7

1

16-

.....

Reg~:rrntjf3;;t g u rrreg ~ I rna ~i'g lerSc'ltu=1 ~ n e fill de s FIoI ~,t Info au s E),erJj i n

s '

*

17 .9. 1'0

, ,

. . . '

2

H .~ 11-o~~, Iiebe L'~ , ente

... ~,.,J.jJ::.~ .. , -. ""'",.

. .

~ der Briefkasten 'war' diesmal gut g'e mIlt, "vas prima ist 'D abei war aueh die Stellungnahme und

'E' ': 'mi' ~~t;i~.+fn·"'i"'1lg;-:' d iOIJ linken B'·: 1,"' .. chlsd ,Pi/'n ZU" .) d ~ imm e.' I" h' a':'"u- fig ,~I?n DJ' ur ,", eh sue 'h'-' unzen w~,-, if finden

_ .. Clulla.kGJIJUt.lIl. ~, _' WI' . W,LIlIiaF.· . ,.1 ·_,-UWUa 1W1IL· '.' -IJ..i...l.l UnL,~ __ '-. . ~ .. _. _,I ",J____:_ ''WiI:i.I~.J;-~ _. ',' ~~!lJlt _, ',' .: ' c:~~' [II .', .. _. -. - ! •. .:.~ I ~ •

die 'politisehe Analyse sehr plausibel: Die Buehladen sind ein wiehtiger Punkt in unserer Iinken S·~I .. l+'Ii- un d das standi ige Rum stressen d PI- B""",·,.1I1sn· nervt bestim mt al lem schon .. ~~- die

. -lJ·~.,.,. ' ill ~~W~f.:' . _. _' ,I I ~:.::r. ~~ml.L . ,_~, ~ ',,':___~, "till' . _ ~~l~~ I ~'~ . Wl.~ I . rtwJ. v L ' ... y~ _- .. ," ','~ " - .' _ ~ _. U.,·, 't· ..lW.· I

.:a11tag;lic~' Arbeit extrem und sol] wohl genau dies-en wiehtigen Punkt murbe machen .. Und aueh 'w:e,Dn,'Yrir' m. der Ietzten Ausgabe sehon tiberlegungen zu den Durchsuohungen

r

veroffentlicht h aben finde n 'I:'I:n:~"""'~ hier n tech m ,0,;"'1 wichtig '~n"711"'~O"'Qn' d 9J,e'(;."l "t~n:r unsals linke

r liM!', ' ... I~' ·1,. U I· '. '-~'. lW', , WI]·, ~ ". _, R~ ~~ r ," •• :~~I ,.~:. ~ . I ru t' ,J1 .I·u _:, .[t.UJL.LtLIJL,lWi=~· ",I ~lcI:J. 'RLL. !N-&.~' !Wi,,! ._~ _ . ~

S·· ub I' ',. W·' LO'. d . 'iJ. H;'+.-;r k·· V h d D" hsr t,

zene uner egen, '\VIe, wir ,'~e. ae en. unterstutzen konnen. _'Qn.nac,,'C· den .UIC':,SUCltUll!gen

nachfragen.ob sie was brauchen, UOier- da sein (wenn mensch das schafft), wenn die 'Bullen gerade Ida sind, prekaze 'Helre mO'glmc'hst weit in der Stadt verteilen bis hin zu inhaltlieher 'Arbeit'zu"dem',Asp~kt d:er-inhaltli.~'hen, Zensur dureh Repression. Gemeinsam sind wir.:~tark'~

'w',. .. ". . -~ '... :' d·' . ,-:- I' . " d , _. , E' _.. . , ,', ad .,,~ 'J"" .' in- -,' ",1......,."., ,"' k· ',' - +.:; " ~. d ' " ,-" ~' t .. 'L.."=__ d' - " - " VC,., .• ;". -, two rortliche n . . wie WiI.> enam eren nmsenc .. ungen en- enmen s onnten, WIT· wei ernm r 'e.n ,·eran,I"~OlE.11C ten

~~ .... ·rr.....,'· j', 'k' ./' - - Ril ~,~,'L.."" }- - '" 'b- - - , " , . ·,,··-;,:: __ ,1': h ' E i . h·' ... d--" ~ -- ~-., ..::D~ - .• ' -

_ .lUll ~l:eg 'ieme·,,· ;tJlu·e.·ge-. assen~ 0, '.' es urn p'eIs~l111c :,e __ .;nd~!'C ':,el::ungSuager Oluer um,

Infrastruktur firrs Militar geht. Fiirein stetiges '~I~Anklopfen~~ bei allen Kriegstreiberlnnenl

Eure interimistas

Inhalt

'.'

·IIIIA. ~ r"t:.rm. '''~ DT' n,1 Ii!" ~' . "iIiffil-

, ',ft g_.\,=~,,.m, l".~,~ PI !IE" I~Y'_i!!,,,,,,.R:Ud:,

UJ~ scti1Feilb, IUnii :iam~U dBe're:;(.~, wlf··ste:~I~ilh &~ Hirt .Zi:m;am~n Be.IUfig'l!: miiS:!igT;) o~ s:pii,C~:Gm M.0f1i!:aE; 'b:~m·uns m B,:rb~&$Hm :s~it1!, i{:i~:~il,l~ ..

~ ~'ef'ilffl". Cwf:·nsjj:·,ml!l!.:.'i~D' • .2a~, i09,.6 I: B,er'lm pl:i' ~i !I1IWl)1rJ-

~ 9t~kl>il!g. bC$C~ iil:e,t im;! jJ[ ,JlIflj!!~r;~nr.(~' in dtm T.ur~t..~i'·~ des p ""~"'·lJm" '" ..... ~..tI "IL __ '. ' .. "

nof~' Hl r A' ~ '. t - i' ." . _.~ ... " " .,. .. ,.... ~,. i",r~l.Ilrl.n~-

.' - ., . o. "lor gaJl!' .v h., I. 00 nr3"be',=, ~~ .. i ...... 1'"' o!" "'11 n • ...,., '" Il!'" I!.:' -, • 1-'." ~. r,1" .'

1i1!;~~ nJba r • &>. • • ,., . - .. '" ~ h'e"';" .•• ~'C _'.. .-, ""- N"'>5"" uJ:;: ~ '0\nf e i'!"

_.

'.

E.rkla. r.ung: zu r Duz'chs uchunqswe.I Le in. B.(~nrliner LLnken sucn- und mfo.Laderi

"Alas b.i.shee r -ge.s.cha.h

Pan 13 ~ : Jul.i 2010 @r:sc.hi~ehen Beamt e des La.nde.S.k.ri.min.alamts Be rLi.n in

oen Buchl, aden ohZl und Schw'ar'ze Risse, sowi.e Im ~ fo.laden M99 ~ S.ie

., ,

ducchsuch.cen die R:aum,e; nach den zuLe t zt; e r'achLenen ,zwei A.l)sgt$b'en der Szen·ezeitsc.hri:L. In'terim. (N,r .. 713 + 714.) uno .be·s.c.h_agnahmten d.i.e gefundenen :Ezemplare. urrd die' Comput.e r , .:Einige.' der e i.nqe zoqe.neri

Arbe i. tsge.rate konnt.en er s t nach dre L Tage.n be.im 'L·KA (.!tPbt,eilung Link$extr'emismus""" 'y;-ied'er a.bge:holt werden i,

Bs w,ar rd.cht; da s e r st e ·Ma·l, daas sich Ju,S,ti.z und Polizei. macht; j h.re r eusubenden Ge-wa.lt. Z·'· tritt "zu linken Lad1en undo Ei,.nr-~Ch.Lung.Enl verschafften und diese nach den Zeitschriftsn Interim, Prisma,

Radi K:al t riach PIa ka t,eri I' Fl ugb'l ,a.(._ tezn und e I e ktrond s chen Daten

dur'ch such ten ~ LnnerheLb de s Let.z t.en ~Jahre .. s ~vurden ,di'e' Lad.en von

~ . ,

Schwar.z·e -, Risse f"'infmal,. de r Infoladen. i'-19~e v i.ezma L und de r Buch Laden

oh21 una de r Arrt i f a-Laden Fusi.·an/Red ·Stuf.f zwei:m.al duzohsucht . .. T!.I1e.i.terhin. kam e's .1m Rahmen ,Ie-· nes Errru.t.t Lunqsvez fa, r'ens ·w·egen de.r Zeilschri.:ft Pr i.sma .Z'U eaner Hausdur-chs uchune beirn DomaLrrt.nhaber der

. .~ , .

Interne~se~Le proj~kwe=kstatt~de und in Folge der staaLlichen

'R~press.i.on zur vo rube . .rge.he"ndeTl ,Ab.sc'halt.urig der Inte.rnets,ei t.e durch ds 'nro"l'!"; de r J"PB--- ·e· _ '1 ~ n 1 'D-e- ,~_ - _'J t .. ~,cu '¥d'~n .. F'l a'f'ltYi'rfIIl"'!. ih anq _. t de r

r' en i; ';'_-y' _":~., .'_ - '_ ..,-- r _' i, .... , .. p we I. . e ,r e.n ... ~ _':,~. : 6; .. ., _Ill ,t;;a us .. "'lllJ..~i~: ., :_ ~ -li.~.. m, .. . .. -.

Suc-,~ nach Verantwortlichen f~r die antimilitaristische Webseit~

,~. d i '0" t'~ . B' 1 . · d .. S " d

parrrrn'i .~ :e'~n,e .r:-·r:l.v·,a, .'\~OJJ.l unq .m ser a n scwae : JLe ,.e'rver.raume-.es

Be r l Lne r Int·ern.e-t·- Pr.ov Lde rs sn36 ,,;net dur-chsucht. 2;': In M-Ul'._ch:en wurde Lm Ju.li '~2010 das Kaf'e Ma.rat 'durchsucht, urn E.){emplar·e. de r Irit.e r.in und Dad~k'~l ~u bcos·ch~lag·n~h~·m···en Del" dian' me" t·· R~~~1'8n g~·n- os u·m

.tv "I.l.....at " .;;:., . . ' '..::;or. "- .- '. '.1 . - 1 , G!o. .' _ .. _ .• ~", .'..::; I . . ' .• ;" ~ S len : Q .. ~.'::';' . .;::; • .1 •. ..1.,;. ).g y' ::'

.i.nkr imaru.erte ,Z¢i t schr.i f t en . Beg·rU.ndet wu, ,den si.e j ede s M'al rni t dem § 130a. StGB lIA,nle':ten z s..:tr,a,ft~te.n" in' 'V!2'!,r'pindung mi.t § 4.0 Wa ffenG

CVe.rbot.e-ne Waff:sn .i.rtk.Lu s Lve dies V'erbots; sol.che he.rzust.e Llen oder zur ihr·er Her ste. Lunq .au.fzu.f.ordern} ,.3

Buchhand ungen versto&e.: gegen das Waffengesetz?

Neu an den jl unqst.en Durchsuchunqsbe'schlussen vern 13 ~ Juli ist r dass

d i G h·' f-· 'f ·'h· d - - _. · I' 'S· h b T .s: l~d' 1

,_s:'esc. Er:LS .. ~-U. rer···er ]e'W·e:1 ... ~g·en·ue·.·= .zw ~ _UL·O. Q" en a. s

Besch __ di qt;e a.u.fgJ~~fiihrt w8'rden, .. ·Di·e Sta,atsa.nwaltsrcha.ft behaupte.t,

d' - Bes- chu Ldd _.l.. en ha .. t t.eri d']" ~ i!. - _~".' ben- dez Tnt.e Y."'~ -m-- se Lbs t -'=i,~usg~li::;:,·gt

.1.12' .:_ '_ ~'.'.' 'i.Jl". ·.J..\:.fL ... '; ...t;::!i. .' ;,;. J: _ . ~ du,;;:.ga .., ::- .. .b..b. r , I , . -, . ..L ·i'. .....:.:..-:. L. ~._-".' .. ~ .~ ..•..

und seien fiber den Tnhalt informiert gewesen~ Die Vorwtirfe i·'~_.u.ffarde·rung z~ St.rC1lft.ate·n'n·~ prld n\~er.stoB '-geg,e~' das 'Waffeng-eSletz I,

ve rden nun 'n -] c.h.t. nur _gegen. die Reda"·kt.ion. de r Zai t.acnz if ten. aonde.r n g:e'g,en :di.e B,uchh.andler e rhoben ,!. Buchhe nd.Le r i.nnen und andere

d b 'I b' 11" . Li ch h d ;r- - ];

La . eru ,et·re~·er.J_hne.n so:. en verant.wo.r t; .i c qemac t w,er,.en _ur oer

Inh.a·l.t de r 'von Lhnen -ve rt.r.i.ebenerr S.chriftstuck·e,~

I '1 h £t b k ., t-· i f'N hf " _A_n·w··alt. e , 'd_' ~::::i~3_.-S·.

Di,e St.aats.anwa_tsc·a',L .9 :;.6':;3,. t~gte au'.·a.c:,·. ra,g·e·el.ne's ~,I;.JO

e.s :i"_hr' E rnet; iSI~ rni.t; d:ies.em 'Vo'I'stoB: Sle s tr ebt; e i n

G,eri.c ... -ts,verfahr~;n an, das die. bish·e·rige R·echts.pr'e'chung re'v'idieren so l L. D':_cese .. geh:t b i she.r davon aus , dass Buchh~ndle:r zu 'w'enig' KOLtrollrnij.gli~chke.i ten haben., urn dfe Ftecht:md6.i.gkei,t der l,nhal te de r VO,1 Lnnen .anqebot.enen Bucher und Ze·i tschr i rt.en zu beuz t,e "len; dahe r konne Lhrien ke i ne !I T at hex rschaf't; ii . zuqe'spzoch en. we rde.n ~

W':'r ha,b'en ieS also mi.t; ei ne r pol Lt.Lschen tn.iti.ati ve de.r S-.aatsan'V.ial:tsch.a.ft zu t· rn, die! 30' s i.e 'Erfb!·g haben s ol I te , die ·~16q·lit.h:k:e]-ten zu.r st aat.Li.chen Ve:r:'olgung von po.lLt Lschen Gedanken

U~ ,d ~i _s_"el.lu.nge,n a.usw'eit·en wird~ So, wie der ·§130;~ :kein'~ konkr'ete Tat. unte.r SLra£e st·elltl' sond.e·rn die I"fA.n:l·ei.tun-g.'u Zl,l ·einer $olch.:en .s:c lon ZU .. :· St.ra..f·cat macht I vlird . .:- u.n 'V£;rsu.c.ht_, vam b.lc'J~en V·orhand-e·.nsei.n b,e·st.im:mt.e.r. Schrift,s.tucke auf de·reo i.nhal t.l.iche· 8e:ilr\.;C;rtun-g du.rch di.e ~ ade·b~etrei.b,e.r Z.u sch.~i·e3·en und diese: z.u

k · " .al· s -', - ·orr-en

. _. r JLm.ln·· _··,lJe·l.. :". _

Angeb~ji ch ~ "s:'eh.e A.rt.i..k,el 5 Grund:ge.setz, - fi n~et. ·e:·~lie Z'8'Bsur nicht

stattl d,e'fur .aber . .aktive Verunsich'9"rung' und g.ins·chuchterun.g, w·enn Ha.·n,dlstInnen un.d Le-serlnnen nicht. WiS,$i(e:h k,onnen, 'ob ,da:s r·a:9i,kal~ Bl.attl d.d's 'sie in Hand-en' ha·.lten ni~c'Dt mpr9',~n, .schon kriminal·.sie.rt '\~e rd .. e" \i'l ird t Wid S i e ~ leich 'mit 4 cO.

3-

I

.

,

..

0,1 i, ver Tolmein $,~hriet) 1.987 an.Lass Lfch d.er Wie:d:ere~nfuh:rung des §13.0a: HZ_rsch'wT:ert werd:en. so'LI dadurch d.ie Se'lb,stverstandig'ung de r auBerparlamenta.rischen Oppos i t.Lon '. Ei.n of,fentl Lcher

:Me'il iunqsaizst.ausch tiber Akt,io·. en ao lI we':'tgeh'en01 ve rh.i.nde r t urrd zugleich d~r Anschein, ~s werde Zensur gali~t, umgangen werden~ So

". , '·d,:·~t·· S" lb 4= Q ... , 11'1'

veror" :n .... ' .man .. (3: " ,S L ze.nsur .. ' '

,"Oer S-kandal fangt an, ~olen:n. d i.e Po.Li z e i. .i.hrn ·e ; ne Ende se-t zt ~ ,;. Kar I Kraus

Es ceht; dez Staat"Sanhfalt$c:,~af't

~ .

Ve.rur t.e i Lunq, Db si.e mit i' xrem

h 'b' , d· t' h . a

.- a ren W'l r.: ;; a s c a uc unqew iJJ ..

~1 ~e: Lm Fa.l1 .de s § 12' 9,a = "Bf Ldunq e i.ne r t.e r ror i 5 _ Ls chen -V,s rein.igun-g U ,..., haben wir es be.irn §1 .. 3.0a m'1_ t ed.nem soqenanrrt.en Ermit:tlungs-pa.rcrg'J:,aphen ZU t.un., dessen Zw'€ck rri.cht zu Let.z t daz i.rr be~tleht die Szene zu du.rchl.eucht en, Lndem er u, a ~ d,~e.

Staats·a.n\--Ja.l tsch.gft .. daz.u .-erm,acpt.:Lgt'j Laden, Ccmput.e r und WQhn'u~~g:e:n durch5u~hen. zu lassen.

aber n'" cht; "r -.. el.· "'"'e i""i'" , .• '~'11' che

d,,: ~.:, ~': " nu" u ,.,' <:.1 d'~ ~e.r~,CJi,~,. '_ ~_, __ "

. . ~.

Schu.l dkonstrukt vor Gericht. Erfolg

S~h.otl h.ier' Ls.t das "Z.ie~ odie Abs-chr·eckutlg. P .. llein. di.e Drohlln'g ~ radikale T,eile de r linken Oppos i.t Lon .z u kr Imi.na.lLs i e ren , soIl ':c.as Urnfeld ent.s o l i darLst e ren und Sp,alt.ungsproz€sse f,oi.¢{ern," Es 'Y.f~r n.i.e das. Z.i,sl cle r p r chsuchunqen und B:@sc._", _agi ahm .n9~,~ r bes,: immt.e Ze~i.'tschrift,enausga·be:n. moq.l Lchst vo l Ls t and.i q aU$ diem V·erke'hr 'Z,iJ. zLehen . Denn an, v.ielen Ort.enl an denen d.i e Lnkr i.~_. Ln.i.e rt.en Puoli'Jk.,ation:e.n vermutet we,rd~en konrrtsn , .i.st; die Po l i ze I of f i z LeLl, rn.ch aufge,t,a10cn1;,., Linke Buch.Iaden aber .sin", Schn.:_ttste" en zwischen

de b rei 0'·'" f: - t l' hkei d 1" '! " - - d . b' ,

l.e·r ,_·,Y-,el.ten-' rerrt l..c,·e·~,t unc i,~nKen St.romuno,en uno Su .. ku.Lt.u.r en ,

..,

1

Dadur ch pr'ovoz Ler'e I, sie die s t aat Li chen ',' ep,::-ess~onsorgan.e,.. Sie

w·e.r·de{Ji .anq\eg·ri.ffl:rn·t um B~rUhrllpgsang$ t e z: verbrei ten ~

:FUr df,e Buchhand l u gen bedeut.en Dttrc·_. sue •. mqe: 'T be achLaqnahmte Comput e r und ger.ichtliche A.DS'E::'i nander se'tz . nqet zudem Extrako-sten .und E>.(t,raa.tbeit '.' W"': r g'ehen. davon aus, dass di.eaer okonomi sche Druck df,e a·er'eitschaf~ de r Buchhand Lunqen forder.n so __ L, a 1 s vorgelage·rte

Ze·nsurbe.'·.orde· fur' S,ze· .·ev,eroffent Li.chunqe n z.u ag'~e,re~n ,.

