ESPECIFICACIONES

REPLANTEO Y NIVELACION.
Descripción.- Consiste en el trazado en campo, previo a la excavación de las

zanjas, de la línea –en planta y perfil- en donde se ubicará la tubería, definida
en los planos. Antes de iniciar la construcción, el Contratista y el Fiscalizador
definirán el trazado observando los planos y recorriendo el terreno. De ser
necesario el Contratista presentará las modificaciones requeridas. El
Constructor obtendrá en la I. Municipalidad información sobre la línea de
fábrica y características geométricas de la vía, para replantear adecuadamente
el eje de la excavación. Este trabajo debe realizarse con la precisión suficiente
que permita la perfecta ubicación en el terreno del proyecto, tanto en planta
como en perfil. Información de instalaciones existentes incorporados en los
planos relativos a localización, dimensiones y características de las estructuras
y ductos subterráneos existentes en la vía no pretenden ser exactos, sino
informativos para el Contratista; razón por la cual a éste corresponde realizar
los sondeos y verificaciones necesarios.
Como resultado del replanteo, se trazará en el terreno el eje de la ruta de la

tubería. Se dejarán, a lo largo de la vía, cada 300 m, mojones de hormigón
perfectamente identificados con cota definida para el control de la obra. Antes
de iniciar la construcción, el Contratista presentará a la Fiscalización el plano
constructivo en el que constarán todos los cambios realizados al proyecto. El
Constructor proveerá todo el personal, equipo, herramientas, y materiales
requeridos para el replanteo de las obras. El Fiscalizador verificará estos
trabajos y exigirá la repetición y corrección de cualquier obra impropiamente
ubicada. Los trabajos de replanteo serán realizados por personal técnico
capacitado y experimentado.
Procedimiento de Trabajo.- El Contratista procederá conforme a lo detallado en

los planos con el respectivo equipo de topografía.
Medición.- El Replanteo y Nivelación se medirá en Km. de acuerdo a los ejes de

las vías descontando las partes de intersecciones.
Pago.- El pago constituirá la compensación total de las vías, calles y manzanas,
así como por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y
operaciones conexas, necesarios para efectuar debidamente los trabajos
descritos y de acuerdo al precio estipulado en el contrato.
Código: AAPP-001
Descripción: Replanteo y nivelación
Unidad: Kilómetro.
Materiales mínimos: estacas con pintura.
Equipo mínimo: Herramienta menor, Equipo de topografía: nivel, estación
total, cinta, vehículo liviano.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría III, Topógrafo.
Medición y pago: La longitud de replanteo y nivelación se medirá en
kilómetros con la precisión de 2 decimales, medida sobre el eje de la zanja,
previamente aprobada por la Fiscalización, comprende el suministro de la
mano de obra, equipos, herramientas requeridas para el correcto replanteo y
nivelación de la línea de tubería, a satisfacción del Fiscalizador.
EXCAVACIÓN DE ZANJAS A MÁQUINA SIN CLASIFICAR.
Descripción.- Las zanjas que servirán para alojar la tubería de conducción

principal y ramales secundarios, tuberías de agua, se excavarán de acuerdo a
las dimensiones establecidas en los planos respectivos o a las indicaciones
impartidas por la Fiscalización.
Si el fondo de una zanja fuere alterado por el Contratista y no se tratare de

excavación en roca, el suelo aflojado se sacará y se reemplazará con material
aprobado por la Fiscalización y compactado, todo ello a costo del Contratista.
Si el suelo encontrado en el fondo de la zanja fuere inadecuado para asentar

los tubos, dicho suelo será extraído en todo el ancho de la zanja y en una
profundidad que determine la Fiscalización y se reemplazará con material
compactado.
La superficie del fondo de la zanja deberá tener una densidad uniforme a fin de
permitir un buen soporte de la tubería en toda su longitud. Cuando no se
indique en los planos, la dimensión de la excavación de zanjas para la
instalación de tuberías, deberá tener un ancho suficiente para permitir el
acoplamiento de los tubos y un buen apisonamiento del material que sirve de
lecho alrededor del tubo. El ancho de la excavación será el indicado en los
planos o, por lo menos, 60 cm mayor que el diámetro exterior de la tubería.
CLASIFICACIÓN DE LOS SUELOS PARA EXCAVACIONES.
A efectos de clasificar el suelo para el reconocimiento de los trabajos de

excavación, éstos se han clasificado en: suelo normal (sin clasificar),
conglomerado, roca y suelos de alta consolidación.
Excavación en terreno normal (sin clasificar). Por excavación en terreno normal

o sin clasificar, se entiende el conjunto de actividades necesarias para remover
cualquier suelo clasificado por el SUCS como suelo fino tipo CH, CL, MH, ML,
OH, OL, o una combinación de los mismos o suelos granulares de tipo GW,
GP, GC, GM, SW, SP, SC, SM, o que lleven doble nomenclatura, que son
aflojados por los métodos ordinarios tales como pico, pala o máquinas
excavadoras, incluyen boleos cuya remoción no signifiquen actividades
complementarias. Incluye también el suelo conformado por materiales finos
combinados o no con arenas, gravas y con piedra de hasta 20 cm. de diámetro
en un porcentaje de volumen inferior al 20%.

los planos con el respectivo equipo de topografía y excavación.
Medición.- La medición de las excavaciones a máquina será establecida por

los volúmenes delimitados por la línea del terreno antes de iniciar las
excavaciones y por los anchos teóricos definidos en estas especificaciones, o
definidas con el debido sustento por la Fiscalización. Se medirá y pagará por
metro cúbico excavado, sin considerar deslizamientos, desprendimientos o
derrumbes que se consideren errores o negligencia del Contratista.
Pago.- El pago incluye la mano de obra, el equipo, los materiales, las

herramientas necesarias y cualquier otro gasto que incurra el Contratista para
realizar el trabajo según estas especificaciones. En ningún caso serán objeto
de pago, las excavaciones que el Contratista realice por conveniencia propia,
los cuales se consideran incluidos en los costos indirectos de la obra.
Código: AAPP-002
Descripción: Excavación de zanja a máquina sin clasificar
Unidad: metros cúbicos
Materiales mínimos: --
Equipo mínimo: Retroexcavadora
Mano de obra calificada, mínima: Operador Grupo I y Ayudante de
maquinaria.
Medición y pago: El pago incluye la mano de obra, el equipo, los materiales,
las herramientas necesarias y cualquier otro gasto que incurra el Contratista
para realizar el trabajo según estas especificaciones.
EXCAVACIÓN A MANO SIN CLASIFICAR
Descripción.- Este trabajo consiste en el conjunto de actividades necesarias

para la remoción de materiales de la excavación por medios ordinarios tales
como picos y palas. Se utilizará para excavar la última capa de la zanja, o en
aquellos sitios en los que la utilización de equipo mecánico sea imposible. La
excavación manual para tuberías se hará de acuerdo a las dimensiones,
pendientes, y alineaciones indicadas en los planos u ordenados por la
Fiscalización. La excavación deberá remover aquel material que pudiera
dificultar la colocación de la tubería.
Procedimiento de Trabajo.- La Fiscalización se asegurará que se tomen

todas las medidas precautelatorias necesarias para salvaguardar el bienestar
de quienes laboren. Se deberá usar equipo de trabajo adecuado, casco,
chalecos, guantes, etc. Para ello se cumplirá con lo que al respecto se estipule
en los planos de Agua Potable
Medición.- La medición de las excavaciones a mano será establecida por los

volúmenes delimitados por la línea del terreno antes de iniciar las excavaciones
y por los anchos teóricos definidos en estas especificaciones, o definidas con el
debido sustento por la Fiscalización. Se medirá y pagará por metro cúbico
excavado, sin considerar deslizamientos, desprendimientos o derrumbes que
se consideren errores o negligencia del Contratista.

CÓDIGO DEL PRESUPUESTO
Código: AAPP-003
Descripción: Excavación a mano sin clasificar
Equipo mínimo: Herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Categorías I y III
RASANTEO DE ZANJA
Descripción.- Se entenderá por rasanteo de zanja, la preparación del fondo de

la zanja y la ejecución de una serie de trabajos, previos a la instalación de las
tuberías, tendientes a asegurar su debido funcionamiento y vida útil. Para esto,
los últimos 10 cm de profundidad de toda la zanja serán excavados a mano
hasta llegar a la cota de proyecto.
en los planos de Agua Potable.
Medición.- El rasanteo de zanja, se medirá en m2 e incluye la ejecución de las

siguientes actividades; las excavaciones a mano de los últimos 0,10 m de la
zanja y de los 0,10 m de la franja central.
Pago.- Esto se cancelará independientemente del tipo de suelo (a excepción

de que sea roca) y de la profundidad de la zanja según el siguiente rubro.
Código: AAPP-004
Descripción: Rasanteo de zanja.
Unidad: metros cuadrados
Materiales mínimos: ---
Equipo mínimo: Herramienta menor, compactador mecánico de talón.
Medición y pago: El pago incluye, el suministro de mano de obra, equipo y
herramientas necesarias para la correcta ejecución del rubro.
COLCHON DE ARENA PARA TUBERIA e= 5cm.
Descripción.- A fin de otorgar a las tuberías –independiente del material y tipo-

una base adecuada para asegurar una distribución de cargas uniforme sobre el
terreno, deberá colocarse una capa del espesor no menor a los 0.05m de arena
o material similar.
Procedimiento de Trabajo.- De encontrarse material inestable se procederá a

cimentar en un replantillo de piedra, cuyas dimensiones oscilen entre 10 cm. y
20 cm., las cuales se apisonarán mecánicamente hasta conseguir que no se
presenten asentamientos y el fondo de la zanja sea firme; y, finalmente, de
encontrarse terreno firme capaz de soportar la carga que se colocará, se lo
apisonará a fin de conseguir al menos el 90% de compactación según el
ensayo Proctor Modificado. En lugar de la cimentación con el replantillo, puede
admitirse también el relleno con material de mejoramiento, compactado al 90%
según el ensayo Proctor Modificado hasta completar una capa cuyo espesor
promedio puede variar entre 30 cm. y 50 cm., alternativa que será autorizada
por el Fiscalizador.
Cuando se haya utilizado el replantillo para cimentar, deberá colocarse a

continuación una capa del espesor de 0.15 m de material de reposición
compactada al 90% del Proctor modificado, sobre la cual colocará la capa de
0,05 m de arena y se asentará finalmente la tubería.
Medición y Pago.- El suministro y colocación de la capa de arena, se medirá y

se cancelará en m3, y corresponde a un ancho medio de 0,30 m multiplicado
por la longitud de tubería colocada y por un espesor de 0,05 m, según el
siguiente rubro.
Código: AALL-005
Descripción: Colchón de arena para tubería e=0,10m
Materiales mínimos: arena (puesta en obra)
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, III
Medición y pago: El pago incluye, el suministro de mano de obra, equipo y
herramientas y materiales necesarios para la correcta ejecución del rubro.
EXCAVACIÓN EN FANGO
Código: AALL-006
Descripción: Excavación en fango
Equipo mínimo: Retroexcavadora, bomba de agua.
maquinaria.
EXCAVACIÓN EN ROCA CON EXPLOSIVOS, EQUIPO: MARTILLO

NEUMÁTICO Y COMPRESOR
DESCRIPCIÓN.- Se entenderá por roca el material que se encuentra dentro de

la excavación que no puede ser aflojado por los métodos ordinarios en uso,
tales como pico y pala o máquinas excavadoras sino que para removerlo se
haga indispensable el uso de explosivos, o materiales expansivos no
traumáticos y sea necesario el empleo de martillos mecánicos, cuña u otros
análogos.
Los trabajos con explosivos se ejecutarán de acuerdo a lo indicado en estas

especificaciones y con la aprobación de la Fiscalización. La roca situada en los
límites de la excavación misma o fuera de ella y que haya sido aflojada por las
voladuras deberá ser removida por el Contratista y su volumen se incluirá en
los volúmenes de excavación. Sin embargo, aquellas rocas ubicadas fuera de
las líneas de excavación y que hayan sido aflojadas, por cualquier motivo,
serán removidas por el Contratista a su costo, incluyendo el relleno
correspondiente.
Cuando a juicio de la Fiscalización el uso de explosivos involucre un riesgo

demasiado grande a estructuras o a instalaciones cercanas, la excavación
deberá efectuarse con la utilización de materiales expansivos o por otros
procedimientos, y los costos que no consten en la lista de cantidades y precios
serán planillados de acuerdo a la Ley
Orgánica Nacional de Compras Públicas.
El Contratista entregará a la Fiscalización, para su aprobación una información

detallada de la forma como efectuará el trabajo con explosivos. Esto no
disminuye o releva al Contratista de su total responsabilidad sobre la ejecución
de su trabajo o el daño a personas u obras y equipo del proyecto.
Procedimiento de Trabajo.- El método de trabajo deberá controlarse

cuidadosamente con el objeto de reducir al mínimo las sobreexcavaciones y
preservar la roca situada tras los límites de excavación en las mejores
condiciones posibles. Cuando el fondo de la zanja sea de conglomerado o roca
se excavará hasta 0.15 m. por debajo del asiento del tubo y se llenará luego
con arena y grava fina.
En lo referente al transporte de explosivos, El Contratista deberá cumplir con lo
estipulado en las Especificaciones Técnicas del MTOP (Capítulo 200, Sección
222, numerales 01; 01.1; 02.1.1; 02.2 y 03) “Manejo y Transporte de materiales
peligrosos” que se presenta a continuación:
“222-01. Descripción.- las normas y procedimientos de seguridad que

deben ser considerados por el Contratista y exigidos por el Fiscalizador,
a fin de que se extremen las precauciones cuando se use y transporte
materiales y elementos contaminantes, tóxicos o peligrosos, tales como
los explosivos, combustibles, aguas servidas no tratadas, desechos o
basura están contempladas en las Especificaciones Ambientales.”
Medición y Pago.- La medición de la Excavación mecánica en roca, con

dinamita (incluye equipo de perforación) de acuerdo a profundidades, por metro
cúbico medido sobre perfil en plano. El rubro incluye los equipos, herramientas
y mano de obra requeridos para la perforación.
Código: AAPP-007
Descripción: Excavación en roca con explosivos.
Equipo mínimo: Compresor, equipo de perforación.
Mano de obra calificada, mínima: Operador de equipo liviano y Ayudante de
maquinaria.
ENTIBAMIENTO DE MADERA.
Los trabajos comprendidos en esta sección incluyen el suministro de: mano de

