•

MANUAL DE PLOMERIA

VERSION AUTORIZADA EN ESPA~OL DE LA OBRA PUBLICADA EN ING~S CON EL TITULO:

THE PIPE FITIERS BLUE BOOK OW. V. GRAVES

COLABORADOR EN LA TRADUCCION

CARLOS ALBERTO GARCfA FERRER INGENIERO aUfMICO DE LA UNIVERSIDAO DE LA HASANA, CUBA.

REVISION:

RUB~N A.VILA ESPINOSA

INGENIERO MEcANIco ELECTRICISTA Y CATEDRAnco TITULAR De PROCESOS DE MANUFACTURA DE LA FACULTAD DE INGENIERfA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAl AUT6NoMA DE M~xlco.

LA PRESENTACION Y DISPOSICION EN CONJUNTO DE MANUAL DE PLOMERrA. EL LlBRO AZUL

SON PROPIEDAD DEL EDITOR. NINGUNA PARTE DE ESTA OBRA PUEDE SER REPRODUCIDA 0 TRANSMITIDA, MEDIANTE NINGUN SISTEMA 0 M~TODO, ELECTRONICO 0 MECANICO (INCLUYENDO EL FOTOCOPIADO, LA GRABACI6N 0 CUALQUIER SISTEMA DE RECUPERACION Y ALMACENAMIENTO DE INFORMACION), SIN CONSENTlMIENTO POR ESCRITO DEL EDrTOR.

DERECHOS RESERVADOS:

@ 1997, EDITORIAL LlMUSA, S.A. DE C·.V.

GRUPO NORIEGA EDITORES BALDERAS 95, M~XICO, D.F. C.P.06040

fit 521-21-05

91 (800) 7-06-91 ~ 512-29-03

~ cnoriega@mail.internet.com.mx

CANIEM NUM. 121

D~CIMA REIMPRESI6N HECHO EN MeXICO ISBN 968-18-1707-9

,

MANUAL DE PLOMERIA

EL LIBRO AZUL

W.V. Graves Anteriormente Instructor de Plomeria

Lee College, Bautown, Texas

~LlMUSA

NORIEGA EDIT ORES MEXICO. Espana. Venezuela. Colombia

PROLOGO E INSTRUCCIONES

EI autor ha incluido en este libro 10 informaci6n y tobias que mas se necesitan en los trabajos de plomerfa.

Las explicaciones y los rnetodos usados se han simplificado tanto como ha sido posible, a fin de que no se tenga dificultad alguna para erltenderlos.

Muchos de los cortes de fabricaci6n que aperecen indicados en este libro se boson en el dlcmerro interior de la tubeda vertical 0 del ramal que se ha de ajustar 01 diametro exterior del cabezal, y se deben cortar radialmente, con 10 boquilla de corte del soplete apuntando siempre 01 centro de 10 tuberfa.

Despues del corte, las tuberfas se podr6n colocar sobre el cabezal y as! poder marcar la Ifnea de corte del cabezaL

Los cortes angulares deben cortarse con la boquillo del soplete siguiendo la linea como si se tratara de un corte con \ segueta.

La tuberia se puede marcar en cuarlos, octavos 0 dieciseisovos, utilizando 10 tabla incluida en el libro 0 doblando una tiro de papel que se ojustc alrededor de 10 ruberlc, de modo que los extremos de 10 tiro apenas se toquen.

La tiro envolvente se debe ajustar culdodoscmente a 10 tuberio y mantener a escuodra para poder lener una Hnea de referencia exoctc.

N6tese que los tobias de fabricaci6n se han calculado para usarlas con tubedas de peso esrondcr y grosor extrafuerte, Y 5610 sercn exoctes para estos volores de grosor.

CONTENIDO

I nstrucciones

Angulos m6s comunes en las tuberias y maneras de resolverlos

Angulos conocidos y desconocidos, y tobias

de los mismos

Determinaci6n de los desplazamientos con giro Cortes angu lares en las tuberias

Curvas hechas con varias piezas con cortes angulares Verdadero dimensionamiento de la "Y"

Asiento a 90° en tuberiasde peso est6ndar (Tes) La circunferencia de 10 tuberio dividida en

partes iguales

Asiento a 90° en tuberics extrafuertes (Tes) I ntersecci ones excentri cas en tuberfas a 90° Derivaciones a 45°

Soportes concentricos y excentrlcos en cod os a 90°

de radio largo, 3 tipos

Angulos entre los agujeros para tornillos en las bridas T razado de planti lias de tuberfas

Trazado de 10 plantilla para un casquete

sernlesferico tipo c6scara de naranja Trazado de un reductor concentrico

T razado de la planti 110 para un reductor excentrico Trazado de los agujeros en los brides

Trazado de las Hneas de ordenadas y sus longitudes para una tobera concentrico 0 tangencial

Trazado del serpentln de un tanque

Cortes angulares de los fierro6ngulos y rnensulcs

de los mismos Desplazamientos especiales Datos de bridas gemelas

Centros de reductores excentrlcos y brides reductoras excentricos

Centros de codos soldabies a tope de 15°, 221,12°, 300 y f:lJO cortados de codos de 9E)D de radio largo

3

2

9-10 11-12 13-19 20-25

26 27-'29

30 31-32 33-36 37-40

41-51 52 53-58

59~ 61-64 65-69

70

71-72 73-74

75-76 77-82 83-84

85-86

87

Datos de roscas de tuberto

Dimensiones de conexiones soldables en tubeda Dimensiones en accesorios soldables de campana

y roscodos

Dimensiones de v61vulas bridadas de ocero fundido Dimensiones de los occesorios bridados de aeero fundido

Tamonos y grosores de pared de las tuberfas

comerciales

Dimensiones generales de aeeesorios soldables Dimensiones generales de las bridas de acero forjado Tobias de pernos, juntas y nurneros de las juntas Tamono de las Haves de tuercas, de los brocas para mochuelos y de los machuelos

Tobias para pernos en bridas del tipo de orificio Di6metros interiores y exteriores de las tubedas,

di6metros internos de los brides

Tabla comparativa de materiales de juntas y

empoques

Senales manuales para equipos manejados con grua Senales manuales para gruas viajeras y portal Informaci6n util. Expansi6n en tubos. Dobleces en

tubos. EI dreulo: pulgadas y pies convertidos a miHmetros

Constantes de conversi6n

Equivalentes decimales, fracciones y milfmetros Tobias de cargos seguras para cables de.alambre

y cuerdos de manila Decimales de un pie

Minutos convertidos 0 decimales de grados, y f6rmulas trigonometricas

Tobias trigonometricas

Peso de 10 tuber fa y del agua por pie lineal; conversi6n de cargo de pies de agua a Ib/pulg

4

88 89

90 91

92

93-94 95-100 101-108 109-115

119

120 121-122 123

124 125 126

127 128

129 130-174

175

ANGULOS MAS COMUNES EN LAS TUBERIAS Y MANERA DE RESOLVERL05

NOTESE QUE LAS NUEVE FIGURAS SIGUIENTES INCLUYEN UN TRIANGULO RECTANGULO. Los plomeros lIaman a las longitudes de los lades: altura, proyecci6n y recorrido.

Estos h3rminos se pueden utilizar para hallar los 6ngulos, aSI como 10 longitud de los lodes, haciendo referencia a las p6ginas 9 y 10 de este libro.

FIGURA 1. Se muestra un desplazamiento de 30°. La parte horizontal (proyecclonj de 10 tuberlo corta 01 recorridq formando un 6ngulo de 30°. Si se conoce 10 longitud de 10 altura, se puede hallar 10 longitud de laproyecci6n ydel recortido, refirlendose c 10 p6gina 10 bajo 10 cobezo de columna 6ngulo conocido, en 10 columna eorrespondiente a los 30°. Estas formulas se pueden usar para determinar cualquier 6ngulo que no aparezca en 10 tabla, empleando las tobias trigonometricas que aparecen en 10 parte posterior del libro.

FIGURA 2. Esel mismo tri6ngulo anterior, pero 10 tuberlo est6 en posicion vertical y corta con un 6ngulo de tlJ°. Para hallar 10 longitud de 10 proyecci6n y del recorrido, refierase a 10 p6gina 10 bajo 6ngulo conocido en 10 columna de tlJ°. Notese que cuando el lado de 10 altura es mayor que el lado de 10 proyecci6n, el 6ngulo ser6 siempre mayor de 45°.

FIGURA 3. Se muestra un recipiente con una tobera que forma un 6ngulo de 30° con 10 linea de referenda. Si se conoee 10 distancia desde 10 cora de 10 tobera a 10 linea de centro del redpiente, se afiadir6 10 longitud de colocaci6n de un codo soldable de 30°, adem6s de una brida cuello soldable. Vease 10 figura 8, en 10 que se muestra el rnetodo para calcular la longitud de trazado de un codo soldable de 30°. La suma de estas dimensiones dar6 10 longitud del lado del recorrido. Para holler los valores de los lados de la altura y proyecci6n, se har6 referenda a la p6gina 10 bajo la eabeza de columna 6ngulo conocido.

FIGURA 4. Se presentcrrdos desplazamientos a tlJ°, escalonados de tal modo que se mantengan iguales espaciamiento.s entre los ejes de las tuberfas. N6tese que se muestran dos tri6ngulos de 30°. FORMULA PARA DESPLAZAMIENTOS ESCALONADOS = DISTANCIA CENTRO A CENTRO ENTRE LAS TUBERIAS X TANGENTE DE LAMITAD DEL ANGULO DE GIRO DEL OESPtAZAMIENTO. EI valor para (:JJO es 0.517; para 45°,0.414; para 30°,0.268.

5

ANGULOS MAS COMUNES EN LAS TUBERIAS Y MANERA DE RESOLVERLOS

No.1

CONOCIDO

No.2

DlsPLAZAMIENTOS

ESCALON ADOS

221J2 0 = Conocido X O. 199

300 = Conocido X 0.268

45° = Conocido X 0.414

tlJo == Conocido X O. sn

6

FIGURA 5. Se muestra un triangul0 rectonqulo trazado para un corte angular sabre el tuba. EI 6nguJo de corte es igual a la mitad del onqulo del quiebre, FORMULA PARA UN CORTE ANGULAR EN UN TUBO = D.E. DEL TUBO X TANGENTE DELANGULO DE CORTE. Par 10 general se traza una sola llnec (envolvenfe) alrededor del tuba y se marca la mitad de la dimension anterior a cada lado de la linea. Hagase referencia a las p6ginas 13 a 19, en las que se muestran ejemplos de trazado y tab las de dimensiones calculadas.

FIGURA 6. Se muestra una sola pieza de flerrocnqvlo, cortado y doblado para formar un quiebre de una sola pieza. Se marca 10 linea de centro y se traza un corte a cada lado de dicha llneo, como aparece en 10 figura 6. La muestra tiene un 6 ngu 10 de 1350 y requ iere de dos cortes de 671f2 o. FORMU LA PARA EL CORTE = ANCHO MENOS UN GROSOR X TANGENTE DEL ANGULO DE CORTE. Para informacion adicional, refierusec las rnensulos de fierrocnqulo ya las tobias de dimensiones calculadas.

FIGURA 7. Se trata de una pieza de fierro6ngulo que se corte a troves del ancho total. Se requieren dos piezas para formar un quiebre. FORMULA PARA EL CORTE = ANCHO X TANGENTE DEL ANGULO DE CORTE. Los cortes con otros tipos de perfiles de acero se pueden determinar par medio de ias f6rmulas a se pueden marcar con un transportador.

FIGURA 8. Se trata de un doblez de.60° en un tuba; se forman dos tri6ngulos rect6ngulos para determinar la longitud de trazado 010 distancia del extremo hasta el centro. Como se conoce par 10 general el radio de los codas soldables y los dobleces, es posible calc:ular 10 dimensi6n del extremo 01 centro.

'FORMULA = RADIO X TANGENTE DE LA MITAD DEL ANGULO DEL ACCESORIO Y 10 OOBLEZ. Vecse, en este libro, 10 tabla de las dimensiones calculadas de los codes soldables de radio largo.

FIGURA 9. Se presenta un codo soldable de 90° que se ha hecho girar 45°, 01 que se Ie ha aiiadido un coda de 45° para que 10 tuberia quede en posicion horizontal. La sumo de las disfancias entre los centros de estos accesorios forma el lodo de recorrido de un tri6ngulo rect6ngulo. Se pueden colculor los lados de altura y proyecci6n, reflrlendose a 10 p6ginalO, bojo 6ngu/o conocido. Con este procedimiento se pueden eloboror todos los tipos de occesorios 0 combinaciones de los mismos que se hoyon girodo sabre un cierto 6ngulo.

7

H

ill
I
No.6
11
No.7 L:.J No.5

No.9

DETERMINACION DE ANGULOS UTILIZANDO TERMINOS COHoelDOS POR EL PLOMERO

Los 6ngulos en las tuberfos y la longitud de sus lados se pueden hallar f6cilmente utilizando los rnetodos siguientes. Se bason en la determinaci6n de los 6ngul05 y las longitudes de los lados de un tri6ngulo rect6ngu- 10. Un tri6ngu 10 tiene sus 6ngu los que suman 180°. Como uno de los 6ngulos es igual 090°, la suma de los otros dos ser6 siempre igual 090°.

REGLA PARA HALLAR UN ANGULO NO COHoelDO 0 LA

LONGITUD DE UN LADO NO CONoelDO

Para hallar un 6ngulo no conocido se debe conocer 10 longitud de dos lados, por ejemplo, 10 altura y 10 proyeccion. Para hallar 10 longitud de un lado no conocido, se debe conoeer un 6ngulo y la longitud de un lado.

COMO USAR LAS TABLAS TRIGONOMETRICAS QUE APARECEN AL FINAL DEL LlBRO

Para 6ngulos de 45° 0 menores, se leen los 6ngulos, constantes y minutos de grado, desde la parte de arriba de la p6gina hacia abajo. Para 6ngulos de 45° 0 mayores, se leen los 6ngulos, constantes y minutos de grado, desde 10 parte de abajo de 10 p6gina hacia arriba.

COMO HALLAR UN ANGULO NO CONOCIDO EJEMPLO: Refierase 01 desplazamiento de la tuberio de 10 p6gina 6. Si 10 longitud de 10 altura es de 10 pulgadas y 10 carrera es de .20 pulgadas, .!,cu61 ser6 el6ngulo de estedesplozamiento? Se utiliza la tabla referente a CONO HALLAR EL ANGULO, y all i se ve que la a/turo dividida por el recoaido = seno de este 6ngulo. 10 dividido entre .20 = 0.500, Y buscando este valor en la columna SENO de las tablas trigonometricas, se ve que se trata de un 6ngulo de 3:)0. La tabla indica tombien que el recorrido dividido entre la altura = 10 cosecante de esle 6ngulo.

COMO HALLAR LA LONGITUD DE UN LADO NO COHoelDO

EI desplazamienlo considerodo tiene un 6ngulo de 30°, 10 alturo es de 10pulgadas, yel recorridoesde20pulgadas . .!,Cu6lser6la longituddellado de 10 proyecci6n?

EJEMPLO: AI referirse a 10 tabla ANGULOS CONOCIDOS, se ve que la proyecci6n = el recorrido X el coseno, 0 sea, 20 X 0.866 = 17.326175/16 pulgadas. La tabla muestra tambien que 10 proyecci6n = 10 altura X la cotangente.

NOTA. Slla longltud de Ia altura _1gueI1 a la de Ia PI opcd6n •• 16 .. ulo_ de 450• Slla altura .. menor que Ia proyeul6n •.. 6ngulo .. manor de 450•

SE DEBE tNDICAR EN EL DIBUJO EL ANGULO ENTRE a RECORRtDO Y LA PROYECCtON. ALTURA = cateto opuesto; PROYECCtON = cateto adyacente; RECORRIDO = hipotenusa.

9

...

~

z 0..,.

:::8

""c

8~

zo c ....

:::t'" uCl

0""

:;8

0'" ZCl

~g

lIIi •• co .... u .......

c. ::c ....

III

~ S

<

I

I ._

r-.

I

,

I

ALTURA

- .....

011')-0- ...... 0

~ ~ ~. ~ ~ ~.

~. ...

.... II') .- 1,1)

~ ~~--o--+-~--r-~~--N-+-II')--r-~~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;g

Q.. .- M ,,_ M

~ ~~---+--~--4---+---r-~ o

.....I W Cl

9 ~~---+--~--4---+---r-~ :::> 0 ~ ...... N II') 0

(!) ~ ~ ;g :;; ~ ~ g

ZM ·_:~N

< ~~-4--+--+-~~~

o :J! .....

o C"')

,....

,

N M

,....

·

~ U')

.....

·

~

....

~

·

o o

q

o o o

. ....

...... r-, II')

.

~ o o

· ,....

N

,...

o

('oj ee o

· ,...

~

,....

~

· ....

o o o

N

o

IZ

w

~ ~ 0-

.

M

.-

-e

.

('oj

. ,...

z o

8 ~'

a:: a..

o 0-

w IZ

(5

z

5

u

x

~

::> ~ -c II z o

~

>-

s

a...

10

o ~ N N

M ee M

r-, o ......

.

r-, o ......

.

o o -o

~ 0 N ~ 0 M

eo LI') ......

