~~J.) ~lA~..lYJ~ fi,L., J ((r""" W~)) w44 :4A~ ~)::. ,..G)::. c_5 ~lAWJli_j ~)~ ~T)::.

[~j J] ~~I ~)~ ~)y)::' JJI.1:4 c.5lA~~ L: . ..Glo..l..-'.J ~l;-; ~~ P.JLSJ::. c.5lAJL ~U)::. lA~):W ~I c.5~ :~ S ~ j-:?; 'c.5)::.~~ .r-: ~L./ c.5)::.~L.. y-'""" ,Cp ........ 04-;:-) '-!p,/ CJJI0~) JW 0_7:; ~lA~l5'J::'

J o~ ,(IS) ~)~ ~/ (FS) ~) ~- ~ jl';)~- ~ J ,::.~/ ~ c.5A}S ~. ~ _r-'l> )::. "'-tL:,..., '-!)~ ~If.l:.: J ci~ JJZ ~ J::' "'-t ~~I .b.:IJ) J~

J 'c.5~~Ic.5lA~IJ L>~ ~)~ C~TJ~) }8.Jl5'J~ c.5lAJJ.., .::. r~ o~b ~ ~Iy lA~ )~ c.5)}~ c.5<G 9 ~ J~ 4~.h::.4 lElAu /A LY"L,I f. L"1y:- ~ ~~j c.5lAwJlA.:i

. ...l.ilo::. )JI \,IJ~ ~ JJI 0~ jl \' r 0~ y"W f. ~ ..ulr 4~K.. ~ lr...;':l~)~ ~ o1 J ~)~ f. uJJI)~ 404-;:- Jk~ jl ~ f. 4S Jl>-)~ .~jL,~ )~I~ I) )"pj_" c.5lA~~ 45 ~ ~ c.5)-AJ ,J::S c.r" "'-t~ IJ 0..l..-'.J ~ J c.5 ~ L.a.::.J 1 ..l..-'.J J (J::!. L; c__,.k-..... 4 <G ~ )J l.:>- J ~) 1 ~ _ra.> "'-t c.5lA)y:.s .~..uL.;; I) ..w) jl ~ ':l~ c_,.1.,... ~~ ~ f. J ..w) .k..... p c_,.1.,... JkL., jl ~~ ~ f. O~y. (OEeD) ~j J c.5~WI <.S)~ 0L..jL., ~ 4S ~ c.5~~ c.5lA)y:.s~ 4~1 o..l..-'.J ~ I y;->-llElA)~ ~la.;:_jl ,~I )~ .~Io~ y. ~ ':l~ ..w J c.51)~ <Glr .MIJ~ ~ f. J c_,.1.,... 4c.5~ ~l5' c.5lA~ J ~ lEl)~ 4~lo..w J..~ ~4 ""lA ~ "'-t 0.fS14S ,(~T c.5lA(NIE)

.~~~ )l5' c.5J.r.! "'-t 15:;1 ?l5' ~ ~ ..l) j J~ c.5J\.:>.L., c.5lA~ ~_}~ J <Glr .MTJ~ c.5':l~ c.5lA)~ '~~c.r" ~ I) 0-W ~ Jl:,...)~ L"1y:-~.b:- ~ lAJ~ ~ 45 Jl:,...)~

. ..G..r.~.r-" oJ..; <.S~- ~ <.S~y J .GI_r" .LIJ~ ~4 c_,1..., J~ jP~ ~ y; <.S~~ o ·-<1 ".l:.::...;,b~ ... r I. I .• o...wl ~ . "':J. cts:, T ~ 0D .. , Jl,;... ~,cLA . I. ('

r-' J>' <.,;;JJJ ~ J ~JJ .. Lr.-' <.,;;J .. .r J ~ J '-" J_""""'"

~ ~ <.SLA Jy!:S .J.:.:S~ oJ..;r, IJ <.S~ yO 0D ;~ J ~ ~ J~I ,<.S~WI ~ §J '~~<..r" ~ J <.S~l,a.:.:_jl J (f""'~ ,~~I ~I~ JftW '~)y jI <.SJ~ J~ ~}I (jl~ c....5 ~y. <.S1<t.bW "-; L.i ~I 0..w ;~J Jl>- J:J 'i r--' 0~ <.SLAJy!:S ~ w~ J5 J~

.~ A.r. J~ IJ (j.l>-IJ ~j~ ..GI~ J§L<.S...w.oJ_} J.L 0Y'; <.S~;:' p.Gl5'J~ <.SLAJ.L <.S~J oJ..; ~ y ~ <.SLA~ SJ:' ,y; LA J_,..:5 0JJ~ J~ J JL5 0U)j~ tyl :Jjy J:J oJ..;l!,.., 1,:'''\'.'oJ).o J (IS) ~J..rf y,1..r. J:J CPS) ~J ~Y..W JL5 )j~ ~ J.~ IJ <.Sk yO '~ Jt5 J~ J§L <sLAJ.L .~I oD JJoJ..;JJ ~ ~ ,~ :Jl,a::_jl . ..,Ljb~ <.S:.WI ~JJ.A 0LA~ jI yO <..?!I~ J '~J:J Jy:-L; 0LA~ .k>- '.L1)5L;

• I

~

~ J~ ~_"';I jI ~L; ~ <.SLAt_rJ .:J y::,c.5" ~ ~ }b ~ ~ lil~ <.Slo~ ~ 01y oJ..; ~\.p.-

"-;,~ ~~I (jLA~j "-; l?,·:_)li o~l) ~IJJ~}- ~~I <.SLA~WJ . ..Gy::,c.5" ~ ~ <.S~L; 0~IJ <.SLA ~ <.SoJ..;\!... ~ ~l:>.L;..lJy w~L::...,., J~ o:JJ}1 ~j):J .PJ15 oJ..; (Labour))5 <.SJ.,r.! J (WorkJ J15 ~Li.A

·:Jrc.5"..h~ (f""'L.,1 <.SLAjl._:.j <.S:JWI ~ oJ..; J.!~ ~ ~ y; _;J ,x..;~c.5" ~ (GNP) (~TJ~) p.GLSJ~ (jLAJ.L ~I.LS JL:..S "-; w y:J ,JJI <.S~ J:J J:J'.rPl,;... ~ jI w.u ~'YW 'i J~ J 0:' J-:. ~Ijjl ~ ~Y' <.S~ 0y oJ..; P j J15 Lr.: <.S<Lk:IJ oJ..; ~ Y ~ s y:-..Y' <.S~ Jl>- J:J L"""I~ <.So~T J :Jy:-y c:.bJ SJ:J ;~~ <.SLAo~ oJ..; 0:Jb ~y <.Sly, ~I u)Yl:>. ..?..Gj <.SJ~ Jyl ~~.L ~ h J LA k ,~~I J~ ~ y 0y15 ~Iy,t: .~T 0D <.SLAil12....; :..Gr~ C~ ~~:J ~ .t_.,.,,~ jl ;':J~ ~ J:J .~I J§~ <.SLA ~J:' li :~ ~I 01 .utA.., ~I ~I <.SojyT .(Locality) 0:J Yo ~ J (Globalization) 0D ~\.p.- 'J15

<\..:::" J ..GlaD ~'j.>. ~.; 01y J:J ~ ~ y::.o <.SLA~I) eyl oJ..; ~~~ J ~~ <.SLAo~ ~J

.:J Yo .uly>- JYt5. J r+.-" <.Slo~1 ,~T J:J lAI k <.So~T ,:J ~ )} ~

).i J )l! ~)JA J~ JJI~ (,)l..\(.$jb ~r ~ J <.S:Jl,a::_j1 ~~l:>....... ~~\._j 0u~JJ J.!y-b jl ~ J:J _;..J J)5 ~ <Lk:IJ SJ:J [.GLi.,..,~] c:.')\.k.....ol J§~ d~L::...,., <.SLA~JJ lY"L.,1 y, .~I oD 00:-ly ~lo ~ ~jJ p.Gl5'J:J <.SLAJ.L

<.Slo..L.J. ~Iy-i J o--U ~w <.SlJ:,c.S~yv' ~\;"'6 GNP 0~L::..... J:;;' [c.SI...;.r- GJw] )5 ~ .:;;, ~~)~ 0:;;' U::......, I :;;'Jj-4 ~~b 0~ ..?- f. J lJ:,~J:;;' L Y J o..w :;;')J ...::-..,1 .k..,.,_rni:;;,r] ~T Lr.-"l; c.SlJ:,o~ ,o:;;'j:i15 c.SkbY ~IJ)):;;' o:;;'Jjl _;'j)y, ~ ~~~ ...t:J,:;;,~ o~ ((Sp~)) J ((1.;)5G:-)) J:;;' o..w i~1 0Wlb .x.:$~ Jfo ~IJ -L: IJ ol.';,:;;,_Y>c.SlA0,lyL.... o~ )j~L; ~IJJ ~;, jl ~ c.SlJ:, )_';l>- ~ .r+" jl ..L.,o J:;;' cr" :;;'J..b- c.S~ 6 ~Ij->.' o~):;;, ~lJ:,~ ~ (\).~I o..w l_r;:Al; )15 <.SJ~ J:;;,~ ,:;;'_y>- SIJy> --Yy ,~Lt::.., J:;;' ~ l5lJ:,_;,j} S..Glo_f51.; Jl> -:r.1 ~,~ ).~J_Y>- y, <.SJ~I J,li J t:J ~ jl ~ ~ ~ . ..wlci?)~ ~ y :;;'JY (J'!l: .. J <.SlJ:,Jrs):;;, \.SJ15 c.SlA~w J )j~lj :;;,WI :;;')Y ~ :;;,~I \.SlA.: \.Sly, <.SJJ.rP ~I_r; o,;AjJJ --yyj~ ~r'" 6 .)L.il \.SLAGJw ~I:;;, J5 ,0; lJ:,ol jl \.SJ~ 6 ~ \.SlAJ15 ~ jl . ..,L; y::,~ ci.J _)a;):;;, Jl5' ~ ~ oly -L: ..G y:.,if ~ <.SJ~ ,~T J ~ yv' ~ ,<lil>- ~f..lA '<.S):;;'~ ~L. L .. li y::,if (n ~l> jY'loly J ~ <.SIr. wol ~ J-L: ~:;;,Iyl>- <.SlJ:,t~ jl ~I,;A J ,~j ~ J ~ ~l1.; J 0):;;,1 J:;;' lJ:,~L-.A 6 oljj . ..Gy::,~ ~w <.S1"';.r-~W oly -L: il.lS'~ ~ JJ ~ ij':1 J15 <.SJy) _;'k.,

~ .. ~

0~ oly -L: b,.. 6~ ,.x..;.I~ )._;'-L: J15 <.SJy) oly -L: ..,Lj):;;, _;'J:;;' y.IJ ~U;J ~ L._r.t-

·..,Lj:;;,.Jif ~ ~ J15 <.SJ~ [-L: o~IJ J] ~ J15 i J+i. 4o:;;'Jjl _;'j~1 ...LJy .x..;.1} <li J ~ ~ (\")AA46:- ~..uIJ1 -L: IJ ~~I i J+i..J1 o..L..!. U ~ 4,$,Jfti ,J 4,$.))1 J~ c.S1y..)\! i J+i. ~yUj~ .~.J JAI_y>- y,):;;' I) J_,..g <.SlJ:,GJw

, . .. tiS

J15 i J+i. I.; :;;, y::,if u~ ,<.S:;;,~I .L';,J U r'" <li J ,~;> cUlj,J.) ~..uj ~I_r!. ~ .)~ ~ wWI

<.SIr. i j':1 <.SlJ:,GJw jl <.SJ~ -L: ci4 0""~1)5 <.SJy) ,y; <.S;~~ ~ -L: J ci4 ~ .:;;'J) ~L>. -L: I) o,;AjJJ ~..Gj

~ ~ ,ox:...5 ~ l_j ~ ~IJ <.Sox.:$r+.-- ; ~ 6 )5 -L: .k Y.r ~LiA ..t:_;L. ...::-..,):;;, o~ j.lP :;;'J.JA J:;;'~ ,fi U;.yU y. !.I""'L...I ~lAjlt i J+i. <.S~I . ..GI.G~-:r.1 y; fi -L: .ky',;A .)l....:1 jllJ ~ y (IS) ~Jy)- ~ .)JY JJ ~IJ 0~.)10; ~ -L: ·~k;if ~ JG:;-.) IJ fi c.S~ ~ iJ"""L..,1 <.Sl..l. j~ \' ~ ,\ ~ V' <.S<l..M ~IJI jl .:;;, jL,(J'""" ~ ~ ~~I ~I ~ ~ Ly ,Ifi sr"L,1 <.Sl..l.~)JI.kU:. -L: J !.I""'L...I (.$lAj~ ~ <.S-lATJ.,:) <.Sl..l.J:;;,k., <.S1.G1).S'.;lo:;;,L.., Jy-k ~ J ~ P c.S~ IJ c.S~ fi .uJlb ~~T <.Sl..l.~J.) jI <.S)~ ·-.:..J4

