You are on page 1of 10

c 


c  
 
  c     c c
 
c  c   
c   
  










Ô Ô 
 
Ô








  !"#$%

 $!&$!% 
!$$'()*+!"
!,$$
-
!&$.+!!%



$'+$!%%/
/

p  
   


%%!#+01!2%!3!$!+"$!%!2!#+2%4%5%6!
!$ 78%!% ! 26 $&!%( $ !#6&5 2 %%!# 2 &$ #, 77+
&%   +69$ $+5 ! $#!$! !$ :;/ 7  #!$
%,2&%%$(


 $ !%! %!$ %! !9 7 7#!$! &+$% ! % $$!%
$!$%!$!#!$$#$+57+$<%%$%+,!$$#3%+,+%
%!2&!$!"!$#+$!$81$!$$(

 !#)% !% $!!%  !$ !9$  $ % $#% *+! %! 7!%!$$  
$$+9$5 *+! %+ +% $ !% !%#!$! 6&(  6%$!5 %! !#!$
#$!$!+$1#!$+"9$!%%!#!!&5&!!6=(

p   

! $%! *+! +$  !% !>+ +$ ! #!  !> !% !#!$!
7+!%69+(


          (

(V %!>+!%!%5%!!#7!$7$%6!>#!$!%!4
7 % +!%5 +$   +7 +$ #)># ! !% 8$!%5 <%% !6!
$7%!!>!$!#%57+!&$1+!$!!$!7<$!%%
#!$!!%%!#+?1!25!+$+,!%%&+!$!%% 7!%!
+54!7+69$!6$%+,$@#!!7)&$$%+
,$@#!!7)&$!+%!6+3(

6(V *+!%%!>+!%$+$!>!$%9$#,!!%8$!%5%!$%6!$!$
+$7)17!5$$!%7%!%$&87#6%%( %!7!
%!$%6)+$!%7!$!8$!%,%$#%(

(V %%!!1!!$$!%5%!+"$7!%66!3!#!$!6=%
! $3!%&9$  $!$% ! +$ 6( $ !%! % %! #!$ % #%5
7!%!!$1$1+!$!#!$!!%%!#+01!2(

(V !&@$     A/BC5 #6<$ %$ 1#% ! % $!%  7)1%% , !
!%+#!$5 % +!% %! !#7!$ 7 $ $+ !$ ! !#7! !>!%3 ! %
!>+!%(7)1%%!$$!7!9$!%!%,$!7%!#%7
+$ +5 !#7!$ $+!%% 76% 77%( $ #6% %% !6! $%! 
+4,7)&$5#%%!!+$!>+(
‘ 
      

$+$!>!$%9$#!$!!%8$!%(

 D6=!#% $ 279!%%  $ 6=!3 ! $3!%&9$ %!#7! 2!#% !
7!%%36!%!%+(DAc#8!"5:::57(/C(


# 7) 6%!3%!5   7!! !$! #% , !#)% %! !>7!%5 !$!
7<$!%%5!7!!+5%8#!4!7+69$!6,!$@#!!
7)&$!+%!!>=#%#(

1#%!8 

 !&@$ $% A::C DE  3!! 76!# ! $3!%&9$ !% ! *+!
7!&+$7$#!$%!%$%7%!$+$##!$(FA7(G/C(

 $!%!%5!7!!+%!2$7!>57$5%9%!
!$!!$!7<$!%%1!2!7+69$(

$!%!%+!% 

 +$!6=!$!%+!%5%!#7!%!!6!$%7!%!#6%
!$!!$!$*+!7!!$!$%!!1!!$
 $! , #9$ A:GC !1$!$  $!&!$ # E  6= ! $! ,
#9$%397E
 $:HG5%$3,1!$#=!#6<$!#%$E
 D $!7,!!!%%!%!+#!$*+!7!#!$3!%&7!%!
76!#*+!%!7!!$!!%+EFA238,
6%5::B57(/C(

%$+$!>!$%9$#,!!%8$!% 

$#!$!$+!%%!!%*+!!%#%+"$#!!>8!
66&18 !% 7!%5 &+%#!$!5 !$! !$! #% % 76% *+! #%(
!6! 7!%%! !%7! +  !%! !! 1# 7+!% *+! !  #
!%8#% #!!$ %!$#!$! +$ 7&5 +"$ # % 1+!$ $+!%%5
!>7!%$!%*+!2!#%#!%!#)%(


 1!!$ ! % !% 7#!% !=!#7%5 !$ ! % $!5 7 !>!!%! ! !%
8$!%5   %! $%6! $ $ !%7% ! %$&8 7 5 $!$! ! +$
!%7,%$#%(


%!=!#7% 

$!%7!#!9!$3!%&9$5I!$)$!"5!$)$!",7%
A::HC5!>7!%%&+!$! 
 
!6!$1+$%!+$76!#%%!$3!!!$+$6=!!$&9$
+$ $% 2!#% 7!&+$% %6! !8%% !  76!#5 ! %+% !$!%
$%%+!%%,%6!6%!!!%%7!&+$%!6#%+$#$!7+,
+$!%!&#!9&7!$$!%!%7+!%%(A7(HC(

‘ 
      

6=!+$+ 

  7! ! , ! 4 ! 7+69$ %! !%6! !$ ! !>5 !$ ! +& #)%
77(!7!!+7!!#7!!$35!%7+<%!#%#
%!!4!7+69$!$!7<$!%%(

=!#7%

 c8%A::HC!%+9!!$#!$!%E

 !$A/C !1$!279!%%# +$ !%7+!%!$376!#5*+!
!6!%!%#!#769$E

  ! $#6! $ 7!! !$  $35 ! 7! , ! 4 %! $  !$!
7<$!%%5!$!+&*+!!%+!#)%77(

 $+$!%+!#7#!$!!A!%!c3!5::JCE

!+,!4%!#!$$$!$!%+%5$%!+"!7<$!%%5!$!
+&*+!!%+!#)%77(

=!#7% 
 $:H:5$!%$"9!!%!E
$ !#!$9$ 3) !% !  $+9$  1$5 +$ +$ %! 7!%!$!
+6$!7,!EA!%$5:H:C(

6=!!%#)%+!% 

 ,5 '6% , c"3!2 A:H:C5 !>7!%$ *+! ! &!$ ! +$ $3!%&9$
!$81!%+$76!#$!&$!*+!!*+!!+$!%7+!%#%+9$E

I!$)$!",%A::HC5%!4$3!%%1+!$!%!%*+!7+!!$%+&!%7
$3!%&9$(


6=!+8$%+$ 

 %6=%!+8$%+$73%$%+"$!$#6!
#7! !  &$"9$ !&% # +( 9 %! 7) +" %&% %$ %$
$%5%+1!$!#!$!$1#3%#7!$"9$!6=
!$%!!1!!$(
!&@$ A/BC5!>!$%9$!7,!!$3!%&9$$!6!%+7!
%+!$AKC7)&$%E

A/C5!%6!!7%6!+"$%7!!7)&$72!
#!$%%6!!$!$,7$+"9$!77!$!!+(((

 $ % !=!#7% $!!% %! 7! *+!5 +$ +$ $ %! $%6!$
!>+#!$! 76% ! +!%5 %%! !>!$%+% !%5 7  $5 <%% !6!$%!
%!$+%!$%!!1!!$66&)1%(

p    
    

 L!$&!A7I,#$5:HKC5!$1!%!%71#++$6+!$
76!#E

 $! 0 && A 7 #,5 /C5 !1$!  $3!%&9$ # +$
7!#!$E

#%77!%!$9$!66&18,%!!1!!$%

 c!+!!*+!A/C%$&+!%<#$%66&18,%!!1!!$(
6%$!5%$#%7!%!$9$%$76!%!$#6%%%(

  

(V 7!!+5A#C
6(V $!%A!%C!$#6!(A7+$C
(V +!6!$+%3%
(V 9$!$!7<$!%%(A7+$C
!(V + A%7+$%C
1(V (A7+$C

$@#!!!9$%!%!4%97!%!&+$(
%!!7#!5+!&!+%!!7+$(
8+%!!3%%57!9%6%#7%

(V 7!%!+5A#C
6(V $A!%C!$#6!(A7+$C
(V 8+!8+!$!%!&+!%(A7+$C
(V #6!!7+69$!$+%3%5A#C
!(V #6!!7+69$!$+%3%A#C
1(V @#!!3+#!$!$+%3%
&(V @#!!!=!#7!$!7<$!%%5A#C
2(V @#!!A%C7)&$A%C(A7+$C

6=!&5!%%,6=%!%!$% 

(V 7!%!+5A#C
6(V $A!%C!$#6!(A7+$C
(V 4!7+69$!$!7<$!%%(A7+$C
(V 8+!6=!%%!$+%3%(A7+$C
!(V !$#$9$  !%7!1 % %!   ! 6= ! & ! !$+ 
#!%85 !%%   6= ! %!$%M $  $9$ ! $ 7+65
A#C
1(V $%+9$$!1+!7!%!$5A#C
&(V +(A7+$C

!6=1+!7+65%!7!%!$!#%##$!*+!+$6(

+#!$!)!!&

(V 8+!$!%!&+!%%$+%3%
6(V $1#9$$!$!7<$!%%A N!!!!%+9$57!=!#7C(
A7+$C(
(V !2!$!7<$!%% 45#!%,8(A7+$C
(V #6!!7+69$!$+%3%5A#C
!(V @#!!7+69$!$+%3%5A#C
1(V !2!7+69$!$!%&+!$!!$ #!%58,4(A7+$C

1!2!!#%9$!!! !%+9$7+!!$$$!
7+69$(

+!$!% !9$%

(V 7!!+A!%C5A#C
6(V $A!%C!$#6!(A7+$C
(V 4!!69$!$!7<$!%%(A7+$C
(V 8+ ! +#!$ !$ +%3%5 !>!7 !$ 8+% , 78+% !$ 6%
#7%
!(V 7!1+!$!!$!2!!%(A7+$C
1(V !2!$%+A%!!1!!1!2!!+7!9$!+#!$C
&(V !9$!!9$$!!!1%! 
$%+!A85#!%,4C!$ A%7+$%C

!7+$1$!!9$!!9$(

%$$!% 

V !$!!1!!$%!$!"*+!7!%!!=$!%!%7%
#!$"%!&+$8$!A%$&81$!%C( =!#7% 

%5 ( A/C( % , !!% !$  !69$ ! !%% , 7,!% !
$3!%&9$A/O!(C(% 7%!#!(

V %%%!+!%$&+7!%!&$"$%!&@$$!$#6!(

=!#7 
  
 !!5(A::JC
 !!5(A::HC

V
%6=%!#%#+%!!$$7!47+$+5%!&$"$
16<#!$!7!8+5&!&$4+$!!3( =!#7 

6$5(A:HGC
6$5(A::KC
  6$5(A/C

V %6=%7+6%!$!#%#47+5%!&$"$16<#!$!
7!8+5&!&$4+$!!3( =!#7 

!35c(A::PC( $E
!35c(A::6C(<$%E

V $!%!+$6+,+8!%!%$5%!$!8+!$!+&
!+(




V +$!+!6!%#6<$!!5%!76 +5!$!
+&!!(
V %!!+$8+78+!+$6#75!$#6!#7!!
!#7$%!$3!!5!%!5%!7!#!7#!%$!%
,+!&!7!(
V +$ +$ 6 !%) 7 7+6%!5  % +$ 8+ 2 % 76 7 %+
7+69$5%! !$#7!$!$7!$%(
V % <#$% ! , 3+#!$ !6!$ #%! 7 !% #78% !$ 
!1!!$(
V $%8+%7+6%!$7!9%5!#)%!45%!$!#!%,!8
!7+69$!$!7<$!%%(%!457)&$7)&$%%!+"$%
6!3+%7((7(7(
V $ &!$!5 % 8+% ! % 6=% $%+% %! !%6!$ $ +%3%( $
!#6&5!>%!$!>!7$!%#%8+%7+6%!$7!$%!$!3%
!%7!"%57+6%( $!%%%%57!8+%!+"$!%!&+!%5
#!$% *+! ! $#6! !  7+69$ !$  *+! 7!!$5 %! !%6!$ $
+%3%(
V $ ! % ! % !1!!$% ! 7$!$% 7!%!$% !$ !3!$%5 7! $
7+6%5!8+!7$!$%!!%6!$+%3%(
V $%7$!$%7!%!$%,7+6%!$#!#%!!3!$+#!
#7!%5!8+%!!%6!$!%!&+!%7!!$#6!!7+69$
%!!%6!$!%+%3%)%(
V %2!!%QR%!!#7!$7 
V 76!%+#!$5+!&!8+!#%#(
V %7!1 *+! %!  ! !$!3%% !%!4%5 &6$!% !
#7+9$5!(
V +!!$!#7!%!%%&+!$!%6!3+%%!&@$!% 
V A%(1C %$1!2
V A#7(C #7
V A#7%(C #7!%
V A!(C !9$
V A (C !
V A %C !!%(

R  
 
 

$+ 

$!0 &&5 (A:H/C(<$%!$3!%&9$%
 A:P!(C+!$%!% I+#$%(
+$&!5(A:H;C($3!%&9$!$81A/!(C(
!$5 %74 !(

%+!% 

 #76!5 ($!,5'(A:JBC( %!4%!>7!#!$!%,+%!>7!#!$!%
 $$3!%&9$%(
  +!$%!% #+(


$ !$5 (,!,!5S(A:HKC($+!<$!$3!%&9$
  +$(!$ 9%(


!%+!% 

 !"5(MS2%%#$5(,-5(<%!$3!%&9$!$%!$%
  A:P!(C( c7(

+$%+$ 

$3!% $6!(A:HKC(<$%!+#!$9$!$3!%&9$(
  AGP (C(% +(

$3!% $ >7!#!$#9$c8&+!"(A:HC(
$!%&!$!!%%6!<$%$&9%!7!$"=!(% 
+(


 9$$=+$ 

 6$5(,c8&+!"5'(A::C(!&+!$
!$!"+!(% 
$7T!!(

 #,5(A::C(!&81#!$3!%&9$!$81(<> 
#+%T !&(

#7A C

 !%$&!5,L"5 (A#7(C(A:J:C(%#<%!$3!%&9$!$%
!$%%!%(+!$%!% 9%(

+5'(A#7C(A:J:C(<$%!$3!%&9$7%%!$%
!%(<> $!++ $9#




?  

8+%!$!3%!%7!"

 %$5(A:HHC(#7!!$%!%!$!%7!!%!7!%