. . . ....

o z

w if)

X

s

DmRMINACION DE LOS DESPLAZAMIENTOS CON GIRO Un desplazamiento con giro no es mas que un desplozomlento sencil]o que se ha hecho girar de manera que se mantenga en dos dimensiones, como se muestra en la figura o.

Para calcular un desplazamiento con giro es preciso hallar la dlstonclc necesaria para que al doblar una tubeda recta se montengan esos dos dimenslones. Esto se muestro en 10 figura acomo una tuberio con doblecesa 90°. Una vez determinada esta distancia, se calcula el desplazomiento de 10 mismo monera que si se tratara de uno simple. La manera mas sencilla de hallar estadistancia es 10 de medircon una escuadra deaceroentre las dimensiones de 10 pulg. y 211/4 pulg., como se muesfra en 10 figura o. EI valor obtenido de 231/2 pulg. es 10 verdadera dimensi6n de 10 altura y se vuelve a mostrar en verdadera dimensi6n en 10 figura b. Para hallar 10 dimensi6n del recorrido necesaria para cualquier ofro angulo, multipliquese este valor de 231/2 pulg. de la altura X 10 cosecante del angulo que se uti lice. En 10 figura b, se indica un angulo de 45°. Para un angulo de esfe valor, rnultlpllquese 231/2 pulg. X 1.414 = 331/4 pulg. Para un 6nguio de 30°, multipliquese 231/2 pulg. X 2.00 = 47 pulg.

Tornbien es posible calcular 10 distancia de 231/2 pulg. utilizando 10 rolz cuadrado; 0, hallando el6nguloformado por 10 altura de 10pulg. y 10 proyecci6n de 211/4 pu Ig. Refiriemdose a 10 tabla PARA HALLAR ELANGULO, 01 dividir 211/4 pulg. entre 10 pulg. se obtiene 2.125. Este valor representa 10 cotangente de 25° 12'. Una vez conocido el angulo, se hace referencia a 10 tabla ANGULO CONOCIOO y se observa que el recorrido = altura X coseconte, o sea 10pulg. X 2.3486 = 231/2, Esteesel mismovalorobtenidocon 10 escuadra de acero. Se puede utilizar este rnetodo cuando las distancias sean mayores que la longifud de !a escuadra.

Se desea calcular un desplazamiento con giro que se mantenga tornbien dentro de una dimensi6n dada como en (c) de 10 figure 0,10 cuol se puede efectuar f6dlmente. Sup6ngase que 10 dimension (c) sea de 18 pulg. H6gase referenda ala figura b, y observese que 231/2 pulg. es 100/tura. EI lade de 18 pulg. es la proyecci6n. Se usan los va I ores de estos dos lados para calcular el angulo.Se hace referencia a la tabla (PARA ENCONTRAR EL ANGULO). Se muestra que la ALTURA DIVIDIDA ENTRE LA PROYECCION = TANGENTE, 0 sea, 231/2 pulg. dividido entre 18 pulg. = 1.30555. Las tablas trigonometricas indican que se treta de 10 tangente de 52°33'. Se tornoro, para fines proctlcos, 52°30' para calcular 10 longitud de 10 proyecci6n y del recorrido. Vease 10 tabla ANGULO CONOeI 00. Ellado de 10 proyecci6n es iguol a 231/2 pulg. X 0.7673 = 18 pulg. Er lade del recorrido es igual a 231/2 pulg. X 1.2605 = 295/8 pulg. Cuando elladode 10 altura es mayor que 10 proyecci6n, el angu 10 sera mayor de 45°, y los angulos en las tablas triqonornetricos se leeron de abajo hoclo arriba.

11

Vista "An

DESPLAZAMIENTO CON GIRO

Di mensiones que se requieren para el giro

Primer cclculo

Vista "6"

Verdadera dimensi6n y mognitud del desplazamiento con giro de lo figur~ anterior

Segundo cclculo

12

)

o

13

_, w

x

s

c(

a

z

...

g

o s Q

o III ~ I-

... ...

a

0
Ii) 0
.., 0
w s 0
0 0-
w w
w ..... 0 .... '" ;; 0 ..... '"
0:: '" '" y.: '" '"
co • ~ ~ ~ ':::! w ~ ... ,., w ci Vl <: :-::' :;;!
wc) '" '" '" ~ 0 ... ... .. a:: ... .., .. '"
5% eo Z ..... co Z ..... ..- .....
w w
e ::J ::J
~ C (J
Z Z
~ ::J. ::J
4: 4:
4: a::
e, a:: ~
0 -c
e,
~' 0 0
('\I 0 Ii)
C'I C') ..,
«0 4: 0 « 0
wlZ ~;l W IZ
§ ~ $ $ ~ :=:-!:
~ ~ 0:: ~ ~
.. N
..- ('oj ('oj M 8 ..... ('oj ('oj M 0 ..... ('oj M
U
I-
0
0 ~
U") 0 0
..... co C'I 0
W ..... N C')
0 w w w
w .... 0 .... 0 .... 0
.....
0::. ! ... w ... W IC: '" w ! '"
al ci ~ '-:::' a:: d ~ ~ ~ ~ a:: ci ~ '* ~ ~ 0:: . ~ ~ ~
w ;...:; ;;;.::: '" co '" ... [Q .., ... Vl a:l 0 ;;:;;- ..
::J Z ~ Z w Z w %
(J ::J ::J ::J
Z (J (J (J
::J Z Z Z
-c ~ ::J ::J
0:: -c -c ~
-c O! a::
c,: ~ ~ ~
0
~ 0 0 0
0- ~ U")
r-, -c .....
. « .....
0 w ..... 4:
'w 1 ~ 0 « 0 w 0
~ 1 IZ ~ 1
0::' ~ ~ 8 ~ ~ w ~ ~ ~ ~ .ri
8 .. ~ 8 ;:;-:;:
..... N ('oj M ..... ('oj ('oj M ..... (",I ('oj C"') .... ('oj ('oj M
8
l-
I I ~

..

III

a lit ...

• II(

... ~ e z c(

II I;

S

14

w
Z
~
.....
§Z
z
w
.....
w
X
w
<I) ~
~8 ~
8 ~ z
::::;
z 9 ~
w :J w
8~ °
z
~ ~ ~ 0
in
~Owz
I:!:!~:E
o z z -
lO~wO
~ Z g ~
..... q;:-«
W ~ 9 -
V) w Z s ~ ;( ~
Oq;:°::> r-,
~ 0:: U gC>O
« 10 ,..... -
:J !!:! 0:: ~~:::IlaX
c>:::I s
-0 q;:~~~~
z ..... ::>
s ~ C> ~ <l)w~
Z '<twoz
wO~ -c ~~w=.i
~ ..... V) ~ V)~o:5
0:: :J w
8C>0 0:: w Z
0 0:: - w
Z w U ~ ..... °
w«<I)
° ....J w _, :J ~ Z
w C> w 0
V) w :J °
0°0 s Z ° in
_, ° q;:z z
5~ z laQ ~
~ ~ =.i ~V)
0:: Z °
(S~ ('of 8:E ~
-' q;: is
~ o

15

0 N C"oI C"oI
'"
~ . ~ '" 0 '" '" '" '"
on ~ ~ ':-': d ~ ~ ~ ~ 0 · ~ ~ ~ ~
wO .. .., s II> .. .. .. ~ 0 .. M II> ..,
0% ..... ..... C"oI Z ..... ..... N M Z C"oI "¢ It')
w w'
w 0 0
0:: w w
to 0:: 0::
w to to
:::> ~ w
(J ::J ::J
Z (J a
::::> ... z ... z ....
'" '" '"
~ ci ~ '" ::::> . . ~ '" '" ::J '" ~ '" ':-':
.. ~ -...:: 0 '" ~ ~ ~ d -...:: ~ '"
... ... '" s .. II) .., .., ~ o. .., ... ...
~ % ..... - ..... % .... ..... N Z ..... N M C"")
0 ~ ~
~ 0 0
("01 0 It')
("01 M "'t
-c « -c
w ~ ti 0 § 0
I- ~ IZ
0:: ~ "t -0 8 i "t ~' "t -0
8 00 0 -.0 co 0 co 0
.... ..... .....
l- I-
N N 0 N N
0 '" '" 0 '" ~ '" "
'" ~ '" 0 '"
It') ci ~ ~ ~ co ~ --.:: ~ · ~ ci
~ ~ ~ 0 ~ ~ "" 0 -:.:: ~ ~ ~
..- .. .. '" ... ..- ... ... ... .. II) .. ... M '" ..
z ... z .... z .... ....
w w w w
0 0 0 0
w w w W
Ill: 0:: 0:: 0::
to co to to
w ~ ~
:; ~
::> ::J ::J
a a a a
z - z .... z .... z ..... "
::> '" '" ::J '" ::J '" '" ::J
-c d ~ ~ ~ ~ ~ d ;:;.:! ~ ~ ,", · ~ ~ ~ ~ d ~ :f
.., .. II> U'I" s 0 '" .. .. ~ ~
~ z z z z ...
~ ~
0 s- o 0
~ ~ It')
" « ..- ...
-c § .- «
Ii 1 1 -c 0 w 1
§ 1 ~
8 'lit -0 co 0 "t -0 co 0 "t -0 co 0 0 ... -0 co 0
... ... .... u ....
1-: I- I g

is s is

S i!

... .. D

o

..

c

'6

~ z

~

g

z

w

;$

z ::::;

0:

:5

:::J o Z «

~

o u w o

:1i •

z

::::;

I;)

17

-' w

z

8

~

«

~ ~

Z Iw Z C> w

~ 8 ; ~

« i5

(J) w

"" «

w

Z ::::i

w o

z o in Z

~

i5

CORTES ANGULAIfES DE 12" A 24" MARCAS DEL TUBO EN DIECISEISAVOS

CORTE A 7V2° PARA UN QUIEBRE DE 15°
TAMAI'30 NO. 1 NO. 2 NO. 3 NO. 4
12 %6. 9,{6 % 13,{ 6
14 % 51 % 1%6
18
16 %6 % 1 P'{6
18 7,{6 131,,6 P'{6 1%6
20 1~ IS'{6 1%6 151,,6
24 % 1% F'{6 191,,6
CORTE A 9° PARA UN QUIEBRE DE 18°
TAMAf'lO NO. 1 NO.2 NO. 3 NO.4
12 % 1l1,,6 151,,6 1
14 71,,6 131,,6 1 Pis
16 ~ 71s 13,{6 1%
18 %6 1 1%6 Fti6
20 % llJs FI,,6 PI" 6
24 % 1%6 1% Fie
CORTE A 111;' 0 PARA UN QUIEBRE DE 22%.0
TAMAr\lO NO.1 NO.2 NO. 3 NO. 4
12 ~ 71s P'{6 1%
14 ~ 1 1%6 1%
16 % 1% F'{6 1%6
18 111,,6 1% pl1,,6 113'{6
20 34 1% P%6 2
24 151,,6 111,{6 231,,6 2% 18

CORTES ANGULARES DE 12" A 24" MARCAS DEL TUBO EN DIECISEISAYOS

CORTE A 15° PARA UN QUIEBRE DE 30°
TAMANO NO.1 NO. 2 NO. 3 NO.4
12 % 1%6 P;;'6 ]1%6
14 % P;;'6 1% Pia
16 1%6 1~ 2 2Ya
18 1%6 111;;'6 2% 2%
20 1 1% 2~ 211;;'6
24 1% 2% 3 3%6
CORTE A 22Y2° PARA UN QUIEBRE DE 45°
TAMAN 0 NO.1 NO. 2 NO. 3 NO. 4
12 1 1% 27;;'6 2%
14 n~ 2%6 211;;'6 2%
16 1% 2%6 3%6 3%6
18 P;;'6 2% 3%6 3%
20 1%6 21%6 313;;'6 4Ya
24 1% 3~ 4% 5
CORTE A 30° PARA UN QUIEBRE DE 60°
TAMANO NO.1 NO. 2 NO.3 NO. 4
12 Pis 2% 3% 311;;'6
14 19;;'6 2% 3% 41;;'6
16 1% 3% 4% 4%
18 2 311;;'6 413;;'6 5%6
20 2%6 4%6 5%6 5%
24 2% 4% 6% 615;;'6 19

A

RADIO

180°

FORMUlAS PARA CURVAS FORMADAS POR PIEZAS MULTIPLES PARA OBTENER EL RADIO Y EL NUMERO DE GRADOS DESEADOS

1. EL ANGULO DE CORTE ES IGUAL A:

Angulo de curve dividido entre el numero de soldoduros multiplicado por 2

2. LONGITUD DE LA DIMENSION "B"

Es igual 01 radio multiplicodo por 10 tongente del 6ngulo de corte

3. LONGITUD DE LAS PIEZAS "A"

Es iguol 0 10 dlmenslon.r'B" multiplicodo por 2

20

CURVA A 90°, DE TRES PIEZAS

DOS QUIEBRES A 450 CON CORTES A 22 Y2 0

RADIO

~A"

LA LONGITUD "A" ES IGUAL AL RADIO X O.4142X2

RADIO (Pulgadas) LONGITUD "A" (Pulgadas)
12 " 913;j_ 6 "
18 14%
24 19%
30 249;j_6
36 297;j_ 6
42 34%
48 39% 21

CURVA A 90°, DE CUATRO PIEZAS TRES QUIEBRES A 30° CON CORTES A 15°

LA LONGITUD "A" ES IGUAL AL RADIO X 0.2679 X 2

RADIO (Pulgadas) lONGITUD "An (Pulgadas)
24 " 1274 "
30 161,{6
36 19%6
42 22~
48 2534
60 32Ya
72 38%6
84 45
96 5F,{6 22

CURVA A 90°, DE CINCO PIEZAS CUATRO QUIEBRES A 22Y20 CON CORTES A 111/~ o

RADIO

LA LONGITUD "A" E5 IGUAL AL RADIO X 0.1989 X 2

RADIO {Pulgodos} LONGITUD "A" (Pulgodos)
36 " 14%611
42 16111,.6
48 191,{6
60 2371a
72 28%
84 3371,.6
96 38%6
108 43
120 470/,.
132 52~
144 57% 23

CURVA A 90°, CON SEIS PIEZAS CINCO QUIEBRES A 18° CON CORTES A 9°

LA LONGITUD "A" ES IGUAL AL RADIO X 0.1514 X 2

... -

RADIO (Pies) lONGITUD "A" (Pulgados)
4' 151.{ 6"
5 19
6 2213.{6
7 26%
8 30%
9 343.{6
10 38
11 4113.{6
12 45%
13 49%
14 53l.{6
15 57 24

CURVA A 90°, CON SIETE PIEZAS SEIS QUIEBRES A 15° CON CORTES A 7112

"A"

LA LONGITUD "A" ES IGUAL AL RADIO X 0.1316 X 2

RADIO (Pies) LONGITUD "A" (Pulgadas)
5- 15131,,6"
6 181%6
7 22Ya
8 25%
9 2871,,6
U" 31%6
11 34%
12 3715~6
13 4 PI" 6
14 44%
15 47%
20 63%6 25

VERDADERO DIMENSIONAMIENTO DE LA Y

B

LINEA ENVOl VENTE

Consultese el trezodo de cortes onguleres incluidos en este libro, para determiner el lameno de los tubas.