obra, equipos, materiales y herramientas, transporte e instalación de los
elementos necesarios para estabilizar y sostener temporalmente las secciones
excavadas, tanto a cielo abierto y/o en los taludes conformados por estas
excavaciones, o donde lo indique o apruebe la Fiscalización.
Descripción.- Son los trabajos que tienen por objeto evitar la socavación o
derrumbamiento de las paredes e impedir o retardar la penetración del agua
subterránea en las zanjas. La ejecución del rubro incluye el suministro de todos
los materiales y mano de obra requeridos para el efecto
Especificación.- Las excavaciones para tuberías y o estructuras, serán

entibadas de tal forma que no produzcan derrumbes, deslizamientos, de
manera que el personal de trabajadores, o vecinos del lugar, y todas las obras
existentes, ya sean ejecutadas o en ejecución por parte del Contratista, o
pertenecientes a terceros o de cualquier clase estén debidamente protegidas.
El Contratista suministrará, colocará y mantendrá todo el entibado necesario
para soportar las paredes de las excavaciones. Si se produjere algún daño
como resultado de la falta de entibamiento o de un inadecuado entibado, el
Contratista efectuará las reparaciones, reconstrucciones o indemnizaciones por
su propia cuenta y costo.
Todos los materiales utilizados en la construcción del entibado serán de buena
calidad, estarán en buenas condiciones y libres de defectos que puedan
disminuir su resistencia.
No se permitirá el uso de cuñas para compensar los cortes defectuosos de la
superficie de apoyo.
Dependiendo de las condiciones particulares del terreno en cada sector,
Fiscalización a solicitud del Contratista determinará el tipo de entibado a
ejecutarse, siendo los principales los siguientes: Entibado continuo y entibado
discontinuo. El Contratista debe presentar para la aprobación de la
Fiscalización, el tipo de entibado a utilizar y el diseño correspondiente. Así
mismo, deberá tomar todas las precauciones para garantizar que los entibados
no se desplacen cuando sean retirados temporalmente para permitir la
instalación de las tuberías.
TIPOS
Entibado Discontinuo
Se colocarán tablones (espesor > 2,5 cm.) en posición vertical contra las
paredes de la excavación, las cuales serán sostenidas en esta posición
mediante puntales transversales (normalmente de madera, que son ajustados
en el propio lugar). La separación entre los tablones lo definirá el Contratista.
El objeto de colocar las tablas contra la pared es sostener la tierra e impedir
que el puntal transversal se hunda en ella. Las tablas tendrán un ancho mínimo
de 25 cm. y un espesor de 2 cm.; su espaciamiento máximo será de 2m. Este
sistema es útil en las zanjas relativamente estrechas, con paredes de arcilla
compacta y otro material cohesivo; no debe usarse cuando la tendencia a la
socavación sea pronunciada. Esta protección es peligrosa en zanjas donde se
haya iniciado deslizamiento, pues da una falsa sensación de seguridad.
Entibado Continúo
Esta protección está formada por tablas horizontales sostenidas contra las
paredes de la zanja por piezas verticales, sujetas a su vez por puntales. La
separación entre tablas horizontales no será mayor a 10 cm. Este tipo de
protección se usa en el caso de materiales poco cohesivos. El entibado
continuo se va colocando a medida que avanza la excavación.
Entibado Continúo Impermeable
Esta protección es el método más completo y seguro de revestimiento de las

paredes de zanjas. Consiste en un sistema de largueros y puntales
transversales dispuestos de tal modo que sostengan una pared sólida y
continua de planchas o tablas verticales, contra los lados de la zanja. Este
revestimiento debe ser casi completamente impermeable al agua usando tablas
machihembradas, tablestacas, láminas de acero, etc.
La armadura de protección debe llevar un puntal transversal en el extremo de
cada larguero y otro en el centro. El Contratista podrá utilizar soportes
temporales de madera escuadrada y de buena calidad o paneles metálicos.
Todo soporte o entibado temporal será removido antes de colocar el relleno.
Medición y Pago.- Los entibados ya sea continuo, discontinuo o continuo

impermeable se medirán en metros cuadrados de pared efectivamente
entibada, considerando como tal el área de la pared en contacto con los
tablones y se cancelarán a los precios unitarios contractuales según el tipo de
entibado.
El pago incluye la mano de obra, equipos, herramientas, materiales,
instalaciones; y todos los servicios conexos para la correcta ejecución del
trabajo a entera satisfacción del Fiscalizador, incluye el uso, montaje,
desmontaje y el retiro de los materiales.
Los accesorios de PVC de presión serán cuantificados en unidades según su
tipo, diámetro y presiones de trabajo, y su pago se efectuará una vez que se
encuentre debidamente instalado y probado en obra a entera satisfacción de la
Fiscalización
Código: AAPP-008
Descripción: Entibados de madera.
Unidad: metros cuadrados
Materiales mínimos: puntal, tablones de encofrado, clavos--
Equipo mínimo: herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Categoria I, II
RELLENO MANUAL CON MATERIAL TAMIZADO (MEJORAMIENTO)
Descripción.- El relleno es el conjunto de operaciones necesarias para llenar,

hasta completar, las secciones que fije el proyecto, los vacíos existentes entre
las estructuras y las secciones de las excavaciones hechas para alojarlas, o
bien entre la estructura y el terreno natural.
No se procederá a efectuar ningún relleno de zanjas sin antes obtener la

aprobación de la fiscalización, pues en caso contrario, ésta ordenará la
extracción total del material utilizado en rellenos no aprobados, sin que el
constructor tenga derecho a ninguna retribución por ello. La fiscalización
comprobará la pendiente y la alineación del tramo.
El material de relleno no se dejará caer directamente sobre las tuberías o

estructuras. Las operaciones de relleno en cada tramo de zanjas serán
terminadas sin demora y ninguna parte de los tramos de tubería se dejará
parcialmente rellena por un período superior a 48 horas.
El relleno se realizará empleando tierra fina seleccionada, exenta de piedras,

ladrillos, tejas y otros materiales duros; los espacios entre la tubería (o
estructuras) y el talud de la zanja se rellenarán cuidadosamente con pala con
suficiente apisonamiento hasta alcanzar un nivel de 30 cm. sobre la superficie
superior del tubo (o estructura).El apisonado hasta 0,60 m. sobre la tubería (o
estructura) será ejecutado con cuidado y con pisón de mano, de esta altura en
adelante se podrá emplear otros elementos como rodillos o compactadores
neumáticos. No se transitará o ejecutarán trabajos sobre la tubería hasta que el
relleno compactado tenga un mínimo de 30 cm. sobre la misma.
Procedimiento de Trabajo.-El relleno se realizará empleando tierra fina

seleccionada, exenta de piedras, ladrillos, tejas y otros materiales duros.
El grado de compactación que se debe dar a un relleno varía de acuerdo a la

ubicación de la zanja; así en calles importantes o aquellas que van a ser
pavimentadas, se requiere del máximo grado de compactación. En zonas
donde no existen calles ni posibilidades de expansión de la población, no se
requerirá el máximo grado de compactación. En todo caso, el grado de
compactación se regirá por los valores que exijan las Especificaciones
Técnicas del MOP seleccionadas por la fiscalización.
Medición y Pago.- Se medirá en metros cúbicos debidamente compactados

según las líneas y niveles definidos en los planos o lo señalado por escrito en
el libro de obra por la Fiscalización, y se cancelará con los rubros constantes
en la tabla de cantidades y precios para cada uno de ellos.
Código: AAPP-009
Descripción: Relleno manual con material tamizado. (Mejoramiento)
Materiales mínimos: material de mejoramiento, agua.--
Equipo mínimo: compactador manual, herramienta menor.
RELLENO COMPACTADO VIBROAPISONADO CON MATERIAL DE

EXCAVACIÓN
Por relleno compactado se define la colocación de material proveniente de la
propia excavación o de préstamo, en capas sensiblemente horizontales de no
más de 0.20 m de espesor, debidamente compactadas, hasta las alturas
definidas por la Fiscalización, con una densidad medida en sitio, igual o mayor
al 95% de la densidad máxima.
La compactación se realizará preferiblemente con compactadores mecánicos,
como: rodillo compactador, compactador de talón o rodillo pata de cabra. En
zanjas no se aceptará el uso de planchas vibratorias.
Para obtener una densidad de acuerdo con lo especificado, el contenido de
humedad del material a ser usado en el relleno debe ser óptimo. Si el material
se encuentra seco, se añadirá la cantidad necesaria de agua, y, si existe
exceso de humedad, será necesario secar el material. Para una adecuada
compactación mediante apisonamiento, no será utilizado en el relleno material
húmedo excedido con relación a la humedad óptima obtenida en la prueba
Proctor T-99, de la ASSHO.
El material de relleno será humedecido fuera de la zona de relleno, antes de su
colocación, para conseguir la humedad óptima. En caso contrario para eliminar
el exceso de humedad, el secado del material se realizará extendiendo en
capas delgadas para permitir la evaporación del exceso de agua.
Para iniciar el relleno el Fiscalizador verificará que las paredes tengan los
taludes autorizados, estables, (evitando que se formen “cuevas” donde el
relleno no se puede compactar adecuadamente); en caso de haberse
producido derrumbes por defectos en el proceso de excavación, originándose
socavaciones o bóvedas que impidan una correcta compactación del material
de relleno, serán eliminadas mediante sobreexcavación, por cuenta y a costa
del contratista.
El Contratista realizará ensayos en muestras provenientes de cada frente de
aprovisionamiento y cuando exista cualquier cambio en los materiales, los
resultados los presentará a la Fiscalización para su aprobación. Los ensayos a
realizarse serán de abrasión, resistencia a la compresión, análisis petrográfico
y otros que la Fiscalización considere necesarios.
Para verificar el cumplimiento de la densidad especificada en los rellenos
compactados, el Contratista tomará las muestras en presencia de la
Fiscalización y realizará los ensayos especificados o los que indique la
Fiscalización. Las muestras se tomarán de las capas compactadas en los sitios
y en el número indicados por la Fiscalización.
La Fiscalización por su parte, en cualquier momento podrá efectuar ensayos de
los materiales y de los rellenos para lo cual el Contratista facilitará el acceso y
toma de muestras.
El Contratista debe suministrar y transportar las muestras, y efectuar los
ensayos especificados en un laboratorio previamente aprobado por la
Fiscalización. Los costos de las muestras y ensayos corren por cuenta del
Contratista.
Medición y Pago.-
Se medirá en metros cúbicos debidamente compactados según las líneas y
niveles definidos en los planos o lo señalado por escrito en el libro de obra por
la Fiscalización, y se cancelará con los rubros constantes en la tabla de
cantidades y precios para cada uno de ellos.
Los costos de control de calidad que realizará la Fiscalización, serán por
cuenta del
Contratista. El Contratista puede realizar ensayos adicionales para demostrar la
calidad de los trabajos y adelantar la ejecución de los mismos.
El pago de este rubro incluye la mano de obra, herramientas, equipo y el
suministro y preparación de los materiales necesarios para la correcta
ejecución de los trabajos a entera satisfacción de la Fiscalización
Código: AAPP-010
Descripción: Relleno compactado con material natural.
Materiales mínimos: agua.--
ENCOFRADO DESENCOFRADO.
Se entenderá por encofrados las formas volumétricas que se confeccionan con

piezas de madera, metálicas o de otro material resistente para que soporten el
vaciado del hormigón, con el fin de amoldarlo a la forma prevista. Se sujetarán
a las disposiciones que a continuación se indican.
Especificaciones
Diseño y materiales
Los diseños y construcción de encofrados serán hechos por el Contratista y
sometidos a la aprobación de la Fiscalización conjuntamente con todos los
detalles de montaje, sujeción, operación y desmontaje. Las cargas asumidas
en el diseño deberán garantizar su comportamiento durante todas las
operaciones de hormigonado. Todo encofrado falloso o deformado será
rechazado reemplazado a expensas del Contratista.
Como material para encofrados se podrá utilizar: madera contrachapada, de
espesor mínimo 20 mm, media duela machihembrada y cepillada y lámina o
plancha metálica con sistema de sujeción, que luego proporcionen superficies
lisas, sin deterioración química y/o decoloración. El uso de otros materiales que
produzcan resultados similares debe ser aprobado por la Fiscalización
Colocación y sujeción
Los encofrados serán colocados y fijados en su posición a cuenta y riesgo del
Contratista.
Los encofrados deberán ser lo suficientemente fuertes para resistir la presión
resultante del vaciado y vibración del hormigón, estando sujetos rígidamente en
su posición correcta. Deberán ser lo suficientemente impermeables para evitar
la pérdida de la lechada.
Para el caso de tableros de madera, éstos se mantendrán en su posición
mediante tirantes, espaciadores y puntales de madera, empleando donde se
requiera pernos de un diámetro mínimo de 8 mm, roscados de lado y lado, con
arandelas y tuercas. Los puntales, tirantes y los espaciadores resistirán por si
solos los esfuerzos hidráulicos del vaciado y vibrado del hormigón.
Para encofrados metálicos, los elementos de sujeción de los encofrados
permanecerán embebidos en el hormigón, al menos a una distancia de 2 veces
su diámetro, ó a 5 cm. de la superficie del hormigón.
Después de que los encofrados para las estructuras de hormigón hayan sido
colocados en su posición final, serán inspeccionados por el Fiscalizador para
comprobar que son adecuados en su construcción, colocación y resistencia,
pudiendo exigir al constructor el cálculo de elementos encofrados que ameriten
esa exigencia.
Mantenimiento y limpieza de los encofrados

Antes de proceder al vaciado del hormigón, las superficies del encofrado
deberán estar limpias y libres de incrustaciones de mortero o substancias
extrañas, tales como aserrín, óxidos, ácidos, etc.
Seguidamente serán recubiertas con una capa de aceite o parafina que evite la
producción de manchas o reacciones adversas y que además facilite la
posterior remoción de los encofrados, su utilización estará sujeta a la
aprobación de Fiscalización.
Remoción de Encofrados
A fin de facilitar el curado especificado y reparar de inmediato las
imperfecciones de las superficies verticales e inclinadas o las superficies
alabeadas de transición, deberán ser retirados, tan pronto como el hormigón
haya alcanzado la suficiente resistencia que impida deformaciones, una vez
realizada la reparación, se continuará de inmediato con el curado especificado.
Para evitar esfuerzos excesivos en el hormigón, ocasionado por el
hinchamiento de los encofrados, las formas de madera para aperturas deberán
ser aflojadas tan pronto como sea posible. La remoción de encofrados
(deslizantes o no) deberán hacerse cuando la resistencia del hormigón sea tal,
que se evite la formación de fisuras, grietas, desconchamientos o ruptura de
aristas. Toda imperfección será inmediatamente corregida. Como regla general,
los encofrados podrán ser retirados después de transcurrido, por lo menos el
siguiente tiempo, luego de la colocación del hormigón.
Losas 10 días
Paredes 4 días
Muros 2 días
Canales 3 días
Medición y forma de pago.- Se medirá en metros cuadrados, bajo los
siguientes conceptos de trabajo:
• Encofrado recto.
• Encofrado curvo.
• Encofrado de losas.
El “Encofrado metálico para Pavimentos” se medirá en metros lineales
efectivamente utilizados, medidos en obra independiente del espesor de la losa
del pavimento.
Para el caso de muros, el área de encofrado se calculará como la suma del
área de las dos caras del muro.
ENLUCIDO VERTICAL PALETEADO FINO
DEFINICIÓN
Es la colocación de una capa de mortero de arena-cemento, en paredes,

tumbados, columnas, vigas, etc. con el objeto de obtener una superficie
regular, uniforme y limpia.
ESPECIFICACIONES
El enlucido se compone de dos capas de mortero grueso de 1 cm de espesor,

1 capa de mortero fino y una lechada de cemento.
Para el mortero grueso se empleará arena de granulación 0-3 mm, en una

relación cemento-arena de 1:2.
El enlucido fino deberá componerse de arena de granulación 0-1 mm y se
aplicará con un espesor de 0,5 cm. La relación cemento-arena será de 1:1.
Sobre el enlucido fino se aplicará una lechada de cemento (una parte de

cemento y una parte de agua), que se alisará cuidadosamente.
Las superficies de ladrillo, bloques, piedras y hormigón en paredes, columnas,

vigas, dinteles, tumbados, serán enlucidos, según se indique en los planos
respectivos.
Antes de enlucir las superficies, se ejecutarán todos los trabajos de

instalaciones.
Las superficies se limpiarán y se humedecerán antes de aplicar el enlucido;

serán ásperas y con un tratamiento que produzca la adherencia debida.
La Fiscalización ordenará el emparejado del trabajo de albañilería y hormigón,

aplicando una capa de base rayada, antes de la primera capa enlucida sin que
esto represente un costo adicional.
Los enlucidos se realizarán en una primera capa con mortero de cemento-

arena, cuya dosificación dependerá de la superficie que se vaya a cubrir. La
Fiscalización determinará la dosificación del mortero.
La primera capa tendrá un espesor promedio de 1,5 cm de mortero y no

excederá 2 cm ni será menor de 1 cm. Después de la colocación de esta capa
se realizará un curado de 72 horas por medio de humedad.
Luego se colocará una segunda capa de enlucido y después una pasta de

agua y cal apagada o de cementina, o de agua y cemento.
Las superficies obtenidas serán regulares, uniformes, sin fallas, grietas o

fisuras y despegamientos que se detecten al golpear con un pedazo de madera
la superficie.
Las intersecciones de dos superficies serán en líneas rectas o en tipo "medias
cañas", perfectamente definidos; para lo cual se utilizará guías, o reglas nivela-
das y aplomadas.
En voladizos se trabajará un canal para botar aguas, de 1 cm de profundidad

de tipo "media caña" en el borde exterior de la cara interior.
La Fiscalización indicará el uso de aditivos en el enlucido para

impermeabilización.
Clases de enlucidos:
Liso: la superficie es uniforme, lisa y libre de marcas; las esquinas y ángulos

bien redondeados. Se trabaja con llanas o paletas de metal o de madera.
Champeado. la superficie es áspera, pero uniforme; puede realizarse con

grano grueso, mediano o fino. Se trabaja a mano, con malla o máquina.
Paleteado: La superficie es rugosa, entre lisa y áspera, pero uniforme. Se

trabaja con llana o paleta y esponja, escobilla u otros. Puede realizarse con
acabado grueso, mediano o fino.
Listado o terrajado: La superficie es en relieve o tipo liso; puede realizarse

con moldes de madera de latón, con ranura de acuerdo al diseño.
Revocado: Las superficies son enlucidas en sus uniones. Antes del revoque se
regularizarán los mampuestos y sus uniones las superficies enlucidas serán
secadas al aire y quedarán aptas para recibir la pintura.
Se deberá cuidar que el enlucido permanezca húmedo, durante el tiempo

necesario, a fin de evitar grietas de construcción.
Se amasará exclusivamente la cantidad de mortero que se vaya a utilizar; no

se podrá añadir agua al mortero después de su amasado.
Medición y forma de pago
Los enlucidos serán medidos en metros cuadrados con aproximación de un

decimal. Determinándose la cantidad directamente en obra en base a lo
determinado en el proyecto y las órdenes del Ingeniero Supervisor,
efectuándose el pago de acuerdo a los precios unitarios del Contrato.
ENLUCIDO INTERIOR MÁS IMPERMEABILIZANTE
Las caras interiores serán enlucidas empleando aditivo impermeabilizante

aprobado por la supervisión.
 El enlucido consistirá en 2 capas: la primera de 1 cm. de espesor,

preparada con mortero de cemento, arena en proporción 1:3 y el aditivo
impermeabilizante y la segunda con mortero 1:1 preparado igualmente
con el aditivo.
 Para la aplicación de aditivos para los enlucidos se debe seguir
estrictamente lo establecido por el fabricante del aditivo.
Este rubro será utilizado para llevar a cabo enlucido de paredes interiores, en
los bloques de oficina, bodega y caseta, de acuerdo a lo indicado en los planos
arquitectónicos y a las instrucciones de la fiscalización.
Los materiales a utilizar en este rubro deberán ceñirse a las siguientes

especificaciones: Cemento: deberá cumplir con las especificaciones C-150 e la
ASTM para cemento tipo I. Arena: deberá ser natural, angular, limpia y libre de
cantidades dañinas de substancias salinas, alcalinas y orgánicas. La arena
deberá pasar todo el tamiza Nº. 8 y no más del 10% eberá pasar el tamiz Nº.
100.
Agua: deberá ser de calidad potable, libre de toda sustancia aceitosa, alcalina,
salina o materiales orgánicos. El mortero se ejecutará con mortero de una parte
de cemento y tres partes de arena fina. Los pilares y vigas, deberán ser
enlucidos con sus respectivos filos.
Medición y forma de pago.-
La medición se hará por metros cuadrados, efectivamente ejecutados, de

acuerdo a los planos, a las instrucciones de la fiscalización y aceptados por
esta. El pago se realizará al precio unitario establecido en la tabla de
cantidades y precios del contrato.
Estos precios y pagos incluyen la compensación total por mano de obra,

herramientas manuales, andamios, provisión de materiales, transporte, equipo,
herramientas, reparaciones y demás operaciones conexas necesarias para
ejecución de los trabajos descritos a satisfacción de la fiscalización.
Código: AAPP-011
Descripción: Encofrado Desencofrado.
Unidad: metros cuadrados.
Materiales mínimos: encofrado metálico, listón--
Equipo mínimo: herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría II
PRUEBAS HIDROSTATICAS
Código: AAPP-012
Descripción: Pruebas Hidrostáticas.
Unidad: metros lineales
Materiales mínimos: agua, tapones, tablones y otros.--
Equipo mínimo: bomba de prueba hidrostática, herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Categoria I, II, III
ANCLAJES DE HORMIGÓN SIMPLE PARA TUBERÍA Y ACCESORIOS
Descripción.- Se entenderán por bases o apoyos de hormigón, para tuberías y

accesorios, las estructuras especiales que servirán en primer término como
apoyos intermedios en tramos largos de tubería, o en instalaciones de
accesorios, que por su peso no puedan quedar suspendidos de los tramos de
tubería y necesiten un apoyo rígido que los sustente.
De su parte, se entenderá por anclajes las estructuras de apoyo lateral de
accesorios tales como tees, codos, tapones y otros, los cuales están sujetos a
fuerzas transversales debidas a la presión interna del fluido y que permiten
transmitir estas fuerzas al terreno adyacente sin originar su falla.
Especificaciones.- Las bases y anclajes de Hormigón Simple tendrán las

características señaladas para cada uno de ellos en los planos
correspondientes.
Los anclajes tendrán la forma y dimensiones indicadas en los planos o las que
señale Fiscalización en casos especiales. En las conducciones, una vez
instalada la tubería, esta deberá ser anclada en forma definitiva previa su
prueba hidráulica.
Medición y pago
Las bases y anclajes se desglosaran para efectos de pago, en los distintos
rubros que se ejecutaren para su construcción: Hormigón Simple, Encofrado,
Acero de Refuerzo.
Código: AAPP-013
Descripción: Anclajes H.S. para accesorios.
Unidad: unidades
Materiales mínimos: agua, arena gruesa, cemento, grava.--
DESALOJO, LIMPIEZA DE MATERIAL PRODUCTO DE EXCAVACIONES
Se entenderá por desalojo de material producto de excavación y no apto para

relleno, la operación consistente en el cargado y transporte de dicho material
hasta los bancos de desperdicio o de almacenamiento que señale el proyecto
y/o el ingeniero Fiscalizador, ubicados a distancias iguales o menores a 5 km.
No se incluyen en estos rubros los residuos de materiales, desperdicios y

demás sobrantes generados en la obra, cuyo manejo, recogida, cargado,
transporte, descarga y demás actividades relacionadas, son de responsabilidad
del Contratista
No se podrá desalojar materiales fuera de los sitios definidos por la
Fiscalización. Para esto, se implementará un mecanismo de control para la
entrega de materiales mediante una boleta de recibo/entrega. Para que se
considere efectuado el rubro de desalojo, la Fiscalización constatará que el sitio
de la obra y la zona de influencia de la misma, este completamente limpia.
Especificaciones.- El desalojo de material producto de excavación se deberá
realizar por medio de equipo mecánico en buenas condiciones, sin ocasionar la
interrupción del tráfico de vehículos, ni causar molestias a los habitantes. Para
el efecto, los volquetes que transporten el material deberán disponer de una
carpa cobertora que evite el derrame del material por efectos del viento o el
movimiento mismo del vehículo.
El desalojo incluye el transporte y manejo o acondicionamiento del botadero de
disposición final de los desechos residuos (regado, tendido y compactado)
durante y al final de ejecutada la obra, estos manejados por el Contratista.
En el caso que el Contratista gestione el Botadero, previo a su utilización
deberá presentar a la Fiscalización, el diseño respectivo aprobado por las
autoridades municipales competentes.
Medición y pago
El cargado a mano o a máquina, de materiales de desalojo se pagará por
separado, en metros cúbicos medidos sobre el perfil excavado. El precio
unitario incluirá el porcentaje de esponjamiento.
El transporte de materiales de desalojo, se medirá y pagará en metros cúbicos.
El volumen se medirá sobre el perfil excavado. El precio unitario incluirá el
porcentaje de esponjamiento.
El contratista se impondrá, para la elaboración y presentación de su oferta el

factor de esponjamiento, de acuerdo a su experiencia y al conocimiento del
proyecto. La ruta para el desalojo lo establecerá el Fiscalizador.
Código: AAPP-014
Descripción: Desalojo de material, incluye transporte y cargada.
Unidad: metros cúbicos/ kilómetros
Materiales mínimos: agua., --
Equipo mínimo: Volquete de 8m3, Retroexcavadora, herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Chofer licencia tipo D, Operador
Retroexcavadora.
ADOQUINADO Y DESADOQUINADO
Se entenderá por adoquinado y desadoquinado, a todos los procesos
constructivos que el constructor realice para realizar la excavación en lugares
donde la capa de rodadura sea adoquín.
Para la reposición del adoquín se colocará una la capa de arena para luego
instalar el adoquín, dejando entre ellos una separación de 6 a 15 milímetros. En
zonas o vías con pendientes mayores de 5%. la construcción del pavimento y
de manera especial la colocación de los adoquines, se hará preferiblemente de
abajo hacia arriba y el sisado tendrá que ser a base de arena y cemento.
Una vez colocados los adoquines se iniciará de inmediato la compactación

inicial Utilizando una aplanadora de 10 a 12 toneladas, o una
vibrocompactadora apropiada. El aplanado o la compactación deben hacerse
de los lados hacia el centro, completándolo con pasadas en diagonal.
Código: AALL-015
Descripción: Adoquinado y desadoquinado
Unidad: metro cuadrado
Materiales mínimos: arena de mina
Equipo mínimo: compactador, herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, II
Medición y pago: Se medirá los metros cuadrados efectivamente intervenidos,
El pago incluye, el suministro de mano de obra, equipo y herramientas
necesarias para la correcta ejecución del rubro
ROTURA DE ASFALTO
Descripción.- En esta sección se definen las características básicas a
cumplirse para la remoción de Asfalto.
Especificaciones.- Para el caso de pavimentos de asfalto incluyendo el de
riego asfáltico, en vías, previo a su rotura se deberá definir y delimitar el área a
ser removida mediante el corte con máquina perfiladora a fin de que los bordes
queden perfectamente definidos.
La actividad de corte o perfilado se reconocerá como rubro aparte. La
profundidad mínima de corte será de 0.07 m en carpeta asfáltica –incluye riego
asfáltico-. Se mantendrán en lo posible alineaciones rectas.
La rotura se podrá realizar utilizando compresores equipados con martillos
rompe pavimentos y máquinas especiales. A criterio del Contratista, se podrá
realizar a mano, mediante la utilización de barretas, puntas y picos.
No se permitirá el levantamiento de los adoquines con retroexcavadoras. El
manipuleo, bodegaje y cuidado de los elementos retirados estarán bajo
responsabilidad del Contratista. No se reconocerá pago adicional alguno por
estos conceptos ni por las roturas de los elementos al momento de su
remoción, cuya reposición estará a cargo del
Contratista, excepto los definidos previamente con la Fiscalización como en
mal estado, en cuyo caso se pagará por rubro separado.
Para el caso de zanjas, el ancho de la franja de pavimento a romper,
incluyendo el riego asfáltico, corresponde al ancho teórico de la zanja.
Medición y Forma de pago.- La medición del trabajo de rotura de pavimentos

y vereda se realizará en metros cuadrados, según el tipo de pavimento,
independiente del espesor que tenga el pavimento.
El corte o perfilado se medirá y pagará en metros lineales según el tipo de
pavimento: carpeta asfáltica, riego asfáltico.
El pago incluye la mano de obra, el equipo y las herramientas necesarias para
realizar el trabajo como se indica en estas especificaciones.
Código: AALL-016
Descripción: Rotura de Asfalto.
Materiales mínimos: agua, pintura de esmalte.
Equipo mínimo: Cortadora de asfalto, herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, II
REPOSICIÓN Y/O CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTO ASFÁLTICO.
Descripción.- En esta sección se definen las características básicas a

cumplirse para la reposición y/o construcción de pavimentos de asfalto en vías.
Para el caso en el que los rubros se ejecuten en espacios públicos, el
Contratista adicionalmente a lo descrito en estas Especificaciones, deberá
cumplir la Ordenanza que Controla la Destrucción o Rotura y Regula la
Reposición de Calzadas, Aceras u Obras Públicas.
Código: AALL-017
Descripción: Reposición de carpeta Asfáltica 2”, Incluye Imprimación.
Materiales mínimos: agua, pintura de esmalte.
Equipo mínimo: Rodillo Neumatico 80 HP., herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Op. Rodillo Autopropulsado, Ayudante de
operador de equipo, Categoría I.
SUB-BASE CLASE 3, INCLUYE TRANSPORTE, COLOCACION Y

COMPACTACION
Se considera Sub-base granular aquella que posee una plasticidad menor o
igual a 8 y un límite líquido menor o igual a 29; las tolerancias permitidas para
resultados de plasticidad y límite líquido, no serán superiores en una unidad a
los valores estipulados.
Esta norma se aplicará en los trabajos de pavimento de calzada, rellenos de

zanjas, conformación de plataformas.
El agregado será el producto de la trituración de fragmentos de roca y de

cantos rodados. El material, estará constituido de fragmentos limpios,
resistentes y durables, libres de exceso de partículas alargadas. Estabilizados
con agregados finos provenientes de la trituración o de un suelo fino
seleccionado en caso de que se requiera para cumplir con las especificaciones
de granulometría y plasticidad. Además estará exenta de material vegetal,
grumos de arcilla u otro material inconveniente. Los diferentes agregados que
constituyen los componentes de la sub-base, serán mezclados en planta
central y graduados uniformemente de grueso a fino.
El material de sub-base a utilizarse en la obra, deberá cumplir con los

siguientes requisitos:
Límites granulométricos:
GRADUACION DE SUB-BASE DE AGREGADOS TRITURADOS

Tamiz % que pasa
2” 100
1 ½” 70 - 100
Nº 4 30 – 70
Nº 40 15 – 40
Nº 200 0 – 12
REQUISITOS PARA MATERIALES DE SUBBASE GRANULAR

 Ensayo
 CBR máximo 30%
 Límite Líquido máximo 25%
 Indice de plasticidad máximo 8 %
 Equivalente de arena mínimo 29%
Los agregados gruesos deberán tener un porcentaje de desgaste, no mayor del

50% a 200 revoluciones, determinado según ensayo AASHTO T-96. Para la
graduación indicada, la porción de agregado que pasa al tamiz No. 40, deberá
tener un límite líquido menor a 25 y un índice de plasticidad menor de 6, de
acuerdo a lo especificado según AASHTO T-89 y T-90.
Los siguientes ensayos se realizarán para controlar la calidad de la

construcción de la capa de base.
 Densidad máxima y húmeda óptima: Ensayo AASHTO T-180,

método D. La densidad de la capa compactada deberá ser como
mínimo el 100% de la máxima densidad obtenida según el ensayo
AASHO T-180 método D.
 Densidad de Campo: Ensayo AASHTO T-147
Código: AAPP-018
Descripción: Sub-base clase III, incluye transporte, colocación y
compactación.
Materiales mínimos: Sub-base Clase 3 ---
Equipo mínimo: compactador mecánico, herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, II.
Medición y pago: Se pagará el volumen compactado. El pago incluye, el
suministro de mano de obra, equipo y herramientas necesarias para la correcta
ejecución del rubro
BASE CLASE 4, INCLUYE TRANSPORTE, COLOCACION Y

COMPACTACION
Este rubro consistirá en la preparación, suministro del material de la capa de

base sobre una de mejoramiento debidamente conformado y compactado,
previa la autorización de la Fiscalización.
El agregado será el producto de la trituración de fragmentos de roca y de

cantos rodados en un porcentaje no menor al 60% en peso. El material, estará
constituido de fragmentos limpios, resistentes y durables, libres de exceso de
partículas alargadas. Estabilizados con agregados finos provenientes de la
trituración o de un suelo fino seleccionado en caso de que se requiera para
cumplir con las especificaciones de granulometría y plasticidad. Además estará
exenta de material vegetal, grumos de arcilla u otro material inconveniente.
Los diferentes agregados que constituyen los componentes de la base, serán

mezclados en planta central y graduados uniformemente de grueso a fino.
El material de base a utilizarse en la obra, deberá cumplir con los siguientes

requisitos.
Los límites granulométricos especificados, serán los siguientes:

GRADUACION DE BASE DE AGREGADOS TRITURADOS
Tamiz % que pasa
2" 100
1 1/2" 70 - 100
1" 55 - 85
3/4" 50- 80
3/8" 35- 70
No. 4 25- 50
No. 10 20- 40
No. 40 10- 25
No. 200 2- 12
Requisitos para materiales de base granular
Ensayo:
 CBR, mínimo 80%

 Límite Líquido máximo 25
 Índice de plasticidad máximo 6
 Equivalente de arena, mínimo 30
Los agregados gruesos deberán tener un porcentaje de desgaste, no mayor del

40% a 200 revoluciones, determinado según ensayo AASHO T-96. Para la
graduación indicada, la porción de agregado que pasa al tamiz No. 40, deberá
carecer de plasticidad o tener un límite líquido menor a 25 y un índice de
plasticidad menor de 6, de acuerdo a lo especificado según AASHO T-89 y T-
90.
Los siguientes ensayos se realizarán para controlar la calidad de la

construcción de la capa de base.
 Densidad máxima y húmedad óptima: Ensayo AASHO T-180,
método D. La densidad de la capa compactada deberá ser como
mínimo el 100% de la máxima densidad obtenida según el ensayo
AASHO T-180 método D.
 Densidad de Campo: Ensayo AASHO T-147.
Código: AAPP- 019

Descripción: Base clase IV, incluye transporte, colocación y compactación.
Materiales mínimos: Base Clase 4--
Equipo mínimo: compactador manual, Herramienta menor.
Mano de obra calificada, mínima: Operador Grupo I, Categoría I, Chofer
profesional
Medición y pago: Se pagará el volumen compactado. El pago incluye, el
suministro de mano de obra, equipo y herramientas necesarias para la correcta
ejecución del rubro
MEJORAMIENTO DE SUELO (e=40CM), INCLUYE TRANSPORTE,

COLOCACIÓN Y COMPACTACIÓN
En el proceso de relleno se utilizará de preferencia el material de la excavación,

y cuando no fuese apropiado se seleccionará otro que cumpla las condiciones
técnicas con el visto bueno de la Fiscalización. El material de reposición
cumplirá con las siguientes especificaciones:
 El límite líquido del material ensayado, no será superior al 40 %

 El índice de plasticidad no será superior al 15%
 La densificación del material no será menor al 95% de la densidad máxima
obtenida en laboratorio, de acuerdo al ensayo Proctor Modificado.
 El tamaño máximo de los granos no será mayor a 2”, en caso de
presentarse, deberán ser retirados.
El material de sitio para relleno puede ser cohesivo, pero cumplirá los
siguientes requisitos:
 No contendrá material orgánico, ni residuos de plásticos u otros elementos

que alteren la condición del material a usarse en el relleno y siempre que el
límite liquido del suelo sea menor al 50 % y retirando toda partícula mayor a
2”. El espesor de cada capa de relleno no será mayor de 30 cm y su
densificación deberá ser igual o mayor al 95 % de la densidad máxima
obtenida en laboratorio, de acuerdo al ensayo Proctor Modificado,
 El Constructor no podrá utilizar el material ni iniciar las tareas de relleno sin
la expresa autorización del Contratante, que puede ser a través del libro de
obra o de una comunicación escrita.
 En caso de presentarse molones de piedra en el material para relleno entre
2 y 10”, se procederá al relleno de la zanja por capas alternadas de 30 cm
de material fino con tamaño de grano no mayor a 2” y luego sobre esta una
capa de piedra acomodada sin que se sobrepongan, hasta completar la
altura total de relleno, cuidando de que la primera y última capa sea de
material fino.
La preparación y colocación de material para conformar los rellenos en las

condiciones indicadas en este ítem, se medirá en metros cúbicos debidamente
compactados según las líneas y niveles definidos en los planos (valores
teóricos) o lo señalado por escrito en el libro de obra por la Fiscalización.
En el caso de relleno con suministro de material de reposición, el Contratista

considerará en su análisis el transporte, desperdicios y esponjamiento del
material a suministrar, ya que para su pago este se medirá una vez colocado y
compactado según estas especificaciones.
Código: AAPP-020
Descripción: Mejoramiento de suelo (e=40cm), Incluye transporte, colocación
y compactación.
Materiales mínimos: material de mejoramiento, agua.
Equipo mínimo: Herramienta menor, vibroapisonador
Medición y pago: Se medirá en obra, según ancho teórico y la profundidad
que correspondiente. El pago incluye, el suministro de mano de obra, equipo y
ROTURA Y REPOSICIÓN DE VEREDAS.
Una vez repuesto el replantillo de piedra o compactada la subrasante, se

fundirá con un espesor mínimo de 0,05 m. Las juntas de construcción tendrán
una profundidad de 0,03 m. con un espesor de 0,01 m. y una separación de
aproximadamente 4 m. que será fijado por el Fiscalizador en función del ancho
de la vereda. Las juntas serán rellenadas con una mezcla de asfalto con arena
en proporción 1:3 en volumen. El terminado de la superficie de la losa de
vereda será "paleteado".
El curado de las losas de veredas podrá ser a base de agua o utilizando
cualesquiera de los sistemas existentes, de tal manera que no vaya en mengua
del acabado de la superficie de vereda; no pudiendo ser menor a 4 días
contados a partir del comienzo del fraguado; o cualquier otro sistema que
demuestre su eficiencia para este objeto, pero en todo caso será aprobado por
el Ingeniero Fiscalizador.
Cuando existan pozos de revisión, éstos se recuperarán a nivel final de la
vereda, se colocarán los cercos y tapas correspondientes.
Hormigón para Veredas:

El hormigón tendrá una resistencia de 180 kg/cm² a los 28 días y cumplirá todo
lo especificado en para Hormigones en estas especificaciones.
Medición y Forma de Pago.- La construcción y/o reposición de veredas se
medirá en metros cuadrados de vereda, según los siguientes rubros si hubiere
lugar: reposición de losa de hormigón de 0,05 m de espesor con hormigón de
180 kg/cm², replantillo de piedra de 0,15 m de espesor en metros cuadrados,
bordillo de vereda de 0,10 x 0,30 con hormigón de 180 Kg/cm² en metros
lineales, que incluye el encofrado, todos ellos medidos en obra.
En la losa de hormigón se incluye el costo de las juntas de construcción. No se
descontará el área de pozos como compensación del recrecido de pozos que
deban realizarse hasta el nivel de la vereda terminada.
Todos los trabajos relativos para la recuperación de pozos existentes, se
reconocerán a través del pago de los metros lineales de la tubería instalada en
la que se incluye la fracción de tubo no utilizado. El costo no incluye el
suministro e instalación del cerco y tapa necesaria para los pozos de revisión
levantados o recuperados.
Código: AAPP-021
Descripción: Rotura Y Reposición de veredas.
Materiales mínimos: cemento, arena gruesa, grava, agua, Tablas de
encofrado.
SUMINISTRO E INSTALACIÓN TUBERIA PVC E/C D=63mm 0.63MPA
Descripción : Este trabajo consistirá en el suministro e instalación de tubería

de PVC para conducción de agua potable de 65 mm., de diámetro interior con
unión de sellado elastomérico, e incluye excavación y desalojo del material no
apto para la estructura vial existente y relleno con material de préstamo
importado, de conformidad con lo, estipulado en los planos, documentos
contractuales y lo ordenado por el Fiscalizador.
Procedimiento de Trabajo.- Se excavará la zanja para colocar la tubería en

forma que pueda ser instalada a una profundidad mínima de 100 cm. de
espesor entre el lomo de la tubería y la subrasante de la vía, se realizará la
excavación y desalojo de los materiales no aptos para formar parte de la
estructura vial.
La tubería a instalarse será con unión por sellado elastomérico a presión de

trabajo de 0.63 MPa; la longitud mínima de acoplamiento deberá estar de
acuerdo a la norma INEN 1331 y al colocar la tubería se debe asegurar la
limpieza de la misma y de los accesorios, para que en el momento de efectuar
la junta, se obtenga una unión perfectamente impermeable.
El Fiscalizador será responsable del programa de trabajos a fin de que el

contratista realice los trabajos de manera ininterrumpida y concluya totalmente
los tramos previstos, antes de iniciar otro.
MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO
La cantidad a pagarse por suministro e instalación de tubería de PVC de 63

mm con unión sellado elastomérico será el número de metros lineales de
tubería debidamente instalada y aceptada por el Fiscalizador. La cantidad
determinada en la forma indicada en la medición se pagará al precio
contractual para este rubro. El precio y pago constituye la compensación total
por el trabajo de excavación, relleno, suministro e instalación de tubería de
PVC de 63 mm de diámetro interior, así como toda la mano de obra, equipo,
herramientas, materiales y operaciones conexas, necesarias para la ejecución
de los trabajos.
Código: AAPP-022
Descripción: Suministro e Instalación Tubería PVC E/C D=63mm 0.63MPA
Unidad: metros.
Materiales mínimos: Tubería PVC E/C D=63mm 0.63MPA, Poli-pega, Poli-
limpia.


estructura vial.


de los trabajos.
Código: AAPP-023
Unidad: metros.
limpia.


estructura vial.



de los trabajos.
Código: AAPP-024
Unidad: metros.
limpia.


estructura vial.


de los trabajos.
Código: AAPP-025
Unidad: metros.
limpia.
ACCESORIOS DE CLORURO DE POLIVINILO PVC DE PRESIÓN
Definición.- Comprende los codos, tees, yees, reducciones, tapones uniones

de reparación y similares que sirven para acoplar tramos de tubería y/o
accesorios. En esta especificación se realizara la descripción de cada
accesorio que consta en el presupuesto.
Especificaciones.-
Materiales
Se aplican las mismas especificaciones indicadas para el caso de las tuberías
de PVC presión. Los accesorios serán de un solo cuerpo fabricado por
inyección en molde. No se aceptaran accesorios armados con uniones con
cemento solvente para ningún diámetro. Los extremos de los accesorios de
PVC deben ser moldeados en fabrica con un canal en su interior, en los nudos
se alojaran los cauchos o anillos elastomérico.
Normas de fabricación y servicio
• Los accesorios cumplirán los requisitos establecidos en la Norma INEN 1373
(en lo relativo a diámetros y espesores) y en general a lo establecido en la
Norma ISO 2045.
Medición y forma de pago.- Serán cuantificados en unidades según su tipo,
diámetro y presiones de trabajo, y su pago se efectuará una vez que se
encuentren instalados y probados en obra.
TEES
USO RECOMENDADO
En redes de acueducto, alcantarillado, sistemas de Bombeo, Plantas de

Tratamiento, sistemas de Riego, redes contra incendio, etc.
INSTALACION
La instalación de un accesorio depende de sus extremos, si se tiene un
accesorio de extremo liso para un tipo de tubería como PVC, Acero, Hierro
Dúctil, Asbesto Cemento., GRP, será acoplado o empatado con una
campana Junta Hidráulica o Junta Rápida o Junta Mecánica o con alguna
unión que se use para este tipo de tubería. En caso de tener un accesorio
de extremo campana o junta hidráulica, la cual lleva los empaques que
dependen del espigo de la tubería lisa a empatar o ensamblar, cuando se
utiliza este tipo de extremo, dependiendo del tendido de tuberías se reduce
la cantidad de uniones a utilizar. Cuando lo requerido en el tendido de
tubería es extremos Bridados o Flanchados. Es indispensable la
coincidencia en las normas de fabricación de las bridas ya que dependiendo
de esto, se asegura un correcto montaje con la tortillería y la empaquetadura
a utilizar.
Código: AAPP-048
Descripción: Tee PVC-P E/C 160mm.
Unidad: Unidades.
Materiales mínimos: Tee PVC E/C 160mm, Poli-pega.
Código: AAPP-049
Unidad: Unidades.
Código: AAPP-026
Unidad: Unidades.
Código: AAPP-027
Unidad: Unidades.
CODOS
USO RECOMENDADO

INSTALACION
a utilizar.
Código: AAPP-027
Descripción: Codo PVC EC 63mm x 90º.
Unidad: Unidades.
Materiales mínimos: Codo PVC EC 63mm x 90º.
Mano de obra calificada, mínima: Plomero
YEES
USO RECOMENDADO

INSTALACION
a utilizar.
Código: AAPP-028
Descripción: Yee PVC-P E/C 63mm.
Unidad: Unidades.
Materiales mínimos: Yee PVC-P E/C 63mm
REDUCCIONES
USO RECOMENDADO

INSTALACION
a utilizar.
Código: AAPP-032
Descripción: Reducción PVC-P E/C 160-110mm.
Unidad: Unidades.
Materiales mínimos: Reducción PVC-P E/C 160-110mm.
Código: AAPP-033
Unidad: Unidades.
Código: AAPP-034
Unidad: Unidades.
Código: AAPP-050
Unidad: Unidades.
CRUCES
USO RECOMENDADO

INSTALACION
a utilizar.
Código: AAPP-029
Descripción: Cruz PCV-P E/C 90mm.
Unidad: Unidades.
Materiales mínimos: Cruz PCV-P E/C 90mm.
Código: AAPP-030
Descripción: Cruz PVC-P E/C 63mm.
Unidad: Unidades.
Materiales mínimos: Cruz PCV-P E/C 90mm.
VÁLVULA DE COMPUERTA HF LL SB-SRM Ø= 90MM
Descripción.- Se entenderá por válvula de compuerta el dispositivo de

apertura o cierre para controlar el paso de agua por una tubería. El dispositivo
de control consiste de una compuerta de desplazamiento transversal a la
dirección del flujo.
USO RECOMENDADO
Manejo de agua cruda o potable con temperaturas hasta 70°C y presiones de
servicio de 200PSI.
APLICACIÓN
Riego, plantas de tratamiento e industriales, estaciones de control hidráulico,
redes de conducción y distribución
MANTENIMIENTO
Operar la válvula por lo menos tres veces al año con un ciclo de apertura y
cierre. Cambio de o´rings sin quitar el agua en la línea cuando se requiera.
Código: AAPP-035
Descripción: Válvula de compuerta HF LL SB-SRM Ø= 90mm
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Válvula de compuerta HF LL SB-SRM Ø= 90mm.
VÁLVULA DE COMPUERTA HF LL SB-SRM Ø= 63MM
Descripción.- Se entenderá por válvula de compuerta el dispositivo de

apertura o cierre para controlar el paso de agua por una tubería. El dispositivo
de control consiste de una compuerta de desplazamiento transversal a la
dirección del flujo.
USO RECOMENDADO
Manejo de agua cruda o potable con temperaturas hasta 70°C y presiones de
servicio de 200PSI.
APLICACIÓN
Riego, plantas de tratamiento e industriales, estaciones de control hidráulico,
redes de conducción y distribución
MANTENIMIENTO
Operar la válvula por lo menos tres veces al año con un ciclo de apertura y
cierre. Cambio de o´rings sin quitar el agua en la línea cuando se requiera.
Código: AAPP-036
Descripción: Válvula de compuerta HF LL SB-SRM Ø= 63mm
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Válvula de compuerta HF LL SB-SRM Ø= 63mm.
CAJA DE VALVULA HF 150mm TRÁFICO PESADO.

Descripción.-
Las cajas de válvulas se instalarán, descansando sobre mampostería de ladrillo

y un relleno compactado en la forma que específicamente se señale en el
proyecto, debiendo su parte superior colocarse de tal manera que el extremo
superior, incluyendo el marco y la tapa quede al nivel del pavimento o el que
señale el proyecto. Todo el conjunto deberá quedar vertical.
Código: AAPP-037
Descripción: Caja de Válvula H.F. 150mm Tráfico Pesado.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Caja de Válvula H.F. 150mm Tráfico Pesado.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, II,
VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN HF BB Ø= 160MM
Descripción.- Son válvulas que estrangulan el paso del fluido, para conseguir
a su salida una presión constante.
Código: AAPP-038
Descripción: Válvula reductora de presión HF BB Ø=160mm.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Válvula reductora de presión HF BB Ø=160mm..
Código: AAPP-039
Unidad: unidades.
Código: AAPP-051
Unidad: unidades.
UNION GIBAULT TIPO DRESSER HF Ø=160mm

Descripción.- Utilizadas para acoplar tubos de extremo liso PVC o Acero,
permiten desplazar su aro sobre uno de los tubos, lo que asegura un fácil
desmontaje de las válvulas o accesorios adyacentes. Fabricadas en Hierro
Nodular ASTM A 536 para diámetros de 2” a 12”. Con recubrimiento exterior e
interior de Pintura Epóxica autoimprimante de altos sólidos, sellos en
elastómero y tortillería zincada o galvanizada en caliente.
Código: AAPP-040
Descripción: Unión Gibault Tipo Dresser HF Ø= 160mm.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Unión Dresser Ø=160mm.

Código: AAPP-052
Unidad: unidades.

Código: AAPP-041
Unidad: unidades.

Código: AAPP-042
Unidad: unidades.
TAPOPNES
USO RECOMENDADO

INSTALACION
a utilizar.
Código: AAPP-043
Descripción: Tapón PVC-P E/C Ø=63mm.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Tapón PVC-P E/C Ø=63mm.
Mano de obra calificada, mínima: Plomero,
Código: AAPP-043
Descripción: Tapón PVC-P E/C Ø=90mm.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Tapón PVC-P E/C Ø=90mm.
Mano de obra calificada, mínima: Plomero,
HIDRANTE HF-LL Ø=90mm, TIPO TRÁFICO 2 SALIDAS DE 2 1/2"
Los hidrantes contra incendio serán propuestos para cubrir un área con un
radio de 125 metros.
La presión mínima en cualquier hidrante no será inferior a 1.5 Kg/cm 2

(15m.c.a.) cuando se esté extrayendo agua, considerando que se tenga equipo
móvil contra incendio. El hidrante está constituido por dos cuerpos, su sello se
ubica en el cuerpo inferior garantizando que al momento de un choque
vehicular, con la rotura de los tornillos fusible de la unión bridada entre cuerpos,
se mantenga el cierre del hidrante en el cuerpo enterrado.
Código: AAPP-045
Descripción: Hidrante HF-LL Ø=90mm Tipo Trafico 2 salidas de 2 1/2.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Unión Gibault tipo Dresser Ø=90mm, Hidrante HF-LL
Ø=90mm Tipo Trafico 2 salidas de 2 1/2.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, II, Ayudante Plomero.
HIDRANTE HF-LL Ø=63mm, TIPO TRÁFICO 2 SALIDAS DE 2 1/2"
Los hidrantes contra incendio serán propuestos para cubrir un área con un
radio de 125 metros.
La presión mínima en cualquier hidrante no será inferior a 1.5 Kg/cm 2

(15m.c.a.) cuando se esté extrayendo agua, considerando que se tenga equipo
móvil contra incendio. El hidrante está constituido por dos cuerpos, su sello se
ubica en el cuerpo inferior garantizando que al momento de un choque
vehicular, con la rotura de los tornillos fusible de la unión bridada entre cuerpos,
se mantenga el cierre del hidrante en el cuerpo enterrado.
Código: AAPP-046
Descripción: Hidrante HF-LL Ø=63mm Tipo Trafico 2 salidas de 2 1/2.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Unión Gibault tipo Dresser Ø=63mm, Hidrante HF-LL
Ø=63mm Tipo Trafico 2 salidas de 2 1/2.
CONEXIÓN DOMICILIARIA
Definición
Se denomina conexión domiciliaria de agua potable a los elementos que sirven
para conectar la tubería matriz ubicada en la vía hasta el medidor.
Especificación
Los elementos que se utilizarán para las instalaciones domiciliarias cumplirán
con las siguientes especificaciones:
Collarín
Este rubro comprende a los collarines de derivación necesarios para
abastecimiento de agua o instalación de Válvulas de Aire
Revestimiento Pintura Hidrosoluble negra, no toxica y no inflamable.
El contratista deberá presentar una alternativa que cumpla con las
características señaladas, siendo la Fiscalización del Proyecto, quien apruebe y
autorice el tipo de accesorio a ser colocado, previa la presentación de los
documentos técnicos y garantías respectivas.
Toma de incorporación de Cobre

Las tomas de incorporación de cobre deberán cumplir con la Norma AWWA
C800 en todo lo que hace relación a materiales, dimensiones, características
físico – químicas y demás, para una presión de trabajo de 100 psi.
Deberán estar debidamente identificadas mediante la impresión en su
superficie exterior de la marca.
Las tomas de incorporación tendrán entrada con hilo macho cónico tipo NPT y
salida con tuercas de acople para tubería de cobre. Deben ser altamente
resistentes a la corrosión; su contenido de cobre debe estar en el rango 81% -
85%.(Norma ASTM B-62. AWWA).
Tubería de Cobre y accesorios de conexión
La tubería de cobre y sus accesorios deberán cumplir con la Norma AWWA C
800 en lo que hace relación a los materiales, dimensiones, características físico
– químicas y demás, para una presión de trabajo de 100 psi.
La tubería será flexible tipo “K” de acuerdo a la norma ASTM B 88 y debe estar
debidamente identificada mediante la impresión en su superficie exterior de los
siguientes datos: diámetro, marca, tipo y clase.
Los accesorios debe ser de aleación de cobre tipo C83600 en concordancia
con la Norma ASTM B584 o la DIN 1709; tendrán rosca N.P.T cónica y estar
debidamente marcados. Las Uniones Cobre – Cobre, de tres partes, tendrán
dos tuercas de acople para tuberías de cobre.
Las Uniones Cobre – HG son de dos partes, de hilo hebra para tubería de
hierro y tuerca de acople para tubería de cobre.
Medición y Forma de Pago

El Suministro de los collarines, será cuantificado en unidades suministradas y
pagado a los precios unitarios contractuales.
La instalación será pagada una vez que hayan sido instalados y probadas en
obra, a los precios contractuales correspondientes, conforme a lo señalado en
estas Especificaciones para accesorios de Hierro DúctilLas Tomas de
Incorporación y los Accesorios de conexión, se cuantificarán en unidades de
acuerdo a su diámetro y se pagarán a los precios unitarios contractuales.
La Tubería de Cobre se medirá en metros y se pagará a los precios unitarios
contractuales de acuerdo a su diámetro.
Código: AAPP-047
Descripción: Conexión Domiciliaria.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Collarín Ø=110x ½ “, Toma de Incorporación Ø=1/2”
rosca recta.
Equipo mínimo: Herramienta menor, compactador manual.
DESARENADOR
LIMPIEZA Y DESBROCE
ESPECIFICACIONES
En las zonas indicadas en los planos o señaladas por el Fiscalizador se

eliminarán todos los arbustos, troncos, cercas vivas, matorrales y cualquier otra
vegetación, además de troncos y hojarasca; también se incluye la remoción de
las capas de tierra vegetal hasta la profundidad indicada en los planos o por el
Fiscalizador, así como la disposición en forma satisfactoria al Fiscalizador de todo
el material proveniente de la operación de desbroce y limpieza.
Este trabajo se extenderá a todas las zonas de préstamo, canteras y minas

dentro de las zonas del emplazamiento y las afueras del mismo, que estén
señaladas en los planos o por el Fiscalizador como fuentes opcionales de
materiales de construcción.
No se permitirá el depósito de residuos y escombros en áreas donde sean

visibles desde la obra terminada, excepto que se los entierre o esconda de tal
manera que no se altere el paisaje. Tampoco se permitirá que se quemen los
materiales removidos.
Todos estos trabajos deberán realizarse en forma tal que no se afecten la

vegetación, construcciones, edificaciones, servicios públicos, etc., que se
encuentren en las áreas laterales colindantes.
MEDICIÓN Y PAGO
El desbroce se medirá tomando como unidad la hectárea con aproximación de

dos decimales.
No se estimará para fines de pago el desbroce que efectúe el constructor fuera
de las áreas de desbroce que se indique en el proyecto, salvo las que por escrito
ordene el Ingeniero supervisor de Obra.
Si la quema de material "no aprovechable" no pudo ser efectuada en forma

inmediata al desbroce por razones no imputables al constructor, se computará un
avance del 90% del desbroce efectuado. Cuando se haga la quema y se termine
los trabajos de desbroce, se estimará el 10% remanente.
Código: AAPP-053
Descripción: Limpieza y Desbroce.
Materiales mínimos:
REPLANTEO MANUAL PARA ESTRUCTURAS

Este ítem comprende todos los trabajos necesarios para la ubicación de las
áreas destinadas a albergar las construcciones y los de replanteo y trazado de
ejes para localizar las edificaciones de acuerdo a los planos de construcción
y/o indicaciones del Supervisor de Obra.
El Contratista suministrará todos los materiales, herramientas y equipo

necesarios para ejecutar el replanteo y trazado de las edificaciones y de otras
obras.
Procedimiento para la ejecución
El replanteo y trazado de las fundaciones tanto aisladas como continuas, serán

realizadas por el Contratista con estricta sujeción a las dimensiones señaladas
en los planos respectivos.
El Contratista demarcará toda el área donde se realizará el movimiento de

tierras, de manera que, posteriormente, no existan dificultades para medir los
volúmenes de tierra movida.
Preparado el terreno de acuerdo al nivel y rasante establecidos, el Contratista

procederá a realizar el estacado y colocación de caballetes a una distancia no
menor a 1.50 mts. de los bordes exteriores de las excavaciones a ejecutarse.
Los ejes de las zapatas y los anchos de las cimentaciones corridas se definirán
con alambre o lienza firmemente tensa y fijada a clavos colocados en los
caballetes de madera, sólidamente anclados en el terreno.
Las lienzas serán dispuestas con escuadra y nivel, a objeto de obtener un

perfecto paralelismo entre las mismas. Seguidamente los anchos de
cimentación y/o el perímetro de las fundaciones aisladas se marcarán con yeso
o cal.
El Contratista será el único responsable del cuidado y reposición de las estacas

y marcas requeridas para la medición de los volúmenes de obra ejecutada.
El trazado deberá recibir aprobación escrita del Supervisor de Obra, antes de

proceder con los trabajos siguientes.
Medición
El replanteo de las construcciones será medido en metros cuadrados (m2),

tomando en cuenta únicamente la superficie total neta de la construcción.
El replanteo de las aceras será medido en metros cuadrados (m2).

Los muros de cerco y los canales se medirán en metros lineales (ml).
Forma de pago
Este ítem ejecutado en su totalidad de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones, medido de acuerdo a los señalado y aprobado por el
Supervisor de Obra, será pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra,
herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y
correcta ejecución de los trabajos.
Código: AAPP-054
Descripción: Replanteo manual para estructuras.
Materiales mínimos: esmalte, estacas varias.
Equipo mínimo: Herramienta menor, Equipo de topografía: nivel, estación
total, cinta, vehículo liviano.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría III, Topógrafo, Chofer licencia
tipo B
Medición y pago: La longitud de replanteo y nivelación se medirá en kilómetros
con la precisión de 2 decimales, medida sobre el eje de la zanja, previamente
aprobada por la Fiscalización, comprende el suministro de la mano de obra,
equipos, herramientas requeridas para el correcto replanteo y nivelación de la
línea de tubería, a satisfacción del Fiscalizador.
EXCAVACION A MAQUINA SIN CLASIFICAR

Las excavaciones destinadas a la cimentación de obras se realizarán con las
dimensiones y criterios indicados en el Proyecto, pero adaptando las
dimensiones de la cimentación a la topografía del terreno y sus características
locales, de modo que la capacidad portante del cimiento y su permanencia no
resulten inferiores a las previstas en el proyecto.
No se pagará por excavaciones adicionales que resulten de errores de
ubicación, de excavaciones excesivas no autorizadas, o de sobreexcavaciones
por procesos constructivos.
CLASIFICACIÓN DE LOS SUELOS PARA EXCAVACIONES.
A efectos de clasificar el suelo para el reconocimiento de los trabajos de

excavación, éstos se han clasificado en: suelo normal (sin clasificar),
conglomerado, roca y suelos de alta consolidación.
Excavación en terreno normal (sin clasificar). Por excavación en terreno normal

o sin clasificar, se entiende el conjunto de actividades necesarias para remover
cualquier suelo clasificado por el SUCS como suelo fino tipo CH, CL, MH, ML,
OH, OL, o una combinación de los mismos o suelos granulares de tipo GW,
GP, GC, GM, SW, SP, SC, SM, o que lleven doble nomenclatura, que son
aflojados por los métodos ordinarios tales como pico, pala o máquinas
excavadoras, incluyen boleos cuya remoción no signifiquen actividades
complementarias. Incluye también el suelo conformado por materiales finos
combinados o no con arenas, gravas y con piedra de hasta 20 cm. de diámetro
en un porcentaje de volumen inferior al 20%.

los planos con el respectivo equipo de topografía y excavación.
Medición.- La medición de las excavaciones a máquina será establecida por

los volúmenes delimitados por la línea del terreno antes de iniciar las
excavaciones y por los anchos teóricos definidos en estas especificaciones, o
definidas con el debido sustento por la Fiscalización. Se medirá y pagará por
metro cúbico excavado, sin considerar deslizamientos, desprendimientos o
derrumbes que se consideren errores o negligencia del Contratista.

Código: AAPP-055
Descripción: Excavación a máquina sin clasificar
Equipo mínimo: Retroexcavadora
maquinaria.
EXCAVACIÓN A MANO SIN CLASIFICAR
Descripción.- Este trabajo consiste en el conjunto de actividades necesarias

para la remoción de materiales de la excavación por medios ordinarios tales
como picos y palas. Se utilizará para excavar en aquellos sitios en los que la
utilización de equipo mecánico sea imposible. La excavación deberá remover
aquel material que pudiera dificultar la colocación de la tubería.

en los planos de Alcantarillado Pluvial.
Medición.- La medición de las excavaciones a mano será establecida por los

volúmenes delimitados por la línea del terreno antes de iniciar las excavaciones
y por los anchos teóricos definidos en estas especificaciones, o definidas con el
debido sustento por la Fiscalización. Se medirá y pagará por metro cúbico
excavado, sin considerar deslizamientos, desprendimientos o derrumbes que
se consideren errores o negligencia del Contratista.

CÓDIGO DEL PRESUPUESTO
Código: AAPP-056
Descripción: Excavación a mano sin clasificar
RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL NATURAL.

Descripción.- Los rellenos serán realizados según el proyecto con tierra, grava,
arena y cascajo o enrrocamiento respectivamente. El material podrá ser producto
de las excavaciones efectuadas para alojar la estructura, de otra parte de las
obras, o bien de bancos de préstamos, procurándose que el material excavado
en la propia estructura, sea utilizado para el relleno.
Previamente a la construcción del relleno, el terreno estará libre de escombros y

de todo material que no sea adecuado.
El material utilizado para la conformación de rellenos, estará libre de troncos,

ramas, etc., y de toda materia orgánica. La fiscalización aprobará el material que
se empleará en el relleno, ya sea que provenga de las excavaciones o de
explotación de bancos de préstamos.
La formación de rellenos de tierra u otro material se sujetará, según el tipo de

relleno, a estas especificaciones.
MEDICIÓN Y PAGO
La formación de relleno se medirá tomando como unidad el m 3 con la

aproximación de un decimal. Al efecto se determinará directamente en la
estructura el volumen de los diversos materiales colocados, de acuerdo con las
especificaciones respectivas y las secciones del proyecto.
Código: AAPP-057
Descripción: Relleno compactado con material natural
Equipo mínimo: Herramienta menor, compactador mecanico.
para realizar el trabajo según estas especificaciones
HORMIGÓN SIMPLE DE f'c=210 kg/cm2
Es el hormigón en el que se utiliza ripio de hasta 5 cm de diámetro y desde

luego tiene todos los componentes de hormigón.
La dosificación del hormigón varía de acuerdo a las necesidades
Hormigón simple dosificación 1:2:4, cuya resistencia a los 28 días es 210

kg/cm² y es utilizado regularmente en construcción de muros no voluminosos y
obras de hormigón armado en general.
Hormigón simple de dosificación 1:1,5:4, que es utilizado regularmente en
estructuras hidráulicas sujetas a la erosión del agua y estructuras especiales.
FABRICACIÓN DEL HORMIGÓN
Generalidades: El constructor deberá disponer de un equipo principal de

dosificación de mezclado, en óptimas condiciones de funcionamiento, que
permita alcanzar un esfuerzo mínimo de rotura a los 28 días de f'c = 210
kg/cm².
Agregados: Para los diferentes tamaños, se podrá utilizar un dispositivo de

pesaje individual o acumulativo. En los compartimientos, los agregados
deberán tener un contenido uniforme de humedad. No se permitirá uso de
agregado fino, cuyo contenido de humedad sea mayor al 18 por ciento.
Cemento: La dosificación del cemento se la hará al peso, automática y

separadamente de los otros ingredientes. No se permitirá el pesaje acumulativo
con los agregados. Un sistema de vibración deberá asegurar la descarga
completa del cemento de la revolvedora.
Agua: Se la dosificará al peso o al volumen. Una instrumentación adecuada

deberá permitir su medición, según los requerimientos en cada mezcla.
Aditivos: El equipo de dosificación deberá corresponder a las

recomendaciones de los fabricantes de aditivos. Poseerá un sistema de medida
de dosificación que permitirá variar la cantidad de descarga, según convenga.
RESISTENCIAS Y ENSAYOS
Los requisitos de resistencia a la compresión del hormigón consistirán en una

resistencia mínima que deberá alcanzar el hormigón antes de la aplicación de
las cargas, y si éste es identificado por su resistencia, en una resistencia
mínima a la edad de 28 días. Las varias resistencias que se requieran son
especificadas en los capítulos correspondientes o se indican en los planos. La
resistencia a la compresión del hormigón se determinará en base al ensayo
establecido en la norma AASHTO T 22, con cilindros de hormigón elaborados y
curados de acuerdo con los métodos que se indican en la norma AASHTO T 23
o T126.
Código: AAPP-58
Descripción: Hormigon Simple de F’c= 210 Kg/ cm2.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: cemento, arena, grava, agua
ACERO DE REFUERZO fy=4200 Kg/cm2

ESPECIFICACIONES
Colocación del hierro estructural. El hierro estructural para ser colocado en

obra debe estar libre de escamas, grasa, arcilla, oxidación, pintura o cualquier
materia extra que pueda reducir o destruir la adherencia.
Todo hierro estructural una vez colocado en obra, llevará una marca de
identificación que concordará con aquellas establecidas en los planos
estructurales.
Todo el hierro estructural será de las dimensiones establecidas, doblado en

frío, colocado en obra, como se especifica en los planos estructurales. Los
estribos u otros hierros que estén interesados con otra armadura, serán
debidamente asegurados con alambre galvanizado negro No. 16 en doble lazo,
los extremos del cual serán colocados hacia el cuerpo principal del hormigón a
fin de prevenir cualquier desplazamiento.
El límite de fluencia del hierro será fy = 4.200 kg/cm².
Todo el hierro estructural será colocado en obra en forma segura y con los
elementos necesarios que garanticen su recubrimiento, espaciamiento y
ligadura. No se permitirá que contraviniendo las disposiciones establecidas en
los planos o en estas especificaciones, la armadura de cualquier elemento sea
menor a la especificada.
Toda armadura será aprobada en los encofrados por el Fiscalizador encargado

de la estructura, antes de la colocación del hormigón.
En todas las superficies de cimentación y otros miembros estructurales, la

armadura tendrá un recubrimiento mínimo de 5 cm.
Cuando sea necesario unir la armadura en otros puntos que los establecidos
en los planos, se empleará una longitud mínima de traslape 24 veces el
diámetro de la varilla. En tales uniones las varillas estarán en contacto y sujetas
con alambre galvanizado. Cuando cualquiera de los calibres sea mayor a 25
mm la unión se hará por medio de suelda eléctrica.
Se debe evitar cualquier unión o empate de la armadura en los puntos de

máximo esfuerzo. Las uniones deben tener un empalme suficiente, a fin de
transmitir los esfuerzos de corte y adherencia entre varillas.
Toda armadura o característica de éstas serán comprobadas con la plantilla de

hierros de los planos estructurales correspondientes. Para cualquier reemplazo
se consultará con el Fiscalizador.
El refuerzo será doblado a las hormas y dimensiones dadas en el resumen de

barras y en una forma que no perjudique al material.
Las barras de refuerzo trabajadas en frío o en caliente, una vez dobladas no

serán enderezadas o nuevamente dobladas.
El doblaje en caliente mediante calor al rojo que no exceda 840°°C podrá ser
permitido, excepto para barras cuyo esfuerzo depende en su doblado en frío.
Las barras dobladas en caliente no deberán ser enfriadas por remojo.
El esfuerzo será colocado y mantenido en la posición mostrada en los planos.