Die' 'ein:sch·~]c.h.tern_de ·W~~r.kung qe:r Dur ch.suc. run en mag $·ogar. um so

sta,r~~)§:r 5'6" n , je ·d'tlrft":'ger' Lhz-e P-col11ass€ sLnd und j'i? .-_,a_u.figer s i e

-:- h. 'J. kend und ohne ;';"';=f,- Ll' ch R" k'Jo..· -: ":=Z;,' h i: .',- - - .. --,Q' .,', d:" .':

a c" is e ... Z u. c "---- ',' U D-: :. ,_I..:;:;;, V.,L , e n.l--, 1 C, e. ., Ea . ~ _ an. . . 1. n ge ,o.mrn,._ n \1tJ e -a:~. en ..

"Man da r f .irn s eh.r soat.en Kap i.taLi smus .fi.3st a Ll es ,sag: en ode r de ken.

- ,".

-abe.r h i ,c" ts t.un 1T Diet~".ar Dath

.

Die: po.l L tisch. .m,otivier',..:e ·stra.'frechtli.che -.aerfolgung Li.nke r Gruppen

md Publika.tionen aLs ~Gewalt""ater bZ\-J. -bLatt ex f a I. t auf ',den extremi-smustheor'e;'" .i s ch g,enahr.ten Boden m AI,s ii·extrem.~st.i,sche G-e':ahrn '\·l'erd,~n Linke mit Rech.L.·en gleicbge·stel._l. ar .. d auf" €-i.n po Lize i.Lic. ies Pzob.Lem fur II die Mi.tte n ,de·r G'esl9:11scbaft y·eduzi.ert ~

In diesen Kontext pass~ aubh d~e vom .agesspie~el-J6~~nali~ten

Has se Irnann v'e.rf'aBte M,~,ld.ung 'Z,U_ den Duz-chs uchunqen am 1.3 .. ~Jo,l,i 2010:::' i"~'Nac idem In,terim ,die ,lA' Lei t.unq 'fur den Bau e Lner Bomb€: geb caoh t hat.t.e r cluccr sucht·e.n Be·,am't.e· df.e Reda kt i on ,. .Auch gegen 'eine~n

r echt sex't rer en On in,e_"Ve.r:.s'.a:n~ in M.a rzahn g-ing di.e. Poli.z~·i vo r . n~

Ih, den' b,8sch,lag,f-a'r:m,te_n Zei t.s chr i.f't en '~i'u.r _ .en_ ,. a., .Ap,l"eitqngen z um e Lnes MoJl{)tow'~G~:l'ek1:.a.ils f e i.nes Brand.satze:s und ein€ Erk,larung zu e i.nem Arisch Laq auf e i.nen Geldautomate:n "'i"f'e'roff.€:ntl.ich·t '", Vo-r-geb.i.ich sind e.s se l che Anleitung'en Z,U Gevra"_tta.te,, r 'di~ Po l i ze i, und JU~'1:iz auf den ·~lan. rufen ,

:Bau

.-

4

A·be.I" Bauan e1 t unqen .fa.r 'Molotowcocktails und Brands.atz€ sLnd in Zei ten des In.t,s·rnefts nicht. un t.er Ve~rsc.hl'Uss zu hal ten,; .i ndem ein paar Zeitungen einkassiert weTden~

Oi,e Di,ng'ies tmac'hung de r l~·e·d=uck.ten Exeropla.re Sio.ll vie.lw.ehr de r Selbstd.arst,ell ung der Pali ze i a Ls Kam:pf·e.r ge..g~n 1'1 :_inke Ge\~ra.l til Glaubw'tirdiQ.keit urrd Dram·at,tk. ver Le Lhen . Die F.o.Kus.sierun,g. auf '~'GewaltTl' Ls t; seit ·j,e·her das .M-i.ttl€:.l, urn. Lf.nks racti ka Le K.riti.k und Pzaxd s a Is -Ve-:rr.br,ecn.en zu di ff~fmier'en.

nG€wal·t·~~ wix'd vorn .sta.at. a.u.Berst selektiv vez fo.Lqt.. Ke i.n St.aatsa·nt4alt schreitet ein, wenn dl.a btirgerlich~~ Medien oder 'ein bfirQerlicher Funkt i oriax wie 'Tn '10 Sarra~in die. G'8s·e.l1sch,aft Z' r Ge·~\}alttatigk:ei.t an Ie Lt.ei r, Lndem s i,e Chau.vin~.rs.mus t 'Rassis.m'Us~nd soz i a Len --~a's,S,

achur eri ..

Was ist sin Bekennez sch ref.ben ZU. e i.nem An.schla.g auf e i.rien B·ankau.toma,te"n g,a·gen.U'b,er .einem Sysce'm, das Ln irn.,mer meh r B,ere.i.chen1 der PJ..rbed t I del" scnure r den Behorden und den Medien die _A..n.g·st: .

. regi;~ren Lasst r mit Z\rl'ang den Status. QUo im. Innere.n .. aufr echt; e.rhaLt., m.i.t Krieg .A.u.P.J·enpo'li tik machr und sich.au.f ·Ko.sten von .Me.'._sche.nleben. das ··~.Jac'h.sende. 'Elend. de.r 'W'el t vom .Leib halt 7.'

lOb ~in·e Auffi,e.rung· aI s n~11.nle" tung zu Strartatenll oder

HV:O 1ksve.rh.et.z,ung'~~ v'erstanden und v'er [olg·t wi.rd; _. ang·t .irilmer \\t,en.i.g·er von .i h cem Lnha Lt; ab, und Imme r mehr von dem t::.ontexL)f in dem d'::"e-se Au.ssage ge·:croffen. wir·'O ~ Die heut.ig·e .iG.esell.schaf't .~. a_·t £'ur

umst.ur z Le.ri sche Re·d·en und Sch.riften ~tf~"as ubrig I so l anqe s i ch dez Radd kaLi.smu.s auf d.i.e ku Ltu re Ll.en Spi·elw~·iesen der Feu i Lke t on s , d~er T':~eat~.r"""" undo :K.ongre.s-s.sal~ be·5chr,ankt.. Radikale Krit,ik ·an den Verh.al t.ni.s s.en ~v.i r'a. doxt; zugel.assen,. '"10 n.i.ernand Ernst dam:i t -macht. I d i.e se Verhal7'"n1 sse: abzuschaf:fen",'

An oz t en abez , an deneri aus 'Wort-en und St.i.rorn@o e Lne organisie'rte:

K.ra!'t~'~Terde-n·' konrrte, ist. die. R:eoression xur .g-te.lle.,

~- .. ,r JOP ••

LJ nke Bu-chladen ve.r t.ze'i.ben .BUc~ .er, BroschHren und Flu.gblatter,t die

d i.e poLi. t.i scrren Ve.rhaI t n.i s s e anal ys.Lezen j :k.r':'·':5 i.e re.". urid Han~.l.ungs.o·pt.io-neh :·oiskuti.e·,re.n ~ aus unt.erach i ed l i chen P~·rsp'ek.ti.ven{ a:ber mit dem Zi.el e i.ner ra.dika:._:_·en Veranderllng d~r Ges811sch~f~sordnung~

'afut so·ll.en s i.~ kr.imi' nalis.iert w'er'de:tL Vqri die.se.m ~Kr.tminal:isi.erungsv;ersu.c.h muas en s i ch a l ie betrOof.fen ·f'tih.l€rlt "d ie nicht e i nve.r.s,t.a.nQen sind" und es auch nooh 'wagen 'wall t.en, ihr Mi,Bfalle.t1 {)~:entlich kundzut.un ,. I'm

(0., To: me i.n)

Wir lassen. uns rrrcht; e.i.nsch ~:.c.: t ern und wir werde.n uns ni cht ',s.elbs.,t i.en.s.i e,t's'n ,

'Ve r t e idi geM \>/ Lr irnab ,::hang.···i g c :e und un ko rrt.ro 1 11.' .. - t.e 'M' d· . n ~

: .... Et.. ~;~ .J... ': .... _ ler ,E;: _,e'" ~e .

FUr ~~ne m~litan~ demokra~.i~.·ch_~·e.. . ~. O~f'f tl· T k it~

w = l,n A.e ... _. en·. .L en .. :_e 1. .

M99, oh21, Schwarze RJsse

1. A.'llf de r Sej'te 'war sine PD.F-~D:atei nL~t AU8$chni t.t.en de r Zeit.schri,ft ~ .1" nee eo ~ e' l' l'

;-...... ':j ........ ~ Ii".. .'. .•

2' A_uL' dGP" Se i + e b.amrn - d d r , b n 3036 NET h "'- . · ,.

. ,"""'_ ....... ~ ~-.~.,.:_~. :, .. [ ~: '~, :·~,l,e ·.;e~ .. ·I .. _.~' qe.~ os t et; as t , '~-lar e_n

Flyer ei.~g.e8-:.ell t, o'er zum ;r.$champ·.ssauf·e:n'" be rm To-d von B-ndesw~~rsalda~en aufrief.

3 1m Fall der ahtimilitaristi.schen Internetseite sowie einem ant · mi 1 i t a i: i st Ls c hen. F'I y e 1- wu r. de L d.i e [\~·a.a, n a:hnl'~ n rn i t

;'r·Volk.s~v.er'he L.·z·ung~\ be~.rtin.de·t und e i.ne Duz'chsuchunq im Ant i fa .. -·Lade-r! R€;~ Stuff W'g ,. des B.lockad,e.:t!r ·t·ru::s gegen de::rl Naz 1 eurmar sch ~ n Dres.den

. i..Ie.. ,uAu fruf z u S l. .rai'ta t.en ".\ " .

4 Es g'i bt nccn aride-r e Methoden der Z'en:s ur I. ~fenn. Z .• B . 1 I nke Pub.l ikat i.o: _e~· .-. l"~ii.e akt; e Ll \<.ri .. ede.r das Gefa.ng-enen. Infol: - mit

P~n. ze igen ~1e.ge.n V·e.r Le umd unq urid cthnl .i chetn i:foe·r·z.ogen w·erden. und s Le Z.U. Gelds" l:~·a.fe.n ve rurt.ei l t w',erd'enr d5 e Lhr e Ex.is t enz gefa.hrde.n"

Am 4F September 2f)OH, 70 Jahre nach demo Uberfall deutscher Trnppen auf Polen und dem Beginn des zweiten 'W,eltkrlegs, starben am Ufer des Kundusflusses tiber 140 Menschen infolge eines Luftangriffes, den ein deutscher Oberst in Afghanistan anordnete, Es war das schlimmste Massaker, an. demo deutsche SoldatInnen seit dem Bestehen der BRD beteiligt waren

,

Anstett dass dieser Massenmord eine Zasur, em Innehalten oder gar eine Abkehr von der deutschen

Mitwirkung am Krieg in Afghanlstan ausgelost hatte, wurde Idler Einsatz del' Bundeswehr

... -'"t'" t,:;rL._ - d , ,- . ',' d 'h t 'W··' . ],.. , ~-.. .., , .... 1

wel_ege.IIU..LU·(, uno a.usg,e-€,:! n, .. ' ,'" arnusmess as Us.U[d.l.

Nur em. Minister und em Generalinspekteur mussten gehen, Die Ermittlungen g:egen Oberst Klein und semen Pliegerleitoffizier Wilhelm stellte die: Bundesanwaltschaft im 'Frlihjahr ein, da ;,,,es sich urn volkerrechtlich zulassige Kampfhandlungen, einen nichttntemationalen bewaffneten Konflikr handele" .. Massaker sind also erlaubt, durfen also verkommen, Bundeswehrsoldat jnnen durf,en toten und zwar nicht nur zur Sclbstverteidigung oder in Norwehr. Damit verbesserte sich die Rechtssitnation der Mitburger=inn[en in Uniform und dlc bereits gangige Praxis hinslchrlich der stratrechtlichen Behandlung von Soldat in' en bel Einsatzen im Ansland wurde untermauert. Ob'er

" - I

100 Fslle am Totungen V'Q ~ Zivilist_i;nnen durch die Bundeswehr au!S;erhaIb der BIRD fuhrten zn k ~ l ,.. A nkl

, '. .emener .ruii· agen,.,

D'": e Regienmg spricht nun von Krieg und moehte, dass die' hiesige Bevolkerung den. Soldatjnnen den Rucken starkFj ibre Wtmde:n.lle~Lkt~, am Grabe Tranen 'vergi[e,Bt, dankhar Ist. Die Opfer von. Kundus. sind dem deutschen Staat genau 380'0 Euro pro betroffener Familie wert,

D~"'E"k' lation d zutsche E·'",;'','·,''' ients Iasststch e v ,;iii; f d ,: 1 tzte Jahre ,iI.,.·l' ,'.'" "·'2"0'0:7

. le.J·S ,.a anon .eUi_, ,.·I,en . ngag~men .. sass ,SIC am ..... erlau . '.e.r -.e·!z_en,.·,·· re- Rlu esen,., Co,' .....

E . .,.b;i, T d 2'00'8' U"+b'" h d-' Q. k 'n,,,", .• , F i, N'-' d Afgh ,.

, ntsenoung v'Orn ' _,orna 'os; _,.1 .'. 1 __ "',erna.'me1er >:U1C_. Reacnou [- ,orce ]lID:! or: ;en'" 11,""[ amstans

einhergehend mit del zunehmenden Anforderung von Luftunterstiitzung, in deren Folge rein

, deutlicher Anstieg ziviler Opfer zn verzeichnen war; Steigerung der Truppenstsrke von. anfangs 1.2'00 im Jahre 2001 auf 4500 .im Oktober 2008;. 2009 Entsendnng von AWACS Flugzeugen und offensive .Ander.un;g der Einsatzrege ln (,~'fullles of engagen ent"), der sogenannten ,,'Tasch.en.kartet",~ Nach dem Kundusmassaker wurde im Dezemher 21009, das Bundestagsmandat verlangert, 1m Pebruar 2010 gab e.s eine Neuve abschiedung und '€:s wurde eine Erhohung des Trnppenkontingents [auf 5350 Soldatjnnen beschlossen, 1m ~ruhjal1r starben sieben Bundeswehrsoldaten lind das

G .. · '.,' .'L_ .... [~ '-' ," d I' . 'H", ",.,- . tfre ,t ", .. '1 gr" ,',:D 'D"'~' Ar - ,,. I c". -'J b , . ch': Iii"JiJ m' ' ... hr '-W,': '" f' 'f" - n- 'g' :.~··-O ... ', W" "a' f't . rr

eSCJl1.11::1 an, ,er ' , ,elIDa, ;,ron, war " .OJ;)~ ,-< leo .mee ,fau., Il:e, "a, e , :roJ~er[e_, , ·.!Len,

to dlichere Waffen,

D lb d ddi M'· I"' d d V·,. ldi h f S'··· n ,.

a waren se ostredenc ~uile >_ ug lie· er oes ,'el~t:el~1 gungs.ausscl'luss,es g'e.·'i.r81gt ".le· stc en eme

Schnlttstelle dar zwischen Politik, Wirtschaft und Bundeswehr, Als RustungslobbytstInnen sitzen

'. ~ ~.. d 1 ",.,.:;".r.,,;' . D tscl ' , . ,- d ~ d' D b G ll' b f' ,C.:':,. .. w' , hrt h ~·k(l.' d'

sie u.a, rm ""For: l.erm.e, s .1 ,[eutsrC aes Heer" oner In .... er 1,1 "ents.c.:, e'n ,: ese scna t 1 ur ,' ..... e i . ; tecum : [e UM1~

fl· ":I.' T.K kt d ft" hmi d d 'N· M'" lhr K 'II ~ d

P egen rue :o.nta!, te zu nen Waffensc nmeden r, er r anon .. ," It ~ ren 1'.~Olj'eg_l.nnen aus · .• tem

Haushaltsausschuss bemuhen sie sich, dass dle-Mllliardenauftrage an. Krauss-Maffei Wegmann, EAnS und Thyssen Krupp wetter flileBen und die Kassen khngein, Hubschrauber, Panzerhaubuitze 200U" Dingo, Marder, 'Wolf und Fuchs , __ . all das und noch vtel mehr Hollen der Bundeswehr siegen he fen,

Al F b .... d F' hf c; ... ,., d Kr · h ,.~ ill Mi "1·' d d

S t: acr manner UTI" . acn .rauen :lIjf I. en. ·.··.leg SC. WOllen [ .. e !,.: r .. tg [iel,-I,er .• ~es

Verteidigll_ngs~us8chusses m'e j,ewelligen F'ra1;tionen d,aranf lern, pas Mandat· Ider 'Parlamentsann,ee

";'U c,' ;~, 1·~1'- ''',,' ,. ,; D" ,.,,, 'V,,.,:,,,- 't"~....:l':;: ' :, ' ',~ ; ,,'N· )11,,',., S'-'P"D' D'" H' " ,-, . p' ',.~*,,'.: B' ~·rt' ; 1'., ",.:: "t' 19' "9'1' '[8- :' A"" "~ ,,'hl ,u", z·, vier angem,.er . ler, elill.gungsex;p·e,J.l!.f uel .... I 'j . r .. [ "o.ns ~ elief ,'Q [.€LS, se'l ,- .._ nn ,llSSC 1_, SS

.... ~, d '. Ki' ~ e}' .... ,1! L 'l:...b· '~~~ ~ ~ R' ~ ,., . b 'k l.ri"~''''''''di· ,...:1.0: 'B" d·"

tang, 'u:n ~. In' ..•. I cu.s OIU' Ylst ,1.:uf maJlt1Dle i usttm,g ·e.' ·annt~ A.·WJ:· .. ·gte· an; W.e:·<,UD! .. esreglerung. 1m