Yo ~)~ (f) .,l;lo~.;5 jJ) "'"i ~,l;j <.>lA~l:J c..5~~ .G~L ~I)I jl o~~1 ~ I) ~I.b yk>.~ ~Ij$' t.Y J:;r" ,..l:.S if ~~ ~ y:.. SIJy>- J ~I <.>Iy. 0~ XL jl ; ~ lfi 6 ~IJ L.r:.1 ~~J~ <.Suo~lyL>. ~I ~ <L.5' J....!, ci ~ o..l;.~L; ~IJ L.r:.1 ,0~6...,., L.r:.1 J~ ~~ )~ u0T <.>Iy-! ~ U tS!. ~ j~ ~Iyo ~ lJ ~ k; JL;.;~ ; ~ I) ~ y>- 04 ; CY->- ~ J ,~}-; <I_.,., JL "'"i IJ .:l y>- c..5~~ lJ ,l;JY>-if ;f 6 ~ tS!.~dyl>- .,l;lo~.;5 ,SIJy>- <.S~~.)ft ~l5 ~ IJ ~ y>- ~,l;j c..5<t>- y:; c.dy> xL, J ~..l! J ~; 'IJ"""Jr ('""""'Iyo >,~I 0J.L: 6~ ,~ ~ ~ c..5~4W ~ ~Lo ~ ·..l:.Sif ~t; SW Y. J ~ jl ~ J _;1 <.S~t.Y1.:l4 <.Sly. ~~ <.SJJ <.S)j$' <It [.., .r" ~> jl ~ ,~ y,; <.S~WI o.:l j~ ..? y Lr.-"l.J <.S;~':J_,_.b 0L.j 0L J.:lIJ dyL>. ~L-::.- <.S~j~ u J.Li::... ..?k:>,.1 ~IJJ ~>

·..l:.Sif ~ c5uolJ u ~~~ JlDT if~ \J"""LI c5~jL:; ..:..J~J <'>~~~JJ.>...4 'LY-I Yo oJ;N. ~JY"-"[ ~_,_;] ~I~ c..5"'"iLL,,'~}-J ,JLL" 01y._v ~ ·tt~ ~ J~ IJ}-J ~ ~ jl <.»~)~ 0y...5l.J .~.r?~)} <t.JLlu ~)y;f ojJyol6 ~I..? rP .r" ~ C<.>y.Iy.L;) ~I '(jr" 0~';Lp,.- J c5jL~ ,l;J) ~ ol.,rA J e~y' ':J~ 0..Ml).:l 0y.1y.L; ,tS!.~T 0~ ~ .;-:,j ~ l" 'M"" ":"' jI ~~~ t.Y)U jl.)'l>- ~J 0l.P~1l::.:>- .~I ~I)I Jl>- J~ 0y.1y.L; C~ .J" y.r" 0~~U ~ fi .b _,1>- 6 ~[.., j jl .~ IJ"""LI <.>L". jL:; y, ~ fi .b # 01y._v ;r5 01 ~')G:.I ~ 0~1 J IJ"""~ 1;W ~ <.Sy-!Iy,L; ~I~ 0.) y. ~ J.U ,,l;lo~ JJ . .)I~.k..:J ~~I ~1..lP JLo "'"i IJ fi ~ 01~ ~ '<'>.)} fi ~~ J~ ·,l;~if ,~L: r.) r" xL.., r,1y,)~ ;':J~ J..k....,~ <.>..MT)~ <.>~oJ}' "'"i [.., ~ y fi ~~ J~ 6 if~

·.u~if tJ ~1..lPtf. u-"~I '~~J~ c..5~~ <L,j J IJ"""L..I <.>lAj~ Yo ~ fi "'"il!,., "'"i fi ~~.G ,Jl>- LY-I ~ J~ L"..)AJJ ~I jl rl..L5..rA . ..l:....AI.) ~Y. J ~y IJfi..yy j~ ~I~ ,l;1~1~ rl~~

. ~ _;..J ,_;..J ~ ~ if Y"" ~ .?-:.JJ J~ .,l;lo~ J-. ~ <.S;~ <.S~<ltft "'"i 0Jl5 ~ i~1 ~I~ ~ .~ ~if _;b (f).b _}.A c..5x~~T J (disempowermet) ~ ..... H.~ .. ~I ~I~ <'>"'"iL::.,.

~~JJ.>...4J <.S~WIJ \J"""~ ,..?k:>,.1 c..5~c..5y.IYoL; jI ~L; 6J. o~~r.> 0IJJ~ J:S~J J...ol>- 01..l.W d(0A..l;.) 0G:-)) ft "'"i '~~if ..?k:>,.1 0 J..G }y'l "'"i <\.luG:- jI ~l>- <.S~~ if.~~ ~lyL; ,.GljJJ t.YL..... )yol<.Sly, i j':J ~L.OI 0[.., j 01..w ~ 01 jI :~I y:k> ~ ~ c..51).) 0)..G

01..L.U ,J.:.A.:l~ wG~ ;SJy, <I..>U\.:::- ~ IJ t.".djb:- 6 oJ.:.:S~~ ~~llSt.".4 ~ J.:l ~ \,,";;~ 46 0A1 ~j lSl,.Qj ~ 01.l.O J ,JL. t!~ 0.:l y, ~L5\'; 'JL5 )y,\ 0\.l.O H_~ J4--> J ~I.:l JoW 6 ~l,.Qj ~ ~~.:l 0\.l.O ~ ,:.y::,cf .ky,J" (<I..>U\.:::- lS~L ~j ~ 0Iy~) ~

. ..w~ lS~..\.4\ J..:.JJ 0AI lSt.". ft"'""" J ~~,~ ~ lSJ'; lSt.".jl·; 0::-"LJ 4.S '-;-' ~ r J ~ ~I_r, jI ~I u J4 }J (V), (Harvey) [~JL. ~~L,o] lSJJt.". ~ jl ~..r" I.~\;.J>"-" I.S~~W t.y\ tJJ"I '-J\ .. :)J, .. ..$. ~\>. ... :~I U"'" ~ ~~I lS~...l:..:.I.} ~GI.S~~ j ~i,. j 1.S~\j I.-.$'} I,~ '..J'VJp ~ I.S~-Fl.)~.y.~ j ... w.)i; y\_y> ~ 0--W ~yG- ,~..Gj 0~ J)5 J:' J~I :~I J.A.: ~ lSl).:l JJ..?_~ 8. .~\ J~ J '(!5""~ uJ..l9 Jwl J.:l ~Iy\.;) uJ..l9 ~ ,(0"w' ~I~ Jl:S JL5 ill;.j.k..."y JJy" ~ ~)

.~I ~Ijl JG- J:' t.". ~ J:' 6~~ J ,C.:r.f..L .rr .r: ~\j:. ~.}) ~.} ~4r:"1 ~ J ~1y.JI~ !5""~1 lSt.". j~ r. ~ }J w.;,yW ~ IJ lSJ..?_~ :.~I ~ ,J'; lSt.".:. ~JJ IJ ,:.I~I .w J ,~l>,- (f"'~ J ~~I 'lS:.l.a;.j\ lSt.".~ .k..." Y .:l~1 .:r.1 ~ y j~ lSt.".o ~ ;~IJ iL 01 if~I...l:..:.I.) ~ 0~t!:.A ~}J jI ~t.".~ ~ ·..L:.ft:'cf)) ~ Y :'JY ~I SJ.:l 0~1 ,..:.J~) ~I y; ,:.~ ,-;-,L>r.::.;1 JJ>..; ~Y' lS~ 0Ip~· )jb:- 6 wGrcf iLJa_;J.-,O 0t.".~jl--?G-JwGj :.~llSJ~ 0):'\ lSl.r. c.P;}U o)~ ,6 J..?_1~:'__r>:- J ~ ~ .w lS:.AJJ ~.,~I iLJa_; J.:l 0--W J>-b ~ ~t.".JJ~ JoG-;~ ~.r. 6~ o:.~ J~ J 01wGJ~ (f"'~ Jp ~ 8.~ 6~ J.:.:Scf ~ Y ..\.4IJ:' ~ lSt.".~.) ~ 4.:.J o~1 lSlr, 01 ~ lSt."...\.4l:-; J rt,_., lS~ JJ...:;j J.:l oyiJ~ lSJ.,r) 01y ~~.M lS~\.:::-

,:.):. ~ y 0Lp,- J.b~ y,_L J ~~llSt.". ~

1.$)\5' l.S\Pa,~):> ~)..,.)-/ ~) ~ l.S~\!.J:> J.M_)\5'.J}J JL:;-:; ,oj_p- 0-:.1 J:' ((~J~ ~)) C')\b._pl :;f.JL5 lSojl..G1 ~ 'JL5 J}J ~ ~IJ'~ ~ J:' i J+L ~I ~ 0-:.) J ~ lS)2.i J ~~ lS~ J~ 0:;.? c)u ~ .~I o~ ,4-:1 J c.PL.:.::P1 ~] iJ+L ~I 0~ :'JY J:' --?wGl ~IY~JI.~~ jl01 ~L.~ AS:;b 0\....:.; 01Yif ~L.._.::... ~ J ~UJ ~ ~ lS)j5uJLW J:; J~L CY\..b......oI .:;):;:;_r;- J [~J~ oj P ~ J _jilL. ~ 01}'JL5 o~~ JlS' lSJ.,r) ~ 601 ~ (A)':;JJcf JlS' ~ :;L..cil J:; (~) ~~ <L; J (~),J.:.5~ oJUI J.;.:S~ .LIJ:. ~ ~ :;WI ~ y.:-; ~ ~ lSt.".~ jl CJb:- 6

,~I}IJ_,1 ~ b.-(\ ·).:JJJ~)5 ~ ~ ~ cS~dyl>- cSJ\5 cS~~W cSo~ ~L.;; ~~I J:J (1I)·:Jr(J"'"" ~U _r..J IJ ;~L5 }}I ,) cS~0:Jj:J J~J}~:J (J_y; ~L:... i J+M 0-!-1 :;.; o~ ~ J ~ yu y.):- '~jy!,j (J4::: ~L,.,.cil ~ 'J.P~ C~16 ~I Jr-"-" ,~ ,-:/'141 J:J L7"~ ~.P ~ r=>- ~ cSlo..\.:JI~ ~.) JD ~ j:Y:;' Jl> <.SJ~ J~ J .s r~ J;A11 jl 01~ cSo~~ ~ J-:: C~I ~I ~T J1l.;,_.;~ J~'~.;$(J"'"".r. J~ IJ JJ+-b Jl>jl . ..u~tY ~ J; IJ cS~ ~WI cS~~w ~ J~ ~)Y' jl 0J~ J~ 45 ~I t..% ~~w

.~)~ ~ y:- J ~~I ~Iy i J+M 0-!-1 [~~L.,a... J] cS.;$)S ~.r' Y. JJ0-!-1 ~ 0~~kJ s~ W_;-J cS~oyG:- <L: c:>."IJ ~IJ4-b1 ~ ~ ,<L5(J\ ~ ~J~ 0U)j~ cS~ <L: J-:>-b 0u)j~ ~ t..%uT J ~JJJ J~ ~ fi-"" ~ .~)~ ~y:- J ~J.r.? Gd ~ J~;~ J ~loD c!lJ (f"'JY. ~JY';rS ~_y>- t..%~o* ~ Jl>- L,r.1 ~ ,JJ.jILn: ~ _".sl...J ~ ~uJ J:J cS;rS ~J+-" <.SI)~ 6 ~J}~~ J <.S~.J ~JJ~ jI L,r.ly,~ . ..GloJ.jlA J ~y-:. ,~U 'cS~.J JL;...;,\ (J_y; cS1oJ.:..5l_;; cS~~W J ~1}~L,j .Gl>-)5 ~ J~ J\5 ~U . ..GloD ~ .u- ~ ~ J~ ~J..;.? cS~~W (Jly ~ 'cS)_Y>-~J 'J~ ~IY' ~J) JyJ ~..Glo~L, G:-~ J~ ~ J~ ~I.D~ ~(JT (J~ y. L7"~ ~ ~ ,~(JT cS~ L,r.;S ~

"

~}p J~ J~ (Jlp ~.~ (J~y' ).;)JJ ~ -.5~ ~ ~ ~§I..r..j ~y:,~ 1....Jij_,::...

