭ ﻞﺋﺍ ﻭﺍْ ﺍﺩﺭﻻﺰﻴﻏﺁ ﺮﮔﺍ .ﺮﻠﻨﻴﺳﺮﺋﻭ .ﺭﻼﻨﻴﺳﺯﺎﻳ ,ﺎﺳﺭﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻭﺍْ ,ﺎﺳﺭﻭﺪﺷﻮﻤﻟْﻭﺍ ﺖﻳﺎﮑﺌﺣ ﻪﻠﻴﺳﻪﻄﻴﺳﺍﻭ ﺺﺨﺷ ﻦﻴﻌﻣ ﺭﻻﺭْﻮﻠﮑﻟﻮﻓْ ﺮﮔﺍ -۳ .ﻦﻴﺴﻠﻳﺯﺎﻳ ﻲﺸﻳﺍ ,ﻲﺷﺎﻳ ,ﻱﺩﺁ ﻦﻴﻣﺍﺩﺁ ﻥﻮﻧْﻭﺍ ﺏﻮﻟْﻭﺍ ﻂﺒﺿ ﺍﺩ- «ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ» ﺭﻻﻖﻴﺸﻴﻧﺍﺩ ﺍﺪﻗﻭﺪﻟﻭﺍْ ﻥﺎﮑﻤﻳﺍ -۴ .ﻦﻴﺴﻠﻳﺭﻩﺪﻧًﻮﮔ ﺍﺩ ﻱﺭﺍﻭﺎﻧ .ﻦﻴﺴﻠﻳﺮﺋﻭ ﺕﺎﺣﺎﻀﻳﺍ ﻥٍﻮﭼٍﻭ ﻕﺎﻣﺮﻳﺪﺷﻻ ﻦﻳﺪﻳﺁ ﻱﺮﻟﻪﻠﺴﻣ ﻥﻻْﻭﺍ ﻢﻳﺯﻻ -۵ ﻲﻟﺮﺌﻳ ﻩﺩﻦﺘﻟﻮﺑ .ﺭﻭﺭﻭﺩ ﺍﺩﺍﺮﻴﺳ ﻲﺠﻨﻳﺮﻴﺑ ﻲﺳﺎﻤﻧﻼﭘْﻮﺗ ﻦﻳﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ ﻖﻳﺮﻴﺸﭘﺎﺗ ﻲﮐﺍﺪﻳﺭﺎﺧﻮﻳ ﻕﺍﺭﺎﻳﻼﭘْﻮﺗ ﻱﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ .ﺮﻳﺪﺸﻴﻤﻧﻼﺷﺎﺑ ﻪﻠﻳﺮﻟ ﺖﻏٍﻮﻟ :ﺮﻳﺩ ﻲﻟﺍﺪﻳﺎﻓ ﻕﺎﻤﻟﺁ ﻩﺮﻈﻧ ﻩﺩ ﻱﺮﻠﺸﻳﺮﺘﺳًﻮﮔ ﻲﮐﺍﺪﻴﻏﺎﺷﺁ ﻩﻭﻼﻋ ﻥﺍﺩﺭﻻ ﻲﻠﻳﺩ ﻥﺎﺠﻳﺎﺑﺭﺫﺁ» ﻭ ﻩﺩﺮﻟ ﮎﻮﻟﺯًٍ ﻮﺳ ﻲﮐﺮﻳﺩ ﺮﻟﺯًﻮﺳ ﻭﺍْ ﺰﻴﻨﻟﺎﻳ ﺖﻏﻮﻟ ﻲﻟﺮﺌﻳ -۱ .ﻦﻴﺳﺎﻤﻟْﻭﺍ ﻩﺪﻧ- «ﻲﺘﻏٍﻮﻟ ﻲﻠﺣﺎﻀﻳﺍ ﻦﻴﻧ ﻭ ﺎﻨﻌﻣ ﺎﻘﺷﺎﺑ ﻩﺩﻞﺤﻣ ﻭﺍ ,ﻲﻣﻼﻧﺁ ﻭ ﻲﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻥﻻْﻭﺍ ﻩﺩ ﮎٍﻮﻟﺯًﻮﺳ- .ﺮﻳﺪﻴﻟﺎﻤﻠﻳﺯﺎﻳ ,ﺎﺳﺭﻮﻟْﻭﺍ ﻲﻣﻼﻧﺁ ﻭ ﻞﻌﺌﻓ ﻭ ﻢﻴﺴﻳﺍ ﻲﻀﻌﺑ - .ﺮﻳﺪﻴﻟﺎﻤﻠﻳﺯﺎﺑ ﺍﺩﺭﻼﻧﻮﺑ ,ﺮﻴﻧﻪﻠﻗﺮﻓ ﻪﻠﻳﺍﻮﻇﻮﻔﻠﺗٍ

