You are on page 1of 14

642 EN Official Journal of the European Union 30.4.

2003

CHAPTER 18

COCOA AND COCOA PREPARATIONS

Notes
1. This chapter does not cover the preparations of heading 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 or 3004.

Trade policy measures

Supple-
TARIC
CN code Description mentary
subhead
unit
Import Export

1 2 3 4 5a 5b

1800 00 00 00/80 COCOA AND COCOA PREPARATIONS

1801 00 00 00/80 Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1802 00 00 00/80 Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1803 00 00 00/80 Cocoa paste, whether or not defatted:

1803 10 00 00/80 − Not defatted - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1803 20 00 00/80 − Wholly or partly defatted - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1804 00 00 00/80 Cocoa butter, fat and oil - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1805 00 00 00/80 Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1806 00 00 00/80 Chocolate and other food preparations containing cocoa:

1806 10 00 00/80 − Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter:

1806 10 15 00/80 − − Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
(including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as
sucrose

1806 10 20 00/80 − − Containing 5 % or more but less than 65 % by weight of sucrose (including - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose

1806 10 30 00/80 − − Containing 65 % or more but less than 80 % by weight of sucrose - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
(including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as
sucrose
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 643

2. Heading 1806 includes sugar confectionery containing cocoa and, subject to note 1 to this chapter, other food preparations containing
cocoa.
Additional notes
1. When imported in the form of an assortment, goods of subheadings 1806 20, 1806 31, 1806 32 and 1806 90 are subject to an agricultural
component (EA) fixed according to the average content in milk fats, milk proteins, sucrose, isoglucose, glucose and starch of the assortment as a whole.
2. Subheadings 1806 90 11 and 1806 90 19 do not cover chocolates made entirely of one type of chocolate.

Preferential rates of duty (S = suspension, K = quota, P = ceiling)

Rates of duty third


countries
TARIC code
(S = suspension) ABH (AL, BA, YU), CL, CY, FO, HR, IL,
(K = quota) EEA (IS, NO, LI), CH, EE, LT, LV, LOMAB (LOMA, LOMB), MCH (EG, JO, LB,
GSP AD, SM, TR
PHC (CZ, HU, PL, SK), BG, RO, SI SY), MGB (DZ, MA, TN), MK, MT, MX, PS,
XC, XL, ZA

6 7 8 9 10 11

1801 00 00 00 0 - - - -

1802 00 00 00 0 - - - -

1803 10 00 00 9.6 MD: [1.1 (TP001), 1.1 (TP002), BG, CZ, EEA, PL, RO, SI, SK: 0; EE, LT, 0 ABH, CY, EG, HR, IL, JO, LOMA, LOMB, MGB, MK,
6.1 (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl MM); LV: 8.6; HU: 7.6; HU-K: 0 (09.5215) MT, PS, SY, XC, XL, ZA: 0; CL: 4.8; LB: 0(- 28/2); LB:
SPGE: 0; SPGL: 6.1 (excl AR, BR, MD, TH) 0(1/3-); MX: 1.9(- 30/6); MX: 0(1/7-)

1803 20 00 00 9.6 MD: [1.1 (TP001), 1.1 (TP002), BG, CZ, EEA, PL, RO, SI, SK: 0; EE, LT, 0 ABH, CY, EG, HR, IL, JO, LOMA, LOMB, MGB, MK,
6.1 (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl MM); LV: 8.6; HU: 7.6; HU-K: 0 (09.5215) MT, PS, SY, XC, XL, ZA: 0; CL: 4.8; LB: 0(- 28/2); LB:
SPGE: 0; SPGL: 6.1 (excl AR, BR, MD, TH) 0(1/3-); MX: 1.9(- 30/6); MX: 0(1/7-)