JL5 ~Jl>- ~I)~~ SL.;;J-;..t)y <.S~.Gl>-)\5 J~ ~~~~. L,r.)~~ ~ (JL;j '(kSJ~~)) jl

. ..I..:.:.5·L 1_L>- ~ .« . c~o 'l.U J:..jl " . C • \:j ..1..:.:.5

J . cs" " ·I.Y I,.;;> J ~ u)JJ if

.~)lS~ ~y,.j IJ ~)..;.? J ~J ~ Lr.: cS~~~ ..lPI_;; L,r.;J~I,~ L,r.1 jl _;1..uL:.... ~::> ,~~ ~~ ~ wJLi; jI )0Xr. ~ Y' (JJJ~ cS~wJLi; '<.S~~ ~ J::> 45 ~lAj J::> w~ L,r.)~ jl ~ t..%~wJLi; ~:J_y>:- J (\Y).~ tU~ J.u J§~ cS~& o::>Li:;_.,1 ~ ~ 0~~W ::>JY' ~ ::>JY' (f"'Jy, .~I ~Jy.):- J ~J~J::> ~ )\5cS~~::> JJJ.:::- .~I ci .J W J~ \ JJ~ J~ ~ J..;.? 0~~W ~ cS1y, oD cJu 0~)=-"",, jl (JL...::J J ~I o..u e:::.1~1 ~J..;.? ~ ~JY' J~ (ILO) )\5 JJ.j1Lr.:?~ 0W\.k.., jI )§~

.~Io~ J~~ cSjlY' J_,1 ~ wl_r..W 6 ..u~tY ~ ; rS ,~ ~ ~ jJJ ,y;s .Gl>- )5 ~ J~ ~b _;;rS J\5 s::. jI cS~.J 0 JJ~ 45 a (Jly ~ 0J~.l:.,jL. ~J::> ~ ~::>Iyl>- 0'; 0JJ~ J::> 0Jy. 0~~JW .~I <l::;-IY' ~uJ J ~ ~ cS~~ J-A ~ § cS~oJ.J jl 0J~ .~\:j J~ ~ ~ wIJ~~ ~ W F j.Pl,::...,

)j~ J~ ~LS ~UJ <.S~($'""..wly' jl ~lA L; J.iJJI~ ~Y:-J "-: )j~ J~ IJ 01o..w ~ <.S~~ 0'L';'J; ~ ~~ ~y:- <.S~.Gl>- J:J <\S <Jj ~0~ 6 D~.M 01?, ~I ~.d- ("").J.i~

~ ~IJ o" y. Ljl.:.... "-:;~ ,x:s~ -Y y J15.uJ:,\.M ~I) 0~4 (5<11......IJ "-: IJ _;IJ:Jlp

. t.?-"" J l>- Lj I.:.... L;

~J~ ~J.r.f-~
~L;J J;) ~;)J.l:>..A (Y) ~L;J J;) -.::..J.*-' (\)
if;JL> ~~~ ~IJ U'" Yo ~~ ~~IJ (r)
~~t..(r) J~lyL> ~t.. (r)
SJY. U""t;.. J~ -.:....)W ('f) ~ ~ U""t;.. J:l ~W ('f)
o\.;t..y ~ ~ J <..ibh <.5JJ1&9 (0) JlS <.5J';;' ~ t.s::J1 J (po ... y") ~ <.5JJT&9 (0)
~ J i j'J <.5lA.uJ4-- (7') ~J i~ jl CJL> ij'J -slA.uJ4-- (9)
(~l..».D ~ -slA.)j~ (V) f..l;L;~L;JJ • ..Lt.i ~ 6lA.JIj~ (V) ~ ~ ,

).)-'-" ~ r. :J):J ~ 0IJ~J -:.r..~ ':Jk:.>16 0IJ~J ~lp J J.i):J ~4 .MIJ:J y:--~ J

~y-A ~~I ~ . ..w.~~~1.:.... ~ J,;...IJ~ .• lH.; ~J_y)-~ ,601 ~ LJ-::Ar'" ,~,-;--,~IIJ ~ }'I.,)y' ...u.ly:- uJ~ ~0> )}l>- ~ Jl5' (5J,r.;,~ 0_y; ~~J,;...IJ jl ~ 4UJ..J--+' j-tl J:J o,)~r..s-" ,)J~ (J15 J~) ~ o:JJ~ J ojlJ.iI:J_? J15 "-: fi ~yU ~L.,.:, J aLIJ ~ (5~IJ <\..SOl JL>. :J ~r..s-" '-;--' ~ (51.G1~ J15 ~}Lo JL:., 01y :J)y jI (5J~ .;:..;lA ,~ ,-;--,~I ~ ..l>IJ 01p "-: IJ J15 0J,r.;}'1 .:J'))'~ ~ yl) ~lA L.; :J~~ ~l.a..J ~.k...,_,_;;~ ~)L....MI J:J ~ 6 ~~~ ~? 0;JJ.iIJ~ JLS 0J~ "-: ~ Jyk "-: ~I ~ _r, '-;--' _f.;>;- 0~ ~ J:J ~0IJ_'::"""J jl 0J~ ~ ~ J .oJ.:..jIJ o..u r 1.1:>.;:..... I :J1}1601 JG.. ,J.i:J}'~'-;--'~ ~:JI}l>- ~~ J J.i~~ d:J oJ~1 A:JY

.:J~~ JLS ~ ~IJJ ~lA ~ .G ,~ ..l>IJ 01p "-: J15 0J';; o~4 jI o:JU::......1 ,JD ~ "-:

~ IJ ~I~ J ~ ~}5 <slJ.il!;.j J dyl>- ~WI ~ ~IJ) <l.5J ,J.:.5<.5" ~ Y I) ~lA r J S ~~ ~ y.-iJ <slJ.~ J~ lJly~ .h..., Y ~l>- ~J:JjJ~ ,J~ lJ1ys- ~ .~)lS'<.5" W ~L; U ~II.SJI~Ju..s ill;_; ~ jl ~~.~ ~ ~ J~ <l.5lJl Jl;... ,~y<.5" ~ ~ )5 ~ Y I) tY..lJ.~ ~~ ulJI ~ J J.:.5~ tP~ '£.S<.5" )15lJ..Gl>- J~ <1.5 ~L;j lJ~ J~ IJ.1) Y ~} .Y cr..1 jl <SJ~ S ~~ J~ (\'f).~ Yo ..lJ,1~ :r.; .GljJJ ~IJ.>. ~ ~~ s:.:. J.>. J~ L::.:,... <1.5 ~jb y.;<.5" 0L;j 0y:;- ,lJ.JP;~ J.:,.;lA . ..w~<.5" ~ SWy; if,Jl>- 01)~y:. ~ ~J_,1 ~ lJ.)S s _r>:"J ~ ,~~ J~ J.:.A~<.5" ~~I ~ Jl5 Jro xL J ~)~.Gl>- ~ IJ 0~4j ~JjI J lJlA j

.J.:.A~<.5" Ji ~lJ.)l5 ~ ~ )y:-I~ ~L; ~~~ )L5 ~.JY:; 4 ~ ~~ ~ ~ J.>.IJ 01ys- ~ I) )yl>- }'I ,~b lJL:..; .r.>-I J~ <1.5 )_,1lJW ..G-I.J ~ LI)I )yl>- ~ yA .~ y<.5" ~ Y <SJJI~ J_,1 ~;L J,l5 ~ ,~ yl>.;jl J~ .~I ~lA..r'"" J JL5lJ..w <\.-.ul5 ~ J.>.IJ ~~ ~I)~ \,,1 ,~y$~ y,);:' IJ lJY>-~.J ~ .J 4,..r5 JL5 ~ s:.:. ~ J ~L:.:..,. dyl>- ,~~T <slJ. ~ .1AIJ~ rS w\.c,~1 jl ~J~ _JJL5 0-!.JJI" jI ~ ~I ~ J~ 01ys- ~ . ..w~<.5" 01 ~wl ~;:,WI JlA:.o <slJ.~k-~LJ;.J ulJI ~ J.:.5.1)y ~l>- u')~ ,~~;:, ~4J;:' <sly, ~~;:'.J..w~ ~l$L ~k.:- ~ ~I ~_ dyl>- ~ ~1_lJlJ:Jj} jl ~ .D~ ~b t.fJ;:' ~:r.; IJ ~);:,.Gl>~ ~ ~~;:'.J J.:.5 Jl5 ~I} if,L.,j .Gl>-Jl5s:.:. J;:'~;:' J:Jj}.J ;:'.J.r. <\.-.uJ.1A ~ ~wl xL ~ 4,. _,.s J:Jj}.J ,J.:.5 .uly- Jy; lJ;:' ~Jl5~LJ ~I o;:,~ uft~ .G~).Jl>-~.r ~lJ.JY-:S

~ ~ ~

lJL..':__; J~ 0-!1);:, <1.5 J_,10W .~JJI<.5" ,,:-,1 .Gl>- ~Iy, ~ jJJ yA <1.5 ~I <s1~ _;>;:, :J~I

IJ )yl>- s:.:. 0;:,b)} cr..1y,l.:.: J ;:,);:, ;:'Y':"J _r.AJ ~lJ.dyl>- jI ~J~ J~ ~ fo}5 ~ t=.;:,b

.:.jL<.5" ~L; ~} ~J_r.i- ~ J:' J;:' U ~~ ;~ .~I ~ J;:,~I ~ <.$~IJ FS/IS ~\SJ;:' ;:'J.)A J;:' 'i Jlp.;- ~ ~ .~~~ ~J ~ jl ~ cr..1 J~I jl ~l;... J:JloD lJlys- ~J_r.i- ~ :'J.)A .:>L..a.::.J1 ~ l$~)" 4_r.i- o\Sl;;...J ~ .k~) ~ ~J_r.i- ~ <1.5 ~I o..w "WI ~ <l.5lJl ~ jlly.-.__.,.J ~Jy:-9 ~ J':> ~ J~ yO <1.5 ;:'Y(.S"'J~ cr..1y,l.:.: .:.)J:J ~~ l:i-".J JL5 ~J~ jllJ.o:.u::""""\ ~ j-'-" cr..;~ jl ~J~ <l.5lJl Jl;... .~I _;~ ;:,WI.J ~j ~~ )j~ ~1r..1)~ ~ iJ"~":;" 4 .k~) <1.5 J:Jy<.5" ~4 ~lJ.~w J:' ,~I J:' ~j.JJO~ J ,:,.x?<.r" JL5 ~ IJ 0l5:.~ <I.5~.r. .s.: .:'y,<.5" ~ ~ L lJL;lY':" ~:.~ lJIJ.J:' <1.5 ~~\j .J:J):.

~ 6 ((S ~~)) <.S~.GL:;.,J15 jI ~ 0y:;- ~~.GL:;., J15 J.:l ~(..5"i LS~cSj~~~1 J SL::,.J; -1)y <.S~J~ ~jl,~ ~4W .G.ySLr!,1 jI ,~_? ~101 Jj o~ ~ 0l:SJ15~ ~~L; Jyb ~ IJ ~ ,j .r" ~I LS~I~jI ~ 6 ~~LS"" ((<.SY~))J.:l tr <.S~01~1,~.:l )r-:.;}...

('O),.:l~LS"" w ~ LSjL..J).:l J.:l ~~ ~ ~ ~ C!L., jI ~ 01y..:- ~ LJ~I J.:l J ,-U.:lif ~J~ ~ 01~ ~' <W;"01 6.:l1.:l 0L:..; 0IYif~.:l <.S~Jt.:., J ~~Jt.:., ~ ~

01.:_.:;..w ~u~" 6l::-01 'I,.:l b --G '1.- .:ll,.a;jl L u~ 4..J ~I oD ,c..L,"

J~ ,~ .. ~ , J J ~ d"Yo" , , v 'L

"-: ~ 0--:.1 <.SjL..~ly Yo ~ ~Jyj ~ ~~ <.XIYo~ ,~I c.)u r.¥ ,.:lr J.C~ ~ "-: <.S~~T~ j..Pl::-;; fi :j~ .GJ)J ~~ 6 ~ILSI~_}W ~J ~ jll~ <.S.GyS ~ J::>W) _;..J w)W <.XI y, 0--GL. .}~ ,~ ~ jl <.S.:lWI LS~J':,,); .G J ~I <.S1.c:...,., ~ J~.:l ~ 6 -1)y <.S~)J.,o <'sjL~4-:::- --GJJ ~ ,_r.>-I <.SU:' JS :'y:-y --GJJ ,:,)--G ~4-:::-,~ J.:l )fiL --wJJ w01LSIy, ,J.:SLS"" t.f yl_} IJ ~~01 ~~ J~I 01 J 01j) J15 <.SJy:} ,:,~ ~--GL.j~<.S-1)J--' LS~cS.r-'" ~ ~Yu <.SJl5.uJ:,lL,. LS~~ J7.~ jl ~4-:::- ~ "-: J J.:S~ ~I~ 'J15 SLJ_JA ~J ~ L.I )~01j) u')~ -1)y <.S1y,IJ ~I~

,--GjLS"" Lrb (global factory) ~~ ,-,""<l.il>-JlS' ~ ~IJ 01_?)5' <'sjLI~ ~ ~~. <.Sjl:, y.;~)W <.SIr. ~15<.Sojl--G1 ~ ~Jyj / ~J <.S~~ <.SJ~I.Gl)'Jj ,60\ ~"j.>. <.S~ ~ JfiJ... <.SJ.:..;.c:...,.,j ,..:Jl::- <.X)~ Jj ,~IL..)'; 'fi jJY J.:l ~ J ~y jJY Jj ~ 01~ ,U:- <.S~~ J oj Yo ~Iy :'JY)rS '0-:.jl,.u J;,W ~ ;; J.;>. <.XI Jj L.I ,j)j ~ y ,~I uWLlu (IY) ,J.:..,;,~~ ~Jyj c.)\k...ol ~ J ~<'s~4W jl <.SJ~ ~ Jwl J.lj o~ ~ J ,..l:.:SLS"" ~l.>..:;.;1 ~ jW101y..:- ~ IJ ~L.:.... ~l1~ ~LA ~~l)'Jj Lr!,10~ yO o~ IJ ci~ l1""~1 ~L> J o_rjJJ w.:.LJ;J "-: 6 ~ J15 <.SJy:} <.S))I J ~J jl c.JJY J~ ~~ "-: ~ <.S~)YL:;., <.Sjl,.a;jl ~ J 0L;j J15 ?~I ~L; ~ ~ J:' J ,..l:.:Sif ~yl)

,J.,o ~ I LS""

<.SJL.::...;L:: '~r5 Jj ~J~/ ~J J.L s5)WJ (..5"i_r.w-:; u~J ~L_., jY:-J ~

~ li J.:..,;, fiLS"" JJ.,o <.X101):,1_JA jI <.SJ~ ~ ~ ,j)j ~ LSb:- JJ.,o <.XI jI o.:l~1 y,:'y:- Y ~yS~L; jl ~J~ J ~J uL.l..S jI ~ (So-Called) c.~1 ~ ~L. _;LJ.5' jl o.:l~1 <.S~ "-: Casual ..::.J~ l:. J (Popular) ~~ 0y:;- _;kIS jll:. J --GJJ op J_; ~LA <.SoJ~J.:l <.S~<.SJ.:..;uJ.r" ).:l~ <.Sy:- J ~ jI ~L. JfiJ... <.S~~l)'Jj y, ~ ,~L...; o.:l~1 ~J.r.&-

:lA~_';~ :jI...::.......",\ L5\~; .J\.i.0:,\ - Douglas, Mike. "Beyond dualism: Rethinking Theories of Development in a Global - Local Framework," Regional Development Dialogue. Vol 19. No. 1,Spring 1998, PP.1-8.

