You are on page 1of 7

١

(‫ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﻛﺘﺎب )اﻟﺮدة ﻓﻲ اﺳﻼم‬


‫ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻤﻘﺎرﺑـﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺮدة وﻋﺼﺮﻧﺎ اﻟﺤﺎﺿﺮ؟‬
 

 ,     !
" #$ %& '&  
()  *)  ,+, - .)  ) /) ,0
)1 23  ?56 $ /
7 
?>?@A8 23 BC D ,>?@A8
8 C :9
8 :;
*8 :  <
8
J)$Q R)C )S8 −>)LM D N&
O >I$–>?@A8 >E  ,F
GH
I >E JK
… W 
$   'A& ; &X@$  8− T ; @$  @& ,
V
I O : SI
\) ?Q D >)8 ] ")
^) _M )8K  Y)Z   [& >E JK C
\!f)I–
C!) ,>)?@A8 >)E
e dD)8K  \!`I a YZ   >E JK bc
?gO h ,D8K  −
V
I
, lM ,
)Vec )he d
)V
I +!i j)I k <
8 RcS
C  ,>
h H 'K
C 
,C) .)  oA")K : )  ?qp 8 >E +
ISe ?ngOm: D
V?8LQ >$ :  !
r )s )O t)' .u*) N)v w)x oc
) . 
)e ,[ [I [e  y z{E
d:  ] @ - …bcE
#)$ ;|)E oA")8 })& >)O ,~
) oA"K :  !e 7

?l
 ,'8* oA"8I > >$ [ ~
 oA"8e d'8* 8L
) )$ 
)8I >)58& 
)O €
s g@A8    ?@*  € ^ (@
_M \ 
)I QM  )h  |E  +
?"
e −w
^ g@* \2L $ 
8IQ  v–
B)8 >?@*) : )€E _M \ 
I >'K zC$ '8* \! ^e ;
%%€  @K zC@K
d>E 27
V€ N8'
;>)' >L
*) >'CR + CE [@& #$ N'@3 I ,>$ x  >I ~
 ‚ ƒ
d:
„ >'… >L u@ †
8& ,>%x >*! ‡
ˆ QM [ (' z@e
\! ^)−B$ )x  )
)‰%I - /)–C)
I
c - ,~
 
@& 
>)@uI >)$ l ‹
)7 ) 
)O d\! ^) <)I }ŠM - Y! Q [& . ,>
kR)C ; )'8 ]
)7 >)c - >) >)x
 \! ^ NŒ xp e ‚ ,:8LQ !%8
−Ž )8 \u8*) BC− ‡u8L @e d
V@q O >E N*
{ QM ,>E >
3 - >S*
…] D
C D _M ,Y! I ,: %8K
{fe
 B) ) 
)O
) , '8 ]
7 [?€ B8 >Z! _M ,
 ~
 
O @e
>)$ w)x B)C D ) >)E
C^)v B8 †
8
e dD‘  >%* > ’
s  *K
d]
7 ”l [M [@€ B8 >Z! _M
 h ƒ ~
 “!
8  WOTK
٢

–)%' f)e ,>)@ [)eC B−•


*  B  •
* ]
A@ 
O lfe
d?
I N&
O XO “!
8 \! € b  [@$ j€
2)CX1 B)$ #)$  @—)K zV$
)8 /h& −>E +
I − j 'A <I .8
) z)@‘ Y)&
1 _M )‘ )$ ,>)!  >)e
‰
V8' zh%I >
?& BC ,>L 
‡l ‡Q)x ) Y)&
ZE j)8* ) $ ˜
%I ]

 #$ e O ,\! ^
)8  )8*
VA8L B8 \
  *& Q 
@$ h d
8E >™* ‡
eV8L
R) “!
)8 j5$ 
C ZA8L >    N&
O >™* †
8 _M : €   $
8L
) ,>'CR−>