26

W to-

Z

W

::;

~

z

w

s

Z ::::;

27

en

~

w V)

o

w

z

0 ,_ N ,_ N ,_ N ,_ N r- N
Z
..,
.., .., .., "' "' ~ '"
"'Q' "'" ~ "'" :::-::' ~ ~ ::::z' "" ~
N .. .. .. '" '" '" In .. '" ....
r-
.., '" '" '" -o '" oc
N ~ ~ ;::;-t' :::-::' :::-::' -:< ~ ~ ~ ~
('II .. .... .., .., ... .., '" ..,
r-
'"
= '" '" '" '-:::'
0 -s: ~ Y!? :::-::' ;:;-! .:::f" ~ :: ~ ~
N .. .... pO .., e- In ..,
,_
'"
: '" '" ~
00 "'" ~ ~ ;:;-! ~ ;:;t' -:< .., ~ ;:;t'
... .. ... .. .. .. ..,
,.... .....-
'"
'" '" "' ~
\() ~ ~ ~ ~ ~ ~ :X' ~ ::: »s
'"' ... In "' .. .. '"
... ..... .....
'" '"
Ii: '" '" '" '" ~ ~
"'Q' ~ ~ ~ ~ ~ .. ~ ...,._", on ~
'" ... on '" ... OIl .. ... '"'
,_ .- ('II
'"
= '" '" '" '" ~ '" '"
N ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "'" ~
... ., '" ." '" '" ... '" ... ...
,.... ,.... ,.... N
'" '" ..,
'" '" ~ "" '"
0 ~ ;:;-! ~ ~ ~ ::: '" ~ ~ ~
... .., .., ... ... .., '" ..
... ,_ r- M
'"
'" '" '" ~
00 ~ ~ ;:;-! .:::f" "" ~ ~ ...
.. '" '" ... ... ..
.- ..... N
.., '"
.., '" "'" ~
\() ~ ~ ~ .. .,
,., P> ., ... ..
('II
Ii: ~ ~ ;:;t' ~
"'Q' on
.-
..,
M ~ ~
., :
.ri ...: .Q ...: .ri ...: .d ...: ..ri ...: '
::::I CD CD ~ :l CD CD ~ :l CD CD ~ :l CD CD ~ :l CDCDa
I- >~M I- > "'0 "t ,_ >"'00() I- >~CO ~ >"'0-- 28

ASIENTO A 90° EN UN TUIO DE PESO ESTANDAR TUBO MARCADO EN DIECISEISA VOS TAMAAo DEL CABEZAL

12" 14" 16" lS" 20" 22" 24'1 NO
Tub. 1;;'6 % %6 %6 % ~ ~ 1
ver. 1% F'{6 P;;'6 F'{6 15,{6 % % 2
de 3% 2% 2% 115/16 111,{ 6 1% 1% 3
12"
41~ 3% 2Il,{6 2%6 2 1% pI 4
/8
Tub. % 7,{6 % %6 %6 ~ 1
ver. 113,{ 6 l~ 1%6 P'{6 1%6 1%6 2
de 3% 2% 2% 2%6 1% 111,{6 3
14"
4% 3~ 21%6 2~ 2~ 2 4
Tub. 9;;'6 l~ 7,{6 % % 1
ver. 21;;'6 ]13;;'6 19'{6 P'{6 ]1;;' 2
de 43;;'6 3% 2% 291,.6 2%6 3
16"
5''1,.6 41~ 3~ 31,{6 2% 4
Tub. % 91,.6 % 7,{6 1
ver. 2% 211,.6 Fia 11%6 2
de 413,{6 31%6 31;;'6 3 3
18"
67,{6 41%6 4%6 311,{6 4
1l,{6 5' 91,.6 1
Tub. /11
ver. 211,{6 2% 2Va 2
de 51,{6 4~ 31%6 3
20"
7%6 SU,{6 41%6 4
Tub. % 1l,{6 1
ver. 21%6 2% 2
de 611,.6 sVa 3
22"
8% 67,{6 4
Tub. 71a 1
ver. 3~ 2
de 6% 3
24"
9 4 29

DIVISIONES DE LA CIRCUNFERENCIA DEL TUBO
TAMA- DIAME-
~O DEL TRO CIR. 1/2 1/4 l/S 1/16
TUBe EXTERIOR CIR. CIR. CIR. CIR.
11/2 1.9 531/32 3 11/2 3/4 3/8
2 2.375 7'5/32 3314 P/8 15/16 15132
21/2 2.875 91/':52 41/2 21/4 11/8 9/16
3 3.5 11 51/2 23/4 13/8 11/16
31/2 4 129/16 69/32 3118 19/16 25/32
.
4 4.5 141/8 71/16 317/32 1314 7/8
5 5.563 171/2 8314 43/8 23/16 13/32
6 6.625 2013/16 1013/32 53/16 25/8 15/16
8 8.625 273/32 139/16 625/32 33/8 111/16
10 10.75 333/4 167/8 87116 47/32 21/8
12 12.75 401/16 201/32 10 5 21/2
14 14 44 22 11 51/2 23/4
16 16 501/4 25'/8 129/16 69/32 3118
18 18 569/16 289132 141/8 7'116 317/32
20 20 6213/16 3113/32 1511/16 77/8 315116
22 22 691/8 349/16 179/32 8518 45/16
24 24 7513/32 3711/16 1827/32 97/16 423/32
26 26 8111/16 4027/32 207/16 107/32 53/32
28 28 8731/32 44 22 11 51/2
30 ·30 941/4 471/8 239/16 1125/32 57/8
32 32 10017/32 501/4 251/8 129/16 69132
34 34 10613/16 5313/32 2611/16 1311/32 611/16
36 36 1133/32 569/16 289/32 141/8 71/16
42 42 13115/16 6531/32 33 161/2 8114
48 48 15013/16 7513/32 3711/16 1827/32 97/16 30

en
en 0
c:c en >
- III ...
CI t- c:c C
III CI t-
lID III U N
~ ::» 0 III
t- ... lID
Z c:c Z c:c
CI III U
III t-
O >< 0 ..
III
0 III lID CII
0- en ::» 0
c:c III ...
... .. IZ
0 C III C
U CI
t- j: ~
Z C c:c
III CI U
;; III CI t-
c:c > c
:IE 0 .- N .- N .- N .- N .- ('oj
Z
'" -o '" '" '" '"
"I:t ;:;: ;:;: '" ~ ~ ~ ~ ~ ~ '"
... r< .., '" on II> .... ...
N .-
'" '" '"
= -o '" '" ~ '"
N '" ::!!! ;:;: ~ ~ ~ '-..::' '" ~
N ... .... ., '" ., .., ... 0- r<
.-
'" '" -o '" '"
0 ~ ::!!! ~ '" '< '" ~ ~ ~ ~
r< .., ~ '" '" II>
N '" .-
-o '" '"
'" ":;:! -s: '"
QO ~ ::!!! ::!!! ~ ... 'X' '" -e ... ~
r< .... .., .... .. .. ... ...
.- .-
'" '"
'" '" '" ~ ~
-0 ~ ~ ::!!! ~ ~ ~ '" II> ;;;:!
... r< r< '" ,... ... ...
.- .-
'"
-o '" '" ~
"I:t ~ ~ ~ ;:;.! -....::: ,"" '" ::!!! '"
r< .... '" "" '" .... ...
..- ~ N
'" -o '" '" '"
N ~ ~ ~ -....::: ~ ~ ,"" ;:;.! ~
.., ... '" II> ... 11>'
..- .- ..... N
'"
: '" '" ~ '"
0 ::!!! '< -....::: ~ ~ ..., ~ <: ~ ::!!!
.... ., .., '" .., ... .., 0- r< ....
..... .- .- M
::!!! '"
'" '" '" '"
::!!! ;:;! -....::: '" ~ .... '" ~
CO .... .., ... ... ,_ ... '"
I N
'" '"
'" .j '" ~ ;:;:
~ " '::' ~ ..
-0 .., ",' II> on ... ...
.-
'" '"
":;:! ~ <s: '"
"I:t r' .... ...
.-
'"
M ~ ;;;:!
'"
...0 ..... ...ri ..: .c ..: ...ri Co ...0 ..: o>b
:;:l Q) Q)~ :;:l 0> 0> ~ :;:l Q) Q)~ :;:l Q)~ :;:l Q)
t- > '"0 C'"l t- > '"0 "t t- >-0>0 t- > -0 QO t- > -0 ~ 31

ASIENTO A 90° EN TUBERIAS VERTICALES EXTRAFUERTES MARCAR EN DIECISEISAVOS TAMAAo DEL CABEZAL

12t• 14" 16" 18" 20" 22" 2411 NO
Tub. 7,{6 % %6 %6 ~ t;. %fj 1
ver. P'{15 1% Pit 15 1 71s 1l,{6 ~ 2
de 3%6 T,{6 21;& 113,{ 6 1% Fit 6 P'{15 3
12"
3% 3l,{fj ~,{6 2%6 11%6 lll,{ 6 19'{6 4
71t6 % % %6 %6 ~ 1
Tub. 1~ F.{6 1~ 1% 1 1%6 2
ver.
de 3% 211,{6 2%6 2 Pllt6 1% 3
14" 4% 3%6 20/.. 2% 21;& 115,{ 6 4
Tub. %6 ~ 7,{6 % % 1
ver. 2 p~ 1~ 1% 1~ 2
de 4 3~ 21%6 27,{6 ~.{6 3
16" 51,{fj 4 . 3% 21%6 2~~ 4
Tub. % 9,{fj ~ 7,{15 1
ver. 2%6 2 ]1%6· Pis 2
de 451 31%6 3%6 21%6 3
18" la
6%6 40/.. 4 3~ 4
1l,{6 % %6 1
Tub. TI,.6 25.{fj 2',{6
ver. 2
de 5%6 4% 31l1t15 3
20" 6~ 57,{15 411,{6 4
Tub. 3~ 1%6 1
ver. 2'Ie 29'{6 2
de 511,{6 41%6 3
22"
70/.. 6%6 4
Tub. 1l,{6 1
ver. 3%6 2
de 67,{6 3
24" S",{6 4
.. 32

o

LINEA ENVOLVENTE

4

7

8

D.E.

DEL CASEZAl

+

TUBER lAS VERTICAlES EXCENTRICAS, MARCAR EN DIECISEISAVOS

NOTA: Se dan estas longitudes para el ajuste de los di6metros interiores despues de realizados los cortes.

00 "'N M '<t U") -0 I"-CO 0'" N M '<t U") -0 I"-CO 0'" NM '<tU") -0 I"- CO
%
= ~ -,< ~ ~ ;;. '" ~ ~ .
'<t.,. .. -,::~ ;:.:.:~ ;;;' i; ~'":-:! ~:: ;;;.-: .::-:: ;;>: .::-:: ~;;:: " .. ~~
~~ NM "'-
<'1M M U") -0 I"- 0- N M'<t -0 l"- to 0- ... ... ... N M U") -0 to 0-
- ._; ~ ~ ~,; ": ~ .; ;; ": .. ~
N ;1" ;::;.:: ~ ;::;.:: ;;;.:! ~:i' ~ ;:;<:: ,;;-~ ~ ~;:-: .::::: ~ ~~ ~~
... ~ .., ~ N~ ~ ~
NM M M '<t "" I"- ex) N U") -0 I"-tO ...... ... N M'<t "" l"- to
O~ ~ ~i .; .. ~.; ~ ~ :~ ! ..
;:::~ ~ ~ ::: ~ ~~ ~:: 3' ;;;:: ;.~~ ~:' ~~ '"
NN .,. .. "'- r:..
N NM '<t U") '" -0 1"- ... ... N NM '<t<l\ -0 I"- ...... N M U")-o
- ~ .; ~-:; ~ .... .. .. . .. ..
0,:' ;;;.:! ~~ ~ ;;:;.!~ .;,~~ ;::" ~: ;::;.::" ;;.,::;:::. ~~ ~ ;;-::: ~~ ;:.::
...... NN N M '<t V) -:O~ ...... ... N N M '<t ~~ - M '<tv) -0
.. ~ ~ ~ '" .. '"
-; ..: ~~ ! .; ;; '" .. .. ~
.:0 ~ ~ ;::;.:: ,;;~ :;:-:~ :r=~ ;;;' ;;;.-: ~.;-:: ;::;.:: ;;-.::~ ;:.:: ~:: ~ ;;:::
.- .... .- - N N M ~~ v) ... - N M ~ Il'l U") ~ ... NM '<t U")
;" ;; ;i! .. :! .. ;. ~ ;;;.:! ;; '" ~ := ~ ~
;;;' ,,~ ; ~ .::-:: ;;-::: .::-:: ,;;:; .::::: ~ ;::" ;;-:::
NN .,
... - _ .... .... M '<t ... .- NM '<t '<t 0 .- ... M '<t '<t
* c ": ! .. ;#~ ~ ., '" .. ..
N::: ~ ~:;;: ;:;{" ~ ;;;.-: ~ ~ ~ ;;-::: ~ ~ .::::: ~ ~ ;;<: ~ .::::: ;i!
.. ... M "' ~
.... .... -- N M '<t ... N MM '<t 0 0 ... N M"'f
: .. .. ~ cj "l -< i; .. ~ "l .. :; .. "l
0 ~ ;:...: ;;;:; iii' ;i! ;::" .::-:: ~ ;:.:: ;;-::: ;;-::: ~ ;:;{" ~ .. ::;::: ;:.:: ;;-::: ::;::: .::::: ;;:: =' ~ ;:.::
- .... N M M .- NM (") 0 ..... .- N M
"l "'I .. -;) ~ .. .. ": "l ~ .. '" "l ...
;;-::: ;;-::: ~ ;:.:: ~ ;i! ~ ;.:.:: ::;::: ;:;<:: ::: ~ ;:;<:: ;;;:; ;:.:: ;;;:: ;;-::: ;;;:; ;;< ;::;.:: :::::
CD N N N
- ... N 00 .... ... N 0 - N
"I .. ..
;;-::: ~ ~ ;,! ~ ;;-::: ;;-::: ;;;:: ;;<: ;:;:: :::::
00 ..
0 0 0 .... .... N 0 0 ... -N
;J ., ;; ,;;!i! "'i
~ ;i! ;:;:: ~ ~ ;:;;:
0 .- ....
..ri . ~ ..ri .~ ..ri .~
GiG) ... Gi4l
~ ;) III 4l ;)
I- >"'0 I- >"0 I- >"0 TUBERIAS VERTICALES EXCENTRICAS A 90 ORA DOS TUBERIAS VERTICALES DE PESO ESTANDAR MARC:AR EN DIEelSEISAVOS

TAMAAo DEL CAIEZAL

10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" NO
, % 51, Ii ll. 0 0 II. si. Ii 9 j, " 0
111, .. ~ ij, 6 0 II, " 3j, Ii % 111,6 1
Tub. 51, " II, 6 0 If, 6 31t 6 0/. 111,,; 1 2
ver. U 0 v, ... S;,: Ii 9j, /; 7;' 1% 111;':,; 3
de II. SI, 6 ~ % P/'6 H~ 2% 2~ 4
8" 51. Pit " PI. F~ 27,{6 3 351. 4% 5
1% 23,{" 251. 3~ 31%6 411j, " 50/. 6t;. 6
2~ 31j, 4 4~ 59/, .... 6'1. 7%6 a 7
371. " 47;; 43...:; 591, .. 671. Ii 7s/, .. at;. 9 B
Fit 6 71. 31. t~ 0 0 t;. 0
P,{ 11,{,; % 1/'6 0 iX6 %6 1
Tub. 9/, .. % 1ft .... 0 % .... 3/,." 3;' 2
ver. %6 0 0 JI.t; '/a 7~ 15ft" 3
de lit 6 3ft Ii 'Itt; '4 1% P/'", 2 4
1 0" 11,{" 1%", Fit", F~ 2'!,_", 3 39,{", 5
PI. 2V. 2% 391.", 4'!,_1I 4';' 5% 6
3'~ 313A6 4% 5)1. 63A, 7 713A, 7
4% 40/. 59,{,.; 6'1. .. 75L. 81;' 9 8
2Y. 15,.{ II 111. .. %, 11,." 0 0
2 1 Y, %6 %, 0 1
Tub. 1 'I. .. I;' 0 0 lA6 2
ver. 3f,_fi 0 0 t,{6 % % 3
de 0 3ft .. 3;' 11ft .. 1 10/. 4
12" % 1 Fft6 11%, 'Pl. .. 3 5
2 2'l.s 331.6 31%6 4% 5%, 6
311/, .... 4'/,,, 57.: 6 6131. .. 75;' 7
4~ 59/, .. 6'/' .. 75/, .. BY. 9 B
25X; 1% l1X6 %, % 0
1'1.. 1 Y. )lts lit" 1
'" '/'6 Y- O 0 2
Tub. 14 0 0 % % 3
ver. 'is % ',{6 % Ph .. 4
de u/,,, 1% 1111..& 2% 2111.6 5
14"
2" 3 3~~ 4% 41S,{. 6
4" 5Y- 5~ 6",h6 7% 7
5~ 6'X .. 7~ .. 8% 9 8 3S

TUBERIAS VERTICALES EXCENTRICAS A 900 TUBERIAS VERTICALES DE PESO ESTANDAR MARCAR DIECISEISAVOS TAMAAo DEL CABEZAL

18" 20" 22" 24" . No
215h6 1% 1 %6 0
2%6 1% % 31. 1
P4_ "!t6 % 1/,c6_ 2
Tub. %6 1!t6 0 %6 3
ver. de ~6 %6 7h6 11!t6 4
16" 7;' 1%11 1% 23!"1I 5
21~1I 3% 371& 4~ 6
41%_6_ 5% 6% 7%6 7
67/\A_ 7%11 8~ 9 8
3t;, 2% P-i 0
21%6 1% PitA 1
Tub. 1';' U,{II %11 2
ver. de % 1!..6_ 0 3
18" '!til %11 31. 4
1 PI. P%6 5
215hll 3%6 4%6 6
5%11 6% 7I1a 7
75!...fL 811a -_ 9 8
4%11 2% 0
3%6 2%6 1
1111,,6 1 2
Tub. I %6 Va 3
ver. de I Y..II %6 4
'lJY' 1~1I Flail 5
3% 3~ 6
6%11 61%6 7
87.: 9 8
413,{jI 0
371& 1
11S,{ II 2
Tub. ~ 3
ver. de '!t6 4
22"
PI. 5
3%6 6
61%6 7
9 8 3

LINEA ENVOLVENTE

OCTAVOS

DIECISEISAVOS

37

o

~

C tit III

Z o u C > ii!

III D

• C

D Z C I;;

III ."

o 0 ." > III C

~ 8

." III ....

C u

I;

III > ." C ii!

III

• ::)

...

.... Z III III D

• 0 CIZ u C

! I

""" C =: ...

....