1- HD Evers. "Urban poverty and Labour Supply Strategies in Jakarta" in G Rodgers, ed, Urban Poverty and the Labour Market (Geneva International Labour Office (ILO). 1989) and Mike Douglass," Urban Poverty and policy Alternatives in Asia "in united Nations Economic and Social Commission for Asia and the pacific (un/ESCAP) state of urbanization in Asia (Bankok : Divsion of Industry, Human ~ettlement and Environment, UN, ESCAP, 1931), See chapter 4."

2- J. Smit, "Nonwage Labour and subsistence in J.Smith, I . Wallerstein, and HD.Evers, eds. Household and the world Economy (Beverly H:iIIs, CA: Sage. 1989), pp. 64-89.

3- K.Polanyi, The Great Trans formation (Boston, MA: Beacon press, 1957).

4- Douglas "Urban poverty."

5- John friedman Empowerment: The politics of Alternative Development (New York: Blackwell, 1992).

6- D.Haivey, "Social Justice, Postmodernism and city." International Journal of Urban and Regional Research 16

(4: 1992): 587-601. 7- Ibid: 591.

8- Hernando de soto, The other path: The invisible Revolution in the third world (New York: Harper and Row /

1990).

9- C. Sussanglcarn. T. Ashakul, and Cuyers, "Labor Market Segmentatin and open unemployment". (Discussion paper) (Bangkok: Thailand Development Resource Institute. 1986).

10- Keith Hare, "Informational Income Opportunities and urban Goverment on Ghana, "Journal of Modern African Studies (11: 1923): 61-89.

11- A. Portes. M. Castells, and L. Benton, eds. The Informal Econony (Baltimore, MD: Johns Hopkins university press, 1989): M. pier and C.sabel The second Industrial Devide: Possibilities for prosperity (New and A. Garcia, : "The Making of an underground Economy: Hispanic Women, Home work / and the Advanced capitalist state," urban Anthropology (14: 1985): 1-3.

12- J.C.Brenan "The Informal Sector in Research:" Theory and practice (Rotterdam: Erasmus university, 1980).

13- Ibid.

'0l:S}_S' ,0~L.. _})l.S':jI M}:-~ ~ O~~ t.!~1 J.o <,Su,-p}}' }~ J)\5' JWI.:.r.x yJ.'l <,Su,-p)}' ).'l_ \ 'f . .w~ JW- (}')l.S') Y-U ~IJ) 0..1:,:$).5:''':'\ ..(jly~ u,<,S~..::.,_.,~ LX.I .dj\.;.:. .'l Y' 0J~ o I}') \5' J J\_;_;_jby <.5':' Y jJ) <.5u,)\5' ~ 'p.'l ~.'l <,S.'l} L5U,<'sJ\5' .......1,\i., ,Jr-"-" .;):- <,Su,.'l~.'l ~ L5J\5' ~I)J 01y ~ t., y ..s ~IJJ 01Y-'" ~ cJl:-- L. ~_;-k jl JLo.::.....:.I _r.-> I )~ ,j r cr" d4-0:- o~ I_;.J )rb "-! ..l) _,..; ~ y-ft> . ..(j r ~ 0.::>- U

'~~lf' J~ )~ ),p1.)\5' <.5J..J ~Ip. _r.1_r.).'l y;, u,~ _r, J ..(j.x?lf' U)y iJ.'l C,-"".'l <.5u,L5Jl5 .vJ:,\i.,

15- M. Digregorio, "Labor Systems and Managment of ht urban Environment: An Anlysis of waste Recovery in

Hanoi, Vietnam (Master's thesis, urban and Regional Planning, university of Hawaii. Honolulu. 1993)

16- A. Middleton. "The Changing structure of petty Production in Ecuador". World Developmend 17 (1: 1989) :139

- 55.

.l; \,;.. ~ j I )J J )S jl15)~ r. 0LI ~U L: 01y~ I) )yl>- ~ ~ jl _;J J )L5 15~ ~ 0~G, ~~) J)L5 (..S"""");.~~ jLPI )lS' lSJft ~) fi ,)15 J)I.x:.., ~lM)~ ~y:>;- .r" <.Sl.k>~~J~l>.A )15 0JY:! ~ tyllS.ys- L? _? y,)~ 151y, j~ \~ L; ~ ~if U-~ 'Q~lyG:- jI~l~ jI fi ..v.\)~J ,C~Ul~ ~~ .f-:.~ ~ 0\..,j Jyk)~ I) U ~J.lJ yj~ ,~0y oS 15..l> L;) 04 ~ LiL.. J ~ l:.lJ~ 'lS~~1 J~).L:J) ~T))~ if'~10)~ oS 1..S"!.l.k>ol)J ~~ Jo4~ I) oYiJ~ <L; ~1~j_;J lSl.k>o01_r:;- J..S ~~(,5" 0L.:..; J.,J jI~l~ ~~ .~~ ci _?).v)~ ~~if

.~I t~ ~ 15l.k>JG15 ~yk jl J jJ) ~ jJ) lSl.k>15y'.)<l4G y. 15~ J <L; I) ~ )~ 15~ ~ J ~ l5l.i.: ~I lS0 J )4-:::;- if'~1 J.>-IJ ~ 0~L., ~ )yG:~ ~ ~J ~ ~. oS 0 rj)) 15l.k><L:...vI_p:.) l.k>j~ c!) 151y,)lS' 15Jft o_r.>-~ (......tll) :~)~ o~

L., ..Y~I, '1 ~I : . .1Vi...>. ~I (,--,) ~ 0--U JL.;~ l.u, C..v.1 ~ J) ."

y!. J ~ . l5"'"' J) "..;--" J. r. " . if. v) r

J ~ 'Q~lyl>- J~j J_rlJ..b.R...> J ~~.I CrJ ~ ~~ lSlr. ij':J lS~\'" ~ .k:.1_~ jl Jy.J )J-"I l5~ 0~? J~~)~ ~ if'~1 0l.k>~)~ l5)15 ",:lo4 r (~) ~ l~1 15l.k> ~ k.; jI i 1..\5 ~ (\ v) . J,lA;_., J:--S J c! ~ (j.j ~ ,J,lA;_., lSl.k> ~ I_r>- J ~:_, L;J l.h., ~.yk

U ~I J-J~ ~ <L; J ~ ~ ...:....:.1.0> .f-:.~ jll~ J.:,.;ly~ if'~1 J lS.:JL:ciI15)Y"-" )~ o\.0,l; J SI)_p:. o~\.:-:.5 ~G 01y <\.; ..v.l).:J 01 ).:J oS ~ ~ J.:,.;\.., '?Lu ~ lSl.k>~ P if'~1 ~IJ) 15l.k>~ ~':}U ~ )yG:- .6 ~ J.:,.;ly~ I) ~)~ lfi .k:.1~ . .:J~154 )~ U ~~~ ~ I) _;.J ~L:cil jllY-b _? ~ J ~J..: J o.:J j ~ _n:; u .r+" ~ I) --L) y oS ~I

.J..:.5l5" 0 A Y; 0 Y' »s : )yl ~ .:»~ ,..Glo"'u '-4.)""":; ~~ ,.G.I) 0..;, 01j--Y ~ 'J~ 0$ )yk0~ ,lft)jl>J_J->' ~J ~ ~r':"~':> cS ~w~if ~~y: <sl.A,.:>~ lft01.~ <s..G)~.t>- cSlft..G.n:: ($"'"~ <.S.:>l,a_::_jl ~ ~ .,b-I) ,':>.t>- 0))':> ).:> lft )jl>- . ..G Yif cS.:>la.::J1 ) ~ cSlft~} ,lfto~~ r y. (01y:- ) r.:; '~Y' J 0j ~ ~L:>..:; ~ <Sjly 0JW J <S)~ lft0\ 0J)':> cS ~ .~I o..GIJ.:> ~) lft.:>~ ~I).:> cS) "YL)..l; (I/\) . .:».:>.:>y:- J lftJ...,o\).:> 0':> _? <\......J15 0..;,))15 ~

L.;)' L.; I e -- LS:., ~I' .Jd....,.. ~I'I . I

<.S .. .:> l5')~ <.S .. .:> r. r. ).:> (.5"........,)./ .. Jr· c:;" ~) cr: ~ .. ) .s": y; <S y;

0..;, ~ L." ~ I) ) y L>- --\; ~ U )Y,0 ~ . D ~ (5"" (0..1:-:.5 )A-::;__'" I J y-; If. L.; ~ I J) e ..1:-:.5 ~ ..u.1_,...>- .G~ ~I)y)- Y; )yk0~ ,.::...J.i ~).:> J\o~~I) ~ J ~ 0J~ ~)W <s~y .~ ~ lftcS)Y"'-"':> _,...>- ) lft~ cSjL.. )51J .. ::- <sly; ~\j) )~ 0..;, .x...;lA~l) 0\ .il.:> y, ~ 4S .:> y0 'J~ .uu.l;- ($"'"~) <.S.:>la.::JI- tf'~1 ($"'"LI J.>.I) <.S~~ ~ I) )jl>- --\;~ cSJ. ~ I) -.::...,)...u) ~I.t>-~ <sur ~I ~ J J.~ <SJ~ J (~Iy) wLL>-1 <.Slft0YlS

(I~) .:>'L .) if

).:> <.S).U' ~lA .rr" J: . ..r-1 jl ~~ t;PJ':>._H-; 0r;~lft4W ,r-tA )jl>- ? jl.il

J \

J <.S.:>l,a_::_jl wL;,J ~ J ..lAIJ.:> ~1_rJI ~ ~lft~')W 0lAj~ ,~<.SlftL.aJ J <.SjL.Gl>-

o"'u ~L>....;I w\~ .. ~.,a 'j ,~l.::- J-:,I J':> .~~(5"" ~ .:>la,::JI J':> )t;:"") ~)L.::_., ..b:.1_r; J.Jyj~ ~ J 01..Gj_;-J jl ~IY' J.Gl>- J':> 0..GlA y! ~ lft0\ y! oD Jwl wl~~~.,a..'j ~) 0L.;j.k...., y Ij~uT).:> ~~ ~ ~ [i] J <S.:> ~.:»15 ~ J [Y] ,~l>-)15 ~ ~ ~ [\] ,~41 cSlft~ ~ U Jyk0~ '~~c.r" jL~ j.J'""'"" J ~l;:-"'_ J...,o\J':> J.J Y J':> )yl>- <.Sly; ')lS )j~ jl CJl>~ w lft.JY-::-;) ~~ J1~).:> 0--\;:? ~ ,~.I oD ~t; wWl.h., jl <S)~ cS~) ~ l_j )lS ~ ~ 0':>y, 0..;,.:>; ~ j~ ~t; ).:> ~I ~IJ ~ ~~L.; ~ ~j .1;W U ~I J-.).:> ~ ~ . ..G ~ r~1 .GL>- ~ ~ . .:>; ~ J':> ~ J .Gl>- ).:> J~ 4W ti <\......J L: ,~ j>-b ~ 0L.;\ ~j~ )1 J':> lft ~ 0'YS <l4 J>' J':>;~~ Jj~ J':> lfi 0K,..,1 <slftc:,;1

. .:> Y if <0:-ly ~<...::. ,J~I <slft ySJl ,LIJ.:> C~ J ('jL" ~ .k y,)""'" J..~ w ~I <.S~.iliL~ ~ jl

jl J . ..G Yc.r" ).)~ (_;--C J ~j ~ lY-~.:» ,wlA..-l:>- J lft "Y15 cSlf. oD ...J r cSlft~jft J: . .r1 jI o..._; J .~G ~ jU:.T ~lA~l_j) fi cSlftj>- olJ J Jl" ,..b:.I~ LS"!~j) ~ cS ~I? ~I

