You are on page 1of 40

588 EN Official Journal of the European Union 30.4.

2003

SECTION IV

PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO AND MANUFACTURED TOBACCO SUBSTI-
TUTES
Note
1. In this section, the term ‘pellets’ means products which have been agglomerated either directly by compression or by the addition of a
binder in a proportion not exceeding 3 % by weight.

CHAPTER 16

PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH OR OF CRUSTACEANS, MOLLUSCS OR OTHER AQUATIC INVERTEBRATES


Notes
1. This chapter does not cover meat, meat offal, fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, prepared or preserved by the
processes specified in Chapter 2 or 3 or heading 0504.
2. Food preparations fall in this chapter provided that they contain more than 20 % by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or
crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof. In cases where the preparation contains two or more
of the products mentioned above, it is classified in the heading of Chapter 16 corresponding to the component or components which
predominate by weight. These provisions do not apply to the stuffed products of heading 1902 or to the preparations of heading 2103
or 2104.

Trade policy measures

TARIC Supple-
CN code Description mentary
subhead unit
Import Export

1 2 3 4 5a 5b

1600 00 00 00/80 PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH OR OF CRUSTACEANS,


MOLLUSCS OR OTHER AQUATIC INVERTEBRATES

1601 00 00 00/80 Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food
preparations based on these products:

1601 00 10 00/80 − Of liver: PRX-IQ (TM490)

1601 00 10 20/80 − − of poultry - PRO-IQ

1601 00 10 80/80 − − Other - PRO-IQ

1601 00 91 00/10 − Other:

1601 00 91 00/80 − − Sausages, dry or for spreading, uncooked (REX06) (NC014): PRX-IQ (TM490)

1601 00 91 20/80 − − − of poultry - PRO-IQ


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 589

For preparations containing liver, the provisions of the second sentence shall not apply in determining the subheadings within heading 1601 or 1602.

Subheading notes
1. For the purposes of subheading 1602 10, the expression ‘homogenised preparations’ means preparations of meat, meat offal or blood,
finely homogenised, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight content not exceeding
250 g. For the application of this definition, no account is to be taken of small quantities of any ingredients which may have been added
to the preparation for seasoning, preservation or other purposes. These preparations may contain a small quantity of visible pieces of
meat or meat offal. This subheading takes precedence over all other subheadings of heading 1602.
2. The fish and crustaceans specified in the subheadings of heading 1604 or 1605 under their common names only, are of the same species
as those mentioned in Chapter 3 under the same name.

Additional notes
1. For the purposes of subheadings 1602 31 11, 1602 32 11, 1602 39 21, 1602 50 10, 1602 90 61, 1602 90 72 and 1602 90 74, the term
‘uncooked’ shall apply to products which have not been subjected to any heat treatment or which have been subjected to a heat treatment insufficient to
ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product and which, therefore, in the case of subheadings 1602 50 10, 1602 90 61,
1602 90 72 and 1602 90 74, show traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.
2. For the purposes of subheadings 1602 41 10, 1602 42 10 and 1602 49 11 to 1602 49 15, the expression ‘cuts thereof’ applies only to prepared or
preserved meat which, due to the size and the characteristics of the coherent muscle tissue, is identifiable as having been obtained from hams, shoulders,
loins, or collars of domestic swine, as the case may be.

Preferential rates of duty (S = suspension, K = quota, P = ceiling)

Rates of duty third


countries
TARIC code
(S = suspension) ABH (AL, BA, YU), CL, CY, FO, HR, IL,
(K = quota) EEA (IS, NO, LI), CH, EE, LT, LV, LOMAB (LOMA, LOMB), MCH (EG, JO, LB,
GSP PHC (CZ, HU, PL, SK), BG, RO, SI AD, SM, TR SY), MGB (DZ, MA, TN), MK, MT, MX, PS,
XC, XL, ZA

6 7 8 9 10 11

1601 00 10 20 15.4 MD: [6.9 (TP001), 6.9 (TP002), BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK, ZA: 0; CL: 9.7; CL-K: 0
10.7 (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl MM); (09.4629) (CD178); EE, HU: 0; LT-K: 0 (09.1921) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 5.3
SPGE: 10.7 (TM547); SPGL: 10.7 (excl AR, (09.4569) (CD167); LV-K: 0 (09.4028) (CD194); MX: 3.2(- 30/6); MX: 0(1/7-)
BR, MD, TH) (TM547) (09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); SI-K: 0 (09.4120) (CD128);
SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1601 00 10 80 15.4 MD: [6.9 (TP001), 6.9 (TP002), BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK, ZA: 0; CL: 9.7; CL-K: 0
10.7 (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl MM); (09.4629) (CD178); EE, HU: 0; LT-K: 0 (09.1921) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 5.3
SPGE: 10.7 (TM547); SPGL: 10.7 (excl AR, (09.4569) (CD167); LV-K: 0 (09.4028) (CD194); MX: 3.2(- 30/6); MX: 0(1/7-)
BR, MD, TH) (TM547) (09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); SK-K: 0
(09.4634) (CD178)

1601 00 91 20 149.4 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
747 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA-K: 52.2 EUR/100 kg
(09.4071) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0 (09.4028) (CD194)
(09.4705) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 29.8 EUR/100 kg
(09.4751) (CD178); SI-K: 0 (09.4120) (CD128);
SK-K: 0 (09.4634) (CD178)
590 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1601 00 91 80/80 − − − Other - PRO-IQ

1601 00 99 00/80 − − Other (REX06) (NC014): PRX-IQ (TM490)

1601 00 99 20/80 − − − of poultry - PRO-IQ

1601 00 99 80/80 − − − Other - PRO-IQ

1602 00 00 00/80 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood:

1602 10 00 00/80 − Homogenised preparations: PRX-IQ (TM490)

1602 10 00 21/10 − − Of swine, of bovine animals, of sheep and goats:

1602 10 00 21/80 − − − Of swine - PRO-IQ

1602 10 00 25/80 − − − Of bovine animals - PRO-IQ

1602 10 00 28/80 − − − Of sheep and goats - PRO-IQ

1602 10 00 80/80 − − Other - PRO-IQ

1602 20 00 00/80 − Of liver of any animal:

1602 20 11 00/10 − − Goose or duck liver:

1602 20 11 00/80 − − − Containing 75 % or more by weight of fatty livers - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 20 19 00/80 − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 20 90 00/80 − − Other: PRX-IQ (TM490)

1602 20 90 21/10 − − − Of swine, of bovine animals, of sheep and goats:

1602 20 90 21/80 − − − − Of swine - PRO-IQ

1602 20 90 25/80 − − − − Of bovine animals - PRO-IQ

1602 20 90 28/80 − − − − Of sheep and goats - PRO-IQ

1602 20 90 80/80 − − − Other - PRO-IQ


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 591

6 7 8 9 10 11

1601 00 91 80 149.4 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
747 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA-K: 52.2 EUR/100 kg
(09.4071) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0 (09.4028) (CD194)
(09.4705) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 29.8 EUR/100 kg
(09.4751) (CD178); SI-K: 29.8 EUR/100 kg
(09.4089) (CD128); SK-K: 0
(09.4634) (CD178)

1601 00 99 20 100.5 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
502 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA-K: 35.1 EUR/100 kg
(09.4071) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0 (09.4028) (CD194)
(09.4705) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 20.1 EUR/100 kg
(09.4751) (CD178); SI-K: 0 (09.4120) (CD128);
SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1601 00 99 80 100.5 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
502 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA-K: 35.1 EUR/100 kg
(09.4071) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0 (09.4028) (CD194)
(09.4705) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 20.1 EUR/100 kg
(09.4751) (CD178); SI-K: 20.1 EUR/100 kg
(09.4089) (CD128); SK-K: 0
(09.4634) (CD178)

1602 10 00 21 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9 (CD192); MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 10 00 25 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9; MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 10 00 28 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9; MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 10 00 80 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9; MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 20 11 00 10.2 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG, PL, RO: 7; HU, LT: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 8.9; LB: 0(1/3-);
MX: 8.1(- 30/6); MX: 6.7(1/7-); ZA: 8.8

1602 20 19 00 10.2 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG, PL, RO: 7; EE, HU, LT: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 8.9; LB: 0(1/3-);
MX: 8.1(- 30/6); MX: 6.7(1/7-); ZA: 8.8

1602 20 90 21 16 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.4 (CD192); MX: 12.7(- 30/6); MX: 10.6(1/7-)

1602 20 90 25 16 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.4; MX: 12.7(- 30/6); MX: 10.6(1/7-)

1602 20 90 28 16 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.4; MX: 12.7(- 30/6); MX: 10.6(1/7-)

1602 20 90 80 16 SPGA: 0 (excl MM) EE, LT: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.4; MX: 12.7(- 30/6); MX: 10.6(1/7-)
592 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1602 31 00 00/10 − Of poultry of heading 0105:

1602 31 00 00/80 − − Of turkeys:

1602 31 11 00/10 − − − Containing 57 % or more by weight of meat or offal:

1602 31 11 00/80 − − − − Containing exclusively uncooked turkey meat (NC003) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 31 19 00/80 − − − − Other (NC003) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 31 30 00/80 − − − Containing 25 % or more but less than 57 % by weight of meat or - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
offal (NC003)

1602 31 90 00/80 − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 32 00 00/80 − − Of fowls of the species Gallus domesticus:

1602 32 11 00/10 − − − Containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal:

1602 32 11 00/80 − − − − Uncooked (NC003) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 32 19 00/80 − − − − Other (NC003) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 32 30 00/80 − − − Containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
or offal (NC003)

1602 32 90 00/80 − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 39 00 00/80 − − Other:

1602 39 21 00/10 − − − Containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal:

1602 39 21 00/80 − − − − Uncooked (NC003) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 593

6 7 8 9 10 11

1602 31 11 00 8.5 SPGA: 0 (excl MM) BG, EE, HU, LT, LV, PL: 0; CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 6.8; CL-K: 0
(09.5852)(- 30/6); RO-K: 0 (09.1923) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 2.9
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0 (09.4025) (CD185); ZA: 7.3
(09.5853)(- 30/6)

1602 31 19 00 8.5 SPGA: 0 (excl MM) BG, EE, HU, LT, LV, PL: 0; CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 6.8; CL-K: 0
(09.5852)(- 30/6); RO-K: 0 (09.1923) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 2.9
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0 (09.4025) (CD185); ZA: 7.3
(09.5853)(- 30/6)

1602 31 30 00 8.5 SPGA: 0 (excl MM) BG, EE, HU, LT, LV, PL: 0; CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 6.8; CL-K: 0
(09.5852)(- 30/6); RO-K: 0 (09.1923) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 2.9
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0 (09.4025) (CD185); ZA: 7.3
(09.5853)(- 30/6)