C I'll

III

• C

u

0 ~ N M "'<t .- N M "<;f ~ N M "'<t ~ N M '¢
:z
'" '" '" '"
~ ".:F '" ...,:;: '" '" '" '" '" ~ '"
'II::!' ~ ...,:;: .. ~ ~ '.::' ~ ~ ~ ~ ~
N .. ... .. .... ~ .., ~ .. .. on .. ..,
.- N M N "'<t .- M II") -.0 .- "<;f ....... 00
'" '" '"
~ ~ '" -o '" '" -.;: '" '"
N ~ .. .. -.;: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. -.;: ~
N .. .. .. .. ... ~ .., '" .. ... ... II>
~ N M N ..". ~ M II") -.0 .- 10 r-, co
'" '" '" '"
'" -.;: -.;: '" '" '" '" -,:: '"
0 '.::' .. ... ...,:;: ~ "::!:! '" ~ .. ~ ~ ~ ~ ~
N ~ .. .. .. '" II> '" .., ... .. .. '" ... ..,
..... N M N M '¢ ..... M II") -.0 ~ I,l') ....... 00
'" '"
'" ~ '" '" '" '" ~ '" '"
co ~ ~ .. ~ ~ ~ ;.,~ ~ ~ '" ~ .., ~ --::
'" .., .. .. ., III ... '" ... .., ..
.... .- N M N M ..". ~ M 1,1') -.0 .- U') e-, co
: '" '" '" '" '" '"
-0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ::-to '" ~ ~ ~ '"
'" .., '" ., If> .. '" .. .. ... f....
.- ..... N M N M ..". ,..... M 1,1') -.0 ..... I/') co
'"
'" '" ~ '" '"
"'<t ~ ~ ~ -.;: '" ~ ~ ~ ~ '" ~ ~
.... '" ... ... .. II> '" II> ... II>
..... N M N M ..". .- "'<t II") -.0 N U") r-.. co
'" '" '" '"
'" '" '" ~ -.;: '" ~ '"
N '" .., ~ '" '" ;::;t' .. ~ ~ .. ~ ~ ~
'" ... ., ... .. .. .. .. '"
.... ~ N M N M ..". ..... ..". U') -.0 N -.0 r-.. co
'" '" '"
'" '" ~ '" '" '" ~
0 ~ ~ ~ -.;: ~ ~ .. ~ ~ ::l ".:F ~ ~ ...
on .. ., ... .. '" M .. ., N .. ..
.... ..... N M N ..". .- "'<t 1,1') -.0 -.0 ....... 00
'" '" '" '" '" '"
~ y: '" ~ ~ '" ~ '" '"
co ~ :: '" ~ III ... ~ .. '" ~ ~ ~ ~
11'1 ... ... ... .. '" .. .. ... 11'1 .., III
..... N M N M "¢ ,.... ..". -.0 -.0 N ....... 00 00
'" -e
: ~ '" '" '" ~ '" '"
-0 .. ~ ~ -.;: ~ ~ '" ~ ~
.. ... .. .. .. ... ... '" ..
N N M .- M M ..". N U') -.0 -.0
'" '" '"
'"
"'II '" * ~ ~ ~ ~
.. .. III ....
N M M ..... M "<;f "'<t
'"
'" '"
C") .., ~ ~
.. .. ..
.... N M M
.D ..: , ..ci ..: ..ci ..: ..ci ..:
::;I CD CD M ::;I CD CD , ::;I CD CD ~ ::;I CD CD ~
~ >""0 ~ > "'C ~ ~ > "'0 ~ >""0 DERIVACIONES A 45°

TUBERIAS VERTICALES DE PESO ESTANDAR MARCAR EN DIECISEISAVOS TAMAAo DEL CABEZAL

10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" NO
% Ill, 6 % 11,{ 6 1l,{6 51 51 51 1
Ie Ie 18
3% 3 21%6 251 2~ 2% 2%6 2% 2
'8
Tub. 613.{ " 51%6 59.{" 5%" 4% 411.{ (, 4%6 43/, 3
ver. 9% 87!..", 8 7~ 7%6 61%6 611.{6 69.{6 4
de 1 011!.. 6 9% 9% 9 8% 89.{6 8% 8% 5
10" 107!..6 10l,{_6 91%6 9% 9 %6 9~ 9% 951,.6 6
10Y.8_ 10%_6 10 91S.{6_ 915/, . .6. 9% 971. 9% 7
10 10 10 10 10 10 10 10 8
p!.." 1 1%6 71. 131,.6 131,.6 % 1
4'!..6 313!..6 3~ 3% 3%6 215/',6 2% 2
Tub. 81;" 791." 671. 63/, 61/, " 513!..6 5% 3
ver. 12 101%6 91l,{ 6 9% 81%6 8~ 8% 4
de 1271a 12% 11'1..6 11 1011!..6 lO''{6 10%6 5
12" 12% 12% 1]1%6 11% 119!..6. 11''{6 IlS,{ 6 6
12%. 121"; .. 12 1 ]1%6 1115,{6 1 Pia 11% 7
12 12 12 12 12 12 12 8
P'{6 Pt~.6 1 1%6 IS/, _6_ Tis 1
41~ 4Y.6 31%6 39/'6 37,{.- 3%.- 2
Tub. 93,{6 811. 71j, 711..6 6% 6%6 3
ver. 135,{6 11% 10% 1 OJ/, 6 9% 97,{6 4
de 14% 133/, .. 129/, " 121/, 1 ]13/"6 119/"6 5
14" 13TIa 137ft" 13%6 121%6 1213!..6 12% 6
137/, 6 13%6 1314 13%6 1331..6 13% 7
13% 13% 13% 13% 13% 13% 8
1% 1% PA6 1Y. 11/,c.6.. 1
5%.- 434 47j, 6 414 4%6 2
Tub. 101l.{ij 9~ Sll/, 6 85/'6 71%6 3
ver. 15~ 139ft 6 12% 12 11~ 4
de
16" 16~ 15% 14% 14% 13% 5
16 159/,,6. 1514 15 1413;. 1\ 6
157!.." 153t8 15%6 15% 15%6 7
15% 15% 15% 15% 15% 8 39

DERIVACIONES A 45°

TUBERIAS VERTICALES DE PESO ESTANDAR MARCAR EN DIECISEISAVOS TAMAAo DEL CABEZAL

18" 20" 22" 24" No
Pti6 Ftill 1% 1%6 1
5% 57till 5% 4% 2
Tub. 1211a 101%6 10%6 9% 3
ver. de 17l1ti6 15% 141;;' 1313ti6 4
18" 18~ 17% 16% 163ti6 5
18%6 17llti6 175ti6 171ti6 6
17~ 17% 17%6 17% 7
17% 17% 17% 17% 8
1% Pia 1 %6 1
6% 6% 51%6 2
Tub. 13% 12%6 1l~ 3
ver. de 191%6 17% 167ti6 4
20" 21 1911ti6 la71s 5
20%6 19% 197ti6 6
19%_ 197ti 6 19%6 7
19% 191/4 19% 8
P%6 P%6 1
7%6 6% 2
Tub. 15% 13% 3
ver. de 22% 1911ti6 4
I 22" 23% 2FIs 5
I 22%6 2FIs 6
21 %6 2Fti6 7
21% 21% 8
2% 1
8 2
Tub. 169ti6 3
ver. de 240/. 4
24" 25t;, 5
241,{1I 6
23%6 7
23% 8 40

-I

W

ZCl 000 UO::Cl

~Ol-O 'l:l:U~U

a;;:UU:::

Ol-wCl a.ZCl j::w<!O

UuJ-

ZZ~

0- ...... U_. ....

::5

41

LINEA ENVOLVENTE

TRAZADO DE UN ASIENTO CONCENTRlca a EXCENTRICO EN EL DORsa DE UN CODO A 90° DE RADIO LARGO

7 8

_j_

Se marco en dieciseisavos y se mice a partir de una linea envolvente, que es 10 longitud de dos radios desde el extrema del coda. Ejemplo: un coda de 6" de radio largo tiene un radio de 9", de modo que la linea envoi vente ser6 de 18".

42

ASIENTO CONaNTRICO EN EL DORSO DE UN CODO DE RADIO LARGO A too (TIPO # 1) TUBERIA DE PESO ESTANDAR

LIC DEL ASIENTO CON LIC DEL CODO

TAMANO DEL CODO
2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" No
2%" 313,{" 57,{6 SS;' 111%" lS3,{ 6 lSY, 0
27,{" 31%" 51,.; Sll,{", 12 15% 189,{" 1
2134", 43,{", S13,{ 6 9 1254" 151t lS1;, 2
Tub. 3l;' 411,{", 61,.;; 93;. 12114 ... 151%" 19~ 3
de 41,{" 5%", 611,{ 6 91346 131;' 163;. 191146 4
2" 41,.; 59.{" 71;. 1 o I/, 139,{" 1613,{6 201;' 5
47.; 57{ 77/x~ 109'{6 lY/s 17% 207,{ ... 6
4% 6%,.; 7% 10134 ... 14% 173j, 2011.{6 7
47{ 61j, 711;j_{i 10~ 143/x" 177/,. ... 20~ 8
3~ 51,{6 83,{" 11% 141l.{", 18 0
311.{" 5% 831, 11 ~~ 1471a. 183,{" 1
Tub. 4% 5~ SU,{ 6 121/x ... 15% 18 9,{" 2
de 5% 67,{ (; 9746 1211,{6 157{ 19%6 3
3" 6~ 71;" 10346 13% 16946 1913,{ 6 4
61346 71546 10B'{6 14 17%, 20~ 5
73,{" 8% 11 % 14% 17114" 21 6
7%6 8 9/l_ti_ 11 9,{6 1413,{" 18 2P,{" 7
7ll, 8~~ 11% 147/, 181/,." 2F/,." 8
4% r; 1 p;,; 14%,.; 17~~ 0
5 81;;6 11%" 14% 171%6 1
5% 811,{,.; 1 Pia 151;;" 180/. 2
Tub. 6lS/"6 9~ 12% lS7;'; 191J. 3
de a 3;,; 10% 1311,{" 1613";' " 20t,{ " 4
4" 97;; 11% 14 %" 17% 2071a 5
.91l,{_6. 12%6 15%" 18% 219'{6 6
10 12% 15% lSlI'{6 2]1%6 7
1 o I/,. " 12Y, 15% 1813/,. " 2211. ~ 8
71;" 10l;,; 13% 1634 0
7% 10~ 1313";'6 171";',.; 1
S% 1 H{. 147.; 18 2
Tub. 10% 131~ 161{ 19s,{ " 3
de 1 21S,{ '" 147;' 175;. 20J~ 4
6" 147,{ " 161;" 181%" 22 5
lS1"-;'6 171,{ " 1913,{ Ii 221S,{ " 6
15%6 17%" 203;,; 23% 7
153;' 17UI, " 201j, 2311/, " 8 43

ASIINTO CONaNT"CO IN EL DORSO DE UN CODO DE RADIO LARGO A 900 (rIPO # 1) TUBERIA DE PESO ESTANDAR

L/C DIL ASIINTO CON L/C DEL CODO

TAMAI\IO DEL CODO
8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" No
913ft;; 127/, 16%6 19% 23 26%6 295;; 0
10%6 135;;'6 16V, 203ft 6 237;;'A_ 26'~ 30 1
1 F%;; 14llft6 17% 21% 2411;;'6 2715;;'6 3Pft6 2
Tub. 143/, 16% 1911;;'6 233;; 26% 291l1i 6 321%;; 3
de 17t;2_ 19 21% 257";' 6 2816 31% 3413";', 4
8" 19%6 2013;;'6 231"; 27%6 30% 333;' 369/, 6 5
203~ 2FIa 24% 287li6 31 LJ2 34% 37% 6
20 ll;;' 6 227";'", 255;;'6 29% 32% 357;;'6 38% 7
203;. 22%_ 251,tJ 293/, 3216_ 3511/,.", 381%6 8
121;" 153/, 19 221/~ 25~ 28% 0
12% 16 19% 2213;;'6 26%, 295ft6 1
14u;;'1i_ 17% 21% 2414 27 llft 6 30% 2
Tub. 18 2071t, 24 261%6 30 33~ 3
de 22% 231ft, 2671a 29% 32 %_6_ 3551. 4
10" 24 11ft 6 25131t1i_ 29%1i_ 31% 341%6 37B;;'A_ 5
251%_Ii_ 271-i 301%6 333{ 36% 39'{6 6
26~, 27% 3P/!I_ 341;" 37lJ. 403;' 7
263/'.6 27151t6_ 31% 34% 37% 40% 8
1413{, 183;; 21 "{6 2~P;.. 28 0
15%;; 19t;. 22% 257ft!; 2811/l6_ 1
Tub. 177/, 213/, 243;. 27~ 305;' 2
21'%6 25 27~~ 30~ 33V, 3
de 2615/16 29%.6 3P{Ii__ 3311ft6 361%6 4
i2" 301ft 6 32%6 34%6 36%6 39% 5
3P'{6 3311;;_A_ 35% 38% 4P'{6 6
3P;' 34'/1_ 36si_ 39%, 42~ 7
31~ 349/,;; 367/, 395;' 429/,,, 8
18 21% 24s..{;; 279;;'6 0
1813;;'A_ 21LS{, 25t;. 28S/' 6 1
2P(~ 247{6 27'ft6 30%6 2
Tub. 26%6 2S1;.. 31 33% 3
de 32 3211,{" 347;' 37~ 4
14" 35% .. 3515;;';; 38 40%6 5
361%6 3711{ 6 3971. 42%6 6
37%" 38t;2_ 40% 439ti6 7
371,{" 38% 41%_ 4315,{6 8 44

ASIINTO CONClNTllCO IN IL DOIIIO DE UN CODO DlRADIO LAIIOO A too (TIPO # 1) TU"'A DI PlIO IITANDAI

L/C DlL ASIINTO CON L/C DIL CODO

T AMAI'IO DEL eooo
16" 18" 20" 22" 24" No
20% 231146 26134" 30%" 33% .. 0
2B~ 24sIa 2n~ 30154 .. 34% ... 1
Tub. 241146 27% 30Y, 33%" 3611ft .. 2
de 29'/s 32 34sla 37% 407,{& 3
16" 361%" 37% 39% 4P% .. 44%" 4
4]14" 41%" 42';' 4554 .. 48 5
42'ft" 43 45%6 47%" 50% .. 6
43 437/s 461/s . 483;. 51 %" 7
431/, 441;' 467ft" 491/, 52 8
2314 .. 26%" 293,1, 32%& 0
241ft .. 27%" 307ft,; 335;' 1
27 11ft 6 30%" 339,{,; 36~~ 2
Tub. 333;' 35uft6 38% .. 41% 3
de 4P%" 4 Pia 43uft ... 461;' 4
18" 46o/e 463/'.6 47'/s 5011. 5
481;. 48';. 50~ 525;. 6
4811J{" 49% .. 510/. 5315,{ .. 7
48uJ{" 495;' 51';' 545/, ... 8
25%" 28% 31'1. 0
267;' 291Sft" 331,{ .. 1
30';' 3351. 365;' 2
Tub. 379,{6 399,{ .. 421ft 6 3
de 461%6 46% 48%6 4
20" 52%6 51'!. .. 52'1. 5
531%6 535;' 55% 6
540/. 54ult .. 56lJ. 7
54 'It" 551/, .. 5711. ... 8
281;' 3)1;' 0
29% .. 325;' 1
Tub. 33uh6 36111. " 2
41'/' .. 43';' 3
de 52 5P/' ... 4
22" 57u/, .. 5611ft .. 5
59% 59%.6 6
60% 60S/, ... 7
60~ 609ft .. 8 ASIINtO EXCEN1'RICO EN EL DORSO DE UN CODO DE RADIO LARGO A 900 (TlpO # 2) TU .. IADE PESO ESTANDAR

LA lASE DEL TUIO 5E ALiNEA CON EL RADIO EXTERIOR DEL CODO

T AMAi'lO DEL CODO
311 4" 6" 8" 10" 12" NO
4¥.s 6% 101%6 15H.{6 20% 251%6 0
431s 6~ llYa 151%6 201%6 261;';6 1
4% 611e 11 %6 16%_6 21~ 26% 2
Tub. 55{6 7~ 12~ 17~ 22% 27%; 3
de 5151t6 8~ 13% 18% 237,{6 28% 4
2" 69~6 9 141,{ ... 19%_6 2411.{~ 30Y. 5
7% 911.{6 15 2011t6 251%6 31~ 6
7% 10%6 15% 21% 27 32% 7
75/, 107!" ... 161!",; 21% 27% 33~ 8
57!",; 951 14%6 1815,{ 6 23% 0
-'s
5Sla 913.{,; 141!"15 191/, 241.{fi 1
61/" 1 07,{6 15%6 19% 24131t_t;_ 2
Tub. 7 11%6 16'",{15 2015/'.6 251%6 3
de 8 127~f". 17%6 22%6 2P'{6 4
3" 8% 13%6 18% 23131..6 29% 5
9%6 14% 191%6 255/',6 30% 6
10 15% 201%6 26% 32% 7
101/" 15111t6 2P!' 271!..6 32% 8
8111t15 13 17% 22~ 0
8l5!,.,; 1314 17131.. 6 22%6 1
9111..6 141!"_t;_ 1811,{6 237!"6 2
Tub. 1013'{6 15%15 20 241%6 3
de 123/..6 16% 2P,{/i 269'{6 4
4" 131j, 18~\.6 23%" 28~ 5
14%6 19111t6 25 30% 6
15%6 20U,{6 26%6 311$1,.6 7
155/, 2114 267!, 32% 8
1 Plt6 15~ 19%_ 0
11% 155!, 20 t
1 ~!, 1613/, 41 2]14 2
Tub. 14%..6 189!..6 231A6 3
de 160/. 20U,{6 25%6 4
6" 18~ 2213'{6 27"A ... 5
1911,{,; 2411A6 29%_ 6
20~~ 261!"6 319'{6 7
21 26% 32%6 8 46