~L:.JL.A ~ u01 lSL,a._y1 J Lft)yL>- c.51r, fi.D' ~~j .l:'.~ .)yL"':' ~lol).'l 0r:; c510.'lL., d yu ~I ~yS ~ J .'l);; 0LS:oI fi ~ ,J.;liiA c.5\.!lo') r,a.I) ~- ".::_..~"I oLI. pl.1l lY'~ 0:.1 ).'ll_r.;- ·.lft,)if ~~I jI U;-~r .,.Glo.'ly. 0-9y>D 4 J3y> \.!lootS' ~J~ J 0~.'lL,a.:jI.;C:J~).'l U,,) r,~IJ J-S).'l jU c.5JJ IJ )jL: L:. ~J.'l l, ~ ,4.:I<AL-:- 01-.01 lSlft.'l~ ~tJ 01ji~ .s ~I):w

c.5~lji ~ <l.5J. '.'l~~ ')J.l.>..A ~ ~4, c.5~ ~ Lg.:..; ,)yl>- ~ ),,,.0 (5""J_r. .~I ~,.Gj .)~I ~ 0.)1.) ~..r; J~ <L: o~ )L5 ~ ~. ~~ J 0.'l ~ JL;.) J') ~ ~ 0J~ r 01 J.)~ 01y;-?:"' ~.) .)\....:I J ~ojy- h..., ji ojy- ~).'l lft0~ J lftif15G 0J15~ ~ ~ J'~ 01jili <1.5 0:.l"')Yl>. .~I--4: ,-:-)1 ~ J Y: J ~ y~ ~l>- 0JJI0G ,.G).) .) ~ J 0J~ ,))y '(.5'!.~",,1 (.5lft * J') ·..G_r.if .r" ~ ~dyl.:>- 0:.) ~ 0~),) ~"-'"

.~I )yl>- ;;JJ~.'l Y; _}j jI (.5'!.lft) J-G ~ ~ . ..c..~ ~ "~~ .'l1}1 ~ J ,lft}';l>- 6

1.5.) \S (.$ \A f Lla; ~ J .,u L-; )L5 0~IJ ,).~ .y.:-......w J.'l (5""L,1 .b>-Ij ls:.: 01ys:- 4.; )yl>- jl o;;La.~1 ~ 0lfto ~.)..P- ($,) y>- ~ wl..>IJ l)-;.I ,Jb.- 0:.1 ~ ·...lA>.'l0'" J~ I) J..k.;IJ 0:;1 s-s"""L.,1 ~ )~0~ . .lft;;~ C:~.;. ji I) l.>.lWI~ J lJ. (.Y'~ J.'l 4 0.t~ J>b ,-~lft~w~)15 c5J~ ,IS/FS ~')\S ~ c.slftJ.';~ l, ~ ,)15 )jl~ !{;~L5',J.'l 0U,J~ ~,)b 0L:.; Jy.9 )_~ ).'l 6 0~~ ~ I) JL",jl(~ )LS' ~ J )lS' )jl~ ,lJ!lJ~ 07.1 6 ~ _~5'0l~ .~ ~LS'G J;l>.J Lr!,1 jl J~.,) r")') ( ..... ~).4j.j ~I~ ~L5'J.) djlo,)~;' ~li ,-:..!__,1kA l5lft)j~ l51_r. ~ _,.lk... Gi~ c.5U,)~':;" ,))y-:>- r. l51~JS <L; '.'l~if Jp JW 94~ l54."""J 4.; 4.5 '(,,~4;:- l5),)4.:,L.., .r" ;;l,a.:jl ~ ~ ~ _,_; ~) l>- ~ Iy ~ r-::L-, rb )::. u->"u G <\.:.t..vo ji l5lftJ.:.;_I} J (,~ l5 La,,) ~ 0:' . .J-~ 6 .l.:..5 if u-P ~ ~I ~ ~1~[u,~JL..,y.; J la.~')\5_iJ] 0y.9 .:.)y jl ... ~ ~ J') . ..Gld::_91 ~L;..; U~ ~y-bjl c..S ~I c.5~::"";'\) J ~).~".s::, ~1,;-J 'l5).).t..:,l.y-" ~~ l5'~"_"':; 0 ~I

.;;Yif oJ-.:.:;;-";""" 4l)~ IS),) ,.c:~4~ j ~lp,- ,-~la.~ )L5 l5J~ )jL: J:.y-b jl LL.,I 6 l5~I} ~)5 (.5,J~ ~..;.,.:; ..GJJ ~ '0:;1 j:oJ~ ~ .~-"I L.,}._j ,.lft~~ l;I,)~ s r t, L1J~ ~ 4._~ )L5 <.5J~ 'L-1 J .:.~~ J.;i~ ~Y-:>-l:"Iy. (,)""'l>- ~~I- lr~ tUG jl)L. ~ 4.5(5)5' l5la.,Ll;_; cr S):; ,~L~')~J) .~GjL,~ ~Ir" ~ L: I) ,.GloyS Js::...;.; ()4:-:-- ~l,a::.~1 ~ 0~.'lJ)J ~.), jl r.AI J J.:_·'~~if

----------.~----,---

lSlA,J~ JlA,001 U lS)~UJ wl~ ~ 'J15 eSJy) ~ 0~b ~ J~ ~) ~J~ ~ ~ IJ 0~~J~ 0~ c.5..P- ~l..;-l::...>- U ~L. J ..L:.A~if)} ~y.. tt.......:J1 ~ IJ J\.., U ~ <.SJL5 <.SlA,iUW _r"'l:.._y ~ ,-G~lif r. ~p- Jrl-J .lli~ <.SlA,0J}' ~

~ '"

.~jif JJ~ )j~.k._" y o~ ~ ~~:> Jy- U_r'" ~ 01y~

jl ~L.; lSlA~lL; _r.ly. J:> lS/y,10Ip ~ J15 <.SJY:! ~ J ~ J,rP 'lS.;JS Jyb ~ 0L.;b:>l,a.:j1 u J\_;,... J:"J .-G ~t..>" ytLb lSJL5 i\12_; ~ J:> )lS' lSJy) sS)j~ ~ cr" *Iy, lSl.G_,_g ~ ~\"'..r'" J JL5,~ ~\_;) ~15 )j~ ~ jl ~I?I eSjb fi,0\"') J~:> ~ ~':)S lSlA~ ~ 015)L5 0-7,lj J:> ,Jl::....., 01~ ~ .-G~~ ~\..,) ~ ~ jl ~\.., 6 J:.:S~ ~ lSoJ.y\_;.~';~ J_,A.>- ~~:> ~y, J:> u-:4)15 lSl_r. ~y, ~.5.; ~ j~ 0Xr. k I .c<::.:> .('lA~ . /, '1 ~~ ,...\..ok; S _" I "<. 615 lS' '1. «. __:_g 6 ~10T d 'L;

J <..:.'J.;--'''':. v .r:" J "<.::...." " y' ) l$"'" r J) if"':. (.5- J Y

JL5 lSJY:!.l;b.. lSI_;: lS"'; )j~L; ~l~ ~ J~I rlkW 0:1~:> w_;b 0:1_;:~ .J:.:S~ ~~

'Jybl_r,"1 lSlAo~1 jl .GlALST Jyb ~ 6 ~ *" .~I \.S'""\:..:1~j ~) 61p ~ eS~ J:> w J~ ~ .~I o~ 1>-1 lS)b~.lA .r i\.k.j ~ <.SJ~ <.Sly. ((~~ § y)) J')\.>.I jl J.A; J ~ ~~I lSlA,:>~ 0~ o-GIy..I) J ~ <.SlAo~ <.So-G .x?_;: J:> ~lA5 J.;.... ~ lS)b:- lSlAJ..M ,~:>

.\

rl~I)5 eSJ';'.G_,5 ~ J:.:S~ ~ 6 c.5..lft~~ . ...w~~)lS' eSJ';' lSo):>IJ ~ lSI_;:

~IJJ jl ~ ,-G ~ J>- w ~- ..l) y lSlA:>L.a.J J I:> ~.bi>. .1~1 ,:> ~ ~ lA:> ~:> ,:> ~ ..w~LP ~ ~IJ) ~ J:> J -Glci}' wl:..; ~,L, J ~ ) J ~~I '~>',uLJ ci4 ~ .G_,5 ~ 6 J..'.tk;if ~ 0:1_r.~ J o:>y, ~~ <.Slft~ lSI):> w~ ~ ~IJJ 0:1 .-Glo~ c.5..lA)lS'JjL. ~ jl)L y,; JlS' ~ 'J)0:1 jl.~1 o~ ~ y;j _;WI~ :>WI AJ~ jl0 ~ jI u-:T ~ lSJ';' 0:> .?I~ lSI_;: ~jY'T <.SlftillU lS...l:.:Jb:-L. 0y>; c.5..lAJlS'JjL. .~I - ~ 0 L.; j G.:. I..LA J I..f':'" LJ )5 ~ c.5.. 4) \.., 0 L; j G.:. l.u ~ if _,.9 w U)\.::,:. I '~4 ~ 0 W o~/ ~IJ) l: JL5 lSJY:! ~jY'T ~ lSlAJ15jjL. j 'c..5)\'" J:> c..5:>lA ~ (:;'.\.:......0 ~ c.5..4)\'"

.-Glo~ 0:> _;-S JlS' ~ jl CJL:,.:.. 6lA0T _;~ ~ r; J:> oX-Slr.; J U"'L.:M ~ § eSjL.~ eSPI ,J~ 01p ~ .~I ~4j y,; L"I~ ~ ~ eS~j ~ IJ l_l1}'JL5 ~J~ 0:16 ~~~ c.5..l::.....J) ~ J ~} ~J~ ~ ~ ,l_lly-LJ ~)j ~ ~I .-Gjc.r" -G~ l_lW~ ~ ~ wLP~1 ~-G\"'jL J lA~} 0"'>-1> l.JLojL.., ,~I oyS J~ J:> Y ~ ~Ls:... .1;W ~ J LY'L.:M 0Xr.~· 0LojL. J.~ ~

~ .. ,-,\.:;5' 0 \9- Y.

o~GJIJ.rJ r. ~ J o~r. 0W<I.b y._;-" <5L-j) ~ ~ 01}')5 ~U~J ~ ~ )_P.l., .;-ft' )~ .D~~ ..::..-5.0 <5)~1 ..b )=:- ~ t5.~.~~ J ~~ C)~ ,..::..-5 _r., J>-b s51ft~b4 :J).).;.4):J I) <.S;e~ 0y:, ,)LS <.SJ~ ~ ~).}-")~ ~ ~ olS"~:J ~L>..:;I ,J~ .))'.7" jl~. )LS ~ J)LS <5J_y.;-J ,)j~ "'--: U <.f..1ft'-!~)~ ~L>.....;ILJ Dif ""JllI}}5 <5J~ ~.~\

.--G Pif <51.G1)J>'-" ':i15 ~.~ ~ (JWI~) ~ 01j.-Y "'--: 01)ra-i ~ L; J 'J-5)~ 01 ~ ~ o~:JU ~ I) ~J~ ~ J15 )j~ <5lftJ.M

jl ~ ~ u ~10T jI ;o~ ~IJ .J .. ..;Io~b )) <5jb ..x,"':.)U :JJYO ;~ )j~ <5.MIJ15G <51ft:J~ jl r j "':.lA r' jI r -.:Jj~ ~ J~I ~ '~jJ~UI .~G)~if J_P.l., <51ft~ P

"

~ ..b~)J~ L.o~ o~1 o~.r-i ~ I) <5;~ ~ _,...:; jjJ ~ ~~Ij L>"~ 'if';

LI u\j~I..uW 0 ·Ift .:. < 0 I 0 ~ b> .L."""I J :. U o_ J :. \.S\,.;\~o~ ,t'Ift:Jl,a:J1

~ j-::J J..r--- l..f.. u-::-: J .. .r">: Yo j.r' J.-' v

~.M ~G:- ~ yo j '<5J15 <5lfti~ 0~jL,"" ,~I~ j 0"b...4 <5~.~ .r" ~ ~ j:J .k:IJJ ~,;>- ..r. l..ftl~ j lftl~.Y.~ <51y. ~.~ J.M ~. 0.501 ~"» .~ <5~1 J ~l:,:""" Jyol J~

),i:

<5lftl~ 19...j J lftl q \...._j ,d J ~ ~ j.-P b- ~ ~ ~ L,_., - --G):J ~ y>:' J<5}::--; ~ L,_., o.))--G :l y>:' J

~ .. L., t'c,,~ ,ci <{ I « » .;._, LJ J;W.u ~k::.:>-I, c~0~, ft·" j _ ~~I

J ~ v . _J--4 J .rr ~ 0 .. J. . 1..5 • v (.5''''-''' J (..Y •

~ ~~ J ,)_Y, 0,);5 ,)~IIJ "'!Jj.! (.$u,~.~ 0;5 .:.JJ') 4S'JI.".. J') JLt. 01y ~ .<.f.. ~I? <5~0~

J ..u,)~ ~ ~ \.Su, 0 ItJ IS' .r. ~s.:...<;~ J i_l1y,.U ~W JpS'IJ \.Sj}S \.SlA~ ~ J"k "-! U ..:.JJ') ~ ~p. J.I.> jl,u J oUJ J \.SjL.,.;~ (.$u,.I"ol;_r. J.!> jl JIS' I.SJ~ ~.r.? J;.:S4 ~ ~ l~_)] <0\ :lL.,a.::j1 J JJ;~ ~J~ . ..u~J~.)':> .J!..UII "-! 1~.M~S4A,4Lo:- J JIS' \.SJ~ ~ ~L JL:..,.,Iy>- j 0~ <5~I) J~ ~~J...l>.A 0lftlly>- -.::.JJ~ 0.501 ~ ,..::,_.,I o~y. ~JL:;.. <5~~.lA r'

(t·).~1 o~y. ~~10J~ J_y+'