1602 31 90 00 8.5 SPGA: 0 (excl MM) BG, EE, HU, LT, LV, PL: 0; CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 6.8; CL-K: 0
(09.5852)(- 30/6); RO-K: 0 (09.1923) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 2.9
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0 (09.4025) (CD185); ZA: 7.3
(09.5853)(- 30/6)

1602 32 11 00 86.7 EUR/100 kg SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1923) (TM562);
(09.5852)(- 30/6); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA-K: 30.3 EUR/100 kg
(09.6652)(- 30/6); LT-K: 0 (09.4025) (CD185)
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0
(09.5853)(- 30/6)

1602 32 19 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; CL-K: 0
(09.5852)(- 30/6); EE, HU: 0; LT-K: 0 (09.1923) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 3.8
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0 (09.4025) (CD185); ZA: 9.4
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SI-K: 2.1 (09.1737);
SK-K: 0 (09.5853)(- 30/6)

1602 32 30 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; CL-K: 0
(09.5852)(- 30/6); EE: 0; LT-K: 0 (09.1923) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 3.8
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0 (09.4025) (CD185); ZA: 9.4
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0
(09.5853)(- 30/6)

1602 32 90 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; CL-K: 0
(09.5852)(- 30/6); EE: 0; LT-K: 0 (09.1923) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA-K: 3.8
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0 (09.4025) (CD185); ZA: 9.4
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0
(09.5853)(- 30/6)

1602 39 21 00 86.7 EUR/100 kg SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; LB: 0(1/3-); LOMA-K: 30.3
(09.5852)(- 30/6); EE-K: 0 EUR/100 kg (09.4025) (CD185)
(09.6652)(- 30/6); LT-K: 0
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0
(09.5853)(- 30/6)
594 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1602 39 29 00/80 − − − − Other (NC003) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 39 40 00/80 − − − Containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
or offal (NC003)

1602 39 80 00/80 − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 41 00 00/10 − Of swine:

1602 41 00 00/80 − − Hams and cuts thereof:

1602 41 10 00/80 − − − Of domestic swine (REX06) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 41 90 00/80 − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 42 00 00/80 − − Shoulders and cuts thereof:

1602 42 10 00/80 − − − Of domestic swine (REX06) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 42 90 00/80 − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 49 00 00/80 − − Other, including mixtures:

1602 49 11 00/10 − − − Of domestic swine:

1602 49 11 00/20 − − − − Containing by weight 80 % or more of meat or meat offal, of any


kind, including fats of any kind or origin:

1602 49 11 00/80 − − − − − Loins (excluding collars) and parts thereof, including mixtures of - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
loins or hams
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 595

6 7 8 9 10 11

1602 39 29 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; LB: 0(1/3-);
(09.5852)(- 30/6); EE, HU: 0; LT-K: 0 LOMA-K: 3.8 (09.4025) (CD185); ZA: 9.4
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SI-K: 2.1 (09.1737);
SK-K: 0 (09.5853)(- 30/6)

1602 39 40 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; LB: 0(1/3-);
(09.5852)(- 30/6); EE, HU: 0; LT-K: 0 LOMA-K: 3.8 (09.4025) (CD185); ZA: 9.4
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0
(09.5853)(- 30/6)

1602 39 80 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.6277)(- 30/6); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; LB: 0(1/3-);
(09.5852)(- 30/6); EE, HU: 0; LT-K: 0 LOMA-K: 3.8 (09.4025) (CD185); ZA: 9.4
(09.6669)(- 30/6); LV-K: 0
(09.6693)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5812)(- 30/6); RO-K: 0
(09.6139)(- 30/6); SK-K: 0
(09.5853)(- 30/6)

1602 41 10 00 156.8 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
784 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 131.7 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 31.3 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1602 41 90 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; CL-K: 0
(09.4629) (CD178); EE, HU, LT: 0; LV-K: 0 (09.1921) (TM562); LB: 0(1/3-); MX: 12.9 (TM114)(- 30/6);
(09.4564) (CD167); PL-K: 0 MX: 11.2 (TM114)(1/7-); ZA: 9.4
(09.4806) (CD178); RO: 5.1; SK-K: 0
(09.4634) (CD178)

1602 42 10 00 129.3 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
646 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 108.6 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 25.8 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1602 42 90 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; CL-K: 0
(09.4629) (CD178); EE, HU, LT: 0; LV-K: 0 (09.1921) (TM562); LB: 0(1/3-); MX: 12.9 (TM114)(- 30/6);
(09.4564) (CD167); PL-K: 0 MX: 11.2 (TM114)(1/7-); ZA: 9.4
(09.4806) (CD178); RO: 5.1; SK-K: 0
(09.4634) (CD178)

1602 49 11 00 156.8 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
784 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 131.7 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 31.3 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)
596 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1602 49 13 00/80 − − − − − Collars and parts thereof, including mixtures of collars and - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
shoulders

1602 49 15 00/80 − − − − − Other mixtures containing hams (legs), shoulders, loins or collars, - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
and parts thereof

1602 49 19 00/80 − − − − − Other (REX06) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 49 30 00/80 − − − − Containing by weight 40 % or more but less than 80 % of meat or - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
meat offal, of any kind, including fats of any kind or origin

1602 49 50 00/80 − − − − Containing by weight less than 40 % of meat or meat offal, of any - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
kind, including fats of any kind or origin

1602 49 90 00/80 − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 50 00 00/80 − Of bovine animals:

1602 50 10 00/80 − − Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal - LPS (CD020); PRO-IQ SPX (CD021); PRX-IQ (TM490)
(REX05)

1602 50 31 00/10 − − Other:

1602 50 31 00/20 − − − In airtight containers:

1602 50 31 00/80 − − − − Corned beef (REX05) - LPS (CD020); PRO-IQ SPX (CD021); PRX-IQ (TM490)

1602 50 39 00/80 − − − − Other (REX05): SPX (CD021); PRX-IQ (TM490)

1602 50 39 10/80 − − − − − Prepared or preserved bovine tongue - LPS (CD020); PRO-IQ


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 597

6 7 8 9 10 11

1602 49 13 00 129.3 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
646 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 108.6 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 25.8 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1602 49 15 00 129.3 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
646 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 108.6 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 25.8 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1602 49 19 00 85.7 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
428 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 71.9 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 17.1 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1602 49 30 00 75 EUR/100 kg; K: 375 SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 63 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 15 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1602 49 50 00 54.3 EUR/100 kg; K: SPGA: 0 (excl MM) BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL-K: 0 (09.1921) (TM562);
271 EUR/1000 kg (09.4629) (CD178); EE-K: 0 LB: 0(1/3-); LOMA: 45.6 EUR/100 kg (CD192)
(09.4072) (CD160) (09.4584) (CD167); HU-K: 0
(09.4706) (CD178); LT-K: 0
(09.4569) (CD167); LV-K: 0
(09.4564) (CD167); PL-K: 0
(09.4806) (CD178); RO-K: 10.8 EUR/100 kg
(09.4752) (CD178); SK-K: 0 (09.4634) (CD178)

1602 49 90 00 10.9 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG-K: 0 (09.4671) (CD178); CZ-K: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; CL-K: 0
(09.4629) (CD178); EE, HU, LT: 0; LV-K: 0 (09.1921) (TM562); LB: 0(1/3-); LOMA: 9.1 (CD192); MX:
(09.4564) (CD167); PL-K: 0 12.9 (TM114)(- 30/6); MX: 11.2 (TM114)(1/7-)
(09.4806) (CD178); RO: 5.1; SK-K: 0
(09.4634) (CD178)

1602 50 10 00 303.4 EUR/100 kg SPGA: 0 (excl MM) EE-K: 0 (09.4851) (CD170); HU-K: 0 AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; BW-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.5705)(- 30/6); LT-K: 0 (09.4052) (CD188); KE-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4861) (CD170); LV-K: 0 (09.4054) (CD188); LB: 0(1/3-); MG-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4871) (CD170); PL-K: 0 (09.4824) (CD181) (09.4051) (CD188); NA-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4056) (CD188); SZ-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4053) (CD188); ZW-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4055) (CD188)

1602 50 31 00 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 CZ, SK: 10.7; EE: 0; HU-K: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-)
(09.5705)(- 30/6); LT-K: 0
(09.4861) (CD170); LV-K: 0
(09.4871) (CD170); PL-K: 0
(09.4824) (CD181); RO-K: 0
(09.4753) (CD181)

1602 50 39 10 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 CZ, RO, SK: 10.7; EE: 0; HU-K: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-)
(09.5705)(- 30/6); LT-K: 0
(09.4861) (CD170); LV-K: 0
(09.4871) (CD170); PL-K: 0
(09.4824) (CD181); RO-K: 0
(09.4753) (CD181)
598 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1602 50 39 90/80 − − − − − Other - LPS (CD020); PRO-IQ

1602 50 80 00/80 − − − Other (REX05): SPX (CD021); PRX-IQ (TM490)

1602 50 80 10/80 − − − − Prepared or preserved bovine tongue - LPS (CD020); PRO-IQ

1602 50 80 90/80 − − − − Other - LPS (CD020); PRO-IQ

1602 90 00 00/80 − Other, including preparations of blood of any animal:

1602 90 10 00/80 − − Preparations of blood of any animal: PRX-IQ (TM490)

1602 90 10 21/10 − − − Of blood of bovine animals and of swine:

1602 90 10 21/80 − − − − Of swine - PRO-IQ

1602 90 10 28/80 − − − − Of bovine animals - PRO-IQ

1602 90 10 30/80 − − − Of blood of sheep and goats - PRO-IQ

1602 90 10 80/80 − − − Other - PRO-IQ

1602 90 31 00/10 − − Other:

1602 90 31 00/80 − − − Of game or rabbit: ARX; PRX-IQ (TM490)

1602 90 31 10/80 − − − − Of game - ALPR; PRO-IQ

1602 90 31 20/80 − − − − Of rabbit - PRO-IQ

1602 90 41 00/80 − − − Of reindeer - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 90 51 00/10 − − − Other:

1602 90 51 00/80 − − − − Containing meat or meat offal of domestic swine - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 90 61 00/10 − − − − Other:

1602 90 61 00/20 − − − − − Containing bovine meat or offal:

1602 90 61 00/80 − − − − − − Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked - LPS (CD020); PRO-IQ SPX (CD021); PRX-IQ (TM490)
meat or offal

1602 90 69 00/80 − − − − − − Other - LPS (CD020); PRO-IQ SPX (CD021); PRX-IQ (TM490)
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 599

6 7 8 9 10 11

1602 50 39 90 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 CZ, SK: 10.7; EE: 0; HU-K: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-)
(09.5705)(- 30/6); LT-K: 0
(09.4861) (CD170); LV-K: 0
(09.4871) (CD170); PL-K: 0
(09.4824) (CD181); RO-K: 0
(09.4753) (CD181)