Marz 2011 'bel elner weit[e're'n Mal1[datsverlingerIJrog, unterstutzen zu wol1len~ Dies wwe not\V,endig" anch we'n~n dh~ Beteiligun.g d'er I(S'K tln. den Klllereinsatzen d.e:r I'ask Fi,once 37'3 und e:~'.nle Aufford.er:u·ng von lSi\.F Kommand.e'ur P'etraeus an seine, KrOmbattan'[ __ _imlen "jagt den Fein.[d. ,ohne Unterlass"rammt. eure: Zahne gem·einsa~nl nllt d'en afghanisch,e'n P.ar'tnern in illr Fleisch und lasst ni,cht mehr los]" ihm Ko_pfschnlerzen b,ereite~

Ab d fli'· V ~cli h"~ l' ,. Ib ,. ...:I~ K· f b~ ,. h ,. B·' ·'ld_. unii a.u . '--ege'n lertet- . gWlgsaussc -I US$: er_lnnen se ! . st I'n w"e'all1p';; :ge !'rlete" urn SlC ~",e;m _;lJlI:\ i

6

Der Wehrbeauftrag.te~ des deutschen Bundesrages, .,..,der Anwalt der Soldat __ Innen", fungiert

eb ' . .'£'",,'11]., al ,.', . ~ 1'" -- ". t" r ." 'hll . P" '.',. . ... , -d'·· t ' ... d W: iff ibe ..... 1.." f~'f" ',' .c.., . .'. 'di~"': " B" r' :d'" .' reh '" D:"" enen .dJl S-I·S parramentanscr er ' .. ropagan 1S UI1:. "3.1 rennescna 'er rur [ .. e ·UO·, eswenr ,-.er

aktuelle Amtsinhabor Hetlmur Georq Riciusrd .Kanonenrohr' KOn.igsh.o·us,. geme geschmnckt mit

I der ",:8e1b,en Schleife" (support our troopsl), 5 chlieBt, sich nahtlos den Forderungen seiner Kolleginnen aus dem Ausschuss nach besserer Bewaffmmg an .. Er war.bis zu seiner Ernenoung

. lbs t Mi" I"" "]j\ d ,,;,.u ... " G··.-···· . - !, . f 1\ K,~" .. Ii. . .. , F' , .. d ,.... .. , . h de . E" . -f-v':;r," L·····- ., d:- 2" 'pr' " , .. ' "-

seios ,,'. tg re mese "remIUffiS_ lYllt seiner -orc erung nae .uem , smsatz von. .eoparn z i anzem lfl,

dan ~,,..deu,! scherr ,.(, Kampfgebie en (,~ wer in das Kanonenrohr eines Leopard 2 schaut, 'uib'erleg[ sich zweimal, ob er eine Patrouille angrelft") erntete ret Holm aus militanschen Kreisen, da diese Waffe

~ ht fti d d ' '-h ·Er'. Ibm .. ,. 'b ~ A kunft . h t d ....... 'LI' '~II ~ h ~

rue .!t rur c :,en i i eutsc 'en -·msatz tauge, r :', gmg es nac .11 eigener ,'-'us ';. : r in naup sacnncn um eine

~ ~ ~ t, W ff . K· · h P 1" ft· ,., b ii d fr ff d ~

j)IE,.ntts'!urulsJ.erung scnwerer .: a :: .en", LOnigS:, aus war : ersona I ,0 r, .. , izier _ ei 1-, er Lu '.: war e urn tst

Oberleomant der Reserve, Fur die F'DP' warer Cbefaufklarer 1m Kundusuntersuchungsansschnss (und das das seine dazu beigetragen, das Massaker 'ZU verschleiern),

'In Anbetraeht der 'Tats1a£che, dass jeder Krieg anch an der ~~Heimatfront"~' enrscheiden wird, d.h, An

der Zustimmung fur oder Idem Wid.er!Btand gegen den Krieg, reagieren rule, deutschen '

KriegsverfechterInnen gereizt auf erne: antumltrarlsnsehe Bewegung, die in letzter zeit znnehmend nut Ruckenwind aniert und an Schlackraft und Syrnp iathie fJe'Wihnt,

" '_ . :........-. .... I" ,·_".L • .' .:- ',~ .~I - 1. .. 1 .,' -' -' __ ' I~"'" . '.j .Il.+tf.ln:., ,I. - ,'_ 0: ". '~_:I!I!!' .. ,

Komgshaus Vorganger Robbe hat die Initiative ~"SIOr ·~,dari.tat mi Soldaten" gestartet, die cih das 'Wo'lhl von Soldatinnen, die im Ausland gewesen sind". zum Ziel gesetzt, Er plant die Veranstaltung von nV,eter~e:nJ agen" sowie den kostenlosen Besuch der .,~'Ve-t.eranenfamilielni," in FuEb'a;Ustadien. Das frohliche Motto "feste feiem, wie sie fallen!" (gemunzr auf die gruse:li,ge'n ",Totenfe'iern~' fUEi

. , B' d hr ldaten) ., K"·· h ~ A' dl '.. h b .. d

tote, ,~·un. eswe I,' '50: aaten) provozierte s onlgS! .. au;s zn Iu.~e:r ,· .. ussege.rsass es sicr . leI " .. en

· Kriegsgegner jnnen urn H'Wirrkopife'llnd angebl'ic.heAntimilitarist:e,n_" handele, Er sprach VOID einer gezielten Strategie der Verunsicherung den Bundeswehrso datInner gegemfber, die sieh nicht

1 .... dea ihr 'h N' .' d M' di k ..... ,..:111, .... , t da .. E"' b uch .. ..\......,

menr trauenwur '.e~ mren wa . ren ! ..... amen In : en r ',1 eaien ::Uu.u£U1.ll1,,' ~I sie .' In I'::OOC ' e m mre

H,auser, Schmahungen und Angriffe beftirchteten

7

'D[','H" 'L- ern ':e'-"u" - im an tim "'I·I-l·t,- r~'1··S"'·~ -:C" h:'e~' -_ 'V[-]jil:'s~ie' r '7

.~ ,'_ ,C _' _,' '" , _ _I_, ',~',_ " I:. 1.~I·a . '.,' ,IS·", ,·:-n ,,;,:)11-:, .'

- .

'" ~

'r-es,:ist w~,1l' '31~lOaL2jD'1I'D 18.:'OS The.mefll~ :t\r1iiUta_rJsmu s

Cas Kriegsg.'esCh.1ft brumml F'ur 'Vime U nterIDehme':n ~st dl~lS, wef.smicbig:e.· GesC:ha;ft mil dem K:rie:Q des zernkaJe .l~grpfe·rd 'in Zelen w·kt$cha·Wk:he·,[' Unsh:herhe.I., IDas gill~ aueh ,atIlJeDll wo dIe :Prcduktio\l1 .in manchen 'Brnnrmen (ztrI19dls1:) 'Meder 3nziehL Alber W;3S .hal das mi. del D·ernsdhen ~ost::Zi)J tun ··war die OtilL nhiJt ~:a[~s~ .aJIJ5g _·tiege'n~ s, us dem Krie.gsges chaft?'

.

ErilunleRl, wir' uns: 1m :Navember letzten .Ja'hr-es, z'Dg: d~e DIHl'ihE' Bewemung:urn den ·M'n5:ardenauflrag. der &:ndnwehrzij'rQCk~ DOle mil' ,dem, Auftrag 'wrbund~nsn Risik'en, ~gale~n a~ zu glrnS- UJ E.s 'verb~ieben,zunic;hsl'nurnoch ,zwei Bewerber'im: ~enrrnrell'Lm1r den ZehfE-Jah,[i3iSS}OOtJ,ag: (A) e·in, G.em·BiinschaHsumem,8·hmell aas dem Lu.ftfahrt:- und ·Rustungs,tonx·em, EAD'S flJl.ina. idem ILuQ:isi.kuntemehme!n, Hellmanlll sowie ('8') die De um:s che. Bahn Toctntsar lOB ·S,cool1ker.·l'n Koo:peratiorn :mft. dem Rlls1jungs$·peii·alllJn~rne·hmern ES,G,~ lm Fruhjahr dre .• n Jal1lFoo fSOJle 'fe5tstehe~, wer k:un:lig 10

- -

M· Jj..~ :·'a'II· ... ,118 . m~t "'UII"II.oI1 2' ',nnO" Z~il' Lo." A B" ,- d.::ill:"ti"~' h A m'IIne'p,f.· '1' Ii,,,.,,. n b~' '1Ii;,iI; - ~nd- 'd u·;r,m~I..,. ... !i'···::;. .... _ T'ra "~. ~ rt ...rL~iiI"

_,al.'e[~r "rIiqj~~r mu iii- ~rluuu,·':~w ~·I"I.UIiI' ~He· 1 r:~J1'o' ~.e. w::;.·J~1 ~:di!h,JI; U I !. en "n~I:,Q~~~.n, li~.pD ':.' :u~1

8undeswe'hr-Kri:[eQsgBte,r in d~e n·a.c[oo,le·n AII~itsndsemsa .. ue Dbem,lrn.rnt Oe·,r Siarts;di\USS, rur die Cberga 00' so lite ber,eb zum 1 s J un Q,rfol,g:e·n.

Coch 'die GuRenbe,rgsenern Trarmsmrmamonspl.8Ji1J'e·fil.r di'e Bundesvtehr ste,U;'en die A us'wa,h I. un.,e! A,nl,abl~ de.r logisHkzentfe n, 'j n F',rage und weRen dalnlt dier Ve'[d:m:g;s~kond'iion 81, mr den um.fassierufen :Kriiegshileauftrag UbeF den Hau.ten~ Die Awss·chreIJrung muss nsu en-o'l.rgen,.,F'e5t: stahl ledlgl:ichll class e~i:rnern' neue" ·AJu'ftriig n-Olen graB-ere :BedsutU:Bg zlLtommen 'wifd~ OOJ1Ull uof:z R.edu.z!1e.run:g der T·riU.prpensta*e· ;sollJenl m.ehr SQid,aUnnen der '8undes,wfihr an mell.r· AuSJand-seiiM·ltten bete:mig'l seln,

MI~hr Flexmbtfi,tll mehr Kr'ie!g5einSi$tz,e:l matlr .Kriegs.lolgis;U!c .

ejne· von vie·ten in Berlin

!I n \-.ffJ"'.p f'; ClI· ,of ~ f

u 1 ,j!-'~]'Y.III' .'~'~, !~'{I;.;ii

8

,

,

~ , K".02.·'--' ~ ,Lm,·

"

A d: 1\JI"'" 1 hi d L'1Ii ,~,

~s! ,,·.,e'l111, .. metge .·.Irrge · .. nesr lmOUSln

~. .. -

In: diesem S,omrner ,fr.a',(l!n s,z'c'l12'O,O L,t?u"te fUr

e 'i'n'£(!, ,,~:fn'cL.b i'n' T-' '0'-' r na·" i"1i A':' 'U' S ihren D,-i'C' ~,;''I ~'t:;,,€":i',tli'P'!i'e'" '11.-'

~ tE.1 ~~ rr~·'u·,.' f~~ !t'; I. .: • .' .••..• !L" •. ;. ' .. r, .•.. ' Itlrl., LI.t!: . _'. IJ,i\.UI.!liI~ 1t,IUI-!" . "

e,n:tstan.dji ,u'nter ,an:de-.re-,m, fOilg~en,d'e E.rkl ar.u.-ng'.~

Er steht auf und sagt: "Aufstandsbekampfung ist nicht nur diJe Einsatzdoktrin der westllchen Armeen in, Afghanistan, sie Ist die eigentliche Namrjeder Regierung. Das In-Umlauf-Bringen von diesem oder jenern Element der Sprache, des Urbanisrnus, der organisierten Zerstreuung, der Fabeln der 'WillrtschJaft~ aJles entspringt der Befurchtung, die Kentrolle tiber die Bevolkerungen ,~'I-' verlieren ,'II' Sle ant wo . ,~n--I-I'i!JJIt~ '!I!B··'"e.·,~ uns ha t die Regierung derart A-·,·DI 'g"~s~,t, dass die Leute in,

UlLU .• e~.(;.Ill ., 'i.:.-n.. . t..,. un '.' . ""- . . 1, - - . - . _ . .!!!,_!I;,.., """".0.-' - -- ,- ~. -- . ':: . ,- _. - . - - - ..

. ..J' e . K· "';;'~' '1l:":O, .~ nfeng -' e'TI" 'S" -l'~ lii""'~ C elbs t z' _'UI O'-:Irg' a-' ni 'S'" 'I" o;r-~n d- ' ~iS: s,·· g< 1·' 10i d 1·' ~ A"~'· rh '1,1Q;1'" tslo .' ,<:, liCIo)n' . 'Z'!W" -. ':1', n- 'Ig-- :,t k - -0'" I!2J'~ .0"0' i ill' :n,iQ £I,

ul,-,r-lJl,,:)'!I;..a&,~ I;.LII..'~:' ".: Il.,...!ll.] .;;i'It,...lll ... .;JI.~ •... ·",'=.:'.,~: !L;...IC ::;._)~',:"- IlL:.' 'C '." ... '_tI1;:.,i!:-',iI!.-. .,i.;),IC,,', ..... 1:._-" !'plll.rc.I.,-u..JIIL

Fahrradwerkstatten ,ZU. betreiben, gebrauehte Ge'genst-anide' ,ZU, recyclen und mit: der Polizel zu patrouilheren, Das Temtorium wird praventrv besetzr. I~'

Einige Stunden danach, eine Ofenladung Brot sparer, ern weiterer: "Was mich sett Herbst ,200:8,

,- ._- t ~.'- da .. ~., .. olch U~ '-'d"" 'K'- . ·~'t 'r" ". b z . "'ll, rte .. , - , ... _ ... B;'" - "1' - h --_'.-'-

erstaunt, 1S[., nass eme SO;-C te :rulllse' nes xapi .. ansmus ,IS neure $'0 WI~PIg .)ewe;gungen,.':~n'Vor-

gebracht hat" auser in Criechenland. 'VOl" zehn Jahren geb es eine ganzc "Anti-Globalisierungs-

B . - ,\rl di~" - d . S-- ~ t .-- - - - <0 iff al . . ih -- -- h r' in r- d· ... ·-t- t da . }Il' '..4'. '-,- B-:" ..

,ewegum.,g .' r :,e Ia.S -.IYSII em. angrr ., -: S es ,m 'In nocr gut ~gl g", un J~ zt.. Ie! a, es uteser rsewe-

.,;',,--,: Recht sibt sib ·t·-, ,,''',., iichts .' .... ,,,._- sich erhebt ···d·' ,.,.;: - '. nig ':'- das x ',;, I'i ht wtrd '-D-:""'-""'~' ied :-".'

gung "ee, m., 61'-" gin es DIe, s~ was sic __ er eo' I~, un 5-0 wem zes.uas versuc WIt ~,_ ,aS1$ jec er

sich in diesen Momenten an seiner bedrohten sozialen Stellung festklammert Ist nachvcllzieh'bar, nicht aber, dass Militants und Akttvisten sich bequem in ihrer minoritaren sezialen Rolle

el'" - , ri ch tan" 'd: as Ie" It" ~ 0 a" n, C"t att 'S' "1'" ch m l~ 'it r" hrer p' - ··-}·o'·· tzli Iif'" hen L::-= hn nun ~a au l~ ,01" n a m d erzn ,c e- it- "Z· on lie be "r-

n ,I,C .. '!C'~"'_':>U' ."lI1:c;" .ILlI!..:lIIIl.'IQLIt.,:,II, IIJ..lII.,I[;I',:.-,--bl;!G.I!.JJl,!rul . 'Q,~I'i;;J'tt;;;.: '\'II;...,~. ,,gJ!:, ""'=-.!I.il, .-,

d· i, ~ k ,':' '1' d-'! .'-'" "": . 1]:'" ih -I" _ R:.'·.·' 'h' t :~", ibt ' nd ·d."",· ,'> ('-: i.-'.·" :-', ,,- I' - Idi'~ 1 ,,~,t fortf, .. h (" --: ' . '~'.'.',.:-.,,-.!-.~- .. ~. - Ihr -"., :, ·'d·- ~l' ~ ···1.··. '

.'. en",_,eo, ~I,ass a les.l n,en,,, I ... ec_·· ,-. gl. un.·, · . .ass Sle, nm anulL. _ o. 1a ren, ,mUS8enj 1 ,re r.a. J {a. e

Haltung auf spezialisierten Webseiten weiterzu verfeinem oder au . .f der T;eIT'ClSS,e angesagter

K·, .c. •. "-1' .. -:- rho ,"",.",:- 'B' co- .... • ,,, . •.. D: j" - '-I "-'. II k- .. ; - -. I '.',- 'h' .. cht • ht f- i····· '., II Ifl'

nel.p,en an ill .. [:e.m .I:.u?r ,Zll nlp,pen~, . ·.,as. g,enau ',ann Ie ". e'c " .t, 111tC·:. 't as.sen",

E,·, ..... 1 ,.. - ,d-I ', .. : -e' ~ UE--= 'S' di I'·' b ".- t ke '1" n IG'-' iIi:rII} d- m eh r' 0;'5·' rJ ibt k eine A" rb eit m ~ hr :- D' ~I ~ ein I . zi d iIQl ·W·'·~ s je tzt zu - tU19'l1

II~e an· ,eD ~ , ' --. :5 ' ... ' :__" . ... ,=:,. . IIC '.0 ; !!1;;;'. ~l. . II!", ,'IE.!I.. ,C ." ,l!i::ill..". ,rci.llL.. '. i!JI!.2) IE .. .It,;f5,!!i:::" .!CI!. - . L..o! . .-LJ.'. .'.- .lUll

1st" 'besteht darin, 'WlS die 'T'echn~k,en 'Ulld MIt('el ,d"es tJbe-:rl.ebeus .anz-ue:ignen~. nicht nur, u'm, .:In. lllb,erle'be'll; s.o'od,ern Ulll zu siegen~, 'Es, stimmI}es gibt erne,· ,g~ob.a.le P,011zei,. df,e. 'bezahlt wird~, j'ene Imm:ense Traur.ig,kett ZU, bes-chutzen,,-, die ,d,e'n 'Nam.e-n '1~'Wlrtsc'haftn erhi,elt und jene ,An 'v'O,n: 'Versch'wo:run,g ,der DlImmh'eiten~ die' uKa:pitalismusu ge"n,annt wird., ,Es ist offe'nsi.cht~i.ch erne' ,gr08 ... , qn,gele'gte se'mantiscln? Op.eration, di-ejenigen als ~'DTerror.isten,~"1 Z'U 'bezeI,chne-u, :die 'noch, dJf~:Ill :Mut ·h'',li,b'c.,''·e---n c,~:,("h' 'l"n·'-'titO.r'll~"~l~o·,·n· ,':lIi~1 Z:"U'I 'triDff:i~n-, U· "m', .A.~··n··I·~w·",,·-o .. :tt· -',°'11' Z:::"UI C"u.-c-'h,C.'ll· a,uilf: .\..4i1':,o F- r':':li'g:,o'll' ~ ,d<·;ro .. ~j1f;t"'h::- ·~nl e-,' W'···· ,.·olt,

'_' ~"." jjj[1i".. ,'_, '. C :-_.QlII(. , ,.utlll ., ... ,ti._ 'L ~ '. ,:Ii -. _I ._ I. ,iLI_!;:; " .a~ _ . c.;, , ,l U.I(;; ,. Q, ~ J ,.lIl1il. ,;),J!:.'!...." ,., ir.;JJ.,.. . 11,;;;.,

st.ellt., Do,c:h isoli'E!rt" j@ld·er fur sieh a]]ei[lI~" Was kann 'm~aln tun~ um -si,ch, :nicht von 'd~'r 'Politik aushu.ng~'nl zu lassen? Wle :ko"n.nen wi.r die w',eltwett i"n~elnan,dergrelfend-e P'oliz,eimaschinlerh~' zerle;ge·n,?' 'M,an, kan'n lIns ,a Is Te'ITurls't,le,n beh,an,deln" das brln,gt nmchts,. O'ffenslchtllcb gjbt es k,eln ~'~llns'~!. Wer ,inlme:r sich t{\effe~n ~rd.'e" wie w'ir tiie$er 'Tag€:, '~rd.e sich die selbe'n, Fra.gen ~tellen nnd 'kam'e zweifellilos zu den seIbeR Antworten~

• I' _ ' , ., . .".. ~ . - ... ... _ _ •

9!