1804 00 00 00 7.7 MD: [0 (TP001), 0 (TP002), 4.2 (TP003)] (CD297); BG, CZ, EEA, PL, RO, SI, SK: 0; EE, LT, 0 ABH, CY, EG, HR, IL, JO, LOMA, LOMB, MGB, MK,
SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 4.2 LV: 6.9; HU: 6.1; HU-K: 0 (09.5217) MT, PS, SY, XC, XL, ZA: 0; CL: 3.3; LB: 0(- 28/2); LB:
(excl AR, BR, MD, TH) 0(1/3-); MX: 1.5(- 30/6); MX: 0(1/7-)

1805 00 00 00 8 MD: [0 (TP001), 0 (TP002), 2.8 (TP003)] (CD297); BG, CZ, EE, EEA, PL, RO, SI, SK: 0; HU: 0 ABH, CY, EG, HR, IL, JO, LOMA, LOMB, MGB, MK,
SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 6.4; HU-K: 0 (09.5219); LT, LV: 7.2 MT, MX, PS, SY, XC, XL, ZA: 0; CL: 2.2; LB: 0(- 28/2);
(excl AR, BR, MD, TH) (TM547) LB: 0(1/3-)

1806 10 15 00 8 MD: [0 (TP001), 0 (TP002), 2.8 (TP003)] (CD297); AELE, BG, CZ, EE, PL, RO, SI, SK: 0; 0 ABH, CY, EG, FO, HR, IL, JO, LOMA, LOMB, MGB,
SPGA: 0 (excl MM); SPGE: 0; SPGL: 2.8 EEA: 0 (excl LI); HU: 4; HU-K: 0 (09.5221); MK, MT, PS, SY, XC, XL: 0; CL: 2.4; LB: 0(- 28/2); LB:
(excl AR, BR, MD, TH) (TM547) LT, LV: 7.2 0(1/3-); ZA: 2.7

1806 10 20 00 8 + 25.2 EUR/100 kg MD: [0 + 25.2 EUR/100 kg (TP001), 0 + 25.2 BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + 22.6 AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL, CY, EG, FO, IL,
EUR/100 kg (TP002), 2.8 + 25.2 EUR/100 EUR/100 kg; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + 25.2 JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY, ZA: 0 + 25.2 EUR/100
kg (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl MM); 0 + 25.2 EUR/100 kg; CZ, SK-K: 0 + 17.61 EUR/100 kg kg; IL-K: 0 + 21.42 EUR/100 kg (09.1356); LB: 0 + 25.2
SPGE: 0 + 25.2 EUR/100 kg; SPGL: EUR/100 kg (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EUR/100 kg(- 28/2); LB: 0(1/3-)
2.8 + 25.2 EUR/100 kg (excl AR, BR, MD, EEA: 0 + 24.38 EUR/100 kg (excl LI); HU:
TH) (TM547) 4 + 20.1 EUR/100 kg; HU-K: 0 (09.5221);
IS, NO: 0 + 24.38 EUR/100 kg; LT, LV:
7.2 + 22.6 EUR/100 kg; PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + 17.61 EUR/100 kg (09.5433)

1806 10 30 00 8 + 31.4 EUR/100 kg MD: [0 + 31.4 EUR/100 kg (TP001), 0 + 31.4 BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + 28.2 AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL, CY, EG, FO, IL,
EUR/100 kg (TP002), 4.5 + 31.4 EUR/100 EUR/100 kg; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + 31.4 JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY, ZA: 0 + 31.4 EUR/100
kg (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl MM); 0 + 31.4 EUR/100 kg; CZ, SK-K: 0 + 22.01 EUR/100 kg kg; IL-K: 0 + 26.69 EUR/100 kg (09.1356); LB: 0 + 31.4
SPGE: 0 + 31.4 EUR/100 kg; SPGL: EUR/100 kg (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EUR/100 kg(- 28/2); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB-K: 0
4.5 + 31.4 EUR/100 kg (excl AR, BR, MD, EEA: 0 + 30.48 EUR/100 kg (excl LI); HU: (09.4652) (CD089)
TH) 4 + 25.1 EUR/100 kg; HU-K: 0 (09.5221);
IS, NO: 0 + 30.48 EUR/100 kg; LT, LV:
7.2 + 28.2 EUR/100 kg; RO-K: 0 + 22.01
EUR/100 kg (09.5433)
644 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1806 10 90 00/80 − − Containing 80 % or more by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose

1806 20 00 00/80 − Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or
in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or
immediate packings, of a content exceeding 2 kg:

1806 20 10 00/80 − − Containing 31 % or more by weight of cocoa butter or containing a - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
combined weight of 31 % or more of cocoa butter and milk fat

1806 20 30 00/80 − − Containing a combined weight of 25 % or more, but less than 31 % of - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
cocoa butter and milk fat

1806 20 50 00/10 − − Other:

1806 20 50 00/80 − − − Containing 18 % or more by weight of cocoa butter - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1806 20 70 00/80 − − − Chocolate milk crumb - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1806 20 80 00/80 − − − Chocolate flavour coating: PRX-IQ (TM490)

1806 20 80 10/80 − − − − Containing less than 70 % by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 645

6 7 8 9 10 11

1806 10 90 00 8 + 41.9 EUR/100 kg MD: [0 + 41.9 EUR/100 kg (TP001), 0 + 41.9 BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + 37.7 AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL, CY, EG, FO, IL,
EUR/100 kg (TP002), 4.5 + 41.9 EUR/100 EUR/100 kg; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + 41.9 JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY, ZA: 0 + 41.9 EUR/100
kg (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl MM); 0 + 41.9 EUR/100 kg; CZ, SK-K: 0 + 29.35 EUR/100 kg kg; IL-K: 0 + 35.62 EUR/100 kg (09.1356); LB: 0 + 41.9
SPGE: 0 + 41.9 EUR/100 kg; SPGL: EUR/100 kg (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EUR/100 kg(- 28/2); LB: 0(1/3-); LOMA, LOMB-K: 0
4.5 + 41.9 EUR/100 kg (excl AR, BR, MD, EEA: 0 + 40.64 EUR/100 kg (excl LI); HU: (09.4652) (CD089)
TH) 4 + 33.5 EUR/100 kg; HU-K: 0 (09.5221);
IS, NO: 0 + 40.64 EUR/100 kg; LT, LV:
7.2 + 37.7 EUR/100 kg; RO-K: 0 + 29.35
EUR/100 kg (09.5433)

1806 20 10 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR MAX AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX 0 (09.6517); EEA: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 7 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO:
0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR; LT, LV: 7.4 +
EAR MAX 16.8 +ADSZR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433)

1806 20 30 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR MAX AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX 0 (09.6517); EEA: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 7 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO:
0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR; LT, LV: 7.4 +
EAR MAX 16.8 +ADSZR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433)

1806 20 50 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR MAX AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX 0 (09.6517); EEA: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 7 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO:
0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR; LT, LV: 7.4 +
EAR MAX 16.8 +ADSZR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433)

1806 20 70 00 15.4 + EA MD: [6.9 + EA (TP001), 6.9 + EA (TP002), BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR; CH, AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
10.7 + EA (TP003)] (CD297); SPGA: 0 (excl LI: 6 + EA; CZ, PL, RO, SI, SK: 0 + EA; 0 + EA (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MM); SPGE: 0 + EA; SPGL: 10.7 + EA (excl CZ, SK-K: 0 + EAR (09.5417); EE-K: 0 0 + EA; IL-K: 0 + EAR (09.1356); LB: 0 + EA(- 28/2);
AR, BR, MD, TH) (TM547) (09.6517); EEA: 5.8 + EAR (excl LI); HU: LB: 0(1/3-); ZA: 10.9 + EA
4 + EAR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO: 6 +
EAR; LT, LV: 13.8 + EAR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404)

1806 20 80 10 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR MAX AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, IL, JO, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX 0 (09.6517); EEA: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO:
0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR; LT, LV: 7.4 +
EAR MAX 16.8 +ADSZR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433)
646 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1806 20 80 90/80 − − − − Containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)