AS.INTO EXCINTRICD EN IL DORIO DI UN CODO DI RADIO LAIIOO A 10° (TIPO # 2) TVIIRIA DI PlSO ESTANDAR

LA BASE.DEL TUllO SE ALINEA CON EL RADIO UTlRlOR DlL CODe

TAMAr'lO DEL CODO
10" 12" 14" 16" 18" 20" NO
1391..6 1711/"6 22Y. 26Y. 31 35o/a 0
141f. 18%6 22~~ 271/"6 31 %6 36%6 1
15%6 19111..6 24Y. 281~6 33v.. 3715,{6_ 2
Tub. 17~ 22%, 261L/,c6_ 3P/, .. 3513/, .• 409'{6 3
de 200/. 24111t .. 299/, Ii 34%, 39 4371. . 4
8" 2311.., 27~ 32~ 37% .. 42% .. 470/._ 5
24';' 29~ 351/..11 4014 4SY. SOU/.. II 6
26 3 Fit II 37 42Y. 481,{,. 535;' 7
260/. 321;' .. 37K 43Y. 493/, A S415/, .. 8
16\.~(, 2014 243;. 281% 6 33Y. 0
1611,{. 20~ 2511..6 290/. 331%6 1
18"'/.. .. 22~ 2711.. .. 310/. 35~ 2
Tub. 21%6 257;' 3011.. .. 34Y. 39 3
de 25 29'1..11 33ul.. .. 383/'6 421%6 4
10" 281/..6 32111..6 37%6 41~ 46.14 S
30Y. 35%6 40Y. 4SY. 50%6 6
3P;' 367;' 42%6 471%. 53%.11 7
31u/\A 37% 43%.11 48~ S40/. 8
183h 22% 261%.11 31'/...11 0
199/.. .. 23Y. 270/. 3 PI. - 1
21151.. .. 2571. 30 34Y. 2
Tub. 2511,4 .. 291~ 335;' 3715,4 .. 3
de 30%' 3313,46 3715,46 42%", 4
12" 33u,{6 3711,4, 42%.11 46~ S
35151.., 40%" 45',4 .. 507,{6 6
37Y..1i. 42'1,.6 41', 535,{1I 7
3]1;' .. 431", 4813..< .. S49A.II 8
2 1"A. , 25u.{, 291S.{. 0
2211..<& 2611ft6_ 30u,{, 1
25Y. 29~ 337,{6 2
Tub. 297/"" 335;'", 37'1.& 3
de 340/. 3811.& 42%& 4
14" 3871." 4271.& 4613/,,,, 5
411,4.11 45% 500/. 6
429,46 471%6 530/0 7
43Y. 48 u/.. 6_ S49,{r. 8 47

ASIINTO EXClNTRlC'O IN IL DOIISO DE UN COOO DE RADIO LARGO A 900 (TIPO # 2) TUIIRIA DE PESO ESlANDAR

LA BASE DEL TUllO Sf ALiNEA CON EL RADIO EXTERIOR DEL COOO

TAMAr\lO DEL CODO
18" 20" 22" 24" No
24'1..& 28'4 ... 320/. 36946 0
25%6 29% ... 333;' 37'/, 1
28%6 32'1. ... 363!, 4054 2
Tub. 33J,{6 36151. .. 41 45~ 3
de 38u/a 42~ 461~ 5013{ii 4
16" 4311!.,_._ 47% 5n,~ 56~ 5
46%& 5P'{6 56 601%_6 6
48Y.. 5354 59 64% 7
4813/,,,, 54 %6 601;' 66 8
26134 ... 3013h6 341%6 0
28 31'%6 36 1
31% 35%6 39'~ 2
Tub. 36151..11 40114 Ii 44%_ 3
de 435{ 47 507~ 4
18" 481546 52%6 56~ 5
521{ 565;' 61% 6
531',{ .. 59~ 6411{6 7
549j, .. 60 t;. 66 8
290/. 33%6 0
3 Os;. 349!..& 1
347!..6 38'ia 2
Tub. 4011/16 44~ 3
de "8s.{ 6_ 5P,)_ 4
20" 541;' 573;' 5
571%6 6214_ 6
59% 6415/16 7
60~ 66 8
3 PI. 0
33%& 1
Tub. 3]946 2
44% 3
de 531ti6 4
22" 599,{6 5
63%6 6
65',{1i 7
66 8 48

ASIENTO EXCENTRICO EN EL DORIO DE UN CODO DE RADIO LARGO A 90° (rIPO 11 3) TUIII.A DE PESO ESTANDAR

LA lASE DEL TUIO SE ALiNEA CON EL RADIO EXTERIOR DEL CODO

T AMAf'lO DEL cooo
3" 4" 6" 8" 10" 12" No.
3 %." 4~" 7 'I.e" 9 11~6" 12 % .. 1411116" 0
3%e 41%e 7Y. 9~ 12 %& 141%6 1
3 u~& 5 %& 7 %6 9 15~. 12% 1471a 2
Tub. 4 '~e 5% 71%6 10 %6 12 9~6 15 % 3
de 4 '~e 511ft. 8 107ft. 12~ 15% 4
2" 47;' 6 8y' 10 1l,{. 13 %e 15 o/s 5
5 l,{e 6 %e 8 '1,.6 10~ 13 Y. 15 l',{e 6
5 ',{. 611.c 8~ 11 13 % 157{ 7
53,{. 6 %. 8 9~. 111ft. 1 3 7,{. 15 1',{. 8
4 %" 7 ,,{. " 9 ll.c " 12 %." 14 11,{. " 0
41%. 7%. 9 u~. 12 V. 14 13~6 1
5'1,. 7 11,{. 10% 12 %. 15 %. 2
Tub. 6 8% 10 %. 12 15ft. 15 7fte 3
de 6 ll~. 8 111t. 11 %. 13 'Yo 1571" 4
3" 7 %. 9 v.. 1 1 71t. 13~ 16 3lte 5
7"1" 93,{, 1 1 11,{. 14 16 1;' 6
7% 9~ 11 'fa 14 31,. 16 111,. 7
7111,. 99ft. 11 15ft. 14% 16 11ft. 8
7%." 9 %" 12 'ft." 14 11fte " 0
73,{, 91%. 12 %. 1471" 1
7 1%. 10 % 12 ~ . 15 % 2
Tub. 8 111,. 11 13 %. 15 % 3
de 9"1" 1 111ft. 13 uft. 163,{, 4
4" 10% 12 v.. 14 71t. 16 ';' 5
lO7l 12% 14 ll,{. 17 Y. 6
10 11ft. 12 uft. 15 1771,. 7
10 % 12 'fa 15l,{. 17~ 8
9%" 1 231,." 1434" 0
1 0 1ft. 12 Yo 15 1
11 13 v.. 15 11ft. 2
Tub. 12 %. 14 'Is 161l,{e 3
de 13 tv.. 15 ~ 173J.. 4
6" 1434 16% 18 %e 5
15 %. 17 19 Va 6
15 'is 17 v.. 19 'I.. 7
151l,{6 17 'Ie 19%e 8 49

ASIINTO IXClNTRlCO IN IL DORIO DlIJN CODO DE RADIO LARGO A too (TIPO # 3) TU ... A DI PlIO UTANDAI

LA BASE DEL TUBO SE ALiNEA CON EL RADIO INTERIOR DEL CODO

TAMAt\lO DEL CODO
10" 12" 14" 1 6" 1 8" 20" No.
12 %, It 14 ';." 1 7 1~ ,," 20 ~" 23" 25 %," 0
1 2 5;' 15 V. 18%, 2 0 13~6 23 % 25 'Is 1
13 'Is 16 ~ 19 'fa 21 u~, 24 ~ 26 '4 2
Tub. 15 ~ 17 u.{, 201%6 2 3 '~6 25 %, 28 3
de 1 7 uti, 19'1,., 22 liz 24111,., 26 151,., 29 %, 4
a" 19 V. 20 lJ.. 23'4 25 % 28%, 30 l/, 5
19 'fa 211,'a 2 4 9~6 26 o/e 28% 31 %, 6
20 ~ 21 % 24 '%, 2 7 ~6 29 %. 31 o/a 7
20 %. 2 1 15~, 25 ~" 27 %, 29'4, 31 ~ a
14 ~" 171546" 20 ~" 2 3 ~." 25 %," 0
15 Yt, 1 a Yz 21 23'1;. 26 1
1 7 20',{, 2 2 'Ii, 24 u4. 27 '4 2
Tub. 19 'Ii, 22 % 24 % 26 u4, 29 3
de 22 '/a 24 u,{, 26 sfa 2 au,{, 30 ll,{, 4
10" 24 'I., 26 % 28V. 30 5,{, 32%, 5
25 27 Sf,. 29 V. 31 %, 33 %, 6
25 'Ii, 2aV. 29 % 31 uti. 33 uli, i 7
25'1;. 28 Yo 29 'Is 31 % 34 a
18" 2 0 '/:z" 2 3 %, tI 25 91i." 0
1 8 11,{, 21 %. 23'~, 26 'Ii .. 1
20 '/a 23 V. 25 'Ii. 27'%, 2
Tub. 24 %. 26 28 30 ',{e 3
de 283;,: , 29 V. 30 uti, 32 'Ia 4
12" 30 u,{, 31 %. 3 2 '~ 34 94, 5
32 32 %, 33 's.{" 35 ';' 6
32 ~ 3 3 'ii, 34 'I;. 36 "I., 7
32 % 33%, 34 u,{, 36 'I;. 8
20 'iz" 23 %, H 25 %," 0
2 1 %, 23 3;' 26 v.. 1
23 % 25';' 28%, 2
Tub. 27 '4 29 31 I,{" 3
de 31 %. 321,{. 34 4
14" 33'%" 3434 36 '4 5
35 '4 36%, 37 %, 6
35 3;' 36 s;,. 38',{ , 7
35 'I. 36 1%6 38%, 8 50

ASIINTO IXQNTRlCO IN IL DORSO DE UN CODO DE RADIO LARGO A 900

(TlPO # 3) TUBI .. A DE PESO ESTANDA. .

LA BASE DEL TUBO SE ALiNEA CON EL RADIO INTERIOR DEL CODO

TAMAf\lO DEL CODO
18 " 20" 22" 24" No.
23 Yt6" 25 %6" 28 11." 30 %" 0
23 151i. 26 71i 6 28 15/'6 31%6 1
26 111i6 28 15/16 31 1{ 33 s;. 2
Tub. 31 32 1l!,. 34 s;. 36 ¥. 3
de 35 ¥. 36 % 38 '/,. 40 of
16" 38 15/,. 39 ~ 4013/'6 42 v, 5
40 %. 41 42 %. 44 6
41 41 % 43 44 11/,. 7
41 Yo 41 13/,. 43 %. 44 15/,. 8
2S 9/,." 28 Va" 30 %" 0
26% 29 Yo 31 91,. 6 1
29 ¥. 32 34 If. 2
Tub. 34 "4 36 %. 38 If.. 3
de 40 "It. 41 42 31. 4
18" 44 44 5/, 6 457/'6 5
4S 'Is 46 " 47 Va 6
46 If.. 46 11/, • 4771. 7
46 '1,.6 46 'Is 48 Va 8
28 Va" 30 %" 0
29 %6 31 34 1
32 'Is 351ft 6 2
Tub. 38 V, 401ft. 3 .'
de 44 15/,. 45 'Is" 4
20" 49 V. 49 %. 5
50 Tis 51 6
51 %6 51 ~ 7
S1 '4 S2 8
30 %,. 0
32 1
3515/,. 2
Tub. 42 If.. 3
de 499ft 6 4
22" S4 ~ 5
S6 3/, 6 6
- 56 'Is 7
57 lti. 8 51

52

U! 0
~ 0 ~
10
s '<t r-,
, M
Z ,
w 0 0
9 D ~ 0 ~
...
~ M ~ N
M N
.....
Z , , , ,
Ci! 0 0 0
0 0 j: D ~ 0 ~
~ 10 N 10 - 0- r-,
w 'It N - -
0 -c -c -c -c « «
Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl
0 ~ ~ 0 0 0 0
Ci! Ci! Ci! Ci! Ci!
w w w w w w w
... ...... ... ...... ...... ...... -.
:J => :J :J ::l ::l =>
~ o o ~ ~ ~ c
-c « -c
'<t (0 N -0 g' '<t
- - N
U
~
~
w
0
8
:5 D
~ 10
0 0 -e
l5 10 -0 ,:,
'<t C") M
« , , ,
0
Vl ~ 0 0 ~ 0 Q
9 10 g N (0 10
..... '<t N - -
Z -c « « « « «
Ci! Vl Vl (3 Vl Vl t./)
e s ~. 0 0 0
Ci! Ci! Ci! Ci!
~ w w w w W W
...... ... ...... -. ...... ......
:J ::l :J ::> :J ::l
Vi ~ ~ ~ ~ (!) ~
~ «
w '<t (0 N -0 g 'It
...... - - N
:J
~ ...

o >e

E o

.s: u c o

C ::J

o Q)

c (I)

-

c. ~ 0 (I) VI E

E g 8

i; U

o VI _..J _ 0 ,

o "U Q! ... 0 (I) o u "U

0. ~ VI VI· 0 '0 VI "U

E .E 0

c u

o (I) N , 'in (I) NO"U VI VI 0 -0 0 ...

E 0 C o 0 e

"8 0._ C b 0 Q) _ 0

"'E '';: E

o C Q)

o 0 ~ -a.. x Q) VI Q) "UO-

- Q)

C Q) "U

~Q "U 0

VI ._

C "U U Q) ::J C

E := 0 rn1;;

"U C ._

0""'0 ... - 0 00-

~ _..J 0

E

Q) ::J C"

.!!

...

Q) ::J

....

VI '0

E

o

...

Q)

-

o

E

c ::J

Q)

""'0 o o ::J

...0

"U

Q) 0 ""'0 ';:

Q) Q)...o Q.::J

o - 0.0

Q) Q)

"U"'O o

N 0 o u

""'0 C

8.~

C Q) ::JC '0 ::J

.... U o .... VI U ::J

Q) 0

CI) Q) ::J C"

o E

,~

E Q)

"'0 VI o

E Q)

....

-

x

(I)

VI o

53

en o > o VI

'~

U CD

"U o

VI o > o

U o c CD

en
0
(3 ~ ~ C!
~ en 0
iii C! >-
..... ~ (/) u.J ~
g U III
C! ::l
u.J u.J .....
Z III a 0
u.J ::l Z ~
en ..... N
u.J -c ~ u.J « u.J
C! (/) 00 C!
~ Q u.J Q ur
u.J C! C! en
::l Z 00 s z Q
u.J u.J u.J
0 C! C! ::l C! C! III
Z w 0 UJ UJ UJ
u, 0 u, X 00
-c N w ii! Z ~ w
C! C! ,
(/) UJ « UJ ~
u.J u.J ~ u.J
..... a en a «
C! s u.J UJ -c 0
0 -c ..... z
C! w Z 0
U z Q 0 z w
~ ::::i Z U :::i C! u;
u.J Z
u.J ~ LL
~ C! Z u.J
u.J s ::l ~
:5 u, is
z u
.... ::l ~ O! :5
i= U 0
Z C! ....
~
:5. u Z
0.. ~
0.. ~
(,')
~
i5
W
~
CIt:
W 0
~ u
« W
Z 0
~ s «
W 02
c.:: -I Z W
co ~ ~ co
0 Il.. ~
~
V) ~~
~ c.::
-I mW
Z W
w 0 Q!«O
en CIt: O(!)O
« 0 >-Zet:
-I 02 ~W~
w w ~Z
~ !;< Zw
W 0 ~~
~ w
0 ,
« ~ w
-I « o w' «
! W I0Il:: ~ -
Z Z W ct:u
::i w V) 8~
ct: W
W CO
LL. -10
Z Z W
~ 0 w~
~ Wz
W U ~ Uw
0 c.:: ::i;:E
~ 0 ~~
-I Z
~ o w'g
Z (i) V)
s ~oo
Il.. ;:E0~
-ZZ
O«w
s a 55

j--;c--j
UJ
I-
~
0
u
UJ
0
«
I-
z
:J
a....
0 s
0 0
0- I-
« -' z
~ UJ
« :E
u :E ~
~ «
I- ~
Z -' 0
UJ UJ 0
u « 0 0
X U O! O! I-
LLJ Q 0
rJ) z >- z
UJ UJ O! ~ LLJ ~
I- O! LLJ UJ
LLJ I-
« u, x v» O!
O! UJ UJ 0 « UJ
« O! « o eo
a.... UJ Z :J
-' 0 0 N UJ I-
~ -c z O! I- «
LLJ LLJ UJ Z -'
-c z O! v» « UJ
::; UJ :E 0
O! u; LLJ
Z Z ca 0
UJ UJ'
:J ::l 0 I- O!
UJ U ~ I-
0 O! ~ 0 Z
U UJ
::s u u
z -' -'
-' LLJ
i= 0 O! «
z if) « «
::s z N 0
a.... UJ ::; (3
:E «
Q UJ O!
O! 0
::s -'
« 56

r :c--{
UJ
~
Q!
0
U
UJ
0
~
z
=>
CL
~
0
I-
Z
UJ
r.n ~
UJ ~
Z _.
0 ~
Q Q! 0
~ 0 ~
Q! '0 0
_. >- ~ Q!
Q! « UJ ~ W
I.LI 0 Z CO
0 Q e.: w =>
« z 0 0 W l-
e.: UJ en ~
« Q! Ci ... «
c.. w UJ C'4 e
u, ~ w
_. w X UJ Z CI
~ Q! UJ CI w 0
w « e.: I-
CI Z e.:
0 w ~ I-
s en Z
Z Z w w
Z w CO U
=> :::::; e.: w u1
w CI l- _.
s u, e.: w
Z ~ 0 «
~ => U ~
U
~ e.: Z _.
0 w I
_. Q e.:
i= v» ~ ~
Z z
:5 w :::::; {5
Q.. s ~ Ci
0 et: 0
::5 _.
« 57

r- • .,
I
C"4

w
Ii
0
u
w
Q
_. s
w Z
Q ::>
II) Q..
w Q ::;
Q Q
0 ~ 0
U) 0 I-
0:: l- N Z
s w
Z w ~
w o
_. i/) o ~
w 4:
::>
Z 0 _. I- g
W ~ W (3
4: Q
0 4: a 0:: Z Q
I- 0 9
z 8 z z
w w ii
v; 0:: w ::; w <
4: 0:: w ~ w
::; L!- en ii
_. w w 4: <3
0:: w
w 4: _. al
0 w
~ Cl a « z ::>
0 -c z ::> w I-
-c ~ w w ~ I- ::;
Q.. Z 0:: Z
_. w :::J w 0:: ~ w
~ Q L!- W Cl
Z en
!,I) ::::l w w' 0
8 u ID I- 0::
0:: w 0:: I-
Z 0 a Cl 0 Z
w
::> u 0:: U U
I
W N _. _.
0 w -c
0 0::
~ :::> s -c
I- 0
_. (3
i= 0 :::J (5
Z Z 0 s Q2
s 9 0 0:: 0
U
Q.. s _,
-c 5.

