ফাংরা নিউজিানযয়ার

(আ-ফুক)

ততযী করুন

ননজজয
কাজটাভাআজড নরনাক্স
নডজরা
শুভ্র প্রকা঱ ঩ার

গ্রনিকা

প্রথভ প্রকা঱
যচনাকার
১ভ তফদ্যুনতক সংষ্কযণ
স্বত্ব
প্রকা঱নায়
কজপাজ
নডজাআন ও ঄ঙ্গসজ্জা
প্রচ্ছদ

:
:
:
:
:
:
:
:

জুরাআ ২০১০
জুন – জুরাআ ২০১০
নডজসম্বয ২০১০
শুভ্র প্রকা঱ ঩ার
গ্রনিকা
গ্রনিকা
঄ণণফ কুভায ঩ার
঄ণণফ কুভায ঩ার

যমাগাজমাগঃ
গ্রনিকা
আ-যভআর < gronthka@gmail.com>

এআ ফআজয়য যম যকান ঄ং঱, ছনফ, যরখা আতুানদ স্বত্ত্বানধকাযীয ঩ূফণ ঄নুভনত ছাড়া
যকাথাও ফুফহায কযা অআনত দন্ডনীয় ঄঩যাধ।

উৎসগণ

঩াফণণী দা঱ যসতু যক

সূচী঩ত্র

১ভ ঩ফণ ................... ০৩
উফুন্তু / যডনফয়ান নরনাক্স কাজটাভাআজজসন

২য় ঩ফণ ................... ১২
সুনস নরনাক্স কাজটাভাআজজসন

১ভ ঩ফণ

উফুন্তু / যডনফয়ান নরনাক্স কাজটাভাআজজসন

অ঩নন খুব ঴঵জেআ অ঩নার ঩ছন্দমত ন঱নাক্স নিনিনবউ঴ন ততরী কজর ননজত ঩াজরন। তজব এনি শুধুমাত্র উবুন্তু এবং
ডিনবয়াজনর েন্য প্রজযােয । অর এেন্য অ঩নাজক ডযজত ঵জব http://build.reconstructor.org নিকানায়।
঩ছন্দমত অআ,নি, নদজয় তবধ/ ঴নিক আজমআ঱ নিকানা নদজয় অ঩নার একাউন্ি ননবন্ধন করুন(১)।

এবার ননবন্ধজনর েন্য প্রজয়ােনীয় তথযাবন঱ ডযমনঃ নাম, আজমআ঱ নিকানা, কূিলব্দ আতযানদ ঴নিক ভাজব ঩ূরণ করুন
(ছনব নং -০৩)।
তার঩র ননবন্ধীকৃত তথযাবন঱ নদজয় ঄নুপ্রজবল করুন (ছনব নং -০৪)

এখন অ঩নন ড঩ৌঁজছ যাজবন অ঩নার reconstructor এর ননয়ন্ত্রণ কক্ষ বা Dashboard এ (ছনব নং - ০৫)। এআ
এ঱াকার উ঩জরর ঄ংজল িান ডকানায় অ঩নার প্রারনিক একাউন্ি বযাজ঱ন্স ডদখজত ঩াজবন ০৫ ি঱ার। এক একনি
প্রকল্প ননমমাণ করজবন অর অ঩নার বযা঱ান্স ডথজক ি঱ার কািা যাজব। তজব অবার অ঩নন এখান ডথজক অ঩নার
একাউন্ি বযাজ঱ন্স বাড়াজত ঩ারজবন । তজব ড঴ প্র঴জে ঩জর অ঴ব।
এখন িযা঴জবাজিমর বাম ডকানায় উ঩জরর নদজক ডদখজত ঩াজবন ডবল কজয়কনি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র অআকন। যার মজধয রজয়জছ
বাম ডথজক “New Project”, “Import Bundle”,“View Downloads”,“Teams”,“Partner
Services”,“Project Hosting ”. ২য় ক঱াজম অজছ “Build Project”,“Download Bundle”,“ Edit Project”,
“Delete Project” । এর঩র ননজের ঴ানরজত অজছ“Create Project” নাজমর ডবাতামনি। নননবমধায় নিক করুন এআ
ডবাতাজম

