Professional Documents
Culture Documents
a d y f or
R
Bi
e
o-Oil gasoil
l uso de 20%
o para e n
Preparad ión con hasta u os
cc nic
de calefa ponentes biogé
de com (B20)
ROTEX A1 -
El especialista en la caldera
de condensación a gasoil.
¡La Calefacción!
¿Ganas de ahorrar gasoil
de calefacción? – Se logra gracias al
especialista en condensación a gasoil.
Usted invierte en el futuro Caldera de condensación de Esto beneficia al medioambiente y su
gasoil de los especialistas bolsillo de igual manera, pues un
Su nueva caldera de calefacción debe en condensación consumo de energía inferior significa a
suministrar calor confortable a su la vez costes menores de calefacción,
hogar por muchos años. Debe ser Usted se preguntará si no son protección de reservas energéticas y
económica, innovadora, segura y economizadoras todas las calderas de reducción de la emisión CO2.
duradera, sencilla y por ello econó- calefacción nuevas. Naturalmente, el
mica de mantener y naturalmente fácil aprovechamiento de energía de una Solamente la técnica de condensación
de manejar. nueva caldera de calefacción en consigue este aprovechamiento de
comparación con un modelo antiguo es energía casi completo. Con ello los
¡Una decisión para largo siempre claramente mejor. gases de escape se enfrían de modo
plazo! que el vapor de agua contenido se
Sin embargo, hay descondensa.
Su elección de la caldera para su diferencias. La energía que se origina con ello se
calefacción es una decisión para los utiliza como calor para la calefacción.
siguientes 15 a 25 años. Los costes El ROTEX A1 ha
de combustible para su equipo de abierto un nuevo ROTEX A1 - Caldera Ready for
calefacción, en el tiempo de capítulo en la de condensación de gasoil BioOil
funcionamiento total de la caldera de tecnología de
calefacción es algo muy importante a caldera de cale- ■ Técnica de condensación En el futuro se
tener en cuenta en el precio de facción. Define hoy que ahorra energía mezclará el gasoil
compra. día el estado de ■ 10 años de garantía frente de calefacción
desarrollo tecno- a corrosión tradicional
Por eso es muy importante que tome lógico actual en ■ 10 años de experiencia con siempre con el
su decisión cuidadosamente. Las calderas de técnica de condensación de gasoil biogasoil o
■ Ideal para obras nuevas y
diferencias en el grado de calefacción de componentes de
rehabilitaciones
rendimiento, es decir, en el consumo gasoil y está para ■ Ideal para la combinación
este. El quemador
de gasoil de calefacción son hoy en día tecnología punta con energía solar de la caldera
considerables. Por eso no es sobresaliente en la ■ Favorable para el medio- ROTEX A1 está
aconsejable que usted se deje guiar calefacción de ambiente debido a la mínima preparado para la
gasoil moderna. emisión de CO2 combustión de
■ Apropiado para todos los gasoil de
Calidad de tipos de gasoil para calefacción con
combustión óptima, calefacción componentes
expulsión mínima ■ Ready for BioOil biogénicos. Según
de materiales los conocimientos
nocivos, manejo muy simple y sobre de hoy en día se pueden agregar
todo rendimiento energético máximo componentes biogénicos (FAME)
son característicos para la caldera de con hasta un 20 % (B20) sin
condensación de gasoil ROTEX A1. reducir la seguridad del
Ready for
10 años de experiencia y de
servicio y sin aumentar los
gastos de mantenimiento del Bio-Oil
garantía contra corrosión gasoil de calefacción. Los
por el precio de la caldera de componentes de los quemadores
calefacción, sino también sobretodo La técnica de caldera y quemador más se han modificado de tal manera, que
por el consiguiente consumo. moderna, especialmente la técnica de resultan equivalentes para los requisitos
condensación de ROTEX A1, trans- del Bio-Oil (juntas de alta calidad,
forma el combustible aplicado casi sin sustitución de gran parte de metales
pérdidas en calor utilizable. no férreos por acero inoxidable).
Con un porcentaje de componentes
biogénicos superior al 20 %, el quemador
[2] de gasoil deberá ser reajustado.
Caldera de condensación ROTEX A1
se ocupa de ofrecer calor
confortable.
Hasta 18 % de ahorro de Ahorre dos veces
energía frente a calderas de
calefacción de temperatura Lo poco que usted invierta de más en
baja de gasoil una calefacción de condensación de
gasoil, en poco tiempo lo amortizará
El decreto para ahorro de energía con el ahorro de energía. Usted se
válido hasta el 2002 (EnEv) limita el ahorrará dinero en efectivo.
consumo de energía aceptable de En la caldera de condensación de
edificios. Junto a las circunstancias gasoil ROTEX A1 no se necesita una
constructivas se considera también la chimenea cara. Aquí es suficiente un
calefacción. Las diferentes técnicas de tubo de plástico. Así ahorra usted el
dispositivo se valoran de forma doble.
diferente.
Así que ROTEX A1 Caldera de
La norma DIN puesta como base de condensación de gasoil:
EnEv (DIN 4701-T10) lo hace ¡Ahorrar energía, descargar el
extremadamente claro: Caldera de medioambiente y ahorrar dinero
calefacción de temperatura baja de en uno!
gasoil en funcionamiento dependiente
del aire ambiental (sin LAS) consumen
hasta el 18 % más de energía como
caldera de condensación de gasoil en
funcionamiento independiente del aire
ambiental (con LAS).