1602 50 80 10 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 CZ, RO, SK: 10.7; EE: 0; HU-K: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-)
(09.5705)(- 30/6); LT-K: 0
(09.4861) (CD170); LV-K: 0
(09.4871) (CD170); PL-K: 0
(09.4824) (CD181); RO-K: 0
(09.4753) (CD181)

1602 50 80 90 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 CZ, SK: 10.7; EE: 0; HU-K: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; LB: 0(1/3-)
(09.5705)(- 30/6); LT-K: 0
(09.4861) (CD170); LV-K: 0
(09.4871) (CD170); PL-K: 0
(09.4824) (CD181); RO-K: 0
(09.4753) (CD181)

1602 90 10 21 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9 (CD192); MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 90 10 28 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9; MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 90 10 30 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9; MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 90 10 80 16.6 SPGA: 0 (excl MM) EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB: 0(1/3-);
LOMA: 13.9; MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX:
17.1 (TM114)(1/7-)

1602 90 31 10 10.9 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0; PL, RO: 5.1 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; LB: 0(1/3-);
MX: 12.9 (TM114)(- 30/6); MX: 11.2 (TM114)(1/7-); ZA:
9.4

1602 90 31 20 10.9 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0; PL: 8.9 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 9.5; LB: 0(1/3-);
MT: 14 (TM114); MX: 12.9 (TM114)(- 30/6); MX:
11.2 (TM114)(1/7-); ZA: 9.4

1602 90 41 00 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB:
0(1/3-); MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX: 17.1 (TM114)(1/7-)

1602 90 51 00 85.7 EUR/100 kg SPGA: 0 (excl MM) - AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; LB: 0(1/3-); LOMA: 71.9
EUR/100 kg (CD192); MX: 101.8 EUR/100
kg (TM114)(- 30/6); MX: 88.5 EUR/100 kg (TM114)(1/7-)

1602 90 61 00 303.4 EUR/100 kg SPGA: 0 (excl MM) - AD, SM: 0 ABH, HR, LOMB, MK: 0; BW-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4052) (CD188); KE-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4054) (CD188); LB: 0(1/3-); MG-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4051) (CD188); NA-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4056) (CD188); SZ-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4053) (CD188); ZW-K: 24.2 EUR/100 kg
(09.4055) (CD188)

1602 90 69 00 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB:
0(1/3-); MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX: 17.1 (TM114)(1/7-)
600 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1602 90 72 00/10 − − − − − Other:

1602 90 72 00/20 − − − − − − Of sheep or goats:

1602 90 72 00/30 − − − − − − − Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked


meat or offal:

1602 90 72 00/80 − − − − − − − − Of sheep - LPS (CD020); PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 90 74 00/80 − − − − − − − − Of goats - LPS (CD020); PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 90 76 00/10 − − − − − − − Other:

1602 90 76 00/80 − − − − − − − − Of sheep - LPS (CD020); PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 90 78 00/80 − − − − − − − − Of goats - LPS (CD020); PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1602 90 98 00/80 − − − − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1603 00 00 00/80 Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic
invertebrates:

1603 00 10 00/80 − In immediate packings of a net content of 1 kg or less - ALPR; PRO-IQ ARX; PRX-IQ (TM490)

1603 00 80 00/80 − Other - ALPR; PRO-IQ ARX; PRX-IQ (TM490)

1604 00 00 00/80 Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from
fish eggs:

1604 11 00 00/10 − Fish, whole or in pieces, but not minced:

1604 11 00 00/80 − − Salmon: PRX-IQ (TM490)

1604 11 00 20/80 − − − Pacific salmon (_Oncorhynchus spp._), for the processing industry for - PRO-IQ
manufacture into pastes or spreads (TN003)

1604 11 00 30/80 − − − Atlantic salmon (Salmo salar) - PRO-IQ

1604 11 00 90/80 − − − Other - PRO-IQ

1604 12 00 00/80 − − Herrings:

1604 12 10 00/80 − − − Fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
prefried in oil, deep frozen

1604 12 91 00/10 − − − Other:

1604 12 91 00/80 − − − − In airtight containers - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 12 99 00/80 − − − − Other: PRX-IQ (TM490)


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 601

6 7 8 9 10 11

1602 90 72 00 12.8 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 11.2; LB:
0(1/3-); MX: 15.2 (TM114)(- 30/6); MX: 13.2 (TM114)(1/7-);
ZA: 11.1

1602 90 74 00 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB:
0(1/3-); MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX: 17.1 (TM114)(1/7-)

1602 90 76 00 12.8 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 11.2; LB:
0(1/3-); MX: 15.2 (TM114)(- 30/6); MX: 13.2 (TM114)(1/7-);
ZA: 11.1

1602 90 78 00 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB:
0(1/3-); MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX: 17.1 (TM114)(1/7-)

1602 90 98 00 16.6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 15.1; LB:
0(1/3-); MX: 19.7 (TM114)(- 30/6); MX: 17.1 (TM114)(1/7-)

1603 00 10 00 12.8 MD: [0 (TP001), 0 (TP002), EE, HU, LT, LV: 0 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, ZA: 0; CL: 3.8; LB:
4.4 (TP003)] (CD297) (TM550); SPGA: 0 (excl 0(1/3-); MX: 1.3(- 30/6); MX: 0(1/7-)
MM); SPGE: 0; SPGL: 4.4 (excl AR, BR,
MD, TH) (TM547)

1603 00 80 00 0 - - - -

1604 11 00 20 5.5; S: 0 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2 (excl BG: 0(1/3-); EE, LT, LV, PHC, SI: 0; NO-K: 0 CL: 1.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 0 (09.0739) HR: 3.8; LB: 0(1/3-)
TJ, TM, UA, UZ)

1604 11 00 30 5.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2 (excl BG: 4(1/3-); CZ, EE, HU, LT: 0; LV: 0 CL: 1.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 4(- 30/9); LV: 0(1/10-); NO-K: 0 (09.0739); FO-K: 0 (09.0675); HR: 3.8; LB: 0(1/3-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 4(- 30/6); PL: 0(1/7-); SI: 4(- 28/2); SI:
0(1/3-); SK: 4(- 31/10); SK: 0(1/11-)

1604 11 00 90 5.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2 (excl BG: 4(1/3-); CZ, EE, HU, LT: 0; LV: 0 CL: 1.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 4(- 30/9); LV: 0(1/10-); NO-K: 0 (09.0739); HR: 3.8; LB: 0(1/3-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 4(- 30/6); PL: 0(1/7-); SI: 4(- 28/2); SI:
0(1/3-); SK: 4(- 31/10); SK: 0(1/11-)

1604 12 10 00 15 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 5; HU: 4; IS: 0; 0 CL: 13.6; CY, MT: 5; HR: 10.5; LB: 0(1/3-); LOMA,
LV: 10(- 30/9); LV: 5(1/10-); NO: 3; PL: LOMB, MGB, MK: 0; MX: 10.5(- 30/6); MX: 9(1/7-)
10(- 30/6); PL: 6(1/7-); PL-K: 0 (09.5655);
SI: 10(- 28/2); SI: 5(1/3-); SK: 10(- 31/10);
SK: 5(1/11-)

1604 12 91 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 10; 0 CL: 18.2; CY, MT: 7; FO, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0;
IS-K: 0 (09.0797); LV: 13(- 30/9); LV: HR: 14; LB: 0(1/3-); MX: 14(- 30/6); MX: 12(1/7-)
7(1/10-); NO-K: 0 (09.0740); PL: 14(- 30/6);
PL: 8(1/7-); PL-K: 0 (09.5655); RO: 18; SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)
602 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 12 99 10/80 − − − − − spiced and/or vinegar cured, in brine, preserved in barrels of at least - PRO-IQ
70 kg net drained weight, for processing (TN003)

1604 12 99 90/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1604 13 00 00/80 − − Sardines, sardinella and brisling or sprats:

1604 13 11 00/10 − − − Sardines:

1604 13 11 00/80 − − − − In olive oil: PRX-IQ (TM490)

1604 13 11 20/80 − − − − − Of the species Sardina pilchardus - PRO-IQ

1604 13 11 90/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1604 13 19 00/80 − − − − Other: PRX-IQ (TM490)

1604 13 19 20/80 − − − − − Of the species Sardina pilchardus - PRO-IQ

1604 13 19 90/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1604 13 90 00/80 − − − Other: PRX-IQ (TM490)

1604 13 90 10/80 − − − − Fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not - PRO-IQ
prefried in oil, deepfrozen

1604 13 90 91/10 − − − − Other:

1604 13 90 91/20 − − − − − Brisling or sprats (Sprattus sprattus):

1604 13 90 91/80 − − − − − − In airtight cans (TN018) - PRO-IQ

1604 13 90 92/80 − − − − − − Other - PRO-IQ


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 603

6 7 8 9 10 11

1604 12 99 10 20; K: 6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; CZ, EE, LT-K: 2 0 CL: 18.2; CY, MT: 7; CY, MT-K: 2 (09.2792) (TM062);
(09.2792) (TM062) (09.2792) (TM062); HU: 5; HU-K: 0 FO, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; HR: 14; LB: 0(1/3-);
(09.2792) (TM062); IS: 10; IS-K: 0 (09.0797); MX: 14(- 30/6); MX: 12(1/7-)
LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); LV-K: 4
(09.2792) (TM062)(- 30/9); LV-K: 2
(09.2792) (TM062)(1/10-); NO-K: 0
(09.0740); PL: 14(- 30/6); PL: 8(1/7-); PL-K:
4 (09.2792) (TM062)(- 30/6); PL-K: 0
(09.5655); PL-K: 2 (09.2792) (TM062)(1/7-);
RO: 18; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SI-K: 4
(09.2792) (TM062)(- 28/2); SI-K: 2
(09.2792) (TM062)(1/3-); SK: 13(- 31/10);
SK: 7(1/11-); SK-K: 4
(09.2792) (TM062)(- 31/10); SK-K: 2
(09.2792) (TM062)(1/11-)