,

, ,

Und dleserda verne, der gerade angekommen Ist: "Wenn man sich die Wirtscbafts-Zyklen des Okzldent anschaut, stellt man fest, dass sie im Abwechseln von Krise. und Aufschwung besrehen, von immer starkerer Krise und immer schwache em Aufschwung. Der aktuelle :Z·us.amm·enb:fil:ch ist nicht den Umstanden geschuldet, er ist nachhalrig." .

Und sie d~i"'-a'm'" letzte : T' g" "C, .g' ...• I'~W··': ':.' ". ,~~, ..... : .. ~ ",-- K"" .... " .. ' ".,. . h" ."l.. . ..- all d .. ' '. ., '.'" d' .

.' . 81 :? ... l·e ,:!' I..' -'. I.en , a' '.' g,a.~, ~'. : .. Ir mussen e:ln ,I: om.m.UIllque SC ' .. 'f'elvenJ um 8J! ,iene.~ In '. !er

Welt, die nicht resignierenvor dem Horizont des Desasters, zu sagen, dass wit uns getrofren haben dass wir uns nicbt der Ang st erg" 'eb'en dass die Einschuchterung ."skam'p' ag,·nen· die' unter

....... "," '. ,,, '_': .. , .. 1 ".1 '.' - :_ :l!. "." ',~. , .".'.' .,." .. '."'.'- : .. ' , .. ,I '"

dem Deckmantel des Anti- Terrorismus .geffihrt werden, slrh lerzten Endes in der Groteske verliercn, dass es an der Zeit Ist, jede defensive Position zu verlassen."

Es ist eine sel tsame Versammlung. Z welhnndert Menschen, Leute von. iibetal1.;, von uberall in Europa und. von wetter her noch, Schwer zu sagen, W,B:S sie gerade dart zusammenfuhrt, in.

'T D:~, AI·~ W" h d Arb ~ d D' ,. k . . ~ 1'1 ... , '1" n S 1 d d

arnac, lU'r ULJL,eSe'oce : er. ;~ ·elten,,_.',er .. lSI: ussr on.len. m ai, 'e'n mogncnen Spracnen un, .. , .... es

Felerns, fur diese Woche gemeinschaftlichen Lebens, eifrig, beschwipst und voller Frende. Man

" ,

muss ein bisschen verrnckt sein, nnerschntterliches Vertranen heben in die Zukunft der Revolte

oder komplett scheillen auf die Machenschaften der Polizei, urn zu entscheiden sirh dort zu treffen, an. einem d.er verbranntesten Orte . ~'! ankreichs, und. sich dort ernsthaft tiber revolutlonare Moglichkeiten der Gegenwart auszutauschen, D'as Ist es also" ",ras wir gemacht haben. Wir wissen, dass eine neue Welle von Verhaftungen vorbereitet wi rd. unter jenen, die Nachrichtendiensre und schlecht mfonmerre Leute "l'ultra-gauche'' nennen. Wir Iassen uns weder In die

'K1, d' '" ...-;l.." dl I I kei dUd d II +'

iam estinitiit nocn in" e 'arm .osigken rangen. . nsere Beweggriine sin I in a en Kopfen,

und unsere Bestrebungen in allen Herzen,

~. .. d . . ." ~ .-h,... ," ."'.' . ~ . h . " .

tJus:·.em i~(lnZOS,iSC.:" en

httpl,.·lljrUr(jl.lb€'rta:ire..over-·bl()g~,co'm/artic.le-ldep'uis=l.·es-m,oyen.nes ... montaqnes .... du,1..imou:sin~5·5:8.B516S4~ h~tmJ

I

Dieses schreiben wurde maschinell .erstellr und ist Buell. ohne unrerschrift ,g·ult.ig~

,.~'. . J

I

!

.

10

It r:.~ r I i JH; Ii" l'l' it,! u ~ ;\ u m Ul1i" r ~ 11'} " M ~ 'u t ag. :L J II l i .~ U 1 Ij

. ~' .

• 1I1I .. <.'l· -- .... ,;;; 10' •••• 11" ~ ... -- •• o. ••• 1"'_11'1 ! .... _ .... ,1 1.1 •••• ·1.:. '. " __ .IIII'~r ..... I ... ii. I ~m'l'li"I'I" _" 11 I ._ .. , ••• , __ il:II,11 rr---

Berlin

- -M: " ,0· i~.r:· "d< e>I""" _Ri -:' '"II .... ~e: - U', I n .. ('I" Pi ""~e',' ffer ·S··-'p. I r' ·'a·'~ v

1,,1. . - .,' . '.,' ,.lU ~. c I"" . 1 ~- lIt" . ' . " : -' ,J

Freunde und ltnge-h(jr,~ge POll Dennis J.; der ·tton. einem Poliziste» erschossen tcurde, protcstieren. gegen .das Urtell

,.~;\f ANPR~I',S '((0 PIEVZ

I ·0",", as ~~~n~i~ ~~g.~;11 . ~_~c t ~,ed I ner' .' I , POb~~Mc'n sm SchonnfeB,-·p!(iJ ..

t z:e"3.s h~l:ZU n.f'n~iU'ten un GedctHs~ saar und ~Ur der Sua.fSc gefUhn., ,: P,o i~js(e.ll gingen .. am Son,rtnben-d,..

i r!!be.n'ttin Nenj,k~.~n gcgen. ~~u.·l\oh~n~ ~ schcnrne n ge \0'0 r, dil~ gegcm di ~ nach • i~ue!'·~~ .. ~e·lnu= g G'L rnl den Urtene drs

,. landg:[:!rid~ts Neur.: .ppjn ~jro,~e~tier.t , ~ atren, f!,wU 150 ~H~!jJI~dc ,Ind Aol g~:11Q,rig,@: des erschossencn .Denilr~ 1 J_ h.aH!:'l:'r! sic.h am H~nlmnllp."la[z Zll ; elner f.::~lln~,g.e,bu:l]g vcrstl,m~le'll'"

D~u 1.5FJtihng.e t·H~HJdLClJ tmf$ ~e-"'l~On!'l! war am Si1\"'cslter::aQt!l'ld 10{)~. ",.",QrL 'eiclcrn ncdin'!.~:( PIDUZ.i,5tcFl inl, brandenburgi:;che'lt S(hij.l1lni~B b,~~ Q ~m \:t rsuch ihn [e'$lZlm8'hu.~ e n,

, erschessen worden. 'l\'li~ Spr-ethcho~ t re n u nd Pt~.k ill e fII rOOfd en C' j" die Drenmn stra n [IE n G6'rech lI:i._g:k.e h, i\' ~ ~Le ~"eng~ ·z,I.:It'r.ll M,ttb'U$S~'r. Tm- .4,[(:,>,- 1.lC' 11. ~,"'J:IJ ~1 t--e. ka rn es zu AL I ~c·i 1.1iiJ1 nder - :;;;~[l:lmg;!""!n rn1r~ PDti~i:Hel;l, ·~· .. o'bei St:~ij h e u nd fl~l:s,ch~n floge:u. Di~1 B'l','Ul.ue L~ g~ ng'c-rn .rni~. Scb I«gs t,ti.r"ke i'~ 'U ~'k1 P-r~ ffe.Ir ... ~:p'!'llr 'I.,tjr. Si,e b", n

I f)e rno ~~ ~ ra n~.'E!'n 'V!jJ rden fes t g~'.

!' u rnm ~ n •

D~r. 3 r·] uh-r~~.e Pu'hzc ilmm m issar vom C1i,~r!{]U enbu rger Ab~(~l i:'r! ~ H ~ 5 ~'~'"il r ;f.Itn t\ll R~lCl' .... (l f"n 1,;1;nd~e:( i:ch,( l'\;~ m u.ppin: \"-'~g!3'f'! To ~s'c hl.~gs ~n il!i!:'!ie rn m'i."ilG e r~e.h'l.\~ mtb E<1,~! ZiIJ ,?-1."i'ei ~ nil rel~ i~:;'IJ[ 84UJ Etoewa;lHt.~ng wc-r.'" u ('tr(; i.lc "\~I.)ra;t~n, 5e i,.ne 1J.e·jr!e'~lI, J(:.oUIi!' .. · gtm. ,erhid tIC n ~v.'J~;::gc n S 'i';t:l f\ieretr!?-

hw.g .Gt'M'5q.f~r'''ra v on W ROO .~Ind

u -"""011:" 10' 'L' "'.-" !." ,.rl-

:0 'h,l :cUl'O, ,"!I.:: 'J; en ... lmgc.r .!\,mh.,lg-

ttal BeIufi:r no ht .. j 11:1 0 h~.rI~I:n dcsgerkln oltL .si~ \\-oil.C'j~ fr~i.:pn.H_"h X'~Kh d tT lhte~l 'j'l,,''erkO ndu ng. k.... In ~S il~] GCih:h tS5aa~ Z-I ~.autt:n U rt mll.H,s ~ b.flk~~~M:~u.ngC·ln d~m!t;h' ... ~i'l!9chodge un,d ~'c-cund ill: .... on nit ~~ n j:;;; ~.. 1:"51 b.1b ~,,' ·Wfil:h".r"·-H.t.~~~ ttnd G:;;m.nge~ mH Qrd nl~: r.t"I, lLn d Po ~7.:; ~te'U_

$O:th'Cfl dilf' UneHc [eC'h'[;)h~:·dg we [(J. ''fl, \'\': rei d~.f To dess:·ri\ lLtio:C ~nJ)i; Gem f'ofize-idtcr::s.J :cntil'IT)· _ Auch ml' selne ~olleheL1 d(ir~u.!n . lc UrreiI,t! 'dl~n5~ ·(!-C'hmchi'!. K6~l '·~q·~l(!t'it:f.en b,is; ! i.n .. z.1H'l Raus\.·;urf nab "Lt.

;. \ ~ll'r dn e.n.· 5<C-l khe n S - ~m~'~ .bi den Obc·rk(i,[·p.r-r :)l!.:'ints G£"gn-ers '~b-

1O'.j •. " "., ,.: .. >(~ :;"'. "Ii'" d =. '[ .• "i'Ii,' ......

b,!:U[. nhl'l.I.!r.t Y', ..... ~CH .~o" In .[\.i.tU •

b'~.gtO nol["u R ~ du erG I2n 'W!'re-gne·r'

OUS Uh'l.:iL \\~f:'dct der WdHch~ Sd) us's. rr,(jc.h d it=' .(Ii i1.~k' [If!' r:~i 'S,I dJe"i,\ Sdl~~S'S:t" 'i:LU f d ,.L~ A\:I W ';~i..:: n ~M u\e,;,,'h [-

f"r::~ ;"',i";.-~ ·E·~'~" ·1'·"""l~'I·.,'t<~ r= ~ 'r.-"",I~i'" ~ ... ."i .... .... lr .. ,O'l'oil!j .• !r~IIL.: ~~~l ~ .. !I.. !:.: "l!!.o t'I~..J~ ~,llnU{,i

';"'-Ccirt':f luI' den K'O':mHh~;'tI' nQch itiT' dts's.e n 'h.:o,t~(·glJ..:.l h;:j [l i1 dr:' ['!... Dc r PoH·:;::.fs [ h;~ he in, de f b (~!"; 1.J .gt r)' S~~il. alfOJ1l...in cil'~t::m Zl ;i'l,\)nd 'I."on :Sch:re~ ckP1tI, .. .il.n,g.'l.L fll.ll'dH 1r.~; d Str,I;"ss 'K~'-' scha.sse: n,'", S.~.gl·\lIle gn e-;-, F. r.. h.iJ:b eden-

GeSttChMIli. bel dessen Fluchtver·.~llCh ,mit. dern Auto au.f 'de;- :Stene stcppen ·'o1l,ollerL • ., kGS·h~' ss aurh :5.¢fn Lebe n", Die;Si~n, f:;.n ['schb~$s h [dje"~[ i.n ~ ·S.c~uiiden b n.u: hteiJ co ge,rhsu undo umgese-tz.t Der Srthu~s 'se.L 2.'lH Pluchtverhinderung eines unbew~(frl'c('en Kl~.i.uJk.r.i f1:1.J nellen .kea nesfans erlaubt :g~\\'~~ en,

D· iI..".ll' '[~ ~1 d 1"

_ '~e' :u~'Iri:A'C'p .;:0.;01 egen - es f....O.li:IJ!··

:r.i.'ri~:sa[s hlatt~n aus eine m ,.Kotp $\'" g,6f st" l\'l\ raus g£.z.!~r;·r c geJo,g,e~ trn d bd1~.~ptet von den S~h'O:s:!ien fag{ n5d'l~$ milb~k.Q.wmei xu haben, D~~ besden. M.H ner hii[(t?n d~e Fahrbel,i\i'C'g,~m;g(>n d.,e,s Aut'I,)S ube:r~1.. 'S lmmend urid den Spur~ll entspreIl;:befHJ h~~du~Gtw:n ... Nur bel den b elastenden D 1!1 g),on' feb i re n ~"h n en. a.ngt::bf iell die };,Nah rrH~:hmi'U ng'en ,.'"

~"~cnn e in ~'f·en$c.h du rch d.as B~1! fIldcll.~ eines 'Po h~e·i . .b e ~.rn 'm'il urns, Leben kOt'U!li~ ilJu~d"e~ne t\xr,kJil~~ we~ gr;n, To,~sch 18;,gs be.z.leh ~~'rr.g~p,,'\re'i se \" ~ rsuehter S:[,mf.\'·en~~iJ.eB.Lm:g d ie Foig~ is,t en;[s.~·dj,t lHlI:!"",e'rll'!l'1e'td,li eh ein

,!; ! . 'h ~'I, ,. P t' ,

,nflls,eillEl'mlS!1'C'·;m.U" 'f'i ,. s·a,g~<e Q·t izet-

P' llsl de rl.!, Dli c![ er GI te tsch gesrern -der 'e'edin~'r 'Zehullg., .. D~t~lm~ge der T).'E'rlit' er Po li L~i 10\ i,n! r;rf!.ch meincr Vb'ct'l.cugqing· aher :!likh'E' nach- 1.1 al ~-!g (bl~uniter.le.lde:n, \,,"~c:i,! q'ie B:Ur·· :ge.d I'm en u ~d BUr-gel sJ;c'h 5n ~h ee r gruB.o-n '~:[eh[,~~ e~.t e'trl e tlein l.,I,~g

. b' .,~ 'k ea j~"t '~"I'

~j'. cr, '!.!I,Cf~ iJ.;:-cm·.'leten [l;,mzeUal~ 1i"iI.I!i,

d r:n 'l.u~d, ni'c.ht ep."x~ e_tll 'Pau~.ch,a.~tlf~e ~~. fiber' d~ (!' B~rHner. f'Q~ i;ze ~ rnJ-, :~e:r.\. d~'rcn .A.rrbe l t s,[·e ':S,chatj'~e'Ti lmd ·;;:.n ~l{!'r 'sle- Ve ~lL'·;1.lJJe-t\ h'l:",bp:t!, ,.

11

61,,"~

' ...

DWS ~

= N

,

, ,

- ~

,~

I(.'~ ~';:J

''DD--- .'

, . f_-',

.1 _ .

~

~

,

~

I~ ;;:

=&:-~ t:~::~ '~

~~:

~:":.",

.

" '

, _::_.

. ,

Df' .... ~~ iii,"'_'

~

'~ ' ..

.

,

,

~ IIIIiaI

12

iF"'" ,....,

~ .,...

C)

t'fj. o

~ ..

~ ~ ~

~ • --- .. - -=oo ._-_~_- _

.,.i

c

.- .,-

~I '""0

.li!l!iii

'QJ

'QJ

!1J, ~ :J

== t

e

En

-

ftC

L. iQJ!

-or e

IQJ ..... rJJ

:II'

-'

L.

OJ >1

tf} ~,

:ur 'ra

"D

G) 'C:

J: o

c OJ L.

IW

~-

01, to

:I N

C (1lJ

..,

== QJ

-

IV1 L.QJ

,

c

=

01

o N

- I:

II;D o

",

~ N

'L,...

0-, in !-..

(1)

..._

'+-,

Q)

',-+,n, ~

13

A""~f ..... J d~' fok- ,,_-li,M G"~iPo u... ~ 2AilA"·' '.""" C"M D'· _,. I: J I"' ~010'" Ab ._h..,.;a. V+-,p

~IJne ' [BUS ,.et ,n,' .,\U, ~~[U~',er ... i .';i; ~'i~Zeiu.,ng 'VlrJtnule,n, ' ---::1 ,~ea~r.ag ii' >u~, ~, •. "_', ';I' :':. ~SVt'D .~il, u. homme.n:U:1l me,

C .~ -" ~ti''"~ ~ L-' ~ .. ,a~',",-#i,h- . _. , Zlil"~' ·lr!l.~ ~H'

n~t'Q'., an-~' -.a,g ... ·.·er rv~iw;'wle'S. ,'. untiui, IU:

'-l!I ,.,-111 """II ... "'. -' '.. .. ... ,if!' _. - ~ _.

Sa' b,A·:'WJn·~· A' 'L4-e' 1i!!I·'U"-·' E" H n -oce-'ss-"o-:"'r-: ve-"I[!';u~:·lht·

' .. 'u'~l:I!e, ... -,:111\:11:, Q __ I ", I '.... .'11. < .'_ .' :_.'III .. '~. Lli.