&!Z - \ Z  ‡š‰  ;>VZ  ,
›!
K c!T [@5L q

  'L -
V  @@*8e ;bc >VZ  B$X8ZQ B' •
*
K
oA"K :   7  \ qp  h z@e ,'8* 8L :  7

~
) z)K S)O−Y*)%& X)O w%)€ )C− ”RO :
s 'e ,zK
 \! ^ +0Z
d
Z

'K! 
'K '8* 8L
_M 8*) )7 r
)LSe ,>%%)€ '8* ~
 jI >  Y*%e %&

>)  >)
)V ,>)?
 >L
*)
V ,> >'CR
V :>
$ ‡
Je
,>L
*) >)Z  E  ,>)−>)
 [)'& Z - 
)O + L ,“!
8
e …>œE
;>) ™? >L
*) YCR)  l RC  ;> }?  ”@K  kRC + C _M .—c
dk+ C [K
C
ž z$W Œ‚
 “!
8  š k
ž O Rc R
)
 –)%' )C −Ž 8  u8* :0 Q–[  7 !
 c  
O
)7 R)C  eq Xhe d>L >?€ (e O [@$ Ÿ'L R ,B'CR BLH B
d.?8 “?8 !u8L V" C ’
s +
Z ,~
 - F?K q
/)8 ‡
)Z uI ,g)@A8 ]
')L )$ –)%' ,)58 ‡ )$ O N€
‡
)C
ž )O N)Œ up ‚ R6 dr \ I
'K '8* w'€Se −
$
›!
K− ~X@
X)@O   )€E ["8u
L−Ž 8− \ N¢ Xe d\
I D
¡Q b
8?I 58

s
&t$ \ ' jI >I!
 hu Ve dZ he O #$  zC05$

‫ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻟﺒـﺤﺚ‬


‫ﺑﻌﺪ أﻟﻒ وأرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻔﻴﺮ واﻟﺘﻜﻔﻴﺮ اﻟﻤﻀﺎد‬

          !
 " #  $ % & % & ' (
. 
  
 &/ & , , 0    + ,
 - 
 ) " *
d¥¤¤:/& £
٣

2)?h8 #)$ z
) ,)h? )K
8 ;\!
K   K
8  >L >XI! g I
) #)$  )?q8   u@*) F
8)L )C ,b)c \!
)K ,(*?8 @—8 .'8
?!
  >Z
 \  >? ¦Š
})? jI >88" r ? ˜JhK z@e ,>'CR § ^ 2š8K q ƒ j* ‡
™ ‡ q 
)u8hK ƒ ,
){! - >)!T >@   * ‡u8L d[I
V@K z8 XI
¨ jI XI QM
dg*
I bc \!
K o
I \!
K ,g Ft g \!

)Ve NI!
K > - YCR ‡K X‰ ,.  E _M >LH YCR N&
h8L
dbcE YCR #$ YCR >'@š N&
O X‰
VI  u8L dN"
K ,$E
”)l  h 
I @ O  © _M $& ?>'CR !
heE - ‡
$ 8 ”@K BC >K
dddh d”RO
] « BC YCR - > $0 >8
e ,lM ; r q
e ,r ª - >K Q
)I )e >$ )x  >)K w'^)K Bh d\2š€  \2'O O #$ ¦@* \ gL D

 )I !
8cQ - [8%I J$Q ,cŽ
I J$Q  ,! s 'L ”@*K  QM
V

do $ ' >5%I k2?hK $
‰ [@‰ ,>L >?€ S8 Y*8h  !¬ q  23 ue ,S8 _M ­
8y o E
®
¯e
h8 ! s−R™− (" q ,
L q / S8 SI  'CRu8 .8  ,lM do
d?
I > V? >$ x  >8 w'^8e ,j'CRu8 jI [
/) +
)3° ()O >)8
I Y)& W
)&fe ,N8?8@ . O ,>'CR <e&
O lM
)u%8K
&) - >)T B)Ve ,!
 
C >Z

{SI >e O B$ qK 
 d+
š°
B)C >)? w'^)K ”R'e ,>I
88LQ
I  g*
I DLH _M bcE }? \
$M >T*
) : )%8 R)± ddd) )$ \K \e
h w'^8e bcE }?
 ,[@O DLH
B)C YCR) >)? w'^K
Ve [&E ,>IŒ šŒ8*‚  \Z >
 _M ,\?@ O ,DLH
d - kOM e ,F
8Q C  I ,\e / 
e d\? YCR >e
:)@c )I : ) d)u58@  ' / 58@ ' C i -   * “L

e
!
)'8$
I ,zV)$
)??² k
)'I © )
)? [)$  “*) ¢ )Z )
)8Š - N'm

± ?q hK B8 zVs
^
d¥³£n…
#)$ g) #)$ )ci ) QM ,bc >@ jI ,> ' >* - D
hE 2šK


C)G q B8,
)V8ZQ \!`)I zV$
8 YCR ]
%€ D
h 2šK
 d
' w
^
dci g$ ci  QM ,bc ‡
L
C ´Œ$  z±  