ﻲﺑﺩﺍ ﺍﺪﻗﻭﺪﻟْﻭﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺎﻳ ﻭ ﺍﺪﻗﺎﻤﻧﻼﻟﺎﺣ

www.ocaq.net

ﻱﺎﺳ ﻲﺠﻨﻳﺮﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ 5

ﻦﻴﺗﻻ ﻮﻇﻮﻔﻠﺗٍ ﻦﻳﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻠﺻﺍ ﻪﻠﻳﺪﺼﻘﻣ ﮏﻣﺮﻳﺪﻠﻴﺑ ﻮﻇﻮﻔﻠﺗٍ ﻥﻮﮔﺯٍﻭﺩ -۲ ﺎﺠﺳﺭﺎﻓ -ﺎﺠﻧﺎﺠﻳﺎﺑﺭﺫﺁ» ﻩﺩﺮﻳﺪﻘﺗ ﺰﻴﻨﻐﻳﺩﺎﻤﻟْﻭﺍ ﺶﻴﻧﺎﺗ ﻪﻠﻴﺳﺎﺒﻔﻴﻟﺍ ﻦﻴﺗﻻ .ﻦﻴﺴﻠﻳﺯﺎﻳ ﻪﻠﻴﺳﺎﺒﻔﻴﻟﺍ .ﺭﻻْﻭﺍ ﻕﺎﻤﻧﻻﺍﺪﻳﺎﻓ ﻥﺍﺪﻨﻴﺳﻼﻤﻳﺍ ﻅﻮﻔﻠﺗٍ ﻥﻻْﻭﺍ ﻡﺯﻻ .ﺮﻳﺪﻴﻟ ﻪﻤﻠﻳﺮﺋﻭ ﺎﻨﻴﺳﺎﺟﻦﻳﺪﻳﺁ ﻱﺭﻻﻡﻼﻧﺁ ﻭ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ -۳ .ﺮﻳﺩﮎﺮﮔ ﮏﻣﺮﺘﺳﻮﮔً .ﻥﻮﺴﻟْﻭﺍ ﺪﻴﺌﻗ ﺮﻟﺯًﻮﺳْﻭﺍ ,ﻪﺳﺮﻴﻧﻪﻠﺸﻳﺍ ﻩﺩﺮﻟﻩﺩﺎﻔﻳﺍ ﺎﻳ ﻭ ﻭﺯًٍ ﻮﺳﺭﻻﺎﺗﺁ ﻪﻠﻴﺻﻮﺻْﻮﺧ .ﻼﻟﺎﺜﻴﻣ ﻲﮑﻳﺍ ﺮﻴﺑ ﻦﻴﺴﻠﻳﺯﺎﻳ ﻲﻐﻴﻟﻖﻴﻠﻴﺷﺭﺎﻗ «ﺎﺠﺳﺭﺎﻓ» ﺍﺪﻟﺎﺣ ﺮﻫ - ﻥﻼﻳﺯﺎﻳ .ﻦﻴﺳﻪﻤﺗﺭًﻮﺗ ﮏﻴﻟ ﻦﻴﺘﭼ ﻲﻏﺎﻣﻮﺧْﻭﺍ ﻲﮐ ﻦﻴﺴﻠﻳﺯﺎﻳ ﻪﻠﺋﺍ ﺭﻼﻳﺯﺎﻳ -۴ .ﻦﻴﺴﻠﻳﺮﺋﻭ ﻪﻠﻴﺻﺎﻓ ﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳ ﭺٍﻭﺍ ﻱﺯﺁ ﻩﺪﻨﻴﻓﺮﻃ ﻲﮑﻳﺍ ﺮﻫ ﻦﻴﻨﻴﺳ ﻪﻗﺭﻭ ﺬﻴﻏﺎﮐ ﻪﻣﺭﻩﺪﻧًﻮﮔ ﻩﺰﻴﺑ ﻪﻠﮑﻴﻟﺰﺌﺗ ﻕﺍﺭﺎﻳﺎﻤﺧﺎﺑ ﺎﻧﻮﻏﻮﻠﺧْﻮﭼﺯﺁ ﻦﻳﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻥﺎﻧﻼﭘْﻮﺗ -۵ .