II) ~
0
-
c
(I,) ...
E >- ...
...
Cl 20 ;:)C
(I,) O~
II) ,
0 , ",Z
(I,) -
""0 c ~ CC
(I,) u.
0 E
.... ZC
(I,) OJ II)
E (I,) 0 :::IZ
II) - C~
':::l C
C 0 :::l
--1--g~ a. ·C
o..,Q)y!:JII) f·
- ~ 0 ' 0
E>-&.~>--: c:5 0
0' C ~ 0 "'tIt III
-~ ... Q)lllti ::!C =>
0.:: 4: 0::: CD "'u ~
011) ...... II)C ~2 --I
-Q)'" EQ)o w
C c: II) Q) C y 0
Q),Q~u,Q 0 ... - «
... a. ...
-II)OQ)II) 0 «--I 0
l$ i 'in ""0 i a. CO w« z
o E C II) E II) "'u Z (/)- w
~ ,_ Q) 0 ,_ 0 ... - -« Q!
0""0 E Q)""O Q) Om -I III w
LI-
Q) II) ._..!: II).E sa z
Co""O-o-
=-VJCIJ-"" =>
Q) 0 0 Q) 0 c- u
0 II) -- II) - .... :E Ill::
- C (I,) (I,) C Q) 0
(I,) Q) '" II) (I,) II) clI
II) :::l C C :::l C
(I,) O"Q) (I,) O"Q) •
u .... u u ... u ...
-0-0-0-0-0'0
~~~~~.=
"':C'iM-.iIri..o
... 0
Ou
c-
....
c~
ul:
"'-
c:E
u'"
fit
=c
!!2!
Q'c

u~ J · .,
...J

59 CASQUETE CASCARA DE NARANJA SEMIESFERICO (Pulgaclas)
Tcrncno Num.
del de A B C
tuba segmentos L %L
2 5 1% 15A6 % 17/a %
2% 5 113/16 19/16 % 2% %
3 5 23116 115116 1%2 2% 15/16
3% 5 2% 23116 1% 33/'6 11/16
4 5 2' 3/, 6 215/32 17/16 39116 13/16
5 5 3% 3'116 1% 4% 17A6
6 5 43;'6 3% 21/'6 5% 1%
8 6 4% 315116 2% 6% 2%
10 7 413/'6 4%2 2'%2 87/'6 2' 116
12 8 5 4% 2% 10 35/'6 FORMULAS UTILIZADAS

A = CIRCUNFERENCIA DEL DIAMETRO EXTERIOR DEL TUBO

DIVIDIDA ENTRE EL NUMERO DE SEGMENTOS B = DIMENSION "A" X 0.875

C = DIMENSION II A" X 0.5

L = CIRCUNFERENCIA DEL DIAMETRO EXTERIOR DEl. TUBO DIVIDIDA ENTRE 4

NUMERO DE SEGMENTOS = CIRCUNFERENCIA DEL DIAMETRO EXTERIOR DEL TUBO DIVIDIDA ENTRE 5

EL MINIMO SERA 5 SEGMENTOS

USESE UN CORTE RADIAL.

60

TRAZADO DE UN REDUCTOR CONCENTRICO

"A" = Circunferencia del tube mayor dividida entre el numero de segmentos.

"B" Circunferencio del tubo menor dlvidido entre el nurnero de segmentos.

"C" Diferencio entre los diornetros exteriores de las tuberfos X 1.3.

"N" = Nurnero de segmentos = diferencia entre los di6metros exteriores de las tubedas X 1.33. Mfnimo 4 segmentos.

1. Trccese la linea envolvente en el tubo iguol a 10 distancia "C".

2. Trccense sobre esta linea las divisiones sequn 10 dimension "A".

3. Trocense lineos sobre la tuberfa a la mitad de coda dimension "A".

4. Marquense las dimensiones "B" sobre estas Ifneas en el extrema del tubo, con V:z a coda lodo de 10 linea.

5. Trocense lfneas para conectar los puntos "B" con los puntas en 10 linea envolvente.

6. Cortense can el soplete las secciones entre los segmentos, utilizando un corte radial, despues se biselan los segmentos.

61

l
- -
-
I-

-
-
I.-

-
-
.._
0
CC
:>
- I--
- ....J
- W
0
<{
s: u
z
~~ w
- - 0::
z« w
I.L.
....JCC Z
:>
u
0::
U
- -
-
-

-
-
.__
- 1
-
- <
.._ • 1
O--..-J-l 62

<0 <0 ~ <0 <0 <0 <0 ~
0 ;::::. -s: ;!!. ~ ;::::. ~ ~ :::;:: :::;:: ~ ~ (;i!. :::;::
to) to) ... to) ... ~ ~ ...
II) C'I C'I (W) ~ ~ ... C\a ~ in U)
~ ,_. ,_. C'I
<0 <0 <0 <0 CD <0 CD CD CD CD <0
CD ~ -s: -;;;::. ~ -;;;::. :::;:: -;;;::. -s: ~ s: -:;;:::_ ~ c;;:. :::;:: -s:
N to) T'" CO) N CO) .-
CO) .- CO) .- CO) ... & ... .- CO)
C'I ,_. ,_. ,_. .- C'I ,_. ,_. ,... ...
..... ,_.
CD <Q <0 CD <0 <0 <0
C -;;;::. -s: -s: -;;;::. s: -;;;::. -:;;:::_ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
CO) CO) CO) CO) CO) CO) CO) c;, ... c;:, M ... M M ~
.... .- .- .- .- .- N (W) (W)
C'I C\I C'I C\I C\I C'I
- (I) CIi

a ""'0 0
." <'5 It) It) It) It) I.() I.() I.() I.() I.() It) lO It) It) I.() lO
a o (I)
m Zen
-
~
a. o 0
.- ~ ~ ~ ....::!. ~ ~ ~ ~
ut IC...c c;, ('I') N C'I .- .... ..... ~ M (W) N C\I ... ,_.
o ::J ,_. ..... ,_. ,_.
8 E':: )( )( )( )( )( )( )( )( )( )( )( )( )( )( )(
~ -.t -.t It) It) I.() It)
I- o (I) -.t -.t -.t -.t U') It) It) U')
1-""'0
...
Z
III
U <0 ~ <0 ~ <0 <0 ~ ~ ~ ::-E <0 ~ ~ (;i!. CD ~
Z 0 '::!e -s: CO) :::;:: ... ;;;;::. C\I -:;;::. ... .- CO) ~ ~ ... N ~ ...
8 II) It) ..... ... ,_. ~ CO) ,_. C\I C\I C'I ... C\I M ('I')
.- ... ..... .- ... .....
ut
... <0 <0 .;.
II: <0 <0 <0 ~ <0 <0 <0 ...;::. ~ <0 <0 <0 <0 t:f:. ~ <0 <0
g CD ;:;;: >. ...;::. ... ';F. -s: t:f:. .- ...;::. -s: t:f:. t:f:. ';F. ~
CO) .- .- .- - ,_. ...
..... ..... .- r r ,_. ... .,- ,_. ..... .- C\I ,_. .,- .-
,_. ,_.
::»
CII <0 <0 <0 <0
... <0 <Q <0 <0 .<0
II: C ~ ~ ~ ~ ';F. ';F. r;;::. ;:;;: ...;::. t:f:. ;;;:. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
.- .- ... CO) N N ..- .- C\a
,_. ..... ..... ... ... ... ... C\I C\I C\I C\I C'I C'I C\I C\I
..... .,- ..... .....
(I) CIi
""'0 0
- I.t) It) U') an It) U') It) an U') 10 U') U') It) I.() U') U') It) It)
<0)
o (I)
Zen
o 0 ;§:!. :;! C\I ~ ~ ~ (f) ~ ~ ~
IC...c ... .,- ~ ~ N C'I ... .....
o ::l ... ..... .,- ,_. N C'I ... ,_. ..... .,-
..... ..... )( )( ..... .,- )( )( )(
E-= )( )( )( )( )( )( )( )(
)( )( ~ ~ )( )( )( ~ .~ I~
0(1) C'I ~ ~ (W) ('I') ~ ~ ~
1-""'0 C'I C'I N N ... N (f) (f) (W') c;, C? ~ ;, M
C\I 63

~ :::e. ~ ~ ~ G ~ ~ :::e. :::e. ~ ~
CJ R. rb t? &. ;, ~ 0 ." C') CD 8) 2) ~
CO ... C\I Lt) ~ ~
Q) ~ 'r" ~
G C'oI C'oI C'oI C'oI co G
III ~ C') ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :::;: ':;l:.
t;, ... C') ... C') C')
C\I ~ ~ G ... II)
~ ,_ ~ ... ~ ~ ,_ ~ ...
co G G C'oI G C'oI C'oI C'oI
4( -;t:. -;t:. ::::::. ~ ~ ~ :::;: ll) -.:t -.:t -.:t ~ ~ ~
C') p, p, ... ... ...
... ... ~ ... - C'oI ~ ...
"It "It "It C') C') C')
4) .
j -oa 0 ~ 0 0 0 ~ C\I C\I
'0, r-.. r-.. r-.. GO 0) GO
04) ,_ ~ ~ 'r" ,_ ~ ~ ,_
I. Zen
-
l 00 GO CD ll) "It ~ C') ~ 0 CO CD Lt) "It ~ C')
c..a ~ C\I ~ ~
§ o :I )( )( )( )( )( )( )( )( )( )(
e':: )( )( )( )(
0 0 0 0 c ~ C\I C\I C\I C\I
04) ~ .,... ~ ~ 0 ~ 0 C\I yo- ,_ ~ ~ C\I T""
• .... -0 .,... ~ ~ ,_
5
" :::e. ::.:! UI G UI
U ~ :::;: ~ ~ ;§!. ~ ~ CD ~ ~ ~
8 C') C') ... &n & -.:t - - ...
- C\I ... - -.:t CD ll) ~ ,.._ co
C') -.:t
..
I CD co UI C'oI C'oI t'\I C'oI G co
~ ~ ~ ... ~ ~ ~ -::$!. ;§!.
g III - - ;;;:. ~ - ~ II) te .- cI! ;;;::. s:
C') N C\I ... ~ - G ."
C\I ,_ C\I C\I C\I - ~ ....
~
i C'oI C'oI C'oI C'oI t'\I t'\I ~
.. c ~ 'JF! :-§!. ~ :-§!. :-§!. ~ ~ ~ ~ ~ ~ C!; :::e.
• ." ~ ~ ~ ~ ~ Pi
~ 1ft ~ c;, ~
"It -.:t "It
4) .
-os ll) ll) ll) ll) Lt) CD CD CD CD CD CD ,.._ co CO
'0
04)
Zen
o 0 ~ ~ ~ ~ ~
c..a ll) "It c;, C') ~ C\I - CD Lt) -.:t c;, C') ~ C\I
o :I )( )( )( )( ~ )( )(
e':: )( )( )( )(
CD CD )( CD CD )( CD CD co )( co )( co
04) CD CD CD co co
t--o 64

TRAZADO DE LA PLANTILLA PARA UN REDUCTOR EXCENTRICO

EI uso de una plantilla para un reductor excenrrico resulta mas simple y m6s exacto que marcar el tubo. Se usoro chapa rnetcllco 0 material de juntas de aproximadamente 1/32" de grosor. La longifud del material deber6 ser ligeramente mayor que 10 circunferencia de 10 tuberia. EI ancho deber6 ser aproximadamenfe 4" mayor que 10 dimensi6n "E". Corcpruebese que el material esfa exactamente a escuadra. Ajustese el material alrededor de la circunferencia de 10 tuberfa y m6rquese y c6rtese de modo que los extremos del material apenas se toquen. Deben seguirse los pasos indicados a continuaci6n.

1. Tr6cese 10 linea basal en la plantilla, 3" arriba del borde.

2. Tr6cese la linea de centro en 10 plantilla, en el centro exacto del segmento 1.

3. En la linea de centro de 10 linea basal, marcar '/e de la circunferencia del tubo menor acado lado de 10 plantilla.

SE INICIAN ESTOS PASOS EN EL LADO IZQUIERDO DE LA PLANTILLA Y SE REPIYE EN EL LADO DERECHO

1. M6rquese la dimensi6n "F" en el borde izquierdo de 10 plantillo, a partir de la linea basal.

2. M6rquese en este punta la dimensi6n 1 1;2 A, para el segmento

4.

3. M6rquese 10 dimensi6n "B".

4. M6rquese 10 dimensi6n "A" para el segmento 3.

5. M6rquese 10 dimensi6n "C".

6. M6rquese la dimension" A" para el segmento 2.

7. En la Hnea de centro, rncrquese Y2de la dimension "A" a coda lado del segmento 1.

B. Trocense lineas en coda segmento hasta los puntos marcados en 10 Ii neo basa I.

Usese un corte radial y biselese coda segmento uno vez efectuado el corte. Collentese y desele forma primero 01 segmento inferior; despues se calientan los segmentos restantes, de modo que se puedan conformar hocio obajo y hacia adentro.

Estos reductores excentrlcos se pueden cortar para tuberfas moyores, segun se requiera.

65

C\I

«

o

C")

~I··~--------~------------·~I

..

s

::l I.....J W o

« u z

w 0:: w LL

Z ::l U 0::

U

8

iii

..

z

g

..

§ ;

67

tit C

i

REDUcrORES EXCENTRICOS (Pulgadas)
3x2 3% x 2
A= 15/16 A= 10/16
B= 5/16 B= 7116
c= 0/16 c= 1fs
0= 1fs 0= 1%
E= 5% E= 6
F= 49/16 F= 53/16
1%A= 1'%2 1%A= 113/32
Cireunferencio de un tubo de 3" = 11" Circ. de un tubo de 31/2 = 129/16"
liS de 10 eireunferencio = 13/S" 1/~ de 10 circunferencio = ,9/16" REDUcrORES EXCENTRICOS (Pulgadas)
4x2 5 X 2%
A= 15/16 A= 1%
B- 0/16 B= l1_A6
. -
c= 1% c= 1%
0= 1'V16 0= 2%
E= 60/4 E= 8%
F= 5% F= 7Y.
l%A= 11%2 1%A = 111jUl
Otcunferenc. de un tuba de 4" = 1"l/s Cireunfer. de un tuba de 12" = 171/2"
liS de 10 circunferencio = 13/,s" liS de 10 circunferencio = :z3/16" 68

REDUCTORES EXCENTRICOS (Pu.gada.)
6x3 8x4
A= 1% A= 1%
B= 13/'6 B= 1 V16
c= 1% c= 2%
0= 27'6 0= 3%
E= 10 E= 13
F = 8'V16 F= 11%
1%A = 2V16 1%A = 2%
Circunf de un tubo de 6" = 2013/16" Circunf. de un tubo de 8" = 271/a"
'/a de 10 circunferencio = ~/a" l/a de 10 circunferencio = 33/a" REDUCTORES EXCENTRICOS (Pu.gada.)
10 X 6 12 X 6
A= 2% A= 2%
B= 1V'6 B= 1%
c= 2% c= 33/16
D= 3% 0= 413/'6
E= 16Ve E= 19%
F= 14 F= 169/'6
1%A = 315116 1%A = 315/16
Circunf. de un tubo de 10" = 3j3/4" Circunf. de un tubo de 12" = 401/16"
118 de 10 circunferencio = 47/32" 1/8 de 10 circunferencio = 5" . 69

TRAZADO DE LOS AGUJEROS EN BRIDAS

FORMULA: Para encontrar 10 dimension "A", multiplfquese el di6metro del drculo basal de tornillospor el SENO de 10 rnitad del 6ngulo entre agujeros. Se muestra como ejemplo 45° entre 2 = 221/2°.

DIAM. X DEL DIAM. X DEL
NO. DE CIRCUlO NO. DE CIRCUlO
AGUJEROS BASAL DE AGUJEROS BASAL DE
TORN I uos TORNlllOS
4 .7071 20 .1564
6 .500 24 .1305
8 .3827 28 .1120
12 .2588 32 .0980
16 .1951 36 .0871 70

TRA%ADO DE LAS LlNEAS DE ORDENADAS Y SUS LONGITUDES PARA UNA TOBERA CONCENTRICA 0 TANGENCI~L

1. Morquese en un compos de puntas un radio que sea igual al D.1. de la tobera, cuando se ha de ojustor a la pared exterior del recipiente. Ajustese el compos de puntas para el D.E. de la tobera cuando se vaya a ajustar a lo pared interior del recipiente.

2. Con el compos de puntas correctamente ajustado, grabar un arco de 1800 sobre un pedazo de material de juntas 0 chapa rnetcltco y tracese una trnea a troves de este semicfrculo.

3. Tr6cense las Hneas 0 y 4 en toda 10 longitud de este material.

4. Usese el compos de puntas para dividir coda semidrculo en 4 secciones iguales de 221/20• Trecense, en dichos puntos, las Ifneas 1, 2 y 3, como antes.

5. En una mesa uotra superficie gr6bese un arco con un radio igual 01 D.E. 0 al D.1. de 10 pared del recipiente donde se ha de ajustar la tobera.

6. Col6quese el material marcado sobre estearco, en 10 posici6n exacta que se desee, asegur6ndose que este a escuadra con el recipiente. Si se trata de una tobera de tipo tonqenclol, habra que asegurarse que el D.E. de 10 tobera no vaya mas allo de la pored exterior del recipiente.

7. Manteniendo el material en posicion y en el punto alto de la pared del recipiente, tracese sobre el material una Ifnea envolvente 0 de referencia en el material. Hay veces en que 10 linea 0 tiene uno cierta longitud, por 10 que se debe cuidar que se trate del punto mas alto.

8. Grabar el radio del reclpiente sobre el material. 5e tienen ahora los longitudes de las ordenadas sobre el material.

EI trazado de la plantilla para cualesquiero de estos tipos aparece en 10 secci6n de trazado de plontillas.

71

8

S""for::.~rli_-+_-/ 4 ~--'3I ...... -.._~

~

10\

LONGITUD DE LAS LlNEAS DE ORDENADAS

Se recomienda espadar estas llneos de ordenadas con el comp6s de punta; no obstante, tornbien se pueden calcular dichos espaciamientos. Los numeros de las lineas que aparecen a continuaci6n se refieren al tlpo concentrico.

LInea 4 = V2 del 0.1. 0 el D.E. del tubo 0 tobera Linea 1 = Dimensi6n 4 X 0.3827

LInea 2 = Dimensi6n 4 X 0.707

LInea 3 = Dimensi6n 4 X 0.9239

72

73

z

t: ... z::a

"'0 A.z

15c

tIt~

...... ......

CIICII

Cc

-~ ~ ...

"'::a

! ...

...

z ... ;::::a

zO IMZ ILC I ...

tit ... ...... IIICII

ClIO C~

- ...

Gl:Z

III ...

!CII

...

_,. ... ~ e z c ...

z ... F============F==~=*==F=4=~~~ VI

...

Z

-

...

z

... IL II: ... _,.

...

6

z c ...

... ... o

C II: ... ::t

Z

~

...

~

... lit

... ~

i

c ...

... ... o

2 5

... o

z

5 Ii

::

Ql

-

c

Ql C» c

~

VI C o~ ..Dc

:l Ql -a. Ql ...

-OSl

. ...

00 Za.

Q) 0 -0 ·c o 0

- III

:l Ql c»U c u « 0

o c Ql IJ)

VI C 0-

..Dc :l Q) -a. Ql ...

-oSl

°0 Za.

Q)o -0.-

00

- ." :l Ql C»U c u «0

74

75

'"

9

~ e z c(

i

It III

-

...

'"

9

z

III

'"

=

c

.. ~ e z c

'" III

8

u

'"

51

... c::a

s

c .... c( all: ...

.. ...

C all: c( .. ., ...

z o iii z

...

~ a

.. '" ..
0 0 0
N N -e N
IP IP ,!!1
M '5. - § '0.. ~ a. = ..,
~ '" ~ '" 1(1 ., ~ 'X" ~ 0> '" ~
.. ~ ~ ~ ~ 0 c-.i :-..::' -ss
0 ~ : 0 ~ .., ~
0 -0 co ... to .., "'0 .... ... "'0 ... II> ... ... II>
- .... ..... ..... N X - .... .... N N M ..., X - N M ..., -c r-. 0-
X ~ 0 ~ 0 f
-<:
0 s: u
..<: u C
u C 0
C 0
0 II II
0 0 0
S! 0 ~ 0 ""' N
N N M III
IP III III ~ 'Ci.
-0 '5. Q) '5. III
IP 0 : '" -0 0 "'0 0 ~ '"
~ ~ c
..0 c ;;{' ~ ~ ~ ~ III c '::! ~ :;:!!! :;:!!! Q) :> ~ '::! ~ ~ ~
,~ J .., .. ... ..0 ::l ... ... .., '" '" ..0 .... ... .., ..,
.... .... N - .... .... N N M - M ..., II) -o co
:> p .... .s ,!!! P N
0- OJ P :>
c 0- 0-
J C c
::l :>
e e 2
0
a. 0 0
a. a.
0 0 0
g = ~ ~ I.() : ~ ~ ;:;: : ~ ~
... .. " .... ...
0 ..... .- N N M ..., 0 0 .- ..... N N M ..., ~ 0 .... .- N N M ...,
0 oc:
.!! oc: .!! 0 oc:
(; 0 X X X X X X E X X X X X X 0 0 X X X X X X
U· E 8 0 ! E
0 I- - 0 =
I- - ~ ~ (; I-
~ :i! :i! ~ ~ ~ ~ '::! ~ ~ ~ ~ ~ * ~ ~
.. .., .., ... ... .... .... .... u .., ..,
'"
0 a .,
N
III 0
C>- '0.. N ~ N
co 0- IP ~ IP
0- 0> " 'Ci. '0..
~ 0 - co 0 =
0 -0 '" '" II) ~ N :3 - .., II) II) 3 .., ~ '"
x - ~ ;;;-:: ~ ~ ~ 0 -0 ~ ;;(!! ~ -.,:: ~ -.,:: X "'0 X' ~ ~ ~
~ PI .., .. '" ... ... ... ... e- .., II>
... X - ... ... .- 0 - ... .... .... .-
0 ~ .s: ~
.s: 0 v
u s: c
c u 0
0 c II
0
II II 0
I.()
Q 0 0 ~
~ 0 g N III 0
N CD N
N CD "'0
N 'Ci. III
'Ci. III III '5.
CD ~ -0 0 _a
-0 0 '" '" III C - II) '" '" '" 0 ~ '"
e ~ ~ ;::-:: ~ ~ :> ~ ~ ~ ;;::.::: ~' ,! c ~ ~ ~ ~ ~
Q) :> ..0
..0 ... .. '" .., - .... '" to ... :> :> .., e- ...
- IP ... .- rr .... ....
IP P ':; p -
c p
's 0- :>
0- c 0
c :> 8.
J e
Ie &. 0
8. 0 ~ ;:;:
0 : ':-.t:' ':-.t:' I.() ; ~ N : ~ ~
'1! .. .. ~ N ..
0 .- .- N N M ..., 0 0 .... .- N N M .. 0 0 .... ... N N M V
~ oc: oc: -c
~ .!! .!!
0 X X X X X X 0 X X X X X X 0 X X X X X X
a E (; E (; E
dl 0 - U 0 U a :
5 I- ~ ~ I- ~ I-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
U .. .... .. ... '" '" .. .. ... .., .., 76

DESPLA%AMIENTOS ESPECIALES (DIBUJO # 1) Desplazamientos especiales cuando se conoce el 6ngulo

. de elevaci6n y el desplazamiento.

FORMULA: EI coseno del 6ngulo de elevaci6n, multiplicado por el coseno del 6ngulo de desplazamiento es igual al coseno del 6ngulo del codo.

Encuentrese el grado del codo inferior:

EI coseno del 6ngulo de elevaci6n de 45° es 0.707; este valor multiplicado por 0.866, el coseno del6ngulo de desplazamiento de 30°, es igual a 0.6123, el coseno del6ngulo del codo. En las tablas trigonomatricas se ve que 0.6123 es el coseno de 52°14'. Este es el 6ngulo del coda inferior.

EI coda .uperlor tlana un dasplazamlanto horizontal cia 600 y as al complamanto da cI •• plazam'anto dal eedo Inferior. EI lingula da alavacl6n a ••• ampre el m.lmo para ambo. codal.

Encultntra .. al lingula dal coda luperlor:

EI coseno del6ngulo de elevaci6n de 450 es 0.707; este valor multiplicado por 0.500, el coseno de desplazamiento de 00°, es igual a 0.3535, el coseno del 6ngulo del codo. En las tablas trigonometricas se ve que 0.3535 es el coseno de 69°- 18', Este es el 6ngulo del codo superior.

Encu6ntra .. la long.tud d. 101ladoi d. 101 2 trillngu- 10. rectlingulOl:

Se usa el fado de 24" altura correspondiente al volar de 24" paro cclculor los lad as que falton. Vease para el metoda, las p6ginas 9 y 10 dellibro, bajo el eprgrofe ANGULO CONO. CIDO. N6tese que el lodo de proyecci6n de este 6ngulo es tcrnblen el lado de carrera del 6ngulo de 300•

EI lado da (carrera) clal lingula d. elevac'6n alia verdadera magnltud dala longltud centro a centro d.1 daspladm.ento.

Encultntr ... la long.tud rsquarlcla da cort. d. la tuberia:

Refierose a los p6ginos 7 y 8 dellibro yolo figura 8 para el metodo de c6lculo de 10 longitud extrema a centro de los dos codas mencionados, yo que estes deb,~ restQrse, de-:!c c:H~t~4(I.';'_) cia centro a centro del desplozomiento porQ ohteneriaJQngi-

tud de corte requerido. ·c .:: ~. ~ .. ,t

TODOS LOS DESPLAZAMIENTOS SIM~AItEI·.ftIDEN CALCULAR UTILIZANDO ESTE PROCEDIMIENTO.

77

DlsPtAZAM.ENros ESPECIAUS D'SUJO # 1

78

DESPLAZAMIENTOS ESPECIALES (DIBUJO # 2)

CGlculo da clalplammlantol "peetal .. cuando no .. conocen 101 angulol.

FORMULA: EI cOle no clel angulo de alevacl6n multlpll. cado por al COl8no del 6ngulo de clelplazamlento _ Igual al C018nCl clal 6ngulo del codo.

En este ejemplo, ser6 preciso utilizar las dimensiones de los dos tri6ngulos rect6ngulos para caleular los 6ngulos de elevaci6n y de desplazamiento. Se har6 referenda a las p6ginas 9 y 10 del libro bo]o el encabezado PARA HALLAR EL ANGULO. Se ver6 que el 6ngulo de elevaci6n es de 30° y el6ngulo de desplazomiento horizontal es de 22°-30'. Para 10 longitud de los lados se usar6 la tabla ANGULO CONOCIDO.

EI UIO del coseno multlpllcado por el co .. no equlvale a la formula de 101 cosanOl:

EI 6ngulo del codo inferior es de 36°-52' EI 6ngulo del codo superior es de 60°

N6tese que el codo superior es el complemento de 10 elevaci6n del codo inferior. 90°.30° = f:lJ0 (el 6ngulo del codo superior). Ellodo de proyecci6n del 6ngulo de 30° es tambian el lado de recorrido del 6ngulo de 22°-30'.

Ellado de recorrldo del 6ngulo de elevacl6n _ la ve,dadara maan1tud del d_plazamlento.

Encuitnt ..... la longltud de corte cIa'a tuberia requerJcIa:

H6gase referenda a los p6ginas 7 y 8 y a la figura 8, para el rnetodo de c61culo de los centros de los 2 codos mencionados, yo que ser6 preciso restarlos para obtener la longitud de corte requerida.

N6t_ que cualesqulera 2 COMftOI utlllZCIcios ..... querlr6n .1 ml.mo 6ngulo d. codo, no Importa cutl _ au relacl6n.

79

DlSPLAZAMIENtos eSPECIAL!S D.aUJO I/. 2

80

A fin de simplificar la fabricaci6n, rnone]o e instalaci6n de todos los tipos especiales de desplazamientos, se recomienda que en 10 posible, se instalen juntas de traslape, constituidas par bridas, en cada extremo y entre los dos codas. De este modo, el fabricante puede hacer caso omiso del desplazamiento complejo y de tener que hacer coincidir los barrenos de los pernos.

En la p6gina opuesta se muestran 6 tipos diversos de desplazamientos especiales can el 6ngulo de coda necesario para las partes inferior y superior.

La tabla que aparece a continuaci6n muestra algunas combinaciones est6ndar de 6ngulos, can sus cosenos multiplicados para dar el 6ngulo de coda requerido. N6tese que los resultados ser6n los mismos, sin importar cu61 sea el 6ngulo de elevaci6n y desplazamiento.

22Y2° 300 = 41 ° -24' 450 = 600
= 310_24'
22~o 300 450
22~o 30° = 52°_14' 45° ::: 69°-18'
= 36° -52'
30° 45° 60°
22~o 300 = 640 ·20' 450 ::: 74°.18'
:;: 490.13'
45° 60° 67Y20
22Y2° = 62° .29' 300 = 700.39'
600 67Y2o
22Y2° ::: 69°.18'
67Y2° 81

t
_,

Qj
c
C
Q) a.
'E ~ ti
e
'Qi ..s::.
u
E c
Q) Q) e
'" -0 Ii
0 c 12
u E
I e C
t.O
IX) E u
~ -.:
< 0 'u
'u Q)
0' c a.
'"
c; o Q)
0 4i C
-e ]
c 0
-' u C -0
s '0 c C
Q: ::J e
• w 0 C ::J
t' ~ .. C'
~ Q) 'Qi 0
u
« 0 E 12
::J ~
E
...
'0 "7
....
12 ~
c (')
Q) al
0 -c
"0 en
0 «
en 0
.B E
-e ...
0
'lii c
Q) 12
...
Uj 0 Q)
en
s 0 "0
...
!.. 0 Ol~
• Z iii
~ 83

i B :5

..

c

I

III G

C

i

~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :::{O ~ ~ ~ ~
LL. " III ..
8 .- .- .- .- .- .... .... ('of - ('of .- .... .... .- ('of
0
C'I~ 'C> 'C>
01 ~ ., ~ •
:; ..J ~ ~ ~ WI ~ III ~ ~ :::{O ~ ~ ~ ~ ~
Q. .. .. III .. III .. .. ... ...
g .- ('of ('of ('of M M II') -0 ,... co Q .... ('of M -0
.... .... .... .- .-
~
s ~ ~ ~ ~ ~ :::.t" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
I- .. .. ... .. III ... .. ... ...
.... .... .... .- .... .- N
II
~
.. "
... ~ ... .. .. ..
~ -.,c :::{O ~ ... ~ ~ ~ ":!!!.' ~ ~ ~ ~ ~
co .. III .. .. M .. ~ .. .. .. ... ..
.... .- ('of N "" 00 0 ('of M II') ...... 0- M
R: .... - .- .- .- - ('of
,
LL.
Q:
=II:: ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ :::.t" ~ ~ ~ ~
... ... .. .. .. '" ... ...
<II( N M ~ II') II') ...... 0- N ~ -0 0- .- M II') 0
.- .- .- .- N N ('of M
LL. =* ~ ~ :::t' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;;f! ~ ~
e .. ... '"
8 .... .- .... .... .... .... N N N ('of N N N N N
-
0
N •
:; ... ~
Q. ..J ~ III ~ ~ ~ ...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
g ... ... ... ,":" .. .. ... ..
.- .... N N M M "" II') ...... 00 0- 0 .... N ""
.... - .... ....
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :::{O ~ ~ ~ ~ ~
II ~ .. .. ... .. III ...
.- .... .-
~

v; .. ... ... ...
.. ~ .. ...