 K٤٤١W١W١٩٧٨W W‫אא‬W‫א‬W
 ‫א‬E١F
٤

®  
q YCR > #$−ju@* }
?K  ,
‰%I †
8& :c  ,
%x w'€
zV@$
0 w'€Se d‡%8* −!
  jZ
& .u1 w'^e [@$ zV8u@O  up µ‚
!RW y‚ R B6H NI
‰ _M ,ju@* j [%IR #$ Œ %‚ p & R ,\ 'uI   

O lM d * /
)š@W '‚  h E : L
$ , - kOH DA8L 
?YCR _M >'*
I E  h ghe  -
$ œ kOH
X)O ,L*)
I >)1 _M 
)‚ R b!
LE  _
K
I! Y5 Q  Z  [&M
>)? )' - −)K 8 #$ z
–\ ' - ‘ \
$M  Y*%& ,2‰O I : 
J) B)O >?@8A >LH YCR D

@
*?8 h" ,!
  >Z
 \ 
N
)L +
) #)$
& QM ”l †
8&   h  d[K!
c DJ%e ,cŽ <'
I
V—I
R)−je
) 
)IM ;>)VZ ) '8*) ’
)s - *K  +

 ,~
 -
zC)$ o)K  ju@*)u@ 2)Ae ;kOH
I ju@*  & h  $−}
? #$ zC¬5&
”)l !^)  )h   2)'O zC$  h   }
?& O  >?‘& zVe ?€  hK 
dbc >VZ  .?K Q `K \
¢ QM +, - DLH ?  R je
 $
 ! )@ S)I +
)V? J$ lM ju@* DLH .e - >@CR †
8& (%88L [&M
)‘ )C D d
*)&° © Y)C
) z)C ) >)Œ ® h@Œ  K $ 8'  ,['@  [@$
Œ
D ,
)e c [u)L
I †)V@K B)8 @W Œ ‚ j ‡$ _M ™uK \C
* © j$  +
V?
?!H B$  
*@I [M V8'  $ _M ‰O ™uK
p
 )Œ
)&Mm :N&!  :  ,B%* ]š -   jI >s
^ N@^ 
zV''*)I … )
 D)h )h? -
)± z)& B)8 >'* >s
I 2>?L?@1]š -
R) ‡ C ,>'™h \@' >e7  ‰OSe ‰O !%8K  2>%*1
8&
 N$
8L
Q )c  Y)8h&  .8*& ·]š -¶ Ž
C
&fe +QTC Y'*I … YR8@ †V8'
d¥¸£nD @  +, .  ,Z
je)  x
C
VZ D‘ b m :N@€ ,BLH } - ,I
 -
)$ g)‰ )O D w)'K ,
)V'5 Q
)I
8O Y)8O ) )O D)K ,Y)8h }%8e ,[$
) F! ") - >)@ )%8K B)C
)C ddd)
h k RcS V1 >O!
K ,>T*
‡X)@¹ - >)!
3 )‘K 
I ") ) R 
*&H  +$SI > 8* b
d¥º£n>e7 V1
 ) »)8?8 zO
)ˆ .)'K
)C ;»8?8@ zO
ˆ   >8 \!
— , lM ,
C
)C
)C , $ \ >e
* ]š ¢
8Z  d>E V1 g@A8 . I ,\!
—
 K٢٦٥ J٢٦٤W1K/WE٣٨/F)*+,‫א‬-.W#،%&‫('א‬E٢F
W1K/WFJE‫א‬#KCL*-WF(G:‫>א‬5HIWD8E‫א‬6&*5‫א‬67‫א‬8*9:‫א*@?>*=<'; א‬A5‫א‬BC‫א‬E٣F
 K٤٠٨ J٤٠٥
٥

,

I $ \) )¢ -
%& »&
¢ Xe %&
 d_
K [&
%'L ©

I z D 
j )€−Ýh&
&M I ,Y*%e ”l / ;]š [I B‘ XI © z&  ‘%& Q
h
!!!
6 ‰ Q >CI [K!
— ­
8&M V8L #$−j&X@$
(—8 u8*
C ;h? Bu@ ­
8&H D
 ] IE N%?8&
e 
C  8L q
 .8*)& z)@e ,
) ƒ
) ‡
Z

K
Z
 B?h g@* $   >5%I  #$
jI >O N&
O lfe…| g@A8 V1 - .K&
I ,} H #$
K
Z
 q*& ‚
d nddd[Z
8& ,[@u$ \ q‚$  k!RI [@m XV h h ,>hœ 23 Bu@ B j@
¥½£

