Rudolfo STRAUBE

Due Sonate
a Liuto Solo
(Leipzig, 1746)

(facsimile lute tablature)

alma, lyon (2010)

source : London, British Museum, e.374.a.
 DIle SOtJaie
a Lit-Lto SoL"
CompOdfe
da RwWlft J1rauk
Academico inLPfo
~~~~~-.a~~"~"'Q"~a"aAal

ckdicate
A SUA ECCELLENZA
If ..Jzljflore CARLO HENRICO d£ DIESI{AV
/ffigllore dlf~}(l1authattw/ @J(tein~chcr e C'Mpudut~.
Camerlen90 diS.MiL~~tU·Q16kJfJ'WedeutkJrd~onia
e Capitano del CirrdiJ d£ 4jj!a. &.

L z"d:."a
-;1.7416'
L'anrw
 LLLUSTRISSIMO SIGNORE

@AlLfCCELLENZA VOSTRA com' O/«;W arMtore 'lvanio comFI!ft.WwCCff!!f~ifo.

I

f'G~ a~~ V~11g0fU) umiffomamelllLdtdtcakkF~mia Jili =

tj~ata a'fV~fffoomenict ed avaulo io?afechU volie potuk aaorffermi diJiinfa =
menft dJ unl'~fVd ddJ'a/toSVOCifapore veJOdi"fflrero du V E .vi C01nlJiacu"ti/ d'i~
fetprdarinbwmapark t a,.~mi4/ di giudicadavor~volmtnkdt·fJUMt' ofua/ edi d~ ==0

~·ddJ'uIIuiortyr~rft ilckriJpromra d'aprlicannialL'avvenireancheammtljgior caL

~aIia~&o intanlori'LjafiJ.cPddJo~cobniL'E:CCE~JSS~rn:
g
cmn:tii1cheLllL t!Jifcmasmconofrlvera ui unmufabiLFMr erilii erukJ ~of1t 111aIJCf:
arumilid d~ifi;l1·re
difVSTRAECCELLENZA
 44
[ f t~ ."1, a

I ... OL- ~ I 'it

tf!)~!!... ~ .~.,. t; ;} [

~tl:'a ~S {J t5
r r f f f f
aa a, -++ 0 a.;t}
n,
Q;U(l- -
- -
a 4+
rt r f f
%Zi- ~ .., v~ I I 4 a -a-aU 4 a aCLa

f ff [~'_ .. fof> If If "f

4 Sj u
r ~r rrr rf
~....... ~ .. 'tia ....... ' a a

~ 1'1 1-. r 1'1"1 ( t .. rf

.."

"" /.. . '" ....

a "'""11 .....
u~ ~S4 -a-u ~·ti t[. Vu-ti""

r ~

,...... r [ r ~ r [r ..
.., r ,5J'f ~~ ~

~ ..... .~ rl,.l~

~-
"",'-'
~"" I'"". a;;;B' a17a n a CL '" '" a "" a """'
r"\
a4
f [ ~ ~ ",3 r r r. r f~ r r f~
A·.- ... "t
- ..
"-tlCL aaa ~ / - - -e aa'lLal£.-v~aa U'a a a.- u... CL a ~-4a a,-, \:..)
[
a a a a

r f f
a a '-- a a a a l7 a a ~a~s ..5 4
f f~ :J rr 3 [ f __ ~ r r\

au a aa 4 a a
r ,.. ~-~. ~ £, ~
ra, 4 4 a -.'"' ~

fi. 64 -;a,
ff
_t.
r rf fr r r ll

-.::&0" CL-a, "V a "'a- n bo~JS

•
','
l •.
,
L~
3[ [ftf. rut 4

% ~aa 45'444
r. r [ fh~ al I ~jr ~rI a Itl,

I
- a.

r r I. ·
[ I
- na a'a a a 'a

rr~ v
.3,.., 3S\,,~
.... ,...
3
-"
[
- -fl-
...n
,4 4 ~

,...
-a
J
~
o tJ -a a a a,'a 'a

a"\

11: o .
,nano
 s·
- JY rr f r r f f "'-
r
[Ic: 2'·1~'ace. ..,
I
I
'''.....-
r
;... ~ .

I
~-,
. '-' -
........... ",.,"
....
..........
~"

~
-,.;.-
"!-......
,~

""'i
fJaaa4 a ~ a s'"
4 -4 4 6
r r~ f" r n. r ,... r~ r r r A
- ~rk
a;u a tr

. 3 r
a a

. ....

s 4 ::a a a '444 4 S 4V'1IY1Z 4 4 4j 4a

rr rr J. rr rr ,F r rr
. . . r:;
"
d.

-v
s s '-'~ .. a atL tJ
rf r r [
--;;;;
r
"L ~~
"'"
~r'\ L4-
'- ""

a"'~
'-" .....

a a a a a
-'- -
 r rr rr r