ZQnlch: Gentec~~'Gegner 'hs'be.·n mehlre,re .S"abotage-A:kte gag'sn einen E,T_ .~pifof:e:s,sor 've'rU:bt lin der Naeht vom '28. auf ... -en ·29.!,~-un'i wlurdle das Auto seiner Fra,u'nd das Motorrad ,se,iner 'ochter mf:t

F- ·a··rb[····e···-n"'.-m·· er und Acston h··a,II~·:::on· M"'-I"Ue'-ln" b ·e(!;ch···s';··d-';g-·'t· 's':o'w~'e'c'" s:'e,-:"n~'- mit cer P-\a'-~o-:'e' «-"Q G" ···M·'O.:.···· :('N'" e"!r'n'" Z'U'

_ ,_.'.'.:'', .u& :":1,,.'. ,--" ".!Ii. , - [', ,iu,lge_ '.,'".J"ili/-, '. '.-.D. ,'-: ~I:'" ' .. , iI" ~.'. !. ,I ~l __ ',.J -, :11' .' .:' '.'. :~""'I'._» .:' -' [ 1 . c., I

gle'ntechni;sdh v[eranderten O'rg:· .• ·lanisrri'en·)·· ve{rs,n~ruht Der' ,Salchscha'd'[en betragt 'Q.-·,'eg.··en ,20-000 Frran,kte'n

_ ' ' _ 1 __ ,I • , •• " .• ". "~ ~ I _., ~.I -.~ • , ..• ,' •• , •• _l ••. . _,:..._,_ .'_ •• ,': ~. . II!

«~ch bin schoekiert, d'I,55 wis9..eli1s~cha.ftrlcJhe 'F'ors;c:huln!QI ,auf d,ies,e Art, lund W:eiis'e' ,8'ttack]e,rt wi Ird')'I sag!, K L (Nama der Re'da'k!j:on bekarmt: d Abschr. ,i' fins Gentech-,g,eg,-···.·.'n'erinne,ni olfien'sichtlich a,uch[)": det lim

~II!! I !II '. '.. ~ [ • • _.' • . . ( . __ • _. _ _ _ _ _.' '~ • _ • ., _' _. _. •••• ' ••• 1 I .... ~. ," . , I. ' ~ ~ • - ' • • . ~. - .' , •• . I I • • • • .".: II I· _ _ _ _

Ra-: h-'m'---:e' n eines 'n~ationa~,en F,orschun'g:·'sp·· reoramms Fei,dv1ersuch"e ml g' enteCh1n··scn verandertem 'Weizeln

',! 1.1_ ......... _.:__![l. _.''_. ,_," '_...::", "I .-' ':"l~ • ',' •.••..• '.', '_._ .~.( - •• y;:,. '_ '_ I ,IL':_! _: '.; ': .. : ,.,.,' ',' LI'. IJ " .~'," • I. ,", .--,. I -. . ',=1_.:::_ ~~ _ _....,~ ~~ 1_ ~ ',', ,'- .. ' .

du:roh'uhrlL Der be;sorgrte IF'amilie~n;vater hat inzwi,schen Anzeig -: ie'rs,taHet

De'~-IRAJi1e,ill'e~"'"1 P, ··r,:a,bl:~.n· d.·.··I·e·, 'T":~er a~'ul;f-' ·~ndy'm\ed~· ·1;a Di'IiQ·:-. e'in,o,l'"' p'-[I'[8/' ff"'-nn'l 11~'n" 'k'e' ,r A·o'··.···k·::·t['iV·· isten :m~--:I;'t ihre'r- Tat «Jnsp:irilert·~

, _ .. [I '!U"I . II. n . n !!ii:j:, . _.' . . tilt, _ .. _ ~' . __"" . . , ... ,... ~.' ~ ~ II I :t.. ,lUi. III . I.. . . I r. _ _ '-I __ L .. .. ' .'.. "f ,I, ,

von Ide:r ,Sabotag'e~A,kti;an, gege:n, das G~entech .. Ve~rsucnls,f'e:ld inl P:u:I~,y" heben 'w'i.r uns lents,cht'ois,S9'n~ de~n K,am[pf greg1enl Gente'chlnclllo,g'le we'iterzuffirh!:ren!J) Professor K·,.L.,. (<So,llioo'e: rad~'kalle IOrga'ni!sati:on,e~n sol!tt~nl in unserer Demokrane kelne:n IP~,atz haoen.»

(de" . r A'b' 1'~h're-ji·J...e· 'r:.. B"' "ra' .. 'iii,," D" ·um-·-m·- k' .. 0" ""pI iA ·I.e· .. r··' ,.11,1.-",'",,",;.&:..c,Qn·· "ala' - tz" in .-: s-oi'~'r' li-D~-; 'e' 'RlO'- " --,L;~4j.'e:;,:j '~e' ~'E"

_.[',._, . lll_:/I.:il~ll.r'· -.llr~U.. t , .', ·'_.'IItV [ .. :.1,_ J'~"~·~"'_'_-'.~·,""li·'·1Il :VIr"I···., WF''rI'II' U,·¥I~ - Fli'~l:' _.', I ~'~".;J'~:' E_·.·.· ';',"1" ·~.".r.a'\'~ U.cl_ .'g

t~'~";s-s~·e:::·~s--,c'-Ii;.'~ft·· J'/·"'h,~·e·nt:1 g:"/o,ba':"/~~n' u .. ·nd····, ~~~h·: i,~is~c~'he:~"""'[n~1 ,~ie-·'~~~",'T.ec··'·· 'h~'n' 0·· .... TO' ,~:'~'n'~s·· m ·us'.:·· d" '·e-·r_.··- k' ·-a-·pl'~~·li's: tisc -'h'~e-"n",

LW.f'· .: _ .. I"1f -;,' ··· ... f,1eI ,="1 w.. _, , : .~' ._., f_ ~ •• _~ ._:' ~~I,_ .:_ I, I J .~ ,"~a-gUo _ .Ii:t'~i!'.-· .' ,'r, J'Vr_ n:~J u ,. '~" .', .. 1 I '_, '~~ .. lG"'CIL _ , __ ' __ ,,_._: '_'._ .' '_ '_.' _.r _. ~ ~ [1~,"I,-. ': '. ,"',' _'~.

M'U,,·J,.i·c>: u ,-~ I~h'~r, . ;m'·:~;~i~:n'· ~a'-: :~:s"t.,;sc,,-· ""'he" 'n' - S~::~'~a~"e', n ~'n: n ~,ko-'n',n,

_. l "~' • _, ,':I'U ,~ Ie: ", '.'F'~' .. ~ . rIll' ~: 1 l,.' I ••• ,.'. . .•• ' : f I.Qr: .t,! . ' JUC!'.J ~i~' , :__ ,;;1

'Tagesanzel,ger; 7.Juli 20'101 a[bge·s.chrj ~ ,met Lager [PlJschwies. Z,{ilichJ' C'H'

- ~ -

A'k'~"" ~'-st· en .~ ~ 'hl-: -en zu

U u .. er-ro1n' .... '~., .: sC: 'i_'_,ag: _ '_1 __ . :

G iI'l!Ji,l"fI[, ',Ac""h' G·~"~g:- n liCili"" h g be en (I";:ne' n A' n' C':liI"!':h-' la g'-' a -: uf', e-:- :iin=-' ii!llo'lfil E'TH-- -Pro 1=1:H:"'C".:iIi"!i'f ve ru····'II.I...... v: lin n S"cl-e" f·B·'· - '1In' : H~ --'0" hle r

gtlJ'I;. g ... : !III. Ig.-' ~ ~I ~ll'~~"_: .~_)~ ~ ~ I '_,1. ._".: J ~~ a , I. ._. ._. 1 i .. 11. wILl, I I, J I .: 11~~) ¥ l' .' U~I"J " lU :1" r .• :1, ... , ,!, _ I... [~

ZUric.h - [j"er 'Vc:ufall ereiginete sich in der N:acnJ. vorn 28.129" Junl, WI:e: die 'T,ater aufder Unksr,a:dlkaieJn

,;ntemetpllattfoiml Indymedi~a sc'hrei'ben" ha,be' site eln Auto und El'n [ . otorrao lbeschad'fg:t und ~U'f oas Haus .die P'amlle «(.'0 Q,mo»· ge.s,p..rayt, (.Nein zu 'gent;e[ch.· i:sc!h 'Veritndie;rt,en Org;anfilsmen)~ O·e:r Sch.aden betragt .ge'gen ,2:0 000 Fra.nken., 8,~:irn Forscher :handeM las .s:ich urn einen deutsehen Professor fOr Pflanzen,biiotec:h,noJogli'e an der ET!H, 'Zurich., Geg[e:nUber ,«20 M:ilnuten»· sage e-r:: (deh bin ;scihockie,rt,~, d,ass wt.ssenoohaffii,che F~(uschung auf diie.se, A,rt und Weise abackiert wi·m[,,» de'F Pflan~enb"ologe fUhn: '!:m Rlahmen eines, 'naUon[a~ien Forse 'ungsprogra,mms Fe:I'dversuch'e, m~H: g:ent,echniscth verandert,em~ Wel~en d,urch~ Er h3:': Antz,e"ge erstattet" die, ETH 've,rurteUt aufs Schairfstle; das,'s sich mi'ltltante Gegner.der:QI'lUinen G,entechnol~'og1e, ml sinni'o5er Gewa,tt :statt mit Ar-g~u.mlenten IG;9:hor ,I. 'h' .-# - E' ,,~, Ibadenl!r[I'ch daiQ'c.'! ettn '[-Foil"C';F!lhe' r~ n·"1 a-" -'h ails'.' n·\\I'g-t"'n~~nn· _. -m Z'·a~ e·ln· er C'i,n:lc~'en A' H,a:c- k.:::. 'J"'ersc ali~en: ,~(·s .:;:,\. .. ~ .~. 11\1 t .. ! .. 1':'1',J..;j_"_:1I'_~ .. ~II~vlll.;. . u: UGl ",. '. : I-I"¥Q·. [~~~~.ul, zu I .l~, :_ i" ·,1 ~N;.;»':. ~·u _".1 ,·.CIU~·,·'WI

'wu,m,e~»

IBe[rei1is in d[er N,ac.bt, V,Qim 2S,j24~ Juni haben vermut ich die Igl:ei,lchen 'V;andal;en B€~halte.·r 'mil He-rbi:zi:de·n 'auf ein V:eirsuchsfe~'d i'n Pully beii' laus'anne mil, g"entech - £Soh v'sridertem Weiz1en ge'worfen~ U:ber Schililden ist. ilaut "'TH ni.c~· Is be kannt. Auf Indymedia wi'r;·d diese Tat: sis :SoUdam,atsaki Imirl' .. :1 arool 'C,a.-'enischr Snvia Costa und Bil"y» begru" del. Cam,en:isch 'i:st a'in ,Schweiz:er Ok~'TeI1l1uist:" dar wagen -_~IO'fth~~s an einem Grenzwachter' i:mi Gefangn:i.s, Pt)scnw;ie,s s'itzt! Bei de"," drei w1e,ilte:trfJ:n e'rw,ahn.ten Pefsb:ne.'n Ihandiel.t as s~eh um zwe,j, Ilta,renef' 'u~nd einen S,chw,e:iz,er, Si,e wDIUen Ende APfi:!l eiinen ,SprengstQ,ffan:scht'8,g auf das von ~BM undl ETH :in Bla.u befindUche 'Florschungs,z.ent:nJ'm: fur 'N,a~notec '".nologi:e jim Ruschlii:kon vefube:n~ Dlj'e ~Irei wurd1en aJber scholn ''lor de- "1 g'eiP~ante.n An:tU1,h, 'e,g verhaftet La,ut B,und'esanwaft:sctlaft ist. da~s Ennitltungs,v'erf~if ·renloc.~ t __ Ga,ng'e~ IDie dreiP'ersionen 51- d nsoh wme VOir mn Untersuchungshafl..

internet 2B~D6,.210·-0'j Ruckubs:rsetzung le:iner '(ra.duzion,e ,so,ffl;maria - sum,m,arisr;i1en Obersetzung' iitl'S U:al,ienische sus de'r de"lscben Erk11arung auf Iindyme ia:.,: .die ie" le:ider W-Ifj [auoh di:e E'rk1~i,rung zlJJm An.griff' auf den braven und alme~n ·FamriUe'flpa:pa l(nrOC.·'?) n~cht e;r1lalten iha,be.,

! n dler- Nacht vomM:iHYIo,ch-' 2~'~ ~ lund Do[ r\fine.~l'i1n 2,4· Jun ~ wurde· d:as F'rei'landve:rsuchsfe'ld 'fur GVO,-,Weiz61O m'it

. '. .. ,I., '" . f. . <. . 1~!II ~_I _.. ~ .,-1_,_ ~,lr'~Jta,~ Ir." • , • _. ,~I _ • ~ ~ ~ •• ) •.• ". _ •• J •• • }.. .J

·U1nkrau.t,v·[ertitger ang'egdffen (bei Laus::.,"ne,~: Pul!ly,~ geg,en diesen _ Versuch ",and. um, dlese: Zett eine Plf1ot'e'stvs·l:o,ka:r:s:van.e st,B:tt) urn 'd'i e Pflanzen z u vsm1chten IlJ.n d dH~ GV[O .. ,Forsehurng zu v'lerh j,n-darn.

De-"'Ir' Wi'.'····'lld'le··rs: ,:ta,""nri .n~lIrnonc ·d·:1Ie·· G"e'~' n-·l-tJi.o:lhno'[o·; 'gii;e' iist·'· Te' U 'eoi:-n"e's'" ~b·cr'om+[o -,Din- W-, ·I·'d"e·~;ta':nd· e"s: g"'le'ge""n" ,de" '-:"0'- t'·a····~e·· K'-'o:;IItlI~t"r";o""'I[I[B d-:'e-'r

··1 I . _~;I, 1 •. If -:1'" .. 1 fl~ l'U, ~~~~~_ ~ . ·~I,; :.-:- .... , In,lW .. : " I ... 1: ...•. IJ.'··. 1,"': 1., .11 . '.1 ~.· ... <:·l "'1~5Jy;!~t~,·~ ~ II.I~ • .-I~~- i. I .. -"'.1 .1:.1 .. ' ...... ,~, ' .... '-.; .... f .~I···. . .... ·WIIl ~I'·.~· ~,~~ .. , .. -:'.

Gese'[schaft und d,es I ebens" was, such dantk d,er Entwic!Jdung dar N,ano ... ,_nd Biotelch!nologien st,attfindet

C,aro m "abe.n[ wir auch IUnse're· S'ol" da,ritat mit :I(oln kJrl~'tte,n A,ktfonen 'fOr J:~ene ausd-rUcken 'wo~'len,~ diie g,'ich g, :ei?:en diese:·s

ll'. :I' ~

ka,plta.IStisch.e: 1echno:wissensch',sftlj,c,he S,yste;mi 'wellre.rll ~_ nd vor 8'llem: flUr M,s'rro C:alme'nisch!, S j:tvia, 100.st3 undi B'ilily I

In!'v'rolutiona.re 'Ge:fing;e:ne Id:ie, in dte's·em M,om,errt iin der Schw'ei,l i'm. K~nasl .sitzen we:il sie begriffen haben[~ dass Walia nicht iQ,enugen und ,gehande,ft we'rde!n muss, urn :eine rad~k[ale Ve:r:an,derung ZUl e.nre'iche'n~ auc,h wenn d,as di~e Gr6fEthr gedleutet gefang'en g'enom:men -zu w[B:men.

14

I

Aus Indym,ecU,8:i, 113_ JIlJ~~: ,2:'o1'OI~, VO'rill einer ilaJle:n~s'chen Ql.bersetzung (Cullmine) Idles ;6e,k,ennung,sschreibens, aut

KssUUa'nisoh erseh ie.nen~, h tRJJ.~~rcelona.1 nd ym,edia~or_ln@'~Ls'wj.r~9 i"spl.a,y/399~28,aixJJ;m ~QLQ,~lin~e)_fJltlQ

ErkI1ft·· - 12 J"II' :: lCl,ru'ng _' ~ ·lU

H'eurte am 12'~ ,J1uU 2,Q1110 haben dutzsnde Menschen 2: Versuchsfe~dlerfu,r tran,sgene'n M,8'F,s, v'on ,Syng',en~a nil der Gemeinde von T'orroena de Mo.n'ltg~ri' (B'aiiy' 'empord~a:! Kat,a 'Io,n:'ie,n~ sabotlert.

.

W1ir h:8ibel das transgene Expe-rilment unrter frelern iH~:mmel! 'VQ,n :S,yngenta. zerstort, waU wwr w,issenJ, dass

dlese dir-ekten AkUonen dj',e baste Art und We,ise. ,sind urn auf die Po(!ftik, der 'voU's·nd!eten Tatsaenen zu antw,orten-~ wo:mtt die IGe,neta:lli,tat (Regieru:ng: K,atai'oln:i'ens)I las'r staat und die Bi'otech;oo;Mluiltis uns ,se,ft '11·> Jabren unilateral' die G,VQ in Landwh1sch,aft und Emaihrung a'U'fZwing:en,~

lm spanlscher ,Stea.t .konzentnert.s1ich m~t. Ober '75t:DOO Ha bebsutem . and (200:9)' u.ng.efahr ,80,% der GVOFI'.lic.e! Euro,pas," 'N·a.ch Aragon'ien ~st Ka,t~~onten m~t. ihren 27'~O,OO Ha die RegIon ,-';UroP8.S rtdt den rnelsten G!VIO~ Hektaren, In den letzten ,Jah!lren 'wurdi1en 42:%· aller GVQ..FreUandv·ersuc,h,e diet :EU! ln ,S·pan~'e'n ange~'egt

,Synge1nia ist die drittg-rosste Samenelg!sntume:fifl der 'We,ll 01,aoh Monsani:o :und iDulpon~). Ihr ~el lst die· 'we:ltwen:e monopiOiUistische BeherrsQ1ung des Sam1enmarld'es1 um a'ille Biuerlnnein und d're Q'8s:smte Landwlirts,c'h,a.fl'SprodukUQn vom ,Samenha!ndel'isbh,an:gfg z:u maehen. ,S·yngenta,. kontrQfl~ie'rt mit den anderen ,M:lI1JtiS.~

a) die We:ltmartde der La,ndwi:rtsohaftspra:d ukt-e (samen, Clung er l A:gro"C~hemt e· i, " .),

b) ,die Vlerte,nung~ und! Kommerz'"aH,s'i!eflu' i9155y5 erne von Nahrun:g,s:m:!itt[e~n und Ag~o"ndust:~ie, Ie) den Welrtmarkt, de:r v,starbe·iteten 'Produkt:8'

SYlrngenn,a list 50_·_:.,1 'Edna der wichtig:sten T.rageri,nnen una N.utz··~iessen:nnen, des jettt vornerrscnenden :konpora:trrv,en und i!ndustrie_~en AglroB und Nfahrungsmittelm;odelll!s,,, Nachdei,m es J,ahrze'hntie' ,ang auf planmar:ischer iEbene aufen1legt. wurde~ WOlf'dlB:n d::ie S'timmen '1mm1er lauler~ won.a,ch

. 1) Dleses tod,bringende P'fod,IlJLkiilons" und ,G·esell'.siooafts·mod'B:111 unter den ha.uptss'c.ll1l:ichlen 'V,erantwortUchen 'filr die Em;ahruogs-,~, Umwelt ... und t\lEm,a:kIi-se 'ist'11 unte" oer dte Mensch l.e:ill ~eidei

.2) Di,! transgeneln P'rodukt'l in ,der Landwh1s)ch,sft lei.ne neue Verschl,l1ung des ,agro;iindust.nell,e'n Mode;l-s darst.e,Uen, welch:€: dle ausserst schw1e:f\lVlegrenden gese!.fls.ch,aftl~lohlen., [kuitureUen undo 'O,kologirschen 'Verheerung,en nocn 'Verstarken., .~ie vom m!ultUnatio·'.allen A'grobusiness v'erursa'cht werden

Nacn europaiseher GlesetzgebuFlig ~s~nd G'VO-Feildv;ersuche· e,iin unenAssl!ict'_ler ,Zwisah:en.schritt aut europatschem T'e,niIt.olnllJlm zur Bewi'iligu,ng duron Idi!e EU-,Kom,m:issmo,n ... · def" ko'mmerzie.II'en IEmt.e von transgenen

S d" b· · _ . L ~ EU B ~'II" . i ...... .a S· - ,it J h' " ~ I ....... h" ds ,,~ ,. 'h AW'. f

( orten ~i !Ie ]5 ,jI8'tzt n.81 nre__: ... [ew~1 '[glu ng,a~,nm,:el :. ' ... 2 ,i re n zellQ[en WI r ,8 s verseme ,'. ene au roparsc I'e'· R.leure. a u ~I

dass das von den B,iote,ch ... ·:Multis, zu beifol:ge:nde .PIlDt.o:koU zur Bewi:Uig,u:n1Q V,Q,n transqenen ,S;amen vnlh5tr F,aIU:en .unCI Unrege~mla.ssigke~te'( ·,shn;:;tt. Z.,S .. mUissen die v~leIe," Skand:ale dar IE:FSA (Nah:rungs,miitllelfsicherhe'itsbeInorde) u n1.erstr~[:tle'n we'rde n, diG. be1-egt halbe'n ~ dla,ss icUeser h,ypo1:heti·sch wiissensch afU~,che 'O'rg,a n tsm US ~m .Drnlenste ,der Gentec.:.industrie st.ehtll andererselts 'mussy dhe R:Q,lle der verschlleiert:e'n Fordenu:ng der ~,andw,irts:chaftli,icherl 'C;VOIS durch dl~'e' e ro'pa'h"ls-~he G:-'eme'~'n5G'h' a·ft· selost hervorge"hobe" we' . rden

I ' . ", II: '.",1[11 ",; ',,<, :",' ,',,, '[" [ .. '., ,'",,',,-\' ".,-:::_:. ,,' ',', ' .... ,: •.. ~" •.. ~ '<n . " "; -"r!