1604 12 99 90 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 10; 0 CL: 18.2; CY, MT: 7; FO, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0;
IS-K: 0 (09.0797); LV: 13(- 30/9); LV: HR: 14; LB: 0(1/3-); MX: 14(- 30/6); MX: 12(1/7-)
7(1/10-); NO-K: 0 (09.0740); PL: 14(- 30/6);
PL: 8(1/7-); PL-K: 0 (09.5655); RO: 18; SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1604 13 11 20 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 9 (excl BG: 9(1/3-); CZ, EE, LT: 4; EEA: 3.7; HU: 0 ABH-K: 6 (09.1579); CL: 7.8; CY, MT: 4; HR-K: 6
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 3; LV: 8(- 30/9); LV: 4(1/10-); PL: 8(- 30/6); (09.1585); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
TJ, TM, UA, UZ) PL: 4(1/7-); RO: 22.5 (TM114); SI: 8(- 28/2); MX: 10.6(- 30/6); MX: 9.2(1/7-); TN-K: 0 (09.1201)
SI: 4(1/3-); SI-K: 4 (09.1761)(- 28/2); SK:
8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 13 11 90 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 9 (excl BG: 9(1/3-); CZ, EE, LT: 4; EEA: 3.7; HU: 0 ABH-K: 6 (09.1579); CL: 7.8; CY, MT: 4; HR-K: 6
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 3; LV: 8(- 30/9); LV: 4(1/10-); PL: 8(- 30/6); (09.1585); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
TJ, TM, UA, UZ) PL: 4(1/7-); RO: 22.5 (TM114); SI: 8(- 28/2); MX: 10.6(- 30/6); MX: 9.2(1/7-)
SI: 4(1/3-); SI-K: 4 (09.1761)(- 28/2); SK:
8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 13 19 20 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 9(1/3-); CZ, EE, LT: 4; EEA: 3.7; HU: 0 ABH-K: 6 (09.1579); CL: 11.3; CY, MT: 4; HR-K: 6
3; LV: 8(- 30/9); LV: 4(1/10-); PL: 8(- 30/6); (09.1585); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
PL: 4(1/7-); RO: 22.5 (TM114); SI: 8(- 28/2); MX: 12.5 (TM114)(- 30/6); MX: 10.8(1/7-); TN-K: 0
SI: 4(1/3-); SI-K: 4 (09.1761)(- 28/2); SK: (09.1201)
8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 13 19 90 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 9(1/3-); CZ, EE, LT: 4; EEA: 3.7; HU: 0 ABH-K: 6 (09.1579); CL: 11.3; CY, MT: 4; HR-K: 6
3; LV: 8(- 30/9); LV: 4(1/10-); PL: 8(- 30/6); (09.1585); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
PL: 4(1/7-); RO: 22.5 (TM114); SI: 8(- 28/2); MX: 12.5 (TM114)(- 30/6); MX: 10.8(1/7-)
SI: 4(1/3-); SI-K: 4 (09.1761)(- 28/2); SK:
8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 13 90 10 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 8.7 BG: 9(1/3-); CZ, EE, LT: 4; EEA: 3.7 (excl 0 CL: 6.9; CY, MT: 4; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, IS); HU, IS: 3; LV: 8(- 30/9); LV: 4(1/10-); HR: 8.7; LB: 0(1/3-); MX: 8.7(- 30/6); MX: 7.5(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0741); PL: 8(- 30/6); PL:
4(1/7-); RO: 9; SI: 8(- 28/2); SI: 4(1/3-);
SK: 8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 13 90 91 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 8.7 BG: 9(1/3-); CZ, LT: 4; EE, LV: 0; EEA: 3.7 0 CL: 6.9; CY, MT: 4; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, (excl IS); HU, IS: 3; NO: 3.6; NO-K: 3 HR: 8.7; LB: 0(1/3-); MX: 8.7(- 30/6); MX: 7.5(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0711); NO-K: 0 (09.0741); PL:
8(- 30/6); PL: 4(1/7-); RO: 9; SI: 8(- 28/2);
SI: 4(1/3-); SK: 8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 13 90 92 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 8.7 BG: 9(1/3-); CZ, LT: 4; EE, LV: 0; EEA: 3.7 0 CL: 6.9; CY, MT: 4; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, (excl IS); HU, IS: 3; NO-K: 3 (09.0711); HR: 8.7; LB: 0(1/3-); MX: 8.7(- 30/6); MX: 7.5(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0741); PL: 8(- 30/6); PL:
4(1/7-); RO: 9; SI: 8(- 28/2); SI: 4(1/3-);
SK: 8(- 31/10); SK: 4(1/11-)
604 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 13 90 99/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1604 14 00 00/80 − − Tunas, skipjack and bonito (Sarda spp.):

1604 14 11 00/10 − − − Tunas and skipjack:

1604 14 11 00/80 − − − − In vegetable oil: PRX-IQ (TM490)

1604 14 11 20/10 − − − − − Bluefin tunas (Thunnus thynnus):

1604 14 11 20/80 − − − − − − Preserved - PRO-BZ, HN, IQ;


PRO-GQ (TM486)

1604 14 11 25/80 − − − − − − Other - PRO-BZ, HN, IQ;


PRO-GQ (TM486)

1604 14 11 30/10 − − − − − Atlantic bigeye tuna (Thunnus obesus):

1604 14 11 30/80 − − − − − − Preserved - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);


PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 14 11 35/80 − − − − − − Other - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);


PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 14 11 95/10 − − − − − Other:

1604 14 11 95/80 − − − − − − Preserved - PRO-IQ

1604 14 11 99/80 − − − − − − Other - PRO-IQ

1604 14 16 00/10 − − − − Other:

1604 14 16 00/80 − − − − − Fillets known as ‘loins’: SPX (TM504); PRX-IQ (TM490)

1604 14 16 20/10 − − − − − − of Bluefin tunas (thunnus thynnus):

1604 14 16 20/80 − − − − − − − For industrial manufacture (TN003) - LPS (TM249); PRO-BZ, HN, IQ;
PRO-GQ (TM486)

1604 14 16 25/80 − − − − − − − Other - LPS (TM249); PRO-BZ, HN, IQ;


PRO-GQ (TM486)

1604 14 16 30/10 − − − − − − of Atlantic bigeye tuna (Thunnus obesus):


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 605

6 7 8 9 10 11

1604 13 90 99 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 8.7 BG: 9(1/3-); CZ, EE, LT: 4; EEA: 3.7 (excl 0 CL: 6.9; CY, MT: 4; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, IS); HU, IS: 3; LV: 8(- 30/9); LV: 4(1/10-); HR: 8.7; LB: 0(1/3-); MX: 8.7(- 30/6); MX: 7.5(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 (09.0741); PL:
8(- 30/6); PL: 4(1/7-); RO: 9; SI: 8(- 28/2);
SI: 4(1/3-); SK: 8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 14 11 20 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 11 25 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 11 30 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 11 35 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 11 95 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 11 99 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 16 20 24; K: 6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; CZ, EE, LT-K: 2 0 CY, MT: 8; CY, MT-K: 2 (09.2790) (TM062); HR: 16.8;
(09.2790) (TM062) (09.2790) (TM062); EEA: 7.2; HU: 6; HU-K: LB: 0(1/3-); LOMA-K: 0 (09.1636) (CD352); LOMA,
0 (09.2790) (TM062); LV: 16(- 30/9); LV: LOMB, MGB, MK: 0
8(1/10-); LV-K: 4 (09.2790) (TM062)(- 30/9);
LV-K: 2 (09.2790) (TM062)(1/10-); PL:
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); PL-K: 4
(09.2790) (TM062)(- 30/6); PL-K: 2
(09.2790) (TM062)(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI:
8(1/3-); SI-K: 4 (09.2790) (TM062)(- 28/2);
SI-K: 2 (09.2790) (TM062)(1/3-); SK:
16(- 31/10); SK: 8(1/11-); SK-K: 4
(09.2790) (TM062)(- 31/10); SK-K: 2
(09.2790) (TM062)(1/11-)

1604 14 16 25 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-); LOMA-K: 0
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: (09.1636) (CD352); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI:
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)
606 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 14 16 30/80 − − − − − − − For industrial manufacture (TN003) - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);
PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 14 16 35/80 − − − − − − − Other - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);


PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 14 16 95/10 − − − − − − Other:

1604 14 16 95/80 − − − − − − − For industrial manufacture (TN003) - PRO-IQ

1604 14 16 99/80 − − − − − − − Other - PRO-IQ

1604 14 18 00/80 − − − − − Other: SPX (TM504); PRX-IQ (TM490)

1604 14 18 20/10 − − − − − − Bluefin tunas (Thunnus thynnus):

1604 14 18 20/80 − − − − − − − Preserved - LPS (TM249); PRO-BZ, HN, IQ;


PRO-GQ (TM486)

1604 14 18 25/80 − − − − − − − Other - LPS (TM249); PRO-BZ, HN, IQ;


PRO-GQ (TM486)

1604 14 18 30/10 − − − − − − Atlantic bigeye tuna (Thunnus obesus):

1604 14 18 30/80 − − − − − − − Preserved - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);


PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 14 18 35/80 − − − − − − − Other - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);


PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 14 18 95/10 − − − − − − Other:

1604 14 18 95/80 − − − − − − − Preserved - PRO-IQ

1604 14 18 99/80 − − − − − − − Other - PRO-IQ

1604 14 90 00/80 − − − Bonito (Sarda spp.) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 607

6 7 8 9 10 11

1604 14 16 30 24; K: 6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; CZ, EE, LT-K: 2 0 CY, MT: 8; CY, MT-K: 2 (09.2790) (TM062); HR: 16.8;
(09.2790) (TM062) (09.2790) (TM062); EEA: 7.2; HU: 6; HU-K: LB: 0(1/3-); LOMA-K: 0 (09.1636) (CD352); LOMA,
0 (09.2790) (TM062); LV: 16(- 30/9); LV: LOMB, MGB, MK: 0
8(1/10-); LV-K: 4 (09.2790) (TM062)(- 30/9);
LV-K: 2 (09.2790) (TM062)(1/10-); PL:
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); PL-K: 4
(09.2790) (TM062)(- 30/6); PL-K: 2
(09.2790) (TM062)(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI:
8(1/3-); SI-K: 4 (09.2790) (TM062)(- 28/2);
SI-K: 2 (09.2790) (TM062)(1/3-); SK:
16(- 31/10); SK: 8(1/11-); SK-K: 4
(09.2790) (TM062)(- 31/10); SK-K: 2
(09.2790) (TM062)(1/11-)

1604 14 16 35 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-); LOMA-K: 0
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: (09.1636) (CD352); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI:
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 16 95 24; K: 6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; CZ, EE, LT-K: 2 0 CY, MT: 8; CY, MT-K: 2 (09.2790) (TM062); HR: 16.8;
(09.2790) (TM062) (09.2790) (TM062); EEA: 7.2; HU: 6; HU-K: LB: 0(1/3-); LOMA-K: 0 (09.1636) (CD352); LOMA,
0 (09.2790) (TM062); LV: 16(- 30/9); LV: LOMB, MGB, MK: 0
8(1/10-); LV-K: 4 (09.2790) (TM062)(- 30/9);
LV-K: 2 (09.2790) (TM062)(1/10-); PL:
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); PL-K: 4
(09.2790) (TM062)(- 30/6); PL-K: 2
(09.2790) (TM062)(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI:
8(1/3-); SI-K: 4 (09.2790) (TM062)(- 28/2);
SI-K: 2 (09.2790) (TM062)(1/3-); SK:
16(- 31/10); SK: 8(1/11-); SK-K: 4
(09.2790) (TM062)(- 31/10); SK-K: 2
(09.2790) (TM062)(1/11-)