প্রকজল্পর নববরজণর েন্য অ঴া বক্স গুজ঱াজত তথয প্রদান করুন। (ছনব নং ০৬- ০৯)
ডযমনঃ
প্রকজল্পর নামঃ [অ঩নার ঩ছজন্দর নামনি ন঱খুন ]
ভা঴মনঃ [ ডয ভা঴মন ন঵঴াজব ঄বমুক্ত করজত োন]
নববরণঃ [এখাজন ন঱খুন অ঩নার প্রকল্পনির নবলদ নববরণ]
নিজিাঃ [ড্র঩িাউন ডমনু ডথজক ঩ছজন্দর নিনিনবউ঴ন ডিনবয়ান নকংবা উবুন্তু এবং তাজদর
ভা঴মন ননবমােন করুন *]
 ধরণঃ [ISO নানক Live CD]
 ডিস্কি঩ এনভায়রণজমন্িঃ [ KDE, GNOME, XFCE নানক Text]



*উজেখয ডয এখাজন উবুন্তুর ৯.১০ ডথজক ১০.০৪ ভা঴মন ঩যমন্ত এবং ডিনবয়ান ৫.০ ভা঴মন ঴াজ঩ািম কজর।

এবাজর নিক করুন “Create” ডবাতাজম (ছনব নং -০৯)। তার঩র িযা঴জবাজিমর বাম ঩াজল উ঩জরর নদজক
অ঩নার প্রজেজের নাম এবং ড঴খাজন অআকন ডদখজত ঩াজবন। ড঴খাজন নিক করজ঱ এখন বাম ঩াজল উ঩জরর
নদজক ২য় ক঱াজম থাকা অআকন গুজ঱ার মজধয ডথজক “ Build Project” অআকজন নিক করুন (ছনব নং ১২)।

১০

১১

১২

এখন ঱ক্ষয করুন িযা঴জবাজিমর বাম ঩াজলর ননজের ঄ংজল েব঴ ক঱াজম (ছনব নং -১৩)। এখাজন
নননমীয়মান প্রকল্পনির নাম, ততরীর তানরখ এবং ঴ময় ঱ক্ষয করুন।

১৩

১৪

প্রকল্প ননমমাণ ডলজ঳ তা িাউনজ঱াি করজত বাম ঩াজলর উ঩জরর নদজক থাকা অআকন গুজ঱া ডথজক
“Download Project Bundle” অআকজন নিক করুন। বয঴ ডরনি ঵জয় ডগ঱ অ঩নার
কাজটামাআেি ন঱নাক্স। এখন িাউনজ঱াি ডল঳ কজর বযব঵ার করুন ।
তজব প্রকল্প “Build” করার ঩ূজবম প্রজয়ােন মত এনিজক ঴ম্পাদনা করজত োআজ঱ “Edit Project”
অআকজন নিক করুন।

১৫

১৬

১৭

এ ঩যমন্ত ততরী ঵জয় ডগ঱ অ঩নার কাজটামাআেি ন঱নাক্স।
এখন অন঴ প্রজেে ড঵ানিং এর বযা঩াজর । নরকনিাের অ঩নাজক অ঩নার ততরী প্রকজল্পর েন্য ড঵ানিং
ড঴বাও নদজয় থাজক। এআ ড঴বা ড঩জত ঵জ঱ও অ঩নার ড঴আ ডয ননবন্ধজনর ঴ময় প্রাপ্ত ৫.০০ ি঱ার ড঴খান
ডথজক নকছু খরে করজত ঵জব।
ততরী করা কাজটামাআেি ন঱নাক্সনি ড঵ানটং করার েন্য িযা঴জবাজিমর বাম ঩াজলর উ঩জরর নদজক ২য় ক঱াজম
থাকা “Project hosting” অআকজন নিক করুন। (ছনব নং - ১৮)। এর঩র অ঴া িায়া঱গ বজক্স ডকান
প্রকজল্পর েন্য ড঵ানিং োজেন এবং তার িাউনজ঱াজির ঴ংখযা ননধমারণ কজর নদন। তার঩র ো঩ুন “Add”
ডবাতাজম।