[4]
ROTEX A1 – Especialista de Estas ventajas hablan a
condensación con 10 años favor de la condensación a
de experiencia en la gasoil ROTEX A1:
condensación de gasoil
■ Gran ahorro en gasoil de cale-
ROTEX puede recurrir hoy más de facción: alto grado de eficiencia
10 años de experiencia en la ■ Larga durabilidad: 10 años de
condensación de gasoil. garantía frente a corrosión
■ 10 años de experiencia con técnica
El ROTEX A1 se desarrolló de condensación de gasoil
consecuentemente en estos 10 años ■ Ahorrador de corriente
y se optimizó en muchos detalles. ■ Funcionamiento extremadamente
silencioso
■ Manipulación fácil
■ Valores deseables para EnEV
■ Puede accionarse con todos los
tipos de gasoil para calefacción
usuales del mercado (estándar y
pobres en azufre)
■ Colocación posible directamente
junto al tanque de seguridad gasoil
de calefacción
■ Bomba de circulación regulada
electrónicamente
■ De acuerdo a la serie con LAS
para funcionamiento independiente
del aire ambiental
■ Tratamiento de condensados
integrado
■ 3 diferentes magnitudes de
rendimiento disponibles
ROTEX A1 BO 27bio-N
ROTEX A1 BO 35bio-N
[5]
Cuerpo de caldera TWINTEC® -
Patentada, premiada, única.
[6]
Variable y ahorrador de espacio.
Técnica de condensación de
gasoil hecha más sencilla
Gracias al diseño especial, la 1) Variante de montaje para funcionamiento independiente al aire ambiente (estanca)
instalación y mantenimiento es más 2) Variante de montaje condicionado a un funcionamiento independiente
fácil que en calderas de temperatura al aire ambiente (estanca)
baja tradicionales (calderas de valor de 3) Variante de montaje para funcionamiento dependiente del aire ambiente (estanca)
calefacción).
a) Tiro ventilado longitudinalmente con tiempo de resistencia. Conducto
de humos insensible a la humedad de acuerdo con al fuego 90 min,
Todas las calderas de condensación de para viviendas de poca altura 30 min
gasoil ROTEX A1 están equipadas con b) Conducto de humos insensible a la humedad de acuerdo con al fuego 90 min, para
un quemador de gasoil de las más viviendas de poca altura 30 min DIN 181601 (Clase de temperatura T 120 o más alta
moderna generación. clase de resistencia de condensación W, clase de resistencia de corrosión 2).
[7]
Innovador hasta el último detalle.
min. 174 cm
grandes ventajas.
Regulación digital
ALPHA+ 23R o THETA 23R
Funcionamiento posible de
forma estanca
Técnica de condensación :
Sensor de temperatura de
ganancia de energía por
humos integrado, conexión
descenso provocado de la
temperatura de los humos de humo-plástico
Módulo de neutralización de
condensados
Caldera compacta en
un mínimo espacio de suelo:
62,5 x 72 cm
[ 11 ]
Condensación de gasoil y solar:
La mejor nota de la EnEV
y el certificado energético.
El aprovechamiento de
energía solar es siempre
más importante.
[ 12 ]
Calefacción sistemática.
Ene Feb Mrz Abr May Jun Jul Ag Sep Oct Nov Dic
[ 13 ]
Gama de calderas.
2)
Peso de transporte con la carcasa desmontada y sin tratamiento de condensado.
[ 14 ]
Acumulador de agua caliente sanitaria
[ 15 ]
EcoHybrid® de ROTEX -
el sistema de calefacción completo.
¿Qué es EcoHybrid®? ROTEX EcoHybrid® -
variable y ampliable
La palabra "híbrido" procede
originalmente del griego y significa Independientemente de cómo empiece
"mezclado, de doble procedencia". a utilizar la técnica híbrida, lo bueno es
que después usted puede ampliar el
Una calefacción híbrida posibilita la sistema en cualquier momento.
interacción de diferentes tipos de
energía como la bomba de calor y la ROTEX EcoHybrid® -
energía solar, pero también abarca ¡Seguridad y comodidad
otros tipos de energía como gasoil de para el futuro!
condensación y gas de condensación.
De esta forma, usted estará equipado
para cualquier eventualidad en el Sistema completo de
futuro. calefacción:
Aprovechamiento consecuente de
energías renovables y eficiencia ■ Técnica de calefacción moderna
prácticamente imbatible. ■ Bomba de calor aire/agua
renovable
Todo en una mano ■ Energía solar térmica para
calefacción y agua caliente
ROTEX mismo fabrica todos los ■ El acumulador higiénico de A.C.S.
componentes importantes del sistema ■ Suelo radiante confortable
de calefacción EcoHybrid®. Por ello, ■ Depósitos de seguridad para gasoil
puede confiar en que todos los con barrera anti-olor
componentes se acoplan de forma ■ Sistema de instalación en plástico
© ROTEX · 008.1512334 · Reserva de error y modificación técnica · 05/2009