____ .._:'l ,'_l·· .:... .. u. I ", _.': :. __ .....::. __ I:._:. ,~ .. ) . I _r •. ! ._! _' I '''.:_: 1· .. · .. ' ,",,: .,.1 ! .. :...I'-;_. I:,. _ ,_,' " 1111

Zw(llf ... latllre na1eh d:e:m Beginn des GVO ... Malsanbaus ln KataI1o.ni,en haibe<n dutzend:e Fa·lle von g'enetischer K.onlamin;'erun:QI der I~ndwirtsch'aft'i:chen, fj'k,ologEsche'n - ·nd kOin'velnUon:eUen,rodukUon (K:o.ntamln:ie'rungen von ·Sameln,po~st,e;1fI 11m 'Vle;-fftJtt'eranba.u und von plrod~!kten zur d~nl!kt.le.f1l 'Iensch~itlh,en ,Elmlahrung) wiederhol·t b,estiUgt~ cass d:ie· an;gebl:'ich,e ;Koexistenz von transgeneim ,Anbau und ni,c'ht t.a.nsg,enem An'haUi n'"cht ·0110\55 senr umstlitlten sondern total un.mClgUch 'i,st~ Oiie,V1etbren:ung d1e'r-·tra:n.sg!ene· landw"'n.sc'haft hat das Aussterben von mi:ndest.en.s

~e; ~ra"'d""+~o' neuen W':·e·· .... tzensorten C'" ".C'O'~ rat" -·"nd·· 'q'. iOI" -:-ilUl iii m d elnen R-""""k"'g-'8""n'g" urn 9',"'5'01 d 'e's' oko ilng';:'~'~""'h"'e'~"n'

L.n·'~ 1~.::Jdl,:::. ~:""'I'I' '>'1 y:1j!J Qm '11)1. U: II !.ti·'_Iu""rrXat i I!!.!I! I, ''lOJ'11 :''!O:li_" -,:U'IY' ":.:'_. ',,:' '~._ 10 \:.._~. ··,'.··Ii'u." ~~ul '.~

Ma·~ls··~'n· baus ~'II.ii;~'·I·s-'''''~·e·''n· '2:It'iiO', 2':"1 111'n: d 2~'O'O- \0: 'V' :e"·ru,·· _~~'c-·ht

I ... I-··.g,-I _ ___'_· .~I ~J'I,·[\ .. ·.l;Y;II·. ,', Y." __ ...: U_:.l .', .'':_.-,.' u ' . ,n I _ I:~~· iii

15

Qi, 'Q.E:

, ,

=I~

~u

16

e ,2;

e o

~-;; Ii/i'!!l

'17

·l·· 1l... - ~'I~ • .~ •. = '~,,"j. f' ,.,1:.. . . . .job - " ",.' '1., ....

Wn:lliCH m~es.lt '~.~.Ii,l! lC'tiilL. or I!,A,ICOO i1iO ,e.n1ruge t.ll,err OOitl!CESlITll ~yood

the opposidon to a particular ~fomt arnd to. ronsider"Ooo solut];ul'ls1hao, 'ih~·atta6hed 'r<l the bist:ori~ nalionKstate frnr.m:~:work. It' is. actually one of tae 'b~gg-esi cbUenges 'for rl1e Greek. move[lle!l]t the abandoiJJ of na;tiof:ll oneO'rM views ,a,ud the hope. 'fbI" a de-

n'lOO,i!'8_tic ~ arm 0.1' the :s:y,st,ew... ,.

Fifl~ tbe ~O'l'W)l91i1, to.~ d~mp 'off ,aruatio.nal id~ntlties

Tn :!dJ,ie",~elhat scd:aJ revolts leave 'belti;nct dle·irmationw, identiti,e$,. U'g. i:IllPO~~ 1.'O. ~eave. th~· iSQ'I:atIiOill o.f the .no--~er~l,?'v.em~tJ. to cc~te ~I[lib w~m.ac~ cf the o~oi.lJ!g ~gg[cs:_ Obtrumng this res..uh ~mplj~s Ito UIlld~rii:ae thft:haruilimtg'qf mj,JFll1ioos in th~ loeatkm,$: where, the elfootS O,f crisis .are being felt and discussed : in the spaces ,of d:iJtcussio:n ()]' s:tru~gl~ (3lSS.e:liltlbU,es" publiCil'tlons~ 'sites, ocC1JpadOJJ~. and! also syndicates)·and btl '1:He places. o.f Me and. Yi"Ork(btID'bwes •. schools; 1mi;vemtie:s; ooItlpanEes), Undet'dlis \'ti,e\\\ there are simple wtbs never !iIl,!'Qlt'lidresS . .to. remealbe(: F~1t that the H1ig-nu1:io~ have ,a!,w'a;y's ex.lstOO: ancl "{iH a(1!\~S e';;l]Sit,-·n'te proJec~ i ntoorling :&0 S!to:p tlj,'~fn eaa {u:dy produ~ «. OOrbar-01;,L<;; » and «inn~mm.an l'~' ptaoo~l,.iltl.3hf.e to SpHIr migration, m,Q-"Vefi'le.nil$., F1tr~ [heFliUi][~:"it is ob-vjO'~s 'm:]lat even 'tire deponauloo !Of a~U rue. ~ ~y papi~f.s: ,» win [l(~t. bring back ful'I-~~oymenl,.and ~\IolJl~ 1!1LO't provoke M1y rise of wages, Unemployment f 'as, weU as the redacill(g ,of Vo1'i8ges ~ social r.i:g~u:s~, moe: .oe.veft~.e ,~wt of the presence of irngran~s, they are an iJite,grarl~ part:bfthe c3iptli[aJist systern. ht otl1.~r ,",voids" the movemeuts of s\nl,ggle, ~gal.lllSttthe iE'~gro:peim aun-· 5'O"CJal reforms win win nothln,g f[OID 'ali OppoSif'EOn against mi.gran~_ On the coot~f:. finding tnte .co.mmoJm, between",Lmigrmnf;

3!fldi "natives" 'm-:;;p"';;!E1t1lQ! to ;~ ... I.,. aU 'i.""'."')~""'""" and 1!'1'1ii nr'i'1f!.~',~~ ;'i,"lc*.l",

""'''-~.::.. ;e . lJuJi,., _,.:\JIJ:I(\ .... ~;;. "IiI.l,.,!cU !.LIL.!:"':','kJ;;r_,." n, ,U.I

Oil wit&~urr pspess, jill a same process, ah!'es. to oonsi-der COffi.mO'rlL

discoutsell; and actions, .

O'o:ri.n,g' th~ '~ allt~ -CPE :i; iLlio.·1!,J¢menl in France ][] some cities, cQmlet:ti9flS have 'ween (-;~eated, ~w~~, students. workers, migralfll.~ :ruld. bru:dieue.~ 1hlhaim~ts. T:fu.eseeor.mectiooJS Were "o.tab'l~)i" expressied 111 the posidQR"'takin,g of:$ludef:l.t·aSsemb'~ies agalflst the CE..$:EDA b.:w.. on ndglaljoro.~ -bul3!J!}p; ,in the :streets. during dim:~t actions '~.d ~roota~i(;)n '-,\,~:th the c(~op.s:, Gf OOIil,rne,~ union dire:cdonIS" Dledias atrnl, p.oHtic:l~sfocl!..l~:OLlly ![)n:the mt~.'ci~U'lllLcifC'PE ,anri 6.u. IWer.ruids of ym;m,gst~F'$: of tl!te ~l!1hu:rm a!ain:st dern.:onsl:ffimrs. i rIi Paris" 1 ~~ey' know W11ai dtey naLve·to lQs.e :from the connec-

tion OOtWCOB slillbUirb~s y'outh: a.r.nd :iesi:s;ta~l1LOO mt.(f'fBlflenl. '~ the

events of December 2008 'in Gree~ OOAl the NA'fO-Snmmil ,of '~~~Hr,,,,sOOUfg, are 'there to' :re~moeu 'them. In "OOlltrary,~ we kl'UlW what W'~, 'heve to '\wihl ~ an roklirgemeJlt Qf'tHeoretical. and Socia] erifid~m and am ~~lUgme:ntatioo Of p.f)\;vet- On this; issue> oee of t:he: 'm.m~ ct:mH,eng~ is to make s.oclru mo,ve1ntm:fs take. posi·'im and 'acQOIk om, 'the. qruesnon of migruli,oo. B,ut, to m*e. these 'oormed!iom., it!s not.le.mo]J,~110 st?y j11l the'level 'of debates ~i1 Ideas,

MmlIa,gt ·EO ge.t revolts t~king, .]llKt ae- 00:011: :migr.mts sitmlTIion imp1teat1e5 :fmi :migvatio~ rutr;J mti~mci.sUlrem.es are an m~,rated part ,of struggles. b this v.vew" ]iUs necessary 'tbaf the acrors.·as~ sume their'i.de:nntty whi'ie .implicating 'mem3eJv~5 inth.e ~oveInen~ 'against ~terity-pl~, it. Is necessary ili~t ef,(reffi,"l.!'e solid3rl:tles :are. he'ing.:Il.,-ea1Led in tbe·~ggle. It is, En an acb've and Tadi~ op,pos~1ilioa ,~g;ains1>caltFtru]sl s.ys!em,.

~at bonwiIlg,wi'itlb, thecnes wbc are experi,endn,g. it :~n.d ar-e ptil]];[].g it 1]], qo~tion ,~, tdre. p.]a.~" If 'rhi.s. bandi:l'!g can be rea1Jimd. illJmge, nlQi\femerii~3' they C:a,Q, also de\r'elop, j,il3llltOOQ,mOns. way by ':lCtiOflS aiming :a:t 'lmgets' CQ]lil:eei:OO to C1pi.ta1i:s.m ~an~~ are crisis from ttnti·.,;racism :positiO'Li!S 'fm"-get:; Ute. t1nanci~! ~Ji ~p110yef.S, Jobbies!; g;o¥emme:ntaJ.:mld [ec-O:r;ton:illca[ ins:ti:'liulioos,,_ banks or 'rne'European mooting of m!ioiste~ of f("ruDLce" .. _~ iCs de-fi.mtivcly abo\!!t to make p~mCli, ttte.:ld,~, with wiich a. prof0liU':d ~ns:ficrEm~ol1 of migratiQN poli,cies can oril,y pass 'b)f a [JQtting in question the capiltaUsr frame In which they.take, place

I~l the perspective to 'enlargl2 tb€.. prospects of the No Bon!flf mewment and of the IT.lOverneam agai~amterilywpla:qs" in, the ~~

,:.,.",t·h, , '!O ~ ...........;1- , ii"'it'ri .> .• ,~. t::;' ~'d", ' ': n,·,· Is p......:.u '" e Ii,. lJL'l[gm~lII. our If" .... '" er ~ we are nm ,l~g us m .Elilrus~e s

during fr~e. ,No. '~hlrde;r. camp- In fa~r." a~ssels gatlten ,af. [the same t1me. the principal :E~~ instilUti.dllSjl hu~ oi1dhbies,. :1]mmd,:ru groups and treadqu.an,ers ,of mu1tinatioaatli.~ iii, blg.1mt of me HclgiaD govemm.eQtnj 'blllildlMgs ood imporu:mrttmi'gvru1:t ~ooig,h,., OOrhood'5~ wfllcfi\ ar-e, vi,vmd e.~an]p~es Qf' gefttrlfication aDd from timu;~"~o time of revolts, This ooncen1mtVOu. of ooo-riomieal, :fi;llil. relmj ~pclitkal aad 'a!ilj;~mignujon' i_~tit14tkli1S present a r.n~tgnificent op~:rttmity fo:" us, to show OlJlf"~ce aad cur force, to briag' our arg~f'1!1ts to fhe p:L!Jbllc 'place ·&El.G, to participate:at the OOIl:~ tlti,oo.6f the capila.Hs,{ '","'ortd by u.s~[ig a ruYier.sl£J;" of ("}:ur mcdes of actioo ..

Enjoy Bl1.I$.l;)d,s!

1m Marz 2001 'wurd,e d~;e, Rote Flora, von der ,Sta.dt Hamburg an einen lnvestor verkauft, Der Verkautsvenrap snthalt eine V~'elza}hl von KfJause!n und Eiinschran'kungen.,:

'u'''' d d' 'I~ b·'I'· ~ S't dtt "I "

'.,; " trh,er an. 'ereJml :m'uss, ~- IS ~mmo: lillS a~s :~:;I:a. _'I 'fH'~,zent~

rum 9'~nutzt w~rden~, irn Fane eines W,enerve~ka.ufs :151. dar erz j'elt'9 ,Ge:w ~nn a. n dle S~tadt: abzufuhren, die. Stadt behalt sich eln Vetorecht vor, Nach zehn .Jahren. 'also irn Mail 20'11 J fallen eih~ge, dar Klausel"n w'legj darunter des Vetorecht der Stadt~ WOdUlrch slch dle Rahm·e·nbed:~ngU'n ... , :gen fUlr den Verkauf der R:ote1n Flora ,a"nde:rn ...... ' was zu einer Raumung und elnem Abriss des Gebaudes fOhren ·k, 0'"" n nte

• I] ,I - -,' Nil

tm Zug's dessert brtng·t s~c'h tnvestcr K. in Stet~lung und versucnr, d;te Stadt urrter IDruc'k zu setzen. W'e'j(:he, konkreten Ziele er mornentan verfolgt, ist undurchsjc.ht~g,. E:rf:ahrun:9'en in der Ver:gangenh,eit legen jedoch nah, dass

se 'I'n,' A· ntrieb '9'· i1'r-'119-' n .. ,n~·n"Z"I·g·1 ;,"C!cf' S'''':',(;!il· °S~· finanziellsr A~ rt . sel fl~

~,._: . [ [ v~ -~)~~{.. I. ,I ull : ll,~l,r.·: -- ~ w:,. , IF'·· " -,[ -",.' . ~. . tJJ" ~. v.~,

~:n Forml einer Ersatzirnrnobille, oder se'j] as dar Versueh einer ·Sel!bstb,ewe~hraJucherunQ als (M,ochtegernl)KuUur" mazen _, er w~rd schon nicht zu kurz kommen, Stadt und 8.ez,irk, scheinen dam Trelhsn etwas hililos g'sgenObe',f ZlJ stehen und die Me~ne,n spekulieren schon mal ,sffrlig' ub;er d~'e Zukunft des p'roJekts Rote Flora,

"

Be,selza delne S'~;adt

W"l;r aber spekulieren nicht, Wir ernpflnden die jetz.~ge, Situation der 'Roten Hora nlcht prirnar als Bedrohung, sondern 'lor allern als Chance, die Ak1:ua:~itat lllnksrad~ka~ ler Posltionen mit Gew'ichf'in .die Auselnandersetzunq zu

werie'n· Da b .~' ste 'h'* dle 'R-:- ote Flo 'r-a nlchr allelns IK' ~'" of

. '~:.I.:' .. .I, .:-~ >1, e-~," ~_' t.' I ,C',: .,C -I' ,'~: ~ ~;,.H u') '~e.. 1< aim,p, e

und Konflikte urn stadtischen Haurn und gese~lschaf1['~chEl Ressocrcen nenmen ,ZU:M die j(,.R,echt auf: Stadt~~~'18ewegun,g ist ei,n Au-sd ru ck d.a,vQ, n. G I: e'ic hzeit ig ve rscha rft ,si ch d'~e, re .. pressiv'e S,~tu.atlon i'm, Z'usammenhang .eiflner Ib(Jrgeri~chen Ext re ;m'i:s m, usd '~sk u s sin n. Hli e-f' wi'rd Sli 9 9 (3 r.~e:rt:l d ass n n:ke Aktivist:_innen die Hitparade d.e's. Extremlsmus in $.aq.hen, G ef;i?lhd-Ich kEdt anfu: hre n u nd d amrt bes.onders 'ag·gn~~;$.s:~v Ober"wacht und ,bek,(~l,mlpft werd'e,n mO"s:sten. 'Ge1rade unter di,ese·n 8 s·ding ung;en si nd ge,s.amt-g-6seHls·c:ha,ft:lic:h rad ika.~,e Vera.n derungilsn hi h s:i chtl i1eh d er Ve·rteiJ ung von M 8(;'ttt j

Kap' 'it'8'-" I: illl,nd' R':-p'um' [" n', ~ -,w'e, ;'n';,d:'igi' nl m 4e'~n,'!le'" e' ma: I.n.',-z~p'~',a::: <110,'-' 'r i.S:,:C·. h' ",8"

• . - ., !!,.II. ". , !LlI" , . ,\,}. - - .,. . " .]1 Y.. .. . , - "" , ~ {I, .~, __ _

P ~"t· k ~. ,

,."Oill ,~ '.' ,zu r,e·,ad.$i,ere In,

.::::

...