১৮

১৯

বয঴ ডরনি ঵জয় ডগ঱ অ঩নার প্রকজল্পর ড঵ানিং। বন্ধুজদর োনান , িাউনজ঱াি করজত ব঱ুন । অর উ঩জভাগ
করজত থাকুন।

২য় ঩ফণ

সুনস নরনাক্স কাজটাভাআজজসন

সাআজিয নাভঃ http://susestudio.com

কভণ঩দ্ধনতঃ
অজগয ফায যমভননি যদজখনছজরন নিক একআ যকভ ঩দ্ধনত এখাজন ফুফহৃত হজফ।

http://susestudio.com এ নগজয় প্রথভতঃ ভূর ঩াতায ডান নদজকয উ঩জযয যকানায় Create
Account এ নিক কযজর রগআজনয জন্য চাযনি ওজ঩ন অআনড যপ্রাবাআডাজযয নরংক যদখজত ঩াজফন
।এগুজরা হজরা যনাজবর, গুগর, আয়াহু এফং ওজ঩ন অআ,নড, স্বয়ং। অয এগুজরায যকাননিজতআ মনদ অ঩নায
একাউন্ি না যথজক থাজক তজফ তায ননজচয ফজক্স অভন্ত্রণ ঩াওয়ায জন্য সনিক আ-যভআর নিকানা নরখুন এফং

Request Invitation এ নিক করুন (নচত্র-১ দ্রষ্টফু) । খুফ ঱ীঘ্রআ একনি সনিয়কযণ নরংক অ঩নায আযভআজর ঩ািাজনা হজফ। যসখা যথজক ঩ািাজনা নরংজক নিক কযজর অ঩নায একাউন্ি ততযীয প্রজয়াজনীয়
ননজদণ঱না ঩াজফন।
অভায যমজহতু গুগর একাউন্ি অজছ তাআ অনভ ওআখান যথজক গুগজর নিক কযরাভ । পজর অভাজক গুগজরয
একাউন্ি য঩জজ ননজয় মমাওয়া হজচ্ছ suse studio যত ঄জথাযাআজজসন যদওয়ায জন্য । (নচত্র -২ এফং ৩
দ্রষ্টফু)।

ফুস ঢুজক ঩ড়রাভ সুনস টুনডও যত । এখাজন ডান ঩াজ঱ উ঩জযয নদজক অভায একাউন্ি এফং ছনফ যদখাজচ্ছ।
নিক তায উ঩জযআ অজছ “Create

New Appliance”

যফাতাভ। এখাজন নিক কযজর অভযা

য঩ৌঁজছ মাফ টুনডওয ভূর আন্িাযজপজস। এখান যথজক যফজছ ননজত হজফ base

architecture

Template এফং

।যম সভস্ত কাজটাভাআজজফর ঄঩঱নগুজরা ঩াওয়া মাজফ তা হজরাঃ

যফজ যিভজেি
o

ওজ঩ন সুনস ১১.২

o

সুনস নরনাক্স এন্িাযপ্রাআজ ১১ এসন঩ ১

o

সুনস নরনাক্স এন্িাযপ্রাআজ ১০

অনকণজিক্চায
o

৩২ নফি এফং

o

৬৪ নফি

যখয়ার কজয থাকজফন যম প্রজতুকনি যফজ যিভজেজিয ঄ধীজন অফায যডস্কি঩ এনবায়যনজভন্ি ননফণাচন কযায
সুজমাগ যজয়জছ। যমভনঃ

ওজ঩ন সুনস ১১.২ এয জন্য Just Enough OS (JEOS), সাবণায, Minimal
X ,GNOME যডস্কি঩ এফং যকনডআ ৪.০ যডস্কি঩,

সুনস নরনাক্স এন্িাযপ্রাআজ ১১ এসন঩ ১ এয জন্য Just Enough OS
(JEOS), সাবণায,GNOME যডস্কি঩ এফং যকনডআ ৪.০ যডস্কি঩ অয

সুনস নরনাক্স এন্িাযপ্রাআজ ১০ এয জন্য সাবণায, GNOME যডস্কি঩ এফং
যকনডআ ৩.০ যডস্কি঩

঩ছন্দভত যফজছ ননজয় অযও ননজচয নদজক ফাজক্স অ঩নায ঄ুাোজয়ন্সনিয নাভ নরজখ “Create Appliance ”
নিক করুন। (নচত্র -৫ এফং ৬ দ্রষ্টফু)
এয঩য অ঩নাজক ননজয় মাওয়া হজফ অ঩নায ততযী কযা ঄ুাোজয়জন্সয ঩াতায়। এখাজনআ এফায শুরু হজফ ভূর
কাজটাভাআজজসন। এআ পাঁজক টুনডও যফাতাভ গুজরায ঩নযনচনত তুজর ধনয। একফাজয উ঩জযয রাআজন ফাভ
যথজক ডাজন মথািজভ “Home”, “ প্রজফ঱কৃত ফুফহায কাযী”, “Help”, “Sign

out”। নিক এয
঩জযয রাআজন যজয়জছ িুাফ ফায যমখাজন “Start”, “software”, “Configuration”, “Files”,
“Build” এআ ৫নি িযাব (নেত্র -৮ দ্রিবয) । অ঩নার অর ডকান কাজটামাআজে঴ন প্রজয়ােন না ঵জ঱
঴রা঴নর “Build” িুাজফ নগজয় ননফণানচত ঄ুাোজয়ন্সনি ততযীকযজত ঩াযজফন।

এফায যদখজফন “software” িুাজফয ঄ধীজন সভস্ত সপিওয়ুাজযয তানরকা যদখাজনা হজফ (নচত্র -৯ এফং
১০ দ্রষ্টফু)। এখাজন নযজ঩ানজিনয যমাগ কযা এফং rpm অ঩জরাড কযাযও সুজমাগও যজয়জছ (নচত্র -১১ এফং
১০ দ্রষ্টফু)।

১০

কননপগাজযসন িুাজফয ঄ধীজন অফায নকছু িুাফ অজছ অযও সুচারু কাজটাভাআজজসজনয জন্য এগুজরা হজরা

General , Personalize, Start up , Server, Desktop, Appliance

এফং

Scripts।

প্রজতুকনিয ঄ধীজন অযও ঄঩সন অজছ কাজটাভাআজজসজনয । অ঩নায সুনফধাভত

঄঩সনগুজরা নদজয় কাজটাভাআজ করুন।

১১

১২

১৩

১৪

১৫

১৬

১৭

১৮

১৯

২০

২১

২২

সভস্ত কাজটাভাআজজসন সুসপন্ন হজর “Build” িুাজফয ঄ধীজন যদখা মাজফ “Create

Appliance” এফং “Export” এয ভত দ্যআনি ঄ং঱ যদখা মাজফ। এয ঄ধীজন

নডপল্ট পযভুাি এফং

঄নতনযক্ত পযভুাি নহজসজফ যম যম ঄঩সন গুজরা অজছ তা হজরাঃ

 USB Stick / Hard disk image
 Live CD/ DVD (.iso)
 VMware / VirtualBox (.vmdk)
এখান যথজক এক ফা একানধক ঄঩সন ননফণাচন কজয নদন। বাসণজনয নাভ নরখুন এয঩য নিক করুন “Build”
যফাতাজভ।এআ ঩ুাজনয ফাভনদজকয ঄ংজ঱ যদখজত ঩াজফন অ঩নায ততযী কযা ঄ুানেজকসজনয নফ঱দ নফফযণ।
উদাহযণ নহসাজফ যদখুন
অভায ততযী কযা

OpenSuse 11.2 with KDE 4.0
মায নাভ শুভ্র’s KDE 4 Desktop

এখন ততযী হজত থাকুক “শুভ্র’s KDE 4 Desktop”
(নচত্র-২৩ দ্রষ্টফু)

২৩

২৪

২৫

২৬

এয঩য প্রকল্প ততযী সুসপন্ন হজর ডাউনজরাড যফাতাজভ নিক কজয নানভজয় ননন অ঩নায কানিত সুনস
নরনাজক্সয কাজটাভাআজড বাসণন । অয যদখুন ফুফহায কজয।

ভতাভত জানাজত ঩াজযন এআ নিকানায়ঃ shuvro.paul@gmail.com
যদখজত থাকুন অভায ব্লজগঃ http://kherokhata.com/blog