<5jL~ 01 jl;~ J~JI~ J~ <5lftl<5).jg "':.~ r' ,-!.b.- J:l ~J~ ~ J ul)

J iIJ~L; s5.'l~I.LJ,J J~I.~I <.f..lr~ ~1151).'l ~~T 15lftl.)~1 jI <5Jl::--: J.'l iJI.M ..:r..~ . .'lJb ~ ~J.'l ~\ ~ j ~lA ~ .b y..r ~L.." ~ ~J J.Jb ~ <5Jl:;,;;.L ~ J"~}'~ J~ ~ <5~.~.r'..r. ~ ~G J ~j~ J <l;.~ .r: ~ .b~IJJ ~ ~ ~\ J~ lftl k o,l:.:.\ ,~':i.'l J ~I~ t_W JI L; ~ .r" JJ ~.A <5JLS <5lAi~ J!~' J ~ Y 'l,_,LI} <5~.~.r' _y.1_r. ~ dyL>- :J~I J dyL>- r. ~IJJ er-:I 0-5 .D~~ ~.M <5~G:- ~ ~J~ 15.Ja.:IJ

.~ ~ ~ <51)~ <5,A"';';.J~ ~ lftl01 <5~ J ~oif

)::J ~I) <..S<\':'~) ~.,:;)S ~ p.l,j\5')::J J..lA tj)::J ~ 6::J ~ lP::J1 01)-\.$" ~~)::J ~ )~::J ~I ~':) ~I~ ~ ~4-:::- <..S)b<\.:,L...r-" ~y 6 o¥ 0-;'.1)::J '~y ::J)r ~ ~ <..Sud.L;.)) <..S~) ~ 6 ~I j~ <..S~I} ~l.p.- <..S~Y Lr!,161_r.;- .J.,;loD <..S::J).L::- lJ ~ 0-;'.1 .::J)J.,; ~.r:-) 01 ):. cD ~ ~ jl) ~)_,1 ~ \..S-Ml, \..Sob-.r") ~ y::.,if ~ y-A·.D~~ ~~I <..Sly! -0y <..SLA0L..jL.,)::J ~L..j 0':)~ ~A ~::J~ Pl:: ~ 1_j::J)yJ <..SlA-r--::)J jl J~) JlA.:;.;1 :')y J::J ~L;..> c)o -y.)o jl4j 0-;'.1 J::J .f..lA-~J~ 4))) ..b-..:o 0':141 ~.b y,yo 0~ 0-;'.1;~ ~ ~I ci _j 0)J4' ~~I)::J 1_j.:l)~L; <..SlA-iUW ~ lA-o\5'}s) lA-o~ ~J.,;L..jl,~ 601 ~.r:-) ~ (n) .J.,;I~b ~I ~ ~ y ;rS J o~ Y, ~l_., <..SG:- ~ ~l.p.- <..SlA-0::Jb j~1 ) 'i )CI <..S~ J::J <..SlA-<..S)L5 .uJ,~ U"'L,I y! -0 y ; ~ D) <..Sly! ij':1 <..SLA~} ,~I oD ~y!;~ ~ ~.~ <..SLAqW y! ,?o)l>- ~

6 .. . I

~ LSlA-JL5) ,~l>- -0 y '~y>- Y-~ ~L5 <.S)y-) b.-. .J.,;loD J~ J~~:;;~'" <.S~

J 01y'lJ '0:;1) 0 y>:;<..S::J)y)::J) J.,;loD ~U (~..d-) i J~ ~)::J <..SlA-<..SJL5.uJ,~ jl ~ .J.:...';,~if 01)::J1o ~ J ~ <..SjL,~ ;J0U ,~ ~ ~..\.o ,-,4.A.4 6:- J~

,

:~I ~J)-'. ~ J~~ ,oD cyb ~l.p.- ~ J::J 6 <..S~::J oJ.:J.; ~)::J <..SJ~I.l,j\5')::J

._;J)~ ~ <..SlA-0L..jL.. <..Sy$~ 'L5"~1 LSLA~ -y..;-1 jI((~.L <..S<UuG:-)) J* oJ.:J.; oJ.:J...; u01 ::J_y.-) ~ I.::...>-.~ <.SlA-LS)4:._,» ~ <.SlA-0L..jL, ,.}WI<y':-:) ~ (NGO)

? .. •

~ 1J.:..w -.::.J)::J_ ~L <..S<UuW:; lY'L>.. ~I)J ,~I o..w cyb ~l.p.- CI~I) ~ j~ j_,5..lA

~I.?j-".) (<.SlA-G)W) '-;-"'j~ 6~.G:- ~ j::J ,Jl':A 01y ~ .~I ~) ~ ~~.1;W ~~ <.SlA-~ ~ ~ t.r'~ '-;-"'Iy-I '::J).:l~) j~I...u...;L.. 0Ij).:l j~ ~y-J:..:::;- illU) ~ j~ -.::.J)~ .f.. ~I <.S lA- j _r':S j I LS j ~ J~ 601 Jl;.,. . J.:;S if G) ~ U'" L..::-I lA- ~ .J:.lj J ~.L <.S<UuW:; 4S ~Ir. ~ ·~j}if ~ ~ ~~ J..~ 01)U <.Sy$~ jl) ~I ~y-S2; ..ul_,_.>- J~ ~ 0~ 01~ 0w ~ '~Y,if cyb ~I _r'lJ _r').:l <.S'; .f..1J.,; <.S~l':A ~ ~I) .~I ~ ~ ~ )j 01 <..SIr. oj)~..,) ~j ..b.y..... JJ.,;jL, ~ ~..lA ~ y S;~I .D ..ul_,_.>- ~ ~\ 0~ <..S1_r. ~ o.x.:$ ~ ~lP t.r'~ ~I)J~..G:- J~ ~ ~ ~).:l ~ ~ ~l.p.- ~ y ~I}I ol~ ~ <.S~.k....,.Y-" 0~ ~ _;-S _;)G ,~I j.:l ~':1~ . .:ly, J_,.;w.- vP ~ j.:l y$~ <..SlA-~ _r.;- ~ ~ 0_f5'l:i ~L.;I t.r'L,1 J~ ) ~..lA <..SlA-<.S.:lI)

.v...... "<--,\.::5 0 \ A Y .

. ~I o.L::. ~J:;j c5U,L..:ti ~ Y J:;_U ~I.u l51_r. d}._::__., J') c5J:;J~ J') J ,...I.:.A.)L$""'" <l...4bl .) y>- d y5 _?:- ~ ~~I.)} ~ ~ J V""'\.;>. c5U,c5v~~ c.5if..I.~ ~ ~I o:-b CJ u,JP jl ~ f. J:- l5jL.,~·I_?Y':- l54j J:-l5I~L.,t5. ~J~ c.5JG~:Y:- jl ~~ .~I o~U J? J ')J..l>.-o uJ.....!, ~ J~~ ~J~ ,u,J~ jl ~ _r. J') j? ~l.,J ~ ::,~I J dL c5~G:- l5d~ 0L.jL., uJy+' c.5 ~101 '(,.S"!.u,uJL.iJ ~;;;~) ,<I..i ~ 01~ ~ .~loJ.....!, ~ [ ~G:-- y.l ~} ) ~~I dl:-o J') ~ ~~I ..l:,.L::. 10-;1J J.)'~~ ~ l5U,:-~ J ..FI)'LJ".Y::'" ~_,5 jl }.~ \..l:,.L::. 10_? J') ~~I c5U,~ c5U,J~.)IJ) 0IjJJL::S '')JJliIJ:- JL.,t.>" c.5 (Narita) ~)~ ..FlY' ~ J j.<..>- ~Jl.i.. 0L.jL., J') (n)'~J-! o~J_,T .)?(y::l) i.)y" ~) 0 0Ip~) ~_r..l)y ~)G:..I J_roi Jy> IJ c5~ ~~I ~ '.'lb 0L':.j \ I\AI\ JL.., ~ (Tiananmen) ~~~ 01~ ...J ~ .s <l..iy50W '0-':?; 01 ~Iy)' ~y ~I o:;y, o~ jlc5~L...; ~Jl;; J ~} J;,W ~ c.5 dl~ ~l,.a..J c51_r. uJD JL;-I ~ ~ c5<1..i y5 ~ ~} c.5 ...I.:.A.)~ 0L::..; 01 ~l.l2; ) 0.'lij>' <I..i y5if.,1 .D~~ jJ

~"

,~~lu:Yy-...-J0.'lb)~ ~G ~ l5\_r. d.M l5~G:-- ~) c5)'}5 c5U.~w ,..:j).'l

.J:;lo~ ~ J:; c5:;l,,:ci1 J t.>"~ c5J~ J u)yL>- U y.-Lg... 0l5:...1 ~Ijl ~ ~L,.:cil J d.M l5~G:-- '~)::' l5~IJ .~~

J.'l c.5 ~I o.'li~ t..P)p ~ J.lA 0L.jL., .~.P~ ;r:~ ~ if., I jl ~1l.r.:-1 J ~ ~ J.'l)5 ~J...G- (n') . .x..:S~ _}J:;j ~y>- c5..GJ~ 0K.. ~ oLS'~1j j\ ~J\.;>. ~ 0~.l.,.:.? ~I...G- \1\1\1 JL., J~ .~ d yU ~ J d yU y.-Lg...})S 0~ :;~ ~yl J o...I.:.Al:, 01p ~ u,01 ~ ~ .J.:~I..>" ~lyJl ~ r ~ jJ .'l1}1 if., I ~ ~I D) JG- J:'.~ r~ 0W:;L,.:ci16 t5..u, ~ ..G~ ~ _r;, c5~1 c5U,J~ jl c5J~J:; dYu r.?}5 l5J~ ~ (l5:;b)}»)5 ~\M }5l5J~ 0~ y.l::.A J ~ ..:;..,L.J.>. J~ ,~l;; ):; u, ~ ~L., J 0~~ '0;1) J o.? ~ j\ .~I o:'Jy>-

. ._W~~ ~r."L5 J JL...;~ ILJ" y:Y jI y.-Lg... JL5 l5J~ ~ ~ r. _}Jj-J.0p 0~~~ l5U,0i9) ~~}~l5~ c5U,~ ~}\~.}J*

J ~ _;-J ~~ J:; ..l:.LU u (,.S"!. G:-- I~ _r;, c5~1 J:; cr" ~ ~ .'l Yo .uly>- el~ jI l5J~ if.,.r.-4-- ~~j 01JD ~A '~r. l5U,~ DJ ~ olr .J:;lo:;_r. r ~ ..F:Y~ c..r_}j .~~\ J~ u, ~ ~I c5o~1 0~.? Jt;:; l51_r. Gr'" ~ yu '~y>- 0~r. c5U, ~ J:; <..?: J\.;>. l: (,.S"!.~I cSu, ~ J:; ~lj;, .s" yJ / ~) c5U,0J)' .k..., y ~ J ~y.;1 _r.1_r. J:; ~~Jl.i..

\ ,\;\. <.S.u,~)~ 0-;1) )~ UcSlo.? cS..r?)~ .~I cSlo-.MI)~ l.l..,o <\.;.;k>- ~ j P} ~ c:'1_p.- 0-:.1 jl o~ul y, cSLA~ ~ .G ~ jl ~ ,~I~ ~\jl 1, _r, 01y <\.; cS)L(;~1 )1 t...Jj jJ <.Sly, ~l~_) cSLA ~ ox...;.T ,r-t.~ ~19 ~I_r, ~ y, }I.~I ~1J.~Ju.., <.SLA~ ,b.:. tj )15 <.SJ~ ~~ lA0\ jl <.S)~ . .))_,>- .ul_'>-~) J.:..l>,- .r.-~ <.SLAoJ} w~1 J~~\) \

.-

~.r.-~ ~)y)~ ~ J ~ u.a.:>- ':1~ . .w ...l:.ft>1_,>-)15 ,llV oD )~IIJ.:.J...::, <.SLA~).) <.5" y,

. ..G..r?<.5" ~ Y'~.) 'if y, 01})15 <.Sly, J~ <.SLAt) jl;rS 6 ~I J.)l,.:. __; y\j _r.fJ <.S..GJ~ J~ ~ jJ~ y,1y,).);r-S J ..G~~ o..G\..f;;- dt...jL Jjl:....).) .)I}I 0-:.1

. ..G)~ I) LA~k>- <\.; ~4~~ 0K.,10lJ;<.S)15 ~ ,o.L>ly, <.SLA~I~ J ~~T <.SLA)p Lr.-: d\.p,- uy:-~ jl <.Slo~T ,0t...jr <.S~I_r; J <.5"y.J (<.SLAt)~) LA~J..r--; LA)~ jl ~ y, . .)jL,l.>" )wT I) '-!)~ jl~J

\

~ r..S1.GI-.MLv )_,_1 ~ 0-;1) ,Jb 01y <\.; ·J:,:$if ~~ LA0T ~ .) _,>-u~l:..A)~ I) 0-: . .r.-~

o~ _,.-; ,-!l...:::- 0!j) )L.S cSJ~ <\.; jL; ~t; )~ I) ~ <.SLAif.)l>- i ~ J ,J~ ~ ~I}I jl 0~ 0~ Lr..~ l5)lA .x5l.>" Jl-YII)~· r..SlAu).lW Lr...r.-~ xL, J. J$ JI,;...)~ ~I )J;~ . .)b)} ~ J~ I) ..G~y, o~.? U y:-~ JP 0\ <\.; dY\j_r.f- J.,k "-; oS ~.4;J..G1