?[KRI z
 C , 
L  >@L O ,>?*@? C
>)he−>)$X8Z :
  ¾
*&H .u85
I +
K!  
L  >@L >?*@? M
)‰O
)K )‰O :
) _M ,’
)s .)  ‡
—)8 .)
V—
8 > ' 23 >?@A8
\
)L ')L -−g) 8K Q >@L O−
C! r!
¿ BC d' .u85 w
^ >I
58L
[K
)L
)Ve 
*)&H Ÿ)@' B)8 >)
s - !) R)C Y $ >?*@? g 8Kd >'
®
_M : )€  À)Œ ‚ )h ddd> >
 [K
Z
 F
' M >
 _M ^ R™ Ve ;>@
,>)' ‡

h o
^c  / (@
e ,

I
 u +
K!H  >Z! kRC ‰
d 6 / >@L  .  - , lM ,>?*@? '8e
B)š8'K >@)L )C
—) ) E , . >VZ  -−Y*%& XO−>?*@? gK 
^) z)@e >
I >@ \
* E d\cŽ -
& - [K
L Á @I _M 
*&H \

d>@ >58 kRC _M 
*&H
I ,^  ,Ž 8 
) )O YhK , Z FÂ _M  FÂ   >?*@? jI Ft : v q lfe
\+ )@œ \ )I [)
' Y)&
Z _M ) O g V" RC ‰ - [&E d 2'O X M j$!
^8
F D ,j—)
8 ) F XV)I Ft  h  hu Ve d}š&Q Y^8
I
?>‰
 > 
C  D ,j@
h8
)$ ) ;) () )$ 6 Á @' uK >?*@?
e d je jI 6
>)58  )hK ,}J)c \
—) k)L I [KX@q * XV O .x lfe dXH (
>)@u$ N)? K ,XV h
LJ Y^8 w'€ lM ,je  O $ Y^8 \Q
d2š8 ! 8
e ,$
?8
$
)€ ¦AI 2*K >?*@?  N' e ,  [›!
K ¬$ ,B?*@? Y&
5@ >'*
I

;>
*)  [8¢M [—I
M ,' +
$M kI
M ,(I
* #$ ( B' ,! 8
\) >?)L? zC )8 ƒ ,“!
8 - \ >CI B?*@? h? c - Ft g z@e

 K٤١W١١٩٩٣W WE> R‫אא‬W/KPQ‫א‬D@E‫א‬WNO@>


،@>
E٤F
٦

ƒ ,Ã
) #)$ >8œ >  h* z{  $ q ƒ d
±
!  >@ >s  h* z{
dddci h? Y8O }fI he Y
€ S ƒ ,8 }s
I ci #$ *@e zhy
e

 D
XL
 
O +Ä  L ,  [›!
K ¬$ ,B Y&
5@ >'*
I

}H 8 2?h8 \
I D ^7 >uO
ˆ >L Y^8
I
V O “!
K ?
]
 :0&M _M
¡¢
ž X&M s kRC $ E g ƒd ddz* Fž #$ !
'ZH
d[Kl  $ >$?8 }? ]
%€ (%I K  ‡
eI
 b)cE 
)E ]
%€ . ”l 
O + L ,cŽ . ! %@
&
h 
E JK ƒ
‡
)5 ! )%I u*) q ‚
 
C 
C  .u*& D 
h d
VÅ!  \   }? .
kR)C )‰ - ,)C )h d>)8 ! )%I ! s RC >u*K w^ ,
E jI }? jI
?+ L >u@O  ,:
s
, )@? Q zV)h 
)E \ _M , +
Ve  , +X@$  , :
Z! $