1604 14 16 99 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-); LOMA-K: 0
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: (09.1636) (CD352); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI:
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 18 20 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 18 25 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 18 30 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 18 35 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 18 95 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 18 99 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 14 90 00 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.5; HU: 0 CL: 22.7; CY, MT: 8; HR: 17.5; LB: 0(1/3-); LOMA,
6; LV: 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 8.3 (09.1853)(- 30/6)
17(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 17(- 28/2); SI:
8(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK: 8(1/11-)
608 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 15 00 00/80 − − Mackerel:

1604 15 11 00/10 − − − Of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus:

1604 15 11 00/80 − − − − Fillets - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 15 19 00/80 − − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 15 90 00/80 − − − Of the species Scomber australasicus - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 16 00 00/80 − − Anchovies - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 19 00 00/80 − − Other:

1604 19 10 00/80 − − − Salmonidae, other than salmon: PRX-IQ (TM490)

1604 19 10 10/80 − − − − Trout (Oncorhynchus mykiss) - PRO-IQ

1604 19 10 90/80 − − − − Other - PRO-IQ

1604 19 31 00/10 − − − Fish of the genus Euthynnus, other than skipjack (Euthynnus
(Katsuwonus) pelamis):

1604 19 31 00/80 − − − − Fillets known as ‘loins’ - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 19 39 00/80 − − − − Other: PRX-IQ (TM490)

1604 19 39 10/80 − − − − − Preserved - PRO-IQ

1604 19 39 90/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1604 19 50 00/80 − − − Fish of the species Orcynopsis unicolor - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 19 91 00/10 − − − Other:

1604 19 91 00/80 − − − − Fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or ARX; PRX-IQ (TM490)
not prefried in oil, deep frozen:

1604 19 91 20/80 − − − − − of Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) - PRO-IQ

1604 19 91 30/80 − − − − − Of swordfish (Xiphias gladius) - PRO-BZ, HN (TM486); PRO-IQ

1604 19 91 90/80 − − − − − Other - ALPR; PRO-IQ


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 609

6 7 8 9 10 11

1604 15 11 00 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 17.5 BG: 17(1/3-); CZ, EE, LT: 8; HU: 6; LV: 0 CL: 14; CY, MT: 8; HR: 17.5; LB: 0(1/3-); LOMA,
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); NO-K: 0 LOMB, MGB, MK: 0; MX: 4.3(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0742); PL: 17(- 30/6); PL: 8(1/7-); RO:
19; SI: 0; SK: 17(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 15 19 00 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 17.5 BG: 17(1/3-); CZ, EE, LT: 8; HU: 6; LV: 0 CL: 14; CY, MT: 8; HR: 17.5; LB: 0(1/3-); LOMA,
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); NO-K: 0 LOMB, MGB, MK: 0; MX: 4.3(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0742); PL: 17(- 30/6); PL: 8(1/7-); RO:
19; SI: 0; SK: 17(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 15 90 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; LV: 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; HR: 14; LB: 0(1/3-); LOMA,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); PL: 13(- 30/6); PL: LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/7-); RO: 9; SI: 0; SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1604 16 00 00 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 17(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.5; HU: 0 ABH-K: 12.5 (09.1561); CL: 22.7; CY, MT: 8; HR-K:
6; LV: 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: 12.5 (09.1586); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK:
17(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 17(- 28/2); SI: 0; MX: 17.5(- 30/6); MX: 15(1/7-)
8(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 19 10 10 7 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 3.5 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 2; EEA: 2.1; HU: 0 CL: 2.8; CY, MT: 2; FO-K: 0 (09.0675); HR: 4.9; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 0; LV: 5(- 30/9); LV: 2(1/10-); PL: 5(- 30/6); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.2(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) PL: 2(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 2(1/3-); SK: MX: 0(1/7-)
5(- 31/10); SK: 2(1/11-)

1604 19 10 90 7 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 3.5 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 2; EEA: 2.1; HU: 0 CL: 2.8; CY, MT: 2; HR: 4.9; LB: 0(1/3-); LOMA,
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 0; LV: 5(- 30/9); LV: 2(1/10-); PL: 5(- 30/6); LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.2(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) PL: 2(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 2(1/3-); SK:
5(- 31/10); SK: 2(1/11-)

1604 19 31 00 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 17(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB,
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: MGB, MK: 0
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI:
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 19 39 10 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 17(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 19 39 90 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 17(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.2; HU: 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 19 50 00 12.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 8.7 BG: 9(1/3-); CZ, EE, LT: 4; EEA: 3.7; HU: 0 CL: 6.9; CY, MT: 4; HR: 8.7; LB: 0(1/3-); LOMA,
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 3; LV: 8(- 30/9); LV: 4(1/10-); PL: 8(- 30/6); LOMB, MGB, MK: 0; MX: 2.1(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) PL: 4(1/7-); SI: 8(- 28/2); SI: 4(1/3-); SK:
8(- 31/10); SK: 4(1/11-)

1604 19 91 20 7.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE: 2; EEA, HU, LT: 0; 0 CL: 3.2; CY, MT: 2; FO, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 5(- 30/9); LV: 2(1/10-); PL: 5(- 30/6); HR: 5.2; LB: 0(1/3-); MX: 1.3(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 2(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 2(1/3-); SK:
5(- 31/10); SK: 2(1/11-)

1604 19 91 30 7.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 2; EEA, HU: 0; 0 CL: 3.2; CY, MT: 2; FO, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 5(- 30/9); LV: 2(1/10-); PL: 5(- 30/6); HR: 5.2; LB: 0(1/3-); MX: 1.3(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 2(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 2(1/3-); SK:
5(- 31/10); SK: 2(1/11-)

1604 19 91 90 7.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 2; EEA, HU: 0; 0 CL: 3.2; CY, MT: 2; FO, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 5(- 30/9); LV: 2(1/10-); PL: 5(- 30/6); HR: 5.2; LB: 0(1/3-); MX: 1.3(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 2(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 2(1/3-); SK:
5(- 31/10); SK: 2(1/11-)
610 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 19 92 00/10 − − − − Other:

1604 19 92 00/80 − − − − − Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 19 93 00/80 − − − − − Coalfish (Pollachius virens): PRX-IQ (TM490)

1604 19 93 10/80 − − − − − − Preserved smoked coalfish - PRO-IQ

1604 19 93 90/80 − − − − − − Other - PRO-IQ

1604 19 94 00/80 − − − − − Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.): PRX-IQ (TM490)

1604 19 94 10/80 − − − − − − Hake (Merluccius spp.) - PRO-IQ

1604 19 94 90/80 − − − − − − Other - PRO-IQ

1604 19 95 00/80 − − − − − Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius PRX-IQ (TM490)
pollachius):

1604 19 95 10/80 − − − − − − Alaska pollack (Theragra chalcogramma) - PRO-IQ

1604 19 95 90/80 − − − − − − Other - PRO-IQ

1604 19 98 00/80 − − − − − Other: ARX; PRX-IQ (TM490)

1604 19 98 10/80 − − − − − − lamprey - PRO-IQ

1604 19 98 20/80 − − − − − − Swordfish (Xiphias gladius) - PRO-BZ, HN (TM486); PRO-IQ

1604 19 98 90/80 − − − − − − Other - ALPR; PRO-IQ

1604 20 00 00/80 − Other prepared or preserved fish:

1604 20 05 00/80 − − Preparations of surimi - ALPR; PRO-IQ ARX; PRX-IQ (TM490)


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 611

6 7 8 9 10 11

1604 19 92 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU: 5; IS: 3; LT: 0; LV: 13(- 30/9); LV: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 MX: 0(1/7-)
(09.0743); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1604 19 93 10 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU: 5; IS: 3; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0743); PL: 13(- 30/6); PL: MX: 0(1/7-)
7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1604 19 93 90 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU: 5; IS: 3; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 (09.0743); PL: MX: 0(1/7-)
13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI:
7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1604 19 94 10 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, LT: 7; EE: 0; EEA: 6 (excl 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 3; LV: 13(- 30/9); LV: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 MX: 0(1/7-)
(09.0743); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1604 19 94 90 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU: 5; IS: 3; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 (09.0743); PL: MX: 0(1/7-)
13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI:
7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1604 19 95 10 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, LT: 7; EE: 0; EEA: 6 (excl 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 3; LV: 13(- 30/9); LV: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 MX: 0(1/7-)
(09.0743); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1604 19 95 90 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 3; LV: 13(- 30/9); LV: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 MX: 0(1/7-)
(09.0743); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1604 19 98 10 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); LV: 0; 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 (09.0743); PL: MX: 0(1/7-)
13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI:
7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1604 19 98 20 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); LV: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); MX: 0(1/7-)
NO-K: 0 (09.0743); PL: 13(- 30/6); PL:
7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1604 19 98 90 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); LV: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); MX: 0(1/7-)
NO-K: 0 (09.0743); PL: 13(- 30/6); PL:
7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1604 20 05 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 14 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 CL: 11.2; CY, MT: 7; FO-K: 0 (09.0681); HR: 14; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, HU: 5; IS: 3; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.5(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); MX: 0(1/7-)
SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)
612 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 20 10 00/10 − − Other:

1604 20 10 00/80 − − − Of salmon: PRX-IQ (TM490)

1604 20 10 20/80 − − − − Pacific salmon (_Oncorhynchus spp._), for the processing industry for - PRO-IQ
manufacture into pastes or spreads (TN003)

1604 20 10 30/80 − − − − Atlantic salmon (Salmo salar) - PRO-IQ

1604 20 10 40/80 − − − − Danube salmon (Hucho hucho) - PRO-IQ

1604 20 10 90/80 − − − − Other - PRO-IQ

1604 20 30 00/80 − − − Of salmonidae, other than salmon: PRX-IQ (TM490)

1604 20 30 10/80 − − − − Trout (Oncorhynchus mykiss) - PRO-IQ

1604 20 30 90/80 − − − − Other - PRO-IQ

1604 20 40 00/80 − − − Of anchovies - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1604 20 50 00/80 − − − Of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and PRX-IQ (TM490)
Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor:

1604 20 50 10/10 − − − − Of sardines:

1604 20 50 10/80 − − − − − Of the species Sardina pilchardus - PRO-IQ

1604 20 50 19/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1604 20 50 30/80 − − − − Of bonito (Sarda s.p.p.) - PRO-IQ

1604 20 50 40/80 − − − − of mackerel of the specie Scomber scombrus - PRO-IQ

1604 20 50 50/80 − − − − Of mackerel of the species Scomber japonicus - PRO-IQ

1604 20 50 90/80 − − − − Other - PRO-IQ

1604 20 70 00/80 − − − Of tunas, skipjack or other fish of the genus Euthynnus: PRX-IQ (TM490)

1604 20 70 30/10 − − − − of Bluefin tunas (thunnus thynnus):


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 613

6 7 8 9 10 11

1604 20 10 20 5.5; S: 0 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2 (excl BG: 0(1/3-); EE, LT, LV, PHC, SI: 0; NO-K: 0 CL: 1.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 0 (09.0744) HR: 3.8; LB: 0(1/3-)
TJ, TM, UA, UZ)

1604 20 10 30 5.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2 (excl BG, SI: 0(1/3-); CZ, EE, HU, LT: 0; LV: 0 CL: 1.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 4(- 30/9); LV: 0(1/10-); NO-K: 0 (09.0744); FO-K: 0 (09.0675); HR: 3.8; LB: 0(1/3-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 4(- 30/6); PL: 0(1/7-); SI: 4(- 28/2); SK:
4(- 31/10); SK: 0(1/11-)

1604 20 10 40 5.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2 (excl BG, SI: 0(1/3-); CZ, EE, HU, LT: 0; LV: 0 CL: 1.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 4(- 30/9); LV: 0(1/10-); NO-K: 0 (09.0744); HR: 3.8; LB: 0(1/3-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 4(- 30/6); PL: 0(1/7-); RO: 4; SI:
4(- 28/2); SK: 4(- 31/10); SK: 0(1/11-)

1604 20 10 90 5.5 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2 (excl BG, SI: 0(1/3-); CZ, EE, HU, LT: 0; LV: 0 CL: 1.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 4(- 30/9); LV: 0(1/10-); NO-K: 0 (09.0744); HR: 3.8; LB: 0(1/3-)
TJ, TM, UA, UZ) PL: 4(- 30/6); PL: 0(1/7-); SI: 4(- 28/2); SK:
4(- 31/10); SK: 0(1/11-)

1604 20 30 10 7 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 3.5 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 2; EEA: 2.1; HU: 0 CL: 2.8; CY, MT: 2; FO-K: 0 (09.0675); HR: 4.9; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 0; LV: 5(- 30/9); LV: 2(1/10-); PL: 5(- 30/6); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.2(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) PL: 2(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 2(1/3-); SK: MX: 0(1/7-)
5(- 31/10); SK: 2(1/11-)

1604 20 30 90 7 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 3.5 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 2; EEA: 2.1; HU: 0 CL: 2.8; CY, MT: 2; HR: 4.9; LB: 0(1/3-); LOMA,
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 0; LV: 5(- 30/9); LV: 2(1/10-); PL: 5(- 30/6); LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.2(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) PL: 2(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 2(1/3-); SK:
5(- 31/10); SK: 2(1/11-)

1604 20 40 00 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.5; HU: 0 ABH-K: 12.5 (09.1561); CL: 22.7; CY, MT: 8; HR-K:
6; LV: 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: 12.5 (09.1586); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK:
17(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 17(- 28/2); SI: 0; MX: 17.5(- 30/6); MX: 15(1/7-)
8(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 50 10 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.5; HU: 0 ABH-K: 6 (09.1579); CL: 22.7; CY, MT: 8; HR-K: 6
6; LV: 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: (09.1585); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
17(- 30/6); PL: 8(1/7-); RO: 19; SI: MX: 25 (TM114)(- 30/6); MX: 21.7(1/7-); TN-K: 0
17(- 28/2); SI: 8(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK: (09.1201)
8(1/11-)

1604 20 50 19 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.5; HU: 0 ABH-K: 6 (09.1579); CL: 22.7; CY, MT: 8; HR-K: 6
6; LV: 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: (09.1585); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
17(- 30/6); PL: 8(1/7-); RO: 19; SI: MX: 25 (TM114)(- 30/6); MX: 21.7(1/7-)
17(- 28/2); SI: 8(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK:
8(1/11-)

1604 20 50 30 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.5; HU: 0 CL: 22.7; CY, MT: 8; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
6; LV: 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: HR: 17.5; LB: 0(1/3-); MX: 12.2(- 30/6); MX: 10.5(1/7-)
17(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 17(- 28/2); SI:
8(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 50 40 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 17.5 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; HU: 6; LV: 0 CL: 15.9; CY, MT: 8; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: 17(- 30/6); PL: HR: 17.5; LB: 0(1/3-); MX: 12.2(- 30/6); MX: 10.5(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 8(1/7-); RO: 19; SI: 0; SK: 17(- 31/10); SK:
8(1/11-)

1604 20 50 50 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 17.5 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; HU: 6; LV: 0 CL: 15.9; CY, MT: 8; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: 17(- 30/6); PL: HR: 17.5; LB: 0(1/3-); MX: 12.2(- 30/6); MX: 10.5(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 8(1/7-); RO: 19; SI: 0; SK: 17(- 31/10); SK:
8(1/11-)

1604 20 50 90 25 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 17.5 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 8; EEA: 7.5; HU: 0 CL: 15.9; CY, MT: 8; DZ, LOMA, LOMB, MA, MK: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 6; LV: 17(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: HR: 17.5; LB: 0(1/3-); MX: 12.2(- 30/6); MX: 10.5(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 17(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 17(- 28/2); SI:
8(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK: 8(1/11-)
614 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 20 70 30/80 − − − − − Preserved - PRO-BZ, HN, IQ;


PRO-GQ (TM486)

1604 20 70 35/80 − − − − − Other - PRO-BZ, HN, IQ;


PRO-GQ (TM486)

1604 20 70 40/10 − − − − of Atlantic bigeye tuna (Thunnus obesus):

1604 20 70 40/80 − − − − − Preserved - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);


PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 20 70 45/80 − − − − − Other - PRO-BZ, GQ, KH, VC (TM486);


PRO-HN (TM544); PRO-IQ

1604 20 70 95/10 − − − − Other:

1604 20 70 95/80 − − − − − Preserved - PRO-IQ

1604 20 70 99/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1604 20 90 00/80 − − − Of other fish: ARX; PRX-IQ (TM490)

1604 20 90 10/80 − − − − Of herring - PRO-IQ

1604 20 90 20/80 − − − − Preserved smoked coalfish - PRO-IQ

1604 20 90 30/10 − − − − Brisling or sprats (Sprattus sprattus):

1604 20 90 30/80 − − − − − In airtight cans (TN018) - PRO-IQ

1604 20 90 35/80 − − − − − Οther - PRO-IQ

1604 20 90 40/80 − − − − of mackerel (Scomber australasicus) - PRO-IQ

1604 20 90 50/80 − − − − Lamprey - PRO-IQ

1604 20 90 60/80 − − − − Swordfish (Xiphias gladius) - PRO-BZ, HN (TM486); PRO-IQ


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 615

6 7 8 9 10 11

1604 20 70 30 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 8; EE: 0; EEA: 7.2; 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
HU: 6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 70 35 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 8; EE: 0; EEA: 7.2; 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
HU: 6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 70 40 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 8; EE: 0; EEA: 7.2; 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
HU: 6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 70 45 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 8; EE: 0; EEA: 7.2; 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
HU: 6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 70 95 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 8; EE: 0; EEA: 7.2; 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
HU: 6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA-K: 0 (09.1635) (CD352); LOMA, LOMB, MGB,
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: MK: 0; MX-K: 7.9 (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 70 99 24 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 8; EE: 0; EEA: 7.2; 0 CL-K: 16 (09.1936); CY, MT: 8; HR: 16.8; LB: 0(1/3-);
HU: 6; LV: 16(- 30/9); LV: 8(1/10-); PL: LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX-K: 7.9
16(- 30/6); PL: 8(1/7-); SI: 16(- 28/2); SI: (09.1853)(- 30/6)
8(1/3-); SK: 16(- 31/10); SK: 8(1/11-)

1604 20 90 10 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE: 0; HU: 3; IS: 0 CL: 12.7; CY, MT: 5; HR: 9.8; LB: 0(1/3-); LOMA,
10; LV: 9(- 30/9); LV: 5(1/10-); NO-K: 0 LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6); MX: 2.9(1/7-)
(09.0743); PL: 9(- 30/6); PL: 5(1/7-); SI:
9(- 28/2); SI: 5(1/3-); SK: 9(- 31/10); SK:
5(1/11-)

1604 20 90 20 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4.9 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE: 0; EEA: 4.2; 0 CL: 4.4; CY, MT: 5; FO-K: 0 (09.0681); HR: 9.8; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, HU: 3; IS-K: 0 (09.0798); LV: 9(- 30/9); LV: 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 5(1/10-); NO-K: 0 (09.0743); PL: 9(- 30/6); MX: 2.9(1/7-)
PL: 5(1/7-); SI: 9(- 28/2); SI: 5(1/3-); SK:
9(- 31/10); SK: 5(1/11-)

1604 20 90 30 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4.9 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE, LV: 0; EEA: 4.2; 0 CL: 4.4; CY, MT: 5; FO-K: 0 (09.0681); HR: 9.8; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, HU, IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); NO: 3.6; 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 (09.0743); PL: MX: 2.9(1/7-)
9(- 30/6); PL: 5(1/7-); SI: 9(- 28/2); SI:
5(1/3-); SK: 9(- 31/10); SK: 5(1/11-)

1604 20 90 35 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4.9 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE, LV: 0; EEA: 4.2; 0 CL: 4.4; CY, MT: 5; FO-K: 0 (09.0681); HR: 9.8; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, HU, IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); NO-K: 3 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0711); NO-K: 0 (09.0743); PL: MX: 2.9(1/7-)
9(- 30/6); PL: 5(1/7-); SI: 9(- 28/2); SI:
5(1/3-); SK: 9(- 31/10); SK: 5(1/11-)

1604 20 90 40 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4.9 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE: 0; HU: 3; LV: 0 CL: 4.4; CY, MT: 5; FO-K: 0 (09.0681); HR: 9.8; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 9(- 30/9); LV: 5(1/10-); NO-K: 10 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0711); NO-K: 0 (09.0743); PL: MX: 2.9(1/7-)
9(- 30/6); PL: 5(1/7-); SI: 9(- 28/2); SI:
5(1/3-); SK: 9(- 31/10); SK: 5(1/11-)

1604 20 90 50 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4.9 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE, LV: 0; EEA: 4.2; 0 CL: 4.4; CY, MT: 5; FO-K: 0 (09.0681); HR: 9.8; LB:
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, HU, IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); NO-K: 3 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6);
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0711); NO-K: 0 (09.0743); PL: MX: 2.9(1/7-)
9(- 30/6); PL: 5(1/7-); SI: 9(- 28/2); SI:
5(1/3-); SK: 9(- 31/10); SK: 5(1/11-)

1604 20 90 60 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE: 0; EEA: 4.2; 0 CL: 12.7; CY, MT: 5; FO-K: 0 (09.0681); HR: 9.8; LB:
HU, IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); LV: 9(- 30/9); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6);
LV: 5(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 MX: 2.9(1/7-)
(09.0743); PL: 9(- 30/6); PL: 5(1/7-); SI:
9(- 28/2); SI: 5(1/3-); SK: 9(- 31/10); SK:
5(1/11-)
616 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1604 20 90 90/80 − − − − Other - ALPR; PRO-IQ

1604 30 00 00/80 − Caviar and caviar substitutes:

1604 30 10 00/80 − − Caviar (sturgeon roe) - ALPR; PRO-IQ ARX; PRX-IQ (TM490)

1604 30 90 00/80 − − Caviar substitutes: ARX; PRX-IQ (TM490)

1604 30 90 10/80 − − − Hard fish roes, washed, cleaned of adherent organs and simply salted or in - ALPR; PRO-IQ
brine, for processing (TN003)

1604 30 90 90/80 − − − Other - ALPR; PRO-IQ

1605 00 00 00/80 Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or


preserved:

1605 10 00 00/80 − Crab: PRX-IQ (TM490)

1605 10 00 11/10 − − Of the species ‘King’ (Paralithodes camchaticus), ‘Hanasaki’ (Paralithodes


brevipes), ‘Kegani’ (Erimacrus isenbecki), ‘Queen’ and ‘Snow’ (Chionoecetes spp),
‘Red’ (Geryon quinquedens), ‘Rough stone’ (Neolithodes asperrimus), Lithodes
antarctica, ‘Mud’ (Scylla serrata), ‘Blue’ (Portunus spp), simply boiled in water and
shelled, whether or not frozen, in immediate packings of a net content of
2 kilograms or more:

1605 10 00 11/80 − − − In airtight cans (TN018) - PRO-IQ

1605 10 00 19/80 − − − Other - PRO-IQ

1605 10 00 92/10 − − Other:

1605 10 00 92/20 − − − In airtight cans:

1605 10 00 92/80 − − − − Crabs of the species _Paralomis granulosa_ (TN018) - PRO-IQ

1605 10 00 93/80 − − − − Other (TN018) - PRO-IQ

1605 10 00 94/10 − − − Other:

1605 10 00 94/80 − − − − Crabs of the species _Paralomis granulosa_ - PRO-IQ

1605 10 00 99/80 − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 00 00/80 − Shrimps and prawns:

1605 20 10 00/80 − − In airtight containers: PRX-IQ (TM490)

1605 20 10 20/10 − − − Of the ‘Crangon’ variety:


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 617

6 7 8 9 10 11

1604 20 90 90 14 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0 BG: 0(1/3-); CZ, LT: 5; EE: 0; EEA: 4.2; 0 CL: 12.7; CY, MT: 5; FO-K: 0 (09.0681); HR: 9.8; LB:
HU, IS: 3; IS-K: 0 (09.0798); LV: 9(- 30/9); 0(1/3-); LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; MX: 3.4(- 30/6);
LV: 5(1/10-); NO-K: 3 (09.0711); NO-K: 0 MX: 2.9(1/7-)
(09.0743); PL: 9(- 30/6); PL: 5(1/7-); SI:
9(- 28/2); SI: 5(1/3-); SK: 9(- 31/10); SK:
5(1/11-)

1604 30 10 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6; HU: 5; 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; HR: 14; LB: 0(1/3-); LOMA,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); PL: LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: 12; SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1604 30 90 10 20; S: 0 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); EE, EEA, LT, LV, PHC, SI: 0 0 CL: 5.6; CY, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT: 0; HR:
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 14; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547)

1604 30 90 90 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 0; HU: 5; 0 CL: 5.6; CY, MT: 7; HR: 14; LB: 0(1/3-); LOMA,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); PL: 13(- 30/6); LOMB, MGB, MK: 0; MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 10 00 11 8; S: 0 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 BG: 0(1/3-); EE, IS, LT, LV, PHC, SI: 0; 0 ABH, CY, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, EEA: 2.4; NO: 2.2; NO-K: 0 (09.0748) CL: 2.2; LB: 0(1/3-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547)

1605 10 00 19 8; S: 0 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 BG: 0(1/3-); EE, IS, LT, LV, PHC, SI: 0; 0 ABH, CY, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, EEA: 2.4; NO-K: 0 (09.0748) CL: 2.2; LB: 0(1/3-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547)

1605 10 00 92 8; S: 0 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 BG: 0(1/3-); EE, IS, LT, LV, PHC, SI: 0; 0 ABH, CY, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, EEA: 2.4; NO: 2.2; NO-K: 0 (09.0748) CL: 2.2; LB: 0(1/3-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547)

1605 10 00 93 8 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 BG: 6(1/3-); CZ, EE, LT: 3; EEA: 2.4; HU: 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK, MX: 0; CL: 2.2;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 2; IS: 0; LV: 5(- 30/9); LV: 3(1/10-); NO: CY, MT: 3; LB: 0(1/3-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 2.2; NO-K: 0 (09.0748); PL: 5(- 30/6); PL:
3(1/7-); SI: 5(- 28/2); SI: 3(1/3-); SK:
5(- 31/10); SK: 3(1/11-)

1605 10 00 94 8; S: 0 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 BG: 0(1/3-); EE, IS, LT, LV, PHC, SI: 0; 0 ABH, CY, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK, MT, MX: 0;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, EEA: 2.4; NO-K: 0 (09.0748) CL: 2.2; LB: 0(1/3-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547)

1605 10 00 99 8 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 BG: 6(1/3-); CZ, EE, LT: 3; EEA: 2.4; HU: 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK, MX: 0; CL: 2.2;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 2; IS: 0; LV: 5(- 30/9); LV: 3(1/10-); NO-K: CY, MT: 3; LB: 0(1/3-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 0 (09.0748); PL: 5(- 30/6); PL: 3(1/7-); SI:
5(- 28/2); SI: 3(1/3-); SK: 5(- 31/10); SK:
3(1/11-)
618 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1605 20 10 20/80 − − − − shelled and frozen - PRO-IQ

1605 20 10 30/80 − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 10 40/80 − − − Schrimps and prawns of the species Pandalus borealis, shelled, boiled and - PRO-IQ
frozen, but not otherwise prepared

1605 20 10 91/10 − − − Other:

1605 20 10 91/20 − − − − Shelled:

1605 20 10 91/80 − − − − − Frozen - PRO-IQ

1605 20 10 96/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 10 99/80 − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 91 00/10 − − Other:

1605 20 91 00/80 − − − In immediate packings of a net content not exceeding 2 kg: PRX-IQ (TM490)

1605 20 91 20/10 − − − − Of the ‘Crangon’ variety:

1605 20 91 20/80 − − − − − shelled and frozen - PRO-IQ

1605 20 91 30/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 91 40/80 − − − − Schrimps and prawns of the species Pandalus borealis, shelled, boiled and - PRO-IQ
frozen, but not otherwise prepared

1605 20 91 91/10 − − − − Other:

1605 20 91 91/20 − − − − − Shelled:

1605 20 91 91/80 − − − − − − Frozen - PRO-IQ

1605 20 91 96/80 − − − − − − Other - PRO-IQ


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 619

6 7 8 9 10 11

1605 20 10 20 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 20 10 30 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 20 10 40 20; K: 0 (09.0047) SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO: 7.5; MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); GL-K: 0
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: (09.0691) (CD302); LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX:
7(1/7-); RO: 6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); 0(1/7-)
SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 10 91 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO: 7.5; MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
7(1/7-); RO: 6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-);
SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 10 96 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 10 99 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 91 20 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 20 91 30 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 20 91 40 20; K: 0 (09.0047) SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO: 7.5; MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); GL-K: 0
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: (09.0691) (CD302); LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX:
7(1/7-); RO: 6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); 0(1/7-)
SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 91 91 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO: 7.5; MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
7(1/7-); RO: 6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-);
SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 91 96 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)
620 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1605 20 91 99/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 99 00/80 − − − Other: PRX-IQ (TM490)

1605 20 99 20/10 − − − − Of the ‘Crangon’ variety:

1605 20 99 20/80 − − − − − shelled and frozen - PRO-IQ

1605 20 99 30/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 99 40/10 − − − − Schrimps and prawns of the species Pandalus borealis:

1605 20 99 40/80 − − − − − shelled, boiled and frozen, but not otherwise prepared - PRO-IQ

1605 20 99 45/80 − − − − − cooked and peeled for processing (TN003) - PRO-IQ

1605 20 99 49/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 99 91/10 − − − − Other:

1605 20 99 91/20 − − − − − Shelled:

1605 20 99 91/80 − − − − − − Frozen - PRO-IQ

1605 20 99 96/80 − − − − − − Other - PRO-IQ

1605 20 99 99/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1605 30 00 00/80 − Lobster:

1605 30 10 00/80 − − Lobster meat, cooked, for the manufacture of lobster butter or of lobster - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
pastes, pâtes, soups or sauces (NC023)
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 621

6 7 8 9 10 11

1605 20 91 99 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 99 20 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 20 99 30 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 20 99 40 20; K: 0 (09.0047) SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO: 7.5; MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); GL-K: 0
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: (09.0691) (CD302); LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX:
7(1/7-); RO: 6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); 0(1/7-)
SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 99 45 20; K: 6 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; CZ, EE, LT-K: 2 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
(09.2794) (TM062) AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, (09.2794) (TM062); HU: 5; HU-K: 0 MT: 7; CY, MT-K: 2 (09.2794) (TM062); EG: 10; FO-K: 0
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.2794) (TM062); IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: (09.0679); GL-K: 0 (09.0691) (CD302); LB: 0(1/3-); MX:
7(1/10-); LV-K: 4 (09.2794) (TM062)(- 30/9); 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
LV-K: 2 (09.2794) (TM062)(1/10-); NO-K: 0
(09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); PL-K:
4 (09.2794) (TM062)(- 30/6); PL-K: 2
(09.2794) (TM062)(1/7-); RO: 6; SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SI-K: 4
(09.2794) (TM062)(- 28/2); SI-K: 2
(09.2794) (TM062)(1/3-); SK: 13(- 31/10);
SK: 7(1/11-); SK-K: 4
(09.2794) (TM062)(- 31/10); SK-K: 2
(09.2794) (TM062)(1/11-)

1605 20 99 49 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); GL-K: 0
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: (09.0691) (CD302); LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX:
6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 0(1/7-)
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 99 91 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO: 7.5; MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) NO-K: 0 (09.0745); PL: 13(- 30/6); PL: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
7(1/7-); RO: 6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-);
SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 99 96 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 20 99 99 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); NO-K: 0 MT: 7; EG: 10; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX:
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) (09.0746); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); RO: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
6; SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 30 10 00 0 - - - -
622 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1605 30 90 00/80 − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1605 40 00 00/80 − Other crustaceans: PRX-IQ (TM490)

1605 40 00 20/80 − − Norway lobsters (Nephrops norvegicus) - PRO-IQ

1605 40 00 30/80 − − Freshwater crayfish cooked with dill, frozen - PRO-IQ

1605 40 00 80/80 − − Other - PRO-IQ

1605 90 00 00/80 − Other:

1605 90 11 00/10 − − Molluscs:

1605 90 11 00/20 − − − Mussels (Mytilus spp., Perna spp.):

1605 90 11 00/80 − − − − In airtight containers - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1605 90 19 00/80 − − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1605 90 30 00/80 − − − Other: ARX; PRX-IQ (TM490)

1605 90 30 20/80 − − − − Coquilles St. Jacques (Pecten maximus) - PRO-IQ

1605 90 30 95/10 − − − − Other:

1605 90 30 95/80 − − − − − Edible snails of the genus Helix pomatia - ALPR; PRO-IQ

1605 90 30 99/80 − − − − − Other - ALPR; PRO-IQ

1605 90 90 00/80 − − Other aquatic invertebrates - ALPR; PRO-IQ ARX; PRX-IQ (TM490)

(CD020) Entry into free circulation is subject to presentation of an import certificate AGRIM, issued in accordance with Reg. (EC) No 1291/2000 (OJ L 152).

(CD021) Exportation is subject to presentation of an export certificate AGREX, issued in accordance with Reg. (EC) No 1291/2000 (OJ L 152).

(CD128) Eligibility to benefit from this quota shall be subject to the production of an import licence issued in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 571/97 (OJ No L 85,
p. 56).

(CD160) Eligibility to benefit from this tariff quota is subject to the production of an import licence in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 1486/95 (OJ L 145) as last
amended by Regulation (EC) No 1378/2000 (OJ L 156).

(CD167) Eligibility to benefit from this quota shall be subject to the production of an import licence obtained in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 2305/95 (OJ L 233), as
amended by Regulation (EC) No 1853/02 (OJ L 280).

(CD170) Eligibility to benefit from this quota shall be subject to the production of an import licence obtained in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 1429/2002 (OJ L 206)
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 623

6 7 8 9 10 11

1605 30 90 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/10-); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 40 00 20 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); PL: 13(- 30/6); MT: 7; FO-K: 0 (09.0679); LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6);
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: MX: 0(1/7-)
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 40 00 30 20; K: 0 (09.0046) SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5; IS: 0; 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); PL: 13(- 30/6); MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK:
13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 40 00 80 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 14(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, IS); HU: 5; IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/10-); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 90 11 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU: 5; IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2);
SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 90 19 00 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU: 5; IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2);
SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 90 30 20 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; HU: 5(1/7-); IS: 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, 0; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); PL: MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI:
7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 90 30 95 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU, IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: 7(1/10-); PL: MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI: 13(- 28/2); SI:
7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK: 7(1/11-)

1605 90 30 99 20 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 7 (excl BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 7; EEA: 6 (excl IS); 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MGB, MK: 0; CL: 5.6; CY,
AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, TH, HU: 5(1/7-); IS: 0; LV: 13(- 30/9); LV: MT: 7; LB: 0(1/3-); MX: 1.7(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 7(1/10-); PL: 13(- 30/6); PL: 7(1/7-); SI:
13(- 28/2); SI: 7(1/3-); SK: 13(- 31/10); SK:
7(1/11-)

1605 90 90 00 26 SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 18.2 BG: 0(1/3-); CZ, EE, LT: 9; EEA: 7.8; HU: 0 ABH, HR, LOMA, LOMB, MK: 0; CL: 14.5; CY, MT: 9;
(excl AM, AZ, BY, GE, GL, KG, KZ, MD, RU, 6; LV: 17(- 30/9); LV: 9(1/10-); PL: LB: 0(1/3-); MX: 4.5(- 30/6); MX: 0(1/7-)
TH, TJ, TM, UA, UZ) (TM547) 17(- 30/6); PL: 9(1/7-); SI: 17(- 28/2); SI:
9(1/3-); SK: 17(- 31/10); SK: 9(1/11-)

(CD178) Eligibility to benefit from this quota shall be subject to the production of an import licence obtained in accordance with the conditions laid down in Regulation (EEC) No 1898/97 (OJ L 267) as
last amended by Regulation (EC) No 2866/2000 (OJ L 333/9).

(CD181) Eligibility to benefit from this quota shall be subject to the production of an import licence obtained in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 1279/98 (OJ L 176) as
last amended by Regulation (EC) No 1634/2002 (OJ L 247).

(CD185) Eligibility to benefit from this quota shall be subject to the production of an import licence obtained in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 704/99 (OJ No L 89)

(CD188) Eligibility to benefit from this quota shall be subject to the productions of an import licence obtained in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 1918/98
(OJ L No 250/16).

(CD192) Eligibility to benefit from this preference shall be conditional upon production of an import licence obtained in accordance with the conditions laid down in Regulation (EC) No 2562/98
(OJ No L 320, p. 34).

(CD194) Eligibility to benefit form this quota shall be subject to the production of an import licence obtained in accordance with the conditons laid down in Regulation (EEC) No 2562/98
(OJ L No 320/34).
624 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

(CD297) Eligibility to benefit from this special incentive arrangement shall be subject to the production of a statement taking the following form ‘ILO Conventions No 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138
and 182 - Title III, Section 1 of Regulation (EC) No 2501/01’. This statement shall be entered in box 4 of origin form A or on the invoice declaration provided for in Regulation (EEC)
No 2454/93 and shall be validated by a stamp of the beneficary country authority in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 2454/93.

(CD302) Subject to the presentation of a movement certificate EUR.1 bearing the endorsement ‘DEROGATION-DECISION 2001/936/EC’ which derogates from the rules of origin (OJ L 345/01,
page 91).

(CD352) Subject to the presentation of a movement certificate EUR.1 bearing the endorsement ‘DEROGATION-DECISION Nr 2/2002’ which derogates from the rules of origin (OJ L 311/02 page 22).

(NC003) For the purposes of determining the percentage of poultrymeat, the weight of any bones is to be disregarded.

(NC014) The duty applicable to sausages imported in containers which also contain preservative liquid is collected on the net weight, after deduction of the weight of the liquid.

(NC023) Entry under this subheading is subject to conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No. 2454/93 - OJ L 253,
11.10.1993, p. 71 and subsequent amendments).

(TM062) This quota is available for fish intended to undergo any operation, other than solely one or more of the following operations: - cleaning, gutting, heading, tailing, - cutting (excluding dicing,
filleting, production of flaps or cutting of frozen blocks or splitting of frozen interleaved fillet blocks), - sampling, sorting, - labelling, - packing, - chilling, - freezing, - deep-freezing, - thawing,
separation, and other than operations carried out at retail or catering level. The fish must be intended for human consumption.

(TM114) The third country duty rate is equal or more favourable

(TM249) Any quantities of bluefin tuna (Thunnus thynnus) coming from third countries, which are entered for free circulation (including direct landings) on the Community market must be
accompanied by the statistical document; all quantities of bluefin tuna caught by a vessel flying the flag of a Member State and exported to a third country shall be accompanied by the
statistical document(Regulation (EC) No 858/94, O. J. L 99; Regulation (EC) No 1446/1999, O. J. L 167).

(TM486) This restriction shall not apply to quantities which can be shown to the satisfaction of the competent national authorities to have been under way to Community territory on 01.07.2001 and
which are released for free circulation no later than fourteen days after that day.

(TM490) The prohibitions to export do not apply to: - products intended strictly for medical purposes, after authorization by the competent authority of the Member State; - foodstuffs, after
notification to the Committee established under Security Council resolution 661 (1990); - materials and supplies for essential civilian needs and any other product for the export of which to
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 625

Iraq has been approved by the said Committee; - parts and equipment which are essential for the safe operation of the Kirkuk-Yumurtalik pipeline system in Iraq, the export of which to Iraq
has been approved in accordance with Security Council resolution 986 (1995) and under the conditions for payment determined by the Committee established under Security Council
resolution 661 (1990) (Council Regulation (EC) No 2465/96 - OJ L 337).

(TM504) All quantities of bluefin tuna caught by a vessel flying the flag of a Member State and exported to a third country shall be accompanied by the statistical document; all quantities of bluefin
tuna re-exported to a third country after having been imported into the Community must be accompanied by a re-export licence; re-export of bluefin tuna which have already been
re-exported shall require a new re-export licence to be drawn up and authenticated; in such cases, the duly authenticated copies of the statistical documents and the original re-export licences
accompanying the product must be attached to the new licence; (Regulation (EC) No 858/94, OJ L 99; Regulation (EC) No 1446/1999, OJ L 167).

(TM544) This restriction shall not apply to quantities which can be shown to the satisfaction of the competent national authorities to have been under way to Community territory on 01.01.2002 and
which are released for free circulation no later than fourteen days after that day.

(TM547) Application of Article 7.3 of the Regulation (EC) No 2501/2001 (OJ L 346, 1)

(TM550) Application of Article 8.2 of the Regulation (EC) No 2501/2001 (OJ L 346,1)

(TM562) The annual volume of the tariff quota shall be increased successively each year by 10 per cent of the original quantity.

(TN003) Entry under this subheading is subject to conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No. 2454/93 - OJ L 253
11.10.1993 p. 71 and subsequent amendments).

(TN018) ‘Airtight cans’ means cans which are soldered or bonded in such a manner that neither air nor germs can penetrate and which cannot be opened other than by the process of deterioration.

(TP001) In case of presentation of the notified document: Statement with the following form ‘ILO Conventions No 29, 87,98, 100, 105, 111, 138 and 182 - Title III of Regulation (EC) No 2501/01’
entered in box 4 of origin form A.

(TP002) In case of presentation of the notified document Statement with the following form ‘ILO Conventions No 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138 and 182 - Titel III of Regulation (EC) No 2501/01’ on
the invoice declaration.

(TP003) In case of no presentation of a valid notified document


626 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

ADDITIONAL CODE

Country of Additional
TARIC code Firms/rates
origin code

1602 90 31 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1602 90 31 10 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1603 00 10 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1603 00 10 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1603 00 80 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1603 00 80 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1604 19 91 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1604 19 91 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1604 19 98 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1604 19 98 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1604 20 05 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1604 20 05 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1604 20 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1604 20 90 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1604 30 10 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1604 30 10 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1604 30 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1604 30 90 10 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1604 30 90 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1605 90 30 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

1605 90 30 95 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1605 90 30 99 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 627

Country of Additional
TARIC code Firms/rates
origin code

1605 90 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: LPR (CD017)

1605 90 90 3400 Imports/Exports governed by the Washington Convention [Council Regulation (EEC) No 338/97, as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2476/2001.: RX (CD017)

(CD017) In the printed version of TARIC, Regulation (EC) No 338/97, as last amended by Regulation (EC) No 250/99 is reproduced in Annex 3.