.il;

J-c ~ ~t__., 01_0. . .) u.r.-~ jl 60T J\.;,.. ~~ ~\j .. ~I ~ Lr...r.-~ r..S1y,LJ D'p<.5"

y--A . .))_,>-~ ~ ~ 0~ J.kl:..A l5~ jl Lr...r.-~ jl ~~ ~LJ)~ '~y)~ '~)}if i.}~ ~ '0\ ~L;)~ lAl '.)~l.>" IJJ Lr...r.-~ J. ~ u)llV~) J:;6J <\.; ~~ J..:.jlA LA)~ y::L.., .~)~~.)..:>;" J J_,:......, J..:.jG r..S~ jl ;0-::.L; .Glr -.MT)~ ~ ~ r..S;~ )~I 01jJ~ J o~.)-; 0~ 1,LA....; y::L, <\.; .r.-~ ~I l5LAoJ:,:$~t; ~ J ~~~ ,~

.J:,:$l.4.1 ~_,>- <\.; ~o~\ y I) ~ ~ 6 ~b

&

.e'~ \.Sf.:" • M

oJ..:....J\ . co...l:.ft>~0L.:.; ~ . ,.' ~ 0L.,t.:.;, I. I·jl, cl b 6, Lo\, cLA ~ o..wT S ~

.. I.,;;' J ~ ..IQ- • ~ • ..r 1,..;» ~ .. I,..;> J"S-- .. )

l..~LAJL l5LAl5jLo~L, J LAjy jl ;I} l5jb ~~;;.; J.:..l>,- l5LAo~ <\.; ,.u~if ~~\ c:'1_p.o~ .? )Y. ..b.:IJ) ).) o~L ~l5" J~ J-.M~ jl y,f-I l5<U>~ ~ U ':1 ~ . .))~ jL; ,~ y ~.Gl5' J~ ~ ~ ,)~I.GlSJ~ l5LAJ-.M ~I cS~ <\.; .~I o~b 0L::-.; YJ~)~ I) ~J l5LAuJLi..i J

'..G I. ~I • ~ I. • I.Lw LoT ~ '. I. • '..G ....," . ...L...l:>- ". ~ . ~<.5" 'ir'~.r..))..r ... )~.J+" J) .~ ... ~ ..

~ ~ ~ ,~ ~I..l:>-IJ 01y <\.; )15 l5J~ ~1}14 LAol5')15 l5L.as-1 jI o~~1 l5~ <\.; _.\

~J0-!.~ 3 o~ _,.-; ~I_;-J JLS J...: ~L...;I ljL:... ~ c..; ~ IJ <.S}(J"""L.vI SJ~ ,)yl>~ ~J~ ~ O~ ~l.i ~u." c..; IJ)J ~LU 45 ~~._}')\:; ~~J.>..A f. OIYif .~I tyU '~~if

. ~ ~

&-;.1 Uy4' uOI.G) ,~~ L; 01 <.S~~J 3 JA.y jI <.>}<.S..1::; ~ y,IJ)J i ~ ~~_\

J...: ..Gly (..>" )Yl..:>- ~ :,;; L:.:-".:.~ I J~ .D~ ...J .r+' (J"""L.I <.S~ j~ O.Y'; ~. L." c..; ~ i ~ <.Slo~J.; J ~.?c.5" ~ _y>- c..; IJ <.S~l;I..; .. ,:-,..,T 3 U JJj 01J.,ti jI~ )J 45 do. ~o ~ lJ .xs ~ L..

o)~ .J.J r. .y;:. 01.;: ~) y l>- ._} ')\:; 45 ~ I~ 'l,r!.1 f. 03 "J.s- . r= ~ -5 J~ IJ ~ _,.;;, if <.>.h.;~ <.S~ ~ <.S~~T _;-J J~ OJ.....,;, ~~ jl aLI r. ~L:.., J .r+"" ~ c..; 45J: o~ y;, ~ J it1:U-LP

.~I o~ Y. :,;; 0Jl:::)jL, ~ ...J r 0~ <.>c..;t.::.., c..; JlS' 0J';-:; ~ c..; ._} P 0l:::- c..; '0)5 <.S~it1:U o~U" t.ri 3 ~ <.S~w)i_" L, .u. y.r y.~ 3 ~~ J...: ciL; ~. J15 <.S3';-:; ~ ,)15 )j~l.i ~13) ~~ <.S~o~ ~ <.S}.G~c!I3 ~)Y- y, lJ .u~if ojl:::-I L.. c..; (0)l:::- <.S~~~~ lJ ci.? ~? <.SlA":115 ..l) y jl ,~~ ~b ~L.;I <.Sl_.l,._},)\:; L~ ~ c..; 3 )15 <.S3~ ~ c..;

.(TNC) ~I} 0~~ ~ ~I_;-J ~ f.:':" - JW rT J~ jlLJ ~I j~ ~..1::; <.»~~ L.. .r" ~L.. 0~ ~~ c..; )~ _ 'f J....;..l)~ ~1.?~)yJ <.>lA~0 jI J~ J ~~ ~ 0)LS 0~it1:U)* ~ 451y.;- ~3J )~ J.J-"IJ ~ 0":1~ )~~ <.S)~~L,r"" i\.1a...; ,...Jlb......;1 J:U~...\.;...1::; 0~o~

.~I o~ ~I <.SlAu~

.~I ifl)l0~~1 J ~~ ,~~I .k:IJ) ~L..:I 0~ )~ ~ J~ ~ do4j) _Cl l..,ljjL.c...s-" 0L':.,j _,bl..:>-I) ~I} O\.p,- ):. ~J:' J~14 .b ~ 45 ~~~ 0~ r-" Jc..; J~I J;W J....; ~ J ~I~ 0<1.f>li jl ~ llA._} ~I GbL.J ):.1) ~ ~ jj-ft> ~J~ ~ o:.Lo <.SlA};:.:>-Lo jl L.i :.):. j~ JyJ if.~j) l,r!.1.;:L; .:.):. o~ f. I~ 3_r-L; 03):' U)Jj <.S~G:- ~):. ~L <.>~G:- J :.l,a;.jl_ ~J:' .k:IJ) ~ c..; 3 0) JI} if.r" O\.p,- ~3:'

.:. y::.. ilJjI ~ _r...j(J"""~ :.~I):. 45 ~~ <.S~l:::- jl ~l>- f. ~~I OL..jL...\.;...1::; J,r")* c..; ~~_f

J...: Oly~ I) ~L <.S~G:-)~ .:._"-; ~ _,_; ..Glo:.I:. t) ~~I 3 <.S:.l,a;.jl :.~IO.Y'; ~ ~~ <.So...\.;.~ ~ <.SjL~ Oly c..; I) 01 ~~ 45J..:.I:. jJlJ ~f.:':"- JW ~~3:'

cSl_.r. (Local - global) ~ - ..)~ ~ ~j~ jl tlJ~ J~ ~I ~Iy-:.~b J_"; uK; <.S<1.}5 __;lp.- cSlftJyJ ~ ~IJ uD ~ ~ <.S.u....... ji .~1 J~ <.S~ ~J:Jj J lft ~ ~~1 J Jl>- SJ~ ~W J-,ol>- lft~ J lft~ y cS<I.}5.~ ~ ~ ~I.)I h,.., ji cS~ J~ ~ <1.501 .0 L,I ,~I

. ..LJ,~ ~Iy 0:;1 jl ~.1.;j J-,ol>- <1.501.0 J ~I o~ y. ~ J~ Y' jI __;lp.- J ~ ~Iy ~

~ ~I~ ~ ~~ ~I"c~L.,To~ cS~l,a.;:.j1 DJ ~ J D~ ~b ~~ ~ ~WI ~ o~1 J~ ((Jk;~)) 60:;1

~ r jl .r.>-I <.SU~ ~ J~ ~';) <.S~y"1 cSlft j,,:.s ~L, ~ J ..t:S ~~ L ~ _r:, cS~1 tj jI __;...u ~ __; ~ <.S)~ "-:. L, .r-" U""'7. ~~ <.S ~ J 4....; J.lk.-... J _,_b ~ i 1..lS'~ ,~k; J _,.; I ~ y-:. r. ~ 0..l:..SC91 <.SIr. ~')l; J ~I )j\<.f. 'GI~ __;lp.- ~WI<1.5 y; ~} 0:;1 ,0L,j~.~ ~ ~ 0 _,AJ~ u J.ti <.SI.G[;... ) o~L., J~ ~ ,lft01 c:-I_r:- J (lft Jp) lft~' <.S~WI 0W 0~ j r. <1.5 ~lcSlo~J.; ~IJ 0:;I<I.5I_r; .~10~r ~L; I) <l..;.L,.r-' ~~j cSlft)..M 0D~I} ~j ~ J ~I_r91 Jl>J~ cS~ cSlft~~ b- J <f""~ J p}~ ~~I <.Slft~~

. ~ ).l)'(f" ) I

<1.5~ ~ .u....... ji ?.G\3'J~ cSlftJ..M ~ ~ __;~ - ~ ~ ~ ~ J~ ~I JJ~

- ~~I ~J...:;j cSlft~ 4...A o~lj ~I~ s?..M <1.5 ~I JJ~ J~ y; ~ _/:.~ .r" ~ ,01__,.s o..uu. jI ,_r>- r. cS4.:.l..S U"'~I r. .D~(J'" 0~ rLJ .r: J~ cS~~1 J <f""~ P } u01 u-:.~~ J o~~ ~r IJ p} J ~~I,~ cSlft~~~ r ~ __;lp.- uLk~) 0:U-.b jl <.f.~ ~ __,.J <.SdS-WI J __;LJ ~IJ) (~~j~) ~~j';)lS J.;._,,1 jllJ J\5 0:;1.~~(J'" J (n')C_u\_j ~_\::')~ [<1.5 d ~y L,I] .JJl~(J'" i~10~ & J~ [o)_y.L, J] ~15 0y.y.)-J c;:JLJ rs.. dS-WI J~ L,I (~O) .~I P U~· Jl>- Y' J~ ,__;~ <.SoJ..S:A,~ ~ cS~~ ~ 0lp.- )~ eyl ,__;lp.- o~L., ~ } ~ J* cSb.- ~ <1.5 ~I ~ P 0:;1~ W~~ 0D ~ ..\:;.I} 01y ~ 0:;;~ ~W(~r).~1 cij u~ ~- __;lp.- ~Iy ~W jl p} u'J~ jI __;_tL;_t J~L.. 01 jI ,..\.:Str" J.:.S1.; __;~-.~ ~IJ) ~L.,J J~ ~} ~ _.r. 6 ,~l.>..A o\3'~~ J ~ ~ L b- ,kL /. - ~ ·I._ w_., ~ lft, (' I L; 6.0 '~0W (YV).DL w·t'· .!lA,

..T~- _r:- J . . • (J'" U'" .rrr; <.f ~ U'" - J I.,;:> fi _.r. .r: . ~

6 Jl>- J~ .~)~:>_p;- J ~~lcS<1.}5 rs..1~ _.r. ~ ~._GI <.f._r.c.J ..ul~ ,~~I __;4::- ~J~ ~I~ 0~~ Y L,I ~I ci~ ~ _;-S 04::- rLJ r J~ o~L,1 cSlftljj. ~J) J lftGSJL, Y;.r"

'r..lo,)~ ~t..; IJ ~~ l5~.1."-:I}J,) cr J~I ,~':1l5...J~ J~} 0l~dy5_?::.