1806 20 95 00/80 − − − Other: PRX-IQ (TM490)

1806 20 95 10/80 − − − − Containing less than 70 % by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)

1806 20 95 90/80 − − − − Containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)

1806 31 00 00/10 − Other, in blocks, slabs or bars:

1806 31 00 00/80 − − Filled: PRX-IQ (TM490)

1806 31 00 10/80 − − − Almond paste coated in chocolate - PRO-IQ

1806 31 00 90/80 − − − Other - PRO-IQ

1806 32 00 00/80 − − Not filled:


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 647

6 7 8 9 10 11

1806 20 80 90 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR MAX AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, IL, JO, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX 0 (09.6517); EEA: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO:
0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR; LT, LV: 7.4 +
EAR MAX 16.8 +ADSZR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404)

1806 20 95 10 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR MAX AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX 0 (09.6517); EEA: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO:
0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR; LT, LV: 7.4 +
EAR MAX 16.8 +ADSZR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433)

1806 20 95 90 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE: 0 + EAR MAX AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, SI, SK: 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX 0 (09.6517); EEA: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS, NO:
0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR; LT, LV: 7.4 +
EAR MAX 16.8 +ADSZR; NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404)

1806 31 00 10 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LV: 0 + EAR AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT: 7.4 + EAR MAX
16.8 +ADSZR; LV-K: 0 (09.6536); NO-K:
35.15 EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0
(09.5404); RO-K: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0 (09.1752)

1806 31 00 90 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LV: 0 + EAR AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT: 7.4 + EAR MAX
16.8 +ADSZR; LV-K: 0 (09.6536); NO-K:
35.15 EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0
(09.5404); RO-K: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0 (09.1752)
648 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1806 32 10 00/80 − − − With added cereal, fruit or nuts - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1806 32 90 00/80 − − − Other: PRX-IQ (TM490)

1806 32 90 11/10 − − − − Ganache:

1806 32 90 11/80 − − − − − Containing by weight of milk fat 3 % or more, but less than 6 % - PRO-IQ

1806 32 90 19/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1806 32 90 91/10 − − − − Other:

1806 32 90 91/80 − − − − − Containing by weight of milk fat 3 % or more, but less than 6 % - PRO-IQ
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 649

6 7 8 9 10 11

1806 32 10 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LV: 0 + EAR AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT: 7.4 + EAR MAX
16.8 +ADSZR; LV-K: 0 (09.6536); NO-K:
35.15 EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0
(09.5404); RO-K: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0 (09.1752)

1806 32 90 11 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LV: 0 + EAR AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT: 7.4 + EAR MAX
16.8 +ADSZR; LV-K: 0 (09.6536); NO-K:
35.15 EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0
(09.5404); RO-K: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0 (09.1752)

1806 32 90 19 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LV: 0 + EAR AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT: 7.4 + EAR MAX
16.8 +ADSZR; LV-K: 0 (09.6536); NO-K:
35.15 EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0
(09.5404); RO-K: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0 (09.1752)

1806 32 90 91 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LV: 0 + EAR AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT: 7.4 + EAR MAX
16.8 +ADSZR; LV-K: 0 (09.6536); NO-K:
35.15 EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0
(09.5404); RO-K: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0 (09.1752)
650 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1806 32 90 99/80 − − − − − Other - PRO-IQ

1806 90 00 00/80 − Other:

1806 90 11 00/10 − − Chocolate and chocolate products:

1806 90 11 00/20 − − − Chocolates, whether or not filled:

1806 90 11 00/80 − − − − Containing alcohol - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1806 90 19 00/80 − − − − Other - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1806 90 31 00/10 − − − Other:

1806 90 31 00/80 − − − − Filled - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)

1806 90 39 00/80 − − − − Not filled - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 651

6 7 8 9 10 11

1806 32 90 99 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LV: 0 + EAR AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, RO, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT: 7.4 + EAR MAX
16.8 +ADSZR; LV-K: 0 (09.6536); NO-K:
35.15 EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0
(09.5404); RO-K: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0 (09.1752)

1806 90 11 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433)

1806 90 19 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433)

1806 90 31 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433)

1806 90 39 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433)
652 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1806 90 50 00/80 − − Sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution - PRO-IQ PRX-IQ (TM490)
products, containing cocoa

1806 90 60 00/80 − − Spreads containing cocoa: PRX-IQ (TM490)

1806 90 60 10/80 − − − In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg - PRO-IQ

1806 90 60 90/80 − − − Other - PRO-IQ

1806 90 70 00/80 − − Preparations containing cocoa for making beverages: PRX-IQ (TM490)

1806 90 70 10/80 − − − In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg - PRO-IQ

1806 90 70 90/80 − − − Other - PRO-IQ

1806 90 90 00/80 − − Other: PRX-IQ (TM490)


30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 653

6 7 8 9 10 11

1806 90 50 00 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMA, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX (09.1932); CL, CY, EG, FO, IL, JO, MGB, MT, PS, SY:
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433)

1806 90 60 10 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433)

1806 90 60 90 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, LI: 6 + EA 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 MAX 18.7 +ADSZ; CZ, PL, RO, SI, SK: 0 + 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + EAR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 0 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) (09.6517); EEA: 5.8 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS-K:
4.1 + EAR MAX 9.3 +ADSZR MAX 35.15
EUR/100 kg (09.0799); IS, NO: 6 + EAR
MAX 18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503);
LV-K: 0 (09.6536); NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433)

1806 90 70 10 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433); SI-K: 0
(09.1753)

1806 90 70 90 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, LI: 6 + EA 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 MAX 18.7 +ADSZ; CZ, PL, RO, SI, SK: 0 + 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + EAR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 0 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) (09.6517); EEA: 5.8 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS-K:
4.1 + EAR MAX 9.3 +ADSZR MAX 35.15
EUR/100 kg (09.0799); IS, NO: 6 + EAR
MAX 18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503);
LV-K: 0 (09.6536); NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433); SI-K: 0 (09.1753)
654 EN Official Journal of the European Union 30.4.2003

1 2 3 4 5a 5b

1806 90 90 11/10 − − − In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg:

1806 90 90 11/80 − − − − Containing less than 70 % by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)

1806 90 90 19/80 − − − − Containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)

1806 90 90 91/10 − − − Other:

1806 90 90 91/80 − − − − Containing less than 70 % by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)

1806 90 90 99/80 − − − − Containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar - PRO-IQ
expressed as sucrose)

(CD089) Eligibility to benefit from this quota, in the framework of ACP/OCT or EC/OCT cumulation of origin, shall be subject to the production of an import licence, Regulation (EC) No 192/2002
(OJ L 31).

(CD297) Eligibility to benefit from this special incentive arrangement shall be subject to the production of a statement taking the following form ‘ILO Conventions No 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138
and 182 - Title III, Section 1 of Regulation (EC) No 2501/01’. This statement shall be entered in box 4 of origin form A or on the invoice declaration provided for in Regulation (EEC)
No 2454/93 and shall be validated by a stamp of the beneficary country authority in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 2454/93.

(TM490) The prohibitions to export do not apply to: - products intended strictly for medical purposes, after authorization by the competent authority of the Member State; - foodstuffs, after
notification to the Committee established under Security Council resolution 661 (1990); - materials and supplies for essential civilian needs and any other product for the export of which to
Iraq has been approved by the said Committee; - parts and equipment which are essential for the safe operation of the Kirkuk-Yumurtalik pipeline system in Iraq, the export of which to Iraq
30.4.2003 EN Official Journal of the European Union 655

6 7 8 9 10 11

1806 90 90 11 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404); RO-K: 0 +
EAR MAX 18.7 +ADSZR (09.5433)

1806 90 90 19 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, CZ, LI, PL, 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 RO, SI, SK: 0 + EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX SK-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX (09.5417); EE-K: 0 (09.6517); EEA: 0 + 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) EAR MAX 18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + 18.7 +ADSZ
EAR MAX 14.9 +ADSZR; HU-K: 0
(09.5221); IS-K: 4.1 + EAR MAX
9.3 +ADSZR MAX 35.15 EUR/100 kg
(09.0799); IS, NO: 0 + EAR MAX
18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503); LV-K: 0
(09.6536); NO-K: 35.15 EUR/100 kg
(09.0764); PL-K: 0 (09.5404)

1806 90 90 91 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, LI: 6 + EA 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 MAX 18.7 +ADSZ; CZ, PL, RO, SI, SK: 0 + 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + EAR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 0 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) (09.6517); EEA: 5.8 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS-K:
4.1 + EAR MAX 9.3 +ADSZR MAX 35.15
EUR/100 kg (09.0799); IS, NO: 6 + EAR
MAX 18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503);
LV-K: 0 (09.6536); NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404);
RO-K: 0 + EAR MAX 18.7 +ADSZR
(09.5433)

1806 90 90 99 8.3 + EA MAX MD: [0 + EA MAX 18.7 +ADSZ (TP001), 0 + BG-K: 0 (09.5463); BG, EE, LT, LV: 0 + AD, SM: 0; TR: ABH, HR, LOMB, MK, XC, XL: 0; CL-K: 0 (09.1932);
18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ (TP002), 4.8 + EA EAR MAX 16.8 +ADSZR; CH, LI: 6 + EA 0 + EA MAX CL, CY, EG, FO, IL, JO, LOMA, MGB, MT, PS, SY: 0 +
MAX 18.7 +ADSZ (TP003)] (CD297); SPGA: 0 MAX 18.7 +ADSZ; CZ, PL, RO, SI, SK: 0 + 18.7 +ADSZ EA MAX 18.7 +ADSZ; IL-K: 0 + EAR MAX
(excl MM); SPGE: 0 + EA MAX EA MAX 18.7 +ADSZ; CZ, SK-K: 0 + EAR 18.7 +ADSZR (09.1356); LB: 0 + EA MAX
18.7 +ADSZ; SPGL: 4.8 + EA MAX MAX 18.7 +ADSZR (09.5417); EE-K: 0 18.7 +ADSZ(- 28/2); LB: 0(1/3-); ZA: 5.8 + EA MAX
18.7 +ADSZ (excl AR, BR, MD, TH) (09.6517); EEA: 5.8 + EAR MAX 18.7 +ADSZ
18.7 +ADSZR (excl LI); HU: 4 + EAR MAX
14.9 +ADSZR; HU-K: 0 (09.5221); IS-K:
4.1 + EAR MAX 9.3 +ADSZR MAX 35.15
EUR/100 kg (09.0799); IS, NO: 6 + EAR
MAX 18.7 +ADSZR; LT-K: 0 (09.6503);
LV-K: 0 (09.6536); NO-K: 35.15
EUR/100 kg (09.0764); PL-K: 0 (09.5404)

has been approved in accordance with Security Council resolution 986 (1995) and under the conditions for payment determined by the Committee established under Security Council
resolution 661 (1990) (Council Regulation (EC) No 2465/96 - OJ L 337).

(TM547) Application of Article 7.3 of the Regulation (EC) No 2501/2001 (OJ L 346, 1)

(TP001) In case of presentation of the notified document: Statement with the following form ‘ILO Conventions No 29, 87,98, 100, 105, 111, 138 and 182 - Title III of Regulation (EC) No 2501/01’
entered in box 4 of origin form A.

(TP002) In case of presentation of the notified document Statement with the following form ‘ILO Conventions No 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138 and 182 - Titel III of Regulation (EC) No 2501/01’ on
the invoice declaration.

(TP003) In case of no presentation of a valid notified document