-h r I .... ~
vv
..... :;..-~

a v at a 'a- ct- a a 4 S4Sb

( ,.. ~
...
......
r •
f r ~.
e
-:;:''1', La-
c3
r.
11",
rr
-("" rJ
rr~ ~ n
r-.. '-::
rr
I......

~ .
~a-mr:2
bs4"a a 4 aaaa 4 17. aa a a

rr r f r
'""'
r
r-.. ~
r r" .r; r ~'" ~ r.

CL cF a --

r .. r r
-- 4 a a~ aa aa
..- .......

~( r r r rtF
,... v ~ h
a a. v

rr rr J.
,... r,
a
 :;0-
a a 4~ n 4 j G a
r r. r f'r{!)
r-..
rfFr fo J;
.- ~ .- ...,.- ... ~ .M ...
=~
r V
f
.lI.V
~

a a
"-"

a
-
aa a a
~
a a a a a a
0.
.r r . ,..
a
n
-.....
r ~
c:::
- .. II
r> '" .r>
.J
r::
.... .3
~
/">,... .....
'" Oro
-
[~~0!
71
e 3 t:r t
f.\

...
""'
cl
n
1':'\

J
.., ,...., ~ .~
'A .~- A .. ... I" /l
-v ..., ~ ... ./'

b' b' 17 u
Su-
I"IO:r.:
f f .. ,---. ~ 3
. r ,
", [ f f f
_"I. " ,..
[ J
..
f rr .
r .

-
rl

.- ~~

a J j a G
~" ... ~ .......
r
...... 14
J
r.
'1
[' ~
,..... - 17 ......

--.::- ;;-
a a. -
a aa ~~ b' :::;..
a ~a a a a. {; ~
a a a 0" aa
r .F3 n
~
-"
r r . ~
"ll
,
~
~
J f3
I,.. ~
...
v
...
F ,f r.
.7. (; --...I!.. [(J) ~ f2 ~P.
fl -v --., ~
,..
.~
,...
f_
n .~
IJ....
v
.
-, ., ......
~ ~ .... -,
au aa
-: . ,\'i~"
SS a a a a a ~
a.
f'L .... [fa ~C\ ~ f .. ~ ~.:; r f:3 .3 f~,. .,,3 r o<f~ ~r f a

a a
OJ

o::..r#rC~a
:cL a,
~

a a
-v

-
rr

~
a a a
'"'I

,-
u.
-- ,

'"'
s ~

p r "II. ,
[fa
..., ';1
....
n-...
r
/J
f~
.... ....
u-=
.3 r j f If fa" .3 r r
"100.:
'tl ' rrnil' ""'" " rcJ',rce
r ~
~
~
,.;w 'l&
\,. 1:1 ~

--aafJa
-- "-"4 ~ ftanO
LA-

a 40- b a 4
f ~. :J~ .... [~f , f .'3
f .'3 rr ... .3 r.r A .3

--
-;::;:
'-' ,.,. 'V ..... ..... ..- V
A
J/ ~
,-I .... ·r. ,.....
.... ,.. ro-~ ;v ro~"
~
L ......
.,.

K ~Ul1rt~
L'

'-
~

~ta ttO -- c:. oru .,

-;.g t
::::-
U ~ Ci
r r -
.3 r.. f
--- .
~0 r.- r.. \J ....
3
".
~
f ~

"" ,.t. ;- 1- ';-lJ-J

.'&~.r
.3
f f ~'.3;.; 3
" 1-.
,~
~
'7'1
F r~~
--- .3
......
• .1
,..1
- I ~~- ~
'V_
"- T ~T 'o. "

aa aa 0

a.u g =
:zl
rJ
I"!\

~ if
~
f.3 ,,~L
~
r .I LI
,",'
F[ fF
"
.-
f
./' ~- ~ A-
~

\...
I'f
4
,.'r.-
T
3/!.~
~
r . • •
~
:

/
(:)
.
- ,
I

~--
.
-(II J •

a Cl j -4 o· h- a
-,.
a a a 4 au a \:.)
 _'f _.....

tJ 11 t1 '6 t1 'f1 ~ ~ ~ ~ "'1i a a a a a aa 4' S j a -a ~4 50-;:

Y:?J _ r rf ; r . rr r r , ;-YP r rfrr.![
4aa
[ff[~ f
rI'

',r\

a ~S5~aaaJ~;' 3444~ i haa

r r r. rr I".r K J:, ~ ,rJ ,~ ['r /rr r r. £" rr
-
(L
/7
aa 4 4 0 a -
aa ~
rr rr r rr f[l.r~ ~~f rf rr .r r .10

S S a a
[[rrr;-r J

fi~~a~ ~ - a. - .0'
r \,.
r JJ
r_~_

. JlfJ J~ .J.[
.
a b-S41r4:#S a 1i1i a 4 4- 4 6 -cia =trri6f£ if
r ",. J r A~L J r ~ () J /J iJ. r ~ J
-
v , j .... ,...

ana a -a 1i
fj: ~ tia--cF~"' a. r ..... afi tz: bS
[} ~ :; J r ' .r .r ~ t ~ ~ f!.. ~l .r
-, ~

-:-
Q., aaa'