w lID -.,c ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ =* ~ ~ ~
R: .. III N .. '" .. ... .. .. .. ..
.- .- ('of M ~ -0 00 0 N M II') ...... 0- M
, .... .- .- .... .- .... N
u...
Q:
=II::
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
.. .. ... ... ... III 0. WI .. ..
- -< ('of M ~ ~ II') -0 00 M -0 '" Q .- CO') 00
.- .- .- .- ('of ('of ('of ('of
0
12 ~ :::.t" ~
-c ..
::E ::l .- .- ('of N M "It -0 00 0 N "It -0 00 0 "'II'
« I- .- - .- .- - ('of N
I- u: •

!

,..

I

..

=

..

III

I

e

tit

i

8'

'" '" '" '" .,
~ ~ ~ ~ ~ ~
... ... ~ ... ... ~ ~ ... ~ ~
... ... VI VI ... ... '" VI ... '" '"
M N .... "<t M N .... .... "<t M ("oj ("oj ....
II II II II II II II II II II II II II II
-0 CO 0 N -0 00 0 ("oj "<t 00 0 ("oj "<t -0
.... .... .... .... .... .... .... .... .-
~ ~ ~
0 2 2
a..
~ -0 CO
.... ,.... ,....
'" '" '" \0 '" ., ., '"
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ .. ... .... ... ...
.- .- .... ("oj ("oj .... M N .- M ("oj .-
II II II II II 11 II II II II II II
~
N M ~ M ~ -0 ~ -o 00 -0 co 0
.-
~ ~
~ 0:: 2 0
0 0 c,
a.. a.. C'I
0
0() en ,.... ,....
'" ..
~ '" '" .. .. '"
~ '* ~ ~ ~ .., '<' y:: ~ ~ ,., ~
... ... ... .. ... ... ~ V'I '" ... ...
.- .-
II II II II II II II II II II II II
"':!:.' ~ ~ ~ :::f.' ~
... .. ... ... ...
.... .- -- .- N .- N ('oj .- ("oj N M
~ 0::
0:: 2 0::
2 2 2
~
C'I N M ~ 86

'" '" '" '"
0 '" '" '" ~ "$ '" '"
0 ~ ~ ""<! ~ ~ ~ II> ;;If ~ :.-.!f -« ~ ~ ~
-< II> '" '" II) <"- .., .. .. ... ... a- li) ..
-0 = .... .... N N M LO -0 co 0 N M LO ,... e- O
.... .... ..... .... ..... ..- N
0 '" '" '" '" !
" ~ .o '" ~ '"
0 -< ~ ::: ~ ;;,'!? ~ ~ '" ~ -« ~ ~ ~ ~
M II> "' ... '" .. II> ... .. ... e- II>
= ..... ..... r- N M "'<t "'<:I' 1.1') -0 ,... CO CO 0-:
0 '" .oi
~ " '" '" ~ '" '" '"
-< ~ ~ ~ ~ '-::! "' ~ ~ -c ~ ~ ~ ~
N .. II> "' '" .. .., 0> '" '" 0> ..,
N = ..- ..... N M M "'f "'f III -0 '0 "!
0 '" '" 1
" '" ~ '" '" '" '" ~ !
1.1') -< ~ ~ :-,.(' ~ .., '-::! ~ ~ ~ ~ ~ In ~ ~
..... II) .., .. ... .., 0> .., '" a- .. ..,
= ..- ..... N N N M M M "'<:I' ~
0
1 g ':{" ~
... ...
0 ..- N N M '<t -o co 0 N '<t -o co 0 N ~
U ..... .... .... .... .... N N N
f- 87

LO!'~C:TUD DE LA ROSCA EN TUBERIA LONGtTUD DE ROSCA EN UN TUBO QUE SE ATORNILLA A VALVULAS 0 ACCESORIOS PARA OBTENER UNA JUNTA AJUSTADA

LA CONICIDAD DE LA ROSCA ES 1/16" POR PULGADA

TAMAI\IO HllOS POR LONGITUD DE LONGITUD
DEL TUBO PULGADA LA ROSCA "A"
% 27 '7;;'6 %6
% 18 % 7;;'6
% 18 o/a 7,{6
~ 14 13;;'6 %6
~ 14 13,{6 9;;'6
1 11~ 1 11;;'6
1% 11~ 1 11.{6
--
1~ 11% 1%2 11.{6
2 11 ~ 1~6 '4
2~ 8 19;;'6 11.{6
3 8 1% Pia
4 8 10/.. P'{6
6 8 11%6 Pia
8 8 ~.{6 F;;'6
10 8 2% lsla
12 8 29;;'6 1~ 88

ACCESORIOS SOLDABLES CEDULA 40 MONTAJE, CENTRO A EXTREMO LONGITUD DE LA PROYECCION

2 3 4 6 8 10 12
1 2% 213'{6 3%6 4% 5% 61,{6 7%
1~ 2%~ 3%6 3%6 4% 5% 611/"6 7111,.6
«
0 2 211,{6 3~ 3% 413'{6 513,{6 6% 71,{.
::;
«
en 2~ 3% 31,{. 41%6 51%6 7 8
~
w 3 3~ 4 5%6 6%6 7Ys 8Va
0
0 7%
IZ 4 4~ 5%6 6%6 8%
i 6 511.{6 611/"6 7% 834
8 7%6 8Ye 9lls
10 87/"6 97/"6 ACCESORIOS SOLDABLES CEDULA 80

2 3 4 6 8 10 12
1 214 213/"6 3%6 4% 5% 67/"6 7%
1% 2% 3%6 J91i6 451s 5% 611/"6 71l;{6
-c
0 2 2111i6 314 30/.. 41%6 5131,.6 671a 7%
::::i
;,; 2~ 3% 371a 415/"6 51%6 7 8
:5
w 3 3~ 4 5%6 61;{6' 7Ye 8lla
0
0 414 5%6 6%6 7% 8%
IZ 4
~ 6 6% 7% 8'.{6 97.{6
8 7% 9% 10~
10 9% 10%6 89

z o u oC u

§

~ ~ ~ ~
... ... on ....
('oj .- .- ..... .-
'* '* ~ ~
~ ... ..
.- r- .- r-
.-
Z
0 .. ..
~ ~ '<" ~ ~ "*
... ... ...
..... ..... ..... ..... .-
s
..... .. ..
0 = :-!!' ~ '<" '<"
U ,... ~ .. ... ...
r- .....
W
0
~ ::::! ~ :-!!' ~
.., e- ..
~ -c ~ ~ ~
on' '" .., ...,
~ ~ ~ ::f:.'
., .., ..
('II ('II N N N
~ ~ ~
., ...
N N N N
~ ,...
I-
Z
W ~ ;;;! ~
U '"
.... r- N N
4: ....
~
I- : ::::-l:" ~ .;;;! ~
Z .. ... ...
W .- .... r- .... ....
U
w
0 ..
.0
~ ;;< ~ ~ ~
on ..
.- .... r- ,...
~ 'CI .0
~ ~ ':f!! ~ ':'::::!
.. .. on
,... .... ,... ....
'liz 'liz ~ ~
0 0 0 0
0 0 I;) 0
0 0 0 0
N C"') "lit -0 90

z o u oC

~

~ ~ ~
...,
('II ..... ,... N
'" '"
~ '" '<" ~
:::<' ... .,
." ... ...
,.... r- .- .-
Z '"
0 '" '" '<"
0 ~ ~ --:;: ...
on ...
4: .- ..... ..... .....
U
9 '" '"
0 ;; ~ ...
,.... ... '<" ""
U .. .. ."
..... .....
W
0
'"
~ ...
~ .~ on ""
... ..,
....
...
.. '::<
~ ~ ~ ....
'" '" ...
= ~ ::::-l:" '*
., .. ..
N N N M
~ ~ ~
N N N
~ .-
I-
Z ;;;! ~
W ~
U ...
.- N N
4: .-
0
D:: ~ ~
I- : ... ....
~ ,... ..... .- N
U
W
0 ..
~ '<" ~ ;;;!
on
.- .- .-
. 'CI
~ ~ ::::-l:"
~ .. ...
... ,.... .-
~ ~ 'liz
0 0 0
0 0 0
~ 0 0
M -0 o ~~i-+-+-+-+-+-+-+-+-+-~~~~-r~~~~~-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+~

...

~

o e ~ c~;o ....

- ....

0 .. aJlIl

;:I~ M ........

---

o c e E

~

..

a u

91

ACCESORIOS BRIDADOS DE ACERO FUNDIDO CODOS, TES Y CRUCES

150 LB. 300 LB.
TAMANO CENTRO A CENTRO A
CARA TAMANO CAR A
1% 4 1~ 4%
2 4% 2 5
2% 5 2% 5~
3 5~ 3 6
3% 6 31~ 61~
4 61~ 4 7
5 7~ 5 8
6 8 6 8%
8 9 a 10
10 11 10 11%
12 12 12 13
14 14 14 15
16 15 16 16%
18 16% 18 18
20 18 20 19~
24 22 24 22~ 92

YAMANOS Y GROSORES DE LA PARED

TAMA!\JO GROSOR NOMINAL DE
DIAMETRO
NOMINAL DEL EXTERIOR CEDULA CEDULA ceDULA CEDULA ceDULA ESTAN-
TUBO 5S CD IDS cJ) 10 20 30 DAR@
~ 0.405 - 0.049 _.. - - 0.068
14· 0.540 - 0.065 - - - 0.088
~ 0.675 - 0.065 - - - 0.091
% 0.840 0.065 0.083 - - - 0.109
'4 1.050 0.065 0.083 - - - 0.113
1 1.315 0.065 0.109 - - - 0.133
114 1.660 0.065 0.109 - - - 0.140
IVz 1.900 0.065 0.109 - - - 0.145
2 2.375 0.065 0.109 - - - 0.154
2% 2.875 0.083 0.120 - - - 0.203
3 3.5 0.083 0.120 - - - 0.216
3% 4.0 0.083 0.120 - - - 0.226
4 4.5 0.083 0.120 - - - 0.237
5 5.563 0.109 0.134 - - - 0.258
6 6.625 0.109 0.134 - - - 0.280
8 8.625 0.109 0.148 - 0.250 0.277 0.322
10 10.75 0.134 0.165 - 0.250 0.307 0.365
12 12.75 0.156 0.180 - 0.250 0.330 0.375
14 D.E. 14.0 0.156 0.188 0.250 0.312 0.375 0.375
16 D.E 16.0 0.165 0.188 0.250 0.312 0.375 0.375
18 D.E. 18.0 0.165 0.188 0.250 0.312 0.438 0.375
20 D.E. 20.0 0.188 0.218 0.250 0.375 0.500 0.375
22 D.E. 22.0 0.188 0.218 0.250 0.375 0.500 0.375
24 D.E 24.0 0.218 0.250 0.250 0.375 0.562 0.375
,6 D.E. 26.0 - - 0.312 0.500 - 0.375
28 D.E. 28.0 - - 0.312 0.500 0.625 0.375
30 D.E. 30.0 0.250 0.312 0.312 0.500 0.625 0.375
32 D.E. 32.0 - - 0.312 0.500 0.625 0.375
34 D.E 34.0 - - 0.312 0.500 0.625 0.375
36 D.E. 36.0 - - 0.312 0.500 0.625 0.375
42 D.E. 42.0 - - - - - 0.375 NOTAS:

llas cedu las 55 y lOs se pueden obtener con materiales resistenles 0 10 eorrosi6n, y 10 cedulo 105 tornblen se puede obtener con acero al carbona en tornones de 12" y menares.

2Los grosores que apareeen en curslvcs se pueden abtener tambien con ceero inoxidable bo]o 10 designaei6n de cedulo 40s.

93

DE LAS TUBERIAS COMERCIALES

ASA-B36.10 y B36.19

LA PARED PARA FU~TE
CEDULA ceDULA xs CeDULA CEDULA ceOULA CEDULA • CeDULA - DOBLE
EXTRA· EXTRA·
40 60 @ FUERTE 80 100 120 140 160 FUERTE
0.068 - 0.095 0.095 - - - - -
0.088 - 0.119 0.119 - - - - -
0.091 - 0.126 0.126 - - - - -
0.109 - 0,147 0.147 - - - 0.188 0.294
0.113 - 0.154 0.154 - - - 0.219 0.308
0.133 - 0.179 0.179 - - - 0.250 0.358
0.140 - 0.191 0.191 - - - 0.250 0.382
0.145 - 0.200 0.200 - - - 0.281 0.400
0.154 - 0.218 0.218 - - - 0.344 0.436
0.203 - 0.276 0.276 - - - 0.375 0.552
0.216 - 0.300 0.300 - - - 0.438 0.600
0.226 - 0.318 0.318 - - - - -
0.237 - 0.337 0.337 - 0.438 - 0.531 0.674
0.258 - 0.375 0.375 - 0.500 - 0.625 0.750
0.280 - 0.432 0.432 - 0.562 - 0.719 0.864
0.322 0.406 0.500 0.500 0.594 0.719 0.812 0.906 0.875
0.365 0.500 0.500 0.594 0.719 0.844 1.000 1.125 1.000
0.406 0.562 0.500 0.688 0.844 1.000 1.125 1.312 1.000
0.438 0.594 0.500 0.750 0.938 1.094 1.250 1.406 -
0.500 0.656 0.500 0.844 1.031 1.219 1.438 1.594 -
0:562 0.750 0.500 0.938 1.156 1.375 1.562 1.781 -
0.594 0.812 0.500 1.031 1.281 1.500 1.750 1.969 -
- 0.875 0.500 1.125 1.375 1.625 1.875 2.125 -
0.688 0.969 0.500 1.218 1.531 1.812 2.062 2.344 -
- - 0.500 - - - - - -
- - 0.500 - - - - - -
- - 0.500 - - - - - -
0.688 - 0.500 - - - - - -
0.688 - 0.500 - - - - - -
0.750 - 0.500 - - - - - -
- - 0.500 - - - - - - 3Los grosores que aperecen en tipo comim para la cedula 60 y tuberlas m6s peso. das no las suministran las plantas laminadoras a menos que se ordene 1.In cierta tonelaje mlnlrno,

4Los grosores que aperecen en cursivas lambien se pueden obtener en acero in. oxidable bajo la designaci6n de c6dula BOs.

94

. ..~. . I I
~~r a(Jl't@):

.A .,' ,1-0- A .. ', .. ,. 'cooosoLDAslEA 180";'
:000' soLDABiEi~c6bcfRE5iJcroR COoO SOLDABLe ..
'90°, DE RADIOi SOlDABLE A 90°, A 45°, DE RADIO '; DE RADIO LARGO
LARGO DE RADIO LARGO LARGO
Tomano Di6metro Espesor nominal de 10 pared A.
nominal del B
tuba exterior STD CD XS@ 160
XXS
0.840 .109 .147 .187 .294 1Y2 o/a
1.050 .113 .1.54 .218 .308 iVa 7/16
1.315 .133 .179 .250 .358 IVz VB
1.660 .140 .191 .250 .382 1% 1
1.900 .145 .200 .281 .400 214 IVa
2.375 .154 .218 .343 .436 3 1%
2.875 .203 .276 .375 .552 3% 1%
3.500 .216 .300 . 438 .600 4Vz' . 2
4.000 ,226 .318 .636 • 514 214
4.500 .237 .337 :531 .674 6 2~
5.563 .258 .375 .625 .750 71'2 3Va
6.625 .280 .432 .71B .. 864 9 3%
8.625 .322 .500 .906 .875 12 5
10.750 .365 .. 500 1.125 15 614
12.750 .375 .500 1.312 18 7Y2
14.000 .375 .500 1.406 21 8%
16.000 .375 .500 1.593 24 10
18.000 .375 .500 1.781 27 1114
20.000 .375 .500 1.968 30 1212
22.000 .375 .500 2.l25 33 13Vz
24.000 .375 .500 2.343 36 15
26;000 .375 .500 39 16
30.000 .375 .500 45 1812
36.000 .375 .500 54 22Y4
llos grosores est6ndar de pared son los mlsrnos que los del ccero inoxidable de eedula
40s en tamai'los hasta 12".
2los grosores extrafuertes de pored son iguales a los del oeero inoxidoble de eitdula 80s en
tamonos hasta 12" 95

a~ Q~ 0' Qf
E
f t
i ~ 0 J t I
i- 0·-..,-.- 0--1
CODa SOLDABLE A CODa SOLDABLE A 1 BOc TAPA EXTREMa DE UNA
90° DE RADIO CaRTa DE RADIO JUNTA A TRASLAPE
&; ~ Tornono
K D V G F nominal del
ASA rubo
I Ys I 1% 3 'h
111/16 lYz PI/16 3 3,4
23,-1r, 1 1% 1 Yz lYz 2 4 1
2% lY4 21/16 1112 IYz 2Yz 4 11,4
31;4 112 27;"6 112 IYz 2% 4 1%
43/16 2 WI6 IYz 1% 3.% 6 2
53;;6 2Yz 315;"6 lYz 2 4Ys 6 21h
61;4 3 4% " 2Yz 5 6 3
t.
71/4 3Yz W, 2Yz 3 5Yz 6 3%
8Y4 4 6Y4 2\.? 3 63/10 6 4
105/16 5 7* 3 3'1, 75;;6 8 5
[25/16 6 95;;6 3Yz 4 81/, 8 6
165;;6 8 w;; 6 4 5 10% 8 8
20% 10 15% 5 6 12% 10 10
?4% 12 18% 6 7 15 10 12
.:8 14 21 6Yz 7'/z 161;4 12 14
32 16 24 7 8 18Y, 12 16
36 18 27 8 9 21 12 18
40 20 30 9 10 23 12 20
44 10 10 251;4 12 22
48 24 36 IDY, 12 271;4 12 24
52 IOY1 26*
60 30 45 IOYz 30*
36 ~ loY, 36*
3Se aplica 0 los grosores XS (extrofuene ) a menares.
4Se cplico a los qrcsores de pored mayores de XS.
"Este romano no esro cubierto por ASA BI6.9.
"Este tornono no esro cubieno par ASA 636.10.
96

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful