You are on page 1of 1

17.8.

2001 EN Official Journal of the European Communities C 232/79

Wednesday 13 December 2000

Split votes:
amendment 6 (PPE-DE)
1st part: text up to ‘authority is located’
2nd part: remainder
amendment 11 (PSE, PPE-DE)
1st part: text of paragraph 1 up to ‘authority is located’
2nd part: remainder
amendment 17 (UEN)
1st part: text without the words ‘from the time when it becomes aware, by whatever means, of the exis-
tence of a bid and at all events’
2nd part: those words
3rd part: paragraph 2
4th part: paragraph 2a

The President declared the common position approved as amended (Item 9 of ‘Texts Adopted’).

16. Resale right ***II (vote)


Zimmerling recommendation for 2nd reading - A5-0370/2000
(Qualified majority)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL 7484/1/2000 - C5-0422/2000 - 1996/0085(COD):

Mr Fischler, Member of the Commission, gave the Commission’s position on the amendments pursuant to
Rule 80(5).

Amendments adopted: 1 by EV (406 for, 122 against, 17 abstentions); 8; 10 by EV (372 for, 163 against,
13 abstentions); 12 to 14 collectively by EV (370 for, 165 against, 9 abstentions); 2; 3; 4 by RCV (PPE-DE);
6 by RCV (PPE-DE); 9; 11 by RCV (PPE-DE); 15 by RCV (PPE-DE)

Amendments rejected: 16 (to reject the common position) by RCV (ELDR); 17; 18

Amendment fallen: 7

Amendments not put to the vote (Rule 140(1)(d)): 5

The following spoke during the vote::


- the rapporteur spoke on amendment 1 at the beginning of the vote
- Mrs McCarthy pointed out that the PSE Group had requested separate votes on amendments 1, 8 and
10 by the committee responsible (the President, after establishing this was the case, decided to hold
separate votes on the amendments)

Requests for separate votes: amendments 1, 3, 4, 6, 8, 10 (PSE); 2, 3, 9 (ELDR)

The President declared the common position approved as amended (Item 10 of ‘Texts Adopted’).

17. Common strategy on the Russian Federation (vote)


Oostlander report - A5-0363/2000
(Simple majority)

MOTION FOR A RESOLUTION:

Amendments adopted: 12; 25; 18 (amended orally); 32; 33; 13; 26 by EV (253 for, 246 against, 35 absten-
tions); 19; 29; 14; 10 by RCV (TDI); 30; 15; 16; 20; 21/rev. (1st part); 34