ﺰﻴﻨﻴﺳﺮﻠﻴﺑ ﻩﺭﻩﺪﻧًﻮﮔ ﻱﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻲﻨﺌﻳ ﺰﻴﻨﻴﮕﻳﺪﺘﺋﺍ ﻩﺪﻟﺍ ﻩﺩﮏﺟﻪﻠﮔ .ﮏﻳﺮﻴﻳﻪﻟﺯًﻮﮔ ﻱﺰﻴﻨﻴﮔ ,ﺭﻮﻧﻮﺧﻭﺍْ ﻥﺪﻨﻴﻓﺮﻃ ﺕﺄﻴﺌﻫ ﺮﻴﺑ ﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﻥﺎﺗﺎﭼ ﻩﺰﻴﺑ ﻲﮐ ﻖﻴﻳﻲﻟﺎﻣﻻﺮﻴﻃﺎﺧ ﭖﺎﭼ ﻭ ﺮﻴﻠﻳﺮﺋٌﻭ ﻪﻨﻴﺳ ﻪﻈﻴﻓﺎﺣ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ,ﺮﻴﻠﻳﺭﺎﭘﺁ ﺮﻟﺶﻴﻟﻩﺯٍﻭﺩ ﻲﻠﮐﺮﮔ ,ﺮﻴﻠﻳﺮﻳﺪﺷﺍﺭﺁ ﭖﺎﭼ ﻩﺩ ﻦﺘﻟﻮﺑ .(ﺯﻮﻧﻮﺳﺭﻭﺭًﻮﮔ ﻲﻨﻴﺳﻪﻧﻮﻣٍﻮﻧ ﻩﺩ ﻦﺘﻟﻮﺑ ﻦﻴﻤﻫ) .ﺮﻴﻧﻻ ﺮﻴﺿﺎﺣ ﻥٍﻮﭼٍﻭﺍ ﻲﺳﻪﻤﻠﻳﺮﻳﺪﺸﻟ ﻞﻴﻤﮑﺗ ﻭ ﻲﺳﻪﻤﻠﻳﺪﺋﺍ ﺪﻴﻘﻨﺗ ﻥﺪﻨﻴﻓﺮﻃ ﺭﻻﻮﺟﻮﺧْﻭﺍ ﺮﻟﺖﻏٍﻮﻟ ﺵﻮﻤﻟﻭﺍ ﻪﻠﻳﺍﻩﻮﻴﺷ ﮏﻳﺩْﻮﺘﺌﻣ ﻭ ﻲﻤﻠﻋ ﻦﻳﺮﻟﺖﻏﻮﻟٍ ﻥﻼﻴﻳﺎﻳ ﻩﺩﻦﺘﻟﻮﺑ ﻩﺪﮑﺟ ﻪﻠﮔ .ﺮﻴﻧﻪﻟﺯًﻮﮔ .ﮏﻳﺮﻳﺮﺋﻭ ﺯًﻮﺳ ﺎﻨﻴﻏﺎﺟﻻْﻭﺍ ﭖﺎﭼ ﻩﺪﻨﻴﻠﮑﺷ ﺏﺎﺘﻴﮐ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ﻮﺑ ﻱﺰﻴﻧﻲﻣﺎﻫ ,ﻱﺭﻼﻧﻮﻏﺭﻭﻭ ﻦﻴﻨﻳﺮﻟﻞﻳﺩﺎﻧﺁ ,ﺭﻼﺷﺍﺪﻠﻳﺩ ﻲﻠﺘﻣﺭﻮﺣً ﺎﺘﺣ ﻦﻴﺸﻳﺯﺎﻳ ﻪﻠﻤﻳﺰﻴﺑ ﺰﻴﻨﻴﺳ ﻥﺍﺩﺎﻔﻳﺎﺗ ﺮﻫ ﻭ ﻥﺩﺮﺌﻳ ﺮﻫ ,ﻖﻳﺮﻳﺮﻴﻏﺎﭼ ﺎﻐﻴﻠﺷﺍﺪﮑﻣﺍ ﻩﺪﺸﻳﺍ ﻩﺩ ﺖﻏٍﻮﻟ ﺮﻴﺑ ﺮﮔﺍ

ﻥٍﻮﮔﺯٍﻭﺩ ﻦﻟﻭﺭٍﻮﺳ ﻲﻟﻩﺮﻳﺍ ﻩﺩ - «ﮎﻮﻟﺯًٍ ﻮﺳ

ﻲﻨﻴﺳﻪﻤﻠﻳﺩﻪﻠﺸﻳﺍ ﻥﻮﻧْﻭﺍ ﻩﺩﻪﻠﻣٍﻮﺟ ﻲﮑﻳﺍ ﺎﻳ ﺮﻴﺑ ﻩﺪﺗﺭﻮﺻ

.ﻖﻴﻳﺎﺟﺎﻳﻻ ﻲﺷﺭﺎﻗ ﺰﻴﺑ ﺰﻴﻧﻪﺳﺭﻩﺪﻧﻮﮔً

www.ocaq.net

ﻱﺎﺳ ﻲﺠﻨﻳﺮﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻲﻠﻳﺩ ﻞﺋﺍ 6