^)& [& '*)y


) D
)  )@? lXe ;z±
! #$ ¦@q * \
I D
¡Q g*e  @?  zC
: )€  -
VC
—)K zV F!
—K bc
&
 
C  8$
 lM zV@8I S
L q
?>6H >s >e _M
ddd[ $ qK!  O 8 ] Z I  u@* 8−
) z) , Q [@$   hK  , 8 K 8 ] Z I  V  %* 8−
…IE   jIE  K  h  
L ;Y" 
L
\)) - b ))L ,.))u1
))V@ B))8 ,\ $)) Y^))K Q ?+ *)) >))u@h B))C S))e
?cŽ /?& -  O [$!0 R Y$ - ¢ 8 Æ? 'L - ‡
5
.)e d[)I - [?)L zV) O −D –.x e ,]JQ ‡ −
›!
K–.u1 $
B)6H )$  Ÿ
)I [&  O 
¹ ,‡
IR DQŽ D  2‰h 2‰h .u1
dddr
@ NZŒ c p ‚ > 2c ”@K ,!
8A © Y RVe −k [ BŒ p$‚ [& Y*y R–
) ,>X*) 
E jI  Z  +
šM ] [K
 #$ .u1 }
?8L  I 
)O Ç
)8ž
&) z)VZ 2)& DQi , !
){ +
) , Q
)'Z zZX1 –‰1 !  I
N)ee , ) E Nu@*)8L ,B)V8K Q ‡
IR)$ zV)L ?& - »V)K j@K
)8 jT
ddd>)L q >L  :
8 ‡
V'Z w8? 0C
Z o E ,>8I
 23 >&VO ,\  ‡!

)'e ,)8
I S) r q) o)& [)&  '*)y
 - ‘ \
$M #$ ;µ  
C / 
?ddd
&0 #$ .'€H
)$ _M \ $)
I /) ,Ç )x I >
h) H >;
&Z
 +uI © _M F`&
O lfe

") !
) >%@)L DA8L . / ,>I!
%8 
E }? 8 jI ,NT }
?K
u—)&  ')L - >%@)LE kRC .&
^ 2K _M $&
&M I ,¥ $ \
I D
¡Q£
٧

)uO  h&
&E d>"C q  >8T >&C QM u—K  ”l 23 \ $ O fe QM ,
VZ
8&M D$
?”l ^y ghe d\0C
Z >@' B'‚  8? F0
X)O–)' RC d Z!   -  0C
Z 8
I E ' L \ ' _M  
8L
)E !)€ )8 kR?K - J ¢ µ Q B6M  C −o C
‘I RcS 8  Y*y
[)e ) ,X ) ,
O *)œ  )h ) )E D
)¢  k;X@$  :
Z! O z@ d”RI
–) ,Y^8  Y—š ‡
‘s  >‘s -  Z! [e B‚  hu I ,W Œ8‚
[)
 >$) q >)1 ] )I QM >‘%@ ”@K ‰ - b  C ,© zh R?W ‚ [& [e z@y
[*?&  $ ”l ]
hK! $ 8
I b 8? Y
€ kS 8 F! 8 q  ,
V$t #$
d u— h"I >1
I
?jO  K 8I QM  >Xs  +X@$ D
   / Ve

*)&H 
)O #)$ ()x !
) M |)e B ,kt$ V8& R ,@8 #$ +
IH Mm

)Qm :jK)‘I '8*) _M ‘&  Yµ R6 d¥È£n>


{ Q
 _M 
*q8 R@ [!
>)%@ >) \)‘ B)C >)&
‰ d[)e 2š8 '´ 8 8LQ ,˜J@ > \‘
d¥É£n“!
8  ci N* ,
*&H \
 “!
K - \I
$ >@
C!
'8$
I
>)
$ >)u@$ >)‘& †8& ,k  @* '8LQ [Z R C  
em
) ­)² ,b)cE B)C !)%8K Bh >
8$Q : @ >€e $ k!%8e ;\! uu@
§)? …  @)L Q ,9
)‰8M Q ,B$
)8M Q $ C Bu@  M … \! 5V ‡X@¹
d¥Ê£nddd[
^™8L cŽ +
šM \$  \!%8 >
8$M : $ jI [I >O >
8

)± z)& >)u& W   C ,z¡


L 'L - >@L k A8*  $ '@ © (@c
I ddd
l I  $ Q
LM  $ Q 
%* 
$ Q
 ¨  $ (@› ƒ C dk
'$ #$


c  )$ (@› ƒ C d
*Ol ! 
8&
8*KI ci
h 
O 
$ (@› ƒ ,
— , C
>)'CR zX -   *'v e ddd zV@O '@    $ (@c I ddd>"
I Q >q*
I
‚
,>)$ >)I
! >™C zh h8@e dddh ,
Ve [&SK   [  @ž Q ,k   @K Q
ddd© 
'$ w
^uI j08@ dddz6 I !E j@8 
C;
—$
***

 K٧٤W1K/W<S،TU*
E٥F
 K٧٨WK/E٦F
 K٤١W1K/W/KPQ‫א‬D@E‫א‬WNO@>
،@>
E٧F