J~ <s~\ yJ 3 0::' ~ ~ ~ .1."-:1}~, tl~ dlp.- iU:W J ely::- ~ ~w .1."-:1} lr..1

~ .;.Glo::. ~ r5L>- 0pLJ \ I\D· <s<\.A::' jI ~ y uWLb c5ojy- J::' ,J..5 ~I ~.lftJ...lA jl )j~

~ .rr" 3 ~ <SJ~ jl ~ _r.:-j ~l;-.vl l5~ ~ J::').J 3 JLS l5~ .rr:" h> ,~ (_y;;-~ J0 3::'~ 0~ J::' ~Jrs l.r.-)~ jI ~ o_? ,\1\6· l5<\.A::' J::' 6 r..JJI0""::.4 "-: '~~0"" ~ ~ l;-.vl 0L:.:>- J::' oJl::.-, u Jl>- J') ,::.)::. 15::.l,a.::j1 ~ J <sIr. ~.J.jl ~l::; 6 D0"" jl ~ .bt..>" _r.dW ,IJ,::' J::' ~ ~ ~ y-Y J::' ~ r Jz>.~.t ~ 6 ::.1::. 0L::..; tuLJ L.I ,D0"" }-J 2J ~ o_;.!l: J_,J, ~ LS::.l,a.::j1 DJ..5 ~I l.r.-I d..~ .. J <S~JP ::'J-Y' J::' cH.L.. ~)iLY ~ o13 D~ ci _? o~ "-: ~_; IJ \.$.\-:,)~ )j~ 6 ~4 01y~ I) 0::'JYO L.I ,..L:.5if .s:» <SjL..,o~ll01y-LJ J ~ 10;1) 10_? J::'~) uG-~1 . .GI...lALY L>"~ J t.?41 w)l;..l...lA 03~ ~ . .,Glo,)y' ~Jrs ~I)::. ~bjyU~ CjL o_?ly::>-I 3 J);~ ,~~ 40;1) J::' ~ )j~.J ~J~!~ jI 0.JY::-; 4:J.G yU ~I~ r. 0...lAT ~u <S\_y, ojJ~:.G 4 D~ oD),,-: t:? 3 <S<\.:J<..4b;- ,dyG:-j::. ~~ 6J. .J.jloD ~U:; 'I..;--'.f.:';-- JW 0lp.- o::.L.., ~ jl ~ 4.3}5 3 i 31L J_,_k ~ 3 ..LiloD ~U:; y,; ::.l,a.::jl - ~...lA 15<\.:J<..4b;- - L:.J J::' ~13J 3 <SJl5 l5~iU:W 'd...lA

. .J.jlo::. Yo ~w J::' ~ L.r _;::. } ~~ 15~)...lA ~ <slo..\.:.: I)

(.5!~d.tt..;_t ~ y ,v-!.~T 0~~ t!'3 "-: ~ c5PO..\.:.:\ J::' ..5 ~b J~I 01y0"" ~j ~ ~~.::.A ~ o~~j lS~~ ~~ i~ Jy- Jl5JyU d.tt..;y5 0y;

,0L.·-.A . ...::.,.......,1 o~ ,r'::'~ _yk:;_;:,..1 ,1"~ •• ""' • ° "<LJ,~ . ,1"~ ~ ""' ,1" ~

J,. U' l.Y • U' ~ • ~ f'"" • y U' . L. . U'J,,'

W .r+" ~I"pi 3 0D <S~ ~ 0L. j~ ~) 3 ~ l:jL "-: J~I ~ J::' ~t..; ~I)I .J I..;--'~U c! J ,.J~j -:)::. <s~0K., ~Ir ~ ~3LM "-: ~ '0\ ~ i j':}v, .k...v _fA <s0 .k...., y

. ...::.,.......,1 oD <S~ )oJy ~L..,.k...,y ~~j wL.J.:>. 3 ~L.jL.., 0~~ xl,.., <SY .r" J.bL LJ .J.j)::. jy 'JW\~ iU:W J::' lS¥ ~ yo ~ ::. y>- .J.j.J:::; .k..i,;- 01r. ~ ~ L.I <S~ J.bL.. rLJ..r-'" J::' IJ 0JD:-L., xj o';)$ <S~c» 3 ..\.:.:k; 0J~ Y ~ J31 ~ IJ ~ ~1 J::' ~::.l,a.::jl .Gy5l.r.-1 J::' . .J.j~ifb;-~b;-.JL.., ~ ~L.., jl _}.j 01)jft ~3l.r.-~ ,~::. ~ Y

,1"~~ ::'~.' ~ . .:L.J L~::. ""' ~ I;.·, ·.:.1L ,b ""' .. \ 0LL::..;:, 0D .. , 6

U' J ~. ~ • .. u--- (,J- .. if.~ J. ~

. ..L:.5 \__w ~\ .. ~ <;' ,0:.J,\ .. ~<;' .. :. I \ " .

if ... .. J"' (~ .. Y, 3 1..5'-" ~T.

J~I \J ~ yu.rf ~y:-~ '<\.:J<..4b;- 0~~ xL.., jI )~ <SJ15 0~iU:W ..5 a 01y~

~ J olS ~J ~x.L ~ 6 P J)t5 <..5lft~ 01.h.; ~ 0:1)6:> ?~:>10Iy~ lAl ,:>.? ~I_y:<..5~ Y <..5lft~~ :? J" J:> \IL..::.:.-l ...G r~ .1 Y.r <..5~ ~j ~ :>.r.+: <..5ly. ~~I <..5~~ ~ ~I p:>~ u.:.~ :...GA 0J~.1:.~ 6 _;lAl..G1 ~ jl.~.? ~I_y:-)} <..5fr )t5 1 ~ Sy .0)..G 01..w J <..5xl;~1 ~ ~ ~G:- L_; ovtAl :> y:- J ~ J 0G:- ~.k:.I~ .k..:IJ) oJ.:.:...$' ~yw J ~I <..5~ :>L.a::.J1 ~l> 4..S )yl> )t5 <..5JY:; ~ 01y ~ ~I J~~I.b.;IJ)<..5r,,-:p,,-:.1y.rJ..L...,:>~~I~~~.~~~jJ~~1 ~ ,LJl._;.. J:»j ~I <..51~y. ~Iy ~~ ~W r JJ~ .<..5:>L.a::JI.b.;IJ) 0.r:r~ L.?""'~ c...:.,;; ~ 0jJjj)j)jA ~Iy] .:>~~~';; fi 6 ~~ ~j J j~~ ojJjj fi 6 ~J

·[P r ~ 4.5 ~ <..5lo--W ~ .r .k:.1~ J 0l,;~1 jl <..5)L::.....,~ ~~ j;... Jj J§~ ~Iy J .b.;IJJ

L u-:.} U)..G 01..w J <..5y..l;~I.k:.I~ --yyj~ IJIJ.j p~j J ~I ~'bjfi f. JA;}U ~ ~I~ 4\.Y ~ ~l:;- /> ,6J. ~ ~ ~ jl 11.15 />~ ~ ~t5 ~ ~~ ~ .fi J:> ~ ~Iy jl~ .~I dl:, ol_pA "-: fi c>> ~ I) 1.5"""l> <..5J~ 6 :,):, IJ:,_y:- (j""b~ J~.L <..5~G:-- jla;Jl_ LJJj ~ .b.;IJ))j;"-: J:,W J~ 01ft4 ,0\ .k:.1~ J fi ~ oj}:A

,~ ,

~ d._JjJ) ~J....:Jj I? <..5o_;J~ ~~ J pjL.a;jI--W) JYY 0~ 4.5 ~lA fr Jj~.c:.....,I_Y:-

<..5~ l+--J lAb~ lr-,16:,~ .uL,,;,1 u'Yj~ "-: <..5lo.,;~ "-:.1:.~ IJ~) ~I'?_?J .J.:S~ :,~I ~ Jj\j 4.5 j y. J .. :AI_y:- J.9Y <..5.h.; <..5.J.:,... .r" Jj ~lA fr . ..L:..Jj~ ~b I) .yJI 0lS...\.:.:S~,; <.SlA-..JLS:..!.; jl ;:J~ ...Gly~ 6 ~uJ . ..w~ ~G:-)j JUJ --W) ply. (J'""'~ J ~~I <..5lAj~

.~o.d-J~}'_;~

" ';

~~y ~I.)j~ 4~IJJ,)
)t5' ~ IJ':'~ J~':' ),:, u-il~U ~X.)..Q 9 ~~ /)r.:>~ (.$1.H u-!.U'~ , .~
)~
(.$Ut.l) j¥", )I:l )l~~ jlu9~ 9 JjLM },.o I ,J '.H J.> b ) t5' ~
)1~,:,~U;9 9 ~~ ~ ~y".)..Q,~ c..o~
u-'-~1,JUt.4
l.:m" (.$x?~;1 ~).> 0u; » ~19 ylx?~ 01~ <I.r 0Uj ~
. ..I.i),) )) dyl.> ;10?~ 9 u-"41 Wi 9 o,)lyl.> C!~ ~
t::,j j \., bw' I ,).\.L,.;,. ·I..I.i "~)
9 .• » .) ¥" ..
u-"'~ ~I,) 9
. 31 irJl.> 0..1.il u-"41(.$Ut...I.i~ ~Ij ~Ui.:..o <lb~ (.$~ (.$u,,4 u-"414
ojlyl.> Ut. )Iyl.> 9' "ljl4 (.$~~ ~ (.$oJl;.)
tJl.., ilw ~ if41 01.0 jL. oj~bf'> 09.\{ 4 ~~ u-"410Lo;lw &..j~? if~1 ·Lo·lw
. 0 )
~I oJ,..;'; • ' ".::.J,) L....., .. ·1 y!'> oS J.l9 L.., . \.,
~,9 ~i.J.) .. 9 9 ~., (.$y!'»
"lw.'l~\~l>, (.$x?~ W)J.9 4 t41(.$~1 b~jlw.1
. \.,~,,) Lf"~1
Lx;!. v ) •
~ 9 c)t-'lj (.$.i.aJ )" ,)~j ~Iu Lf.,)l4 0»)90-"1.....>1(.$1),) t41 ~II t.$)~~
<I.r ~ii 09.\{ c)t-'l; 0-W v/.)I\) ;I.::.J?" ~t., ~ ~Lo ,~I'I t41
.c.,s" 9.. '..)
0)9 ~b ,)r.~ c19 ;1 ~Lo (.$Ut.f"\l;,,; )~I.::.J?)(.$)~ 9 ~ ~'D5
(.$I~ 6~ tJlw) wLo.J.> 1,$Ut.ly.;A 39 ~ J,_b. .::.J,') .~I ci~
I ~ '1' I L.:..J~, ~o.Jx" b...., W)J..9 9 ~19)~ (.$I~ I) t41
) .. i.J» 9 . .
.x5~~I) .J....JUc.,s" ~) <I.r Ut.~9 .::..£ »)~I,H
uUt." J.9·1 oS I}' Iril(.$Ut. ., u\;;wI ....s::...;1~ ) oj~ "" Ut.G.o~ .::,J,)_~.M.:L.,..,~
W» ) ~» . .. ~ .
0)Ln::..w1 Ut.w J.9 lw ~ ~) <I.r I) 01..1.i?~ J,_b. 9 ..I.ilo~ bl, (.$Ut.,)~9
) X 9 ... ,
(.$Ut.j~ h=: 9 )~ ;1 ~Lo lJ Jl;.)c.,s" (.$)1·1'1 )It., (.$'!':> ,) 4.> ..l.:..wl:...;J
»Lf., .. ).9 IS"
~I 0..9;:; . ..I.i~ tJ.l.<> (.$~~ b..,I, ~wtkw 14.> ~"j.s:..t 1.$1
.) . ~
~l>, ~) ? tr.A>.L. 1.$ Ut.J~ tft! --4 jl~)c.,s" 0K.1 ~.l.<> u~l>, »)
Ut.NGO 9 o~ t.?)W:..o bl:.l) jl ~Lo t?9"~ JJ~ <I.r D51S"'~ ylp.1
~1)t4IUy}~' u-"41f"~loS ..u"';'c.,s" W)\l;,,;
·I~ ukwlfl ~ Ut.NGO ? J.:A)c.,s" tfo..lj.9ll)
o .) . ) 9 c.,s"
. ..u )1.>Sc.,s" ~ X; I) t41 Ux?~uUt.~p oS
·Ir,h> ~W 1 JJD t~1
i.J .) . ) 9 .
'~"c.,s" ~1j.911) t41
d:- ~lw <I.r 0..ulw) uA Ut.L:..co~ wi lS:.:;,,1 '1(.$·' ~ "" Ut.G.....oSb. (.$Ut.<I.4U,H
) .) y~) '. ..
t::,jl.» 09.\{ ? O)~ )Kill) uiyl9 J.:,;.)c.,s" ~b Jx. t41~,; ul,H ~w~41
,) l..utwl UUt.o·' Jxo w~W:.>1 05..) oj 9 ~WU"" ~'I) Ut.01,
) J9)'i, •
..wL. )c.,s" J.hU ~ I) (.$loJ,..;i . ~b.1 t~1 I x?: ..
.y.. ... ) . (.$,Hu .. ~
(ui~ )\) u,~ ~b W)r'" »~) .~W(41)~1 :\A~;J~ :jI ~I t51~;.Jl..'iA 0-!.1

- Douglas, Mik'e. "Beyond dualism: Rethinking Theories of Development in a Global - Local Framework:' Regional

Development Dialogue. Vol 19. No. 1,Spring 1998, PP.l-8. '

17- Mike Douglas and M. Zoghlin, "Susalnable cities from the Grassroots. Livelihood, Habitat and Sociall-Ietworks

in suan Phlu, Banzkok, "Third World Planning Review (May 1994): 171-200.

18- Friedman, Empowerment.

19- N. Folbre, "Hearts and spades: Paradigms of Hous.

hold Economies. "World Development 14 (2:1985): 245-55.

20- Mike Douglass. "urbanlzation and social Transformations in East Asia" in W.B. Kim and Mike Douglas, eds.

Culture and, the city in East Asia (New york; Oxford university Press, 1 ~97).

21- Mike Douglass,"Transitional capital and the social construction of comparative Advantage in Southeast Asia

Journal of social Science 1921,2: 1991): 14-43, and his "The Development sate and the newly Industrialized

Economies of Asia, .Environment and Planning A ( 26: 1994): 543-66.

22- D Apter and N.Sawa. Against the state (Cambridge, Mf. Harvard university Press, 1984).

\'

23- R. M. Williams, Jr., The Sociology of Ethic conflicts: Comparative International Perspective, :Annual Review

Of Sociology Annual 1994 20 (1994): 49-81.

. .

24- See J Agnew and J.Dullcan, :"Introduction". in their The power of place" (New York: unwin Hyman,1989), pp:

1-8.

25- AP,King. "Colonialism urbanism and capitalist world Economy". International Journal of urban and Research

13 (1989): 1-18.

26- Douglass, "urbanization and social Transformation".

27- See samuel p.Hantington, "The clash of civilizations" Foreign Affairs 72 (3:1993). 22-50.