On R' t FI - t h· b . t t U abh'''' .

:1'9 - -;o;e "Or,8l IS i nac, w~e vor ._,·ese·,zl:. ,n:·. i ;~::·.angl'g; von

stad" tis,;rohe-'n~' u nd· ve ~ ra, 'g' '.I,jchen Gang-elu ng" en ermog-licht

'_, _I. '_'. "'L;,.!.I_ .' . ~ I .. .,.' II _' .,--' , ,', ','. ,_ '_ i' .' . ..; .' , " ,:. ,; " , I, ;: ,.,' ,_

dar Besetzt-Stalus den ·Nutz'er_.innen 'des' P-rojekt's,j ·sin pra'ktisches und ra,djka.~,es I nfrageste,fllen d 88 he-rrsch en .. den Status, ,quo .~ o"hne Gef'anr ZiUI laufen·i, G.etd~r gest:rJ:-

h' 1M· ~ . .;. k '.'. d' l. d . h .. S L. "

C :en~ I': 19l1vertra9,e ge,u.n, 11,91 0,. :e.r .s~c . 'mllt '~~':a.nt\tl:onen

des/der Eigentulm'e;t_'~n konfrontiert zu senen Htsraus

18 ntsteh en M(lg~ lichkeitan, slch eins r iF remdbsstlrn mung lind darnit Bevormundunq wei'tes;t,gehe'nd zu entzts-

hen und darnlt 'w9'ni,g:e r S;achzwan 9 en, die sl ch aus de r herrschenden Verw',ertungsi'"o,gir-k erqeben, unterwarfen zu mussen, Die, Rote Flora win s:ich nicht verkautsn ~, und

'h' . ht k " S'· 'h' rt lch I'b' h

muss SI'e' 1111C '.' . ver .. ,au I erli.. " ':C:U3' gel - 0' .. 510 I. selbst, ,a,UG_' '

wenn Herr K. und das ,!!,U1nternehm:en Harnburq" dies -anders senen m'Qg'ern~

Der pofltlsehe W'~'gj slch konssquent herrschenden Ei,gentulm.si·og:~k:e.n auch hinslchtlich der Frag:e der ver-

'. II" h L tlisl . . tzl h · t . h f"··

·tragdC-~len ,elg·a I,Sisrung zu entzier en, erwets SIC 'I 'ur

Ulns· naoh wis vor a:118 r;ic"ht'l-g D- a's' Hisiko mit d"lest3m- W '

"'<,,_ I~'I': u' I, ·"11i'~1 ,1 ',,' I, ,1.1':", [11'_'"[.' .. '::.:Il ,~."'.J.~. " ,,:~:~ ··_,j'~.'l ," ~_ I:. _'1~,,~.~ ", -.:;-,··eg

die, Rote Flora aufs ,Spi'el zu setzen bestand imrner und besteht weiterhin, Wtr gehe-n es nicht leichtfertiq, son-

.

darn bewusst ain. 'Wie,,auch schon :iln der Verpanqenbett

lehnen W~J weiterhin Venr6:gs' als M:rtte~ oder ~;tr.a:tegie der Befriedung politischer VerhaJtnis.se ab. N~'cht um anachronistisch allen ldealen nachzu'h,angen:. sondern w,eil dieser Wag d,lle polltische Sichtwe·f:s€ des Projekts Hote Flora 'g:leich_z,eitig repraserniert und ermogli'cht: Das Ablehnen vertnag,li char il,o-su:nge n lst unser Ausd ru ck der Kiritik an stadtisehen und ,gese,~I,schaft~ichen (B'.esltz)verhitdtnis,.. sen, Wfr haben uns oen Raum~ den wir wouen, eintach 'g.eno:mm,en ~'ohne'.llrgendjem,anden zu fraqen FOr dJ,ese Unv'erschamthen~ fur dlesen Akt der ,Ane,ignlunQ und der

Revo'flt's steht d"'le Ro*'- F~'-' - -1-' S'" ,-, b r 'W'o·I'i' I'u'··'b"ar' dl·l.Ei ::-', ,'II, .~-' '!'.,cim' ~. ,:",. , ' ... ll6 ,'lllora a g,.ym,::ol '___,;' ,~"~ .~'~,: c ;6

Grenzen Hamburqs hinaus. Eij;n Symbol, das dutch sa in wette rresi ste ntes Dasei n die sche i nbar u n~mlstoBI!i'chen Lnqlken der okonomlsohen S'schzwa,nget der Gesstze

u: nd d S,S S:Ell bste rk:1 art "9 8'S.U nde n M ensc he nverstan d es" tagta,gJich ~ntralg'e steUt undo i'hnen e.in Stache,1 .im FIEl~'S-c,he· fst

.

'In d~er 21 ... jahr~'gen G ~S9h~'chte d~u Roten Filar-a \rvurlde von

t 'at'II~lcher s: Q'I:j:.e 'In"-" e"r w·" d' , , , - rs' if""Ih' t- r.J~'esei"1i S+a

s a' ~: ",-' ,< •. , ci . 'i~ '-: 1 m,':' ' ... ~ e' <8: r ve ,~,: u~: .' j U I :- , ' _,- ~ ~ - 'L," ~

chel ZUi z.ie,hen" daE' Projel(.t :zu befriedenj zu ;i:ntegrh3iren,~ l,U vere~'.nnahme·n,,, Zv;Je:!ii Mal ~' 19'93 und, 2"001 ~,durch Legan.sierung ubeJ V'ertrage und1i unmiUelbar n~achdem

. ". -

ds'r ,zw'eite lega,II:~ii;erungsvlersuch 'zur(lckglew;jresen wlI,r.del

durch, den Verkal:Jf.· q'~,s Ge·bau.de.s an e'li:n~,n ang.ebllch

u nei,g,e,nnOtligen llM:aze:n'u" N,achdem .a.uc.h dr:,es-er n~cht bej uns ~anden und das ,P(oi;,ekt be'frieden konntef wu.rde_ ds'r Besatzt-Status ,des 'Geb,audes und sein f!inksrad~kales, autanomes und o:brig~keitsfeindli'ches ~innetJ1ieben nach ~ und nach ~o,n d·S'I ,Stadt geduldet ul1d uber Ilinke Kre:is:e hinaus akz,epUe.rt D'Ies. sa.hen 'w'~r .a~.s E:rfoig IJ.nserer 'Kamp ... fe urn, di'e: Rote F:~ora an; und .zw,ar n'i,cht nur alis Erfo-Ig'

f'Ur das Pr.oje'~tselb.st sbndern vor a[lem auCh a~s dut,ch

Akt~on be,grfindete And'erung des Q;ff.9nU~chen Diskurses Obet die Leg'itimit.at und Durcnsetzbarkelt von poUt]schen

A'A d A' , 0; ~ HI"" 'h, " ± U .

xten aer ,'~,n,sr,gn.urJlg w.re '--I aUS!u,9'S€hZ': ngen.

Andererseits rnacht dlose Akzeptanz es auch m6gll(i,ch, dass dlie· 'Rote Fllara m:~t 'ihre'm plttoresken Abbrucharn .. blente als alternatives !loka:~kolorit und~ authennsche :Hi[nte,:rgru:nd'kuHsse prima z.um GaHao konsurniert w'erdi,eni kann Die darin ns'gend,e Chance hat heispietsweise die Handelskarnrner schnell erkannt und dle IRc)ite, F~rora zurn

,

'Standoirtfa;~.t.olr fur die Schanze )ar'~N3.,rt" So ist das Prolekt

wi dsr 'W.i~l8'n ~'U m TreU des 'Q:'e ntrif zleru ng"sp.rnzesses :geworden! den es sls]t: seinem Bestehen oekampft hat. 'D:~,e'9,em Mech,ariis:mus 1,f:iS~5t sich nur entkornmsn indem die AOt9~ F~ora slch ststs neu w~d,erstandig' ausricntet und die Pcsition als Stor .. statt Standortfaktor fort~,aufend neu de'fi n :~,e rl ~~ndl erstrltts n wird",

,J1a s'toren'f

Vbr diessm H'intetgrund kann die Z,u:kunft des: Prolekts nloht darin U,s'gen, d~i!e Sportschuhe ,geg:ien Pantofteln

e~ nzu tausehen u nd es s~ch lrn e,rfol,g retch ,8 rHa:m:pften j schelnbaren .Freiraurn" gemOt~llch zu rnachen ,_ Stattdessen werden w'~r un,a.b!I!assig' nach nsuen Ansatzpunkten suchen, dem re:ibungslosen Ab,l:auf 'Von Privat~s.~:'e:rungAusgten:zung und Vertre,~:bung 'wij,~der starker San~ ins Getriebszu streuen und widerspenstlqer S,U)rraktor zu sein. Dazu witd die Rot,s Ftora mn:tensiver nach alUIB~en treten, in aktuel le Ausemanders etzun 9 en ~nterve.n.ieren oder neue Auseinandersetzunqen vom Zaurn brechen rnussen,

'-W- '. I ... d d 'M'·" I" hk 'iii-

,'.·,'Ir' WiQ en au~ze{,g!en, .· .. ass 8'9 anuers ll" ,og IC',I,r\;el;~en

gij.bt~ ails sieh an die bestehenden Zwangle und Norman anzupassen. Protest, ,Ane'~gnung"en, Basetzunqen, dj~e Inf'ra,g esteil'lung" der h errsche nden :6:eg riffe! von Le g.aI ilat "=', d~e,s .sin,a unVrerzichtb,are IB,e stan dt;e'ils' e:tner ernanz~pa-' lo1risehen P'Qjtik .. 'W'ir w~ders:fltz,en uris e,[ner rep:res.si'v1en

L ·k dO' h K' ~t"k IlL,,·' I"·

o'gl "2" ~e versuc.~ 1.)1 IILInsere ,:,n]: .i' ,ZU 'It\nmJna ilSleren~, uns,sr

Beg,ehren zu petauben und 'Friedho'f'sru;h€, a~is. ges9:ll ... s'chaf1l~i·che N~otm des, Zu,samlmen~,ebens durchzusetzen.,

Es Q'sht UI1S urn die, Idee, der R,oten F'lora ats Proj'ekt~ n~cht vorra.ngl~'g urnl drs, M:au6,rn dh9Ses. H,auses,. W'ir

hah'en mit der R.o,ten F'~ora , aufgru nd der spe,zi'ellen

G'9schi'chte di,e',S},es Plfojs'kts und se!~ner Bedeutung; Ober dJe ,Stadt hhi;aus ~ d~"e. Mogli9'hke,~t~ in ,a,ktu€!Ue' Eniiig:n~sse einzu,gr-eifen un,d ein Hnk6iF~ radikaJer Kr~,staUis,ationspunkl ge-s,ellscha,fUiclhe-r Veninderu.n'g ,zu 'we:rd,sn. Die MI,achtve-r~ haJtnijsse modern'iisJ;16.re'n 'Si(:h und b~ld'(~n -s,ich. ni~cht nu r in Pol'ize'[:'knOpp€'In. und Wasserwerl'ern abo Gera.d·e: staa'U'iche B,e~e·ji~:iglJingiS\'li8r1ah ren. wi,s ru nde, Tische verspre,chen Mit,b~sUmmUIl9 'und produzij;~ren dabel nur a~~zu ha,ufi.g ,Au.s.sthIOsS8'" Penn w'er:sJlch am rt~nd,en Tisch beteiHge-n darf u.nd Q.be:r w'as dort, 'vethandlslt. 'w~,r:d, ist imm,e'r schon 'Tei'~ von, Vete~nnahniung.s;:polit'rk;, Mitwirkung. Ulnd TeBhabe s'i:nd sine' kl~a,.s·s~'schle Form der Un;terw,srfung'. Dies grain ~owoh:l, auf soz~,a~pol:lUt.sche,r E·bene: Menschen~, dil9 unt,erstOt?ende' Lehs'tungen be.z'~e·hen~ si:n.d Igezwunget\ nahezu jade T',atlgkeH, die' ihnen a,ngeboten w:ird~1 ~uch anzuneha, ime'nj urn ihr' m,ehr ,Ober ... als Lebe,n zu .sk:'hern. Dassen~e

20

Prinzip Ue'gt acch so gene.nntsl1 Bet,eiUg,ung:;sverf,ahren zugnmde: Nur 'w',er sloh ii.m vo'rg~g,eb~n staatstraqsndsn Ra' hmsn b "',8·· '~ei:lig·t daln rnltreden: g-,efas-"s" te- B"6e-C'" h'r'u""s's's"

~ .1 l_ '_. ._'_" !L .. _,_,_ ",:,1.:= .'_ '-. I _._r I_I;:,:, ," :',' ,.,,~."-". '. :'.' .. '_1 _·~'~'.~~I _ _ .

.slnd dann rnelst ziemllch kritU<re,sist,eht 'Wit aber lehnen eine solchs Form der 'V:ereinnahm,ung und Unterwerfung ab. Aucn llnke IPraklik.en der Verwe:igerungj lntervention

"

d d'l P"' 4!0 f. '10, . ,. """ t d-

un ',' es 'retests mussen SIIOI!I unter c en gegenw,a,rt~:gen

B ~ d'l' ,'- - - , ,', · J. - - - - t . k' 1-'

!e:llngun,g~n W9neren_Wlc:,e n

'Wi'r ward-Ian uns weder, sollte e~s uberhaupt soweit kom .. men, wi:dl,erstandslo.s von der P>o'~iz:el 'BUS, dsrn G,ebaude raurnen lassen, noch unseren W~derstand in MOd.ISN~·.ati= onsverfahren selbst aus un.seren K:opfeln raurnen, Wir wollen a:uf.ze~'g'en~, dass radikale KrUfk nicht nur ~egaijmj sondern zwinqend notwendig ist. In Zelten, In denen slch dle Menschen der Sitadt und nicht dle Stad't de-n Men,schen anpassen sollen, kann nut ems gelten,:' DI;19 Stadt !ge,hort allenl

Die Karnpfe urn das Ungdlomshlu.slst l'n Kopsnhaqen batten lnternatlonale 8'edeutung~ we;~1 dar Kampf trn Ra.ume~ OffenUic.hkeit- und sln Hecht aut Stadt nicht nur

~J _ • • :

auf tokaler C"-'O' nd ern all -f: .g 10' bale ill" Persoeknvs .g-" Q"f:u~"chrt-~ w,~'r:d-I

&JL,~ . [ .. " ".~~ < ,,~f', I .' , ~ III I 1'-; ~ .. I~~; " • ._,.:::-'.,.-._ !I ~l '~~~'G,·:,~~,~··:··U I_.[~, ' .. 1 __ • _ •••. , ~ ~~'. :.l~

Der Autstand 0; 'A','ths' 'n' bewe te auch uns u...J',,-,,-:" -,- Ham

- :,;~,.~I ,: In, ,: i ,~-, ,_,'_'yQ,8 ',' ,!I '~. c Ii der In -,II . ,~

bu r'g i 'wel]l dte daran g-eknUipfl,en Fr.agen und Hoffnunqen elne urn'S Ganze ,giEihe-nde Sy'ste'mfrag' 9 stellen Zukunft

. I' '. ··w .... '... L, ..••• .' I .:1 J __:. ... ·I·_ , .': .. ". . I L) '_ •• i.:.._. [ ~. -= .. J:' .' . I 'Ii'._ ~:.... ,.'. _., .

lst 'fur u ns keine schale Me!ta;pl1J~:r kapitalistischer Modernisleru n~g r sondem eln u m kam ptter '10 rt. der Ernan zlpanon und W'iIF smd imrner mittendrin. Es Igiibt kelnen Grund~ abzuwarten. Bewegu.ng entsteht nur 'dart wo wir ~:ne' :Dinge in 8,eweglung setzen. Also nehmen wir den Feh~ deh an dsehuh auf und iordern alle auf ~ au s dsr trostl osen Enge dar kapitallstischen No.rmen~ 'W,erte ulnd Zwa:ng,e

au S-'z'u"""!l"':8' ,c,b..·s' n W.' ·I-r -W"'O' "Irlen "3 ~Ics-: u'-ndJ~ z'w"'ar' -:Ji nd:e~ rs'

, .'_._ .. ~! .. ~~:i-,-I·:...·JIJ!'. III •.•• '.!, ~ •. ' I t~~ !!.7."":"~ .:l i~; .. ' " :_ ... :"_ iQL,UfIJ:.I,:-.1 =·a.

W!! r s· t-' l' - Ill, - t- -t"ll , "II: .,1' ar ,lien Je: z, 'II

W~' ":"'8'rt'e"n , ":'-h"" '--'b'-' w:' a""" d-":' p .• ;',nac'g· '!:iind·:· t '.",' ;"In' 'd"'es' ,~r w .1"., nlc Ib 8,..,': .... IS '~Ie", ro~::,,_,~ _ .Is-_Inne. ":<

:Standorts H,amburgl von Kom'merz:kultur und La:w and

O d .Ii ,'-. -Z k ft b '·t'h I'i- W" ~ '" . t'" . t r~.e-r ~uur 'lJnsere ,~u 'un i-ereL',i',a:,Ibe.n,,',':'llr s·~,an,le:n Je,-zt rh~,

do 'I"" -K': 'a m' p ":'JIg n a UI n v' eo' ~rt- 'r'a"g ~'"I c' h "g-: I'u;'c' ; k" Ii c· 1.,.:'~' 'd' 1':'0 n' - i 'c' ,ih' .... a' u f' r'e- I"n-' ,

. ,~jll~ ".'1. '. '. r: .' a~. ' ~ ~~ _ III ' ... ~.!' ~: "'_:~' ! ... ..:. L :I_:I ... ~ - .. 1 . ~,_.'[I: I " 1,- .~~ ~'. [ t _ . _.: i. I '~'-'.

d f - !,.. K·· " . ,-- , --,- " d,- f":! ~ b" ~., .- d'" , I' 'd ~ - ... - 'fl· h-" 'Ii

, e,',en.slve '. ',.ons,ervL~erung i;c_ es ~elau'~,es un,: selner un la: ...