Todas las barras intersecadas deberán ser atadas junto con alambre de hierro
suave de 1,625 mm de diámetro mínimo.
Muestras y Ensayos
Cada lote de acero de refuerzo deberá ser rotulado, indicando el nombre de la
fábrica. Este rótulo deberá ser colocado en un lugar visible para facilitar la
identificación.
El Ingeniero Fiscalizador de la obra tiene el derecho de tomar muestras de
acero de refuerzo que vaya a usarse y enviarlas al laboratorio para ensayarlas.
El muestreo puede hacerse en la fuente de suministro, en el lugar de
distribución o en el sitio de las obras. La verificación de los resultados de los
ensayos realizados en fábrica los hará la Fiscalización, sobre las muestras
escogidas, los costos de los ensayos y pruebas correrán por cuenta del
Constructor.
0MEDICIÓN Y PAGO
La cantidad de acero de refuerzo instalado y embebido en el hormigón a

satisfacción de la Fiscalización se determinará, en kilogramos.
La cantidad de acero colocado se verificará con la planilla de corte estructural.
Los espaciadores, sillas metálicas y otros elementos de refuerzo no

representan costo adicional al precio del acero de refuerzo.
Código: AAPP-059
Descripción: Acero .de refuerzo fy=4200 Kg/cm2
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: .de refuerzo fy=4200 Kg/cm2
ENCOFRADO DESENCOFRADO.
Se entenderá por encofrados las formas volumétricas que se confeccionan con

piezas de madera, metálicas o de otro material resistente para que soporten el
vaciado del hormigón, con el fin de amoldarlo a la forma prevista. Se sujetarán
a las disposiciones que a continuación se indican.
Especificaciones
Diseño y materiales
Los diseños y construcción de encofrados serán hechos por el Contratista y
sometidos a la aprobación de la Fiscalización conjuntamente con todos los
detalles de montaje, sujeción, operación y desmontaje. Las cargas asumidas
en el diseño deberán garantizar su comportamiento durante todas las
operaciones de hormigonado. Todo encofrado falloso o deformado será
rechazado reemplazado a expensas del Contratista.
Como material para encofrados se podrá utilizar: madera contrachapada, de
espesor mínimo 20 mm, media duela machihembrada y cepillada y lámina o
plancha metálica con sistema de sujeción, que luego proporcionen superficies
lisas, sin deterioración química y/o decoloración. El uso de otros materiales que
produzcan resultados similares debe ser aprobado por la Fiscalización
Colocación y sujeción
Los encofrados serán colocados y fijados en su posición a cuenta y riesgo del
Contratista.
Los encofrados deberán ser lo suficientemente fuertes para resistir la presión
resultante del vaciado y vibración del hormigón, estando sujetos rígidamente en
su posición correcta. Deberán ser lo suficientemente impermeables para evitar
la pérdida de la lechada.
Para el caso de tableros de madera, éstos se mantendrán en su posición
mediante tirantes, espaciadores y puntales de madera, empleando donde se
requiera pernos de un diámetro mínimo de 8 mm, roscados de lado y lado, con
arandelas y tuercas. Los puntales, tirantes y los espaciadores resistirán por si
solos los esfuerzos hidráulicos del vaciado y vibrado del hormigón.
Para encofrados metálicos, los elementos de sujeción de los encofrados
permanecerán embebidos en el hormigón, al menos a una distancia de 2 veces
su diámetro, ó a 5 cm. de la superficie del hormigón.
Después de que los encofrados para las estructuras de hormigón hayan sido
colocados en su posición final, serán inspeccionados por el Fiscalizador para
comprobar que son adecuados en su construcción, colocación y resistencia,
pudiendo exigir al constructor el cálculo de elementos encofrados que ameriten
esa exigencia.
Mantenimiento y limpieza de los encofrados

Antes de proceder al vaciado del hormigón, las superficies del encofrado
deberán estar limpias y libres de incrustaciones de mortero o substancias
extrañas, tales como aserrín, óxidos, ácidos, etc.
Seguidamente serán recubiertas con una capa de aceite o parafina que evite la
producción de manchas o reacciones adversas y que además facilite la
posterior remoción de los encofrados, su utilización estará sujeta a la
aprobación de Fiscalización.
Remoción de Encofrados
A fin de facilitar el curado especificado y reparar de inmediato las
imperfecciones de las superficies verticales e inclinadas o las superficies
alabeadas de transición, deberán ser retirados, tan pronto como el hormigón
haya alcanzado la suficiente resistencia que impida deformaciones, una vez
realizada la reparación, se continuará de inmediato con el curado especificado.
Para evitar esfuerzos excesivos en el hormigón, ocasionado por el
hinchamiento de los encofrados, las formas de madera para aperturas deberán
ser aflojadas tan pronto como sea posible. La remoción de encofrados
(deslizantes o no) deberán hacerse cuando la resistencia del hormigón sea tal,
que se evite la formación de fisuras, grietas, desconchamientos o ruptura de
aristas. Toda imperfección será inmediatamente corregida. Como regla general,
los encofrados podrán ser retirados después de transcurrido, por lo menos el
siguiente tiempo, luego de la colocación del hormigón.
Losas 10 días
Paredes 4 días
Muros 2 días
Canales 3 días
Medición y forma de pago.- Se medirá en metros cuadrados, bajo los
siguientes conceptos de trabajo:
• Encofrado recto.
• Encofrado curvo.
• Encofrado de losas.
El “Encofrado metálico para Pavimentos” se medirá en metros lineales
efectivamente utilizados, medidos en obra independiente del espesor de la losa
del pavimento.
Para el caso de muros, el área de encofrado se calculará como la suma del
área de las dos caras del muro.
Código: AAPP-060
Descripción: Encofrado/Desencofrado.
Unidad: unidades.
Materiales mínimos: Tablero metálico, Listones
Equipo mínimo: Herramienta menor, compactador manual.
ENLUCIDO VERTICAL PALETEADO FINO
DEFINICIÓN
Es la colocación de una capa de mortero de arena-cemento, en paredes,

tumbados, columnas, vigas, etc. con el objeto de obtener una superficie
regular, uniforme y limpia.
ESPECIFICACIONES
El enlucido se compone de dos capas de mortero grueso de 1 cm de espesor,
1 capa de mortero fino y una lechada de cemento.
Para el mortero grueso se empleará arena de granulación 0-3 mm, en una

relación cemento-arena de 1:2.
El enlucido fino deberá componerse de arena de granulación 0-1 mm y se

aplicará con un espesor de 0,5 cm. La relación cemento-arena será de 1:1.
Sobre el enlucido fino se aplicará una lechada de cemento (una parte de

cemento y una parte de agua), que se alisará cuidadosamente.
Las superficies de ladrillo, bloques, piedras y hormigón en paredes, columnas,

vigas, dinteles, tumbados, serán enlucidos, según se indique en los planos
respectivos.
Antes de enlucir las superficies, se ejecutarán todos los trabajos de

instalaciones.
Las superficies se limpiarán y se humedecerán antes de aplicar el enlucido;

serán ásperas y con un tratamiento que produzca la adherencia debida.
La Fiscalización ordenará el emparejado del trabajo de albañilería y hormigón,

aplicando una capa de base rayada, antes de la primera capa enlucida sin que
esto represente un costo adicional.
Los enlucidos se realizarán en una primera capa con mortero de cemento-

arena, cuya dosificación dependerá de la superficie que se vaya a cubrir. La
Fiscalización determinará la dosificación del mortero.
La primera capa tendrá un espesor promedio de 1,5 cm de mortero y no

excederá 2 cm ni será menor de 1 cm. Después de la colocación de esta capa
se realizará un curado de 72 horas por medio de humedad.
Luego se colocará una segunda capa de enlucido y después una pasta de

agua y cal apagada o de cementina, o de agua y cemento.
Las superficies obtenidas serán regulares, uniformes, sin fallas, grietas o
fisuras y despegamientos que se detecten al golpear con un pedazo de madera
la superficie.
Las intersecciones de dos superficies serán en líneas rectas o en tipo "medias

cañas", perfectamente definidos; para lo cual se utilizará guías, o reglas nivela-
das y aplomadas.
En voladizos se trabajará un canal para botar aguas, de 1 cm de profundidad

de tipo "media caña" en el borde exterior de la cara interior.
La Fiscalización indicará el uso de aditivos en el enlucido para

impermeabilización.
Clases de enlucidos:
Liso: la superficie es uniforme, lisa y libre de marcas; las esquinas y ángulos

bien redondeados. Se trabaja con llanas o paletas de metal o de madera.
Champeado. la superficie es áspera, pero uniforme; puede realizarse con

grano grueso, mediano o fino. Se trabaja a mano, con malla o máquina.
Paleteado: La superficie es rugosa, entre lisa y áspera, pero uniforme. Se

trabaja con llana o paleta y esponja, escobilla u otros. Puede realizarse con
acabado grueso, mediano o fino.
Listado o terrajado: La superficie es en relieve o tipo liso; puede realizarse

con moldes de madera de latón, con ranura de acuerdo al diseño.
Revocado: Las superficies son enlucidas en sus uniones. Antes del revoque se
regularizarán los mampuestos y sus uniones las superficies enlucidas serán
secadas al aire y quedarán aptas para recibir la pintura.
Se deberá cuidar que el enlucido permanezca húmedo, durante el tiempo

necesario, a fin de evitar grietas de construcción.
Se amasará exclusivamente la cantidad de mortero que se vaya a utilizar; no
se podrá añadir agua al mortero después de su amasado.
Los enlucidos serán medidos en metros cuadrados con aproximación de un

decimal. Determinándose la cantidad directamente en obra en base a lo
determinado en el proyecto y las órdenes del Ingeniero Supervisor,
efectuándose el pago de acuerdo a los precios unitarios del Contrato.
Código: AAPP-062
Descripción: Enlucido interior + Impermeabilizante.
Materiales mínimos: cemento, areana fina, agua.
Equipo mínimo: Herramienta menor, andamios.
ENLUCIDO INTERIOR MÁS IMPERMEABILIZANTE
Las caras interiores serán enlucidas empleando aditivo impermeabilizante

aprobado por la supervisión.
 El enlucido consistirá en 2 capas: la primera de 1 cm. de espesor,
preparada con mortero de cemento, arena en proporción 1:3 y el aditivo
impermeabilizante y la segunda con mortero 1:1 preparado igualmente
con el aditivo.
 Para la aplicación de aditivos para los enlucidos se debe seguir
estrictamente lo establecido por el fabricante del aditivo.
Este rubro será utilizado para llevar a cabo enlucido de paredes interiores, en
los bloques de oficina, bodega y caseta, de acuerdo a lo indicado en los planos
arquitectónicos y a las instrucciones de la fiscalización.
Los materiales a utilizar en este rubro deberán ceñirse a las siguientes

especificaciones: Cemento: deberá cumplir con las especificaciones C-150 e la
ASTM para cemento tipo I. Arena: deberá ser natural, angular, limpia y libre de
cantidades dañinas de substancias salinas, alcalinas y orgánicas. La arena
deberá pasar todo el tamiza Nº. 8 y no más del 10% eberá pasar el tamiz Nº.
100.
Agua: deberá ser de calidad potable, libre de toda sustancia aceitosa, alcalina,
salina o materiales orgánicos. El mortero se ejecutará con mortero de una parte
de cemento y tres partes de arena fina. Los pilares y vigas, deberán ser
enlucidos con sus respectivos filos.
Medición y forma de pago.-
La medición se hará por metros cuadrados, efectivamente ejecutados, de

acuerdo a los planos, a las instrucciones de la fiscalización y aceptados por
esta. El pago se realizará al precio unitario establecido en la tabla de
cantidades y precios del contrato.
Estos precios y pagos incluyen la compensación total por mano de obra,

herramientas manuales, andamios, provisión de materiales, transporte, equipo,
herramientas, reparaciones y demás operaciones conexas necesarias para
ejecución de los trabajos descritos a satisfacción de la fiscalización.
Código: AAPP-061
Descripción: Enlucido interior + Impermeabilizante.
Materiales mínimos: Aditivo Sika 1, cemento, areana fina, agua.
Equipo mínimo: Herramienta menor, andamios.
PINTURA DE CAUCHO LÁTEX
Todas las superficies de acero o hierro se limpiarán y pintarán de acuerdo a lo

establecido en esta sección, a menos que por las características del acero no
se requiera, y sea aprobado por escrito por el Fiscalizador.
Este trabajo consistirá, a no ser que se especifique otra cosa, en los

documentos contractuales, en la preparación de las superficies metálicas,
aplicación, protección y secado de la pintura y en el suministro de todas las
herramientas, aparejos, andamiaje, mano de obra y materiales necesarios para
terminar satisfactoriamente el trabajo.
El Contratista protegerá todas las partes de la estructura, antes de iniciar la

operación de pintura, para evitar salpicaduras y manchas. El Contratista será
responsable por cualquier daño ocasionado durante el trabajo a vehículos,
personas o propiedades, incluyendo plantas y animales; deberá prever por su
cuenta las medidas de seguridad adecuadas para evitar tales daños.
Cuando el tránsito ocasione una cantidad objetable de polvo, y cuando lo

ordene el Fiscalizador, el Contratista rociará con agua o aplicará cualquier otro
procedimiento aprobado para eliminar el polvo, en la plataforma del camino
contiguo a la obra. Toda superficie pintada que haya sido estropeada o
dañada, debido a los trabajos que realiza el Contratista, o por su descuido en la
protección de la obra, será reparada por el Contratista, a su cuenta, con
materiales y en condiciones iguales a las especificadas para la pintura en este
sitio.
Una vez concluidas las operaciones de pintura y secado, y de cualquier otro

trabajo que pueda ocasionar la contaminación de la pintura con polvo, grasa u
otros materiales extraños, se procederá a la limpieza de dichas superficies.
Las superficies estarán limpias y sin daños, en el momento de efectuar la
inspección final de la obra.
Todas las superficies de metal por pintarse se limpiarán completamente,

removiendo herrumbre, costras sueltas, suciedades, grasa y cualquier otra
sustancia extraña. A menos que la limpieza se realice usando un chorro de
arena, las superficies soldadas serán neutralizadas usando un método
aprobado por el Fiscalizador, y luego enjuagadas, antes de empezar la
operación de limpieza.
Se podrá limpiar la estructura usando tres métodos, de acuerdo a lo que se

especifique en los documentos contractuales o lo ordene el Fiscalizador.
Limpieza a mano.- Este trabajo se hará usando cepillos de alambre, lija o la

herramienta o material aprobado por el Fiscalizador. El aceite y la grasa se
limpiarán usando un solvente apropiado.
Limpieza a chorro.- El chorro puede ser de arena, de limallas, o de aire.

Cuando se use este método, se pondrá especial atención en la limpieza de las
esquinas y de los ángulos. Antes de empezar la operación de pintura, se
eliminará de la superficie toda la arena o limallas que quedasen.
Limpieza con flama.- La flama se producirá con un soplete oxiacetilénico que

tendrá una relación oxígeno-acetileno mayor de 1. Antes de empezar esta
operación, el aceite y la grasa se removerán usando un solvente adecuado; el
exceso de solvente será retirado completamente antes de continuar con la
siguiente operación. Se pasará la flama por la superficie a limpiar, a una
velocidad y en forma tal que las superficies queden completamente secas, y el
sucio, óxido y costras sueltas sean eliminados por el calentamiento rápido e
intenso producido por la flama.
Inmediatamente después de la aplicación de la flama, las superficies de acero

serán cepilladas cuando sea necesario y se eliminará cualquier material suelto
de su superficie; no se podrá usar aire comprimido en esta operación.
La pintura se aplicará inmediatamente después de que el acero se haya

limpiado y mientras la temperatura del acero sea superior a la del medio
ambiente.
Cualquier daño a la pintura firme, en las áreas no designadas para el

tratamiento, causadas por las operaciones de trabajo del Contratista, serán
reparadas por el, a su cuenta y a satisfacción del Fiscalizador.
El mismo día en que se haya efectuado la limpieza, las superficies de acero

serán tratadas o pintadas con una primera mano, a menos que el Fiscalizador
autorice otra cosa. Si las superficies limpias se han oxidado o contaminado
con material extraño, el Contratista las volverá a limpiar por su cuenta, antes de
pintarlas.
Se aplicarán dos manos de acabado del color señalado en los planos o

disposiciones especiales. La pintura a utilizarse será del tipo anticorrosivo y
antifuego.
Transporte, manejo y almacenamiento

Las manipulaciones necesarias para la carga, descarga, transporte y
almacenamiento en obra, se realizarán con el cuidado necesario para no
producir solicitaciones en ningún elemento de la estructura, y para no dañar ni
a las piezas ni a la pintura. Se cuidarán especialmente, protegiendo, si fuera
necesario, las partes sobre las que hayan de fijarse las cadenas, cables o
ganchos por utilizar en la elevación o sujeción de las piezas de la estructura.
El peso de cada elemento estará indicado en las órdenes de despacho de taller

a obra.
Las partes salientes de cada elemento que corran peligro de doblarse o

dañarse, serán embaladas y empacadas con madera u otro material que les
proteja de cualquier daño posible.
El material por ser almacenado se colocará sobre largueros en el terreno, el

cual se limpiará y drenará cuidadosamente. Los miembros que tengan
longitudes considerables se almacenarán sobre largueros de madera, con
pequeñas separaciones para prevenir daños por deflexión.
Montaje.
La obra falsa o andamio se diseñará adecuadamente, y su construcción y

mantenimiento se realizarán de tal manera que soporte, sin asentamiento
objetable, las cargas que gravitan sobre ella. El Contratista preparará y
presentará al Fiscalizador los planos de detalle de la obra falsa antes de
comenzar su construcción. La aprobación de estos planos por el Fiscalizador
no relevará al Contratista de ninguna responsabilidad.
Las armaduras serán erigidas usando obra falsa, a menos que el Fiscalizador
permita por escrito proceder de otra manera. Los materiales de la obra falsa
serán removidos después que hayan cumplido con su función. Todos los
desechos y desperdicios que resulten de la construcción y retiro de la obra
falsa serán eliminados, y la zona utilizada quedará completamente limpia.
Ningún trabajo se realizará antes de la aprobación del Fiscalizador.

Medición.- se medirá en metros cuadrados.
Pago.- El pago de este rubro constituirá la compensación total por la

fabricación, colocación y acabados en obra, a entera satisfacción de la
Fiscalización, así como por toda la mano de obra, equipo, herramientas y
operaciones que se requieran para la correcta ejecución del rubro.
Código: AAPP-063
Descripción: Pintura de caucho látex.
Materiales mínimos: cola plástica, Látex vinyl acrílica, lija varios, Albalux,
Brocha.
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, Pintor.
MALLA DE CERRAMIENTO.
Descripción
Es una malla elaborada con alambre galvanizado (galvanizado liviano 50 gr/m 2)

que forma celdas o eslabones entrelazadas.
Usos
Principalmente para cerramientos.
Normas Técnicas
Fabricada a partir de alambre galvanizado que cumple con la norma NTE INEN
2201. Alambre de acero galvanizado. Requisitos e inspección
Código: AAPP-064
Descripción: Malla de cerramiento.
Materiales mínimos: Malla hexagonal, Suelda 6011
Equipo mínimo: Herramienta menor, Soldadora
Mano de obra calificada, mínima: Categoría I, II, Soldador.
PUERTA DE MALLA GALVANIZADA DE PROTECCIÓN 3.2 X 2.0 M.
Código: AAPP-065
Descripción: Puerta de malla galvanizada de protección 3.2 x 2.0 m.
Unidad: unidades
Materiales mínimos: puerta de malla incluye candado, Suelda 6011
ALAMBRE PUAS 3 HILADAS SOBRE CERRA.MALLA

Para iniciar el trabajo se localizará el cerco, el cual se construirá siguiendo el
perfil del suelo.
Antes de construir el cerco se despejará el sitio donde vaya a estar colocado y
se nivelarán las irregularidades de la superficie de tal manera que el cerco siga
sus contornos generales.
Alambre. El alambre de púas será de dos hilos retorcidos, de acero
galvanizado en caliente calibre No. 12,5 ASW. Tendrá púas de 4 puntas de
alambre galvanizado en caliente, calibre 14 ASW espaciadas a un máximo de
15 cm. El alambre utilizado para la fijación del alambre de púas a los postes de
concreto, deberá ser blando, liso, galvanizado en caliente y calibre No. 12.
Grapas. Las grapas serán de alambre de acero galvanizado No. 9 de 1" para
postes de madera dura, y de 1.5" para postes de madera blanda. Colocación y
Fijación del Alambre. Si no se especifica algo diferente, los alambres se
colocarán del lado interior del lote cuando corresponda a medianerías, o del
lado de la vía (ancho de zona), fijando los hilos paralelos, estirados y
templados a la altura y espaciamiento señalados en los planos. En los postes
terminales y en los portones, el alambre de púas se envolverá alrededor del
poste y se fijará por lo menos en tres grapas, doblando, anudando y apretando
las puntas sueltas. En los demás postes se fijará con no menos de una grapa
por cada hilo.
Medida y Pago. La unidad de medida será el metro (m), medido sobre la

pendiente. En su precio quedarán incluidos todos los costos directos e
indirectos para el suministro, transporte y colocación de los diferentes
elementos y la ejecución de las obras necesarias para entregar los cercos a la
Interventoría.
Código: AAPP-066
Descripción: Alambre púas 3 hiladas sobre cerramiento de malla.
Unidad: metros
Materiales mínimos: Alambre de púas, varios, Suelda 6011
REPLANTILLO DE HORMIGON SIMPLE f´c = 180 Kg/cm²
Definición.-El replantillo consiste en una capa de hormigón; donde se va a

asentar la parte estructural de este elemento. El espesor mínimo es de 50 mm.
Descripción.-Es el hormigón simple, generalmente de baja resistencia,

utilizado como la base de apoyo de elementos estructurales, tuberías y que no
requiere el uso de encofrados.
El objetivo es la construcción de replantillo de hormigón, especificados en

planos estructurales, documentos del proyecto o indicaciones de fiscalización.
Incluye el proceso de fabricación, vertido y curado del hormigón.
La medición se la hará en unidad de volumen de replantillo y su pago será por

(m 3) con aproximación de dos decimales, en base de una medición ejecutada
en el sitio o con los detalles indicados en los planos del proyecto.
Código: AAPP-067
Descripción: Replantillo de hormigón simple f’c=180 Kg/cm2.
Unidad: metros cúbicos.
Materiales mínimos: cemento, arena, grava, agua.
Valvula compuerta y volante bronce 3"
Válvulas: dispositivo mecánico para controlar, retener, regular, o dar pasó a

cualquier fluido entubado.
Existen numerosos tipos de válvulas diseñadas para cierto tipo de uso, la mala
elección de estas puede llevar al mal funcionamiento y así acortar la vida útil, lo
que conlleva a un aumento excesivo de costos.
En la selección de la válvula se requiere de los siguientes datos:
Tipo de fluido, material, presión, tipo de unión, temperatura, diámetro, etc.
Debido a esto al seleccionar una válvula nos vemos en la necesidad de recurrir

a catálogos para ver algunas especificaciones técnicas como el peso, espacio
disponible u otros factores para así ver si concuerda con nuestros objetivos.
Válvulas tipo compuerta:
Es utilizada para el flujo de fluidos limpios y sin interrupción, este tipo de

válvula no es recomendable para estrangulamiento ya que posee un disco que
se alterna en el cuerpo lo que causaría una erosión arruinando su
funcionamiento.
En las válvulas de compuerta el área máxima del flujo es el área del circulo
formado por el diámetro nominal de la válvula, debido a esto es que se
recomienda el uso en posiciones extremas, o sea, completamente abierta o
completamente cerrada, ya que de ser así ofrecen la mínima resistencia al
paso del fluido y así su caída de presión es muy pequeña.
Existen diferentes tipos de válvulas de compuerta, los que se diferencian
mayormente por el tipo de disco para el cierre, como lo son: válvula de
compuerta tipo cuña sólida, tipo flexible, tipo abierta, válvulas de guillotina,
válvulas de cierre rápido.
Normalmente este tipo de válvulas son construidas en su cuerpo de latón,

bronce, hierro, acero fundido. En su interior normalmente son de bronce, acero
inoxidable, acero aleado, monel, cromo, estelita o molibdeno.
Dependiendo del uso que se le dé a la válvula y del tipo de fluido va a cambiar

el material de construcción. Otro cambio que surge es el tipo de unión, aveces
es con hilo, otras para soldadura, otras es con bridas, etc.
Las válvulas tipo compuerta serán medidos en unidades, determinándose la

cantidad directamente en obra y en base a lo determinado en el proyecto y las
ordenes del ingeniero Supervisor, efectuándose el pago de acuerdo a los
precios unitarios del Contrato.
COMPUERTAS METALICAS
En la fabricación de las compuertas metálicas, deberá utilizarse acero del tipo

Fe carbono ASTM A36, con límite de fluencia igual o mayor a 2400kg/cm².
Las compuertas, una vez concluido el proceso de soldadura, recibirán una

limpieza total, dejando libre de escorias, aceites, grasas y óxidos, para que
finalmente se pinten con dos capas de pintura antioxidante.
Las compuertas deberán garantizar un total hermetismo e impermeabilidad,

aspectos de los cuales será responsable el Contratista, será preferible colocar
goma en plancha entre la platina y el perfil que presiona la plancha de la
compuerta.
La instalación de cada compuerta será tal que los perfiles que sirven de carriles
queden perfectamente empotrados y embebidos en el hormigón ciclópeo de la
estructura de la caja distribuidora.
Concluida la instalación, cada compuerta metálica será sometida a la prueba

hidráulica correspondiente y será aceptada cuando garantice la estanqueidad.
Cuando existan dudas sobre las características de calidad y resistencia, el

constructor antes de su construcción, consultará con el Supervisor de obra para
definirlas, sin que ello signifique cambiar los costos

ESPECIFICACIONES

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ESPECIFICACIONES

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REPLANTEO Y NIVELACION.

Descripción.- Consiste en el trazado en campo, previo a la excavación de las

Como resultado del replanteo, se trazará en el terreno el eje de la ruta de la

Procedimiento de Trabajo.- El Contratista procederá conforme a lo detallado en

Medición.- El Replanteo y Nivelación se medirá en Km. de acuerdo a los ejes de

EXCAVACIÓN DE ZANJAS A MÁQUINA SIN CLASIFICAR.

Descripción.- Las zanjas que servirán para alojar la tubería de conducción

Si el fondo de una zanja fuere alterado por el Contratista y no se tratare de

Si el suelo encontrado en el fondo de la zanja fuere inadecuado para asentar

CLASIFICACIÓN DE LOS SUELOS PARA EXCAVACIONES.

A efectos de clasificar el suelo para el reconocimiento de los trabajos de

Excavación en terreno normal (sin clasificar). Por excavación en terreno normal

Procedimiento de Trabajo.- El Contratista procederá conforme a lo detallado en

Medición.- La medición de las excavaciones a máquina será establecida por

Pago.- El pago incluye la mano de obra, el equipo, los materiales, las

EXCAVACIÓN A MANO SIN CLASIFICAR

Descripción.- Este trabajo consiste en el conjunto de actividades necesarias

Procedimiento de Trabajo.- La Fiscalización se asegurará que se tomen

Medición.- La medición de las excavaciones a mano será establecida por los

Pago.- El pago incluye la mano de obra, el equipo, los materiales, las

CÓDIGO DEL PRESUPUESTO

Descripción.- Se entenderá por rasanteo de zanja, la preparación del fondo de

Medición.- El rasanteo de zanja, se medirá en m2 e incluye la ejecución de las

Pago.- Esto se cancelará independientemente del tipo de suelo (a excepción

COLCHON DE ARENA PARA TUBERIA e= 5cm.

Descripción.- A fin de otorgar a las tuberías –independiente del material y tipo-

Procedimiento de Trabajo.- De encontrarse material inestable se procederá a

Cuando se haya utilizado el replantillo para cimentar, deberá colocarse a

Medición y Pago.- El suministro y colocación de la capa de arena, se medirá y

EXCAVACIÓN EN ROCA CON EXPLOSIVOS, EQUIPO: MARTILLO

DESCRIPCIÓN.- Se entenderá por roca el material que se encuentra dentro de

Los trabajos con explosivos se ejecutarán de acuerdo a lo indicado en estas

Cuando a juicio de la Fiscalización el uso de explosivos involucre un riesgo

El Contratista entregará a la Fiscalización, para su aprobación una información

Procedimiento de Trabajo.- El método de trabajo deberá controlarse

“222-01. Descripción.- las normas y procedimientos de seguridad que

Medición y Pago.- La medición de la Excavación mecánica en roca, con

Los trabajos comprendidos en esta sección incluyen el suministro de: mano de

Especificación.- Las excavaciones para tuberías y o estructuras, serán

Entibado Continúo Impermeable

Esta protección es el método más completo y seguro de revestimiento de las

Medición y Pago.- Los entibados ya sea continuo, discontinuo o continuo

RELLENO MANUAL CON MATERIAL TAMIZADO (MEJORAMIENTO)

Descripción.- El relleno es el conjunto de operaciones necesarias para llenar,

No se procederá a efectuar ningún relleno de zanjas sin antes obtener la

El material de relleno no se dejará caer directamente sobre las tuberías o

El relleno se realizará empleando tierra fina seleccionada, exenta de piedras,

Procedimiento de Trabajo.-El relleno se realizará empleando tierra fina

El grado de compactación que se debe dar a un relleno varía de acuerdo a la

Medición y Pago.- Se medirá en metros cúbicos debidamente compactados

RELLENO COMPACTADO VIBROAPISONADO CON MATERIAL DE

Se entenderá por encofrados las formas volumétricas que se confeccionan con

Mantenimiento y limpieza de los encofrados

ENLUCIDO VERTICAL PALETEADO FINO

Es la colocación de una capa de mortero de arena-cemento, en paredes,

El enlucido se compone de dos capas de mortero grueso de 1 cm de espesor,

Para el mortero grueso se empleará arena de granulación 0-3 mm, en una

Sobre el enlucido fino se aplicará una lechada de cemento (una parte de

Las superficies de ladrillo, bloques, piedras y hormigón en paredes, columnas,

Antes de enlucir las superficies, se ejecutarán todos los trabajos de

Las superficies se limpiarán y se humedecerán antes de aplicar el enlucido;

La Fiscalización ordenará el emparejado del trabajo de albañilería y hormigón,

Los enlucidos se realizarán en una primera capa con mortero de cemento-

La primera capa tendrá un espesor promedio de 1,5 cm de mortero y no