, ,

te' au,Sge'rjcht~l ist" sondern den Charak~er der Fllora als

,- d 'K' k" k ":+ " h 'K' ·-·'"k "h' 'ii

Ausgangs-, un, , ._,nacj~'pun.t e:m:anZ:lipa~onsc: c'er : "nti ~ .. nl;C,:' :~,

.. s-" ...a' "'I·t: '0; Ik ~ d .. k' B t' 'I" of;

nur' '~m "- ta'ut1el! weh:srenNnc I .. e,~t une V9'rstaJi.':t, ,_:',e: '·e'li ~Ir;r~:

such. ali 'Debatt.en und Ak,Uon.en, tuteuch im1t ·ander-en

" -, --,-, ,- -: ',," ,. , .. t': It' "-:,,,,0; ,.-,: '" ',' '~ A~' kt-'· "," '\ 1-' ' C' ,- :c t'-'I I,tr - (' " ,

zusa.mmen~, ze~.·e 9~gene ': ··Jonen~ v,er,ans·,aJI, u.ngen,

v· .. ft' " ~. 'h I _ e, o_'_,enttiIC [Iungenj '". ~ an.

R:lu'n-de: Ti:s:c--'e ,zu F1lohma'rktstande-n! ROIt;.e F[o"ra, :b'leibt:!

,'f . -.' . U," 'A~~" ,I;, h' , .. l·· kr - .. ~f.'~'

[\,fj!mp'8.,gn,e ~~,I'nVe(U agdc g,fUC'"JJ01~'

R:ote Flo a Plenum

B b k" h d'" ( ialen] A .~ f Lebenl er/,'s'C'I, ·~tlonsw,oc ,"en gegen ,'_I,e:.un-lSo.z 'iDen: .~,··.Dgr_C,llJ:I'e aut IIlJ.s,er' :,;beni:

In Zeiten der Krise verscharfen sich di~e· Widerspruche. Damit Unternehmen ans der globalen Konknrrenz als Sieger hervorgehen, muss m ens ehlic te ,Arbeitszeit noch profitabler gemacht werden, Der Staat treibt diese Entwieklung durch die verscharfte Ausrichtung aller Lebensbereiche aufEffizienz und Verwertbarkeit an. Wir stehen wie die grobe.Masse der Bevolkerung dat'Ur unter dem Z wang, bei immer sehlechteren Bedingungen und fiir immer wenige . Entsc:had~gung' .zu

arbeiten Gleiehzeitig wird das Gesundheitssystem liberalisiert und die Stadt ausverkauft. .'

;,Al.ternativ os" seien ihre Konzepte, so die' europaischen Regierungen. 'Wir sagen; Unser Leben

gehort endlieh :in unsere Hande: wir wollen es sclbst erganisieren, gemeinsam und miteinander

anstatt vereinzelt und allein, Deswegen werden wir mit den Herbstaktionswochenvom I, bis zum

1.01+ Oktober 21010 Alternativen fiJr alia Menschen in der Stadt gemeinsam sichtbar machen ... Zwei

Fragen stehen fOr U'DS dabei bisher im Mittelpuakt:

'S- d" kturi . d G t ·fi· , ..

: .. ·ta~v ,tum'stru - ,tunerung un, _, ',_:C l~n' rl,IZ:I.e'm·ng,

"Berlin erlebt seit einiger Zeit in. vielen Stadtteilen, besonders in Mitte, Prenzlauer Berg und.

Friedrichshain einen gewalt igen ;Sc'bub von Sanierungen und Neubauten; fast jede Baulucke wird

E'·· L..__ HiD"·' k Ed' l ~~l'" ied M S- hi ki .. k ,., C'-' 1::.11' d

zam igentumswonnraum. 1[.1 nzu xommen -~,·-."e ""UC1 enen, J>_e·', enge Schtckrmiekr- ~,.ales una

immer mehr Hotels, Die wenigen Orte und Platze, an de-Hen der Konsum noch nicht im Mittelpunkt steht und an denen offentlicher Raum noch nicbt durch Uberwachung und Polizeiprasenz bestimmt ist, verschwinden zusehends, Menschen, die! nicht einem klar definierten bnrgerlichen Ideal entsprechen, werden verdrangt und ausgegrenzt. Der innerstadsische Raum wird auf'diese Art zu einem attraktiven Laufsteg umgestaltet, mit dem Ziel, Investitionen und ein ka'ufkraft'ige.s Publikum

, . -_ -1" ke --- D' ". . . .~' .. '1 n - '1: '"t ~. t .Il . "d' . . .-. ··t .... :1 . . ... - - rri-~ '" - - .. ' :"... ·'t· - iii'. d _. h' ~., -.- 'II ~. h .. d~' . .. 'Ran' - d

anzu.J10C '-,en... : Ie ,sOZ18 ':C ,AeaJll a: Wit; ausgel\,Ja.'mmefll.;ii wer arm 'lS:, 'WK,', '. aUlel :.1 .. raum 1e . an.' e·n'· ':.' ....

gedrangt Alternative- solidarische und selbstorg - anisierte Ranme werden immer 'hiufiQier

. ,'_ ~~.~'.' .,' " ~ - _ . '",I .. . . ~. ",' '_, _ .. _. _.' " . ": r '-'.~ , • _ _ __ ,. • _ •• " '-' • u, • _" ~'.. .[~ ~ ,

Z· erschlag en

_ .. ~:l,'_.~.' ·Ia'.,' '_..:; .

1._' •

B,iJdu.D'g wad A'rbe:it

Wen:n, wirlernen oder uns weaerbilden, :geh~ es sa- ten darum, was uns interessiert oder was wir :{lir wiehtig halten S' chon vo n fruherKindheit !DIn m u .... .ssen w' ir Ierne -n uns den "{l6rh·a·'t·,·tn'-I·"s'se·n··· anznpasse n

l.'lI' .. :_-~'_~'A~ __ ~:l .. ' .lLl« '. ," Ir. ~_.,~_:'.'-' ._. .•• : - .';'" I, :" JLI-U. "'. ,I' &.i:~'![·_,~·I~.IL gl Ij' 1'_::<.-:' - ;''-:1.1 · ... :_1. ~-.:.~; '._~.'::~ ..... '~=j'., ·V·~.I.1 :."'._I_ ,~:.:':~_~ _ __! ,_:!.JLww~·_t~.- .... ·'_:!·

undo uns ihnen unterzuordnen, In den Schalea, Berufs- und Hoehschulen werden Menschen ..... passend "fur den Konsum und die Karriere in der marktwirtsehaftlichen Gesellschaft= zurechterzogen. Am Ende dieses so genannten Bildungsprozesses stehen vereinzehe Individuen, die .ZU gemeinschaftlichem Leben our noeh begrenzt fihig sind, weil jeder andere Mensch potentie.ll als Konkurrent empfunden wird. Damit wir darmjeden DI01C'h, SOl schlechten Job annehmen, uben die Jobeenter massiven Druck aug u ad schaffen 's,o schon jetzt ein Heer von. Ein- Euro-Jebber+innen, unbezahlten Praktikant*innen und Leiharbeiter=innen, deren Arbeit ebenso nnerfullend wie mies entlohnt bleibt, Wichtige TAtigk·e:iten. im Haushalt, in der Kindererziehang und der Pflege 'VUI:n Angehorigen werden in der Regel unbezahlt von weiblichen Familienangehorigen oder fUr meist extrem .. niedrige LO,h:-, e· von Mig.ranrt*in·n,en v!errichttt, oft in halblegalen oder Illegalen Beschsftigungsverhaltnissen. Die harteste Arbei . in der Gesellschaft wird so am. schlechtesten bezahlt - wenn O:beth'auptL

21

2·2····

...

GesuA.d.b.cit ·u,D.d ',Pflege

Gerade im Gosundheitsbereieh zeigt sich die' zunehmende Entsolidarisierung der Gesellschatt, Die Privatisierung von. Krankheitskosten schreitet rasant 'VOJan, denn auch die Ve:rsorgung von Kranken wird mehr und rnehr zur Ware .. Allie m~g]ich[en Leistungen sind heute vom . personlichen Geldbeutel abhangig. Ei~ Arztbesuch kostet im Quartal zehn Euro und immer mehr Behandhmgen mussen aus e"'gen'e:r Taschebezahh werdea Sc:hO'DiC Z.a.hne, Krebsversorge und wiehtige gesundheittiche Beratungen kormen aiel! nur nocb Privilegierte l~is~en,. Anch em menschenwardiges Altern ist fUr

viele.Menschen nieht mehr m.oglich~, weil Pflegele stungen verstarkt privarisiert werden, In .

Privathaushahen werden Migrantinnen .rals Pflegearbeiterinnen unter schleehten nod teils Illegalen Bedingnngen beschaftigt, wodurch oft ihre eigene spatere gesundheitliche Versorgung unmog'Jich gemacht wird g,

Miil' . "'t ~ '"'. d Mil" . ·il

I 11_ a'DS:lerollg, ' •. 8,.', ' .. ' .. : 'lgrati'oB

'In' vielen B' 'e' reich - . d-es Le'b' . - ns WW"' ;;; d eine "cblr·' ,. eichead e 1\4i' ilitarisieru n -. si sh tb' ar An _. S" c hulen 'I'" -

i I· :·.c : . .'(: :.,: .•. ' e'~" : >. '~.··,e ;. · .. ,fI···, ~L _.' :".,.",-,.'.,,:. ,. •. ' ; · ·1 ,", ." r " "0" "'0'" . . ".:.1 I: ;"J:,' n"

•• _'. t. ," •. , ,1 .~ •• ,._ •• '. "~" ••.. , ••.•• __ •• " • I, "":" ,~ ,_ ~ ,I, . _,",! .. ,1, _' . j " '1-,', r.,. C .. I . .', _.:",1. !II, '. ~ .. '. '.'~"' ..... ,,1. ~'"

Berlin und anderswo werben so genannte Jugend-Offiziere fUr die Bundeswehr. Und such an

'U' ,~ "". '. '··t . "'.. . di"~ K'" -. '"' - ..." '1...c, - W" ~ '" ." -·haft·, ,.' d Mi"')'" ".:f-. - . - ~ . D-'~' BRD-'" .... ~ .

1_.nlv,erS:lt.'i.en m.mmt r e: ·.,oo,peratio Z'"-'1.sCJl£en. < 'llss.enslc·I'" .. :' '~. u.n' I .<:::: Ilt~r steog zu ... '[I.e. -', ..... , 1St,

It ~. d' 00' '. . ,~ n,~ '''i.'11 JX"; d .co·~·brt Kr '. f~' d 'B' 11i1 ... "... d . .' d .!1 ~

wei ~:wel1.'·er:i.,:ttgrolJ"e· ~yaljl'ene:xporteuru'ft rum .. ~e .. leg aU"I: ~~!em.LanUi:n un geg.enw,artlg, m

Afshanistan und am 'Horn von Afrika. Wirtsehaft 5·, 11': d Militarinteressen uberschneiden sich und

&.I~._, __ ,._. __ - ... __ .... " ~.. ~ .. !l1 _ •••• _' - • __ ' ., _" ••• _ ••• ._ •••••• 11 • " __ " ••.•

ad ~. 'B" '}'" b hi·ft··.. '~hM···I'''·''';' W··-,M h-I ft· 1 .. ~ d P litik *" '1'.,

gcr e In. '. ·:·er 'ID cesci :',a'" tgen S,iC:,-,.: 1 itars, wissensenar er mnen un!' l 0 tt·_'.er·'lnn:e:n, mrt

straregischer Kriegsfahnmg lind der deutseben Heereslogistik, Gleicbzeitig: wird jahrlich der Tod Tausender Fhiehrlinge im M:ittelimeer··bii.Jigend. in. Kauf genommen um die :r~Festung· Europa" zu

sch 'I~7r4-~".~' T·I-::iol··~ en """.' 'de .. · MI":·· er .. :-b' ... ,' .... ·'b' g' ." ··c .. he b·· .. · ... · :o'b" '''·:t"' '.: ·hr .. ·· o·ft··'····· '- .. , ...... ··s .. 'b't - '"'b'· t ab :"' .. ,: d' ... ~ ... -

5,.,"I~.~n~ . ,~t.~, wer ·e~,.,I..nsc.eQ:a_: .. ~'es:".·oen, w .. ,,·e·1 S~"'. ·.i. ~ .. ung:eWlS·'I.:.llell:"" O·j.'lnen

Hetkunflsland~em Felter undo Too fUr die Geflcbenen drohen.

Wir wollen auf diesen Irrsina unmenschlieher Verhaltnis:se nicbt welter rmr reagiereo, sondern gemeinsam und aktiv Ahernativen eatwiekela, die auf unseren ,I merschiedlichen 'Vorsfellunge:n 'von einem selidariscben und friedfertigen Leben miteinander basieren, bei dem die Erfiil1ung

· di .... ·d·· 11 B..-A;"~ ~ .. E'"' 1. Ii, bt hr wi h .. 1:1t h dern i M-.... I ;" ... ,_'1;.~

In' 'tVl: JUt~ .. cr _;:~wutlmSse _ 'loze.Jner Dle . _. 'me~ - . Wle "-,,eute: .J.m·Vl!leg ste ~ tt; so,n'! rem lm':' nte punkt,

Dab' ~ + 1'}' II'. II P Om·: d~ BM .. d' .0; tr ~ h ':';,'L_ d d

aner ruten wir iI;t I, I.e mteressierten -ersonea, I:.:i ... ppen un s- suncrusse aut, SIC J wsnrenc .oes

Aktionszeitraumes VO~, 1 ~ bis 1 0 ~ Oktober 2.0101 und daruber hinaus entsehlossen und kreativ, :mit eigenstandigen und mit. gemeinsamen Protestformen gegen die ~n.ertrig.li[chen derzeitigen Ver.b.a'ltnisse zu beteiligenl

_ lill 'tian'p:rD_ Ir'~· mml w!ird fr-j i 'r _' au'fl!nld lilktuiilll'iB'iart' •. Wei: lefe lIrmin.EI, 'Tlrl!lffpunktl!! '. Inf'£I!i1 r:inds,t. -ihr unter=

I_I, it! "-,nan·s'ill_-.brl~alg!ip'ar;t.dl!l

'Freitag 1. Oktober 2']110 ,tDen Stein ins Rollen bringen" Aktion am Job-Cen'[,ar Neukolln

9--12. Ulu Mainzer Str. 27 (U-Bhl. B.oddinstr.)

Auftaktkundgebung zu den Herbstaktionstagen nut Videos und Musik 19.30. Uhr Heinrichplatz, Kreuzberg

Man'tag 4,. O~,:tober 20101 Umsonstbuffet a·ufJrD. Leo

11 Uhr Umsonstbuffet, Kameraspaziergang, Musik, Performance, T,h'ea-ter,.

Mittwoch 6. Okteber ·2,'01.0.

'1I\'i1" besuchen die Beschaftieu nzsind ustrie

.. ~ 1'!111b:Il

11.30 Uhr am. Reuterplatz in Neukolln

ca, 14· .. ·00 'Ul'lf Aktionsauswertungin der Lunte (Weisestl. 5-3, U,-:S11f. Boddinstr.) . 15~18 Uhr Veranstaltung zum welrweiten Tag des Rechtes auf Wohneil

Pfeit·ag, ,8. Okto'b'er 2:010 (vorausslchtlichl 16,.100 Uhr Kameraspaziergang Neukolln

Samstag 9i~ Oktober :2,01'0 Antimili taristi sche Fahrrad-Rallye

De m,rO': Media Sp,l~ee' enteml

Sonntaz 10 Oktober zno

._. ...... "'0' .' .. 'I' _." .. - .' ',' ,"

Ein Kiez ~ seine W'olmungie:n - eine offentliche Begehung (Kiezradtour)

Finale gemeinsame Sause im ,K9 (Kinzigstrasse 91" Friedrichshain) ab 1.9 Uhr~

13:'Uh:r Hauptbahnhof Oldenburg

Krach schlagen start Kohldampf schiebenl 'Bring Kochtopf und KQchUjffel mitl

Nachschlagr Dienstag lr2. Oktober 20101 Nulltarif-Aktionstag ... Berlin fahrt frei

,
I I
I I I ~ I I I
~ i I
~ I
_ ,
, , I ~ i I I

23!·

..

i.', ."

24'-

..... r

~ 1-

'.

r.

'I·~

""5'0

::,0 ~:

...

""'" I~

'::;: t...:...:i,",

:~. -;-a

,~

~ :~

~

,

, '

li-i ~ s-....... .r"'"

8

,

,

a:

m ~,

00

, F'

,=

~' ~

.' ....

~,

,~ d ~

,,.n ~,

.~E,

' ......

cu

,~

rii)

[i,C"""'"I

''''1j

25

i

::.~

- I

.

--.

~l ·~tl

~

W

r.,....;j

c

Q}

,:~ ,,6

(l)

,.". ~

QJi ~

~,-

o ~'

:I-!

~

'i=I ~ ~, :y'

"0

<; '4,;r. l""tj·

~, 'I::

~' ~,

~ ,~l

, 1.0:

~

;;". ' ......... '

..... 'aJ

$: ~,

' ....

27

AB··TI· R···E-'I-B-:·U·N--·G'~·S···:'V····· ER'---'BL:C,Q' .-IT A· B·S·· C''_-:HA··· FF-E-' ~':N···-'-· -

J ." I.. . I' I . . '. .r. . ".' "" '. : I·~. " . .....-' '. '. "" I I .•..• .. _ ~ '._ _ 1_: "~" _ __ I , ".

GIEG·EN· CHI:R,l'.:s:r'-- I C··H·E,N' FIU.N~DAM,.EN.TAL~I:S,MU'S

FOr den 1 ,8~. September 2,01: 0 mobilislert der Bundesverband Lebensrechtzu einern

so, h ~ h~' d 'T' I' ', ... - ..

, 'c.,·'welgema,r.sc'/I mit · .• ~··:'em .. __ rtet }}'1010.0

Kreuze f(£f das l.eben«, Darnlt wollen dle selbst ernannten Lebensschiitzer fur eln Igene-reIUes, Verbot von Abtreibunqen demonstrieren ~

'W'i'r rufen dazu au'!" dem Mars"Ch der IFu~nda~m'entan,st=i:nn:en laut und mit 'vielfa~'tIgeln Aktionen '~entlg:'e,gen zu treten und

&0· -r·--d·1 c r;n- ~

~,_ ... i_:···· ... 'I~'_· __ . ~

.O!,,'9D1: s't'ag·~···.··.· '18 .. .September 9-010·-"

t;J, ~ _. ,~. ." _. "', . .. _ . - I , ,~_ ' ,. _

, '_

Kundaebu ri,geh ,g::eg:- en Sch"woj'g' ,Q~, 12 301 UI:hr'Ne'p~tunbrunnen (':Alexa'nderp-~'~,atz)-'

,_ .. ~~ -;_~ : " ~.I ,_ '-'. It .~ ,"j~ '.1'····.·· ,' , .•.. _.:- .:.. ' __ ::.", 1'1 l ,,;_ .J' ,· •• · .. ,_1 -_I ".r _, I,~

h d Abi ib ., '1114- 4-5--' Uh S H-" d-· 'K-' 'h d II (8-'--·' b I -I t ).

masse :, err ,·_.'tre,!,_:u'ng?gener_,1 rmen 'I~< :~',_II; r St, =- e'lw~,g.s=,ati"Je~;.ra.ll!e~ use oe p ai z __ :

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful