You are on page 1of 49

149

Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß
14
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß Üœ·„a »‡Î‹éß Ò¢à„¢âéߢǛ ΂؄éß꽕Üßéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß

1 Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢Üó ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¯ÜƒNŸ½ß¸…;


15
ÒêŃzÇŸÇ‹éß. §Îˆ Ó߬ӟØßéß ¥Ã„Ëx¢Üó ©¢Îˆ. ⯮ŸoH Ò¢à„¢ âéߢǛ-°ÓŸâéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß
§úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ¨P½ß…¸ j RÇ›Sâ ^Ã¢Ç‹Ò Óߢ¸ ÒÌ„€Ã„¢ ¥VÄ.""
^Ã¢Ç‹Ò Ó‚Üß ½‚ééß Îß Å‹ Ž ÃóE ¥Îˆ, ½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ
16
§Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ¨ ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ½ŸÃˆ ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜß¶í„ ÓŸØ„é¶ß í„ Üßé,ß
2''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋È Ó߸¢¹ßxâéß Üœ·Ža¢¿„éß. ½ŸÃˆ Ò¢à‡Ü߶„í ÓŸØ„é߶„íÜß黇 ¶„îÇŸ, ú½ß¸ÁÜßéß ¨
ú½ß¸W ½ß¸…Äéßá¸éßY ð½ßÄéß ¥Ì„Y Ò¢à„¢, ¶„íÅßéߢÕߢÌó ½ß¸…Äéßá¸éßÜßâéß °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸éß·òÓŸsÄéß. 17-18ð½ßßÄéß
¯ŸÅßéß Áƒ[ÌŸ ¿•Øßéß 3§úà‡Ø•éßÜßéß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋ÈZ, ð½ßÄéßÓŸ ¨ ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß °Ã„tÄ¿„éß·óÕßÇŸmÄéß. ·„âéß·„
ZÒ…, ¥ºÃóâéß Üœ·aŽ ¢¿ŸH. 20 Óߢ¸ ÒÌ„€ÃŸÜßé,ß ¥¢Ì„¶í„ ^Ã¢Ç‹Ò Ó‚Üß ½‚éßéß΋Ŏ ÃóEâ ¨ ½ß¸…Äéßá¸éßÜßâéß, §úà‡
¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸é߀ ©âs ½ŸÃˆY QéßÄéß Üœ·Ža¢¿ŸH. Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈZ ½‚êðá ¥ºÃóâéßÜßéß ½ß«H¿ŸÃ„éß.
(½ŸÃ„éß §úà‡Ø•éÜß éß ß ïÓßñâx¢Üó ©¢Ç‹ÎC‹ â ½ŸÝ„é.zß ) ½ŸÃˆ ¥½ß¸tíÇ‹éß ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜß ú½ß¸·ŸÃ„¢, ½ŸÃˆ
Ò¢à‡Üß ú½ß¸·ŸÃ„¢ ½ŸÃˆ Áƒ[ÌŸ ¿•Øßéß. 4ú½ß¸W ¶„íÅßéߢ Ò¢à‡Üß ú½ß¸·ŸÃ„¢ Áƒ[ÌŸ ¿•Ø„éßÕßÇŸmÄéß. 20 Ó߸¢ÒÌ„€
ÕßÒéßéß âéߢǛ ³·„ ÒéßYá« Qé߶„í Ó߸@Ø„éߢ ¿•NŸoÇ‹éß. ßÜßé,ß ¥¢Ì„¶í„ ï½ßñÕǛ⠽߅¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ¥¢ÌŸ Áƒ[ÌŸÜó
¨ ÒéßYá« Ì„â Ò¢à‡Y·Ž ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß»‡ ©¢ÅƒÇ‹éß, ©ÓŸsÄéß. 19Ó߸È»‡c Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ_Åßz ½‚êðá
5QéßÌó ©¢Ç› Qé߶„í Ó߸@Ø„éߢ ¿•ðÓß ½ß¸…Äéßá¸éßÜß ð½ßÄéßz ¿•NŸÇ‹é.ß ú½ßÁ¸ Üßéß ÓßÓ¬ Ÿ ¥Ã„Ëx¢Üó ©âs½ßt¸ éßÇ• ½‚êðá
§R; ½ŸÃˆY Üœ·Ža¢¿ŸÇ‹éß.
20§úà‡Ø•éßÜßéß Á•xá¸k¶„íÒêÄéßÇ‹éß Ã„êÕ•âéß Ø‚éßéß·„a

ÄêÕ•âéß Ò¢à„¢âéߢǛ-ïáΕ؄éßêÄéß ¶„íÒê Óߢ¸ Ì„W Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß ¢› Έ. 20 Óߢ¸ ÒÌ„€ÃŸÜßéß Ü•·„ ¥¢Ì„¶í„
ÄéßÇ‹éß ¯GÓ߸êÄéß; ¯¶„íaÒ ÒØ„éÓß é¸ß €ß ©¢Ç›, Ø„ééß Îß ¢r‹ Üó ½ßY¸ ¿•Øé„ »ß H„ Câ
6 ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz ú½ŸØ„éßÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ
᫽‚êxâéß Ò¢à„¢âéߢǛ-Ó߸êÉá¸ÎŸqØßéß ¶„íÒê
ÄéßÇ‹éß ïáÜßéßQéßØ•éßÜßéß ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡ÜßÌó¶„îÇ‹ Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„f
7 Ø„éê ß ÎŸ Ò¢à„¢âéߢǛ - ¥QéßwӟΟÕßéß ¶„íÒê ÕßÇŸmÃé„ .ß 21ÄêÕ•âéß Óߢ¸ Ì„WâéߢǛ Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß â› ½ß…¸ Äéß
ÄéßÇ‹éß âØ„éßNö€âéß. á¸éßÜß Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 46,500.
8 22᫽‚êxâéß Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇŸmÄéß. 20 Ó߸¢ÒÌ„€
§à‡}¹ƒÃ„éß Ò¢à„¢âéߢǛ-Ó߸êØ„êÄéß ¶„íÒê
ÄéßÇ‹éß Ó‚Ì„Ó•Üßéß. ßÜß é ß , ¥¢Ì„ · „ ¢ ^Åß ¯¶„ í aÒ ÒØ„ é ß Ó ß ¸ é ß € ©¢Ç› ,
9 Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[
Á‚ÕßêÜßêâéß Ò¢à„¢âéߢǛ-ÈÜóâéß ¶„íÒê
ÄéßÇ‹éß ¯GØ„êÕßéß. ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃ„éß, ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡
10 Ø‚êðÓ߽߸… Ó߸¢ÌŸâÒéߢ΋éß ¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Ò¢à„¢ ÜßÌó ÕƒÅßéß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmÄéß. 23᫽‚êxâéß
âéß ¢ Ç› - ¥Réß º ê΋ é ß ¶„ í ÒêÄ é ß Ç ‹ é ß ¯GMŸ Ó߸¢Ì„WâéߢǛ Üœ·Ža¢¿„ÕßǛ⠽߸…Äéßá¸éßÜßéß ½‚éßéßÌ„o¢
ÒêØ„éßé-Òéßâðá~ Ò¢à„¢âéߢǛ -ï½ßΟÓ߸êßÄéß 59,900.
24»‡Î‹éß Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß
¶„íÒêÄéßÇ‹éß »„ÒéßGØ•éßÜßéß.
11 ¥¢Ì„·„¢^Åß, ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸é€ß ©¢Ç›, Ø„éßéß΋r¢Üó
Õ‚ÓŸxQéßâéß Ò¢à„¢âéߢǛ CÎóxZ ¶„íÒêÄéßÇ‹éß
¥\Οâéß. ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„f
12 ÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡ÜßÌó ÕƒÅßéß ½ŸÃ„éß
Οâéß Ò¢à„¢âéߢǛ-¥Qéßßá¸ÎŸqØßéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß
¥VØ‚éßÁ‚Äéß. Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmÄéß.
13 25»‡Î‹éß Ó߸¢Ì„W âéߢǛ Üœ·Ža¢¿„ÕßǛ⠽߸…Äéßá¸éßÜßéß
¦ïáÄéß Ò¢à„¢âéߢǛ-³ú·Ÿâéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß
½ß¸DØ•éßÜßéß. ½‚éßéßÌ„o¢ 45,650.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 1:26-54 150
26Ø„éßêΟ Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[
ßÜß é ß , ¥¢Ì„ · „ ¢ ^Åß ¯¶„ í aÒ ÒØ„ é ß Ó ß ¸ é €ß ©¢Ç› , ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡ÜßÌó
Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„HC⠽߸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz ÕƒÅßéß ½ŸÃ„éß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmÄéß. 41¦ðáÄéß Ó߸¢Ì„
Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃ„éß, ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, WÜó Üœ·Ža¢¿„ÕßǛ⠽߸…Äéßá¸éßÜßéß ½‚éßéßÌ„o¢ 41, 500.
Ò¢à‡ÜßÌó ÕƒÅßéß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ãf„ ÕßÇŸmÃé„ .ß 27Ø„éßêΟ 42⯮ŸoH Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€

Ó߸¢Ì„W âéߢǛ Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ‹m ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß ½‚éßéßÌ„o¢ ßÜßéß ¥¢Ì„·¢„ ^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éÓß é¸ß €ß ©¢Ç›, Ø„ééß Îß ¢r‹ Üó
74,600. ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„f
28 §à‡}¹ƒÃ„éß Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ ÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡ÜßÌóÕƒÅßéß ½ŸÃ„éß
ßÜßéß, ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸é߀ ·„HC ©¢Ç›, Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ãf„ ÕßÇŸmÃé„ .ß 43⯮ŸHo Óߢ¸ Ì„WÜó Üœ·aŽ ¢¿„
Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ ÕßǛ⠽߸…Äéßá¸éßÜßéß ½‚éßéßÌ„o¢ 53,400.
44¨ ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋És ½‚êðá, ¥ºÃóâéß §úà‡
ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃ„éß, ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡
ÜßÌó ÕƒÅßéß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmÄéß. 29§à‡}¹ƒÃ„éß Ø•éßÜßéß ï½ß΋qÜßéß Üœ·Ža¢¿ŸÃ„éß. (½ß¸Ó‚s¢Ç‹éßÒéߢΈ ÓŸØ„éß
Óߢ¸ Ì„WÜó Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß â› ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ½‚ééß Ì ß ¢o„ 54,400. ¶„íÜßéß, ³·óa Ò¢à„¢âéߢǛ ³·óa ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß
30Á‚ÕßéßÜßêâéß Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢Ò ©ÓŸsÄéß.)
45§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÜó 20 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß, ¥¢Ì„
Ì„€ÃŸÜßéß, ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸é߀ ©¢Ç›,
Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ ·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸é߀ ©¢Ç›, ïÓßñâx¢Üó ½ß¸Y
ÌŸÜó ¿•Ãf„ ÕßÇŸmØéß .ß ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜßé,ß Ò¢à‡Üß ¿•Ø„éß»„Üß ú½ß¸W ½ß¸…Äéßá¸éßÇ‹éß Üœ·Ža¢¿„ÕßÇŸmÇ‹éß. ¥ ½ß¸…Äéß
ÌóÕƒÅßéß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmÄéß. 31Á‚ÕßéßÜßêâéß á¸éÜß éß ß ½ŸÃˆ Ò¢à‡ÜßÌó ÕƒÅßéß Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß ŸmÃé„ .ß 46½ß¸…Äéß
Óߢ¸ Ì„WÜó Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß â› ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ½‚ééß Ìß ¢o„ 57,400. á¸éßÜß Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 6,03,550.
32Ø‚êðÓ߽߸… ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Ó߸¢Ì„W 47Ü•Q Ò¢à„½ß¸… ¶„íÅßéߢՃÜßéß §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÜó

Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß, ¥¢Ì„·„¢^Åß §Ì„ÄéßÜßÌó ÕƒÅßéß Áƒ[ÌŸÜó Üœ·Ža¢¿„ÕßNjܕ΋éß.


48Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é,ß 49''Ü•Q Ò¢à„¢
¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸é€ß ©¢Ç›, Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß
½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃ„éß ÜóY ½ß¸…Äéßá¸éßÜßâéß ZÒ… Üœ·Ža¢¿„¶„îNj΋éß. §úà‡Ø•éßÜßéß
½ŸÃˆ ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜßé,ß Ò¢à‡ÜßÌó ÕƒÅßéß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ãf„ ú½ßÁ¸ ÜßÜó §Ì„Ãé„ Üß Ì ß ó Õ®ƒ»„¢»‡ QÈY ¿•Ãf„ ¶„í. 50³Ç‹¢
ÕßÇŸmÄéß. 33¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Ó߸¢Ì„WÜó Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›â ÕßÇ·› „ ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃŸY·Ž ½ŸÃ„éß ÕƒÏ‹éxß ÜßY Ü•Q Òéßâéßáé¸ xß
½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß ½‚éßéßÌ„o¢ 40,500. ÜßÌó ¿‚½ß¸téß. ΟY Rá¸Ø„éߢ, ΟYÌóÕƒÅßéß ©¢Ç•
34Ø‚êðÓß½…¸ß ¶„íÒêÄéÇ ß ‚ñâ Òéßâðá~ Óߢ¸ Ì„W Üœ·aŽ ¢¿„ ½ŸÅßYs¢ÅŽ Rá¸Ø„éߢ ½ŸÃ„éß Áƒú»„Ì„o XÓ߸éß·ó½ŸH.
ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃŸYs, ΟYÜó ©¢Ç• ½ŸÅßYs¢ÅŽZ ½ŸÃ„éß
ÒØ„éßÓ߸é€ß ©¢Ç›, Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éß ½‚êØ„êH. ½ŸÃˆ Y½ŸÓ߸¢ ΟY ¿„éßÅßéßj °Ã„tÄ¿„éß·òY,
Üߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢ ΟYY»„êÈf Áƒú»„Ì„o XÓ߸éß·ó½ŸH. 51½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢
ÕƒÜßé,ß Ò¢à‡ÜßÌóÕƒÅßéß ½ŸÃ„éß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ãf„ ÕßÇŸmÃé„ .ß ¯½ß¸téßÇ‚ñÓŸ Òéßéߢ΋é߶„í XÓ߸é߶„íY ¯ö΋HðÓßo Ü•Q Òéßâéß
35Òéßâðá~ Ó߸¢Ì„WâéߢǛ Üœ·Ža¢¿„ÕßǛ⠽߸…Äéßá¸éßÜßéß á¸éxß Ü• ¥Îˆ ¿•Øê „ H. ¯½ßt¸ éßÇ‚ñÓŸ ÓßÃ_¸ ³·„¿óÅß ½ßR¸ úÌ„
½‚éßéßÌ„o¢ 32,200. »„éßǟÄ¢ ½•Ø„éßÕßǛ̕, ¥Îˆ Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜ• ½•Ø„êH.
36Õ‚ÓŸxQéßâ ß éß Óߢ¸ Ì„W Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß ¢› Έ. 20 Óߢ¸ ÒÌ„€ ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„¢ Rá¸Øé„ ¢ß Áƒú»„Ìo„ XÓßé¸ ¶ß í„ Ó•½ŸÃ„éß ½ŸÝ•.z
ßÜß é ß , ¥¢Ì„ · „ ¢ ^Åß ¯¶„ í aÒ ÒØ„ é ß Ó ß ¸ é ß € ©¢Ç› , Ü•Q ¶„íÅßéߢՃY·Ž ¿‚¢Î‹Y½ŸÃ„éß §¢^·ÒÄØßéßÓŸ »„éßÇŸ
Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ ßYs »„êÈf úà„΋r XÓ߸é߶„íÓ•¢Î‹é߶„í ú½ß¸Ø„éßWsðÓßo,
ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡ÜßÌó ¥Ì„Ç‹éß ¿„¢½ß«½•Ø„éßÕßÇ‹ÌŸÇ‹éß. 52§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß
ÕƒÅßéß ½ŸÃ„éß Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmÄéß. 37Õ‚ÓŸxQéßâéß ½•Ã„éß½•Ã„éß Ò¢à‡Üßéß»‡ ½ŸÃˆ Y½ŸNŸÜßéß °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸éß
ß ¢o„ 35,400.
Óߢ¸ Ì„WÌó Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß â› ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ½‚ééß Ì ·ó½ŸH. ú½ß¸W ÒéßYᬠ̄⠶„íÅßéߢÕß Ï‹|ÁƒY·Ž ΋»„cÄ»‡
38Οâéß Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß Ç•ÃŸÜßéß ½•Ø„êH. 53¥ØßéßÌ• Ü•Q ú½ß¸ÁÜßéß ½ß¸RúÌ„
¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸é߀ ©¢Ç›, Ø„éßéß΋r¢Üó »„éßǟÄ¢ ¿„éßÅßêj ǕßÜßéß½•Ø„êH. ³Ç‹¢ÕßÇ›·„ ½ß¸RúÌ„
½ß¸Y ¿•Ø„éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋È ð½ßÄéßz Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„f »„éßǟßYs Ü•Q ú½ß¸ÁÜßéß ·Ÿ¯ŸÇ‹éß̟Äéß. §úà‡Ø•éßÜßéß
ÕßÇŸmØßéß. ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßéß, Ò¢à‡ÜßÌóÕƒÅßéß ½ŸÃ„éß ú½ß¸ÁÜ߶„í ¯Üƒ¢ÅŽ ·•Ç‹ê ÁÄéß»„¶„í¢ÇŸ ½ŸÃ„éß ½ß¸RúÌ„
Áƒ[ÌŸÜó ¿•Ã„fÕßÇŸmÄéß. 39Οâéß Ó߸¢Ì„WÜó Üœ·Ža¢¿„ »„éßǟßYs ·Ÿ¯ŸÇ‹éß̟Äéß.""
54·„âéß·„ ½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ Rá¸
ÕßǛ⠽߸…Äéßá¸éßÜßéß ½‚éßéßÌ„o¢ 62,700.
40¦ðáÄéß Ó߸¢Ì„W Üœ·Ža¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ Ø„êÜßYs¢ÅŽÜó §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß RÏ•Ø„éßéß
ßÜß é ß , ¥¢Ì„ · „ ¢ ^Åß ¯¶„ í aÒ ÒØ„ é ß Ó ß ¸ é ß € ©¢Ç› , ÜßØ„êxÄéß.
151 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 2:1-34
Y½ŸÓ߸¢ °ÃŸtÅßéß ÒéßéÜß éß ß ¥·„aÇ‹ YÒÓßN« ŸoØéß .ß ¥QéߺêßÎé‹ ß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ
¯GMŸÒê ¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. 19¨
2 ½‚ ê ðá, ¥ºÃóâéß Ü ß Ì ó Ø‚ é ß È ê½Ÿ §Üƒ
¥ÓŸsÇ‹éß: 2 ''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆ Ǖßâéß
ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢ ¿„éÅßêj ½•Óé¸ß ·ß ó½ŸH. ³·óa Ò¢à‡Y·Ž
RÕ®ƒ»„ÒéßéßÜó 40,500 ÒéߢΈ ú½ß¸ÁÜßéß ©ÓŸsÄéß.
20''¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß ¶„íÅßéߢՃY·Ž ½ß¸·„a»‡ Òéßâðá~

ΟY Ó߸|¢Ì„ Ï‹|Á¢ ©¢ÅßéߢΈ, ¯ÒÈ Ò¢à„ Ï‹|Á¢ Ò¢à„¢ YÒÓß«Ó߸éßo¢Îˆ. ï½ßΟÓ߸êÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß »„ÒéßG
΋»„cÄ ½ŸÃ„éß Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ø„êH. Ø•éßÜßéß Òéßâðá~ Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß.
3''Ø„éßêΟ Ǖß ½ß¸ÌŸ·„„¢ Ì„êÄéßt½ß¸·„a ¥¢_Åß 21¨ RÕ®ƒ»„ ÒéßéßÜó 32,200 ÒéߢΈ Òéßâéßá¸éßxÜßéß

Ó߸êÃóx΋؄éß Îˆà„â ©¢ÅßéߢΈ. Ø„éßêΟ ú½ß¸ÁÜ߶„í ©ÓŸsÄéß.


22''Õ‚ÓŸxQéßâéß Ò¢à„¢ ¶„îÇ‹ ¯ú¯®ŸØßéÒ
¥QéßwӟΟÕßéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâß âØ„éNß ö€âéß ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹é.ß ß éßéß ¶„íÅßé¢ß
4¨ RÕ®ƒ»„ÒéßéÜ ß ó 74,600 ÒéߢΈ ½ß…¸ Ãß é„ áß é¸ Üß éß ß ©ÓŸsÄé.ß ÕƒY·Ž ½ß¸·„a»‡ Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸoÄéß. CÎóxZ ¶„íÒêÄéßÇ‹éß
5 '' Ø„éßêΟ½ŸÃˆ ½ß¸·„aâ §à‡}¹ƒÃ„éß Ò¢à„¢½ŸÃˆ Ǖß ¥\Οâéß Õ‚ÓŸxQéßâéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. 23¨
©¢ÅßéߢΈ. Ó߸êØ„êÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâß Ó‚Ì„Ó•Üßéß §à‡} RÕ®ƒ»„ÒéßéßÜó 35,400 ÒéߢΈ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ©ÓŸsÄéß.
¹ƒÃ„éß Ò¢à‡Y·Ž ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹é.ß 6¨ RÕ®ƒ»„ÒéßéÜß ó 54,400 24''¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Y½ŸÓ߸ÒéßéßÜó ½‚éßéßÌ„o¢ 1,08,100 ½ß¸…Äéß

ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß. á¸éßÜßéß ©ÓŸsÄéß. ú½ß¸ÁÜßéß ³·„ ¿óÅßéßâéߢǛ ÒéßÃó


7''Á‚Õê ß Üß ê
ß âéß Ò¢à„¢ ¶„îÇ‹ Ø„éê ß ÎŸ Ò¢à„¢ ½ß·¸ a„ ¿óÅßé߶„í ̄ÄH ½‚Jzâ½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃ„éß ÒéßêÇó ¶„íÅßéߢ
»‡Ó• ©¢ÅƒÃ„éß. ÙÜóâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ °GØ„êÕßéß Õߢ»‡ ÕßØ„éßÜ•qÄ̟Äéß.
Á‚ÕßêßÜßêâé ½ŸÃˆ·Ž ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. 8¨ RÕ®ƒ»„ÒéßéßÜó 25''Î Ÿâéß ½ŸÃˆ »„ é ß Ç ŸÃ„ ½ ß ¸ … Ï‹ | Á¢ ©Ì„ o à „ Έ à „ â

57,400 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß. ©¢ÅßéߢΈ. Οâéß ¶„íÅßéߢÕß RÕ®ƒ»‡Üßéß ¥·„aÇ‹ YÒÓß«


9''Øé„ êß ÎŸ Óߢ¸ Ì„WÜó 1,86,400 ÒéߢΈ ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß NŸoØéß .ß ¥Qéßáθ ŸrØéß ß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ ¥VØ‚éÁß ‚Ãé„ ß ÎŸâéß
©ÓŸsÄéß. QĢ̟ ½ŸÃˆ½ŸÃˆ Ò¢à‡Üß ú½ß¸·ŸÃ„Òéßéß»‡ RÕ®„ ½ŸÃˆ·Ž ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß.
P¢¿„ÕÇß ŸmÃé„ .ß ú½ßÁ¸ Üßéß ³·„ ¿óÅßâéߢǛ ÒéßÃó ¿óÅß¶ß í„ 26¨ RÕ® ƒ »„ Ò éß é ß Ü ó 62,700 Òéß ¢ Έ ú½ß ¸ Á Üß é ß

̄ÄH ½‚Ý•zÅ߽߸tíÇ‹é Ø„éßêΟ Ò¢à„¢ ½ŸÃ„éß Òéßéߢ΋éß»‡ ©ÓŸsÄéß.


âÇ‹éßNŸoÄéß. 27''¦ðáÄéß Ò¢à‡Üß ½ŸÃ„éß ÎŸâéß ¶„íÅßé¢ ß Õß RÕ®ƒ»„Òéßéß
10'''½ß¸RúÌ„ »„éßǟßY·Ž ΋·äŽËŸâ ÄêÕ•âéß Ç•ÃŸ
½ß¸·„a»‡ Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸoÄéß. ³ú·Ÿâéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ½ß¸D
Ï‹|Á¢ ©¢ÅßéߢΈ. ³·óa Ò¢à„¢ ΟY Ï‹|Á¢ ΋»„cÄ Ø•éßÜßéß, ¦ðáÄéß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. 28¨ Ò¢à„Üó
Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸoÄéß. ïáΕ؄éßêÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß °GÓ߸êÄéß 41,500 ÒéߢΈ ú½ß¸ÁÜßéß ©ÓŸsÄéß.
ÄêÕ•âéß ½ŸÃˆ·Ž ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. 11¨ RÕ®ƒ»„ÒéßéßÜó 46, 29''⯮ŸoH Ò¢à„¢¶„îÇ‹ Οâéß Ò¢à‡Y·Ž ½ß¸·„a»‡
500 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß. 12''ÄêÕ•âéß Ò¢à‡Y·Ž ½ß¸·„a»‡
Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸoÄéß. °ÓŸâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¥Vß ⯮ŸoH
᫽‚êxâéß Ò¢à„¢½ŸÃ„éß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸoÄéß. Ó߸êÉá¸ÎŸqØßéß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. 30¨ RÕ®ƒ»„¢Üó 53,400 ÒéߢΈ
¶„íÒêÄéßÇ‹éß ïáÜßéßQéßßØ•éßÜßéß, ᫽‚êxâéß ½ŸÃˆ·Ž ÓŸØ„éß
¶„íÇ‹éß. 13¨ RÕ®ƒ»„ÒéßéßÜó 59,300 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß.
©ÓŸsÄéß.
31''Οâéß Y½ŸÓ߸¢Üó ½‚éßéßÌ„o¢ 1,57,600 ÒéߢΈ
14''»‡Î‹éß Ò¢à„¢¶„îÇ‹ ÄêÕ•âéß ½ŸÃˆ ½ß· ¸ a„ »‡ Y½ŸÓߢ¸
¿•NŸoÃé„ .ß Ã„»ê „ Ø•éÜß éß ß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ ¯GØ„êNŸÒ… »‡Î‹éß ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß ©ÓŸsÄéß. ú½ß¸ÁÜßéß ³·„ ¿óÅß âéߢǛ ÒéßÃó
½ŸÃˆ·Ž ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹é.ß 15¨ RÕ®ƒ»„ÒéßéÜß ó 45,650 ÒéߢΈ ¿óÅßé߶„í ̄ÄHâ½ß¸téßÇ‹éß, QÄéß SÒÈ ¶„íÅßéߢÕÒéßéß»‡
©ÓŸsÄéß. ÕßØ„éßÜ•qÄ̟Äéß. ½ŸÃ„éß Ì„Òéß Ó߸|¢Ì„ Ï‹|Á¢ ·Ž¢Î‹Ó•
16''½‚éßéßÌ„o¢ ÄêÕ•âéß Y½ŸÓ߸¢Üó ©âs RÕ®ƒ»„Òéßéß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸoÄéß.""
32¥Ys Y½ŸNŸÜßÜóâéß ©âs ½‚éßéßÌ„o¢ Ò¢à‡ÜßYs¢
ÜßYsÅŽÜó ·„HÓß« 1,51,450 ÒéߢΈ ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ©ÓŸsÄé.ß
ú½ß¸ÁÜßéß ³·„ ¿óÅßâéߢǛ ÒéßÃó¿óÅŽ·Ž ̄ÄH ½‚Ý•zÅß ÅŽÜó ·„H½ß« 6,03,550 ÒéߢΈ ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß ©ÓŸsÄéß.
33½‚êðá §úà‡Ø•éÜ
½ßt¸ íÇ‹éß Ã„êÕ•âéß Ò¢à„¢ ^âÇó RÕ®ƒ»„Òéßé»ß ‡ ÕßØé„ Üß Ãq• é„ ß ß éß ß ú½ßÁ¸ Üߢ΋Ã̈ ó ·„H½ß« Ü•QØ„ééß Üß âß éß
Ì„éߢΈ. Üœ·Ža¢¿„ܕ΋éß. §Îˆ Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ ¦ÁÂ.
17''ú½ß¸ÁÜßéß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•ðÓßÅ߽߸tíÇ‹éß Ü•Q Ò¢à„¢ 34·„âéß·„ ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¿‚½ß«tâ ½ŸÅßYs¢

½ŸÃ„éß Ì„ÃŸ|Ì„ ÕßØé„ Üß Ãq• Ì „ ŸÃ„é.ß ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢ ½ŸÃˆÌó ÅŽ ß · • §úà‡Ø• é ß Ü ß é ß ú½ß ¸ Á Üß é ß RÏ• Ø „ é ß é ß Ü ß Ø „ ê xÄ é ß .
ÕƒÅßéß §Ì„Ä Ò¢à‡Üß½ŸÃˆ ÒéßÏ‹x ©¢ÅßéߢΈ. ½ŸÃ„éß Ø‚éßÈ꽟 ½ŸÃˆÌó ¿‚½ß«tâ_Åßj §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß
ÕßØ„éßÜ•qÈ ½‚Ý•z ú·„Òé¢ÜóÓ• ½ŸÃˆ Y½ŸÓ߸¢ °ÃŸtÅßéß ½ŸÃˆ½ŸÃˆ ½ß¸ÌŸ·ŸÜß΋»„cÄ Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. Ø‚éßÈ꽟
¿•Ó߸éß·ò¢ÅƒÃ„éß. ú½ß¸W Òx·•o Ì„â Ò¢à„ Ï‹|Á¢ ΋»„cÄ ½ŸÃˆÌó ¿‚½ß«tâ RÏŸâ¢ÜóÓ• §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß
©¢ÅƒÇ‹éß. 18 ''¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß ½ŸÃˆ »„éßǟĽ߸… Ï‹|Á¢ ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ú½ß¸W Òx·•o Ì„â ¶„íÅßéߢÕߢÌó,
½ß¸Ç‹ÒéßÅŽ Έ¶„íaâ ©¢ÅßéߢΈ. ¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß RÕ®ƒ»„ Ò¢à„¢ÌóÓ• ©ÓŸsÄéß.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 3:1-28 152
¥ºÃóâéß ¶„íÅßéߢÕߢ, Ø„êÁ¶„íÜßéß ½ŸÃˆ ï½ß΋q ¶„íÒêÄéßÜßâéß ÓŸ¶„í §½Ÿ|H€â ¥ÒÓ߸Ä¢

3 Ó߬ӟØßéß ½ß¸Ã„|Ì„¢ Qéß΋ ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟


ÒêŃzÇ›â Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ¥ºÃóâéß, ½‚êðáÜß
¶„íÅßéߢÕß ¿„ÈúÌ„ §Îˆ.
ܕ΋éß.
13''QéßÄéß ¨P½ß¸…jÜó ©âs½ß¸tíÇ‹éß, ¨P½ß¸…j ú½ß¸ÁÜß

ï½ßÎq‹ ¶„íÒêÄéÜß ¢ß ΋Ãsˆ Ó•âéß ¿„¢¯Ÿâéß. ¦ ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß Üó


2¥ºÃóâé߶„í ¶„íÒêÄéßÜßéß âÜßéß»„éßÄéß. ӟΟÕßéß §úà‡Ø•éßÜßéß ï½ß΋q ¶„íÒêÄéßÜߢ΋ÈY ÓŸ ½ŸÝ„éßz»‡ Ó•âéß
½‚éßéß΋Ŏ ¶„íÒêÄéßÇ‹éß. ¦ ̄ß|Ì„ ¥\ºéß, ¯GØ„ê ¥¢D·„È¢¿Ÿâéß. ï½ß΋q ¶„íÒêÄéßÜߢ΋Äéß ÓŸ ½ŸÃ„éß,
ÁÄé,ß ¨ÌŸÒêÄé.ß 3¨ ¶„íÒêÄéÜß éß ß ¥[×ðá·Ž¢¿„ÕÇß â› ½ß¸à„éßÒ…ÜßÜó ú½ß¸Í‹Òéߢ»‡ ½ß¸…ÅŽjâÒZs ÓŸ½•. ·ŸZ Qéß
Ø„êÁ¶„íÜßéß. Ø„êÁ¶„íÜßéß»‡ Ø‚éßÈ꽟âéß ðÓßR¢¿• ï½ß΋qÜߢ΋ÈZ Ó•âéß Qé߶„í WÈC §Sf½•Ó߸éßoÓŸsâéß,
ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y ¨ ¶„íÒêÄéßÜ߶„í §Ò|ÕßÇ›¢Îˆ. 4¥ØßéßÌ• ÒéßÃØ ˆ é„ éß ß Ü•QØ„ééß Üß âß éß ÓŸ ½ŸÃˆ»‡ ¿•Óé¸ß ¶ß í„ ¢ÅßéÓß Ÿsâéß.
ӟΟÕßéß, ¥\ºéß Ø‚éßÈ꽟âéß ðÓßRÓ߸êoÓ• ¯Ÿ½ß¸¢ Ó•âéß Ø‚éßÈ꽟âéß.""
14Óß ¬ Ó ŸØß é ß ¥Ã„ Ë x¢Üó ½‚ ê ðáÌó Òéß Ã óNŸÃˆ
¿•NŸÃ„éß »„âéß·„ ½ŸÃ„éß ¿„Y¯öØ„êÄéß. ½ŸÃ„éß Ø‚éßÈê
½Ÿ¶„í ³·„ ¥Ã„tË Ì„Øê „ Äéß ¿•NŸÃ„éß ·ŸY, Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ÒêŃzÇŸÇ‹é:ß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é,ß
15''Ü•Q Ò¢à„¢Üó ©âs Ü•QÜßâéß, ¶„íÅßéߢՃÜßâéß
¥âéßÒéßW¢¿„Y ¥CsY ½ŸÃ„éß ©½ß¸Ø‚êC¢¿ŸÃ„éß. §Îˆ
Ó߬ӟØßéß ¥Ã„Ëx¢Üó Ó߸¢Õ®„R¢S¢Îˆ. ·„âéß·„ ӟΟÕßéß, ¥Ys¢ÅŽZ Üœ·Ža¢¿„éß. ú½ß¸W ½ß¸…Äéßá¸éßY, ³·„ Ó‚Üß»‡Y
¥\ºéß ¥·„aÇ• ¿„Y¯öØ„êÄéß. ½ŸÃˆ·Ž ¶„íÒêÄéßÜßéß ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ»‡Y ÒØ„éßÓ߸é߀ ©âs ú½ß¸W ÕƒÜßéßY
Ü•â¢Î‹éß¿•Ì„ ¯GØ„êÁÄéß, ¨ÌŸÒêÄéß Ø„êÁ¶„íÜœñ Üœ·Ža¢¿„éß.""
16·„âéß·„ ½‚êðá Ø‚éÈ
Ø‚éßÈ꽟âéß ðÓßR¢¿ŸÃ„éß. ½ŸÃˆ Ì„¢úÇ› ¥ºÃóâéß ß ê½Ÿ¶„í RÏ•Øé„ éß Çß Ø ‹ ê
„ xÇ‹é.ß
OR¢S ©¢Ç‹»‡Ó• ½ŸÃ„éß §Üƒ ¿•NŸÃ„éß. ¥Ì„Ç‹éß ½ŸÝ„z¢Î‹Ã‰s Üœ·Ža¢¿ŸÇ‹éß.
17Ü•Q·Ž Òéßé» ß é„ Ãcß é„ ß ¶„íÒêÄéÜß éß .ß ½ŸÃˆ ð½ßÃé„ :zß »‚Ãó~âéß,
Ü•QØ„éßéßÜßéß-Ø„êÁ¶„íÜß Ó߸@Ø„é߶„íÜßéß ·„@Ì„éß, ½‚éßßÈ.
5 ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 6''Ü•Q 18³·óa ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ¯Óós Ò¢à‡Ü߶„í ÓŸØ„éß

¶„íÅßéߢÕߢÜóY ½ŸÝ„z¢Î‹Ã‰s XÓ߸é߶„íYß, ¥ºÃóâéß ¶„íÇ‹éß. »‚Ãó~âéß ¶„íÅßéߢÕߢÜó, H\s, á«Qéß. 19·„@Ì„éß
Ø„êÁ¶„íY ΋»Ãc„ ¶„ í„ ½ŸÝ„âz éß XÓßé¸ ¶ß í„ Yß. ½ŸÃ„éß ¥ºÃó ¶„íÅßéߢÕߢÜó, ¥úÒêÒéßéß, §NŸÔÄéß, ÈúÕóâéß, ©Oh
âé߶„í Ó߸@Ø„é߶„íÜßéß. 7¥ºÃóâéß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢Üó Ø•éßÜßéß, 20½‚éßßÈ ¶„íÅßéߢÕߢÜó, ÒéߺH, Òéßéßá«. §R
½ß¸Ãˆ¿„Äx ¿•ðÓßÅ߽߸téßÇ‹éß Ü•QØ„éßéßÜßé ¥ºÃóâé߶„í Ü•Q Ò¢à‡Y·Ž ¿‚¢Îˆâ ¶„íÅßéߢՃÜßéß. 21H[s, á«Réß
Ó߸@Ø„éߢ ¿•NŸoÄéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½ß¸RúÌ„ »„éßÇŸ Ò¢à‡Üßéß »‚Ãó~Òéßéß ¶„íÅßéߢՃY·Ž ¿‚¢ÎˆâR. ¥R »‚Ãó~Z
Ä¢Üó ¦ÃŸÏˆ¢¿„ŃY·Ž ÒSfâ½ßt¸ éßÇé‹ ß ½ŸÝ„¢z ΋÷ˆ • Ü•Q Ò¢à‡Üßéß.
Ø„éßéßÜßéß Ó߸@Ø„éߢ ¿•NŸoÄéß. 8Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢Üó 22¨ ^âNjéß ¶„íÅßéߢՃÜßÜóâéß ³·„ Ó‚Üß ÒØ„éßÓ߸éß

NŸÒéßúC ¥¢Ì„ÅŽZ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ·Ÿ¯ŸÇŸH. ΟŎâ ÕƒÜßéßÄéß, ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß 7,500 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß.
23»‚Ãó~Y ¶„íÅßéߢՃÜßéß ½ß¸KfÒêâ Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ø„êÜßY
¥Îˆ ½ŸÃˆ ՃϋxÌ„. ·ŸZ Ü•QØ„éßéßÜßéß QÅŽ Rá¸Ø„éߢ
Áƒú»„Ì„o ½ß¸…¿„éßf·òY §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋È·• ðÓßÒ ¿‚½ß¸tÕßÇ›¢Îˆ. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ ½‚âéß·„½‚ñ½ß¸… ½ŸÃ„éß
¿•NŸoÄéß. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢Üó ¦ÃŸÏˆ¢¿„ÅߢÜó §Îˆ Y½ŸÓ߸Òéßéß ¿•NŸÃ„éß.
½ŸÃˆ RÏŸâ¢. 9''Ü•QØ„ééß Üß éß ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üߢ΋Ã܈ ó 24܃؂éÜßéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ¯GØ„ê NŸÒ… »‚Ãó~Z

âéߢǛ °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸éß·óÕßÇŸmÄéß. ¨ Ü•QØ„éßéßÜßéß ¥º ú½ßÁ¸ Üß ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜß¶í„ ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹é.ß 25½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„¢,
Ãóâé߶„í, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜ߶„í Ó߸@Ø„éߢ ¿•ðÓߢ΋é߶„í ΟY ·„½ß¸tí, ½‚Üßé߽߸H »„éßǟÄ¢ ·Ÿ¯ŸÇ‹éßÅß ½ß¸RúÌ„
°ÃŸtÅßéß ¿•Ø„éßÕßÇŸmÄéß."" »„éßǟÄ¢Üó »‚Ãó~Z ú½ß¸ÁÜß ÕƒÏ‹xÌ„. Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢
10''¥ºÃóâéßâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßâéß Ø„êÁ¶„í ú½ß ¸ ½ • à „ ¢ Üó ©âs Ì‚ à „ Ճϋ x Ì„ ¶„ î ÇŸ ½Ÿ_ Ã
Üßéß»‡ ZÒ… YØ„éßRéߢ¿„éß. ½ŸÃ„éß, ½ŸÃˆ ՃϋxÌ„âéß XÓ߸鶄íÓŸsÄéß.
26¦ÒÄËÜó ̂Ä ՃϋxÌ„ ¶„îÇŸ ½Ÿ_à ÒU¢¿ŸÃ„é.ß
YÄ|UÓ߸êo Ø„êÁ¶„íÜßéß»‡ ðÓßÒ ¿•Ø„êH,
½ßR¸ úÌ„ ÒÓßé¸ Òoß …Üßâéß ÓßQ¸ éß½¢«ß ¿•¢Î‹é¶ß í„ ú½ßØ
¸ é„ Wß s¢¿• ¦ÒÄ˟Y·Ž »„Üß ú½ß¸½•à„¢ Ø‚éßéß·„âÄ Rá¸Ø„éߢ ¶„îÇŸ
° Òx·Žo ¥ØßéßÓŸ ¿„¢½ß«½•Ø„éßÕßÇŸH."" ½Ÿ_à úà„΋r ½ß¸…¿„éßf¶„íÓŸsÄéß. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟßY·Ž, ÕßH
11§¢·Ÿ ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ½ß¬ÆŸY·Ž ¿„éßÅßêj ©¢Îˆ ¨ ¦ÒÄË. ÌŸÝ„z Rá¸Ø„éߢ,
12''§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß ú½ß¸W ¶„íÅßéߢÕߢÜóâéß ï½ß΋q ̂ÄÜ߶„í Ó߸¢Õߢψ¢Sâ ½ŸÅßYs¢ÅŽ Rá¸Ø„éߢ ½Ÿ_Ã
¶„íÒêÄéßËŽn ÓŸ¶„í §½Ÿ|ÜßY, Ó•âéß ZÌó ¿‚¯Ÿtâéß, Áƒú»„Ì„o XÓ߸é߶„íÓŸsÄéß.
27¥úÒêÒéß é ß , §NŸÔ Ã „ é ß , ÈúÕóâéß , ©Oh Ø • é ß Ü ß é ß
·ŸZ ââéßs ðÓßR¢¿•¢Î‹é߶„í §½ß¸tíÇ‹éß Ü•QØ„éßéßÜßâéß
Ó•âéß °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸é߶„í¢ÅßéßÓŸsâéß. ½ŸÃ„éß ÓŸ ½Ÿ^Ãñ Ò¢à‡Üßéß ·„@Ì„éß ¶„íÅßéߢՃY·Ž ¿‚¢ÎˆâR. ½ŸÃ„éß ·„@X
©¢ÅƒÃ„éß. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ RéßCHâ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ̟ Ò¢à„½ß¸…½ŸÃ„éß. 28½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß ³·„ Ó‚Üß ÒØ„éßÓ߸éß ÎŸÅŽâ
153 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 3:29-4:4
ÕƒÜßéÃß é„ ,ß 8,600* ÒéߢΈ ¨ ¶„íÅßé¢ß ÕߢÜó ©ÓŸsÄé.ß ¿•Øéß .ß 41§½ßt¸ éßÇé‹ ß §úà‡Ø•éGß Ø„ééß Üß ß ï½ßÎq‹ ¶„íÒêÄéÜß âß éß
½ß¸RúÌ„ Ó߸pÜߢÜóY ½ŸÅŽY ·Ÿ¯ŸÇ• ՃϋxÌ„ ·„@Ì„éß Ó•âéßß XÓ߸éß·óâéß. §½ß¸téßÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟⻄éß Ó•âéß Ü•Q
ú½ß¸ÁÜ߶„í §Ò|ÕßÇ›¢Îˆ. 29 ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ ΋·äŽË Îˆà„ Ø„éßéßÜßâéß Ó߬|·„ÈNŸoâéß. §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÜó §Ì„ÄéßÜß
·„@X Ò¢à‡Y·Ž §Ò|ÕßÇ¢› Έ. §Îˆ ½ŸÃ„éß Y½ŸÓߢ¸ ¿•Óâ«ß ½ß¸à„éßÒ…ÜßÜó ½‚éßéß΋Ŏ ½®ß¸ÜßÒéߢ̄ŎZ Xâéß·òÓ• Õß΋éßÜßéß
ú½ß¸Î•à„¢. 30©OhØ•éßÜßéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ¯GMŸ¯Ÿâéß ·„@X Ü•QØ„éßéßÜß ½ß¸à„éßÒ…Üß ½‚éßéß΋Ŏ ½®ß¸ÜƒYs Ó•âéß XÓ߸éß
Ò¢à‡Üß ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹é.ß 31½ßR¸ úÌ„ ï½ß^Å,jß ÕßÜ,zß Î‰½Ó¸ß ¢o¸ß Õ®¢„ , ¶„í¢Åƒâéß.""
42·„âéß·„ Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ½‚êðá
½ßR¸ úÌ„ ÓßÜp¸ ¢ß ÜóY ¯ŸúÌ„Üâß éß ·Ÿ¯ŸÇ‹Å¢ß ½ŸÃˆ ՃϋxÌ„.
̂Ä Rá¸Øé„ ¢ß , ΟYÌóÕƒÅßéß ©½ßØ ¸ ‚êC¢Sâ ÒÓßé¸ Òoß …Ü ¿•NŸÇ‹é.ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üß ½ßÜ« Üzß óz ï½ßÎq‹ ½ŸÃˆâ¢Î‹ÃZˆ
ßYs¢ÅŽ Rá¸Ø„éߢ¶„îÇŸ ½ŸÃ„éß úà„΋r XÓ߸é߶„íÓŸsÄéß. ½‚êðá Üœ·Ža¢¿ŸÇ‹éß. 43³·„ Ó‚Üß, ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ
32¥ºÃóâéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éßâéß Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯H ÒØ„éßÓ߸éß»„Üß ½‚éßéß΋Š½ß¸…ÅŽjâ ÕƒÜßéßÄâéß, ½ß¸…Äéßá¸éßÜßâéß
Ø„êÁÄéß Ü•Q ú½ßÁ¸ ƒÓŸØ„é¶ß í„ Üß¶í„ ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹é.ß ½ßR¸ úÌ„ ½‚êðá Áƒ[ÌŸ ¿•NŸÇ‹é.ß ¦ Áƒ[ÌŸÜó 22,273 ÒéߢΈ
½ß¸Ãˆ·„ßÜßâéß ·Ÿ¯ŸÇ• ½ŸÃ„¢Î‹Ãˆï½ßñ ¯HØ„êÁÄéß ½ß¸Ã‰ ©ÓŸsÄéß.
44½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §¢·Ÿ §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß:
LÜ߶„íÇ‹éß.
33-34ÒêºG, Òéßêá« ¶„íÅßé¢ 45''Ó•Ó•, Ø‚éßÈ꽟âéß ¨ ¦Á §Ó߸éßoÓŸsâéß; '§úà‡
ß ÕƒÜßéß ½‚éÃß ŸÃˆ Ò¢à‡Y·Ž
¿‚¢ÎˆâR. ³·„ Ó‚Üß ÎŸÅŽâ ÕƒÜßéÃß é„ ,ß ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ÒéߺG Ø•éßGØ„éßéßÜß §Ì„Ä ¶„íÅßéߢՃÜózY ½‚éßéß΋Š½ß¸…ÅŽjâ
¶„íÅßé¢ß ÕߢÜó 6,200 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄé.ß 35¥\@ØßéßÜßéß ½ŸÃ„¢Î‹Ãˆ Õß΋éßÜßéß Ü•QØ„éßéßÜßâéß XÓ߸éß·ó. RéßCHâ
¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ó߸êÉؕéßÜßéß ½‚éßßÈ Ò¢à‡Y·Ž ÓŸØ„éß ú½ß¸ÁÜß ½ß¸à„éßÒ…Ü߶„í Õß΋éßÜßéß Ü•QØ„éßéßÜß ½ß¸à„éßÒ…Üßâéß
¶„íÇ‹éß. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ ©Ì„oÄ ú½ß¸Î•à„¢ ¨ Ò¢à‡Y·Ž Ó•âéß Xâ鶄í¢Åƒâéß. Ü•QØ„éßéßÜßéß ÓŸ ½ŸÃ„éß. 46Ü•Q
§Ò|ÕßÇ›¢Îˆ. §Îˆ ½ŸÃ„éß Y½ŸÓ߸¢ ¿•Óß«â ú½ß¸Î•à„¢. 36 Ø„éßéßÜßéß 22,000 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß ·ŸZ, §Ì„Ä ¶„íÅßéߢ
½ß¸RúÌ„ »„éßǟĽ߸… ¿„úŃÜßâéß ·Ÿ¯ŸÇ• ՃϋxÌ„ ½‚éßßÈ ÕƒÜózY ï½ß΋q ¶„íÒêÄéßÜßéß 22,273 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß.
ú½ß¸ÁÜ߶„í §Ò|ÕßÇ›¢Îˆ. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟĽ߸… ¿„úŃÜßÌó ¥â»‡ Ü•QØ„éßéßÜß·„¢^Åß 273 ÒéߢΈ ï½ß΋q ¶„íÒêÄéßÜßéß
ÕƒÅßéß ½ŸÅŽ ½ß¸Üß·„Üßâéß, ¥Ç‹m·„úÄÜßâéß, Ó߸o¢Õ®ƒÜßâéß. ¯¶„íaÒ»‡ ©ÓŸsÄéß. 47·„âéß·„ ¦ 273 ÒéߢΈÜó ú½ß¸W
ΈÒéßwÜßâéß, ½ß¸Ãˆ·„ßÜßâéß, ΟY·Ž Ó߸¢Õߢψ¢Sâ ³·„aÈ ÒΟq ¥Ïˆ·ŸÃˆ·„ ·òÜßÌ„âé߽߸؂êC¢S ¥Øßéß΋éß
½ŸÅßYs¢ÅŽZ ½ŸÃ„éß ·Ÿ¯ŸÇŸÃ„éß. 37½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ Ì„éÜß ƒÜß ½‚¢Ç› XÓßé¸ ·ß ó. (§Îˆ 20 SâsÒéßéÜß éß ß ÕßÃé„ Òß …»„Üß
¿„éßÅßéßj ú½ß¸·„aÜß Ó߸o¢Õ®ƒÜßYs¢ÅŽZ ½ŸÃ„éß ·Ÿ¯ŸÇŸÃ„éß. ¥Ïˆ·ŸÃˆ·„ ·òÜßÌ„.) §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÒ΋q ¦ ½‚¢Ç›
½ŸÅŽ ΈÒéßwÜßéß, ½•é߶„íÜßéß, ÌŸÝ„éßz ¶„îÇ‹ §¢Î‹éßÜó ÒÓ߸êÜßéß ¿•Øßéß. 48¦ ½‚¢Ç›Y ¥ºÃóâé߶„í ¥Ì„Y
©ÓŸsØßéß. ¶„íÒêÄéßÜ߶„í §Ò…|. ¥Îˆ 273 ÒéߢΈ §úà‡Ø•éßG
38Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ¯Î‹éßÅß ½ß¸RúÌ„ »„éßǟßY·Ž Ø„éßéßÜ߶„í R½‚ê¿„ÓŸ Ï‹â¢." ""
49·„âéß·„ 273 ÒéߢΈ ·òĶ„í ¨ Ï‹ÓŸYs ½‚êðá
Ì„êÄétß â ½‚êðá, ¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéÜß éß ß RǛΈ
¿•NŸÃ„éß. ½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Ys ·Ÿ¯ŸÇ• ՃϋxÌ„ ½ŸÃˆ·Ž §Ò| ÒÓ߸êÜßéß ¿•NŸÇ‹éß. ¨ 273 ÒéߢΈ NŸpÓŸYs Ü•Q
ÕßÇ›¢Îˆ. §Îˆ §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜߢ΋È ½ß¸·ä„¢»‡ ½ŸÃ„éß Ò¢à„¢ ÒU¢¿„Ü•·„¯öØßéߢΈ. 50§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÜó
¿•NŸÃ„éß. ½•_à ½Ÿ^ÃÒ^ÃñÓŸ ½ß¸RúÌ„ Ó߸pÜߢ ΋»„cÄ»‡ ÒðÓßo ½‚éßéß΋Åß ½ß¸…ÅŽj⽟ÈâéߢǛ ½‚¢Ç›Y ½‚êðá ÒÓ߸êÜßéß
¿„¢ð½ßØ„êH€¢Î•. ¿•NŸÇ‹éß. ¥Ïˆ·ŸÃˆ·„ ·òÜßÌ„ ú½ß¸·ŸÃ„¢ 1,365 ½‚¢Ç›
39Ü•Q Ò¢à„¢Üó ³·„ Ó‚Üß»‡Y, ¥¢Ì„¶„í RéߢS»‡Y Ì„éß܃Üßâéß ¥Ì„Ç‹éß ÒÓ߸êÜßéß ¿•NŸÇ‹éß. 51Ø‚éßÈ꽟¶„í
ÒØ„éßÓ߸é߀âs ÕƒÜßéßÄâéß ½ß¸…Äéßá¸éßÜßâéß Üœ·Ža¢¿„ÒéßY ½‚êðá RÏ•Ø„éßéßÇ‹Ø„êxÇ‹éß. Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ
½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜ߶„í Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢¿ŸÇ‹éß. ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ¥ºÃóâéß¶í„ , ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéÜß ¶ß í„ ¦ ½‚¢Ç›Y
½‚éßéßÌ„o¢ Ó߸¢¹ßx 22,000. ½‚êðá §¿ŸfÇ‹éß.

Ü•QØ„éßéßÜßéß ï½ß΋q ¶„íÒêÄéßÜß NŸp⢠ÒU¢¿ŸÃ„éß ·„@Ì„éß ¶„íÅßéߢÕß ÕƒÏ‹xÌ„Üßéß


40 ½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''§úà‡Ø•éß
GØ„éßéßÜßÜó ³·„ Ó‚Üß»‡Y ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ»‡Y
¿‚ ¢ Έ
4
½‚ ê ðá ¥ºÃóâéß Ü ß Ì ó Ø‚ é ß È ê½Ÿ §Üƒ
¿‚¯ŸtÇ‹éß: 2''·„@Ì„éß Ò¢à„¢ÜóY ¶„íÅßéߢՃÜ߶„í
⠽߸…Äéßá¸éßÜßâéß Üœ·Ža¢¿„¢Ç›. (·„@Ì„éß Ò¢à„¢
ÒØ„éßÓ߸éß»„Üß ½‚éßéß΋Š½ß¸…ÅŽjâ ÕƒÜßéßÄâéß, ½ß¸…Äéßá¸éßÜßâéß
¥¢Î‹ÃZˆ Üœ·aŽ ¢¿„é,ß ½ŸÃˆ ð½ßÃz„ Áƒ[ÌŸ ³·„ÅŽ Ì„Øê „ Äéß Ü•Q Ò¢à„¢ÜóY ³·„ Õ®ƒ»„¢.) 3ïÓßñâx¢Üó ½ß¸Y ¿•Óß«â
½ŸÃˆÜó 30 âéߢǛ 50 Óߢ¸ ÒÌ„€ÃŸÜß ÒÄ¶í„ ÒØ„éÓß é¸ß »ß Ü„ ß
½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋ÈZ Üœ·Ža¢¿„¢Ç›. ¨ ½ß¸…ßÄéßá¸éßÜßéß Ó߸Ysψ
8,600 ú¯ŸTâ úD¶„ í Üó 8,300 ¥Y ©¢Îˆ . Èú\ »„éÇ ß ŸÃ„¢Üó ½ßY¸ ¿•NŸoÃé„ .ß 4ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢Üó ¥Ì„x¢Ì„
ú½ß¸Ì„éßÜóz 8,600 ¥Y ©¢Îˆ. Ó߸¢¹ƒx. 3;22, 28, 34, 39 ½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Ys Áƒú»„Ì„o»‡ ¿„êÓ߸éß·óÒÅߢ ½ŸÃˆ ½ß¸Y.
¿„êÇ‹éߢǛ.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 4:5-31 154
5''§úà‡Ø•éÜ 17½‚êðá ¥ºÃóâéßÜßÌó Ø‚éßÈ꽟 ¨Üƒ»„éß
ß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ³·„ ·òÌ„o ÓßÜp¸ ƒY·Ž ú½ßØ ¸ ê
„ Ë¢
¿•Óß«â½ß¸téßÇ‹éß, ¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßéß Ó߸Ysψ ¥ÓŸsÇ‹éß: 18''Áƒú»„Ì„o»‡ ©¢Ç‹¢Ç›, ¦ ·„@X Òéßâéß
»„éßǟÄ¢ÜóY·Ž ½‚Jz, ̂ÄâéßΈ¢S, ΟYÌó ½ß¸RúÌ„ á¸éßxHs ÓŸà„⢠·ŸYÒ|·„¢Ç›. 19·„@X Òéßâéßá¸éßxÜßéß
³Ç‹¢ÕßÇ›·„ ï½ß^Åßjâéß ·„¯ŸtH. 6̄ß|Ì„ Ήâ¢Ì„ÅŽZ ¥W ½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Ys Ó߸Qé߽߫¢S¶„îÇ‹ ÒéßÄˎ¢¿„¶„í¢ÇŸ
ú_àḽk ‚éâ`ß ÌóÜßéÌß ó ·„¯ŸtH. ¥½ßt¸ éßÇé‹ ß ÎŸâ¢Ì„ÅŽ Qéß΋ ©¢Ç•ÅÅ ß éß »jß ‡ QéßÃé„ ß QÅŽY ¿•Øê
„ H. ¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y
ZÜߢ Ä¢»„éß ÕßÅßj ½ß¸Ã„S, ΟY ½‚êÌ„ ·„úÄÜßâéß ½ß¸RúÌ„ ¶„íÒêÄéßÜßéß ÜóY·Ž ½‚Jz, ·„@X Òéßâéßá¸éßxÜßéß ³·òa
ï½ß^Åßj ©¢»„ßÜßÜó ΋êßfH. ·„aÄéß °½•éßRéß ¿•Ø„êH€¢Î‰ ¿„êï½ßŃjH. ³·òa·„aÇ‹éß
7''̄ß|Ì„ ½ß¸RúÌ„ ÕßÜßz Qéß΋ ³·„ ZÜߢ ÕßÅßjâéß ½‚êØ„éßÒÜßÓß«â ½ŸÅŽY ½ŸÃ„éß ³·òa·„aY·Ž §½Ÿ|H.
20QéßÄéß §Üƒ ¿•Ø„éß·„¯öÌ•, ·„@X Òéßâéßá¸éßxÜßéß ÜóY·Ž
½ŸÃ„éß ½ß¸ÃŸfH. ¥½ß¸téßÇ‹éß CÓ‚sÜßâéß, ϋꯟÄéßoÜßâéß,
¯ŸúÌ„Üßâéß, ¯ŸâÒéßéß ¿•Ø„éßéß ¯ŸúÌ„Üßâéß ½ŸÃ„éß ¦ ÕßÜßz ½‚Jz, ½ß¸RúÌ„ ÒÓ߸éßoÒ…Üßâéß ¿„êS, ¥R Òéßéß¹ßx½‚éß`âR
Qéß΋ ï½ßŃjH. ú½ß¸Ì•x·„ Ãò^ÅßjÜßâéß ¶„îÇ‹ ¦ ÕßÜßz Qéß΋ ·ŸâÅßéßj»‡ ¯¢¿„Ò¿„éßfâéß. ½ŸÃ„éß »„âéß·„ ¥Üƒ ³·„
ï½ßŃjH. 8¥½ß¸téßÇ‹éß QÅßYs¢ÅŽQéß΋ ³·„ ¯úÄÕßÅßjâéß ·ä„Ë¢¯ŸÅßéß¿•ðÓßo, ½ŸÃ„éß ÒéßÄˎNŸoÄéß.""
QéßÃé„ ß ½•Øê „ H. ̄ß|Ì„ ú_àḽk ‚éâ`ß ÌóÜßéÌß ó ¥Ys¢ÅŽZ
·„¯ŸtH. ¥½ßt¸ éßÇé‹ ß ÕßÜzß ©¢»„ßÜóz ΋¢Ç‚Üâß éß ï½ßŃjH. »‚Ãó~âéß ¶„íÅßéߢÕߢ ½ß¸âéßÜßé
9''̄ß|Ì„ Ή½ß¸Ó߸o¢Õ®ƒYs, ΟY Ή¯ŸÜßâéß ZÜߢ 21 ½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß 22''»‚Ãó~âéß
ÕßÅßjÌó ·„¯ŸtH. Ή¯ŸÜßâéß ú½ß¸·ŸK¢½ß¸ ¿•ðÓߢ΋é߶„í Ó߸¢Ì„WÜó Òéßâéßá¸éßxÜߢ΋ÈZ Üœ·Ža¢¿„éß. Ò¢à‡Üßéß»‡,
RYØ‚êC¢Sâ ÒÓ߸éßoÒ…ÜßYs¢ÅŽZ, Ή¯ŸÜ߶„í ©½ß¸ ¶„íÅßéߢՃÜßéß»‡ ½ŸÃˆ Áƒ[ÌŸ Ì„Ø„êÄéß¿•Øßéß. 2330
Ø‚êC¢Sâ âêÓ‚ ¯ŸúÌ„Üßâéß ·„¯ŸtH. 10¥½ß¸tíÇ‹éß âéߢǛ 50 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜß ÒØ„éßÓ߸é߀»„HC, Ø„éßéß΋r¢Üó
ú½ßW¸ ΟYY ú_àḽk ‚éâ`ß ÌóÜßéÌ ß ó ¿„éÅß ,jŽ QÅŽY ½‚êðÓߢ ½ß¸Y¿•Ó߫⠽߸…Äéßá¸éßÜߢ΋ÈZ Üœ·Ža¢¿„éß. QĢ̟ Ó߸Ysψ
΋é߶„í ©½ß¸Ø‚êC¢¿• ΋¢Ç‚ÜßQéß΋ QÅŽY ©¢¿ŸH. »„éßǟßYs Áƒú»„Ì„o»‡ ¿„êÓ߸é߶„íÓ• ½ß¸Y ¿•NŸoÄéß.
11''Õߢ»‡Ã„éß ÕßH½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ZÜߢ ÕßÅßjâéß ½ß¸Ã„¿ŸH. 24''»‚ à ó~ â éß ¶„ í Åß é ß ¢ Õß Ò éß é ß ½ ŸÃ„ é ß ¿• Ø „ ê H€âR,

ΟYY ú_àḽk ‚éâ`ß ÌóÜßéÌ ß ó ·„¯ŸtH. ¥½ßt¸ éßÇé‹ ß ÕßH½ßƬ ½„ …¸ß ½‚êØ„êH€âR §R: 25½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„½…¸ß Ì‚ÃÜ„ éß ,ß ÓßY¸ sψ
©¢»„ßÜßÜó ΟY, ½‚êÌ„ ·„úÄÜßâéß ©¢¿ŸH. »„éßǟÄ¢, ΟY ·„½ß¸tí, ú_àá¸k½‚éß`â ÌóÜßéßÌó ¿•Ø„éßÕßÇ‹m
12''̄ß|Ì„ ½ß¸RúÌ„ Ó߸pÜߢÜó ¦ÃŸÏ‹â¶„í ©½ß¸Ø‚ê ·„½ß¸tí ½ŸÃ„éß ½‚êØ„êH. Ó߸Ysψ »„éßǟÄ ú½ß¸½•à„¢ ΋»„cÄ
C¢¿• ú½ß¸Ì•x·„ ÒÓ߸éßoÒ…ÜßYs¢ÅŽZ Ó߸Òé߶„îßfH. ¦ ̂Äâéß ¶„îÇŸ ½ŸÃ„éß ½‚êØ„êH. 26½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢
ÒÓ߸éßoÒ…Üßâéß ³·„a ¿óÅß Ó߸Òé߶„îÈf, ZÜߢ ÕßÅßjÌó ¿„éÅßêj ÕßH½ß¬Æ„¢ ¿„éßÅßêßj ©¢Ç• ¦ÒÃ„Ë Ì‚Ã„ÜßZs
½ŸÅŽY ¿„éßÅŽj ï½ßŃjH. ¥½ß¸téßÇ‹éß ÎŸYs ú_àá¸k½‚éß`â ½ŸÃ„éß ½‚êØ„êH. ÒéßÈ؄éßéß ¦ÒÃ„Ë ú½ß¸½•à‡Y·Ž ©¢Ç•
ÌóÜßéÌß ó ·„¯ŸtH. QÅŽY ½‚êðÓߢ΋é¶ß í„ ³·„ ¿„úÅߢQéß΋ Ì‚Ãâ„ éß ¶„îÇ‹ ½ŸÃ„éß ½‚êØ„êH. Ì‚ÃÜ„ ¶ß í„ ©½ßØ ¸ ‚êC¢¿•
½ŸÅŽY ©¢¿ŸH. ÒÓßé¸ Òoß …ÜßYs¢ÅŽZ, ÌŸÝ„Yz s¢ÅŽZ ½Ÿ_à ½‚êØ„êH. QÅŽ
13''§Ì„oÇ› ÕßH½ß¬Æ„½ß¸… ÕßêǛ΋âéß XÓß«½•Óß«, Ï‹êúÒéß Rá¸ Ø „ é ß ¢ Üó °Îˆ ¿• Ø „ ê H€ ÒSfÓŸ »‚ à ó~ â éß
ÒÄ¢n »„Üß ÕßÅâjß éß ÎŸYQéß΋ ½ßø ¿ „ ŸH. 14̄ß|Ì„ ÕßH½ßƬ ¢„ ¶„íÅßéߢÕßÒéßéß ½ŸÝ•z ՃϋéßxÜßéß. 27ÁÄéß»„éßÌ„éßâs ½ß¸Y
΋»„cÄ ¦ÃŸÏ‹â¶„í ©½ß¸Ø‚êC¢¿• ÒÓ߸éßoÜßYs¢ÅŽZ Ó߸Òéß ¥¢Ì„ÅŽZ ¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßéß »„ÒéßYÓ߸êo
¶„îßfH. ¥R °Ò⻇, ϋꯟÈo, ÒéßéߢNjz »„È^ÅßÜßéß, ©¢ÅƒÃ„éß. »‚Ãó~âéß ú½ß¸ÁÜßéß ½‚êðÓß½ŸÅŽY, ¿•ðÓß½ŸÅŽZ
CÓ‚sÜßéß, §Ì„Ä ½ß¸Ãˆ·„ßÜßéß. QÅßYs¢ÅŽZ ØßéßÌ„oÇ› ÕßH ¥Ys¢ÅŽZ ¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßéß »„ÒéßYÓ߸éßo¢
½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ©¢¿ŸH. ̄ß|Ì„ ÕßH½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ú_àá¸k½‚éß`â ŃÄéß. ½ŸÃ„éß ° ÒÓ߸éßoÒ…Üßéß ½‚êØ„éßéßÅ߶„í ՃϋéßxÜó
ÌóÜßéß ·„¯ŸtH. ÕßH½ßƬ ½„ …¸ß ©¢»„ßÜóz ΟY½‚êÌ„ ·„úÄÜéß ß ½ŸÅßYs¢ÅŽY »„êÈf ZÒ… ½ŸÃˆÌó ¿‚¯ŸtH. 28»‚Ãó~âéß
©¢¿ŸH. ¶„íÅßé¢ß ÕßÒéßé½ß ŸÃ„éß ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢ ·óÓߢ¸ ¿•Øê „ H€â
15''¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßéß ½ß¸RúÌ„ Ó߸pÜߢÜó ½ßY¸ §Îˆ. Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¥ºÃóâéß ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß ¨ÌŸ
½ß¸RúÌ„ ÒÓ߸éßoÒ…ÜßYs¢ÅŽZ ·„½ß¸tÅߢ ¥Øßéßâ ̄ß|Ì„, ÒêÄéß ½ŸÃˆ ½ß¸Y·Ž ՃϋéßxÇ‹éß.""
·„@Ì„é ¶„íÅßéߢÕ߽߸… ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß ÜóY·Ž ½‚Jz, ¦ ÒÓ߸éßo
Ò…Üßâéß ½‚êØ„éßÅߢ ½‚éßéß΋Üßéß ï½ßÅßjÒ¿„éßf. ¨ RÏ‹¢»‡ ½‚éßßÈ ¶„íÅßéߢÕߢ ½ŸÃˆ ½ß¸âéßÜßéß
29
½ŸÃ„éß ¿ŸÒ¶„í¢Ç•Üƒ ½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Ys ÌŸ·„Äéß. ''½‚éßßÈ؄éßéßÜßÜóY Ò¢à‡Üßéß, ¶„íÅßéߢՃÜßÜó
16''Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¥ºÃóâéß ¶„íÒêÄéÇ ß é‹ ß ¯HØ„ê ©âs ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋ÈZ Üœ·Ža¢¿„éß. 3030 âéߢǛ 50
ÁÄéß ½ß¸RúÌ„ »„éßǟßY·Ž ՃϋéßxÇ‹éß. ½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Y·Ž, Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜß ÒØ„éßÓ߸éß ·„HC Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Y ¿•Óß«â
ΟYÜóY ÓßÒ¸ éßNŸoY·Ž ¥Ì„Çé‹ ß ÕƒÏ‹éxß Ç‹é.ß Î‰¯ŸÜß âêÓ‚, ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋ÈZ Üœ·Ža¢¿„éß. QÄéß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢
½ß¸ÃˆÒéßÝ„ Ï‹ê½ß¸ú΋½ŸxÜßéß, YÌŸxÄtË, ¥[×ðá·„ Ì‚ñÜߢ, ·óÓ߸¢ ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y ¿•NŸoÄéß. 31QéßÄéß ú½ß¸Ø„êË¢
QÅßYs¢ÅŽ·• ¥Ì„Ç‹éß ÕƒÏ‹éßxÇ‹éß."" ¿•ðÓßÅ߽߸téßÇ‹éß Ó߸Ysψ »„éßǟĽ߸… ½ß¸Üß·„Üßéß ½‚êØ„éßÅߢ
155 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 4:32-5:8
½ŸÃˆ ½ß¸Y. ¥Ç‹m·„úÄÜßéß, Ó߸o¢Õ®ƒÜßéß, ΈÒéßwÜßâéß ½ŸÃ„éß ÕßÇŸmÄéß. Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ·óÓ߸¢ ¿•Ø„êH€â ú½ß¸Ì•x·„
½‚êØ„êH. 32¦ÒÃ„Ë ¿„éßÅßêj ©¢Ç• Ó߸o¢Õ®ƒÜßéß ¶„îÇ‹ ½ß¸Y QÈ·Ž ¥½ß¸tC¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. ½ŸÃ„éß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•Óß«â
½ŸÃ„éß ½‚êØ„êH. ΈÒéßwÜßâéß, »„éßǟĽ߸… ½•é߶„íÜßâéß, ½ßt¸ íÇ‹éß ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃŸYs ½‚êðÓß ½ßY¸ Y ½ŸÃ„éß ¿•NŸÃ„é.ß
48½ŸÃˆ ½‚éßéßÌ„o¢ Ó߸¢¹ßx 8,500.
ÌŸÝ„zâéß, ¦ÒÃ„Ë ¿„éßÅßêj ©¢Ç• Ó߸o¢Õ®ƒÜ߶„í ©½ß¸Ø‚ê
49½‚êðá¶„í ¨ ¦ÁÂâéß Ø‚éßÈ꽟 §¿ŸfÇ‹éß.
C¢¿• Ó߸ÒéßÓ߸o¢ ½ŸÃ„éß ½‚êØ„êH. ð½ßÄz Áƒ[ÌŸ ¿•Óß«,
Ó߸È»‡c ³·óa ÒéßYá« °Réß ½‚êØ„êÜó ½ŸÃˆ·Ž ¿‚½ß¸téß. ³·óa ÒéßYá«ß«·Ž ³·óa ½ß¸Y §Ò|ÕßÇ›¢Îˆ. ° ÒéßYá«
33Ó߸Ysψ »„éßǟĽ߸… ½ß¸YÜó ðÓßÒ ¿•ðÓߢ΋é߶„í ½‚éßßÈ °Réß ½‚êØ„êÜó ¦ ÒéßYá«·Ž ¿‚½ß¸tÕßÇ›¢Îˆ. ·„âéß·„
ú½ß¸ÁÜßéß ¿•Ø„êH€â ½ß¸âéßÜßéß §R. Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¥º Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¦Á ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ¿•Øé„ Õß Çß ¢› Έ. ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß ¢ß ÌŸ
Ãóâéß ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß ¨ÌŸÒêÄéß ½ŸÃˆ ½ßY¸ ·Ž Ճϋéxß Ç‹é.ß "" Üœ·Ža¢¿„ÕßÇŸmÄéß.

Ü•Q ¶„íÅßéߢՃÜßéß ½ß¸Ãˆà„éßúÕ®„Ì„ YØ„éßÒêÜßéß


34 ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 2''§úà‡
5
½‚êðá, ¥ºÃóâéß, §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ ƒ ÓŸØ„é¶ß í„ Üßéß
·„@X ú½ß¸ÁÜßâéß Üœ·Ža¢¿ŸÃ„éß. Ò¢à‡Üßéß»‡, ¶„íÅßéߢՃ Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸxÏ‹éßÜßéß, Ãó»„ÒéßéßÜßéß Ü•¶„í¢Ç‹
Üßé»ß ‡ ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆY Üœ·aŽ ¢¿ŸÃ„é.ß 3530âéߢǛ 50 Óߢ¸ ÒÌ„€ ½ŸÃˆ Y½ŸÓ߸Òéßéßâéß ·Ÿ¯ŸÇ‹éß·ó½ŸÜßY Ó•âéß ¦ÁƒÂ½ß«Ó߸éßo
ßÜß ÒØ„éÓß é¸ß ß »„HC Ø„ééß Îß ¢r‹ Üó ½ßY¸ ¿•Óâ«ß ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß ¢ß ΋ ÓŸsâéß. ¶„íá¸éßkÃó»„¢ ©âs ° ÒéßYá«Ó‚ñÓŸ Ó߸_à ½ŸÃˆ
ÈY ½ŸÃ„éß Üœ·aŽ ¢¿ŸÃ„é.ß ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢·óÓߢ¸ ¿•Øê „ Y½ŸÓ߸ÒéßéßÜóâéߢǛ ½ß¸¢½ß«¢S ½•Ø„êÜßY ú½ß¸ÁÜßÌó
H€â ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y QÈ·Ž ¥½ß¸tC¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. ¿‚½t¸ß í. úNŸÒ¢»„Üß ú½ßW¸ ÒéßYá«Z ½ŸÃˆ Y½ŸÓߢ¸ ÜóâéߢǛ
36¨ ½ß¸Y ¿•ðÓߢ΋é߶„í ¥Ã„éßÔÜßéß 2,750 Òéß ¢ Έ ½ß¢¸ ½ß½« •Øê„ ÜßY ½ŸÃˆÌó ¿‚½t¸ß í. à„½ŸYs ÒéßéÅ ß âjŽ ú½ßW¸
½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ·„@Ì„éß Ò¢à„¢Üó ©ÓŸsÄé.ß 37·„âéß·„ ·„@Ì„éß ÒéßYá«Z ½ŸÃˆ Y½ŸÓßÒ¸ éßéâß éߢǛ ½ß¢¸ ½ß½« •Øê „ ÜßY ½ŸÃˆÌó
Ò¢à„¢ÜóY ¨ ½ß¸…Äéßá¸éßÜ߶„í Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ·óÓ߸¢ ¿‚½ß¸tí. 3¥Ì„Ç‹éß úÓ߬o»‡Y, ½ß¸…Äéßá¸éßÇ‹éß»‡Y »òð½ßtQéß
¿•Ø„êH€â ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y ¥½ß¸tC¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. ½‚êðáÌó ·ŸÜ•Î‹éß. Ãó»‡Ys ½ŸxψY ½ŸÃ„éß Qéß Y½ŸÓ߸ÒéßéßÜó
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¿‚½t«ß â ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß ØßéÜß ƒ ½Ÿx½ß«¢½ß¸Á•Ø„é߶„í¢Ç‹éßâÅßéßz ½ŸÃˆY Qéß Y½ŸÓ߸ÒéßéßâéߢǛ
¿•NŸÃ„éß. ÕßØ„éßÅ߶„í ½ß¸¢½ß«¢S½•Ø„éߢǛ. Qéß Y½ŸÓ߸ÒéßéßÜó Qéß
38ÒéßÈ؄éßéß, »‚Ãó~âéß ¶„íÅßéߢÕߢ ¶„îÇ‹ Üœ·Ža¢¿„ ÒéßÏ‹x Ó•âéß YÒÓß«Ó߸éßoÓŸsâéß.""
ÕßÇ›¢Îˆ. 39.30 âéߢǛ 50 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜß ÒØ„éßÓ߸éß ©¢Ç› 4·„âéß·„ §úà‡Ø•éÜ ß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß Î•Ò…Y ¦ÁÂ¶í„ RÏ•Øé„ éß ß
ïÓßñâx¢Üó ½ß¸Y ¿•Ó߫⠽߸…Äéßá¸éßÜߢ̟ Üœ·Ža¢¿„ÕßÇŸmÄéß. ÜßØ„êxÄéß. ¥Üƒ¢ÅŽ ½ŸÃˆY Y½ŸÓ߸Òéßéß ½‚Üßé߽߸Ü߶„í
Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ·óÓ߸¢ ½ŸÃ„éß ¿•Ø„êH€â ú½ß¸Ì•x·„ ½ŸÃ„éß ½ß¸¢½ß«¢S½•NŸÃ„éß. ½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ
½ß¸Y ¨ Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í ¥½ß¸tC¢¿„Åߢ ÁÈC¢Îˆ. ½ß«¢Sâ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ½ŸÃ„éß §Üƒ ¿•NŸÃ„éß.
40»‚Ãó~âéß Ò¢à‡Üóz ¥Ã„éÜ Ôß ñœ ⠽߅¸ Äéáß é¸ Üß éß ß 2,630 ÒéߢΈ
©ÓŸsÄéß. 41·„âéß·„ »‚Ãó~âéß Ò¢à„¢ÜóY ¨ Òéßâéßá¸éßx Ì„½ß¸tí ¿•ðÓßo K·ä„
5
Ü߶„í Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ·óÓ߸¢ ¿•Ø„êH€â ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y ½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¨Üƒ»„éß ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß 6''§úà‡
¥½ßt¸ C¢¿„Å¢ß ÁÈC¢Îˆ. ½‚êðᶄí Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¿‚½t«ß â Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÌó §Üƒ ¿‚½ß¸tí: ³·„Ç‹éß ÒéßÃò·„ Òx·Žo·Ž
ú½ß¸·ŸÃ„¢ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß §Üƒ ¿•NŸÃ„éß. ·•Ç‹éß ¿•NŸoÇ‹éß. (³·„Ç‹éß §Ì„ÄéßÜ߶„í ·•Ç‹éß ¿•ðÓßo ½ŸÇ‹éß
42ÒéßÃØ ˆ é„ éß ß ½‚éÃß ŸÃˆ Ò¢à„¢ÜóY ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß Üœ·aŽ ¢¿„ YÁƒY·Ž Ε҅Y·Ž ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Ó߸éßoÓŸsÇ‹éß.)
ÕßÇŸmÄéß. 43.30 âéߢǛ 50 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜß ÒØ„éßÓ߸éß ©¢Ç› ¥Ì„Ç‹éß Îóá«. 7·„âéß·„ ¥Ì„Ç‹éß ÌŸâéß ¿•Óß«â ¯Ÿ½ß¸¢
ïÓßñâx¢Üó ½ß¸Y ¿•Ó߫⠽߸…Äéßá¸éßÜߢ̟ Üœ·Ža¢¿„ÕßÇŸmÄéß. »„êÈf ú½ß¸ÁÜßÌó ¿‚¯ŸtH. ̄ß|Ì„ ¥Ì„Ç‹éß ¿•Óß«â
Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ·óÓ߸¢ QÄéß ¿•Ø„êH€â ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y Ì„½ß¸tí¶„í ½ß¸†Ãˆo»‡ RÜßéßÒ ¿‚Hz¢¿ŸH. ¥Ì„Ç‹éß ¯ÒÈ·Ž
QÈ·Ž ¥½ß¸tC¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. 44½‚éßßÈ Ò¢à‡Üóz ¥Ã„éßÔÜœñâ âá¸j¢ ·„HC¢¿ŸÇó ¦ ÒéßYá«·Ž ¿‚Hz¢¿ŸH€âΟY·Ž
½ß¸…ßÄéßá¸éßÜßéß 3,200 ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß. 45·„âéß·„ ½‚éßßÈ §¢·Ÿ ±Îó Ң̄éß ·„H½ß« ¿‚Hz¢¿ŸH. 8·ŸZ ³·„ ½•Ý„
Ò¢à„¢ÜóY ¨ ½ß¸…Äéßá¸éßÜ߶„í ½ŸÃˆ ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y ¥½ß¸t ¯ÒÈ^·ñÌ• ¥Ì„Ç‹éß âá¸j¢ ·„HC¢¿ŸÇó ¥Ì„Ç‹éß ¿„Y
C¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¿‚½ß«tâ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ¯öÌŸÇ‹éß. ³·„ ½•Ý„ âá¸j½ß¸ÃˆºÃ„¢ ½ß¸…¿„éßf·òÓ•¢Î‹é߶„í,
½‚êðá ¥ºÃóâéßÜßéß §Üƒ ¿•NŸÃ„éß. ¿„Y¯öØßéâß Òx·Ž·o Ž ÓŸ½ŸÝ„ézß ¥âéßÅ¶ß í„ ¯ÒÄéß ©¢Ç‹Ãé„ .ß
46·„âéß·„ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß, §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸Áƒ ¥Üƒ¢Å߽߸tíÇ‹éß Ì„½ß¸tí ¿•Ó߫⽟Njéß ¦ RÜßéßÒâéß
ÓŸØ„é߶„íÜßéß Ü•QØ„éßéßÜßÜóY ½ß¸…Äéßá¸éßÜߢ΋ÈZ Üœ·Ža¢ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿‚Hz¢¿ŸH. ¥Ì„Ç‹éß ½ß¸†Ãˆo ½‚éßéßÌŸoYs
¿ŸÃ„é.ß ú½ßW¸ Ò¢à‡Ys, ú½ßW¸ ¶„íÅßé¢ß ÕƒYs ½ŸÃ„éß Üœ·aŽ ¢ Ø„êÁ¶„íY·Ž ¿‚Hz¢¿ŸH. Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ú¯ŸØ„éßKfÌŸo
¿ŸÃ„éß. 4730âéߢǛ 50 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜß ÒØ„éßÓ߸éÒ…¢Ç› Äp½ß¸… ¯ô_ÅßjÜßéßâéß ÕßH»‡ ¥Ãˆt¢¿ŸH. Ì„½ß¸téß ¿•Óß«â ¦
ïÓßñâx¢Üó ½ß¸Y ¿•Ó߫⠽߸…Äéßá¸éßÜߢ΋Äê Üœ·Ža¢¿„ ÒéßYá« ¯Ÿ¯ŸÜßéß ·ä„Réߢ½ß¸ÕßÇ‹éßÅ߶„í ÕßH»‡ ¯ô_ÅßjÜßéß
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 5:9-30 156
¥Ãˆt¢¿„ÕÇß ŸH. RéßCHâ RÜßéÒß âéß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ©¢¿„éß §¢·ó Òéß»„½ŸÇ›Ìó à„Ø„éßY¢S ©¢Ç‹·„¯öÌ•, Z Õ®„Äoâéß
·óÒ¿„éßfâéß. ï½ß݃zÇâ› ZÒ…, ¥Ì„Y·Ž ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•Ó«ß ©¢Ç‹·„
9''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜóz ³·„Ç‹éß Î•Ò…Y·Ž ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ ¯öÌ•, ·„á¸j¢ ·„HC¢¿• ¨ ÁÜߢ Z¶„í @Y ¿•Ø„éß΋éß.
20·ŸZ ZÒ… Z Õ®„Äo¶„í ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß« ©¢_Åß,
·Ÿâéß·„ §ðÓßo, ΟYY Ó߬|·„È¢¿• Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ÎŸYY
©¢¿„éß·óÒ¿„éßfâéß. ¥Îˆ ¥Ì„YΕ. 10¨ ú½ß¸Ì•x·„ ·Ÿâéß ZÒ… ÒéßÃó Òéß»„½ŸÇ›Ìó à„Ø„éßY¢S ©¢_Åß Z¶„í °Îó
·„Üßéß ¥Ãˆt¢¿ŸH€â ¥ÒÓ߸Ä¢ ¥¢Åßê °Qéß Ü•Î‹éß. ·•Ç‹éß ÁÄéß»„éßÌ„éߢΈ. ZÒ… ½ß¸RúÌ„éßßHR ·ŸÎ‹éß. ¯¢Î‹éß
·ŸY ¯Ò^ÃñÓŸ ¥Üƒ §ðÓßo, ¥R Ø„êÁ¶„íY_· ¿‚¢Î‹éß ¿•Ì„â¢_Åß Z Õ®„Äo·ŸY ½ŸÇ‚ñ⠽߸Ä ½ß¸…Äéßá¸éßÇ‹éß ZÌó
ÌŸØßéß."" à„Ø„éßY¢S Yâéßs ¥½ß¸RúÌ„¢ ¿•NŸÇ‹éß. 21·„âéß·„ ZÒ…
ú½ß¸Ì•x·„ ÁÜߢ ÌŸCâ½ß¸tíÇ‹éß Z¶„í »ò½ß¸t ·•Ç‹éß Ó߸¢Õ®„R
¥âéßÒê⢠ծ„ÄoÜßéß Ó߸éßo¢Îˆ. Z ·„Ç‹é߽߸… ©[u¯öÌ„éߢΈ, §¢·„ Z¶„í ½ß«ÜßzÜßéß
11 ¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¨Üƒ»„éß⠽߸…ÅßjÄéß. ZÒ… »„ÄvÒWR ¥ØßéßÌ• Z Kà„éßÒ… ¿„Y
¿‚¯ŸtÇ‹éß: 12''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÌó ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¯öÌ„éߢΈ. ¥½ß¸tíÇ‹éß Z ½ŸÝ„z¢ÌŸ Yâéßs RÇ›Sï½ß_ÅßjÓß«,
¿‚½t¸ß í: ³·„Y Õ®ƒÃ„x ¥Ì„Y·Ž ¥½ß⸠Òéßw·„¢»‡ ©¢Åßé¢ß Έ. Yâéßs»„êÈf ¿‚Ç‹éß»‡ ¿‚½ß¸tí·ò¢ÅƒÃ„éß." ''¦ úÓ߬o
13¦½‚éß ÒéßÃò·„YÌó à„Ø„éßY¢S, Ì„â Õ®„Äo¶„í Ì‚HØ„éß Ø‚éßÈ꽟¶„í ú½ß¸Ì•x·„ ú½ß¸ÒêË¢ ¿•Ø„êÜßY Ø„êÁ
¶„í¢ÇŸ ¨ Rá¸Ø„éߢ ΟSï½ßÇ‹éßÌ„éߢΈ. ¦½‚éß ¿•Óß«â ¶„íÇ‹éß ¦½‚éßÌó ¿‚¯ŸtH. ¦ úÓ߬o ¥Õß΋r¢ »„âéß·„ ¿‚[Ì•
Ì„½ß¸tíâéß»„êÈf ¦½‚éß Õ®„Äo¶„í ¯½ß¸tÅŽ·Ž Ì‚HØ„éß ¨ ·•Ç‹éß Ì„â¶„í ÁÄéß»„éßÌ„éߢ΋Y ³½ß¸tí·ó½ŸH. 22''Z
·„¯öÒ¿„éfß . ¦½‚éß ¨ ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•Ó¢«ß ΋Y ¥Ì„YÌó ¿‚ð½ßt à„ÉÄ¢Üó @Y ·„HC¢¿• ¨ ZÝ„éßz ZÒ… ÌŸ»‡H. ZÒ…
½ŸÃ„éß ¯ÒÃ„ê ©¢Ç‹·„ ¯öÒ¿„éßf. ÒéßÈ؄éßéß ¦ úÓ߬o Ì„â ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß« ©¢_Åß Z¶„í ½ß«ÜßzÜßéß ½ß¸…ÅßjÄéß, Z¶„í ·„H»• °
¯Ÿ½ß¸¢ Rá¸Ø„éߢ Ì„â Õ®„Äo¶„í ¿‚½ß¸t·„¯öÒ¿„éßf. 14·ŸZ, Kà„éß½‚ñÓŸ Ó߸_à ½ß¸…Åßj·„ ÒéßéߢΕ ¿„Y¯öÌ„éߢΈ" ¥Y
Ì„â Õ®ƒÃ„x ̄ⶄí ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß«¢Î‹Y ¦ Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¿‚¯ŸtH. ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¦ úÓßo¬ 'ZÒ… ¿‚½t«ß âÅßéjß
Õ®„Äo ¥âéßÒêY¢¿„Åߢ ú¯ŸÃ„¢Õ®„¢ ·ŸÒ¿„éßf. ¥Ì„YÜó ¿•Øé„ Å ß ƒY·Ž Ó•âéß ³½ßt¸ í¶„í¢ÅßéÓß Ÿsâéß" ¥Y ¿‚¯ŸtH.
23''Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¨ È¿„fÈ·Ü
·ó½ß¢¸ ·„Üéß »ß é„ Ì
ß ê
„ Ò…¢Ç‹Ò¿„éfß . ¦½‚éß ½ßR¸ úÌ„¢»‡ Ü•ÎY‹ , „ âß éß ³·„ ½ßú¸ Ì„¢Qéß΋
̄ⶄí âÒéßw·„¢»‡ ܕ΋Y ¥Ì„YÜó ¥âéßÒê⢠°Ã„t ú½ŸØ„êH. ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¥Ì„Çé‹ ß ¦ ÒêÅßÜâß éß ZÝ„Üz óY·Ž
Ç‹éßÌ„ê ©¢Ç‹Ò¿„éßf. 15¥Üƒ ÁÈCÌ•, ¥Ì„Ç‹éß Ì„â Ì„éßÇ›S½•Ø„êH. 24¥½ß¸tíÇ‹éß @Y ·„HC¢¿• ¦ ZÝ„zâéß
Õ®ƒÃ„xâéß Ø„êÁ¶„íY ΋»„cĶ„í XÓ߸é߶„íY¯ö½ŸH. ¦ ¦ úÓ߬o ÌŸ»„éßÌ„éߢΈ. ¦ ZÝ„éßz ¦½‚éßÜó ú½ß¸½•K¢S,
Õ®„Äo ³·„ ¥Ã„t˶„îÇ‹ XÓ߸éß·òY ½‚݃zH. ¦ ¥Ã„tË ¦½‚éß Îóá« ¥ØßéßÌ•, ¦½‚é߶„í ¿ŸÜß úà„Òéß ·„HCNŸoØßéß.
25''¥½ßt
̄꽂éßÇ‹éß Ø„éßÒÜ߽߫¢Ç›Üó ½ß¸ÎóҢ̄éß. Ø„éßÒÜ߽߫¢ ¸ íÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¦½‚éß Î‹»Ãc„ â„ éߢǛ ÏŸÓŸx
Ç›Üó âêÓ‚»‡Y NŸ¢úՃˎ»‡Y ½•Ø„é߶„îNj΋éß. ¨ ÄtË XÓ߸é߶„íY (Ãóá¸Òéßéßâ¶„í ¥Ãˆt¢¿„éß ¥Ã„tË)
Ø„éßÒÜß ½ß«¢Ç› Ø‚éßÈ꽟¶„í ÏŸÓŸxÄtË. Õ®„Äo ÃóḢ ΟYY Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß ï½ßñ·Ž ¯Ì„éßoÌŸÇ‹éß. ̄ß|Ì„
ÒéßêÜߢ»‡ ¥Îˆ ¥Ãˆt¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ. ¥Ì„Y Õ®ƒÃ„x ¥Ì„Y·Ž ÕßH½ßƬ ¢„ ΋»Ãc„ ¶„ í„ ÎŸYY Ì‚NŸoÇé‹ .ß 26¦ ̄ß|Ì„ Ø„êÁ
¥½ß¸âÒéßw·„¢»‡ ©¢Î‹Y ¥Ì„Ç‹éß âÒéßéßwÌ„éßâsÅßéßj ¨ ¶„íÇ‹éß Ì„â ¿•WY¢ÇŸ ÏŸÓŸxÄtË ½ß¸Åßéßj·òY ÕßH½ß¬Æ„¢
¥Ã„tË Ó߸êSÓ߸éßo¢Îˆ. Qéß΋ ©¢¿„éÌ ß ŸÇ‹é.ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¥Ì„Çé‹ ß ÎŸYY ΋UNŸoÇé‹ .ß
16''Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¦ úÓßY o¬ Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ ¯Î‹éÅ ß ß YÜßéÒß ¦ ̄ß|Ì„ ¦ ZÝ„éßz úÌŸ»„ÒéßY ¥Ì„Ç‹éß ¦ úÓ߬oÌó
Õ‚ÇŸoÇ‹éß. 17¥½ß¸tíÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ÒéßÅŽj ¯ŸúÌ„Üó ¿‚ÕßéßÌŸÇ‹éß. 27¦ Ó߬oÿ Ì„â Õ®„Äo¶„í ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¸¢
½ß¸RúÌ„ ÁÜߢ ¯öNŸoÇ‹éß. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ÜóY Ó•Üß »„âéßß·„ ¿•Óß« ©¢_Åß, ¦ ZÝ„éßz ¦½‚é߶„í @Y ·„HCNŸoØßéß.
Qéß΋ ÒéßÅjŽ ·ò¢Ì„ XÓßé¸ ¶ß í„ Y, ΟYY ¦ ZÝ„Üz ó ½•NŸoÇé‹ ß ¦ ZÝ„éßz ¦½‚éß à„ÉÄ¢ÜóY·Ž ¯öØßéß, ¦½‚é߶„í ¿ŸÜƒß
Ø„êÁ¶„íÇ‹éß. 18¦ úÓ߬oY Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß YÜßS úà„Òéß ·„HCNŸoØßéß. ¦½‚éßÜó °Î‚ñÓŸ Kà„éßÒ… ©¢_Åß ¥Îˆ
Ò…¢Ç‹ÒéßY Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¦½‚éßâéß ÕßÜßҢ̄¢ ¿•NŸoÇ‹éß. ½ß¸…Åßj·„ ÒéßéߢΕ ÒéßÄˎÓ߸éßo¢Îˆ, ¦½‚éß ¯âsÅŽ·• ½ß«ÜßzÜßâéß
¥½ßt¸ íÇ‹ÌÇ„ é‹ ß ¦½‚éß Ì„Üß ½‚¢úÅßé·ß Ü„ âß éß Ò΋éÜß éß »ß ‡ RÇ›S, ·„â΋é.ß ú½ßÁ¸ Üߢ̟ ¦½‚é¶ß í„ ÒxW_÷„¢ ¥Ò…̟Äé.ß 28·ŸZ
ÏŸÓŸxÄtËâéß ¦½‚éß ¿•WÜó ï½ßÇ‹ÌŸÇ‹éß. §Îˆ Ì„â Õ®„Äo ¦ úÓßo¬ Ì„â ծÄ ¶o„ í„ ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•Ó«ß ©¢Ç‹·¯„ öÌ•,
ÃóḢ Rá¸Ø„éߢ ¥Ãˆt¢¿• Ø„éßÒÜß ½ß«¢Ç›. ¥Î• Ó߸Òéß ¦½‚éß ½ß¸RúÌ„¢»‡ ©¢_Åß ¥½ß¸tíÇ‹éß ¦½‚éß YÃóqá« ¥Y
Ø„éߢÜó ½ß¸RúÌ„ ÁÜߢ ©âs ÒéßÅŽj ¯ŸúÌ„âéß ¥Ì„Ç‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¿‚Õéß Ì ß ŸÇ‹é.ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¦½‚éß ÒêÒéßêÜßé»ß ‡
½ß¸Åßéßj·ò¢ÅƒÇ‹éß. §Îˆ ¦ úÓ߬o·Ž S¶„íaÌ‚Sfï½ß_Åßj ½ß¸RúÌ„ ©¢Ç› ½ß«ÜßzÜßâéß ·„⻄ÜßéßcÌ„éߢΈ.
29''¥¢Î‹éß¿•Ì„ Ãóá¸Òéßéßâéß»„êÈfâ ¦Á §Îˆ. Ì„â
ÁÜߢ.
19''¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Õß΋r¢ ¿‚½ß¸t¶„îNj΋Y Ø„êÁ¶„íÇ‹éß Õ®Ã„ Ìo„ ó R½Ÿº¢ ÁÈCâ ³·„ úÓßo¬ Ì„â ծÄ ¶o„ í„ ÒxW_÷„¢»‡
¦ úÓßÌo¬ ó ¿‚Õéß Ìß ŸÇ‹é.ß Óß̸ x„ ¢ ¿‚Õéß Ìß ŸâY ¦½‚éß ½Ÿ»‡q⢠¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß«â½ß¸tíÇ‹éß ZÒ… ¿•Ø„êH€¢Îˆ §Îˆ. 30Ü•·„
¿•Øê „ H. Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¦½‚éÌ ß ó §Üƒ ¥¢ÅƒÇ‹é,ß 'ZÒ… ³·„Ç‹éß Ì„â Õ®ƒÃ„x ̄ⶄí ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß«¢Î‹Y
157 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 5:31-6:17
¥âéßÒêY¢Sâ½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß ¿•Ø„êH€¢Îˆ §Îˆˆ. ¦ XÓß«½•Ø„êH. (¦ ½‚¢úÅßéß·„Üßéß ¥Ì„Y ú½ß¸ÒêË¢Üó
úÓ߬oY Ø‚éßÈ꽟 Ø‚éß΋éßÅß YÜßéßÒÒéßY Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ³·„ Õ®ƒ»„¢.) °Çó ÃóE⠥̄Njéß Ì„â ½‚¢úÅßéß·„Üßâéß
¿‚¯ŸtH. ¥½ß¸tíÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß §ÒZs ¿•Ø„êH. XÓß«½•Ø„êH. ¯¢Î‹éß¿•Ì„â¢_Åß ¦ ÃóEÓ• ¦Ì„Ç‹éß
§Îˆ ¦ÁÂ. 31§Üƒ ¿•Óß«â¢Î‹éßÒÜßz Õ®„Äo Ì„½ß¸tí ¿•Óß«âÅßéßj à„éÎß rˆ ¿•Øé„ Õß Çß ŸmÇé‹ .ß 10¯YRéßÎó ÃóE⠥̄Çé‹ ß ^âNjéß
·ŸÎ‹éß. ·ŸZ ¦ úÓ߬o ÒêúÌ„¢ ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß« ©¢_Åß úà„Òéß »„éßÒ|Üßâéß, ^âNjéß ¯ŸÒ…Ľ߸… ½ß«ÜßzÜßâéß Ø„êÁ¶„íY
¥âéßÕ®„RÓ߸éßo¢Îˆ."" ΋»„cĶ„í XÓ߸é߶„íY ß½ŸH. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ Ο|Ä¢
΋»Ã_c„ ¥Ì„Çé‹ ß ½ŸÅŽY Ø„êÁ¶„íY·Ž §½Ÿ|H. 11¥½ß¸tíÇ‹éß
ÓŸOÄéßÜßéß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ@ßÄpÕßH»‡ ³·„ΟYs ¥Ãˆt
ß ê½Ÿ §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß 2''§úà‡Ø•é
6 ½‚êðáÌó Ø‚éÈ
ßGØ„éßéßÜßÌó ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚½ß¸téß: ³·„ ½ß¸…Äéß
á¸éßÇ‹éß »‡Y úÓ߬o»‡Y ·òÓŸsÝ„z ¯ŸÅßéß ³·„ÈâéߢǛ ³·„Äéß
NŸoÇ‹éß. ^âÇóΟYY ΋ºâ ÕßH»‡ ¥Ì„Ç‹éß ¥ÃˆtNŸoÇ‹éß.
¨ ΋ºâÕßH ¦ ÒéßYá« ¿•Óâ«ß ¯Ÿ¯ŸY·Ž ú¯ŸØ„éKß fÌ„¢o .
(¥Ì„Çé‹ ß à„Ò¢ ΋»Ãc„ „ ©¢Ç‹Å½ß •éß ¥Ì„Y ¯Ÿ½ß¢¸ .) ¥Ì„Çé‹ ß
ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ ©¢ÇŸÜßY ·óÄҿ„éßfâéß. ¨ ú½ß¸Ì•x·Ž¢¿„éß Ì„â Ì„Üß½‚¢úÅßéß·„Üßâéß Î•Ò…Y·Ž §NŸoâY ¦ Ó߸Òéß
·óÒÅߢÜó ©Î•qà„¢, ¥Ì„Ç‹éß ¦ ÒxÒψÜó Ì„ââéß Ø„é¢ß Üó ÒéßÃÜ„ ß ú½ßÒ¸ êË¢ ¿•Øê „ H. 12¥â»‡ ¥Ì„Çé‹ ß
ÌŸâéß Óߢ¸ ½ß† ¸ Ä¢n »‡ Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ¶„í ¥Ãˆt¢¿„é·ß óÒÅß½•é.ß ÒéßÄÜß ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ ©¢Ç•¢Î‹é߶„í Ì„ââéß Ø‚éßÈ꽟¶„í
¥Ì„Ç‹éß ÓŸOÄéß ¥Y ½ß«ÜßéßÒÕßÇ‹ÌŸÇ‹éß. 3¦ ·ŸÜߢÜó ¥Ãˆt¢¿„é·ß ó½ŸÜßY ΉY ¥Ã„¢p . ³·„ Óߢ¸ ÒÌ„€Ã„¢ ÒØ„éÓß é¸ß ß
¥Ì„Ç‹éß úΟ·äŸÒéß΋x¢»‡Y §¢_· ÒéßÌ„éßo ¯ŸZØ„éߢ»‡Y »„Üß ³·„ Òéß»„ »òú^ý߫Üßzâéß ¥Ì„Ç‹éß XÓ߸é߶„íß½ŸH.
ÌŸ»„¶„îNj΋éß. úΟ·äŸÃ„Ó߸¢âéߢǛ XØ„éßÕßÇ›â SÄ·„âéß ¥½ß¸ÃŸÏ‹ ½ß¸Ãˆ@ßÄp ÕßH»‡ ¥Ì„Ç‹éß Î‰YY §½Ÿ|H.
»‡Y §¢_· ÒéßÌ„éßo ¯ŸZØ„éߢ»‡Y ¥Ì„Ç‹éß ÌŸ»„¶„îNj΋éß. ¥Ì„Ç‹éß ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ ©âs ÃóEÜßZs ÒéßÄS¯öÒÅߢ
úΟ·äŸ½ß¸¢Ç‹éßz»‡Y, ¯¢Ç›â úΟ·äŸÜßéß»‡Y ¥Ì„Ç‹éß Wâ ÁÈC¢Îˆ. ¥Ì„Ç‹éß ÒéßÄÜß ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ ©¢Ç‹Åߢ ú¯ŸÃ„¢
¶„îNj΋éß, úΟ·äŸÃ„Ó߸¢ ÌŸ»„¶„îNj΋éß. 4½•Ã„éß»‡ ©¢Ç• ¦ [×¢¿ŸH. ¥Ì„Çé‹ ß ½‚ééß Îß Å ‹ NŽ ŸÃˆ ú½ßÌ
¸ •x·„¢»‡ ©âs½ßt¸ íÇ‹éß
ú½ßÌ
¸ •x·„ ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß Üó úΟ·äŸâéߢǛ Ò¿•fΈ °Î‰ ¥Ì„Çé‹ ß à„½ŸYs ÒéßéßÅŽjâ¢Î‹éßÒÜßz §Üƒ ¿•Ø„êH.
13''¦ ÒéßYá« ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ ©¢ÇŸH€â Ó߸ÒéßØ„éߢ
WⶄîNj΋éß. úΟ·äŸC¢ÁÜßâéß, ΟY ÌóÜßéßâéß ¶„îÇ‹
¥Ì„Ç‹éß WⶄîNj΋éß. ¥Øßé¯ß öØßéâß Ì„ÃŸ|Ì„ ¥Ì„Çé‹ ß §Üƒ ¿•Øê „ H: ÓßY¸ sψ
5''¥Üƒ ½•Ã„éß»‡ ©¢Ç• ·ŸÜߢÜó ¥Ì„Ç‹éß Ì„â Ì„Üß »„éßǟÄ Ο|Ä¢ ΋»„cĶ„í ¥Ì„Ç‹éß ½‚݃zH. 14¥·„aÇ‹
½‚¢úÅßéß·„Üßéß ·„WoÈ¢¿„éß·ó¶„îNj΋éß. ¥Ì„Ç‹éß ½•Ã„éß»‡ ̄⠥ÄtËâéß ¥Ì„Ç‹éß Ø‚éßÈ꽟¶„í §½Ÿ|H. ¥Ì„Y
©¢ÇŸH€â ÃóEÜßéß »„Ç‹S¯öØ•éߢ̄ÒĶ„í ¥Ì„Ç‹éß ½ß¸R ¥Ã„tË °RéßÅߢ_Åß:
úÌ„¢»‡ ©¢ÇŸH. ¥Ì„Ç‹éß Ì„â ½‚¢úÅßéß·„Üßâéß ¯ôÇ‹Ò…»‡
ï½ßû„ Y„ ½Ÿ|H. ¥Ì„Çé‹ ß Î•Ò…Y·Ž ¿•Óâ«ß ½Ÿ»‡qâ¢Üó ¥Ì„Y ΋ºâÕßH ·óÓ߸¢ ³·„a Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸… Òéß»„ »òú^Ã
Ì„Üß ½‚¢úÅßé·„Üßéß ³·„ Õ®ƒ»„¢. ¦ ½‚¢úÅßéß·„Üßâéß ³·„ ½ß«Üßz. (¨ »òú^ý߫Üßz¶„í ¯Üƒ¢ÅŽ Üó½ß¸¢ ©¢Ç‹
·Ÿâéß·„»‡ ¥Ì„Ç‹éß Î•Ò…Y·Ž §NŸoÇ‹éß. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ ½•Ã„éß»‡ ¶„îNj΋éß.) ¯Ÿ½ß¸ ½ß¸Ãˆ@ßÄpÕßH ·óÓ߸¢ ³·„a
©¢Ç• Ó߸ÒéßØ„éߢ ¥Øßé߯öØ•éߢ̄ ÒĶ„í ¥Ì„Ç‹éß Ì„â Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸… ¦Ç‹ »òú^ý߫Üßz. (¨ »òú^ý߫Üßz¶„í
Ì„Üß ½‚¢úÅßéß·„Üßâéß ¯ôÇ‹Ò…»‡ ï½ß¢¿ŸH. ¯Üƒ¢ÅŽ Üó½ß¸¢ ©¢Ç‹ ¶„îNj΋éß.) Ó߸ÒêÏŸâ
6''ÓŸOÄéß ½•Ã„éß»‡ ©âs Ó߸ÒéßØ„éߢÜó, ¥Ì„Ç‹éß ÕßH·óÓ߸¢ ³·„a Òéß»„ »ò‚ú^à (¨ »ò‚ú^ö„í
à„½ŸYs Ó߸Qé߽߫¢¿„¶„îNj΋éß. ¯¢Î‹éß¿•Ì„â¢_Åß ¥Ì„Ç‹éß ¯Üƒ¢ÅŽ Üó½ß¸¢ ©¢Ç‹ ¶„îNj΋éß.)
15
Ì„ââéß ÌŸâéß ½ß¸†Ãˆo»‡ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿„éß ³·„ »„ ¢ ½ß ¸ Y ¢ÇŸ ¯ô¢»„ Y ½ß « ¢ Ç› Ãò^Åß j Ü ß é ß
·òÓŸsÇ‹éß. (âêÓ‚Ìó¿•Óâ«ß ÒéߢS »óÏ‹éÒß éß½¢«ß Ç› Ãò^ÅÜjß éß ,
7¥Ì„Y Nô¢Ì„ Ì„¢úÇ› Ü•·„ Ì„Hz, Nö΋ÄéßÇ‹éß Ü•·„ ¨ Ãò^ÅßjÜß Qéß΋ âêÓ‚½ß¸†Ø„êßH). ÏŸÓŸx
Nö΋È ¿„Y¯öØßéßÓŸ Ó߸_à ¥Ì„Ç‹éß ½ŸÃˆY ÌŸ·„»„êNj΋éß. ÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tË¢ ¨ ·Ÿâéß·„ÜßÜó Õ®ƒ»„¢»‡
¥Üƒ ÌŸ·ŽÌ• ¥Ì„Çé‹ ß ¥½ßR¸ úÌ„éÇß Ò‹ …ÌŸÇ‹é.ß ¥Ì„Çé‹ ß ú½ßÌ
¸ •x Ò…¢ÇŸH.
·Ž¢¿„éß·òâsÅßéßj, ½ß¸†Ãˆo»‡ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿„éß
·òâsÅßéßj ¥Ì„Ç‹éß ¿„êï½ßÅßéßj·ó½ŸH. 8¥Ì„Ç‹éß ½•Ã„éß»‡ 16''¥½ß¸tíÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß QÅŽY Ø‚éßÈ꽟¶„í

©âs ·ŸÜßÒéߢ̄ÅÜŽ ó Ì„ââéß ÌŸâéß ½ß† ¸ È»o ‡ Ø‚éÈ


ß ê ¥ÃˆtNŸoÇ‹éß. ¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ@ßÄpÕßHY, ΋ºâÕßHY Ø„êÁ
½Ÿ¶„í ¥Ãˆt¢¿„éß·òÓŸsÇ‹éß. ¶„íÇ‹éß ¥ÃˆtNŸoÇ‹éß. 17Ãò^ÅßjÜßÕßéßÅßjâéß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß
9''ÓŸOÄéß ÒéßÃò·„YÌó ©âs½ß¸tíÇ‹éß, ¦ ÒéßÃò·„Ç‹éß Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥ÃˆtNŸoÇ‹éß. ̄ß|Ì„ Ø‚éßÈ꽟¶„í
¥·„NŸwÌ„éßo»‡ ÒéßÄˎ¢¿„Ò¿„éßfâéß. ¿„Y¯öØßéß⽟YY ÓßÒ¸ êÏŸâÕßH»‡ Òéß»„ »òú^Ãâéß ¥Ì„Çé‹ ß ÒψNŸoÇé‹ .ß ÏŸÓŸx
ÓŸOÄéß ÒéßéßÅŽjâÅßjØßéßÌ• ÓŸOÄéß ¥½ß¸RúÌ„éßÇ‹Ò…ÌŸÇ‹éß. ÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tËŸÜßÌó ¥Ì„Ç‹éß ÎŸYY Ø‚éßÈ꽟¶„í
§Üƒ ÁÈCâÅßzØßéßÌ• ÓŸOÄéß Ì„â Ì„Üß ½‚¢úÅßéß·„Üßâéß ¥ÃˆtNŸoÇ‹éß.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 6:18-7:83 158
18''Ó߸Ysψ »„éßǟĽ߸… ú½ß¸½•à„¢ ΋»„cĶ„í ÓŸOÄéß Qéß΋ ú½ßÌ ¸ •x·„ Ì‚ñÜߢ ¯öNŸÇ‹é.ß ÕßH½ßƬ ¢„ QéßÎ,‹ ΟYÌó
½‚݃zH. Ø‚éÈ ß ê½Ÿ·óÓߢ¸ ¥Ì„Çé‹ ß ï½ß¢Sâ Ì„Ü½ß ‚¢úÅßéß ©½ß¸Ø‚êC¢¿• ½ŸÅßYs¢ÅŽ Qéß΋ ½‚êðá ¦ Ì‚ñÜߢ
·„Üßâéß ¥·„aÇ‹ ¥Ì„Ç‹éß XÓß«½•Ø„êH. Ó߸ÒêÏŸâ ÕßH ¯öNŸÇ‹éß. §Îˆ QÅßYs¢ÅŽZ ½ß¸RúÌ„¢ ¿•Óß«¢Îˆ.
2¥½ßt
؄껄¢ ú·Ž¢Î‹ ÒéߢNjéÌß é„ âß s ÒéߢÅßÜóz ¦ ½‚¢úÅßé·ß Ü„ éß ß ¸ íÇ‹éß §úà‡Ø•éGß Ø„ééß Üß ß ÓŸØ„é¶ß í„ Üßéß ¥Ã„tËÜßéß
½•Ø„éßÕßÇ‹éßÌŸØßéß. ¥Ãˆt¢¿ŸÃ„éß. QÄéß ³·óa ¶„íÅßéߢՃY·Ž ÓŸØ„é߶„íÜßéß,
19''ÓŸOÄéß Ì„â ̄ܽ ß ‚¢úÅßé·ß Ü„ éß ß XÓß½« •Óâ«ß ̄ß|Ì„, ½ŸÃˆ Ò¢à‡Üß ï½ß΋qÜßéß. ¨ ÓŸØ„é߶„íÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß Üœ·„a
©Ç›·Žâ Òéß»„ »ò‚ú^à ÁÕßuâéß, »„¢½ß¸ÜóâéߢǛ ï½ß΋qΈ ՂŃjÄéß. 3¨ ÓŸØ„é߶„íÜßéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ã„tËÜßéß
³·„ÅŽ, SâsΈ ³·„ÅŽß, ^âNjéß Ãò^ÅßjÜßâéß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß Ì‚¿ŸfÄéß. ¦Ã„éß »„êÇ‹éß ÕߢNjzâéß, ½ŸÅŽY ܃»„ŃY·Ž
¥Ì„Y·Ž §NŸoÇ‹éß. ¨ ^âNjéß Ãò^ÅßjÜßéß ½ß¸…HØ„éßY ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß ¯Î‹éßqÜßâéß QÄéß Ì‚¿ŸfÄéß. (³·óa ¯Î‹éßqâéß
½ß¢« Ç›Ìó ¿•Øé„ Õß Çß â› R. 20¥½ßt¸ íÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß QÅŽY ³·óa ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß §¿ŸfÇ‹éß. ³·óa ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß
Ø‚éßÈ꽟 Òéßéߢ΋Ä ¥ÜƒzÇ›NŸoÇ‹éß. §Îˆ Ó‚ñ½•Î‹xÒéßéß. ÒéßÃó ÓŸØ„é߶„íYÌó ·„HÓß« ³·„ ÕߢǛY §¿ŸfÇ‹éß.)
§R ½ßR¸ úÌ„½‚éâ`ß R, Ø„êÁ¶„íY·Ž ¿‚¢Î‹éÌß ŸØßé.ß ÒéßÃØ ˆ é„ éß ß ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„¢ ΋»Ãc„ „ ÓŸØ„é¶ß í„ Üßéß QÅŽY Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í
Òéß»»„ òú^à ÕóÄ, ÌòÇ‹ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ Òéßé¢ß ΋Ä ¥ÜƒzÇ¢› ¿„ §¿ŸfÄéß.
4½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß: 5''ÓŸØ„éß
ÕßÇ‹éßÌŸØßéß. §R¶„îÇ‹ Ø„êÁ¶„íY·Ž ¿‚¢Î‹éßÌŸØßéß. ¦
̄ß|Ì„ ÓŸOÄéß úΟ·äŸÃ„Ó߸¢ ÌŸ»„Ò¿„éßfâéß. ¶„íÜß Î‹»„cÄ âéߢǛ ¨ ·Ÿâéß·„Üßéß Ó߬|·„È¢¿„éß. Ó߸Ysψ
21''³·„ Òx·Žo ÓŸOÄéß»‡ ú½ß¸Ì•x·Ž¢¿„ÕßÇŸÜßY YÄn »„éÇß ŸÃ„½…¸ß ½ßY¸ Üó ¨ ·Ÿâéß·Ü„ âß éß ©½ßØ ¸ ‚êC¢¿„Ò¿„éfß .
Øßéߢ¿„éß·ò¢_Åß, ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß ¨ ·Ÿâéß·„ÜßZs Ü•Q½ŸÝ„z¶„í QÅŽY §Ò…|. ½ŸÝ„éßz ½ŸÃˆ ½ß¸Y ¿•Ó߸éß·òÓ•¢
Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿ŸH. ÓŸOÄéß ú½ß¸ÒêËŸY·Ž ΋é߶„í §R Ó߸@Ø„é߽߸ǟoØßéß.""
6·„âéß·„ ¦ բNjzâéß, ¯Î‹éßqÜßâéß ½‚êðá Ó߬|·„È¢
Ó߸¢Õߢψ¢Sâ ¿„Åßj¢ ¥Îˆ. ¥ØßéßÌ• ³·„ Òx·Žo §¢Ì„
·„ ¢ ^Åß ¿ŸÜß ¯¶„ í a½• Ø‚ é ß È ê½Ÿ·Ž §Ò|»„ H C ¿ŸÇ‹éß. QÅŽY Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í ¥Ì„Ç‹éß §¿ŸfÇ‹éß.
7»‚Ãó~âéß Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í ^âNjéß ÕߢNjéßz, ÓŸÜßéß»„éß ¯Ç‹éßz
©¢Çò¿„éßf. ¥Üƒ¢ÅŽ½ŸÇ‹éß ¯¶„íaÒ ¿•NŸoâY ½Ÿ»‡qâ¢
¿•ðÓßo, ¥Ì„Ç‹éß Ì„â ½Ÿ»‡qÓŸYs YÜßÕ‚Åßéßj·ó½ŸH. ¥Îˆ ¥Ì„Ç‹éß §¿ŸfÇ‹éß. ½ŸÃˆ ½ß¸Y·óÓ߸¢ ¯Ç‹éßz, ÕߢNjéßz ½ŸÃˆ·Ž
¶„îÇ‹ ÓŸOÄéß ½Ÿ»‡qâ½ß¸… ¿„Åßj½•éß."" ¥ÒÓ߸Ä¢. 8̄ß|Ì„ ½‚éßßÈ Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í ÓŸÜßéß»„éß
ÕߢNjé,ß z ¯YRéßΈ ¯Ç‹ézß ½‚êðá §¿ŸfÇ‹é.ß ½ŸÃˆ ½ßY¸ ·óÓߢ¸
Ø„êÁ¶„íY ¦LÓ߸é߀Üßéß ¯Ç‹éßz, ÕߢNjéßz ½ŸÃˆ·Ž ¥ÒÓ߸Ä¢. ¨ Òéßâéßá¸éßxÜߢ΋È
22
½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß: 23''¥º ½ßY¸ ·Ž Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¥ºÃóâéß ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß ¨Ì„ÒêÄéß
Ãóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßÌó §Üƒ ¿‚½ß¸tí. §úà‡Ø•éßÜßéß ÕƒÏ‹éxß Ç‹é.ß 9·„@X Òéßâéßáé¸ xß Üß¶í„ ÕߢNjé»zß ‡Y, ¯Ç‹é»zß ‡Y
ú½ß¸ÁÜßâéß QéßÄéß ¨ RÏ‹¢»‡ ¦LÄ|Έ¢¿ŸH. ½ŸÃ„éß °Qéß ½‚êðá §Ò|ܕ΋éß. QÝ„éßz ½ß¸RúÌ„ ÒÓ߸éßoÒ…ÜßYs¢ÅŽZ
§Üƒ ¥ÓŸH: ½ŸÃˆ Õ®„éßÁƒÜßQéßΕ ½‚êØ„êH. §Îˆ ½ŸÃ„éß ¿•ðÓߢ΋é߶„í
§Ò|ÕßǛ⠽߸Y.
24 10ÕßH½ß¬Æ„¢ ú½ß¸Wá«k¢¿„ÕßÇ›â ̄ß|Ì„ ÓŸØ„é߶„íÜßéß
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ Yâéßs ¦LÄ|Έ¢S ·Ÿ¯ŸÇ‹éâß éß
»‡·„. ½ŸÃˆ ¥Ã„tËÜßéß ¥·„aÇ‹¶„í XÓ߸é߶„íYÒ¿ŸfÄéß. ¦ ÕßH
25 Ø‚éßÈ꽟 Ì„â Òéßé߹߷Ÿ¢WY Zï½ßñ ú½ß¸·Ÿ ½ß¬Æ„¢ ¯Î‹éßÅß ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ ¥Ã„tËÜßâéß Ø‚éßÈ꽟¶„í
K¢½ß¸ ¿•Øé„ éß âéßß »‡·„. ¦Ø„éâß Ì„â úð½ßÒéßâéß ¥Ãˆt¢¿ŸÃ„éß. 11''³·óa ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß ³·óa ÃóEâ
Z¶„í ·„âÕßÄéßfâéß »‡·„. ÕßH½ß¬Æ„¢ ú½ß¸Wá¸kÜó Ì„â Ң̄éß»‡ ̄⠥ÄtËÜßéß
26 Ø‚éÈß ê½Ÿ Yâéßs ¿„êS, Z¶„í ÓßÒ¸ êϟ⢠XÓ߸é߶„íY ß½ŸH"" ¥Y Ø‚éßÈ꽟 ¥¢Ì„¶„í ÒéßéߢΕ
¥âéßú»„U¢¿„éßâé »‡·„."" ½‚êðáÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
12-83* ½ßÓ ¸ ‚s¢Ç‹éÒß éߢΈ ÓŸØ„é¶ß í„ Üóz ú½ßW¸ ³·„aÄê
27
¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟, ''¨ RÏ‹¢»‡ ¥ºÃóâéß, ½ß¸RúÌ„ »„éßǟĽ߸… ú½ß¸Wá¸k·óÓ߸¢ Ì„Òéß ¥Ã„tËÜßâéß
¥Ì„Y ¶„íÒêÄéÜß éß ß §úà‡Ø•éGß Ø„ééß Üß âß éß ÓŸ ÓŸÒéßÒéßéâß éß Ì‚¿ŸfÄé.ß ¦ ·Ÿâéß·Ü„ éß ß °Ò⻇: ³·òa·„a ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹éß
ÕßÅŽj ¦LÄ|Έ¢SâÅßéßz ½ß¸H·Žâ½ß¸tíÇ‹éß Ó•âéß ½ŸÃˆY 130 Ì„éßÜßÒéßéßÜß ÕßÄéßÒ…»„Üß ³·„ ½‚¢Ç› ½ß¸Ýœz¢ Ì‚¿ŸfÇ‹éß.
¦LÄ|ΈNŸoâéß"" ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ³·òa·„a ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß 70 Ì„éß܃Üß ÕßÄéßÒ…»„Üß ½‚¢Ç›

½ß¸RúÌ„ »„éßǟĽ߸… ú½ß¸Wá¸k 12-83 Èú\ ÒéßêÜß Õ®ƒá¸Üó ³·òa·„a ÓŸØ„é߶„íY

7 ½ß¸RúÌ„ »„éßǟßYs YÜßÕ‚ÅßjÇ‹¢ ½‚êðá ÒéßéßC¢S⠥ÄtË ½•_Ã|Äéß»‡ ß؄éßÕßÇ›¢Îˆ. ¥ØßéßÌ• ú½ß¸W ¥Ã„t˶„í
ÃóÁ• ΟYY ¥Ì„Çé‹ ß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í ú½ßW¸ á«¢k ¿ŸÇ‹é.ß ³_· RÒÄ¢ ©¢Ç‹ÅߢÒÜßz Ó߸éßÜßÕ®„¢»‡ ¿„΋éßÒ…·òÓ•¢Î‹é߶„í
QÜßéß»‡ QÅßYs¢ÅŽZ ½‚éßéß΋Åß ÃŸÓß« ̄ß|Ì„ ú½ß¸WΈ⠥Ät
»„éßǟÄ¢ Qéß΋, ΟYÜó ú½ß¸Ø‚êC¢¿• ½ß¸Ãˆ·„ßÜßYs¢ÅŽ Ëâéß ¥Ãˆt¢Sâ ½ŸÃˆ ð½ßÄéßz ß؄éßÕßÇ‹mR.
159 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 7:84-8:7
CÓ‚s Ì‚¿ŸfÇ‹éß. âêÓ‚Ìó ·„H½ß«â ÒéߢS »óÏ‹éßÒéß ¯öÓß« ÕßH½ß¬ÆŸYs ú½ß¸Wá«k¢Sâ Ó߸¢Î‹Ã„v¢Üó ½ŸÃ„éß ¨
½ß«¢Ç›Ìó ¦ ½ß¸Ýœz¢, CÓ‚s Y¢¯ŸÇ‹éß. §Îˆ ÏŸÓŸxÄtË ÒÓ߸éßoÒ…Üßâéß Ì‚¿ŸfÄéß. ½‚¢Ç› ½ß¸ÝœzÒéßéßÜßéß ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß,
·óÓߢ¸ ©½ßØ ¸ ‚êC¢¿•Î.ˆ 10 Ì„éÜß ƒÜß ÕßÃé„ Òß …»„Üß Õߢ»‡Ã„éß ½‚¢Ç›CÓ‚sÜßéß ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß, Õߢ»‡Ã„éß Ï‹ê¯ŸÃ„éßoÜßéß
Ï‹ ê ¯ŸÃˆ o Y ³·òa·„ a ÓŸØ„ é ß ¶ „ í Ç‹ é ß ³·òa·„ a ÅŽ ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß ½ŸÃ„éß XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÄéß. 85³·óa ½‚¢Ç›
Ì‚¿ŸfÇ‹éß. ϋꯟÈo Ï‹ê½ß¸¢Ìó Y¢½ß¸ÕßÇ›¢Îˆ. ½ß¸Ýœz¢ ÕßÄéßÒ… 130 Ì„éß܃Üßéß. ³·óa CÓ‚s ÕßÄéßÒ… 70
³·òa·„a ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß ³·„ ·óǂ΋êÇ‹âéß, ³·„ Ì„éß܃Üßéß. ½‚¢Ç›½ß¸ÝƒzÜßéß, ½‚¢Ç›CÓ‚sÜßéß ¥Zs ·„HÓß«
¯ô_ÅÜjß éß âß éß, ³·„ Óߢ¸ ÒÌ„€Ã„½…¸ß Òéß»„ »òú^ýßÜ« âzß éß XÓßé¸ ¶ß í„ Y 2,400 Ì„éß܃Üß ÕßÄéßÒ…. 86Ï‹ê½ß¸ú΋Òx¢Ìó Y¢Ç›â
Ò¿ŸfÇ‹é.ß ¨ Á¢Ì„éÒß …Üßéß Î‹ºâÕßH·óÓߢ¸ . ¯Ÿ½ß½¸ Ã¸ß @ ˆ ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß Õߢ»‡Ã„éß Ï‹ê¯ŸÃ„éßoÜßÜó ³·òa·„aÅŽ ½ß¸Îˆ
ßÄp ÕßH»‡ ©½ßØ ¸ ‚êC¢¿„Å¢ß ·óÓߢ¸ , ú½ßW¸ ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹ê Ì„éß܃Üß ÕßÄéßÒ…. ½‚éßéßÌ„o¢ ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß Õߢ»‡Ã„éß Ï‹ê¯Ÿ
³·„ Òéß»„ ½•éß·„âéß Ì‚¿ŸfÇ‹éß. ú½ß¸W ÓŸØ„é߶„íÇ‹ê ^âNjéß Ã„éßoÜßéß ·„HÓß« 120 Ì„éß܃Üß ÕßÄéßÒ… ·„ÜßR. 87΋ºâÕßH
·óÇ‚Îê ‹ Ç‹Üâß éß, ±Î‹éß ¯ô_ÅÝjß âz„ éß, ±Î‹éß Òéß»„ ½•é·ß Ü„ âß éß, ¥Ã„ t ˶„ í ½‚ é ß é ß Ì „ o ¢ Á¢Ì„ é ß Ò …Üß é ß ½ß ¸ Ó ‚ s ¢Ç‹ é ß
³·„ Óߢ¸ ÒÌ„€Ã„½…¸ß Òéß»„ »òú^à ½ßÜ« Üzß éß ß ±Îˆ¢ÅŽY XÓßé¸ ·ß òY ·óǂ΋êÇ‹Üßéß, ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß ¯ô_ÅßjÝ„éßz, ³·óa Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸…
Ò¿ŸfÇ‹éß. §ÒZs Ó߸ÒêÏŸâ ÕßH»‡ §Ò|ÕßÇŸmØßéß. Òéß»„ »òú^ýßÜ« Üzß éß ß ½ßÓ¸ ‚s¢Ç‹é.ß ÏŸÓŸxÄtË ¶„îÇŸ ©¢Îˆ.
½‚éßéß΋Ŏ ÃóEâ Ø„éßêΟ ¶„íÅßéߢÕß ÓŸØ„é߶„í ¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ@ßÄp ÕßH»‡ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿•¢Î‹é߶„í
Ç‹éßâéß, ¥QéßwӟΟÕßéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éßÓ‚ñâ âØ„éßNö€âéß ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß Òéß»„ ½•éß·„Üßéß ¶„îÇŸ ©ÓŸsØßéß.
88Ó߸ÒêÏŸâ ÕßH»‡ Òψ¢S ©½ß¸Ø‚êC¢ ¿•¢Î‹é߶„í
̄⠥ÄtËÜßéß XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß.
^âÇó ÃóEâ §à‡}¹ƒÃ„éß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß, ¶„îÇ‹ ÓŸØ„é߶„íÜßéß Á¢Ì„éßÒ…Üßâéß §¿ŸfÄéß. ¨
Ó߸êØ„êÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ó‚Ì„Ó•Üßéß Ì„â ¥Ã„tËÜßéß Á¢Ì„éßÒ…Üßéß ½‚éßéßÌ„o¢ 24 ·óǂ΋êÇ‹Üßéß, 60 ¯ô_ÅßjÝ„éßz,
XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß. 60 Òéß»„ ½•éß·„Üßéß, ³·„a Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸… Òéß»„ »òú^ý߫ÜßzÜßé
ÒéßêÇó ÃóEâ Á‚Õê ß Üßêâéß ú½ßÁ¸ Üß ÓŸØ„é¶ß í„ Ç‹é,ß 60 ÕßH½ßÆ ¬ ¢„ ú½ßW¸ á¸k ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß Üó §ÒZs ¥Ã„tËßÜéß »ß ‡
ÈÜóâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¯HØ„êÕßéß Ì„â ¥Ã„tËÜßéß §Ò|ÕßÇŸmØßéß. ¨ RÏ‹¢»‡ ÕßH½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ú½ß¸Ì•x·„
XÓ߸éß·òYÒ¿ŸfÇ‹éß. ÓŸÜßéß»ó ÃóEâ ÄêÕ•âéß ú½ß¸ÁÜß Ì‚ñ܃Ys ½‚êðá ¯öÓß«â ̄ß|Ì„ ½ŸÃ„éß ú½ß¸Wá«k¢¿ŸÃ„éß.
89Ø‚éßÈ꽟Ìó ÒêŃzÇ•¢Î‹é߶„í ½‚êðá Ó߸Ysψ
ÓŸØ„é߶„íÇ‹éßÓ‚ñâ ïáΕ؄éßêÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éßÓ‚ñâ
°GÓ߸êÄéß Ì„â ¥Ã„tËÜßéß XÓ߸éß·òY Ò¿ŸfÇ‹éß. »„éßǟÄ¢Üó·Ž ½‚݃zÇ‹éß. ¦ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ¥Ì„YÌó
±Îó ÃóEâ ᫽‚êxâéß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éßâéß, ÒêŃzÇ‹éßÌ„éßâs Ø‚éßÈ꽟 Ó߸|Ä¢ ¥Ì„Ç‹éß RÓŸsÇ‹éß.
Ó߸êÉá¸ÎŸqØßéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ïáÜßéßQéßØ•éßÜßéß Ì„â ³Ç‹¢ÕßÇ›·„ ï½ß^Åßjï½ßñâéßâs ·„ÄéßËŸ½ß¬Æ„¢QéßΈ ^âNjéß
¥Ã„tËÜßéß XÓ߸éß·òY Ò¿ŸfÇ‹éß. ^·Ã„êÕßéÎß ê ‹ Ì„Üß ÒéßÏß x‹ Õ®ƒ»„¢âéߢǛ ¦ Óß|¸ Ä¢ ÒNöo¢Îˆ.
¦Ãó ÃóEâ »‡Î‹éß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß, ΂؄éßê §Üƒ Ε҅Njéß ½‚êðáÌó ÒêÅß܃ǂâéß.
½•Üßéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éßÓ‚ñâ ¯GØ„êNŸ¯Ÿ ̄⠥ÄtËÜßéß
XÓßé¸ ¶ß í„ Y Ò¿ŸfÇ‹é.ß °Çó ÃóEâ ¯ú¯®ŸØßéÒß éßéß ú½ßÁ¸ Üß Î‰½ß¸ Ó߸o¢Õ®„¢
½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß: 2''¥ºÃó
ÓŸØ„é߶„íÇ‹éßâéß, ¥QéßÈê΋éß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ¯GMŸÒê
̄⠥ÄtËÜßéß XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß.
¯YRéßÎó ÃóEâ Òéßâðá~ ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éßâéß,
8 âéßÌó ÒêŃzÇ› ¥Ì„YÌó §Üƒ ¿‚½ß¸tí, Ó•âéß
Z¶„í ¿„ê½ß«¢Sâ Ó߸pÜߢÜó °Ç‹éß Î‰¯ŸÜßâéß ©¢¿„éß.
ï½ßΟÓ߸êÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éßÓ‚ñâ »„ÒéßGØ•éßÜßéß Ì„â ¥Ã„t Ή½ß¸Ó߸o¢Õ®„¢ Òéßéߢ΋éß Õ®ƒ»‡Ys ¦ Ή¯ŸÜßéß ½‚HC¢¿ŸH.""
3¥ºÃóâéß ¥Üƒ ¿•NŸÇ‹éß. ¥ºÃóâéß ¦ Ή¯ŸÜßâé
ËÜßéß XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß.
ÌòRéßwÎó ÃóEâ Õ‚ÓŸxQéßâéß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„í Ó߸^Ãñâ ¿óÅß ï½ßÅŽj, Ή½ß¸Ó߸o¢Õ®„¢ Òéßéߢ΋éß Õ®ƒ»‡Ys ¥R
Ç‹éßâéß, CÎóxZ ¶„íÒêÄéßÇ‹éÓ‚ñâß ¥\Οâéß Ì„â ¥Ã„t ½‚HC¢¿•ÅßÅßéßj»‡ ¥Ì„Ç‹éß ½ŸÅŽY ©¢¿ŸÇ‹éß. ½‚êðᶄí
ËÜßéß XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß. ½ß¸Îó ÃóEâ Οâéß ú½ß¸ÁÜß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Sfâ ¦ÁÂ¶í„ ¥Ì„Çé‹ ß RÏ•Øé„ éß Çß Ø ‹ ê
„ xÇ‹é.ß
4Ή½ß¸Ó߸o¢Õ®„¢ ·òÅßjÕßÇ›â Õߢ»‡Ã„¢Ìó ¿•Ø„éßÕßÇ›¢Îˆ.
ÓŸØ„é߶„íÇ‹éßâéß, ¥Qéßá¸ÎŸØßéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¥VØ‚éß
Á‚Äéß Ì„â ¥Ã„tËÜßéß XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß. ΈÒéßw΋»„cÄ ½‚éßéß΋Üßéß·òY Õߢ»‡Ã„éß ½ß¸†ÜßÒĶ„í ¥¢ÌŸ
½ß¸Î‹·ò¢Ç‹Ò ÃóEâ ¦ðáÄéß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß, Õߢ»‡Ã„½•é.ß ½‚êðᶄí Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¿„ê½ß¢« Sâ ú½ß·¸ ŸÃ„½•éß
³ú·Ÿâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñ⠽߸DØ•éßÜßéß Ì„â ¥Ã„tËÜßéß XÓ߸éß ¥Î‹¢ÌŸ ¿•Ø„éßÕßÇ›¢Îˆ.
¶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß. ½ß¸Ó‚s¢Çó ÃóEâ ⯮ŸoG ú½ß¸ÁÜß
ÓŸØ„é߶„íÇ‚ñâ, °ÓŸâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¥VÄ ̄⠥Ät Ü•QØ„éßéßÜßâéß ú½ß¸Wá«j¢¿„Åߢ
5
ËÜßéß XÓ߸é߶„íY Ò¿ŸfÇ‹éß. ½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß 6''§úà‡Ø•éß
84·„âéß·„ §ÒZs §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß ÓŸØ„é߶„íÜß GØ„ééß Üß Üß ó §Ì„Ãé„ Üß âß éߢǛ Ü•Q ú½ßÁ¸ Üßâéß ½•Ãé„ ß ¿•Øéß .ß
âéߢǛ ÒSfâ ·Ÿâéß·„Üßéß. ½‚êðá ú½ß¸Ì•x·„ Ì‚ñÜßÒéßéß ¦ Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜßâéß à„éßΈr ¿•Øßéß. 7½ŸÃˆY à„éßΈr
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 8:8-9:3 160
19§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈÜóâéߢǛ Ü•Q Òéßâéßá¸éßx
¿•ðÓߢ΋é߶„í ZÒ… ¿•Ø„êH€¢Îˆ §Î•. ¯Ÿ½ß¸ ½ß¸Ãˆ@ßÄp
¥Ã„tËâéߢǛ ú½ß¸Ì•x·„ Á܃Ys ½ŸÃˆQéß΋ ¿„܃zH. ¨ Üßâéß Ó•âéß °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸é߶„íÓŸsâéß. Ó•âéß ½ŸÃˆY
ÁÜߢ ½ŸÃˆY à„éßΈr ¿•Ó߸éßo¢Îˆ. ¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃ„éß à„ÉÄ¢ ¥ºÃóâé߶„í ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜ߶„í ·Ÿâéß·„Üßéß»‡
¥¢Ì„Ń ·ä„ÒÄ¢ ¿•Ó߸éß·òY, ½ŸÃˆ ÕßÅßjÜßéß ©Î‹é߶„í §¿Ÿfâéß. ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢ ΋»Ãc„ „ ½ŸÃ„éß ½ßY¸ ¿•Øê „ ÜßY
·ó½ŸH. §Îˆ ½ŸÃˆ à„ÉßÜßâéß ½ß¸RúÌ„¢ ¿•Ó߸éßo¢Îˆ. Ó•âéß ·óÄéßÌ„éßÓŸsâéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋È ½ß¸·ä„¢»‡
8''¥½ßt¸ éßÇé‹ ß ½ŸÃ„éß ³·„ ·óÇ‚Îê ‹ Ç‹âéß, ΟY·Ž Óߢ¸ Õߢ ½ŸÃ„éß ðÓßÒ ¿•NŸoÄéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß ¯Ÿ¯ŸÜßâéß
ψ¢Sâ ÏŸÓŸxÄtËâéß XÓ߸éß·ó½ŸH. ¨ ÏŸÓŸxÄ>Ë ·„½ß«t½ß¸…¿•f ÕßÜßéßÜßéß ¥Ãˆt¢¿„éßÅßÜó ½ŸÃ„éß Ó߸@Ø„éߢ
âêÓ‚Ìó ·„Üßé߽߸ÕßÇ‹m »óÏ‹éßÒé߽߫¢Ç›. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¯Ÿ½ß¸ ¿•NŸoÄéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß ½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Ys
½ß¸Ãˆ@ßÄp ÕßH»‡ §¢·ó ·óǂ΋êÇ‹âéß XÓ߸éß·ó½ŸH. Ó߸Qé߽߫¢SÓŸ ° »ò½ß¸t Ãó»„¢»‡Y, ·„á¸j¢»‡Y ½ŸÃˆ·Ž
9Üß•Q ú½ß¸ÁÜßâéß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ¯Î‹éßÅŽ Õ®ƒ»„¢ÜóY·Ž ·„Üßéß»„΋éß.""
20·„âéß·„ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß, §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ
XÓ߸é߶„íYß½ŸH. ¥½ß¸tíÇ‹éß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈZ
¿„éßÅßêjß Ó߸Òê½•à„½ß¸ÃŸfH. 10¥½ß¸tíÇ‹éß ZÒ… Ü•Q ΋Äéß Ø‚éßÈ꽟¶„í RÏ•Ø„éßéßÜßØ„êxÄéß. Ø‚éßÈ꽟
ú½ß¸ÁÜßâéß Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅŽ·Ž XÓ߸é߶„íYß½ŸH. §úà‡ ½‚êðá¶„í ¦ÁƒÂ½¢«ß Sâ ΟYY Ü•Q Òéßâéßáé¸ xß Üß¶í„ ½ŸÃ„éß
Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆQéß΋ Ì„Òéß ¿•Ì„éßÜßéß ©¢¿„éß̟Äéß. ÁÈC¢¿ŸÃ„éß. 21Ü•Q ú½ß¸ÁÜßéß ½ß¸RúÌ„éßÜßØ„êxÄéß. ½ŸÃ„éß
11¥½ßt ¸ íÇ‹éß ¥ºÃóâéß Ü•Q Òéßâéßáé¸ xß Üßâéß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½ŸÃˆY à„éßΈr ¿•Ó߸é߶„íÓŸsÄéß, ½ŸÃˆ ÒúNŸoÜßéß ©Î‹é߶„í
¯Î‹éßÅß ·„â½ß¸Ã„éßNŸoÇ‹éß. ½ŸÃ„éß Î•Ò…Y·Ž ³·„ ¥Ã„tËÒÜœ ·òÓŸsÄéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥ºÃóâéß ½ŸÃˆY Ø‚éßÈ꽟
©¢ÅƒÃ„éß. ¨ RÏ‹¢»‡ Ø‚éßÈ꽟¶„í ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y ¯Î‹éßÅß ú½ß¸WMŸkÄtË»‡ ¥Ãˆt¢¿ŸÇ‹éß. ½ŸÃˆ ¯Ÿ¯ŸÜßâéß
¿•ðÓߢ΋é߶„í Ü•Q ú½ß¸ÁÜßéß Ó߫΋r¢»‡ ©¢ÅƒÃ„éß. ·äR„ éߢ¿• ¥Ã„tËÜßâéß ¶„îÇŸ ¥Ãˆt¢S, ¥ºÃóâéß ½ŸÃˆY
12''Ü•Q Òéßâéßáé¸ x ß Üßéß ·óÇ‚Îê ‹ Ç‹ Ì„ÜÜß Qß éß΋ ¿•Ìé„ Üß éß ½ß¸RúÌ„¢ ¿•NŸÇ‹éß. 22¦ ̄ß|Ì„ Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜßéß
©¢¿ŸÜßY ½ŸÃˆÌó ¿‚½ß¸tí. ³·„ ·óǂ΋êÇ‹ ¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ ½ŸÃˆ ½ßY¸ ¿•Óé¸ß ·ß òÓ•¢Î‹é¶ß í„ ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃŸY·Ž Ò¿ŸfÄé.ß
@ßÄp ÕßH»‡âéß ÒéßÃò·„ ·óǂ΋êÇ‹ ΋ºâ ÕßH»‡âéß ¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßéß ½ŸÃˆY ½ß¸Ã„x½•·äŽ¢¿ŸÃ„éß.
Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¨ ¥Ã„tËÜßéß Ü•Q ú½ß¸ÁÜß Ü•Q ú½ßÁ¸ Üß ½ßY¸ ·Ž ½ŸÃ„éß ÕƒÏ‹éxß Üßé.ß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½‚êðᶄí
¯Ÿ¯ŸÜßâéß ·„½ß«t½ß¸…¿„éßfÌŸØßéß. 13¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y §Sfâ ¦ÁÂ¶í„ ¥ºÃóâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéÜß éß ß RÏ•Øé„ éß ß
¶„íÒêÄéßÜß ¯Î‹éßÅß YÜßÕßÇ‹ÒéßY Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜßÌó ÜßØ„êxÄéß.
23½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¿‚¯ŸtÇ‹é: 24''§Îˆ Ü•Q
¿‚½ß¸tí. ¥½ß¸tíÇ‹éß ³·„ ú½ß¸Wá¸k ¥Ã„tË»‡ Ü•Q Òéßâéßá¸éßx
Üßâéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿„éß. 14¨ RÏ‹¢»‡ Ü•Q ú½ß¸ÁÜ߶„í ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ ¦ÁÂ. 25 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß, ¥¢Ì„
Òéßâéßá¸éßxÜßéß ú½ß¸Ì•x·„¢ ¥Ò…̟Äéß. §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÜó ·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸éß»„Üß ú½ß¸W Ü•Q ÒéßYá« Ó߸Ysψ
§Ì„Ãé„ Üß ¶ß í„ QÄéß ½•Ãé„ »ß ‡ ©¢ÅƒÃ„é.ß Ü•Q ú½ßÁ¸ Üßéß ÓŸ½Ÿ^Ãñ »„éÇß ŸÃ„¢ ΋»Ãc„ ¶„ í„ ÒSf ¥·„aÇ‹ ½ßY¸ ¿•Øê „ H. 25¥ØßéßÌ•
©¢ÅƒÃ„éß. ³·„Y ÒØ„éßÓ߸éß 50 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß ©âs½ß¸tíÇ‹éß, ¥Ì„Ç‹éß
15''·„âéß·„ Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜßâéß ½ß¸RúÌ„¢ ¿•Øßéß. ú½ß¸W Ì„â Έ⿄ÄxâéߢǛ Rúà‡¢W XÓ߸éß·ó½ŸH. ¥Ì„Ç‹éß
MŸkÃt„ Ë»‡ ½ŸÃˆY Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í ¥Ãˆt¢¿„é.ß §Üƒ ¿•Óâ«ß WÈC ½ß¸Y ¿•Ø„êH€â ¥ÒÓ߸Ä¢ ܕ΋éß. 2650 Ó߸¢ÒÌ„€
̄ßxÌ„ ½ŸÃ„éß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ÜóY·Ž ÒSf ½ŸÃˆ ½ß¸Y ßÜßéß, ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸éß»„Üß ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß
¿•Ø„éßÒ¿„éßfâéß. 16¨ Ü•QØ„éßéßÜßéß ÓŸ¶„í §Ò|ÕßÇ›â Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ΋»„cÄ ½ŸÃˆ Nö΋ÄéßÜ߶„í Ó߸@Ø„éߢ
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß. ½ŸÃˆY ÓŸ Ó߸|¢Ì„ ú½ß¸ÁÜßéß»‡ ¿•Ø„éßÒ¿„éßfâéß. ·ŸY ½Ÿ_à Ó߸|Ø„éߢ»‡ ¦ ½ß¸Y ¿•Ø„éß
Ó•âéß Ó߬|·„È¢¿Ÿâéß. »„Ì„¢Üó §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜß ú½ß¸W ¶„îNj΋éß. ½ŸÃˆY RÄRéߢ¿„éß·óYÒ|Ò¿„éßf. Ü•Q ú½ß¸Á
¶„íÅßé¢ß ÕߢÜó ú½ßW¸ ï½ßÎq‹ ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß ÓŸ¶„í ú½ßW¸ á«¢k ¿„ Ü߶„í ½ŸÃˆ ½ß¸âéßÜßâéß ¿‚ð½ßtÅ߽߸tíÇ‹éß §Îˆ ¿‚½ß¸tÅߢ
ÕßÇŸmÇé‹ .ß ¥ØßéÌ ß • §úà‡Ø•éÜß éß Üß óz §Ì„Ãé„ Üß ß Á•xá¸k ¶„íÒê ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·ó.""
ÄéÜß ß ÕßÎé‹ Üß éß ß Ü•QØ„ééß Üß éß ß Òéßâéßáé¸ xß Üßâéß Ó•âéß Óß|¬ ·„âˆ
¿Ÿâéß . 17§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜß ú½ß¸W ¶„íÅßéߢÕßÒéßéßÜó ½ß¸NŸa ½ß¸¢Ç‹éß»„ ¦¿„ÄË

9
½‚ééß Îß Å‹ ½ß…¸ ÅŽâj ú½ßW¸ Òéß»„ Kà„éÒß … ÓŸ½ŸÇ•. ¥Îˆ ÒéßYá« Ó߬ӟØßéß ¥Ã„Ëx¢Üó ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟
»‡Y ½ß¸à„éßÒ…»‡Y ÓŸ_·. ¯¢Î‹éß·„¢_Åß ¨P½ß¸…jÜó ½‚éßéß΋Åß ÒêŃzÇŸÇ‹éß: §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß ¨P½ß¸…j âéߢǛ
½ß…¸ ÅŽâj ½ßÜ« Üzß âß éß, Á¢Ì„éÒß …Üßâéß»ê „ Ç‹ Ó•âéß ¿„¢ð½ßNŸâéß, ÕßØ„éßÅ߶„í ÒSfâ ̄ß|Ì„ ³·„ Ó߸¢ÒÌ„€Ã„¢, ³·„
·„âéß·„ ½‚éßéß΋Åß ½ß¸…ÅŽj⽟Äéß ÓŸ½Ÿ^Ãñ ©¢ÇŸÜßY ï½ß΋q ÒêÓ߸¢ ÓŸÅŽ ÒêÅß §Îˆ. ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟
¶„íÒêÄéßÜßâéß Qéß âéߢǛ ½•Ã„éß ¿•NŸâéß. 18§½ß¸tíÇ‹éß ¥ÓŸsÇ‹é:ß 2''YÉÌn „ ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß Üó ½ßN¸ Ÿa R¢Î‹éß Õ®óÁâ¢
Ó•âéß Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜßâéß XÓ߸é߶„íÓŸsâéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ¿•Ø„éßÅߢ ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·ó½ŸÜßY §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸Á
¶„íÅßéߢՃÜóz ½‚éßéß΋Åß»‡ ½ß¸…ÅŽjâ ¶„íÒêÄéßÜߢ΋È ÜßÌó ¿‚½ß¸tí. 3¨ Ó‚Üß ½ß¸ÎŸsÜßcÒ ÃóE ¦ YÉnÌ„
NŸpâ¢Üó Ó•âéß QÈY XÓ߸é߶„íÓŸsâéß. ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß . ÒéßÓ·¸ß „ T·„ÅŽ ½•Ý„ ½ŸÃ„éß ¦ R¢Î‹éß Õ®óÁâ¢
161 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 9:4-10:2
¿•Øê „ H. ÒéßÃØ ˆ é„ éß ß R¢Î‹éâß éß»ê
„ Èf Ó•âéß §Sfâ YØ„éß ¿ŸH. Qéß·óÓߢ¸ ©âs YØ„éÒß êÜ• QéßÃé„ ß §Ì„Ãé„ Üß ·ß óÓߢ¸
ÒêÜßYs¢ÅŽZ ½ŸÃ„éß ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·ó½ŸH."" 4·„âéß·„ ¶„îÇ‹ ï½ßŃjH.""
½ßN¸ Ÿa R¢Î‹éÕß ó® Á⢠¿•Øé„ Å ß ¢ß ÁƒÂ½·¸ß ¢„ ©¢¿„é·ß óÒéßY
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ½‚êðá ¿‚¯ŸtÇ‹éß. 5½ß¸ÎŸsÜßcÒ ½•éß½®ß¸éߢ - ¥Cs
15
ÃóEâ ÒéßÓ·¸ß „ T·„ŽŽ •Ý„ ÓßÓ¬ ŸØßéß ¥Ã„Ëx¢Üó ú½ßÁ¸ Üßéß ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„¢ (³Ç‹¢ÕßÇ·› „ »„éÇß ŸÃ„¢) YÜßÕ‚ÅâjŽ
§Îˆ ¿•NŸÃ„éß. §Îˆ ½‚éßéß΋Ŏ Ó‚ÜßÜó. ½‚êðᶄí ÃóEâ ³·„ ½•éß½®ß¸éߢ ΟYQéß΋ YHS¢Îˆ, ßúW ½ß¸†Åß
Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ Οâ¢Ì„ÅŽ ú½ß¸·ŸÃ„¢ §úà‡Ø•éß ¦ ½•éß½®ß¸éߢ ¥Cs܃ ·„âÕßÇ›¢Îˆ. 16¦ ½•éß½®ß¸éߢ ßúW
GØ„éßéßÜßéß ÁÈC¢¿ŸÃ„éß. ¥¢ÌŸ ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ QéßΕ YHS ©¢Îˆ. 17¦
6¥ØßéßÌ• ¦ ÃóEâ ·ò¢Î‹Ã„éß ú½ß¸ÁÜßéß ½ß¸NŸa ½•éß½®ß¸éߢ ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ Qéß΋ âéߢǛ ·„΋Hâ½ß¸tíÇ‹éß
R¢Î‹éß Õ®óÁ⢠¿•Ø„éßÜ•·„¯öØ„êÄéß. ³·„ à„Ò¢ §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß ÎŸYY ½‚¢ÕßÇ›¢¿ŸÃ„éß. ¦ ½•éß½®ß¸éߢ
ÒéßêÜߢ»‡ ½ŸÃ„éß ¥½ßR¸ úÌ„éÜß Ø„êxÄé.ß ·„âéß·„ ¦ ÃóEâ ¦C¯öØßéßâ½ß¸tíÇ‹éß, ¥·„aÇ• §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß
½‚êðá ¥ºÃóâéßÜß Î‹»„cĶ„í ½ŸÃ„éß ½‚݃zÄéß. 7''³·„ »„éÇß ŸÃŸÜßéß ½•Óé¸ß ·ß òÓŸsÄé.ß 18§úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßâéß ¨
à„Ò¢ ÒéßêÜߢ»‡ ½•éßÒéßéß '¥½ß¸ß RúÌ„éßÜßÒéßØ„êxÒéßéß" RÏ‹¢»‡ NŸC¯ôÒéßwY Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¦ÁƒÂ½¢«ß ¿ŸÇ‹éß ¥Üƒ»•
¥ØßéßÌ• §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜózY §Ì„ÄéßÜßÌó ·„HÓß« ½•éßÒéßéß ½ŸÃ„éß »„éßǟßÜßéß ½•ðÓß Ó߸pÜߢ Rá¸Ø„éߢ¶„îÇŸ. ¦Ø„éßâ
¶„îÇ‹ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í ¨ YÉÌn „ ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß Üó ·Ÿâéß·Ü„ éß ß §Sfâ ¦Á §Î•. ½•éß½®ß¸éߢ ½ß¸RúÌ„»„éßǟÄ¢ Qéß΋ YHS
¥Ãˆt¢¿„ÅߢÜóâéß ½ß¸NŸa ¦¿„È¢¿„éßÅßÜóâéß Ø„êÁ ©¢Ç‹»‡, ú½ßÁ¸ Üßéß ¦ ¿óÅßÓ• Y½ŸÓߢ¸ ·òâNŸC¢¿ŸÃ„é.ß
19·òYsNŸÃ„éßz ¿ŸÜß·ŸÜߢ»‡ ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢Qéß΋ӕ ¦
¶„íÜßéß ¥Ç‹éßm·òÓŸsÄéß "" ¥Y ¦ ú½ß¸ÁÜßéß ½‚êðáÌó
¿‚¯ŸtÄéß. ½•éß½®ß¸éߢ YHS¯öØ•éßΈ. §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß Ø‚éßÈê
8''ΉYs »„êÈf Ø‚éßÈ꽟 °ÒéߢŃÇó Ó•âéß ½Ÿ¶„í RÏ•Ø„éßéßÜœñ Òéßéߢ΋é߶„í ·„΋ܕz΋éß. 20·òYsNŸÃ„éßz
¥Ç‹éß»„éßÌŸâéß"" ¥ÓŸsÇ‹éß ½‚êðá ½ŸÃˆÌó. ·òΈq ÃóEÜßÒĶ„í ÒêúÌ„½•éß ½•éß½®ß¸éߢ ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢
9¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟: 10''§úà‡Ø•éßG Qéß΋ YH¿•Îˆ. ú½ß¸ÁÜßéß Ø‚éßÈ꽟 ¦Á¶„í RÏ•Ø„éßéß
Ø„éßéßÜßÌó ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚½ß¸tí, ³·„½•Ý„ Ó߸^Ãñâ ÜßØê „ xÄé.ß ½•é½ß é¸ß® ¢ß ·„ÎHˆ â½ßt¸ íÇ‹éß ½ŸÃ„éß ¦ ½•é½ß ê
¸ß® Ys
Ó߸ÒéßØ„éߢÜó QéßÄéß ½ß¸NŸaâéß ¦¿„È¢¿„Ü•·„¯öÌ„éßÓŸs ½‚¢ÕßÇ›¢¿ŸÃ„éß. 21·òYsNŸÃ„éßz ¦ ½•éß½®ß¸éßÒéßéß ÃŸúW
_ý‚ê. QéßÃó Ü•·„ Qéß Ó߸¢ÌŸâ¢Üó ½Ÿ^ÃÒ^ÃñÓŸ ³·„ ÒêúÌ„½•éß YHS ©¢Ç•Îˆ. ¦ ÒéßßsÇ‹éß ½•éß½®ß¸éßÒéßéß
à„½ŸYs ÒéßéÅ ß âjŽ ¢Î‹éÒß Üßz ¥½ßR¸ úÌ„¢»‡ ©ÓŸs_ý‚ê. ܕΟ ·„΋Üß»‡Ó•, ú½ß¸ÁÜßé߶„îÇ‹ ½ŸÃˆ NŸÒéßúC ¶„îÄéßf·òY
QéßÄéß ú½ß¸Ø„êË¢Üó ©ÓŸs_ý‚ê. 11¥ØßéßÌ• QéßÄéß ½‚¢ÕßÇ›¢¿ŸÃ„éß. ½ß¸»„Üßéß·ŸY ßúW·ŸY ½•éß½®ß¸éßÒéßéß ·„ΈHÌ•
¶„îÇ‹ ½ß¸NŸaâéß ¦¿„È¢¿„»„ÜßÄéß »‡Y YÉnÌ„ Ó߸Òéß ¥½ß¸tíÇ‹éß ú½ß¸ÁÜßé߶„îÇ‹ ÕßØ„éßÜ•qßÄéß. 22^âNjéß
Ø„éߢÜó ·ŸÎ‹éß. ^Ã¢Ç‹Ò Ó‚Üß ½ß¸ÎŸsÜßéß»óÃóE Ó߸¢Î‚ ÃóEÜßéß·ŸZ, ³·„ Ó‚Üß·ŸZ, ³·„ Ó߸¢ÒÌ„€Ã„¢·ŸZ ¦
½•Ý„ QéßÄéß ½ß¸NŸaâéß ¦¿„È¢¿ŸH. ¦ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ½•éß½®ß¸éßÒéßéß ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢Qéß΋ YHSâ ¶„îÇ‹ ú½ß¸ÁÜßéß
QéßÄéß »òú^ý߫Üßzâéß, ½ß¸…HØ„éßY Ãò^ÅßjÜßâéß, ¿•Î‹éß ¦¶„í Ø‚éßÈéß½Ÿ¶„í RÏ•Ø„éßéßÜßÒ…Ì„êÓ• ©ÓŸsÄéß. ̄ß|Ì„
¶„îÄÜßâéß WÓŸH. 12¦ Õ®óÁâ¢Üó °Qéß ÒéßßsÅŽ ½•éß½®ß¸éßÒéßéß Ì„â NŸpâ¢âéߢǛ Ü•S ÕßØ„éßÜ•qÈ̕, ú½ß¸ÁÜßéß
©Î‹Ø„êY·Ž QéßÄéß Réß»„Üßf¶„îNj΋éß. ÒéßÈ؄éßéß ¯Òéßéß ¶„îÇ‹ ÕßØ„éßÜ•qßÄéß. 23·„âéß·„ ú½ß¸ÁÜßéß Ø‚éßÈ꽟
·„Üßéß °Q QéßÄéß RÄéß»„»òÅßj¶„îNj΋éß. QéßÄéß ½ß¸NŸa ¦ÁÂ¶í„ RÏ•Øé„ éß Üß Ø ß ê„ xÄé.ß Ø‚éÈß ê½Ÿ ½ŸÃˆ·Ž ¿„ê½ß¢«
R¢Î‹éß Õ®óÁ⢠¿•ðÓßÅ߽߸tíÇ‹éß YØ„éßÒêÜßYs¢ÅŽZ Sâ ¿óÅß ½ŸÃ„éß »„éßǟßÜßéß ½•NŸÃ„éß. ÒéßÄÜß ÕßØ„éßÜ•qÄ
QéßÃé„ ß ¯ŸÅŽ¢¿ŸH. 13¥ØßéÌß • ¦¿„∠¿„»Ü„ ß ú½ßW¸ ÒéßYᬠÒéßY Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢¿„»‡Ó• ½ŸÃ„éß ÕßØ„éßÜ•qßÄéß,
½ß¸NŸaR¢Î‹éßâéß YÉnÌ„ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó WÓŸH. ¥Ì„Ç‹éß ½•é½ß ê
¸ß® Ys ½‚¢ÕßÇ¢› ¿ŸÃ„é.ß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¦ÁÂ¶í„ ú½ßÁ¸ Üßéß
½ß¸RúÌ„éßÇ‚ñ, ú½ß¸Ø„êË¢Üó Ü•¶„í¢ÇŸ ©¢Ç› ½ß¸NŸaâéß ÜóÕßÇŸmÄéß. §Îˆ ½‚êðá Ο|ß ¦Ø„éßâ ½ŸÃˆ·Ž §Sfâ
¦¿„∠¿„·¯„ öÌ•, ¥Ì„Y·Ž ·äÒ„ ê½ßË ¸ Ü•Îé‹ .ß ¥Ì„Çé‹ ß YÉÌ
n „ ¦ÁÂ.
Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ½ß¸NŸa R¢Î‹éßÕ®óÁ⢠¿•Ø„éß·„¯öÌ•,
¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç›s Ì„â ú½ß¸ÁÜózâéߢS ½‚Ý„z»òÅŽj ½‚¢Ç› ÕßêÄÜßéß
½•Øê „ H. ¯¢Î‹é¿ ß •Ìâ„ ¢_Åß YÃ‰Ì n „ ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß Üó ¥Ì„Çé‹ ß
̄⠥ÄtËâéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿„ܕ΋éß »„âéß·„
¥Ì„Ç‹éß Îóá«.
10 ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß:
2''^âNjéß ½‚¢Ç› ÕßêÄÜßéß ¿•Øßéߢ¿„éß. ½‚¢Ç›Y

©½ß¸Ø‚êC¢S, ÕßêÄÜßéß ¿•ðÓߢ΋é߶„í ΟYY âÜßéß»„


14''§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜ߶„í ¿‚¢Î‹Y ³·„Ç‹éß QéßÌó YÒ »òŃjH. ¦ ÕßêÄÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋És Ó߸Òê½•à„½ß¸Ãˆf
Óß«Ó߸éßo¢_Åß, ¥Ì„Ç‹éß QéßÌó ·„HÓß« Ø‚éßÈ꽟 ½ß¸NŸaÜó ðÓßâÜßâéß ¯½ß¸téßÇ‹éß ÕßØ„éßÜßéßΕÄΉ؄êÜó ¿‚½ß¸tŃY·Ž
¯ŸÜßéß ½ß…¸ ¿„éfß ·ó½ŸÜßâéß·óÒ¿„éfß . §Îˆ ¥¢D·ŸÃ„½•éß »‡Y ©¢Ç‹ÒÜœâéß. ú½ß¸ÁÜßéß ¯·„aÇ‹ Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ø„êH ¥Ó•Îˆ
Qé߶„í §Ò|ÕßÇ›â YØ„éßÒêÜßYsÅŽZ ¥Ì„Ç‹éß ¯ŸÅŽ¢ ½ŸÃˆ·Ž ¿‚½t¸ß ŃY·Ž §Îˆ Z¶„í Óß@ ¸ Ø„é·ß Ä ¢„ »‡ ©¢Åßé¢ß Έ.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 10:3-32 162
3¦ ^âNjéß ÕßêÄÜßéß ³·„ ú½ß¸·„Åß⻇ ©¢ÅƒØßéß. ú½ß¸Á ½‚éÃß ŸÃˆ ¶„íÅßé¢ß Õß ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß éß ß ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„¢ ½‚êNŸÃ„é.ß
Üߢ̟ ¥Îˆ RY, Ó߸Ysψ »„éßǟÄ ú½ß¸½•à„¢ ΋»„cÄ Z ·„âéß·„ ̄ß|Ì„ ¨ ¶„íÅßéߢՃÜß ú½ß¸ÁÜßéß ÒÄéßÓ߸Üó
¯Î‹éßÅß ¶„îÇ‹éß·ò¢ÅƒÃ„éß. 4ZÒ… ³_· ÕßêÄ ªÎˆÌ• ©ÓŸsÄé.ß 18̄ß|Ì„ ÄêÕ•âéß Y½ŸÓßÒ¸ éßéß âéߢǛ ÒéßêÇ‹éß
ÓŸØ„é¶ß í„ Üßéß (§úà‡Ø•éÜß éß ß ½ßÓ¸ ‚s¢Ç‹éß ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜß ÓŸØ„éß Õ®ƒ»‡Üßéß Ò¿ŸfØßé.ß ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ Ï‹|Á¢ ·Ž¢Î‹ ú½ßØ ¸ ê„ Ë¢
¶„íÜßéß) Z ¯Î‹éßÅß ¶„îÇ‹éß·ò¢ÅƒÃ„éß. ¿•NŸÃ„éß. ½‚éßéß΋ŎΈ ÄêÕ•âéß Ò¢à„¢. ïá΂؄éßêÄéß
5''ZÒ… ³·„ ÕßêÄâéß ½ß¸Î• ½ß¸Î• ªÎˆÌ•, Ì„êÄéßt ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâß °GÓ߸êÄéß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W.
½‚ñ½ß¸…â Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ó߸éßoâs Ò¢à‡Üßéß ÕßØ„éßÜ•qßH. 6³·„ 19̄ß|Ì„ ᫽‚êxâéß Ò¢à„¢. Ó߸êÈá¸ÎŸØßéß ¶„íÒêÄéß

ÕßêÄâéß ZÒ… ^âÇóNŸÃˆ ¶„îÇŸ ¥Üƒ»• ªÎˆÌ• ΋·Ë Žä Ÿâ Ç‚ñâß ïáÜßéßQéßØ•éßÜßéß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W.
20̄ß|Ì„ »‡Î‹éß Ò¢à„¢. ΂؄éßéß½•Üßéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß
Y½ŸÓߢ¸ ¿•Óé¸ß âoß s½ŸÃ„éß ÕßØé„ Üß Ãq• ŸH. ÕßêÄ à„Õ¢qß ú½ßÁ¸ Üßéß
ÕßØ„éßÜ•qßÜßY ¿‚ð½ßt ³·„ ú½ß¸·„Åßâ. 7ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈZ ¯GØ„êNŸ½ß¸… ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W. 21̄ß|Ì„
³·„a¿óÅß ZÒ… Ó߸Òé߶„îßfÜߢ_Åß, ÕßêÄÜßâéß ÒéßÃó ·„@Ì„éß ¶„íÅßéߢÕß ú½ß¸ÁÜßéß. ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ Üó½ß¸Üß
RÏ‹¢»‡ ¥¢_Åß °·„ÏŸÅŽ»‡ ³_· à„ëWÜó ªÎŸH. 8¥º ©¢Ç• ½ß¸RúÌ„ ½ß¸Ãˆ·„ßÜßâéß ½ŸÃ„éß ½‚êNŸÃ„éß. ¨ ú½ß¸Á
Ãóâéß ¶„íÒêÄéßÜßéß, Ø„êÁ¶„íÜßéß ÕßêÄÜßéß ªÎŸH. Üߢ̟ Ò¿•fØ„éß·„ÒéßéߢΕ• ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ YÜßÕ‚_Åßj¢
§Îˆ Qé߶„í Õ®„Rá¸xÌ„éßoÜó ¶„îÇ‹ ·òâNŸ»• ¦ÁÂ. ΋é¶ß í„ QÜßé»ß ‡ QÄéß ¨ ÓßÒ¸ éßØé„ ¢ß Üó Ò¿ŸfÄé.ß ú½ßÁ¸ Üßéß
9''Qéß Ó߸|¢Ì„ Ó߸pÜߢÜó QéßÄéß à„úÌ„éßÒ…Ìó Ø„éßéß΋r¢ ¶„îÇŸ Ò¿ŸfÄéß.
22̄ß|Ì„ ¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Y½ŸÓ߸¢âéߢǛ ÒéßêÇ‹éß
¿•Ø„êH€ÒðÓßo, QéßÄéß ½ŸÃˆQéßΈ·Ž ½‚Ý„z·„ Òéßéߢ΋éß
ÕßêÄÜßâéß »„ÅŽj»‡ ªÎŸH. ¥½ß¸tíÇ‹éß Qéß Ø‚éßÈ꽟 RÕ®ƒ»‡Üßéß Ò¿ŸfØßéß. ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ Ï‹|Á¢ ·Ž¢Î‹Ó•
Ε҅Njéß R¢ÅƒÇ‹é,ß Qéß à„úÌ„éÒß …ÜßâéߢǛ ¦Ø„éâß RéßÒéßéwß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ½‚éßéßÅßj½‚éßéß΋Ŏ RÕ®ƒ»„¢ ¯ú¯®Ÿ
Üßâéß Ã„·NŽä ŸoÇé‹ .ß 10¥Üƒ»• Qéß ú½ß̸ •x·„ Óߢ¸ ÌóḠÓßÒ¸ éßØê „ ØßéßÒéßéß Ò¢à„¢. ¥Qéߺê΋éß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¯GMŸÒê
Üóz¶„îÇ‹ QéßÄéß ÕßêÄÜßéß ªÎŸH. Qéß ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸¢Ç‹éß»„ ¦ Õ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W. 23̄ß|Ì„ Òéßâðá~ Ò¢à„¢.
ΈӟÜózâéß, Ó‚ÜßÜß ¦Ã„¢Õ®„ ΈӟÜózâéß Qéß ÕßêÄÜßéß ï½ßΟÓ߸êÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ »„ÒéßGØ•éßÜßéß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž
ªÎ‹¢Ç›. Qéß Î‹ºâ ÕßÜßéßÜßéß, Qéß Ó߸ÒêÏŸâ ÕßÜßéßÜßéß ïÓßñÓŸxψ½ß¸W. 24̄ß|Ì„ Õ‚ÓŸxQéßâéß Ò¢à„¢. CÎóxZ
¥Ãˆt¢¿•Å߽߸tíÇ‹éß Qéß ÕßêÄÜßéß ªÎ‹¢Ç›. ¥Îˆ QéßÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¥\Οâéß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W.
25ÒÄ é ß Ó ß ¸ Ü ó SÒÈ Òéß ê Ç‹ é ß Ò¢à‡Üß é ß Réß C Hâ
Qéß Î•Ò…Y ÁƒÂ½ß¸·„¢ ¿•Ó߸é߶„íÓ•¢Î‹é߶„í Ó߸@Ø„éß·„Ľ‚éß`â
³·„ ú½ß¸Ì•x·„ Rá¸Ø„éߢ. QéßÄéß §Üƒ ¿•Ø„êÜßY Ó•âéß RÕ®ƒ»‡ÜßYsÅŽ·• ½‚âéß·„ ·Ÿ½ß¸…»‡ ©ÓŸsØßéß. §R Οâéß
Qé߶„í ¦ÁƒÂ½ß«Ó߸éßoÓŸsâéß. Ó•âéß Ø‚éßÈ꽟âéß, Qéß Y½ŸNŸY·Ž ¿‚¢ÎˆâR. ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ Ï‹|Á¢ ·Ž¢Î‹
Ε҅Ǜs."" ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ½‚éßéß΋Ŏ RÕ®ƒ»„¢ Οâéß Ò¢à„¢.
¥Qéßáθ ŸØßéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ ¥VØ‚éÁß Ã„éß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß Y½ŸÓ߸¢ ÒêÄéßt ïÓßñÓŸxψ½ß¸W. 26̄ß|Ì„ ¦ðáÄéß Ò¢à„¢. ³ú·Ÿâéß
11 §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¨P½ß¸…j RÇ›Sâ ̄ß|Ì„ ¶„íÒêÄéßÇ‚ñ⠽߸DØ•éßÜßéß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W.
27̄ß|Ì„ ⯮ŸH
^âÇó Ó߸¢ÒÌ„€Ã„¢, ^âÇó Ó‚ÜßÜó (20Ò ÃóE) o Ò¢à„¢. °ÓŸâéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ ¥Vß
Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ Qéß΋âéߢǛ ½•éß½®ß¸éߢ ï½ßñ·Ž Ü•S¢Îˆ. ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W. 28§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ³·„
12¥¢Î‹é¿ ß •Ì„ §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üߢ̟ ÓßÓ¬ ŸØßéß ¥Ã„Ëx¢ ¿óÅßéß âéߢǛ ÒéßÃó ¿óÅ߶„í ÕßØ„éßÜ•qÈâ½ß¸tíÇ‹éß,
âéߢǛ ÕßØé„ Üß Ãq• ˆ ú½ßØ
¸ ê„ Ë¢ ½‚ééß Îß Ü‹ éß Õß ‚ŃjÃé„ .ß ¯ŸÃŸâéß ½ŸÃ„éß ½‚Jzâ Rϟ⢠¥Îˆ.
29Réß Î ŸxZ ½ŸÇ‹ » „ é ß ^Ã҆ؕ é ß Ü ß é ß ¶„ í ÒêÄ é ß Ç ‹ é ß
¥Ã„Ëx¢Üó ¦ ½•éß½®ß¸éߢ YHS¯öØ•éߢ̄ ÒĶ„í, ½ŸÃ„éß
ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. 13½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢ ÈêÕƒÕßé.ß (^Ã҆ؕéÜß éß ß ½‚êðᶄí ÒêÒéß.) ''Ε҅Njéß
Sâ ú½ß¸·ŸÃ„¢»‡ ¦ ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆ Ó߸p܃Ys ÒêÄfÅߢ Òê¶„í §NŸoâY ½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â Εà‡Y·Ž ½•éßÒéßéß
§Îˆ ½‚éßéß΋Ŏ NŸÃˆ. ú½ßØ
¸ ê „ Ë¢ ¿•Óé¸ß Óoß ŸsÒéßé.ß ·„âéß·„ ÒêÌó ÄÒéßéwß . ½•éÒß éßéß
14Ø„ é ß ê Ο »„ é ß Ç ŸÃ„ ¢ Üó Òéß ê Ç‹ é ß RÕ® ƒ »‡Üß é ß Z¶„í ½•éÜß éß ß ¿•NŸoÒéßé.ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üß¶í„ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ
Òéßéߢ΋éß»‡ ½‚݃zØßéß. ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ Ï‹|Á¢ ·Ž¢Î‹Ó• ÒéߢS½ŸÅŽY ½Ÿ»‡q⢠¿•NŸÇ‹éß"" ¥Y ÈêÕƒÕßéßÌó
ú½ßØ
¸ ê„ Ë¢ ¿•NŸÃ„é.ß ½‚ééß Îß Å ‹ Ž RÕ®ƒ»„¢ Ø„éê ß ÎŸ Ò¢à„¢. ½‚êðá ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
30''Ó•âéß QéßÌó ßâéß, Ó•âéß ÓŸ Nô¢Ì„Εà‡Y·Ž, ÓŸ
¥QéßwӟΟÕßéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ âØ„éNß ö€âéß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž
ïÓßñÓŸxψ½W¸ß . 15̄ß|Ì„ §à‡}¹ƒÃ„éß RÕ®ƒ»„¢. Óßê ¸ Ø„êÄéß Ó߸|¢Ì„ ú½ß¸ÁÜß Î‹»„cĶ„í ½‚Jz¯öÌŸâéß"" ¥Y ÈêÕƒÕßéß
¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ Ó‚ÌÓ„ •Üéß ß ¦ ¶„íÅßé¢ß Õß RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸx Á½Ÿ[¿ŸfÇ‹éß.
ψ½ß¸W. 16¦ ̄ß|Ì„ Á‚ÕßêÜßêâéß RÕ®ƒ»„¢. ÈÜóâéß 31¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðá, ''΋؄éß¿•Óß« ÒéßÒéßwHs RÇ‹éß

¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ °GØ„êÕßéß ¦ RÕ®ƒ»‡Y·Ž ïÓßñÓŸxψ½ß¸W. Ò¶„í. ¥Ã„Ëx¢»„êÈf Òê·„¢^Åß Z_· ¯¶„íaÒ Ì‚ÜßéßÓ߸éß.
17¥½ßt ¸ íÇ‹éß ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢ Έ¢¿„ÕÇß ¢› Έ. »‚Ãó~âéß, ZÒ… Ò궄í ÒêÄc΋È}»‡ ©¢Çò¿„éßf. 32ZÒ… ÒêÌó
163 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 10:33-11:17
ÒðÓßo, Ø‚éßÈ꽟 Òê¶„í §¿•f ÒéߢS½ŸÅßYs¢ÅŽÜó ½•éßÒéßéß Wâs ¿•½ß¸Üßéß Ò궄í ÁƒÂ½ß¸·„¢ ÒÓ߸éßoÓŸsØßéß.
½•éßÒéßéß Z¶„í Õ®ƒ»„¢ §NŸoÒéßéß"" ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ¿•½ß¸Üßéß Òê¶„í ©SÌ„¢»‡ ÎòÈ_·R. ÒéߢS ¶„îÄ
33·„âéß·„ ÈêÕƒÕßéß ³½ß¸tí·òÓŸsÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 »‡Ø„éßÜßéß - ÎóÓ߸·ŸØ„éßÜßéß, ½ß¸…¿„f·ŸØ„éßÜßéß, ¦¶„í
½ß¸Ã„|Ì„¢ ΋»„cÄâéߢǛ ½ŸÃ„éß ú½ß¸Ø„êË¢ ½‚éßéß΋Üßéß ¶„îÄÜéß ,ß ©Hz¯ŸØ„éÜß éß ,ß ½‚Üéß Hzß z ¯ŸØ„éÜß éß ß Ò궄í ÎòÈ
ՂŃjÄéß. ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß Ø‚éßÈ꽟 ³Ç‹¢ÕßÇ›·„ ½ß¸RúÌ„ _·R. 6·ŸZ §½ß¸tíÇ‹éß Ò궄í ÕßÜߢܕ΋éß. ½•éßÒéßéß, ¨
ï½ß^Åßjâéß ½ß¸Åßéßj·òY ú½ß¸ÁÜß Òéßéߢ΋éß âÇ›¿ŸÃ„éß. ½ŸÃ„éß ÒéßÓŸs Ì„½ß¸t §¢_·Réß WâÅߢܕ΋éß!""
7¦ ÒéßÓŸs ·òWoQ½‚éßÄ C¢Á܃z ©¢Ç›, ¿„ê½ß¸…ⶄí
ÓßÜp¸ ¢ß ·óÓߢ¸ ½‚Îé‹ ¶ß í„ Ì„ê, ÒéßêÇ‹éß ÃóEÜ߯ŸÅßéß ½ßR¸ úÌ„
ï½ß^Åßjâéß ½‚êNŸÃ„éß. 34Ø‚éßÈ꽟 ½•éß½®ß¸éߢ ú½ß¸WÃóF ¿‚ÅßéßjQéß΋ P»„éßÄéß (Õߢ·„)܃ ©¢Îˆ. 8ú½ß¸ÁÜßéß Î‰YY
½ŸÃˆQéß΋ ©¢Îˆ. ú½ß¸W ©Î‹Ø„éߢ ½ŸÃ„éß Ì„Òéß Ó߸pÜߢ ¯ö»„éß¿•Óß«, âêÈ ½ß«¢Ç› ¿•NŸoÄéß. Ü•·„ ÕߢNjÜßâéß ©½ß¸
RÇ›Sï½ßÅŽjâ½ß¸tíÇ‹éß, ½ŸÃˆY âÇ›½ß«¢¿•¢Î‹é߶„í ½•éß½®ß¸éߢ Ø‚êC¢S ΟYs ¯ôÇ‹éߢ ¿•NŸoÄéß. ̄ß|Ì„ ³·„
¥·„aÇ‹ ©¢Ç•Îˆ: ¶„í¢Ç‹Üó ΟYs Ò¢ßÅß ¿•ðÓß½ŸÃ„éß, ܕΟ WØ„éßxÅŽ
35ú½ß¸ÁÜßéß ú½ß¸Ø„êË¢ ½‚éßéß΋Üßéß Õ‚ÅŽj, ½ß¸RúÌ„ï½ß^Åßj ¥¯ŸtÜßéß ¿•ðÓß½ŸÃ„éß. ¥¯ŸtÜßéß ³GÒ âêÓ‚Ìó ¿•Óß«â
½ŸÃˆÌó¯ŸÅßéß ½‚ÇÜ‹ »ß ‡Ó•, ½‚êðá ¯½ßt¸ íÇ‹ê §Üƒ ¿‚ð½ßt Ãò^Åßj܃z ÄéßS»‡ ©ÓŸsØßéß. 9ú½ß¸W ßúX Ó•Üß ¥¢ÌŸ
½ŸÇ‹éß: Òéߢ¿„éÌ ß ó Ì„ÇÓ› â«ß ½ßt¸ íÇ‹éß ÒéßÓŸs Ó•ÜQß éß΋ ¶„íÈӢ«ß Έ.
10ú½ßW ¸ ¶„íÅßé¢ß Õߢ ½ŸÝ„ézß ½®Ã«ß Ÿx΋éß ¿•Øé„ Åß ¢ß ½‚êðá
''Ø‚éßÈ꽟, ÜœÒéßéßw Z à„úÌ„éßÒ…Üßéß ¥Ys RÓŸsÇ‹éß. ú½ß¸ÁÜߢ̟ ½ŸÃˆ½ŸÃˆ »„éßǟßÜóz »òËéß»„éß
Έ¶„íaÜóz ¯ŸÃˆ¯ö΋éßÄéß »‡·„: Z¶„í ÒxW Ì„éßÓŸsÄéß. Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿ŸÜƒß ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ.
Ã_ ·„¢»‡ ©âs Òéßâéßáé¸ xß Üßéß Z ¯Î‹éÅ
ß ß âéߢǛ ΟYÌó ½‚êðá¶„í ¿ŸÜƒß S·Ÿ¶„í ·„HC¢Îˆ. 11½‚êðá
¯ŸÃˆ¯ö΋éßÄéß»‡·„."" Ø‚éßÈ꽟âéß ¥Ç›»‡Ç‹éß, ''Ø‚éßÈ꽟, Z ðÓßÒ¶„íÇ‹
Ó‚ñâ ÓŸ¶„í §¢Ì„ ·„á¸j¢ ¯¢Î‹é߶„í ·„HC¢¿ŸÒ…? Ó•Ó•Réß
36½ß¸RúÌ„ ï½ß^Åßjâéß, ΟY Ó߸pÜߢÜó ΟYs ©¢S ¯ôÄՃÅßéß ¿•NŸâéß? Z¶„í Ó߸¢ÌóḢ Ü•¶„í¢Ç•ÅßÅßéßj
â½ß¸tíÇ‹éß, ½‚êðá ¯½ß¸tíÇ‹ê §Üƒ ¿‚ð½ßt½ŸÇ‹éß, Ó•âéß ¿•Óß«¢Îˆ °RéßÅŽ? ¨ ú½ß¸ÁÜߢ΋È ՃϋxÌ„ ZÒ…
ÓŸ^·¢Î‹é߶„í §¿ŸfÒ…? 12¨ ú½ß¸ÁÜߢ΋È·• Ó•âéß
''Ø‚éßÈ꽟, Üß·ä„܃ΈÒéߢΈ §úà‡Ø•éßÜßéß Ì„¢úÇ›Y ·ŸâY Z¶„í Ì‚ÜßéßÓ߸éß. Ó•âéß QÈ·Ž Áâw
ú½ß¸ÁÜß Î‹»„cĶ„í WÈC ÄÒéßéßw."" §Ò|ܕ΋Z Z¶„í Ì‚ÜßéßÓ߸éß. ·ŸZ ¯ŸHSf ï½ß¢¿• ΟΈ܃
Ó•Ó• QÈY ÓŸ ¿•Ì„éßÜóz ¯Ì„éßo·òY ¯ö½ŸH€âÅßéßj ·„â
ÒéßIz ú½ß¸ÁÜß ½®ß«ÃŸx΋éß. ÕßÇé‹ Ì ß é„ ¢ß Έ. Ó•âéß §Üƒ ¿•ðÓÅßÅ ß éß »jß ‡ Z½‚¢Î‹é¶ß í„ ââéßs

11 ¨ NŸÃˆ ú½ßÁ¸ Üßéß ½ŸÃˆ ·„MŸjÜâß éß»ê „ Èf ½®Ã«ß Ÿx΋éß ÕßÜßҢ̄¢ ¿•Ó߸éßoÓŸsÒ…? ZÒ… Òê ½ß¸†Ã‰|¶„íÜ߶„í
¿•NŸÃ„éß. ½ŸÃˆ ½®ß«ÃŸx΋éßÜßâéß Ø‚éßÈ꽟 ½Ÿ»‡q⢠¿•Óâ«ß Εà‡Y·Ž Ó•âéß ½ŸÃˆY ½‚êÓßé¸ ·ß òY ½‚݃zÜYß
RÓŸsÇ‹éß. Ø‚éßÈ꽟 QÅŽY Râs½ß¸tíÇ‹éß ¦Ø„éßⶄí Z½‚¢Î‹é¶ß í„ ââéßs ÕßÜÒß ¢Ì„¢ ¿•Óé¸ß Óoß ŸsÒ…? 13¨ ú½ßÁ¸
·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ. Ø‚éßÈ꽟 ΋»„cÄâéߢǛ ¥Cs ÒSf Üߢ΋È·• Òê¢Ó߸¢ ӟ΋»„cÄ ܕ΋éß. ·ŸZ ½ŸÃ„éß ÓŸ¶„í
ú½ß¸ÁÜß ÒéßÏ‹x Ä»„éßÜßéß·ò¢Îˆ. ½ŸÃ„éßâs Ó߸pÜߢÜó ³·„ ½®Ã«ß Ÿx΋éß ¿•Óê ¸ß Óo • ©ÓŸsÄé.ß 'WâŃY·Ž Òê¢Óߢ¸ §Ò…|"
SÒÄ ·òYs ú¯Ÿ¢ÌŸÜßâéß ¥Cs ·ŸHf½•Óß«¢Îˆ. 2·„âéß·„ ¥¢ÅßéßÓŸsÄéß ½ŸÃ„éß. 14¨ ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈZ »„êÈf Ó•âéß
ú½ß¸ÁÜßéß ½‚êðá¶„í ½‚éßéßÄï½ßÅßéßj·òÓŸsÄéß. ½‚êðá ³·„aǛӕ ՃϋxÌ„ ÒU¢¿„Ü•âéß. ¨ Õ®ƒÃ„¢ ÓŸ¶„í
Ø‚éßÈ꽟âéß ú¯ŸÃˆp¢¿„»‡ ¥Cs ·ŸHf½•Ø„éßÅߢ ¦C ¿ŸÜß ÕßÄéßÒ…»‡ ©¢Îˆ. 15½ŸÃˆ ·„MŸjÜßZs ZÒ… ÓŸ QéßΕ
¯öØßé¢ß Έ. 3¥¢Î‹é¿ ß •Ì„ ¦ ¿óÅßéß Ì„Õ•ÃŸ* ¥Y ½ßÜ« éß Òß ï½ßŃjÜßâéß·ò¢_Åß, §½ß¸tíÇ• ââéßs ¿„¢ð½ßØßéß. ââéßs
ÕßÇ›¢Îˆ. ¦ ú½ß¸ÁÜß ÒéßÏ‹x Ø‚éßÈ꽟 ¥CsY ΋U¢½ß¸ Z ðÓßÒ¶„íY»‡ ZÒ… ¥¢D·„ÈðÓßo, ââéßs §½ß¸tíÇ• ¿ŸÒ
Á•NŸÇ‹éß »„âéß·„ ¦ Ó߸p܃Y·Ž ½ŸÃ„éß ¦ ð½ßÄéß ï½ßŃjÄéß. YÒ…|. ¥½ß¸tíÇ‹éß ÓŸ ·„MŸjÜßZs XȯöÌŸØßéß.""
16½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''§úà‡Ø•é
70 ÒéߢΈ Òë΋rÓŸØ„é߶„íÜßéß ßGØ„éßéßÜß ï½ß΋qÜßâéß (ÓŸØ„é߶„íÜßâéß) 70 ÒéߢΈY ÓŸ
4 §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÌó ¿•Ãˆâ RΕLØ„éßéßÜßéß WÓ•¢ ΋»„cĶ„í XÓ߸é߶„íYß. QÄéß ú½ß¸ÁÜßÜó ÓŸØ„é߶„íÜßéß.
΋é¶ß í„ §¢·Ÿ °½•½ó ·Ÿ½ŸÜßY·óÃ„Å¢ß ½‚ééß Îß Ü‹ éß ß ï½ßŃjÃé„ .ß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ΋»„cĶ„í ½ŸÃˆY XÓ߸é߶„íYß. ¥·„aÇ‹
Ì„|ÄÜóÓ• ½‚ééß Ìß ¢o„ §úà‡Ø•éGß Ø„ééß Üß ¢ß ÌŸ ÒéßIz ½®Ã«ß Ÿx΋éß ZÌóÕƒÅßéß ½ŸÃˆY YÜßÕ‚Åßéßj. 17¥½ß¸tíÇ‹éß Ó•âéß ÎˆC
¿•Ø„éßÅߢ ½‚éßéß΋Üßéß ï½ßŃjÄéß. ú½ß¸ÁÜßéß §Üƒ ¥ÓŸsÄéß, ÒSf, ¥·„aÇ‹ ZÌó ÒêŃzÇ‹ÌŸâéß. §½ß¸tíÇ‹éß Z
''WâŃY·Ž Ò궄í Òê¢Ó߸¢ ·Ÿ½ŸH! 5¨P½ß¸…jÜó QéßΈ·Ž ÒSf⠦̄wâéß ½ŸÃˆ·Ž¶„îÇ‹ Ó•âéß ·ò¢Ì„
§NŸoâéß. ¥½ßt¸ íÇ‹éß ZÒ… ú½ßÁ¸ Üß ÕƒÏ‹xÌ„ ÒU¢¿„Å¢ß Üó
̄Օß ΉY ¥Ã„p¢ ''ÒéߢÅß."" ½ŸÃ„éß ¶„îÇ‹ Z¶„í Ó߸@Ø„éߢ ¿•NŸoÄéß. ¨ RÏ‹¢»‡ ¨
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 11:18-35 164
ú½ß¸ÁÜß ÕƒÏ‹xÌ„ ZÒ… ³¢ÅßÈ»‡ Õ®„È¢¿ŸH€â ¥ÒÓ߸Ä¢ â¢Î‹éß¿•Ì„, ½ŸÃ„é߶„îÇ‹ ½ŸÃˆ »„éßǟÄ¢ÜóÓ• ú½ß¸Ò
©¢Ç‹Î‹éß. S¢¿„Åߢ ½‚éßéß΋Üßéßï½ßŃjÄéß.
18''ú½ßÁ 27³·„ Ø„ é ß é ß Ò ¶„ í Ç‹ é ß ½ß ¸ à „ é ß » ‚ W o ½‚ J z ½‚ ê ðáÌó
¸ ÜßÌó §Üƒ ¿‚½t¸ß í: Ã_ ½ßÅ ¸ ·Ž óÓߢ¸ RéßÒéßwHs
QéßÃé„ ß ÓßΫ ¢r‹ ¿•Óé¸ß ·ß ó¢Ç›. Ã_ ½ß…¸ QéßÃé„ ß Òê¢Óߢ¸ W¢ÅƒÃ„é.ß ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ''¯Üƒq΋éß, ½•éßΟ΋éß »„éßǟÄ¢ÜóÓ• ú½ß¸ÒS
Qéß °Ç‹éßt Ø‚éßÈ꽟 RÓŸsÇ‹éß. 'WâŃY·Ž Ò궄í Ó߸éßoÓŸsÄéß"" ¥Y ¥Ì„Ç‹éß ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
28¥ØßéßÌ• âêâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ø‚éßÈêá¸éßÒ
Òê¢Ó߸¢ ·Ÿ½ŸH. ¨P½ß¸…jÜóÓ• Õƒ»„éߢΈ Òê߶„í" ¥Y
QéßÄéß ¿‚½ß«tâ ÒêÅßÜßéß Ø‚éßÈ꽟 RÓŸsÇ‹éß. ·„âéß·„ ''¥Ø„êx ½‚êðá, ZÒ… ½ŸÃˆY ¦½ß«½•Ø„êH"" ¥Y
Ø‚éßÈ꽟 §½ß¸tíÇ‹éß Qé߶„í Òê¢Ó߸¢ §NŸoÇ‹éß. QéßÄéß ½‚êðáÌó ¿‚¯ŸtÇ‹é.ß (Ø‚éÈ ß êá¸éÒß Sâs̄⢠âéߢǛ
¥Îˆ W¢ÅƒÃ„é.ß 19³·„Å,Ž ^âNjé,ß ¥ØßéÎß é‹ ,ß ½ßθ ,ˆ §Ã„½‚ñ ½‚êðᶄí Ó߸@Ø„é߶„íÇ‹éß»‡ ©ÓŸsÇ‹éß.)
ÃóEÜß·¢„ ^Åß ¯¶„íaÒ»‡Ó• QéßÃé„ ß ¥Îˆ W¢ÅƒÃ„é.ß 20³·„ 29·ŸZ ½‚êðá, ''§½ßt ¸ íÇ‹éß Ó•âéß ÓŸØ„é¶ß í„ Ç›s ·ŸâY
Ó‚Üß ¥¢ÌŸ QéßÄéß ¦ Òê¢Ó߸¢ W¢ÅƒÃ„éß. ½‚éßé߹ߢ ú½ß¸ÁÜßéß Ì„ÜßéßNŸo_ý‚êâY ZÒ… Õ®„Ø„é߽߸NjéßÌ„éßÓŸs½Ÿ?
½‚éßéßÌ•oÅߢ̄ÒĶ„í QéßÄéß ¦ Òê¢Ó߸¢ W¢ÅƒÃ„éß. Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ú½ßÁ¸ Üßéß ¥¢Î‹Ãê „ ú½ßÒ¸ SðÓßo Õƒ»„é¢ß Åßé¢ß ΋Y
Ø‚éßÈ꽟¶„í ÒxW_÷„¢»‡ QéßÄéß ½®ß«ÃŸx΋éß ¿•NŸÃ„éß ÓŸ ¦à„. ½ŸÃ„¢Î‹Ãˆ Qéß΋ Ø‚éßÈ꽟 ̄⠦̄wâéß
·„âéß·„ Qéß¶í„ §Üƒ ÁÄé»ß é„ Ì ß é„ ¢ß Έ. Ø‚éÈ ß ê½Ÿ Qéß ÒéßÏx‹ ©¢SÌ• Õƒ»„é¢ß Ç‹éâß Y ÓŸ ¦à„"" ¥Y ÕßÎé‹ Üß éß ß ¿‚¯ŸtÇ‹é.ß
30¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðá, §úà‡Ø•éßÜßéß ÓŸØ„é߶„íÜßéß ¥¢ÌŸ
Ó߸¢¿„ÈÓ߸êo, Qéß ¥ÒÓ߸ßÜßâéß ú»„UNŸoÇ‹éß. ·ŸZ QéßÄéß
¦Ø„éß⠯΋éßÅß °Ç›f, ½®ß«ÃŸx΋éß ¿•NŸÃ„éß! ¥Ó߸Üßéß WÈC »„éßǟßÜ߶„í ½‚Jz¯öØ„êÄéß.
'½•éßÒéßéß ¨P½ß¸…j ¯¢Î‹é߶„í RÇ›Sï½ßŃjÒéßéß" ¥ÓŸsÄéß
QéßÄéß.""
21½‚êðá ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''Ø‚éÈ ß ê½Ÿ, §·„aÇ‹ 6,00,000 ½ß¸†_ÃÝ„éßz Ò¿ŸfØßéß
31
ÒéߢΈ ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß Ó߸¢¿„ÈÓ߸éßoÓŸsÄéß. 'Z½•½‚ê ½ŸÃ„éß ¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 Ó߸Òéßéßú΋¢ âéߢǛ »ò½ß¸t
³·„ Ó‚Üߢ̟ WâŃY·Ž Ó߸ȯöØ•éß Òê¢Ó߸¢ §NŸoâéß »‡H Q¿•ÅßÅßéßj»‡ ¿•NŸÇ‹éß. ¦ »‡H ½ß¸†_ÃÝ„zâéß ¦
¥¢ÅßéßÓŸsÒ…!" 22½‚éßéßÌ„o¢ »òú^ÃÜßéß, ½ß¸à„éßÒ…Üßéß ¥Ys¢ ú¯Ÿ¢Ì„¢Üó·Ž RÓ߫ßØßéß. ½ŸÃˆ Y½ŸNŸÜß ¿„éßÅßêjß
ÅŽZ Òψ¢SÓŸ, §¢Ì„ ÒéߢΈ ú½ß¸ÁÜ߶„í ³·„ Ó‚Üß ½ß¸†_ÃÝ„éßz ¯CßØßéß. Ó•Üß ¥¢ÌŸ ½ß¸†_ÃÝ„zÌó Y¢Ç›
¥¢ÌŸ Õ®óÁ⢻‡ ï½ßŃjÜߢ_Åß ¥Îˆ ¿ŸÜß΋éß. ¥ÜƒÓ• ¯öØ•éÅ ß Yß s ©ÓŸsØßéß ¥R. Ó•ÜQß éß΋ ÒéßêÇ‹éß ¥Ç‹é»ß é„ Üß ß
Ó߸Òéßéßú΋¢Üó ©âs ½‚éßéßÌ„o¢ ¿•½ß¸ÜßZs ½•éßÒéßéß ½ß¸ÅŽjÓŸ, ¯Ì„éßo»‡ ½ß¸†_ÃÝ„éßz Y¢Ç›¯öØ„êØßéß. ³·„ ÒéßYá« ³·„
¥Q ½ŸÃˆ·Ž ¿ŸÜßÒ…."" ÃóEâ âÇ‹éÒß »„HCâ¢Ì„ ΋êÄ¢ ¥Ys ΈàÜ„ óz ½ß† ¸ Ã_ Ý„ézß
23¥ØßéÌ ß •, ''Ø‚éÈß ê½Ÿ à„·YoŽ ½ßø Rˆ éßÌ¢„ ¿•Øé„ ¶ß í„ . ©ÓŸsØßéß.
32ú½ß¸ÁÜßéß ÕßØ„éßÅ߶„í ½‚Jz ¦ ßúW ½ß¸»„Üßéß ¥¢ÌŸ
Ó•âéß ¿•NŸoâY ¿‚½ß«t⽟ŎY ¿•NŸoÓó Ü•Îó ZÒ…
¿„êNŸoÒ…"" ¥Y ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ½ß¸†_ÃÝ„zâéß °Ã„éß·òÓŸsÄéß. ¦ ÒéßßsÇ‹éß ¥¢ÌŸ ½ŸÃ„éß
24·„âéß·„ ½‚êðá ú½ß¸ÁÜßÌó ÒêŃzNjŃY·Ž ÕßØ„éß ½ß¸†_ÃÝ„éßz ¯ö»„éß¿•Ó߸éß·òÓŸsÄéß. Ì„¶„íaÒ ¶„îÄéßf·òâs
Å߶„í ½‚݃zÇ‹éß. Ø‚éßÈ꽟 ¿‚½ß«tâΈ ½‚êðá ½ŸÃˆÌó ½ŸÇ‹éß âêÄéß Ì„êÒéßéÜß éß ·ß Ó„ Ÿs ¯¶„íaÒ ½ß†
¸ Ã_ Ý„âz éß ¯ö»„éß
¿‚¯ŸtÇ‹é.ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ½‚êðá 70 ÒéߢΈ ï½ßÎÜq‹ âß éß ÓßÒ¸ ê ¿•Ó߸é߶„íÓŸsÇ‹éß. ̄ß|Ì„ ú½ß¸ÁÜßéß ¦ ½ß¸†_ÃÝ„zâéß ½ŸÃˆ
½•à„ ½ß¸Ã„¿ŸÇ‹éß. »„éßǟÄ¢ ¿„éßÅßêj YÜßÕßÇ‹ÒéßY ½‚êðá »„éßǟßÜß ¿„éßÅßêj ¯¢Ç‹ÅƒY·Ž ¯¢Ç‹Üó ½ß¸Ãˆ¿ŸÃ„éß.
½ŸÃˆÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. 25¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ³·„ 33ú½ß¸ÁÜßéß Òê¢Ó߸¢ WâÅߢ ½‚éßéß΋Üßéßï½ßŃjÄéß ·ŸY

½•éß½®ß¸éߢÜó ΈCÒSf, ½‚êðáÌó ÒêŃzÇŸÇ‹éß. ½‚êðá Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿ŸÜß ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ. ¦ Òê¢Ó߸¢
Qéß΋ ©âs Ε҅Y ¦Ì„wâéß ¦ 70 ÒéߢΈ ï½ß΋qÜß §¢·Ÿ ½ŸÃˆ ÓóÅŽÜó ©¢Ç‹»‡Ó•, ú½ßÁ¸ Üßéß ÎŸYY WâÅߢ
Qéß΋ ©¢¿ŸÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟.* ¦Ì„w ½ŸÃˆQéßΈ·Ž ÒéßéßC¢¿„·„ ÒéßéߢΕ ¦ ú½ß¸ÁÜ߶„í Õ®„Ø„éߢ·„Ľ‚éß`â Ãó»„¢
ΈCß»‡Ó• ½ŸÃ„éß ú½ß¸ÒS¢¿„Åߢ ½‚éßéß΋Üßéß ï½ßŃjÄéß. Ò¿•fÅßÅßéßj ¿•NŸÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟. ¥Ó•¶„íÜßéß ¥·„aÇ•
¥ØßéßÌ• ¨ ³·„aNŸÃˆ ÒêúÌ„½•éß ¨ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ÒéßÃË„ ¢Ž Sâ¢Î‹éÒß Üßz ¥·„aÇ• ¯ŸWï½ßÅÕjß Çß ŸmÃé„ .ß 34·„âéßß·„
§Üƒ ¿•NŸÃ„éß. ú½ß¸ÁÜßéß ¦ ¿óÅßé߶„í ·ŽúÕóÌŒ ºÌŸo½Ÿ* ¥Y ð½ßÄéß
26¯Üƒq΋éß, ½•éßΟ΋éß ¥Ó• §Î‹qÄéß ï½ß΋qÜßéß ÕßØ„éßÅß ï½ßŃjÃé„ .ß »ò½ßt¸ Õ®óÁ⢠·óÓߢ¸ ÕßGØ„é½ß ‚éâ`ß ·óÈ·»„ Ü„ ß
»„éÇß ŸÃ„¢ ΋»Ãc„ ¶„ í„ ½‚ÝÜz„ Ε é‹ .ß ½ŸÃˆ ð½ßÃé„ zß ï½ßÎÜq‹ ß Áƒ[ÌŸÜó ½ŸÃ„¢Î‹ÃˆZ ¥·„aÇ‹ ¯ŸWï½ßÅŽjâ¢Î‹éßÒÜßz ½ŸÃ„éß ¦
©ÓŸsØßéß »‡Y ½ŸÃ„éß ½ŸÃˆ »„éßǟÄ¢ÜóÓ• ©¢Ç› ¿óÅßé߶„í ¦ ð½ßÄéß ï½ßŃjÄéß.
35·ŽúÕóÌŒ ºÌŸo½Ÿ âéߢǛ ú½ßØ
¯öØ„êÄéß. ·ŸZ Ε҅Y ¦Ì„w ½ŸÃˆQéßΈ·Ž ¶„îÇ‹ ÒSf ¸ ê „ Ë¢ ¿•Ó«ß ú½ßÁ¸ Üßéß
ºÁ•ÃóÌ„éß ¿•Ãˆ ¥·„aÇ‹ YÒÓß«¢¿ŸÃ„éß.
½‚êðá ... Ø‚éßÈ꽟 ¥â»‡ Ε҅Njéß ½‚êðáÜó Ò…âsÅßéß
ҢŎ ̄⠦̄wâéß ú½ßÁ¸ ÜßQéß΋ ¶„íÒéßwÈ¢¿ŸÇ‹Y ΉY Õ®ƒÒ¢. ·ŽúÕóÌŒ ºÌŸo½Ÿ ΉY ¥Ã„p¢ ''΋éßÃŸà„ Ó߸ÒêÏ‹éßÜßéß.""
165 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 12:1-13:15
13·„âéß·„ ½‚êðá, ''´ Ε½Ÿ ¨ Ãó»„¢âéߢǛ ¦½‚éâ
RéßßxÒéßéß, ¥ºÃóâê ½‚êðá Õ®ƒÃ„x¶„í RÃóÏ‹¢»‡ ß éß
ÒêŃzǟÄéß Õƒ»„éß¿•Øßéß"" ¥Y Ø‚éßÈ꽟¶„í ½‚éßéßÄï½ßŃjÇ‹éß.
14''¦½‚éß Ì„¢úÇ› ¦½‚éß Òéßé߹ߢ Qéß΋ ©Réßw ½•ðÓßo

12 RéßßxÒéßéß, ¥ºÃóâê ½‚êðᶄí ÒxW__÷„¢»‡


ÒêŃzÇ‹Åߢ ½‚éßéß΋Üßéß ï½ßŃjÄéß. ¥Ì„Y Õ®ƒÃ„x ¦½‚é¶ß í„ °Ç‹éß ÃóEÜßéß ¥ÒÒê⢠·„Üéß »ß é„ Ìß é„ ¢ß Έ. ·„âéß·„
§ÍˆØ‚ê½ßØ « ê „ úÓßo¬ »„âéß·„ ½ŸÃ„éß ¥Ì„ËnŽ RÒéßÃ}ˆ ¢¿ŸÃ„é.ß ¦½‚éâß éß °Ç‹éß ÃóEÜßéß ¯ŸÝœÒéßéâß ¶„í ÕßØé„ Å
ß ß ©¢¿„¢Ç›.
½‚êðá §ÍˆØ‚ê½ß«Ø„ê ú½ß¸ÁÜózY úÓ߬oY R½Ÿº¢ ¿•Ó߸éß ¦ ̄ß|Ì„ ¦½‚éß WÈC ÜóY·Ž ßҿ„éßf"" ¥Y
·óÒÅߢ ÒéߢSΈ ·ŸÎ‹Y ½ŸÃ„éß Ì„Ü¢ß ¿ŸÃ„é.ß 2''ú½ß¸ÁÜßÌó Ø‚éßÈ꽟 Á½Ÿ[¿ŸfÇ‹éß. 15·„âéß·„ RéßßxÒéßéß °Ç‹éß
ÒêŃzÇÅ ‹ ƒY·Ž Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½‚êðáâéß ½ŸÇ‹é·ß òÓŸsÇ‹é.ß ÃóEÜ߯ŸÅßéß ¯ŸÝœÒéßéßâ¶„í ½‚Üßé߽߸Üß ©¢¿„ÕßÇ›¢Îˆ.
·ŸZ ½‚êðá ³·„aÇ• ©ÓŸsÇŸ? Òéßâ Ο|ß ¶„îÇ‹ ¦½‚éß ÒéßÃÜ„ ß ÜóY·Ž XÓßé¸ ·òY ßÕßÇ•¢Ì„ÒÄ¶í„ ú½ßÁ¸ Üßéß
Ø‚éßÈ꽟 ÒêŃzÇŸÇ‹é ·„Ο"" ¥Y ½ŸÃ„éß Ì„ÒéßÜó ¥·„aÇ‹âéߢǛ ·„΋Üßܕ΋éß.
16¥Îˆ ÁÈCâ ̄ß|Ì„ ú½ß¸ÁÜßéß ºÁ•ÃóÌ„éß RÇ›S
ÌŸÒéßéß ¥âéß·òÓŸsÄéß.
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Îˆ RÓŸsÇ‹é.ß 3(½‚êðá ¿ŸÜƒ ΉâéßÇé‹ .ß ¯ŸÃŸâéß ¥Ã„ËŸxY·Ž ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ú½ß¸ÁÜßéß ¦
¥Ì„Ç‹éß »ò½ß¸tÜßéß ¿‚½ß¸tí·óܕ΋éß, Ó߸˻„ ܕ΋éß. Õ®„êRéß ¥Ã„Ëx¢Üó »„éßǟßÜßéß ½•Ó߸éß·òYÈ.
Qéß Î ‹ ¥¢Î‹ à ˆ · „ ¢ ^Åß ¥Ì„ Ç ‹ é ß Î‰ â éß Ç ‹ é ß . ) 4·„âéß·„
Ø‚éßÈ꽟 ¥·„NŸwÌ„éßo»‡ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß, Réßßx »„êÇ®‹¿ŸÃ„éßÜßéß ·„ÓŸâéß ½‚Ý„zÅ¢ß
ÒéßéßÜßÌó ÒêŃzÇŸÇ‹éß. ''QéßÄéß Òéßéß»„éßcÃ„ê §½ß¸tíÇ•
ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃŸY·Ž ĢǛ"" ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹é.ß ·„âéß·„ ½‚êðá, 13 ½‚ ê ðáÌó Ø‚ é ß È ê½Ÿ §Üƒ ¿‚ ¯ ŸtÇ‹ é ß :
2''·„ÓŸâéß Î•à‡Ys ̄ÄS ¿„êÇŸmY·Ž ·ò¢Î‹Ã„éß

¥ºÃóâéß, RéßßxÒéßéß »„éßǟßY·Ž ½‚݃zÄéß. 5¥½ß¸tíÇ‹éß Òéßâéßáé¸ xß Hs ½ß¢¸ ½ß¢« ¿„é.ß §Î• Ó•âéß §úà‡Ø•éGß Ø„ééß Üß ¶ß í„
Ø‚éßÈ꽟 ³·„ ½•éß½®ß¸éߢÜó ΈCÒ¿ŸfÇ‹éß. »„éßǟÄ §¿•f Î•à„¢. ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß Ò¢à‡Üóz ³·òa·„a ΟYâéߢǛ
ú½ß¸½•à„¢ ΋»„cÄ Ø‚éßÈ꽟 YÜßÕßÇŸmÇ‹éß. ''¥ºÃóâéß, ³·òa·„aÈY ½ß¸¢½ß«¢¿„éß.""
3·„ â éß · „ Ø‚ é ß È ê½Ÿ ¦Á ¶ „ í ½‚ ê ðá RÏ• Ø „ é ß é ß
RéßßxÒéßéß âéß"" Ì„â ΋»„cĶ„í ÄÒéßwY ½ß«ÜƒfÇ‹éß
Ø‚éßÈ꽟. ½ŸJz΋qÃ„ê ¦Ø„éßⶄí ΋»„cÄ»‡ ß»‡Ó• Ç‹Ø„êxÇ‹éß. ¯ŸÃŸâéß ¥Ã„Ëx¢ÜóY·Ž ÓŸØ„é߶„íÜßâéß
6Ε҅Njéß ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''ÓŸ ÒêÅßÜéß ß Râ¢Ç›, Qéß ÒéßÏx ‹ ¶„í ¥Ì„Ç‹éß ½ß¸¢½ß«¢¿ŸÇ‹éß. 4½ŸÃˆ ð½ßÄéßz §R:
Ó•âéß ú½ßÒ¸ ·„Üo âß éßß ½ß¢¸ ½ßâ« ½ßt¸ íÇ‹é,ß Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ ⻄éß Ó•âéß
½ŸÃˆ·Ž ΋Ä}â¢Üó ·„âÕßÇ‹ÌŸâéß. ·„ÜßÜó Ó•Ó• ½ŸÃˆÌó ÄêÕ•âéß Ò¢à„¢âéߢǛ Á¶„îaÄéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ
ÒêŃzÇÌ ‹ Ÿâéß. 7·ŸZ ÓŸ ðÓßÒ¶„íÇ‚ñâ ½‚êðá ¥ÅŽ½j ŸÇ‹éß 5
á¸ÒéßêwØ„éß.
·ŸÎ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß ÓŸ §Üßz¢Ì„ÅŽÜó âÒéßw·„Ó߸éßpÇ‹éß. 8Ó•âéß á«½‚êxâéß Ò¢à„¢âéßÇ› ÈêÉ ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâß
MŸ¯ŸÌ„éß.
6
¥Ì„YÌó ÒêŃzÇ›â½ß¸tíÇ‹éß Òéßéß¹ƒÒéßéßB»‡ Ó•âé ¥Ì„
YÌó ÒêŃzÇ‹ÌŸâéß. ¥Ì„YÌó Ó•âéß ¿‚¯ŸtÜßâéß·òÓ• Ø„éê ß ÎŸ Ò¢à„¢âéߢǛ Ø‚é½ß …¸ß Ó‚s ¶„íÒêÄéß Ç‚ñâß
·ŸÜ•Õßéß.
7
Rá¸Ø„êÜßéß RÒÄ¢»‡ Ó•âéß ¿‚ÕßéßÌŸâéß. »„êÇ®ŸÃ„p½ß¸…
¯ôÇ‹é߽߸… ·„Í‹Üßéß Ó•âéß ú½ß¸Ø‚êC¢¿„âéß. ½‚êðá NŸ·äŸÌ„éßo §¹ƒÃ„éß Ò¢à„¢âéߢǛ Ø‚êðӽ߸… ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâß
§»‡Üßéß.
8
Ø‚éßÈ꽟 ÄꯟYs ¿„êÇ‹Ò¿„éßf. ·„âéß·„ ÓŸ ðÓßÒ¶„í
Ç‚ñâ ½‚êðᶄí ÒxW_÷„¢»‡ Qéß^â΋é¶ß í„ ¥¢Ì„ Ï‚ñÄx¢»‡ ¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Ò¢à„¢âéߢǛ âêâéß ¶„íÒêÄéß
Ç‚ñâß ÈêðáØ„éß.
9
ÒêŃzǟÄéß?""
9¥¢Ì„Åß Ø‚éÈ Õ‚ÓŸxQéßâéß Ò¢à„¢âéߢǛ ß½®ß¸… ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ
ß ê½Ÿ ½ŸÃˆY RÇ›S ½‚Jz ¯öØ„êÇ‹é.ß
½ß¸Go.
10
·ŸZ ¦Ø„éßâ¶„í ½ŸÃˆQéß΋ ¿ŸÜƒ ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ.
10Ø‚éßÈ꽟 ½•éß½®ß¸éߢ »„éßǟÄ¢ Qéß΋âéߢǛ ï½ßñ·Ž Ü•S Á‚ÕßêÜßêâéß Ò¢à„¢âéߢǛ NöÉ ¶„íÒêÄéÇ‚ñâß
»„ΉؕéßÜßéß.
11
¯öØßéߢΈ. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥ºÃóâéß ¥Åßéß WÈC Réßßx
Òéßéßâéß ¿„êÇ‹»‡, ¦½‚é߶„í Õ®„Ø„éߢ·„Ä ¶„íá¸éßkÃó»„¢ Òéßâðá~ (Ø‚êðÓ߽߸… Ò¢à‡Üóz ³·„ÅŽ) Ò¢à„¢
âéߢǛ Ó߸êÓ߬ ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâß »„Ή.
12
ßÒÅߢ ¥Ì„Y·Ž ·„âÕßÇ›¢Îˆ. ¦½‚éß à„ÉÄ¢ Òéߢ¿„éß܃
Ì‚Üßz»‡ ©¢Îˆ. Οâéß Ò¢à„¢âéߢǛ »‚ÒéßH ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâß
11¥½ß ¸ t íÇ‹ é ß ½‚ ê ðáÌó ¥ºÃóâéß ¥ÓŸsÇ‹ é ß : ¥QéßwØ•éßÜßéß.
13 ¦ðáÄéß Ò¢à„¢âéߢǛ Réß¹ƒØ•éßÜßéß ¶„íÒêÄéß
''¥Ø„êx ÕßéßΈrV⢻‡ ½•éßÒéßéß ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•NŸÒéßéß, Ç‚ñâ ïÓßÌ„êÄéß.
ÒéßÒéßwHs ·ä„Réߢ¿„éß. 12¿„Sf ½ß¸…ÅŽjâ Kà„éß҅܃ ¦½‚éß 14 ⯮ŸoH Ò¢à„¢âéߢǛ ½Ÿï½ßÓ߬ ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ
Ì„â à„ÉßYs ¯ö»òÅßéßj·óYØ„éßx¶„í."" (·òYsNŸÃ„éßz âº\.
¥Üƒ¢ÅŽ Kà„éßÒ… Ó߸»„¢ à„ÉÄ¢ WY½•Ø„éßÕßÇ›½ß¸…Ç‹éß 15 »‡Î‹éß Ò¢à„¢âéߢǛ Òê·• ¶„íÒêÄéßÇ‚ñ â
Ì„éߢΈ.) »‚Ø„éßéß½•Üßéß.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 13:16-14:7 166
16¦ Ε à ‡Ys ¿„ ê S ½ß ¸ à ˆ L H¢¿• ¢ ΋ é ß ¶ „ í ½‚ ê ðá ·Ÿ½ß¸…΋ÜßÜó ©ÓŸsØßéß. ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜßéß ¿ŸÜß ï½ß΋qR.
½ß¸¢½ß«¢Sâ ½ŸÃˆ ð½ßÄéßz ¥R. (âêâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¥ÓŸ¶„í ¶„íÅßéߢՃY·Ž ¿‚¢Îˆâ ·ò¢Î‹Ã„éß Òéßâéßá¸éßxHs
ÈêðáØ„éßâéß ½‚êðá Ø‚éßÈêá¸éßÒ ¥Y ÒéßÃó ð½ßÄéß ¶„îÇ‹ ½•éßÒéßéß ¥·„aÇ‹ ¿„êà‡Òéßéß. 29¥ÒêÜ•·• ú½ß¸ÁÜßéß
ï½ßÅŽj ½ß«H¿•½ŸÇ‹éß.) Ó‚»‚Ò… ÜóØ„éÜß ó YÒÓßÓ« é¸ß Óoß ŸsÄé.ß UXoØé„ éß Üß éß ,ß Ø‚éÕß ê ß
17·„ÓŸâéß Î•à‡Ys ·„âéß·òaÓ•¢Î‹é߶„í ½‚êðá ½ŸÃˆY ÓßØ ¬ é„ éß Üß éß ,ß ¥½‚êÉØé„ éß Üß éß ß ·ò¢Ç‹Üß ú¯Ÿ¢Ì„¢Üó YÒÓß«
½ß¸¢½ß«¢Sâ½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''Ó‚»‚Ò… Ó߸éßoÓŸsÄéß. ·„ÓŸZ ú½ß¸ÁÜßéß Ó߸Òéßéßú΋XÄ ú¯Ÿ¢Ì„¢Üóâéß,
¯ÇŸÃˆÜóâéߢǛ ½‚Ý¢z„ Ç›, ̄ß|Ì„ ¦ ·ò¢Ç‹Üß Î•à¢„ Üó·Ž Ø‚êßqâéß âΉXÄ¢Üóâéß YÒÓß«Ó߸éßoÓŸsÄéß.""
½‚Ý„z¢Ç›. 18¦ Î•à„¢ ¯Üƒ ©¢Îó ¿„êÇ‹¢Ç›. ¥·„aÇ‹ 30¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðá ΋»„cÄ ©âs ½ŸÝ„zâéß Yà„}Õßq¢»‡

YÒÓßÓ« é¸ß âoß s ú½ßÁ¸ Üßâéß»ê„ Ãˆf Ì‚Üéß Óß é¸ß ·ß ó¢Ç›. ½ŸÃ„éß ÕßÜß ©¢Ç‹ÒéßÓŸsÇ‹éß ·ŸÜ•Õßéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ·ŸÜ•Õßéß, ''Òéßâ¢
Ң̄éß܃? ÕßÜßVâéß܃? ½ŸÃ„éß ·òΈq ÒéߢΕӟ? ¿ŸÜß ½‚Jz ¦ Εà‡Ys Òéßâ·óÓ߸¢ NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß·ó½ŸH.
ÒéߢΈ ©ÓŸsß? 19½ŸÃ„éß YÒÓß«Ó߸éßoâs Εà‡Ys »„êÈf Ì•H·„»‡ Òéß⢠¦ Εà‡Ys NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß·óÒ¿„éßf""
Ì‚ÜßéßÓ߸éß·ó¢Ç›. ¦ Õ®„êRéß ÒéߢSΟ ·ŸÎŸ? ½ŸÃ„éß YÒ ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
31·ŸZ ¥Ì„YÌó ¶„îÇ‹ ½‚Jz⽟Äéß, ''¦ Òéßâéßá¸éßx
Óß«¢¿• ½ß¸ÅßjËŸÜßéß ¯Üƒ¢ÅŽR? ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜ߶„í »óÇ‹Üßéß
©ÓŸsØ„ê? ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜ߶„í ÕßG؄齂éß`â ·Ÿ½ß¸…΋Üß ÜßÌó Òéß⢠¯ößNjܕ¢. ½ŸÝ„éßz Òéßâ·„¢^Åß ¿ŸÜß ÕßÜߢ
©¢ÎŸ? 20¦ Εà‡Ys »„êÈf §Ì„Ä Rá¸Ø„êÜßéß ¶„îÇ‹ »„Üß½ŸÝ„éz ¥ÓŸsÄéß. 32Òéß⢠¦ Î•à„ ú½ß¸ÁÜßâéß ÁØßéߢ
Ì‚ÜßéßÓ߸éß·ó¢Ç›. ¦ Õ®„êRéß, NŸÃ„½‚éß`âΟ ·ŸÎŸ? ¦ ¿•¢Î‹é߶„í Ì„Câ ÕßÜßҢ̄éßÜߢ ·ŸÎ‹é"" ¥Y §úà‡Ø•éßÜßéß
Õ®„êRéßQéß΋ ¿‚Åßéßz ©ÓŸsØ„ê? ¥·„aÇ‹âéߢǛ ·òYs ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈÌó ½ŸÃ„éß ¿‚¯ŸtÄéß. ½ŸÃ„éß §Üƒ ¿‚¯ŸtÄéß:
½ß¢¸ Ç‹ézß XÓßé¸ ¶ß í„ Y ßÒŃY·Ž ú½ßظ é„ Wß s¢¿„¢Ç›."" (úΟ·ä„ ''½•éßÒéßéß ¿„êSâ Î•à„¢Y¢ÇŸ Õß܃Ǯ‹éßxÜßéß ©ÓŸsÄéß.
ú½ß¸Í‹Òéß ½®ß¸ÜƒÜß ·ŸÜߢ §Îˆ). ¥·„aÇ›·Ž ½‚Jzâ ¯ÒÈӂñÓŸÓ߸_à ̕H·„»‡ ÁØßéߢ¿„
21¥½ßt ¸ íÇ‹éß ½ŸÃ„éß ¦ Εà‡Ys ½ßø Lˆ H¢S ¿„êNŸÃ„é.ß »„HCâ¢Ì„ ÕßÜ¢ß »„Ü½ß ŸÝ„ézß ½ŸÃ„é.ß 33¥·„aÇ‹ ½•éÒß éßéß Ó‚½ß G¬ß®
½ŸÃ„éß Óß⬠éß ¥Ã„Ëx¢ âéߢǛ ^ÃÈêÕßé,ß ÜœúÕóºÒêÌ„éß ú½ß¸ÁÜßâéß ¿„êNŸ¢ (Ó‚½®ß¬G ú½ß¸ÁÜß½ŸÇ‹»„éß ¥ÓŸ¶„í
ÒÄ¶í„ ½‚݃zÃé„ .ß 22Ó‚»‚Ò… Ο|ß ú½ßØ ¸ ê „ ËŽ¢S ÈúÕóâéß Óߢ¸ ÌŸâ¢.) ½ŸÝ„z Òéßé¢ß ΋éß YÜßÕÇß Ì › • ½•éÒß éßéß RéßÇé‹ Ì
ß Ü„ ƒz
½ß¸ÅßjË¢ ¿•Ã„éß·òÓŸsÄéß. (¨P½ß¸…jÜóY NöØ„éßâéß ©âsÅßéßj ¥âé߽߫¢S¢Îˆ. ½•éß½•éßÎó RéßÇ‹éßÌ„Üߢ̄ Sâs
½ß¸ÅßjË¢ ·„¢^Åß ÈúÕóâéß °Ç•¢Ç‹éßz Òéßéߢ΋éß YÈw¢¿„ ½ŸÝ„z¢»‡ ½ŸÝ„éßz ÒéßÒéßwHs ¿„êNŸÃ„éß.""
ÕßÇ›¢Îˆ.) ¥·„aÇ‹ ¥VÒêâéß, ðáá¸Øßéß, Ì„ÜwØßéß
YÒÓß«¢¿ŸÃ„éß. QÄéß ¥ÓŸ·• ú½ß¸ÁÜßéß. 23½ŸÝ„éßz ¯MöaÜßéß ÒéßIz ú½ß¸ÁÜß ½®ß«ÃŸx΋éß

14
ÜóØ„éßÜó ³·„ úΟ·ä„ ·òÒéßw ·óNŸÃ„éß. ¦ ·òÒéßw¶„í ¦ ßúW »„éÇß ŸÃŸÜßÜó ©âs ú½ßÁ¸ Üߢ̟ »„Å»jŽ ‡
³·„ úΟ·ä„ »‚Üß ©¢Îˆ. §Î‹qÄéß Òéßâéßá¸éßxÜßéß ¦ »‚Üßâéß °Ç‹|Åߢ ½‚éßéß΋Üßéßï ½ßŃjà „éß. 2§úà‡Ø•éßÜßéß
³·„ ·„úĶ„í ·„ÅŽj ½‚êÓ߸éß·ò¿ŸfÄéß. ·òYs ΟYÒéw, ú½ßÁ¸ Üߢ̟ ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜ¶ß í„ ÒxW_÷„¢»‡ ½®Ã«ß Ÿx΋éß
¥¢FĽ߸… ½ß¸¢Ç‹éßz ¶„îÇ‹ ½ŸÃ„éß Ì‚¿ŸfÄéß. 24¥·„aÇ‹ ¿•NŸÃ„éß. ú½ß¸ÁÜߢ̟ ¶„îÇ› ÒSf ½‚êðá, ¥ºÃóâéß
§úà‡Ø•éßÜßéß Òéßâéßá¸éßxÜßéß úΟ·ä„ »„éßWoY ·óÓß«â¢Î‹éß¿•Ì„ ÜßÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÄéß, ''¨P½ß¸…jÜóÓó Ü•·„ ¥Ã„Ëx¢
¦ ¿óÅßéß ¯MöaÜßé* ß ¥Y ½ß«ÜßéßÒÕßÇ›¢Îˆ. ÜóÓó ½•éÒß éßéß ¿Ÿ½ŸH€¢Îˆ. Òéßâ ·òÌ„o Εࢄ Üó ·„W¿ o •Ì„
2540 ÃóEÜß ¯ŸÅßéß ½ŸÃ„éß ¦ Εà‡Ys ½ßà ¸ Lˆ H¢¿ŸÃ„é.ß ¿ŸÒÅߢ·„¢^Åß ¥Î• Õƒ»„éߢǕΈ. 3ÒéßÒéßwHs ¨ ·òÌ„o
¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃ„éß WÈC ½ŸÃˆ Y½ŸÓ߸ Òéßéßⶄí Ò¿ŸfÄéß. Εà‡Y·Ž ¿ŸÒŃY·Ž XÓ߸éß·ò¿ŸfÇŸ? Òê Õ®ƒÃ„xHs,
26¦ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ·ŸÎ•á¸éß Î‹»„cÄ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß, Òê ½ßÜ« Hzß s Òê ΋»Ãc„ â„ éߢǛ XÓßé¸ ¶ß í„ ¯öØßéß ÒéßÒéßwHs
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋È ΋»„cĶ„í WÈC Ò¿ŸfÄéß. §Îˆ ·„Ì„éßoÜßÌó ¿„¢ð½ßNŸoÄéß. ½•éßÒéßéß ÒéßIz ¨P½ß¸…j ½‚Jz
¯ŸÃŸâéß ¥Ã„Ëx¢Üó ©¢Îˆ. ¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃ„éß ¿„êSâ ¯öÒÅß½•éß Ò궄í _·äÒéߢ.""
4¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÝ„éßz, ''Òéß⢠§¢·ó ÓŸØ„é߶„íÇ›s
Rá¸Ø„êÜßYs¢ÅŽZ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß, §úà‡Ø•éßÜßéß
ú½ß¸ÁÜßéß ¥¢Î‹ÃˆÌó ¿‚¯ŸtÄéß. ½ŸÃ„éß ¦ Î•à„½ß¸… ½ß¸¢Ç‹zâéß °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸éß·òY, WÈC ¨P½ß¸…j ½‚Jz¯öΟÒéßéß"" ¥Y
½ŸÃˆ·Ž ¿„ê½ß¢« ¿ŸÃ„é.ß 27¦ Òéßâéßáé¸ xß Üßéß ½‚êðáÌó §Üƒ ³·„Ý„zÌó ³·„Äéß ¿‚½ß¸tí·òÓŸsÄéß.
5¥½ß¸tíÇ‹éß ¥·„aÇ‹ Ó߸Òê½•à„½‚éß`â §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸Á
¿‚¯ŸtÄéß: ''ZÒ… ÒéßÒéßwHs ½ß¸¢½ß«â Î•à„¢Üó·Ž ½•éßÒéßéß
½‚݃zÒéßéß. ¦ Î•à„¢ ¿ŸÜƒ Õƒ»„éߢΈ. ¥·„aÇ‹ ¯ŸÜßéß, Üߢ΋È Òéßéߢ΋éß ½‚êðá, ¥ºÃóâéß NŸMŸj¢»„½ß¸ÇŸmÄéß.
6¦ Εà‡Ys ·„âéß·òaY ÒSf⠧΋Ã
Ì•Ó‚Üßéß ú½ß¸ÒUÓ߸éßoÓŸsØßé! ¥·„aÇ‹ ½•éßÒéßéß ¿„êSâ q é„ ß Òx¶„íÜo éß ß âêâéß
½ß¢¸ Ç‹ézß §R»ó. 28·ŸZ ¥·„aÇ‹ YÒÓßÓ« é¸ß âoß s Òéßâéßáé¸ xß Üßéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ø‚éßÈêá¸éßÒ Ø‚é߽߸…Ó‚s ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ
¿ŸÜƒ ÕßÜÒß éßé,ß à„·oŽ ©âs½ŸÝ„é.zß ½ŸÃˆ ½ßÅ ¸ Ë
jß ŸÜßéß ÕßÜ¢ß »‡ ·ŸÜ•Õßéß ÕßÅßjÜßéß S¢¿„é߶„íÓŸsÄéß. 7¨ §Î‹qÄéß Òéßâéß
á¸éßxÜßê ¥·„aÇ‹ Ó߸Òê½•à„½‚éß`â §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜߢ΋
¯MöaÜßéß Î‰Y ¥Ã„p¢ ''úΟ·ä„ »„éßWo."" ÈÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÄéß: ''½•éßÒéßéß ¿„êSâ Î•à„¢ ¿ŸÜß
167 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 14:8-31
Õƒ»„éߢΈ. 8ÒéßâQéß΋ Ε҅Y·Ž §á¸j¢ ©¢_Åß, ¦Ø„éßÓ• ¿„ê½ß«¢¿ŸH. 18Ø‚éßÈ꽟 Ì„|Ä»‡ ·ó½ß¸½ß¸Ç‹Ç‹éß.
ÒéßâHs ¦ Î•à„¢ÜóY·Ž âÇ›½ß«NŸoÇ‹éß. ¦ Î•à„¢ ¯ŸÜßéß ¦Ø„éßâ Òéß@ úð½ßÒéßÒéßêÈo. Ø‚éßÈ꽟 ¯Ÿ¯ŸYs
Ì•Ó‚Üéß ß ú½ßÒ¸ UÓßé¸ âoß s¢Ì„ NõÕ®ƒ»„xÒéßØéß âß Îˆ. ¦ Εà‡Ys ¦Ø„éßâ¶„í ¯Î‹éßÄéß WÈ»•½ŸÃˆY ·ä„RéßNŸoÇ‹éß. ¥ØßéßÌ•
Òéßâ¶„í §¿•f¢Î‹é߶„í Ø‚éßÈ꽟 Ì„â à„·Žo ú½ß¸Ø‚êC Ó•ÃÓ„ é¸ß Üpß âß éß ÒêúÌ„¢ Ø‚éÈß ê½Ÿ ¯½ßt¸ íÇ‹ê K·äNŽ ŸoÇé‹ .ß ""
NŸoÇé‹ .ß 9¥¢Ì•»‡Y Òéß⢠؂éÈ ß ê½Ÿ¶„í ¯Î‹éÃß é„ ß WÄé»ß „ Ì„Hz΋¢úÇ‹éßÜßéß ¿•Óß«â ¯Ÿ¯ŸÜ߶„í¶„îÇŸ Ø‚éßÈ꽟
¶„îÇ‹Îé‹ .ß ¦ Εࢄ Üó ú½ßÁ¸ Üß¶í„ ¶„îÇ‹ Òéâ¢ Õ®Ø „ é„ ½ß Ç¸ß ‹ ½ß«ÜßzHs K·äŽNŸoÇ‹éß. ½ŸÃˆ ÌŸÌ„ ÒéßéßÌŸoÌ„Üß ¯Ÿ¯ŸÜ߶„í
¶„îÇ‹Îé‹ .ß Òéß⢠½ŸÝ„âz éß Ì•H·„»‡ ÁØßé¢ß ¿•NŸo¢. ½ŸÝ„¶z í„ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½ßÜ« Hzß s¶„îÇ‹ K·äNŽ ŸoÇé‹ "ß ¥Y ZÒ… ¿‚¯ŸtÒ….
19·„âéß·„ Z Òéß@ úð½ßÒéßâéß ¨ ú½ß¸ÁÜ߶„í ¿„ê½ß«¢¿„éß.
¯Üƒ¢ÅŽ Õ®ú„ ΋̟ Ü•Îé‹ ,ß ½ŸÝ„âz éß ·_ Òä éߢ»‡ ©¢¿„»H„ C¢Îˆ
°Qéß Ü•Îé‹ .ß ·ŸZ Òéßⶄí Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ©ÓŸsÇ‹é.ß ¥¢Î‹éß ½ŸÃˆ ¯Ÿ½ß¢¸ ·äR„ éߢ¿„é.ß ½ŸÃ„éß ¨P½ß…¸ j RÇ›Sâ½ßt¸ ÅŽâéߢǛ
¿•Ì„ ¦ Òéßâéßá¸éßxHs »„êÈf Õ®„Ø„é߽߸Nj·„¢Ç›!"" ZÒ… ½ŸÃˆY ·ä„RéߢSâ_Åßj §½ß¸tíÇ‹éß ¶„îÇŸ ·ä„Réߢ¿„éß.""
10¥½ß¸tíÇ‹éß ¥·„aÇ‹ ¿•Ãˆâ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ̟ 20Ø‚éÈ ß ê½Ÿ Á½Ÿ[¿ŸfÇ‹é:ß ''ZÒ… ¥Ç›Câ_Åjß Ó•âéß
QJz΋qÉs ß݄zÌó ·òÅŽj ¿„¢ð½ßØ„êÜßY ÒêŃzÇ‹éß ¨ ú½ß¸ÁÜßâéß ·ä„Réߢ¿Ÿâéß. 21¥ØßéßÌ• Ó߸̄x¢ °RéßÅó
·òÓŸsÄéß. ¥ØßéßÌ• Ø‚éßÈ꽟 ÒéßUÒéß Ó߸Ysψ ZÌó ¿‚ÕßéßÌŸâéß. Ó•âéß ORÓ߸éßoâs¢Ì„ Yà„fØ„éߢ»‡,
»„éßǟÄ¢ QéßΈ·Ž ΈCÒSf¢Îˆ. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ̟ ÓŸ à„·oŽ ¨ Õ®ê „ Réß ¥¢Ì„Ń ¦ÒÈ¢Sâ¢Ì„ Yà„fØ„é¢ß »‡,
¥Îˆ ¿„ ê Ç‹ » „ H »‡Ã„ é ß . 11¥½ß ¸ t íÇ‹ é ß ½‚ ê ðáÌó, Ó•âéß Z¶„í ¦ ½Ÿ»‡q⢠¿•Ó߸éßoÓŸsâéß. 22¨P½ß¸…j âéߢǛ
Ø‚éßÈ꽟: ''§¢·Ÿ ¯ÓŸsÝ„éßz ¨ ú½ß¸ÁÜßéß §Üƒ Ó•âéß ÕßØ„éßÅ߶„í âÇ›½ß«¢Sâ ú½ß¸ÁÜóz ° ³·„aÃ„ê ¦
¿•NŸoÄéß? ½ŸÝ„éßz ââéßs âÒéßwÅߢܕ΋ӕ Òx·„o¢ ¿•Ó߸éßo ·„ÓŸâéß Î•à‡Ys ¿„êNjÄéß. ¨P½ß¸…jÜó Ó•âéß ¿•Óß«â
ÓŸsÄéß. ÓŸ à„·ŽoQéß΋ ½ŸÝ„z¶„í âÒéßw·„¢Ü•â_Åßj ·„âÕßÇ‹éß Òéß@ Óßê ¸ ¿„âÜßâéß, ÓŸ ÒéßUÒéßâéß ¿„êNŸÃ„éß ¦ ú½ßÁ¸ Üßé.ß
Ìó¢Îˆ. à„·ŽoҢ̄½‚éß`â ¯Óós Ó߸꿄âÜßéß Ó•âéß ½ŸÝ„z¶„í ¥Ã„Ëx¢Üó Ó•âéß ¿•Óâ«ß Òéß@ ·ŸÃŸxÜßéß ½ŸÃ„éß ¿„êNŸÃ„é.ß
¿„ê½ß«¢Sâ ̄ß|Ì„¶„îÇ‹ ½ŸÝ„éßz ââéßs âÒéßwŃY·Ž ¥ØßéßÓŸ ½ŸÃ„éß ÓŸ¶„í ¥RÏ•Ø„éßéßÜœñ, ½ß¸ÎˆNŸÃ„éßz ââéßs
Yß·„ÃÓˆ é¸ß Óoß ŸsÄé.ß ½ŸÝ„Òz éßÏx‹ Ó•âéß ¯Óós Òéß@·ŸÃŸxÜßéß àóψ¢¿ŸÃ„éß. 23½ŸÃˆ ½ß¸†Ã‰|¶„íÜ߶„í ¦ »ò½ß¸t Εà‡Ys
¿•NŸâéß. 12³·„ Õ®„Ø„éߢ·„Ä Ãó»„¢Ìó ½ŸÝ„z¢Î‹ÃˆZ Ó•âéß §NŸoâY Ó•âéß ½Ÿ»‡q⢠¿•NŸâéß. ¥ØßéÌß • ÓŸ¶„í §Üƒ¢ÅŽ
¿„¢ð½ßNŸoâéß. ½ŸÝ„zâéß Ó•âéß ÓŸà„⢠¿•NŸoâéß. ÒéßÃó ·•Çé‹ ß ¿•Óâ«ß ° Òx·•o ¯âsÅŽ·• ¦ Εࢄ Üó ú½ß½¸ •K¢¿„Çé‹ .ß
24·ŸZ ÓŸ ðÓßÒ¶„íÇ‚ñâ ·ŸÜ•Õßéß Rá¸Ø„éߢ ½•Ã„éß. ¥Ì„Ç‹éß
ÁÓŸ¢»‡Ys Ì„Ø„êÄéß ¿•ðÓߢ΋é߶„í Yâéßs Ó•âéß ½ŸÇ‹éß
·ò¢Åƒâéß. ¦ ÁÓŸ¢»„¢ ¨ ú½ß¸ÁÜß·„¢^Åß »ò½ß¸tΈ»‡, ½ß¸†Ãˆo»‡ ââéßs ½‚¢ÕßÇ›NŸoÇ‹éß. ·„âéß·„ ¥Ì„Ç‹éß §½ß¸tíÇ‹éß
ÕßÜß½‚éß`âΈ»‡ ©¢ÅßéߢΈ. ¥Y ¥ÓŸsÇ‹éß"" ¿„êÓß«â ¦ Î•à„¢Üó·Ž ¥Ì„Ç›s XÓ߸éß·òNŸoâéß. ¥Ì„Y
13¥½ßt ¸ íÇ‹éß Ø‚éÈ
ß ê½ŸÌó ½‚êðá §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í ¦ Î•à„¢ ÎòÄé߶„íÌ„éߢΈ. 25¥ÒêÜ•·•,
''ZÒ… ¥Üƒ»„âéß·„ ¿•ðÓß,o Z ú½ßÁ¸ Üߢ΋ÃZˆ Z½• ¿„¢ð½ßNŸÒY ·„ÓŸZ ú½ß¸ÁÜßéß ÜóØ„éßÜó YÒÓß«Ó߸éßoÓŸsÄéß. _ý߸… ¨
¨P½ß¸…j ú½ß¸ÁÜßéß R¢ÅƒÃ„éß. ¨ ú½ß¸ÁÜßâéß ¨P½ß¸…j ¿óÅßéß RÇ›S, WÈC ¯úÄ ÓßÒ¸ éßéúß Î‹¢ ÒêÄ¢c »‡ ¥Ã„ËŸx
âéߢǛ ÕßØ„éßÅ߶„í XÓ߸é߶„íY Ò¿•f¢Î‹é߶„í ZÒ… Z Y·Ž ½‚Ý„z¢Ç›.""
»ò½ß¸t à„·ŽoY ú½ß¸Ø‚êC¢¿ŸÒ…. 14¨ »ò½ß¸t à„·ŽoY»„êÈf
¨ Î•à„ Y½ŸÓ߸éßÜߢ΋È·• ¨P½ß¸…j ú½ß¸ÁÜßéß ¿‚¯ŸtÄéß. ú½ß¸ÁÜßâéß Ø‚éßÈ꽟 K·äŽ¢¿ŸÇ‹éß
26
³·„ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ, ½ŸÝ„ézß §½ßt¸ ÅŽ·_ Yâéßs»„êÈf RÓŸsÄé.ß ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ
ZÒ… Z ú½ß¸ÁÜ߶„í ÌóÇ‹éß»‡ ©ÓŸsÒZ ú½ß¸W ³·„aÄêß ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 27''¨ ΋éßßwÄéßcÜßéß §¢^·ÓŸsÝ„éßz §Üƒ ÓŸ
Yâéßs ¿„êNŸÃ„Z ½ŸÃˆ·Ž Ì‚ÜßéßÓ߸éß. Z ú½ß¸ÁÜßQéß΋ YH¿• Qéß΋ ½®ß«ÃŸx΋éß ¿•Ó߸éßo¢ÅƒÃ„éß? ½ŸÃˆ ½®ß«ÃŸx΋éßÜßéß, Ó߸Ëéß
½•é½®ê ¸ß Ys »„êÈf ¶„îÇ‹ ¨ Εང ŸÓßé¸ Üß ¶ß í„ Ì‚Üéß Óß é¸ß ¢oß Îˆ. »„éßÇ‹éß Ó•âéß RÓŸsâéß. 28 ·„âéß·„ ½ŸÃˆÌó §Üƒ ¿‚½ß¸tí,
½ß»¸ Ü„ éß ß Z ú½ßÁ¸ Üßâéß âÇ›½¢«ß ¿•¢Î‹é¶ß í„ ZÒ… ¦ ½•é½ß ê¸ß® Ys QéßÄéß ½®ß«ÃŸx΋éß ¿•Óß«â Rá¸Ø„êÜßYs¢ÅŽZ Ø‚éßÈ꽟
½ŸÇ‹éß·òÓŸsÒ…. ßúW½ß¸†Åß Z ú½ß¸ÁÜßâéß âÇ›½ß«¢¿„ _ ,ß 29¨
Ì„½t¸ß ·„ ÁÈCNŸoÇé‹ .ß Qéß¶í„ °Réß Óߢ¸ Õ®R„ Óßé¸ ¢oß Î‹¢Å
ŃY·Ž WÈC ¦ ½•é½ß é¸ß® ¢ß ¥Cs»‡ ÒêÄéÌß é„ ¢ß Έ. 15¥¢Î‹éß ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• Qéß à„ÉßÜßéß ¿„Sf½ß¸Ç‹ÌŸØßéß. QéßÜó
¿•Ì„ §½ß¸tíÇ‹éß ZÒ… ¨ ú½ß¸ÁÜßâéß ¿„¢½ß¸¶„îNj΋éß. 20 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß, ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸éß ©âs
³·„½•Ý„ ZÒ… ½ŸÃˆY ¿„¢½ß«Ì•, Z à„·ŽoY »„êÈf Râs ½ŸÝ„z¢ÌŸ Òéßâ ú½ß¸ÁÜóz Ó߸ծ„éßxÜßéß»‡ Üœ·Ža¢¿„ÕßÇŸmÄéß.
Εà‡ÜßZs °ÒéߢŃ؄éߢ_Åß 16'Ø‚éßÈ꽟 ¨ ú½ß¸Á QéßÜó ú½ßW¸ ³·„aÄê, Ø‚éÈ ß ê½ŸÓ‚ñâ ÓŸ Qéß΋ ½®Ã«ß Ÿx΋éß
Üß¶í„ ½Ÿ»‡q⢠¿•Óâ«ß Εࢄ Üó·Ž ½ŸÃˆY XÓßé¸ ¶ß í„ Y ßܕ·„ ¿•NŸÃ„éß. ·„âéß·„ QéßÜó ú½ß¸W ³·„aÃ„ê ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ•
¯öØ„êÇ‹éß. ¥¢Î‹éß·„Y ½ŸÝ„zâéß ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• ¿„¢ð½ß ¿„NŸoÃé„ .ß 30Qéß¶í„ §NŸoâY Ó•âéß ½Ÿ»‡q⢠¿•Óâ«ß Εࢄ Üó
NŸÇ‹éß ¥¢ÅƒÃ„éß." QéßÃé„ ß ³·„aÄé¶ß î„ ÇŸ ú½ß½¸ •K¢¿„Ãé„ .ß Ø‚é½ß …¸ß Ó‚s ¶„íÒêÄéß
17''·„âéß·„ Ø‚éßÈ꽟, ''§½ß¸tíÇ‹éß Z ÕßÜߢ ¿„êï½ß Ç‚ñâ ·ŸÜ•Õßéß, âêâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ø‚éßÈêá¸éßÒ
ŃjH. ZÒ… ¿„ê½ß«NŸoâY ú½ß¸·„ÅŽ¢Sâ RÏŸâ¢Üó ZÒ… ÒêúÌ„½•éß ¦ Εࢄ ÜóY ú½ß½¸ •KNŸoÃé„ .ß 31QéßÃé„ ß Õ®Ø „ é„ ½ß Ç¸ß ,ß›
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 14:32-15:10 168
¦ ·òÌ„o Î•à„¢Üó Qéß à„úÌ„éßÒ…Üßéß Qéß ½ß«ÜßzÜßâéß Qéß Ø„ééß Üß éß ß QéßÌó ¯ößNjéÌß ŸÃ„é.ß QéßÃé„ ß Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ âéߢǛ
΋»„cÄâéߢǛ XÓ߸é߶„íY ¯ö̟ÄY ½®ß«ÃŸx΋éß ¿•NŸÃ„éß. ½•^Ãñ¯öØ„êÄéß. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ QéßÄéß ½ŸÝ„zÌó Ø„éßéß΋r¢
¥ØßéßÌ• ¦ ½ß«ÜßzÜ•s ¦ Î•à„¢Üó·Ž Ó•âéß XÓ߸é߶„íY ¿•ðÓßÅ߽߸tíÇ‹éß ¦Ø„éßâ Qé߶„í ÌóÇ‹éß»‡ ©¢Ç‹Ç‹éß.
ÒNŸoâY Ó•âéß QéßÌó ¿‚ÕßéßÌ„éßÓŸsâéß. QéßÄéß ¥¢D QéßĢ̟ ½ŸÃˆ ¹ßÇŸcÜßÌó ¿„¢½ß¸ÕßNj̟Äéß.""
44·ŸZ ú½ß¸ÁÜßéß ½‚êðáâéß âÒéßwܕ΋éß. ½ŸÃ„éß ¥ÜƒÓ•
·„∠¿„¶í„ ¢ÇŸ Yß·„∠Sâ ½ŸÅŽY ½ŸÃ„éß ¥âéßÕR„® NŸoÃé„ .ß
32Qéß Rá¸Ø„êY·òðÓßo, Qéß à„ÉßÜßéß ¨ ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• ¦ ·ò¢Ç‹Üß Î•à„¢½‚ñ½ß¸… ½‚݃zÄéß. ¥ØßéßÌ• ½‚êðệY,
ßH¯öÌŸØßéß. Ø‚éÈ꽟 ³Ç‹¢ÕßÇ›·„ ï½ß^Åßj»‡Y ½ŸÃˆÌó ½‚Ý„zܕ΋éß.
33''Qéß ½ß«ÜßzÜßéß ¨ ¥Ã„Ëx¢Üó 40 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜß 45¥½ßt ¸ íÇ‹éß ¦ ·ò¢Ç‹Üß Î•à¢„ Üó YÒÓßÓ« é¸ß âoß s ¥ÒêÜ•·•
¯ŸÅßéß ·Ÿ½ß¸Ã„éßÜßéß»‡ ©¢ÅƒÃ„éß. Qé߶„í Rà‡|Ó߸¢ ܕ΋éß ú½ß¸ÁÜßéß, ·„ÓŸZ ú½ß¸ÁÜßéß ÎˆCÒSf §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß
»„âéß·„ ½ŸÃ„éß úà„Òé߽߸Njéß̟Äéß. QéßĢ̟ ¿„¿•f¢Ì„ÒĶ„í Qéß΋ ΟǛ¿•NŸÃ„éß. ¥ÒêÜ•·• ú½ß¸ÁÜßéß, ·„ÓŸZ ú½ß¸ÁÜßéß
½ŸÃ„éß ¨ ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• ©¢ÇŸH. ¥½ßt¸ íÇ‹éß Qéß ¥¢Î‹Ãˆ Ì•H·„»‡ QÈY ´Ç›¢S, Èêßw ÒĶ„í ½ŸÃˆY ̄ÈRéß
à„ÉßÜßéß ¨ ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• ½ß¸Ç› ©¢ÅƒØßéß. 34Qéß ·òŃjÄéß.
¯Ÿ¯ŸÜß·óÓ߸¢ 40 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß QéßÄéß úà„Òéß ¥âéßÕ®„R
NŸoÄéß. (¦ Εà‡Ys ·„âéß»òâs 40 ÃóEÜóz ³·óa ÕßÜßéßÜß YØ„éßÒêÜßéß
½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß: 2''§úà‡
ÃóE¶„í ³·óa Ó߸¢ÒÌ„€Ã„¢ ¿ò½ß¸tíâ.) Ó•âéß Qé߶„í
ÒxW_÷„¢»‡ ©¢Ç‹Å¢ß ¯¢Ìó ΟÄéË
QéßÄéß Ì‚ÜßéßÓ߸é߶„í¢ÅƒÃ„éß.
ß ¢»‡ ©¢Åßé¢ß ΋Y 15 Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÌó ÒêŃzÇ› ½ŸÃˆ·Ž ¿‚½ß¸tí:
Qé߶„í Y½ŸÓ߸¢»‡ Ó•âéß §Ó߸éßoâs ³·„ Î•à„¢Üó QéßÄéß
35''Ó•âéß Ø‚éßÈ꽟âéß, Ó•Ó• ÒêŃzÇŸâéß. ¨ ú½ß¸½•KNŸoÄéß. QéßÄéß ¦ Î•à„¢Üó ú½ß¸½•K¢¿„»‡Ó• QéßÄéß
΋éßßwÄéßcÜߢ΋È·• §ÒZs Ó•âéß ¿•NŸoâY ú½ß¸ÒêË¢ Ø‚éßÈ꽟¶„í ÕßÜßéßÜßéß ¥Ãˆt¢¿ŸH.
3¨ ¥Ã„ t ËÜóz ·òYs¢ÅŽ Y Qéß Ã „ é ß ¥CsÌó
¿•Ó߸éßoÓŸsâéß. QĢ̟ ·„HÓß« ÓŸQéßΈ·Ž Ò¿ŸfÄéß.
¥¢Î‹éß¿•Ì„ QÝ„z¢ÌŸ §·„aÇ• ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• ¿„NŸoÄéß."" ΋U¢¿ŸH. Qéß ½ß¸à„éßÒ…Üß Òéߢ΋ÜózâéߢǛ, »òú^ÃÜß
36¦ ·òÌ„o Εà‡Ys ·„âéß»òÓ•¢Î‹é߶„í ½‚êðá ½ß¸¢½ß«¢ Òéߢ΋ÜózâéߢǛ QéßÄéß ¥Ã„tËÜßéß §½Ÿ|H. §Îˆ
Sâ Òéßâéßá¸éßxÜßéß WÈC ÒSf §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜóz Ø‚éßÈ꽟¶„í ú½ß¬WY ·„HCÓ߸éßo¢Îˆ. ΋ºâÕßÜßéßÜßéß, ÕßH
½®ß«ÃŸx΋éßÜßéß ½Ÿx½ß«¢½ß¸ ¿•NŸÃ„éß. ¨ Î•à„¢Üó ú½ß¸½•K¢¿„ ¥Ã„tËÜßéß, ú½ß¸Ì•x·„ ú½ß¸ÒêËŸÜßéß, ú½ß¸Ì•x·„ ·Ÿâéß·„Üßéß,
ŃY·Ž Ó߸Ƚ߸Ǜâ¢Ì„ ÕßÜߢ»„Üß ½ŸÝ„z¢ ·ŸÎ‹éß ¥Y ½Ÿ_à Ó߸ÒêÏŸâ ÕßÜßéßÜßéß, ú½ß¸Ì•x·„ ïÓßÜßÒ… ΈӟÜßéß §ÒZs
¿‚¯ŸtÄéß. 37§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜóz ·„MŸjÜßéß ½Ÿx½ß«¢¿„ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿ŸÜß §á¸j¢.
4''¦ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ̄⠥ÄtËâéß Ì‚¿•f½ŸÇ‹éß
ŃY·Ž ½ŸÝ•z Ճϋéxß Üßé.ß ¥¢Î‹é·ß Y„ ½ŸÝ„¢z ΋Ãs‰ ¿„¢ð½ßØé„ ß
ŃY·Ž ³·„ Ãó»‡Ys Ľ߫t¢¿ŸÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟. Ø‚éßÈ꽟¶„í ÏŸÓŸxÄtË ¶„îÇ‹ ï½ßŃjH. ¦ ÏŸÓŸx
38¥Øß é ß Ì • ¦ Ε à ‡Ys ½ß ¸ à ˆ L H¢¿„ Å ƒY·Ž ½ß ¸ ¢ ½ß ¸ Õ ß Ç ‹ m ÄtË Òéßé߯ŸtÒ… ³GÒ âêÓ‚Ìó ·„Ü߽߸ÕßÇ‹m ^âNjéß
½ŸÝ„Üz ó âêâéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ Ø‚éÈ ß êá¸éÒß , Ø‚é½ß …¸ß Ó‚s ½ß¸Ç‹éßÜß ½ß«¢Ç›. 5³·„ »òú^ý߫Üßzâéß Î‹ºâÕßH»‡ ZÒ…
¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ·ŸÜ•Õßéß ¶„îÇ‹ ©ÓŸsÄéß. Ø‚éßÈ꽟 ¥Ãˆt¢Sâ ú½ß¸WNŸÃ‰ Òéßé߯ŸtÒ… úΟ·äŸÃ„Ó߸¢ ¯ŸÓŸÃ„t
½ŸJz΋qÉs ķ䎢¿ŸÇ‹éß. Réß»„ÌŸ ½ß¸ÎˆÒéߢΈY ¿„Y ¯öÒ… Ë¢»‡ ZÒ… Ó߫΋r¢ ¿•Ø„êH.
6''QéßÃé„ ß ³·„ ¯ô_ÅÜ
âÅßéßz ¿•Óß«â Ãó»„¢ ½ŸÃˆ·Ž ßܕ΋éß. jß éß âß éß ¥ÃˆtÓßé¸ ¢oß Å
_ ß ¶„îÇ‹ ÏŸÓŸx
ÄtË Ó߫΋r¢ ¿•Ø„êH. ¦ ÏŸÓŸxÄtË ³·„ ½ß¸Ç› ³GÒ
·„ÓŸâéßÜó ú½ß¸½•K¢¿„ŃY·Ž ú½ß¸ÁÜßéß ú½ß¸Ø„éßWs¢¿„Åߢ âêÓ‚Ìó ·„Üßé߽߸ÕßÇ‹m ÓŸÜßéß»„éß ½ß¸Ç‹éßÜß ½ß«¢Ç›. 7³·„ ½ß¸Ç›
39¨ Ó߸¢»„Ì„éßÜßZs ½‚êðá §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í úΟ·äŸÃ„NŸYs ¯ŸÓŸÃ„tË¢»‡ ZÒ… Ó߫΋r¢ ¿•Ø„êH.
¿‚¯ŸtÇ‹éß. ú½ß¸ÁÜßéß ¿ŸÜƒ, ¿ŸÜƒ R¿ŸÃˆ¢¿ŸÃ„éß. ΟYs Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿„éß. ¥Îˆ ¦Ø„éßâéßs
40ÒéßßsÇ‹éß ©Î‹Ø„êÓ•s ú½ß¸ÁÜßéß ·ò¢Ç‹Üß Î•à‡Y·Ž Ó߸¢Ìóá¸ï½ßÇ‹éßÌ„éߢΈ.
8''¥Ã„ t Ë»‡, Õß H »‡, Óß ¸ Ò êÏŸâ Õß H »‡, Ü• · „
ÕßØ„éßÜ•qßÄéß. ¦ ú½ß¸ÁÜßéß, ''½•éßÒéßéß ¯Ÿ½ß¸Òéßéß ¿•NŸÒéßéß.
½•éßÒéßéß Ø‚éßÈ꽟 Qéß΋ âÒéßw·„¢ ©¢¿„â¢Î‹é߶„í Ø‚éßÈ꽟¶„í ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ ½Ÿ»‡q⢻‡ ZÒ… ³·„ ·óÇ‚
½•éßÒéßéß R¿ŸÃˆÓ߸éßoÓŸsÒéßéß. Ø‚éßÈ꽟 ½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â ΋êÇ‹âéß Ó߫΋r¢ ¿•Ø„éßÒ¿„éßf. 9·„âéß·„ ¦ ·óÇ‚
Εà‡Y·Ž ½•éßÒéßéß ½‚݃oÒéßéß"" ¥ÓŸsÄéß. ΋êÇ‹ÌóÕƒÅßéß ÏŸÓŸxÄtË ¶„îÇ‹ ZÒ… XÓ߸éß·òY
41·ŸZ ½‚êðá §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¦ÁÂ¶í„ ÃŸ½ŸH. ¦ ÏŸÓŸxÄtË ½ß¸Ç›âsÄ ³GÒ âêÓ‚Ìó
Qéß^â΋é߶„í RÏ•Ø„éßéßÜßÒÅߢ ܕ΋éß? Qé߶„í ÁØ„éߢ ·„Üßé߽߸ÕßǛ⠦Äéß ½ß¸Ç‹éßÜß »óÏ‹éßÒéß ½ß«¢Ç›. 10ÒéßÈ؄éßéß
·„Üßéß»„΋éß. 42QéßÄéß ¦ Î•à„¢ ½‚Ý„zÒ΋éßq. Ø‚éßÈ꽟 ½ßǸ â› sÄ úΟ·äŸÃ„Ó¢¸ß ¯ŸÓŸÃ„tË¢»‡ Ì•½ŸH. ¨ ¥Ã„tË
Qéß¶í„ ÌóÇ‹é»ß ‡ Ü•Çé‹ .ß Qéß à„úÌ„éÒß …Üßéß RéßÒéßwHs Ì•H·„»‡ ÈêÒéߢÜó ΋U¢¿„ÕßÇ‹Åߢ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¯¢Ìó
´Ç›¢¿•NŸoÄéß. 43¥·„aÇ‹ ¥ÒêÜ•·•Ø„éßéßÜßéß, ·„ÓŸZ Ó߸¢ÌóḢ.
169 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 15:11-36
11ZÒ… Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿• ú½ß¸W ·óǂ΋êÇ‹, 25''·„âéß·„ ¦ ¯Ÿ½ß¢ ¸ YRéßÌ¢o„ ¦ ¿‚H¢z ½ß…¸ âéß Ø„êÁ
¯ö_ÅßjÜßéß, »òú^ý߫Üßz, ½•éß·„ ½ß«Üßz ¨ RÏ‹¢»‡ Ó߫΋r¢ ¶„íÇ‹éß ¥ÃˆtNŸoÇ‹éß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋È ·óÓ߸¢
¿•Ø„éßÕßÇŸH. 12ZÒ… ¥Ãˆt¢¿• ú½ß¸W Á¢Ì„éßÒ…¶„î ZÒ… ¥Ì„Çé‹ ß §Üƒ ¿•NŸoÇé‹ .ß ½ŸÃ„éß ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•Óé¸ß âoß sÅßéjß ú½ßÁ¸ Ü߶í„
§Üƒ ¿•Ø„êH. Ì‚HØ„éß΋éß. ¥ØßéßÌ• ΟYs»„êÈf ½ŸÃ„éß Ì‚ÜßéßÓ߸éß
13'' ú½ßÁ ¸ Üßéß §Üƒ ΋ºâ ÕßÜéß Üß éß ß ¥Ãˆt¢Sâ½ßt¸ íÇ‹éß ·òâs½ß¸tíÇ‹éß, ½ŸÃˆ Ì„½ß«t΋¢ YRéßÌ„o¢ Ø‚éßÈ꽟¶„í
½ŸÃ„éß Ø‚éÈ ß ê½Ÿâéß Óߢ¸ Ìóá¸ï½ßÇÌ ‹ ŸÃ„é.ß ¥ØßéÌ
ß • §úà‡ ¥Ãˆt¢¿•¢Î‹é߶„í ½ŸÃ„éß ³·„ ¥Ã„tË¢ Ì‚¿ŸfÄéß. ¥Îˆ
Ø•éGß Ø„ééß Üß óz ú½ßW¸ ¯õÄéÇß ê ‹ QÅßYs¢ÅŽZ Ó•âéß ZÌó ÈêÒéߢÜó ΋U¢¿„ÕßǛ⠯Ÿ½ß¸ ½ß¸Ãˆ@ßÄp ¥Ã„tË.
¿‚½ß«tâ_Åßj ¿•Ø„êH. 14ÒéßÈ؄éßéß ÃŸÕóØ•éß ·ŸÜ 26§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋Äéß, ½ŸÃˆ ÒéßÏ‹x YÒÓß«Ó߸éßoâs

Òéߢ̄ŎÜó §úà‡Ø•éßÜßéß ¶„íÅßéߢÕߢÜó ÁYw¢¿„Y §Ì„Ä ú½ß¸ÁÜߢ̟ ·ä„Réߢ¿„ÕßNj̟Äéß. ½ŸÃ„éß ¿•Nöo¢Îˆ


½ŸÇ‹éß Qéß ÒéßÏx‹ YÒÓßÓ« é¸ß ¢oß Å
_ ,ß ¥Ì„Çé‹ ß ¶„îÇŸ QÅßYs¢ Ì„½ß¸tí ¥Y ½ŸÃˆ·Ž Ì‚HØ„éß΋éß »„âéß·„ ½ŸÃ„éß ·ä„Réߢ¿„
ÅŽ·• RÏ•Ø„éßéßÇ‹éß ·Ÿ½ŸH. Ó•âéß Z¶„í ¿‚߽߫tâ RÏ‹¢»‡Ó• ÕßNj̟Äéß.
¥Ì„Ç‹éß §ÒZs ¿•Ø„êH. 15§úà‡Ø•éßÜßéß Ò¢à„¢Üó 27''¥ØßéÌ ß • ³·„ Òx·Žo ÒêúÌ„½•éß ³·„ ¦ÁÂâéß ¯ŸÅŽ¢
½ß¸…ÅŽjâ Qé߶„í, Qéß ÒéßÏ‹x YÒÓß«¢¿• §Ì„ÄéßÜ߶„í ³_· Ä·„ ¿„Åߢ ÒéßÄS¯öÌ•, ¥Ì„Ç‹éß ³·„ Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸… ¦Ç‹
½‚éâ`ß YØ„éÒß êÜßéß ú½ßÁ¸ Üß¶í„ ©¢ÇŸH. ¨ ¦Á §½ßt¸ ÅŽ ½•éß·„âéß ¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ@ßÄp ÕßH»‡ XÓ߸é߶„íY ß½ŸH. 28¦
âéߢǛ Õ®„Rá¸xÌ„éßo ÒĶ„í ·òâNŸ»„éßÌ„éߢΈ. QéßÄéß, Qéß ¯Ÿ½ß¸¢ YRéßÌ„o¢ Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ¦
ÒéßÏ‹x ©¢Ç• §Ì„ÄéßÜßéß ¥¢ÌŸ ³·„_Åß Ø‚éßÈ꽟 ¿‚Hz¢½ß¸…âéß ¥ÃˆtNŸoÇ‹éß. ¥Ì„Y YRéßÌ„o¢ Ø„êÁ¶„íÇ‹éß
¯Î‹éßÅß. 16¥¢_Åß QéßÄéß ³_· ¦ÁÂÜßéß, YØ„éßÒêÜßéß ¿‚Hz¢½ß¸…âéß ¥Ãˆt¢¿ŸÇ‹éß »„âéß·„ ¥Ì„Ç‹éß ·ä„Réߢ¿„ÕßÇ‹
¯ŸÅŽ¢¿ŸÜßY ΉY Õ®ƒÒ¢. §úà‡Ø•éÜß éß ß Ò¢à„¢Üó ½ß…¸ ÅŽâj ÌŸÇ‹éß. 29¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß«â½ß¸tÅŽ·Ž ÌŸâéß Ì„½ß¸tí ¿•Ó߸éßoÓŸs
Qé߶„í, Qéß ÒéßÏ‹x YÒÓß«¢¿• §Ì„Ä ú½ß¸ÁÜߢ΋Ķ„í §½• âY ¯Ã„é»ß Y„ ú½ßW¸ Òx·Ž·o Ž ¨ ¦Á ÒÈÓo é¸ß ¢oß Îˆ. §úà‡Ø•éÜß éß ß
¦ÁÂÜßéß, YØ„éßÒêÜßéß."" Ò¢à„¢Üó ½ß¸…ÅŽjâ ½ŸÃˆ·Ž, Qéß ÒéßÏ‹xÜó YÒÓß«Ó߸éßoâs
17½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 18''§úà‡ §Ì„Ä ú½ß¸ÁÜ߶„í ¶„îÇŸ §Î• ¦ÁÂ.
30''·ŸZ ¯Ò^ÃñÓŸ Ó߸_à ̟âéß ¿•Nöo¢Îˆ Ì„½ß¸tí ¥Y
Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÌó ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚½ß¸tí: Ó•âéß
RéßÒéßwHs ÒéßÃó Εà‡Y·Ž XÓ߸é߶„íY ½‚Ý„éßoÓŸsâéß. 19¦ Ì‚HÓ߶« î
„ Ç‹ ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•ðÓß,o ¥Üƒ¢ÅŽ½ŸÇ‹éß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í
Î•à„¢Üó ½ß¸¢Ç• ¦@Ä¢ QéßÄéß WÓ•Å߽߸tíÇ‹éß ÎŸYÜó RÃóÏ‹¢»‡ ORÓ߸éßoÓŸsÇ‹éß. ¥Ì„Ç›Y Ì„â ú½ß¸ÁÜßâéߢǛ
Õ®ƒ»„¢ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í ¥Ã„tË»‡ QéßÃé„ ß §½Ÿ|H. 20QéßÄéß ½ß¸¢½ß«¢S ½•Ø„êH. §úà‡Ø•éßÜßéß Ò¢à„¢Üó ½ß¸…ÅŽjâ
ÏŸâx¢ RÓ߫È, Òéßéß΋q»‡ ¿•Ø„êH. ΟYs Ãò^ÅßjÜßéß»‡ ½ŸY·Ž, Qéß ÒéßÏ‹x YÒÓß«¢¿• ½ŸY·Ž §Îˆ Ó߸Òêâ¢.
31¥Ì„Çé‹ ß Ø‚éÈ
¿•Ø„êH. ¦ Ãò^ÅßjÜóz ½‚éßéß΋ŎΈ Ø‚éßÈ꽟¶„í ß ê½Ÿ ÒêÅß¶í„ ¥Ç‹¢m WÈ»‡Ç‹é.ß ¥Ì„Çé‹ ß
§½Ÿ|H. ¥Îˆ ·„Ý„z¢ âéߢǛ Ò¿•f ÏŸÓŸxÄtË. Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁÂÜ߶„í RÏ•Ø„éßéßÇ‹éß ·ŸÜ•Î‹éß. ¥Ì„Ç‹éß
21§½ßt ¸ íÇ‹é,ß ÃŸÕóØ•éß ·ŸÜßÒéߢ̟ ¨ ¥Ã„tËâéß QéßÃé„ ß Ì„½ß¸t¶„í¢Ç‹ Qéß ÒéßÏ‹xâéߢǛ ½‚Ý„z»òÅßjÕßÇŸH. ¥Ì„Ç‹éß
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í §½Ÿ|H. ¥â»‡ QéßÃé„ ß ¦@Ä¢»‡ RÓßø é„ ß Îóá«»‡Ó• ©¢ÅƒÇ‹éß.""
·òÓ• ÏŸâx¢Üó ½‚éßéß΋ŎΈ Ø‚éßÈ꽟¶„í §½Ÿ|ÜßY
¥Ã„p¢. Rúà‡¢W ÃóEâ ³·„Ç‹éß ½ß¸Y ¿•ðÓßo
22''½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ ¨ ¦ÁÂÜßÜó 32§½ßt¸ ÅŽ·Ž §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß §¢·Ÿ ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ•
ΕY^·ñÓŸ RÏ•Ø„éßéßÜßÒÅߢ QéßÄéß ÒéßÄS¯öÌ• Qéß_ÃRéß ©ÓŸsÄéß. ³·„Ç‹éß Ò¢Åß ·„^ÅßjÜßéß ¿„êÇ‹Åߢ Ì„ÅßÓß«p¢
¿•Øê „ H? 23 §R ½‚êðá Ο|ß Qéß·ÒŽ |ÕßÇâ› ¦ÁÂÜéß .ß S¢Îˆ. ·„âéß·„ ¥Ì„Ç‹éß ¦ ·„^ÅßjÜßéß ú¯ö»„éß¿•Ó߸éßoÓŸsÇ‹éß
QÅŽY Ø‚éßÈ꽟 Qé߶„í §Sfâ ÃóÁ• ¨ ¦ÁÂÜßéß ·ŸY ¥Îˆ Ó߸ՃuÌ„éß. ¥Ì„Ç‹éß §Üƒ ¿•Ø„éßÅߢ ÒéßÈ
ú¯ŸÃ„¢Õ®„¢ ¥Ø„êxØßéß. ¨ ¦ÁÂÜßéß ÃŸÕóØ•éß ·ŸÜß ·ò¢Î‹Ãé„ ß ¿„êNŸÃ„é.ß 33¥Ì„Çé‹ ß ·„^ÅÜjß éß ß °Ã„Å¢ß ¿„êSâ
Òéߢ̟ ·òâNŸ»„éßÌŸØßéß. 24''¥ØßéßÌ• QÅŽÜó °Î‚ñÓŸ ½ŸÝ„éßz ¥Ì„Ys, ½‚êðá, ¥ºÃóâéß Î‹»„cĶ„í XÓ߸é߶„íY
³·„ ¦ÁÂ¶í„ QéßÃé„ ß RÏ•Øé„ éß Üß éß ß ·Ÿ·„¯öÒÅß¢ß ÁÄé»ß Ò„ ¿„éfß . Ò¿ŸfÄé.ß ú½ßÁ¸ Üߢ̟ ½ŸÇ›s ¿„éÅ _ß Njß ŸÃ„é.ß 34¦ ÒéßYá«Y
QéßÄéß ³·„ ¦Á¶„í RÏ•Ø„éßéßÜßÒÅߢ ÒéßÄS¯öØßéßÓŸ, ¯Üƒ K·äŽ¢¿ŸÜó ½ŸÃˆ·Ž Ì‚HØ„éß΋éß »„âéß·„ ½ŸÃ„éß ¥Ì„ËŽn
ú½ß¸ÁÜߢ̟ ¦ ¦Á ÒéßÄS¯öØßéß Îóá¸éßÜœñÓŸ, ú½ß¸Á ¥·„aÇ• ©¢¿ŸÃ„é.ß 35¥½ßt¸ íÇ‹éß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ, ''¦ ÒéßYá«
Üߢ̟ ³·„ ·óǂ΋êÇ‹âéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ã„tË»‡ ¿Ÿ½ŸH. Y½ŸÓ߸ Ó߸pÜ߽߸… ½‚Üßé߽߸Üß, ú½ß¸ÁÜߢ̟ ½ŸYQéß΋
§½Ÿ|H. §Îˆ ΋ºâÕßH, §Îˆ Ø‚éßÈ꽟âéß Ó߸¢ÌóḠß݄éßz RÓ߸ßH"" ¥Y ½‚êðáÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
36·„ â éß · „ ú½ß ¸ Á Üß é ß ¥Ì„ Ë Ž n Y½ŸÓß ¸ Óß ¸ p Ü ß Ò éß é ß â éß ¢ Ç›
ï½ßÇé‹ Ì ß é„ ¢ß Έ. ·óÇ‚ ΋êÇ‹Ìó ÕƒÅßéß ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸ
ÄtË¢ ¶„îÇ‹ §½Ÿ|ÜßY ÁƒÂ½·¸ß ¢„ ©¢¿„é·ß ó¢Ç›. ÒéßÃØ ˆ é„ éß ß ½‚Üßé߽߸Ü߶„í XÓ߸éß ¶„íY ½‚Jz ß݄zÌó ·òÅŽj ¿„¢¯ŸÃ„éß.
¯Ÿ½ß¸ ½ß¸ÃˆºÃ„ ÕßH»‡ ³·„ Òéß»„ ½•éß·„âé߶„îÇ‹ QéßÄéß ½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ RÏ‹¢»‡Ó• ½ŸÃ„éß
§½Ÿ|H. §Üƒ ¿•NŸÃ„éß.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 15:37-16:17 170
YØ„éßÒêÜßéß ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·òÓ•¢Î‹é߶„í Ε҅Y Ø‚éßÈ꽟ؕéß ¥Ì„Ç›s Ì„â ΋»„cĶ„í XÓ߸éß·òNŸoÇ‹éß.
6¥¢Î‹éß¿•Ì„ ·óĺéß, ZÒ†, Z ¥âéß¿„ÄéßÜߢ̟ §Üƒ
Ó߸@Ø„éߢ
37½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¥ÓŸsÇ‹éß: 38''§úà‡Ø•éßÜßéß ¿•Ø„êH. 7_ý߸… ϋꯟÄéßoÜóz Y½ß¸tí, NŸ¢úՃˎ
ú½ß¸ÁÜßÌó ÒêŃzÇ› §Üƒ ¿‚½ß¸tí: QéßÄéß ÓŸ ¦ÁÂÜßéß ½‚Ø„éßx¢Ç›. ¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÅŽY Ø‚éßÈ꽟 Ó߸Ysψ·Ž
ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·òÓ•¢Î‹é߶„í Ó•âéß Qé߶„í ³·„ÅŽ §NŸoâéß. Xâéß·òYĢǛ. YÁ¢»‡ ½ßR¸ úÌ„éÇß s› Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¯¢¿„éß
ΟÄ¢ Òéßéß·„aÜßéß ·òYs XÓ߸éß·òY ½ŸÅŽY ð½ßY, Qéß ·ò¢ÅƒÇ‹éß. ·ŸZ, ZÒ†, Z Ü•Q Nö΋ÄéßÜßéß Ì„½ß¸téß¿•Óß«
ÕßÅßjÜß ¥¢¿„éßÜ߶„í ½ŸÅŽY ·„ŃjH. ¦ ¶„í¿„éßfÜóz RéßWQéßȯöØ„êÄéß.""
8·óĺéßÌó ½‚êðá §¢·Ÿ §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''Ü•QØ„ééß ß
³·òa·„a ΟY ÒéßÏ‹x ³·„ ZÜߢ ΟÄ¢ ©¢¿ŸH.
§½ß¸tíÇ‹ê, §·„ Òéßéߢ΋é߶„î ¯½ß¸tÅŽ·• QéßÄéß ½ŸÅŽY ܃ß, ÓŸ ÒêÅß Râ¢Ç›. 9§úà‡Ø•éßÜßéß Î•Ò…Ç‹éß
ϋ∠¿ŸH. 39QéßÃé„ ß ¨ ¶„í¿„éfß Üßâéß ¿„êS, Ø‚éÈ ß ê½Ÿ RéßÒéßwHs ½•Ã„éß ¿•Óß«, ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ ©¢Sâ¢Î‹é߶„í QéßÄéß
Qéß·ŽSfâ ¦ÁÂÜßYs¢ÅŽY ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·ó »„Üßéß»„éß Óߢ¸ Ìóá«¢¿ŸH. Réß»Ì „ Ÿ §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üߢ΋È ·„¢^Åß
̟Äé.ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß QéßÃé„ ß ¦ ¦ÁÂÜ¶ß í„ RÏ•Øé„ éß Üß Òß …̟Äé.ß QéßÄéß ú½ß¸Ì•x·„¢. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß Ø‚éßÈ꽟âéß
¦ÁÂÜßâéß ÒéßÄS¯ößØßéß, Qéß à„ÉßÜßéß, ·„¢Ç‹éßz ·óÈ⠦ßψ¢¿•¢Î‹é߶„í Ó߸@Ø„éß·„Ä¢»‡ Ø‚éßÈ꽟 ½ß¸RúÌ„
ú½ß¸·ŸÃ„¢ ¿•Ø„éßÄéß. 40QéßÄéß ÓŸ ¦ÁÂÜßéß ¥Ys¢ÅŽ·Ž »„éßǟÄ¢Üó ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸Y ¿•Ø„éßŃY·Ž Ø‚éßÈ꽟
RÏ•Ø„éßéßÜßéß ·Ÿ½ŸÜßY ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·ò¢ÅƒÃ„éß. RéßÒéßwHs ̄ⶄí ΋»„cÄ»‡ Ì‚¿„éßf·òÓŸsÇ‹éß. ¥Îˆ
¥½ß¸tíÇ‹éß QéßÄéß Î•Ò…Y ú½ß¸Ì•x·„ ú½ß¸ÁÜßéß»‡ ©¢ÅƒÃ„éß. ¿ŸÜßΟ? 10Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ÌŸÓ• Yâéßs, Ü•Q ú½ßÁ¸ Üߢ΋Ãs‰
41Ó•âéß Ø‚éÈ ß ê½Ÿâéß, Qéß Î•Ò…Ç›s. RéÒéßwHs ¨P½ß…¸ j Ì„â ΋»„cĶ„í ¿•Ã„éßf·òÓŸsÇ‹éß. ·ŸZ §½ß¸tíÇ‹éß Qéß_Ã
âéߢǛ ÕßØ„éßÅ߶„í XÓ߸é߶„íY ÒSf¢Îˆ Ó•Ó•. Ó•âéß Qéß Ø„êÁ¶„íÜßéß ¥Ø•éßx¢Î‹é߶„í ¶„îÇŸ ú½ß¸Ø„éßWsÓ߸éßo
Ε҅Y»‡ ©¢Ç‹ÅƒY·Ž §Üƒ ¿•NŸâéß. Ó•âéß Ø‚éßÈê ÓŸsÄéß. 11ZÒ†, Z ¥âéß¿„ÄéßÜßê Ø‚éßÈ꽟 QéßΈ·Ž
½Ÿâéß, Qéß Î•Ò…Ç›s."" ßÒŃY·Ž °·„ÒéßØ„êxÄéß. QéßÄéß ¥ºÃóâé QéßΈ·Ž
ÒSf, ¥Ì„Y·Ž ÒxW_÷„¢»‡ ½®Ã«ß Ÿx΋éß ¿•Øé„ Å ß ¢ß Ì„½t¸ß í.""
12¥½ßt
½‚êðá Qéß΋ ·ò¢Î‹Ãˆ ÓŸØ„é߶„íÜß WÄéß»„éßÕƒÅßéß ¸ íÇ‹éß ¯GØ„êÕßéß ¶„íÒêÄéÜß ñœ â Ο̟âéß, ¥\ß

16 ·óĺéß, Ο̟âéß, ¥\ßÒéßéß, ´âéß ¥âéß½ŸÃ„éß


½‚êðá¶„í ¯Î‹éßÄéß WÈ»‡Ã„éß. (·óĺéß §NŸÔÄéß
¶„íÒêÄéßÇ‹éß. §NŸÔÄéß ·„@Ì„é ¶„íÒêÄéßÇ‹éß, ·„@Ì„éß
ÒéßéßÜßâéß ½‚êðá ½ß«ÜƒfÇ‹éß. ·ŸZ ½ŸJz΋qÄéß ¿‚¯ŸtÄéß:
''½•éßÒéßéß ÃŸÒéßéß. 13¯ŸÜßéß Ì•Ó‚Üßéß ú½ß¸ÒU¢¿• ÒéߢS
Ï‹Y·„ Î•à„¢âéߢǛ ZÒ… ÒéßÒéßwHs ÕßØ„éßÅ߶„í XÓ߸é߶„í
Ü•Q ¶„íÒêÄéßÇ‹éß. Ο̟âéß, ¥\ßÒéßéß Nö΋ÄéßÜßéß ¿ŸfÒ…. ¨ ¥Ã„Ëx¢Üó ÒéÒéßwHs ¿„¢½ß¸ÅƒY·Ž ZÒ…
¯GØ„êÕßéß ¶„íÒêÄéßÜßéß. ´âéß ï½ßܜ̄éß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß.) ÒéßÒéßwHs §·„aÇ›·Ž XÓßé¸ ¶ß í„ ¿ŸfÒ…. ï½ßñ»‡ Z¶„í ÒêQéß΋
Ο̟âéß, ¥\ßÒéßéß, ´âéß Ã„êÕ•âéß Ò¢à„Ó߸éßpÜßéß. 2¨ ¿ŸÜß ¥Ïˆ·ŸÃ„¢ ©âsÅßéjß ¿„ê½ß¢« ¿ŸÜßâéß·ò¢ÅßéÓß ŸsÒ….
14½•éßÒéßéß YÓ‚s¢Î‹é߶„í ½‚¢ÕߢǛ¢¿ŸH? ¯ŸÜßéß Ì•Ó‚Üßéß
âÜßéß»„éßÃ„ê §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÜó ÒéßÃó 250 ÒéߢΈY
¯ö»„éßÁ•Óß« ½‚êðá QéßΈ·Ž Ò¿ŸfÄéß. ¨ 250 Òé¢Îˆ ú½ß¸ÒU¢¿• ³·„ ·òÌ„o Ï‹Y·„ Εà‡Y·Ž ÒéßÒéßwHs ZÒ…
§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÜó ð½ßÄéßâs ï½ß΋q Òéßâéßá¸éßxÜßéß. ½ŸÃ„éß XÓ߸é߶„íY ßܕ΋éß. Ε҅Njéß ½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â Î•à„¢ ZÒ…
Ó߸ծƒ Ó߸ծ„éßxÜßéß»‡ ¯âéßs·óÕßǛ⽟Äéß. Òê¶„í §Ò|ܕ΋éß. ¯ô܃Üßéß, úΟ·äŸÌóÅßÜßéß Z½•Réß
3½ŸÃ„éß ½‚êðá, ¥ºÃóâéßܶ ß í„ ÒxW_÷„¢»‡ ÒêŃzÇ‹ Òê¶„í §Ò|ܕ΋éß. ¨ Òéßâéßá¸éßxHs Z ÕƒYÓ߸Üßéß»‡
ŃY·Ž »„éߢ½ß¸…»‡ ÒSf. ''QéßÄéß ¿•Óß«¢Îˆ ½•éßÒéßéß ³½ß¸tí ¿•NŸo½Ÿ? ܕ΋éß, ½•éßÒéßéß ÃŸÒéßéß.""
15¥¢Î‹éß¿•Ì„ ½‚êðá¶„í ¿ŸÜß ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ.
·óÒÅߢ ܕ΋éß. §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜß Y½ŸÓ߸¢Üó ©âs
½ŸÝ„z¢ÌŸ ½ß¸RúÌ„éßÜßéß. ½ŸÃˆÜó ú½ß¸W ³·„aÄê ÒéߢS ¥Ì„Ç‹éß Ø‚éßÈ꽟Ìó ''½ŸÃˆ ·Ÿâéß·„Üßéß Ó߬|·„È¢¿„¶„í.
½ŸÃ„éß. ï½ßñ»‡ Ø‚éßÈ꽟 ½ŸÃˆÌó ©ÓŸsÇ‹éß. ¥Üƒ¢Åß ½ŸÃˆ ΋»„cÄâéߢǛ Ó•Ó•Réß XÓ߸éß·óܕ΋éß, ·„ZÓ߸¢ ³·„
½ß¸tíÇ‹éß ½•éßÒéßéß ¦ Î•à„¢Üó ú½ß¸½•K¢¿„¢ ¥Y ¿‚ÕßéßÌŸ »‡Ç›Î‹âéß ¶„îÇ‹ XÓ߸éß·óܕ΋éß. ï½ßñ»‡ ½ŸÃˆÜó ¯Ò|È·•
½•Réß? Yâéßs Z½• ¥¢Î‹Ãˆ·„¢^Åß »ò½ß¸t ¿•Ó߸éß·ò¢Åßéß Ó•Ó•Réß ·•Ç‹éß ¿•Ø„éßܕ΋éß"" ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
16¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðá ·óĺéßÌó ¥ÓŸsÇ‹éß: ''ZÒ†,
ÓŸsÒ…"" ¥Y ½ŸÝ„éßz ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßÌó ¥ÓŸsÄéß.
4½‚êðá ¨ Ó߸¢»„Ì„éßÜßéß R⻇ӕ, RâØ„éߢÌó Z ¥âé߿Ä é„ Üß ¢ß ÌŸ Ã_ ½ß…¸ Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ ¯Î‹éÅ ß ß YÜßÕÇß ŸH.
NŸMŸj¢»„½ß¸ÇŸmÇ‹éß. (ÌŸâéß »„È|á«kY ·ŸâY ¿„ê½ß«¢¿„ QéßÌóÕƒÅßéß ¥ºÃóâé߶„îÇ‹ Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß YÜß
ŃY·Ž 5¥½ß¸tíÇ‹éß ·óĺéßÌó, ¥Ì„YÌó ©âs ½ŸÝ„z¢ ÕßÇ‹ÌŸÇ‹éß.
17QéßÜó ú½ß¸W ³·„aÃ„ê ³·„ ϋꯟÈo XÓ߸é߶„íY,
΋ÈÌó ½‚êðá §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß: ''½ŸÓ߸o½ŸY·Ž ¯ÒÄéß
Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿‚¢Îˆâ½ŸÃó _ý߸… ©Î‹Ø„éߢ ¦Ø„éßâ ¥¢Î‹éßÜó NŸ¢úՃˎ ½•Óß« ΟYY Ø‚éßÈ꽟¶„í
Ì‚HØ„éßÁ•NŸoÇ‹éß. ¥Üƒ¢ÅŽ½ŸÇ›Y ¥Ø„éßâ Ì„â ΋»„cĶ„í ¥Ãˆt¢¿ŸH. ÓŸØ„é߶„íÜ߶„í 250 ϋꯟÄéßoÜßéß, Z¶„í
ßYNŸoÇ‹éß. ¦ ÒéßYá«Y Ø‚éßÈ꽟 ¯Ys·„ ¿•Óß«, ³·„ ϋꯟÈo, ¥ºÃóâé߶„í ³·„ ϋꯟÈo ©¢ÇŸH.""
171 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 16:18-43
18·„„âéß·„ ú½ß¸W ³·„aÃ„ê ³·óa ϋꯟÈoY NŸ¢úÕƒ Ó߸OÒ¢»‡Ó• Ó߸ÒêψÜóY·Ž ½‚Jz¯öØ„êÄéß. ½ŸÃˆ·Ž ©âs
ËŽÌó Y¢¯ŸÃ„éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃ„éß Ó߸Ysψ »„éßǟĽ߸… ΋¢ÌŸ ½ŸÃˆÌóÕƒ_Åß Üó½ß¸H·Ž ½‚Jz¯öØßéߢΈ. ¥½ß¸tíÇ‹éß
ú½ß¸½•à„¢ ΋»„cÄ YÜßÕßÇŸmÄéß. ½‚êðá, ¥ºÃóâéß ¶„îÇ‹ ½ŸÃˆQéß΋ Õ®„êRéß ·„½ß«t½•Óß«¢Îˆ. ½ŸÃ„éß ÓŸà„⽂éß`¯öØßéß,
¥·„aÇ‹ YÜßÕßÇŸmÄéß. 19·óĺéß Ì„â ¥âéß¿„ßÄéßÜߢ΋ÈZ ¯ŸÝœÒéßéßÜó Ü•¶„í¢ÇŸ ¯öØ„êÄéß.
34ÓŸà„⢠¿•Øé„ Õ
Ó߸Òê½•à„½ß¸ÃŸfÇ‹éß (QÝ•z ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßâéß ¯ÎˆÃˆ¢ ß Çß é‹ ß Ìóâs Òéßâéßáé¸ xß Üß ¥Ã„é½ß …¸ß Üßéß
S⽟Äéß). Ó߸Ysψ »„éßǟÄ ú½ß¸½•à„¢ ΋»„cÄ QÝ„z¢Î‹Ã‰s §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß RÓŸsÄéß. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ ½ŸÝ„z¢ÌŸ
·óĺéß Ó߸Òê½•à„ ½ß¸ÃŸfÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥·„aÇ‹ ú½ß¸W ''Õ®„êRéß ÒéßâHs¶„îÇ‹ úRéߢC½•Ó߸éßo¢Îˆ"" ¥¢Åßê ¥Åßéß
³·„aÈ·• Ø‚éßÈ꽟 ÒéßUÒéß ú½ß¸Ì„x·ä„¢ ¥ØßéߢΈ. §Åßéß ½ß¸Ã„éß»„éßܜ̟oÄéß.
20½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜÌ ß ó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ 21''¨ Òéßâéß 35̄ß|Ì„ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ΋»Ãc„ é„ sß ¢Ç› ¥Cs ΈC ÒSf,
á¸éßxÜ߶„í ΋êÄ¢»‡ ½‚Jz¯ö¢Ç›, Ó•âéß ½ŸÝ„zâéß §½ß¸tíÇ• Ï‹ê½ß¸¢ ½•Ó߸éßoâs ¦ 250 ÒéߢΈY ÓŸà„⢠¿•Óß«¢Îˆ.
36Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß:
ÓŸà„⢠¿•ðÓßNŸoâéß"" ¥ÓŸsÇ‹éß.
22¥ØßéßÌ• ½‚êðá, ¥ºÃóâê NŸMŸj¢»„½ß¸Ç›¯öØßéß 37-38''¿„Sfâ ¦ Òéßâéßáé¸ x ß Üß ÒéßÏx‹ ©âs ϋꯟÄéoß
''´ Ε½Ÿ, Òéßâéßá¸éßxÜߢ΋È ¦Ì„wÜßâéß ¯ÃˆCâ ÜßYs¢ÅŽZ ½‚η‹ Ò„ éßY Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¥ºÃóâéß ¶„íÒê
Ø‚éßÈ꽟 ZÒ…. ½‚éßéßÌ„o¢ ¨ »„éߢ½ß¸… ¥¢Ì„ÅŽ Qéß΋ ÄéßÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéßÌó ¿‚½ß¸tí. ¦ Y½ß¸tí·„ËŽ·„Üßâéß
·ó½ßC¸ ¢¿„¶í„ . YÁƒY·Ž ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•Ó¢«ß Έ ³·„aÇ•"" ¥¢Åßê Y½ŸNŸY·Ž ΋êÄ¢»‡ ¿„Ü¢zß Ç›. ϋꯟÄéÜoß éß ß §¢·Ÿ ½ßR¸ úÌ„
½‚éßéßÄï½ßŃjÄéß. ½‚éß`⽕. §R ÓŸ¶„í ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß«â Òéßâéß
23¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó 24''·óĺéß, á¸éßxÜßéß ©½ß¸Ø‚êC¢Sâ ϋꯟÄéßoÜßéß. ½ŸÃˆ ¯Ÿ½ß¸¢ ½ŸÃˆ
Ο̟âéß, ¥\ßÒéßéß »„éßǟßÜß Î‹»„cÄâéߢǛ ¥¢Î‹Ã‰s ú¯ŸËŸÜßéß XÓß«¢Îˆ. ϋꯟÄéßoÜßâéß _ö„íÜßéß»‡ ·òÅßj¢Ç›.
΋êÄ¢»‡ ½‚Jz¯ôÒéßwY ¿‚½ß¸tí"" ¥ÓŸsÇ‹éß. ÕßH½ß¬Æ„¢ ·„½ß¸tŃY·Ž ¨ _ö„íÜßéß ½ŸÇ‹¢Ç›. ¥R
25½‚êðá Ü•S Ο̟âéß, ¥\ßÒéßéß Î‹»Ã c„ ¶„ í„ ½‚݃zÇé‹ .ß Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß ¥Ãˆt¢¿„ÕßÇ›âR »„âéß·„ ¥R
§úà‡Ø•éÜß éß ß ï½ßÎÜq‹ ¢ß ÌŸ ¥Ì„Ys ½‚¢ÕßÇ¢› ¿ŸÃ„é.ß 26½‚êðá ½ßR¸ úÌ„¢. Ã_ ¶„íÜßéß ¿•Øé„ Õß Çß m‹ ¦ ϋꯟÄéÜoß éß ß §úà‡Ø•éÜß éß ß
ú½ßÁ¸ Üßâéß ¨ ÉW»‡ È¿„fÈ¢¿ŸÇ‹é:ß ''¨ ΋éÃß ŸwÄéÜcß ß ú½ß¸ÁÜߢ΋Ķ„í È¿„fÈ·„»‡ ©¢Ç‹éß»‡·„!""
39·„âéß·„ ¦ Òéßâéßáé¸ x
»„éßǟßÜß âéߢǛ ΋êÄ¢»‡ ½‚Jz¯ô¢Ç›. ½ŸÃˆ ½ŸÅŽY ß Üß §Ì„Ço › ϋꯟÄéÜoß âß éß ¥Ys¢
°Q ÌŸ·„·¢„ Ç›. QéßÃé„ ß ÌŸ·ŽÌ• ½ŸÃˆ ¯Ÿ¯ŸÜßÒÜßz QéßÃé„ ¶ß î „ Ç‹ ÅŽZ ¯GØ„êÁÄéß ¯ö»„éß¿•NŸÇ‹éß. ½ŸÝ„z¢ÌŸ ·ŸHf½•Ø„éß
ÓŸà„⢠¿•Ø„éßÕßNj̟Äéß."" ÕßÇŸmÄéß »‡Y ϋꯟÄéßoÜßéß ÒêúÌ„¢ ¥·„aÇ‹ ©ÓŸsØßéß.
27·„âéß·„ ½ŸÝ„z¢ÌŸ ·óĺéß, Ο̟âéß, ¥\ßÒéßéß ¦ ϋꯟÄéßoÜßâéß ½‚Ç‹Üßéßt _ö„íÜßéß»‡ ·òÅßjÒéßY ·ò¢Î‹
»„éßǟßÜßâéߢǛ ΋êÄ¢»‡ ½‚Jz¯öØ„êÄéß. Ο̟âéß, ÈÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß ¯GØ„êÁÄéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¦ ½‚Ç‹Üßéßt
¥\ßÒéßéß ½ŸÃˆ Õ®ƒÃ„xÜßéß, ½ß«ÜßzÜßéß, Kà„éßÒ…ÜßÌóÕƒÅßéß _ö„íÜßâéß ¥Ì„Ç‹éß ÕßH½ß¬Æ„¢ ¿„éßÅßêj ï½ßŃjÇ‹éß. 40½‚êðá
½ŸÃˆ »„éÇß ŸÃŸÜß ÕßØé„ Å ß ß YÜßÕÇß › ©ÓŸsÄé.ß 28¥½ß¸tíÇ‹éß ÎŸ|ß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ Ì„â¶„í ¦ÁƒÂ½¢«ß Sâ ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ¥Ì„Çé‹ ß
½‚êðá ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''Ó•âéß QéßÌó ¿‚½ß«tâ Rá¸Ø„êÜßZs §Üƒ ¿•NŸÇ‹éß. ¥ºÃóâéß ¶„íÅßéߢՃY·Ž ¿‚¢Îˆâ Òx·Žo
¿•ðÓߢ΋é߶„í Ø‚éßÈ꽟 ââéßs ½ß¸¢½ß«¢¿ŸÇ‹Y Ó•âéß ÒêúÌ„½•éß Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß Ï‹ê½ß¸¢ ½•Ø„êÜßY
Qé߶„í ÄéßEÒ… ¿„ê½ß«NŸoâéß. ¥ÒZs ÓŸ Ó߸|¢Ì„ Ì„Üߢ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·òÓ•¢Î‹é߶„í §Îˆ
½ß…¸ Üßéß ·ŸÒY Ó•âéß Qéß¶í„ ¿„ê½ßN« Ÿoâéß. 29¨ Òéßâéßáé¸ xß Üßéß Ó߸@Ø„éß·„Ľ‚éß`â Ó߸꿄â. §¢·ò·„ Òx·Žo »„âéß·„
§·„aÇ• ¿„NŸoÄéß. ·ŸZ NŸÏŸÃ„Ë¢»‡ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ¿„Y Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß Ï‹ê½ß¸¢ ½•ðÓßo, ¥Ì„Ç‹éß ·óĺéß,
¯öØ•éß NŸÒêâx RÏŸâ¢ÜóÓ• »„âéß·„ QÄéß ÒéßÄˎðÓßo, ¥Ì„Y ¥âéß¿„Äéß܃z ¥Ò…ÌŸÇ‹éß.
ââéßs YÁ¢»‡ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½ß¢¸ ½ß¢« ¿„ÜΕ Y‹ ¥Ã„¢p . 30·ŸZ
¨ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ½•_à RÏ‹¢»‡, ÒéßÃó ú·òÌ„oÄ·„¢»‡ ¥ºÃóâéß ú½ß¸ÁHs ķ䎢¿„Åߢ
41
ÒéßÄˎ¢¿•ÅßÅßéßj Ø‚éßÈ꽟 »„âéß·„ ¿•ðÓßo ¥½ß¸tíÇ‹éß ÒéßÄéßÓŸÇ‹éß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ̟ ½‚êðá, ¥º
QÝ„ézß YÁ¢»‡ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•NŸÃ„Y ÃóâéÜß Qéß΋ ½®ß«ÃŸx΋éß ¿•NŸÃ„éß. ½ŸÃ„é, ''Ø‚éßÈ꽟
Qé߶„í Ì‚ÜßéßÓ߸éßo¢Îˆ. Õ®„êRéß Ì‚Ã„¿„éß·òY QÝ„zâéß Réߢ»• ú½ß¸ÁÜßâéß QéßÄéß ¿„¢¯ŸÃ„éß"" ¥ÓŸsÄéß.
42½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßéß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ú½ß¸½•à„¢
Ó߸éßo¢Îˆ. ½ŸÃ„éß Ó߸OÒ Ó߸Òêψ ¥Øßé߯ö̟Äéß. QÈ·Ž
¿‚¢ÎˆâΈ ¥¢ÌŸ QÈÌóÕƒ_Åß Üó½ß¸H·Ž ½‚Jz¯öÌ„éߢΈ."" ΋»„cÄ YÜßÕßÇ› ©ÓŸsÄéß. ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜß Qéß΋
31½‚êðá ¨ ÒêÅßÜßéß ¿‚ÕßéßÌ„ê ©¢Ç‹»‡Ó• ¦ ½®Ã«ß Ÿx΋éß ¿•Øé„ Å
ß ƒY·Ž ú½ßÁ¸ Üßéß ¦¿óÅß ¿•ÃŸÃ„é.ß ¥ØßéÌß •
Òéßâéßá¸éßxÜß ·ŸÝ„z ·Ž¢Î‹ Õ®„êRéß Ì‚Ã„¿„éß·ò¢Îˆ. 32¥Îˆ ½ŸÃ„éß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ½‚ñ½ß¸… ¿„êSâ½ß¸tíÇ‹éß, ½•éß½®ß¸éߢ
Õ®„êRéß Ì„â ÓóÄéß Ì‚Ã„S ½ŸÃˆY RéߢC½•Óß«âÅßéßj»‡ ΟYY ¦ÒÈ¢S, Ø‚éßÈ꽟 ÒéßUÒéß ¥·„aÇ‹ ú½ß¸Ì„x·ä„
©¢Îˆ. ½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜZs, ·óĺéß Òéßâéßá¸éßxÜߢ̟, ÒéßØßéߢΈ. 43¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßéß Ó߸Ysψ
½ŸÃˆ·Ž ©âs΋¢ÌŸ Õ®„êRéßÜó·Ž ½‚Jz¯öØßéߢΈ. 33½ŸÃ„éß »„éßǟÄ¢ ¯Î‹éßÅŽ·Ž ½‚݃zÄéß.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 16:44-18:7 172
44¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó 45''§½ß¸tíÇ‹éß 8¦ ÒéßÄéßÓŸÇ‹éß ½‚êðá »„éßǟÄ¢Üó ú½ß¸½•K¢¿ŸÇ‹éß.

Ó•âéß QÝ„zâéß ÓŸà„⢠¿•NŸoâéß »„âéß·„ QéßÄéß Î‹êÄ¢»‡ Ü•Q Ò¢à„½ß¸… ·„úÄ, ¥¢_Åß ¥ºÃóâéß ¿•W·„úÄ ·òÌ„o
ÌòÜßC¯ô¢Ç›"" ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ·„âéß·„ ½‚êðá, ¥ºÃó ¦¶„íÜßéß ÌòÇ‹»„Åߢ ½‚éßéß΋Üßéß ï½ßÅŽjâÅßéßj ¥Ì„Ç‹éß
âéßÜßéß NŸMŸj¢»„½ß¸ÇŸmÄéß. ¿„êNŸÇ‹éß. ¦ ·„úĶ„í ·òÒéßwÜßé߶„îÇ‹ ï½ßÈC, Ճ΋¢
46¥½ßt ¸ íÇ‹éß ½‚êðá ''Z ϋꯟÈYo ÕßH½ßƬ ½„ …¸ß Y½ßt¸ í ·ŸØ„éßÜßéß ·ŸÓß«¢Îˆ. 9·„âéß·„ Ø‚éßÈ꽟 NŸp⢠âéߢǛ
ÜßÌó Y¢½ß¸…. ΟYQéß΋ NŸ¢úՃˎ ½•Øßéß. Ì„|Ľ߸Ǜ ½‚êðá ¦ ·„úÄÜߢŎZ ÕßØ„éßÅ߶„í Ì‚¿ŸfÇ‹éß. ¦ ¿•W
ú½ß¸ÁÜßß Ó߸ÒêÁ¢ ΋»„cĶ„í ½‚Jz ½ŸÃˆ ¯Ÿ¯ŸY·Ž ú¯ŸØ„éß ·„úÄÜßâéß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ½‚êðá ¿„ê½ß«¢¿ŸÇ‹éß.
KfÌ„o¢ ¿•Øßéß. Ø‚éßÈ꽟 ½ŸÃˆ Qéß΋ ·ó½ß¸¢»‡ ½ŸÝ„z¢ÌŸ ¦ ·„úÄÜßâéß ¿„êS, ¯ÒÈ ·„úÄ ½ŸÃ„éß WÈC
©ÓŸsÇ‹éß. ·„MŸjÜßéß ¥½ß¸tíÇ• ½‚éßéß΋ÜßØ„êxØßéß"" ¥Y XÓ߸é߶„íÓŸsÄéß.
10¥½ßt
¥ºÃóâéßÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ¸ íÇ‹éß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½‚êðáÌó §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß
47·„âéß·„ ½‚êðá ¿‚½ß«tâÅßéßj ¥ºÃóâéß ¿•NŸÇ‹éß. ''¥ºÃóâéß ¿•W ·„úÄâéß ÒéßIz »„éßǟÄ¢Üó ï½ßÅßéßj.
¥Ì„Ç‹éß Y½ß¸tíÜßéß, NŸ¢úՃˎ XÓ߸éß·òY ú½ß¸ÁÜߢ΋È ¯Üßz½ß¸tíÇ‹ê ÓŸ¶„í ÒxW_÷„¢»‡ ¯Î‹éßÄéß WÄ黄éß¿„éßâs
ÒéßÏx‹ ¶„í ½ßø é„ »ß ‚ÌŸoÇé‹ .ß ¥ØßéÌß • ¥½ßt¸ ÅŽ·_ ú½ßÁ¸ Üóz Ãó»„¢ ¨ ú½ßÁ¸ Üß¶í„ §Îˆ ³·„ È¿„fÈ·»„ ‡ ©¢Åßé¢ß Έ. ÓŸQéß΋
½‚éßéß΋ÜßØßéߢΈ. ú½ß¸ÁÜß·óÓ߸¢ ú¯ŸØ„éßKfÌ„o¢»‡ ¥º ½ŸÃ„éß ½®Ã«ß Ÿx΋éß ¿•Øé„ Å ß ¢ß §Îˆ ¦½ß…¸ ¿•Óé¸ß ¢oß Îˆ. ¨ RÏ‹¢»‡
Ãóâéß Ï‹ê½ß¸¢ ½•NŸÇ‹éß. 48úÕßW·Ž ©âs½ŸÝ„z¶„í, ¿„Sfâ ½ŸÃ„éß ¿ŸÒ¶„í¢ÇŸ ©¢ÅƒÃ„éß."" 11·„âéß·„ ½‚êðá ̄ⶄí
½ŸÝ„z¶„í ÒéßÏ‹x YÜßÕßÇŸmÇ‹éß ¥ºÃóâéß. ¥¢Ì„ÅŽÌó ¦ Ø‚éßÈ꽟 ¿‚½ß«tâÅßéßj ¿•NŸÇ‹éß.
Ãó»„¢ ¦C¯öØßéߢΈ. 49¥ØßéßÌ• ½ŸÃˆ ¯Ÿ½ß¸¢ YRéßÌ„o¢ 12§úà‡Ø•éÜ ß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ½•éÒß éßéß ''¿„Y¯öÌŸÒéßY Ò궄í
¥ºÃóâéß ú¯ŸØ„éßKfÌ„o¢ ¿•Ø„éß·„ÒéßéߢΕ ¦ Ãó»„¢ Ì‚ÜßéßÓ߸éß. ½•éßÒéßéß âK¢S¯öØ„êÒéßéß. ½•éßÒéßéß ¥¢ÌŸ
ÒÜßz ·óĺéß ÒéßêÜߢ»‡ ¿„Sf⽟݄ézß ·Ÿ·„ §¢·Ÿ 14,700 âK¢S¯öØ„êÒéßéß. 13¯Ò^ÃñÓŸ Ø‚éßÈ꽟 ½ß¸RúÌ„
ÒéߢΈ ¿„Y¯öØ„êÄéß. 50¥½ß¸tíÇ‹éß Ó߸Ysψ »„éßǟÄ Ó߸pÜߢ Ó߸Qé߽߸¢»‡ ÒSfÓŸ Ó߸_à ¿„NŸoÄéß. ½•éßÒéßéß ¥¢Î‹
ú½ß¸½•à„¢ ΋»„cÄ ©âs ½‚êðá Ò΋q¶„í ¥ºÃóâéß WÈC ÄÒéßéß ¿„Y¯öÌŸÒê?"" ¥Y ½‚êðáÌó ¥ÓŸsÄéß.
½‚݃zÇé‹ .ß ú½ßÁ¸ Üóz ¦ Õ®Ø „ é„ ¢ß ·„Ä Ãó»„¢ YHS¯öØßé¢ß Έ.
Ø„êÁ¶„íÜßéß, Ü•QØ„éßéßÜß ½ß¸Y

18
¥ºÃóâéß ú½ß¸ÏŸâ Ø„êÁ¶„íÇ‹Y Ε҅Njéß Ã„éßEÒ… ¥ºÃóâéßÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß:
¿•Ø„éßÅߢ ''½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Y·Ž ÒxW_÷„¢»‡ ¯Üƒ¢ÅŽ ¥½ß¸¿Ÿ
½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 2''§úà‡
17 Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ ÜßÌó ÒêŃzÇé‹ .ß ½ŸÃˆ ΋»Ãc„ â„ éߢǛ
½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß ¿•W·„úÄÜßéß XÓ߸é߶„íYß. ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß Ò¢à‡
ßÜßéß ÁÈCÓŸ §·„ Qéß΋Åß ZÒ…, Z ¶„íÒêÄéßÜßéß, Z
Ì„¢úÇ› ¶„íÅßéߢÕߢ ՃϋéßxÜßéß. Ø„êÁ¶„íÜ߶„í ÒxW_Ã
·„¢»‡ ÁÈ»• ¥½ß¸¿ŸÃŸÜ߶„í ZÒ…, Z ¶„íÒêÄéßÜßéß
ÜßÜó ³·òa·„a ÓŸØ„é¶ß í„ Y ΋»Ãc„ é„ sß ¢Ç› ³·„ÅŽ XÓßé¸ ·ß ó, ՃϋéßxÜßéß. 2Z Ò¢à„¢Üó RéßCHâ Ü•Q Òéßâéßá¸éßxÜßâéß
³·òa·„aÈ ð½ßÄéß ³·óa ·„úÄ Qéß΋ ú½ŸØßéß. 3Ü•Q ¶„îÇ‹ ZÌó ¿•Ãé„ fß ·ó. ³Ç‹¢ÕßÇ·› ,„ ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„¢Üó
½ŸÝ„z ·„úÄQéß΋ ¥ºÃóâéß ð½ßÄéß ú½ŸØßéß. ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß ZÒ…, Z ¶„íÒêÄéßÜßéß ¿•Ø„êH€â ½ß¸YÜó ½ŸÃ„éß Qé߶„í
Ò¢à‡Üóz ú½ß¸W ï½ß΋q¶„í ³·„ ·„úÄ ©¢ÇŸH. 4Ó߸Ysψ Ó߸@Ø„éߢ ¿•NŸoÄéß. 3Ü•Q Ò¢à„¢ÜóY ¦ Òéßâéßá¸éßxÜßéß
»„éÇß ŸÃ„¢Üó ³Ç‹¢ÕßÇ·› „ ï½ß^Åjß ¯Î‹éÅ ß ß ¨ ¿•W ·„úÄÜâß éß Z NŸ|ωâ¢Üó ©¢ÅƒÃ„éß. »„éßǟÄ¢Üó ÁÄ»‡H€â ½ß¸Y
ï½ßÅßéßj. §Îˆ Ó•âéß Yâéßs ·„ÜßéßÓ߸éß·òÓ• ¿óÅßéß. 5³·„a ¥¢ÌŸ ½ŸÃ„éß ¿•NŸoÄéß. ¥ØßéßÌ• ½ß¸RúÌ„ Ó߸pÜߢÜó»‡Y,
ÒéßYá«Y Ó•âéß °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸éß·ò¢Åƒâéß. ° ÒéßYá«Y ÕßH½ß¬Æ„¢ ΋»„cÄ»‡Y ©âs ÒÓ߸éßoÒ…Üßâéß ½ŸÃ„éß Ó߸Qé߽߫¢¿„
Ó•âéß ¯¢¿„é߶„í¢ÅƒÓó Z¶„í Ì‚ÜßéßÓ߸éßo¢Îˆ. ¯¢Î‹éß¿•Ì„ ¶„îNj΋éß. ³·„½•Ý„ ½ŸÃ„éß ½‚Ý•o, ½ŸÃ„ê, ZÒ… ¶„îÇŸ ¿„Y
â¢_Åß ¥Ì„Y ·„úÄ¶í„ ·òÌ„o ¦¶„íÜßéß ½‚ééß Üß Òß Åߢ ú¯ŸÃ„¢Õ®„ ¯öÌŸÒ…ß. 4½ŸÃ„éß ZÌó ·„HÓß« ½ß¸Y¿•NŸoÄéß. Ó߸Ysψ
ÒéßÒ…Ì„éߢΈ. ¨ RÏ‹¢»‡, ú½ß¸ÁÜßéß Z¶„í, ÓŸ¶„í »„éÇß ŸÃ„¢ Rá¸Øé„ ½ß ‚é`ß Áƒú»„Ìo„ XÓßé¸ ·ß óÒÅߢ ½ŸÃˆ ՃϋxÌ„.
¯Üß½z t¸ß íÇ‹éß ÒxW_÷„¢»‡ ½®Ã«ß Ÿx΋éß ¿•Øé„ Å ß ¢ß Ó•âéß ¦½ß…¸ »„éßǟÄ¢Üó ÁÄ»‡H€â ½ß¸Y ¥¢ÌŸ ½ŸÝ„éßz ¿•NŸoÄéß.
¿•NŸoâéß."" ZÒ… ©âs ¿óÅŽ·Ž §¢^·Ò|Äê ߶„îNj΋éß.
6·„âéß·„ ½‚êðá §úà‡Ø•éÜ 5''½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Ys, ÕßH½ß¬ÆŸYs Áƒú»„Ì„o»‡ ¿„êÓ߸éß
ß éß ß ú½ßÁ¸ ÜßÌó ÒêŃz ÇŸÇ‹é.ß
ï½ß΋qÜߢ̟ ³·òa·„aÄéß ³·„ ·„úÄ ¥Ì„Y·Ž §¿ŸfÄéß. ·óÒÅߢ Z ՃϋxÌ„. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß Qéß΋ Ó•âéß
½‚éßéßÌ„o¢ ·„úÄÜß Ó߸¢¹ßx ½ß¸Ó‚s¢Ç‹éß. ³·óa Ò¢à„¢ ÒéIz ·ó½ßC¸ ¢¿„é·ß óÒÅߢ ÓŸ¶„í §á¸¢j Ü•Îé‹ .ß 6§úà‡Ø•éßÜßéß
ÓŸØ„é߶„íY ΋»„cÄâéߢǛ ³·óa ·„úÄ ÒSf¢Îˆ. ½ŸÅŽ ú½ßÁ¸ Üߢ΋Ã܈ óâéߢǛ Ü•Q ú½ßÁ¸ Üßâéß ¥¢_Åß Z ú½ßÁ¸ Üßâéß
ÒéßÏx‹ ¥ºÃóâéß ·„úÄ ©¢Îˆ. 7½‚êðá ¦ ¿•W ·„úÄÜâß éß Ó•Ó• °ÃŸtÅßéß ¿•Ó߸éß·òÓŸsâéß. ½ŸÃ„éß Z¶„í ³·„ ·Ÿâéß·„
ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢Üó ³Ç‹¢ÕßÇ·› „ ï½ß^Åjß Î‹»Ãc„ „ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ҢŎ½ŸÃ„éß. Ø‚éßÈ꽟âéß ðÓßR¢¿„Åߢ, Ó߸Ysψ
¯Î‹éßÅß ©¢¿ŸÇ‹éß. »„éÇß ŸÃ„¢ ½ßY¸ ¿•Øé„ Åß ¢ß ³·„aÅ _ ß ½ŸÃˆ ©Î•àq x„ ¢. 7¥ØßéßÌ•
173 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 18:8-29
ZÒ…, Z ¶„íÒêÄéßÜßéß ÒêúÌ„½•éß Ø„êÁ¶„íÜßéß»‡ ½ß¸Y Ø‚éßÈ꽟⻄éß ÓŸ¶„í ¯¢Ìó Ó߸¢ÌóḢ ·„HCÓ߸éßo¢Îˆ.
18
¿•Ø„éßÒ¿„éßf. ÕßH½ß¬Æ„¢ ΋»„cĶ„í ½‚Ý„z»„H»•Îˆ QéßÄéß ¥ØßéßÌ• ¦ Á¢Ì„éßÒ…Üß Òê¢Ó߸¢ ZΕ ¥Ò…Ì„éߢΈ.
ÒêúÌ„½•éß. QéßÄéß ÒêúÌ„½•éß Ì‚Ã„ Üó½ß¸Ü߶„í ½‚Ý„z»„Üß ÒéßÃØ ˆ é„ éß ß Ó‚ñ½•Îx‹ ¢ÜóY ÕóÄ ZΕ. RéßCH⠥ÄtËÜóz
½ŸÃ„éß. Ø„êÁ¶„íY»‡ Qéß ðÓßÒ ¥Ó•Îˆ Ó•âéß Qé߶„í ·Ÿâéß ¶„íÇ› ÌòÇ‹ ZΕ. 19½ß¸RúÌ„ ·Ÿâéß·„Üßéß»‡ ú½ß¸ÁÜßéß ¥Ãˆt¢
·„»‡ §Ó߸éßoÓŸsâéß. ¥W ½ß¸RúÌ„ Ó߸p܃Ys §¢^·ÒÄéß ¿•R °½‚ñÓŸ Ó߸_Ã, Ø‚éßÈ꽟⻄éß Ó•âéß Z¶„í §NŸoâéß.
Ó߸Qé߽߫¢SÓŸ ½ŸÃˆY ¿„¢ï½ßØ„êxH."" §Îˆ Z Ң̄é.ß Z¶„í, Z ¶„íÒêÄéÜß ¶ß í„ , Z ¶„íÒê^ÃÜo ¶ß í„
8¥½ß ¸ t íÇ‹ é ß Ø‚ é ß È ê½Ÿ ¥ºÃóâéß Ì ó §Üƒ Ó•âéß §NŸoâéß. §Îˆ à‡à„|Ì„¢»‡ ·òâNŸ»• ½Ÿ»‡qâ¢.
¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''ÓŸ¶„í ¥Ãˆt¢¿„ÕßǛ⠥ÄtËÜßYs¢ÅŽQéß΋ Z¶„î, Z Ó߸¢Ì„W·• Ó•âéß ¨ ½Ÿ»‡q⢠¿•Ó߸éßoÓŸsâéß.""
20¥ºÃóâéßÌó Ø‚éÈ
Ó•Ó• Z¶„í ՃϋxÌ„ §¿Ÿfâéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ß ê½Ÿ §¢·Ÿ §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß
ÓŸ¶„í ¥Ãˆt¢¿• ½ßR¸ úÌ„ ¥Ã„tËÜßZs Ó•âéß Z¶„í §NŸoâéß. ''Î•à„¢Üó Z_·Qéß NŸ|Ó߸px¢ ©¢Ç‹Î‹éß. §Ì„ÄéßÜßéß
¨ ·Ÿâéß·Ü„ âß éß ZÒ†, Z ¶„íÒêÄéÜß ê ß ½ß¢¸ ¿„é·ß óÒ¿„éfß . Óß|¸ ¢Ì„¢»‡ ·„HC ©âsR °Q Z¶„í Óß|¸ ¢Ì„¢»‡ ©¢Ç‹Ò….
¯½ßt¸ Ç‹ê ¥R Qéß·_ ¿‚¢Î‹éÌß ŸØßé.ß 9΋U¢¿„ÕÇß Y‹ ½ßR¸ úÌ„ Ó•âéß, Ø‚éßÈ꽟âéß Z Ó߸|¢Ì„¢. Ó•âéß ½Ÿ»‡qâ¢
¥Ã„tËÜßYs¢ÅŽÜó Qé߶„í Ң̄éß ©¢ÅßéߢΈ. ú½ß¸ÁÜßéß ¿•Óß«â Εà‡Ys §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¯ô¢Î‹éß̟Äéß.
Ì„Òéß ·Ÿâéß·„Üßâéß ¥W ½ß¸RúÌ„ ¥Ã„tËÜßéß»‡ ÓŸ ΋»„cĶ„í ¥ØßéßÌ• Z¶„í ÒêúÌ„¢ Ó•Ó• Z ·Ÿâéß·„»‡ ©¢Åƒâéß.
21''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆ·Ž ©âs ú½ß¸W ΟYÜóâéß
XÓ߸é߶„íNŸoÄéß. §R ÏŸÓŸxÄtËÜßéß, ¯Ÿ½ß¸ ½ß¸Ãˆ@ßÄp
¥Ã„tËÜßéß, ¥½ß¸ÃŸÏ‹ ½ß¸Ãˆ@ßÄp ¥Ã„tËÜßéß. ¥ØßéßÌ• ½ß¸ÎóҢ̄éß ÓŸ¶„í §NŸoÄéß. ·„âéß·„ ¦ ½ß¸ÎóҢ̄éßâéß
§ÒZs ZR, Z ¶„íÒêÄéßÜßR. 10¥R ¥Ì„x¢Ì„ ½ß¸RúÌ„ Ó•âéß Ü•Q ú½ßÁ¸ Üß¶í„ §NŸoâéß. ½ŸÃ„éß ÓßY¸ sψ »„éÇß ŸÃ„¢Üó
½‚éß`âR»‡ ½ŸÅŽY WÓŸH. Z ¶„íÅßéߢÕߢÜó Òéß»„½ŸÃ„éß ðÓßR¢¿•Å߽߸tíÇ‹éß ¿•ðÓß ½ß¸Y·Ž §Îˆ ½ŸÃˆ·Ž OÌ„¢.
22¥Øß é ß Ì • §úà‡Ø• é ß G Ø„ é ß é ß Ü óz §Ì„ à „ é ß Ü ß é ß ¯âsÇ‹ ê
ú½ß¸W ³·„aÄê ΟYY WÓŸH. ¥Îˆ ½ß¸RúÌ„¢ ¥Y ZÒ…
¿‚¯ŸtH. 11''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß Ó‚ñ½•Î‹x¢»‡ §¿„éßf Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ Ó߸Qé߽߫¢¿„¶„îNj΋éß. ½ŸÃ„éß ¥Üƒ ½‚Ý•o,
¥Ã„tËÜßéß ¥Zs Z½•. §Îˆ Z¶„î, Z ¶„íÒêÄéßÜ߶„í, ½ŸÃˆ ¯Ÿ½ß¸¢ YRéßÌ„o¢ ú¯ŸØ„éßKfÌ„o¢ ¿‚Hz¢S ÒéßÉ
¶„íÒê^ÃoÜ߶„í Ó•âéß §Ó߸éßoÓŸsâéß. §Îˆ Z Ң̄éß. Z ¿„NŸoÄéß. 23Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢Üó ½ß¸Y¿•ðÓß Ü•Q ú½ß¸ÁÜ•,
¶„íÅßéߢÕߢÜó ½ß¸RúÌ„¢»‡ ©âs ú½ß¸W Òx·•o ΉYY Wâ ΟY·Ž ÒxW_÷„¢»‡ ÁÈ»• ¯Ÿ¯ŸÜ߶„í ՃϋéßxÜßéß. ¨
»„Üßéß»„éßÌŸÇ‹éß. ¦Á ծ„Rá¸xÌŒ ·ŸÜߢÜó ¶„îÇ‹ ·òâNŸ»„éßÌ„éߢΈ. §Ì„Ä
12''ú_àá¸k½‚éß`â ³GÒ âêÓ‚ ¥¢Ì„Ø„éßéß, ú_àá¸k½‚éß`â §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í Ó•âéß ½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â Εà‡Ys
·òÌ„o úΟ·äŸÃ„Ó߸¢ ¥¢Ì„Ø„éßéß, ÏŸâx¢ ¥¢Ì„Ø„éßéß Ó•âéß Ü•Q ú½ßÁ¸ Üßéß ÒêúÌ„¢ ¯ô¢Î‹Ãé„ .ß 24¥ØßéÌ ß • §úà‡Ø•éÜß éß ß
Z·ŽÓ߸éßoÓŸsâéß. §ÒZs Ø‚éßÈ꽟ӂñâ ÓŸ¶„í §úà‡ ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆ·Ž ©âs ú½ß¸W ΟYÜóâéߢǛ ½ß¸ÎóҢ̄éß
Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß §¿•fR. §ÒZs ½ŸÃˆ ½ß¸¢Åß ·óÌ„Üó ÓŸ¶„í §NŸoÄéß. ·„âéß·„ ¦ ½ß¸Îó Ң̄éßâéß Ó•âéß Ü•Q
ú½ß͸ Ò‹ éß ½®Ü¸ß ƒÜßé.ß 13ú½ßÁ¸ Üßéß ½ß¢¸ Åß·óÌ„ ¶„îÈfâ½ßt¸ íÇ‹é,ß ú½ß¸ÁÜ߶„í §NŸoâéß. ¥¢Î‹éß_· Ü•Q ½ŸÝ„zâéß »„êÈf Ó•âéß
½‚éßéß΋ŎR ¥Zs ½ŸÃ„éß Ø‚éßÈ꽟¶„í §NŸoÄéß. ·„âéß·„ ¨ ÒêÅßÜßéß ¿‚¯Ÿtâéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í Ó•âéß
QÅŽY Ó•âéß Z¶„í §NŸoâéß. Z ¶„íÅßé¢ß ÕߢÜó ½ßR¸ úÌ„¢»‡ ½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â Εà‡Ys ¦ Ü•Q ú½ß¸ÁÜßéß ¯ô¢Î‹Ã„éß.""
25½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 26''Ü•Q
©âs ú½ß¸W Òx·•o ¥Îˆ WâÒ¿„éßfâéß.
14''§úà‡Ø•éßÜßéßÜó Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿„ÕßÇ›â ú½ß¸ÁÜßÌó ÒêŃzÇ› ½ŸÃˆ·Ž §Üƒ ¿‚½ß¸tí: §úà‡Ø•éßÜßéß
ú½ß¸WΉ ZΕ. 15''³·„ ¶„íÅßéߢÕߢÜó, ÒéßYá«·Ž »‡Y ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆ·Ž ©âs ú½ß¸W ΟYÜóâéߢǛ ½ß¸ÎóҢ̄éß
Á¢Ì„éÒß …¶„í »‡Y ½ß…¸ ÅŽâj ½‚ééß Å ß ½j ‚ééß Îß Å
‹ ÎŽ ˆ Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ¶„í Ø‚éßÈ꽟¶„í §½Ÿ|H. ¦ ½ß¸ÎóҢ̄éß Ü•Q ú½ß¸ÁÜ߶„í
¥Ãˆt¢¿„ÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ. ¥Îˆ ZΕ ¥Ò…Ì„éߢΈ. ¥ØßéßÌ• ¿‚ ¢ ΋ é ß Ì „ é ß ¢ Έ . ¥Øß é ß Ì • ¥¢Î‹ é ß Ü ó ½ß ¸ Î óҢ̄ é ß
¥½ß¸RúÌ„¢»‡ ½ß¸…ÅŽjâ ú½ß¸W ½‚éßéß΋Ŏ Kà„éßÒ…¶„í, ú½ß¸W Ø‚éßÈ꽟 ¥Ã„tË»‡ QéßÄéß ¦Ø„éßâ¶„í §½Ÿ|H.
27½ß¸¢Åß ·óÓß«â ̄ß|Ì„ ÏŸâx¢, úΟ·ä„ »‡âéß»„ âéߢǛ
½‚éßéß΋Ŏ Òéß»„ Á¢Ì„éßÒ…¶„í ZÒ… ½‚Üß ¿‚Hz¢¿ŸH.
¥½ß¸tíÇ‹éß ¦ ½‚éßéß΋Ŏ Kà„éßÒ… WÈC Ì„â ¶„íÅßéߢՃY_· ÄÓ߸¢ Qé߶„í §Ò|ÕßÇ‹éßÌŸØßéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥R ¶„îÇ‹
¿‚¢Î‹éßÌ„éߢΈ. 16½ŸÃ„éß ³·„ Ó‚Üß ÒØ„éßÓ߸éßÜó ©âs Ø‚éßÈ꽟¶„í Qéß ¥Ã„tËÜßéß. 28¨ RÏ‹¢»‡ §Ì„Ä
½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃˆ·óÓ߸¢ ZÒ… ½‚Üß ¿‚Hz¢¿ŸH. ¦ ½‚Üß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¿•Óß«âÅßéßj, QéßÄéß ¶„îÇ‹ Ø‚éßÈê
¥Øßéß΋éß Ì„éß܃Üß ½‚¢Ç›. ½Ÿ¶„í ¥Ã„tË §½Ÿ|H. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß Ø‚éßÈê
17''¥Øß é ß Ì • ¦Ò…Üß Ü ó, »òú^ÃÜß Ü ó ½• é ß · „ Ü ß Ü ó ½Ÿ¶„í §¿•f ½ß¸ÎóҢ̄éß Qé߶„í §Ò| ÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ.
½‚éßéß΋Åß ½ß¸…ÅŽjâ ΟY·Ž ZÒ… ½‚Üß ¿‚Hz¢½ß¸¶„îNj΋éß. ¦ ΟYÜó ½ß¸ÎóҢ̄éßâéß QéßÄéß Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâß ¥ºÃó
Á¢Ì„éßÒ…Üßéß ½ß¸RúÌ„¢-½ß¸Ãˆà„éßúÕ®„¢. ½ŸÅŽ Ä·„o¢ ÕßH½ß¬Æ„¢ âéß¶í„ §ß½Ÿ|H. 29§úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ½ŸÃˆ·Ž ©âsΟâ¢
Qéß΋ SÜß·„È¢S ½ŸÅŽ ·òÒ…|âéß Î‹U¢¿ŸH. §Îˆ Ì„ÅŽÜó âéߢǛ ½ß¸ÎóҢ̄éß Qé߶„í §Sfâ½ß¸tíÇ‹éß,
ÈêÒéߢ»‡ ¥Ãˆt¢¿„ÕßǛ⠥ÄtË. ΉY ½ŸÓ߸⠽ŸÅŽÜó ú_àḽk ‚éâ`ß R, ¥Ì„x¢Ì„ ½ßR¸ úÌ„½‚éâ`ß R QéßÃé„ ß ú½ß̸ •x
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 18:30-19:22 174
·Ž¢¿ŸH. ¥Îˆ QéßÄéß Ø‚éßÈ꽟¶„í §¿•f ½ß¸ÎóҢ̄éß. Ø„éßéßÜ߶„í ¨ YØ„éßÒéߢ ÒÈoÓ߸éßo¢Îˆ. 11¯Ò^ÃñÓŸ ³·„Äéß
30''½‚êðá! Ü•Q ú½ß¸ÁÜ߶„í §Îˆ ¿‚½ß¸tí: §úà‡Ø•éßÜßéß ³·„ à„½ŸYs ÌŸ·ŽÌ•, ¥½ß¸téßÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß °Ç‹éß ÃóEÜßéß
ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆ ½ß¸¢ÅßÜó âéߢǛ, úΟ·äŸÃ„Ó߸¢Üó âéߢǛ ¥½ß¸RúÌ„¢»‡ ©¢ÅƒÇ‹éß. 12ú½ß¸Ì•x·„ ÁÜߢÌó ÒéßêÇó
½ßθ óҢ̄éß Qéß¶í„ §NŸoÃé„ .ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¥¢Î‹éÜß ó ú_àḽk ‚éâ`ß ÃóEâ, ÒéßIz °Çó ÃóE⠥̄Njéß Ì„ââéß ÌŸâéß
Õ®ƒ»„¢ QéßÃé„ ß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í §½Ÿ|H. 31RéßCH ¯öØßéâß ·„Çé‹ ·ß óa½ŸH. ¥Ì„Çé‹ ß §Üƒ ¿•Øé„ ·ß ¯„ öÌ• ¥½ßR¸ úÌ„¢»‡Ó•
΋¢ÌŸ QéßÄéß, Qéß ¶„íÅßéߢՃÜßéß WâÒ¿„éßf. Ó߸Ysψ ©¢ÅƒÇ‹éß. 13³·„Ç‹éß ³·„ à„½ŸYs ÌŸ·ŽÌ• ¥Ì„Ç‹éß ¥½ß¸R
»„éßǟÄ¢Üó QéßÄéß ¿•ðÓß ½ß¸Y·Ž §Îˆ Q鶄í OÌ„¢. úÌ„éÇß é‹ .ß ¥Ì„Çé‹ ß ¥½ßR¸ úÌ„éÇß é‹ »ß ‡Ó• ©¢Ç›, ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃŸ
32ÒéßÃØ ˆ é„ éß ß ¯Üß½z t¸ß íÇ‹ê ΟYÜóY ú_àá¸k Õ®ƒ»‡Ó•s QéßÃé„ ß Y·Ž ½‚Ý•o, ¥½ß¸tíÇ‹éß ¦ ½ß¸RúÌ„ »„éßǟÄ¢ ¥½ß¸RúÌ„¢
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í §ðÓß,o QéßÃé„ ß ¯âsÅŽ·• ¥½ßø ŸÏ‹éÜß éß ß ·ŸÃ„é.ß ¥Ò…Ì„éߢΈ. ·„âéß·„ ¥Ì„YY §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜózâéߢS
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß âéߢǛ ¥Ó•¶„íÜß ½ß¸RúÌ„ ¥Ã„tËÜßY ÌòÜßC¢S ½•Øê „ H. ³·„ ¥½ßR¸ úÌ„éYß Qéß΋ ú½ßÌ ¸ •x·„ÁÜߢ
QéßÄéß ¯âsÅŽ·• »„éßÄéßo¢¿„é߶„í¢ÅƒÃ„éß. QéßÄéß ¿ŸÒÄéß."" ¿„Üßz·„¯öÌ• ¥Ì„Ç‹éß ¥½ß¸RúÌ„¢»‡Ó• ©¢Ç›¯öÌŸÇ‹éß.
14''Ì„Òéß »„éßǟßÜózÓ• ÒéßÄˎ¢¿• ½ŸÃˆY »„êÈfâ

¯úÄ ¦Ò… ÕßêǛ΋ YØ„éßÒéߢ §Îˆ. ³·„Ç‹éß Ì„â »„éßǟÄ¢Üó ÒéßÄˎðÓßo, ¦

19 ½‚êðáÌó, ¥ºÃóâéßÌó Ø‚éßÈ꽟 ÒêŃz


ÇŸÇ‹éß. ¦Ø„éß⠧܃ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 2''§úà‡Ø•éßÜßéß
ú½ßÁ¸ Üß¶í„ §¿•f ¦ÁÂÜéß ,ß ú½ßÕ¸ óÏŸÜßéß §½•. ½ŸÃ„éß ÕßÜ¢ß »‡
»„éßǟÄ¢Üó ©âs ú½ß¸W ³·„aÃ„ê ¥½ß¸RúÌ„éßÜ•. °Ç‹éß
ÃóEÜ߯ŸÅßéß ½ŸÃ„éß ¥½ß¸RúÌ„¢ ¥Ò…̟Äéß. 15ÒéßêÌ„
Ü•Y ú½ßW¸ ¯ŸúÌ„ ¥½ßR¸ úÌ„¢ ¥Ò…Ì„é¢ß Έ. 16° ÒéßYá«»‡Y
©âs ³·„ ¯úÄ ¦Ò…âéß Z ΋»„cĶ„í XÓ߸é߶„íY ß½ŸH. à„½ŸYs»‡Y ÒéßéßÅßéßj·ò¢_Åß, ¦ ÒéßYá« ¥½ß¸RúÌ„éßÇ‹éß»‡
¦ ¦Ò…¶„í ¯Üƒ¢ÅŽ »‡Ø„êÜßéß ©¢Ç‹¶„îNj΋éß. ¦ °Ç‹éß ÃóEÜßéß ©¢ÅƒÇ‹éß. à„Ò¢ ÕßØ„éßÅß ¯ôÜߢÜó
¦Ò… ¯âsÇ‹ê ·ŸÇ› ½‚êÓß« ©¢Ç‹¶î „ Ç‹Îé‹ .ß 3¦ ¦Ò…âéß ©ÓŸs, Ü•·„ Ø„éßéß΋r¢Üó ¿„Sfâ ½ŸY΂ñÓŸ Ó߸_à §Î•
Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄé߶„í §½Ÿ|H. ¯GØ„êÁÄéß ÒÈoÓ߸éßo¢Îˆ. ÒéßÈ؄éßéß ¿„Sfâ ÒéßYá« ¯Òéßéß·„âéß ³·„
¦Ò…âéß Y½ŸÓ߸¢ Ø‚éßéß·„a ½‚Üßé߽߸H·Ž XÓ߸é߶„íY¯öØßéß, ΟYs ¯Ò^ÃñÓŸ ÒéßéßÅßéßj¶„í¢_Åß ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß
¥·„aÇ‹ ΟYs Òψ¢¿ŸH. 4¥½ß¸tíÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¥½ß¸RúÌ„éßÇûÌŸÇ‹éß 17''·„âéß·„ ¥Ì„YY ÒéßÄÜß ½ß¸RúÌ„¢
¯GØ„êÁÄéß ÎŸY Ä·„o¢Üó ·ò¢Ì„ Ì„â ½•HQéß΋ ¿•Øé„ Å ß ƒY·Ž ΋U¢¿„ÕÇß m‹ ¦Ò… ÕßêÇ›Îâ‹ éß ZÒ… ú½ßØ ¸ ‚ê
½•Óé¸ß ·ß ó½ŸH. ̄ß|Ì„ ¥Ì„Çé‹ ß ¦ Ä·¢o„ Üó ·ò¢Ì„ ½ßR¸ úÌ„ C¢¿ŸH. ¯ŸúÌ„Üó ÕßêǛ΋ Qéß΋ Ó߸|¿„g½‚éß`â ZÝ„éßz
»„éßǟÄ¢ ½‚ñ½ß¸… ¿„܃zH. ¥Ì„Ç‹éß §Üƒ °Ç‹éß NŸÃ„éßz ¯öØ„êH. 18½ß¸RúÌ„éßÇ‹éß ³·„Ç‹éß UNö€½ß¸… ·òÒéßwâéß
¿•Ø„êH. 5¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚éßéßÌ„o¢ ¦Ò… ¥Ì„Y ¯Î‹éßÅß XÓ߸é߶„íY, ΟYY ¦ ZÝ„zÜó Òéßéߢ¿ŸH. ¥½ß¸tíÇ‹éß
΋U¢¿„ÕÇß ŸH. ΟY ¿„Ãw„ ¢, Òê¢Óߢ¸ , Ä·¢o„ , úð½ß»é„ Üß éß ß ¥Ì„Ç‹éß »„éßǟÄ¢QéßΟ, CÓ‚sÜQéßΟ, »„éßǟÄ¢ÜóY
¥Zs ΋U¢¿ŸH. 6¥½ßt¸ íÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ³·„ ΕÒΟÄéß Òéßâéßá¸éßxÜߢ΋È QéßΟ ΟYY ¿„܃zH. à„½ŸYs ÒéßéßÅßéßj
·„úÄâéß, UNö€½ß¸… ·òÒéßwâéß, ¯úÄ âêÜßéßâéß XÓ߸é߶„íY, ·òâs ¯ÒÈ^·ñÓŸ ZÒ… §Üƒ»• ¿•Ø„êH. Ø„éßéß΋r¢Üó
¦Ò… ΋U¢¿„ÕßÇ‹éßÌ„éßâs ¥CsÜó ½•Ø„êH. ¿„¢½ß¸ÕßǛ⠳·„È à„½ŸYs ÒéßéßÅßéßj·òYâ ¯ÒÈ^·ñÓŸ
7¥½ß¸tíÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß NŸs⢠¿•Óß«, ZÝ„zÌó Ó߸_Ã, ¿„Sfâ ÒéßYá« ¯Òéßéß·„âéß ÌŸ·Žâ ¯ÒÈ^·ñÓŸ Ó߸_Ã
Ì„â ÕßÅßjÜßéß ©Î‹é߶„í·ó½ŸH. ¥Ì„Ç‹éß WÈC Y½ŸNŸY·Ž ZÒ… § ܃»• ¿•Ø„êH.
19''¥½ß¸tíÇ‹éß ½ß¸RúÌ„¢»‡ ©âs ³·„ ÒéßYá« ¥½ß¸R
ß½ŸH. Ø„êÁ¶„íÇ‹éß NŸØ„éߢúÌ„¢ ÒĶ„í ¥½ß¸RúÌ„¢»‡
©¢ÅƒÇ‹éß. 8¦ ¦Ò…âéß Î‹U¢¿• Òx·Žo NŸs⢠¿•Óß«, úÌ„¢»‡ ©âs ½ŸYQéß΋ ÒéßêÇó ÃóEâ, ÒéßÄÜß °Çó
ZÝ„Ì z ó Ì„â ÕßÅÜjß éß ß ©Î‹é·ß óa½ŸH. NŸØ„é¢ß úÌ„¢ ÒÄ¶í„ ÃóEâ ¨ ZÝ„ézß ¿„܃zH. °Çó ÃóE⠥̄Çé‹ ß ½ßR¸ úÌ„¢
¥Ì„Çé‹ ß ¥½ßR¸ úÌ„¢»‡Ó• ©¢ÅƒÇ‹é.ß 9''¥½ßt¸ íÇ‹éß ½ßR¸ úÌ„éÇß ‚ñ ¥Ò…ÌŸÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß Ì„â ÒúNŸoÜßâéß ZÝ„zÜó ©Ì„éß
⽟Njéß ³·„Ç‹éß ¦ ¦Ò… ÕßêǛ΋âéß ¯ö»„éß ¿•Ø„êH. ·óa½ŸH. ¦ NŸØ„éߢ·ŸÜߢ ¥Ì„Ç‹é ½ß¸RúÌ„éßÇ‹Ò…ÌŸÇ‹éß.
20''³·„ Òx·Žo ¥½ßR
¥Ì„Ç‹éß Y½ŸNŸY·Ž ÕßØ„éßÅß ½ß¸Ãˆà„éßúÕ®„½‚éß`â Ó߸pÜߢÜó ¦ ¸ úÌ„éÇß ‚ñ, ½ßR¸ úÌ„éÇß é‹ »ß ‡ ¿•Øé„ Õß Çß ·‹ „
ÕßêǛ΋âéß ©¢¿„éßÌŸÇ‹éß ú½ß¸ÁÜßéß ½ß¸RúÌ„éßÜßØ•éßx¢Î‹éß ¯öÌ•, ¥Ì„Ç‹éß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜózâéߢS ½•Ã„éß ¿•Ø„éß
·óÓ߸¢ ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ ¦¿ŸÃŸYs ¯ŸÅŽ¢¿•Å߽߸tíÇ‹éß ¨ ÕßÇŸH. ¥Ì„YQéß΋ ú½ßÌ ¸ •x·„ ÁÜߢ ¿„ÜÕzß Çß Ü‹ Ε é‹ .ß ¥Ì„Çé‹ ß
ÕßêǛ΋ ©½ßØ ¸ ‚êC¢¿„ÕÇß é‹ Ìß é„ ¢ß Έ. ³·„ Òx·Žo ¯Ÿ¯ŸÜßâéß ½ß¸RúÌ„éßÇ‹éß ·ŸÜ•Î‹éß. ·„âéß·„ ¥Ì„Ç‹éß ½ß¸RúÌ„ »„éßǟßYs
ÌòÜßC¢¿•¢Î‹é߶„í ¶„îÇŸ ¨ ÕßêǛ΋ ©½ß¸Ø‚êC¢¿„ ¥½ß¸RúÌ„¢ ¿•NŸoÇ•½‚ê.
21§Îˆ Qé߶„í à‡à„|Ì„ YØ„éßÒéߢ. ³·„ Òx·ŽoQéß΋
ÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ.
10''¦Ò… ÕßêǛ΋âéß ¯ö»„éß¿•ðÓß Òx·Žo Ì„â ÕßÅßjÜßéß ú½ß¸Ì•x·„ ÁÜߢ ¿„ÜßzÕßǛ̕ ¥Ì„Ç‹éß Ì„â ÕßÅßjÜßâéß ¶„îÇ‹
©Î‹é·ß óa½ŸH. ¥Ì„âéß NŸØ„é¢ß úÌ„¢ ÒÄ¶í„ ¥½ßR¸ úÌ„¢»‡ ©Î‹éß·óa½ŸH. ¦ ú½ß¸Ì•x·„Á܃Ys ÒéßéßÅŽjâ½ŸÇ‹é ¦
©¢ÅƒÇ‹é.ß ''¨ YØ„éÒß éߢ à‡à„|Ì„¢»‡ ·òâNŸ»„éÌ ß é„ ¢ß Έ. NŸØ„é¢ß ·ŸÜߢÒÄ¶í„ ÒêúÌ„¢ ¥½ßR¸ úÌ„¢»‡Ó• ©¢ÅƒÇ‹é.ß
22¥½ß¸RúÌ„éßÇ‹éß ³·„Ç‹éß §¢·ó Òx·ŽoY ÒéßéßÅßéßj¶„í¢_Åß
§úà‡Ø•éßÜßéß ¯õÄéßÜ߶„í, QéßÌó ·„HÓß« YÒÓß«Ó߸éßoâs RΕL
175 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 20:1-20
¥Ì„ Ç ‹ é ß ¶ „ î Ç‹ ¥½ß ¸ R úÌ„ é ß Ç ‹ Ò …ÌŸÇ‹ é ß . ¥Ì„ Ç ‹ é ß ¦ âÒéßéßw·òâsÅßéßz»‡ QéßÄéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ¿„ê½ß«¢¿„ܕ΋éß. ¦
NŸØ„éߢúÌ„¢ ÒĶ„í ¥½ß¸RúÌ„¢»‡ ©¢ÅƒÇ‹éß."" ú½ß¸ÁÜ߶„í Ó•âéß ½Ÿ»‡q⢠¿••Óß«â Εà‡Ys ½ŸÃˆ·Ž §NŸoâéß.
¥ØßéÌß • ½ŸÝ„âz éß ¦ Εࢄ ÜóY·Ž âÇ›½¢«ß ¿•½ŸÝ„ézß ÒêúÌ„¢
RéßßxÒéßéß ÒéßÄËÒéßéß QéÄéß ·ŸÃ„éß.""
13¨ Ó߸pÜߢ ½‚éßÉՃ* Á܃Üßéß ¥Y ½ß«ÜßéßÒÕßÇ›¢Îˆ.

20 ½‚éßéß΋Ŏ Ó‚Üß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß Ó߬âéß


¥Ã„ËŸxY·Ž Ò¿ŸfÄéß. ú½ß¸ÁÜßé ·ŸÎ•á¸éßÜó §·„aÇ‹Ó• §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß Ø‚éßÈ꽟Ìó ½ŸÎˆ¢
Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. RéßßxÒéßéß ¿„Y¯öØßéß, ¥·„aÇ• ¯ŸW ¿ŸÃ„é.ß ¦Ø„éâß ½ßR¸ úÌ„éÇß Y‹ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §·„aÇ‹Ó• ½ŸÃˆ·Ž
ï½ßÅßjÕßÇ›¢Îˆ. ¿„ê½ß«¢¿ŸÇ‹é.!

½‚êðá ¯ôÄՃÅßéß §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜ߶„í ¯ÎóÒéßéß ¦Åߢ·„Òéßéß


2 14
¦ Ó߸pÜߢÜó ú½ß¸ÁÜ߶„í ¿ŸHâ¢Ì„»‡ ZÝ„éßz Ü•Ò…. ½‚êðá ·ŸÎ•á¸éßÜó ©âs½ß¸tíÇ‹éß, ·ò¢Î‹Ã„éß Òéßâéß
·„âéß·„ ú½ß¸ÁÜßéß ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßÌó ½®ß«ÃŸx΋éß ¿•Ø„éß á¸éßxÜßâéß ¯ÎóÒéßéß ÃŸE ΋»„cÈ·Ž ½ß¸¢½ß« ¨Üƒ»„éß ¿‚½ß¸t
ŃY·Ž ÓßÒ¸ 꽕àÒ„ éßØê „ xÄé.ß 3ú½ßÁ¸ Üßéß ½‚êðáÌó ½ŸÎˆ¢ ÒéßÓŸsÇ‹é.ß ¦ Óߢ¸ Εࢄ §Îˆ: ''Qéß Nö΋Ãé„ Üß ñœ â §úà‡Ø•éß
¿ŸÃ„éß. ½ŸÃ„éß §Üƒ ¥ÓŸsÄéß: ''³·„½•Ý„ Òê Nö΋Äéß܃z GØ„éßéßÜßéß QéßÌó ¿‚ð½ßtΈ °Òéߢ_Åß: Òê¶„í ·„HCâ
½•éßÒéßéß ¶„îÇŸ Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß ÒéßÄˎ¢S ©¢_Åß ·„MŸjÜßZs Z¶„í Ì‚ÜßéßÓ߸éß. 15¿ŸÜß Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜß ·Ž¢Î‹Åß
Õƒ»„éߢǕΈ. 4Ø‚éßÈ꽟 ú½ß¸ÁÜßâéß ZÒ… ¨ ¥Ã„Ëx¢ Òê ½ß¸†Ã‰|¶„íÜßéß ¨P½ß¸…j ½‚݃zÄéß. ¿ŸÜß Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß
ÜóY·Ž ¯¢Î‹é߶„í XÓ߸éß·ò¿ŸfÒ…? ½•éßÒéßê, Òê ½ß¸à„éß ½•éßÒéßéß ¥·„aÇ‹ OR¢¿ŸÒéßéß. ¨P½ß¸…j ú½ß¸ÁÜßéß Òê
Ò…Üßê §·„aÇ• ¿Ÿ½ŸÜßY ·óÄéßÌ„éßÓŸs½Ÿ? 5¨P½ß¸…j Ø‚éßÇ‹Üß ·„ëƒÃ„¢»‡ ©ÓŸsÄéß. 16¥ØßéßÌ• ½•éßÒéßéß
âéߢǛ ÒéßÒéßwHs ¯¢Î‹é߶„í XÓ߸éß·ò¿ŸfÒ…? ¨ ½ß¸Y·Ž Ø‚éßÈ꽟âéß Ó߸@Ø„éߢ ¥Ç›»‡Òéßéß. Ø‚éßÈ꽟 Òê
ÒêHâ ¿óÅßé߶„í ÒéßÒéßwHs Z½‚¢Î‹é߶„í XÓ߸éß ½‚éßéßÄ RY, Ò궄í Ó߸@Ø„éߢ ¿•ðÓߢ΋é߶„í ³·„ ΕÒ
¶„í¿ŸfÒ…? §·„aÇ‹ ÏŸâx¢ ܕ΋éß. ¥¢FĽ߸… ½ß¸¢Ç‹éßz, ΋êÌ„âéß ½ß¢¸ ½ß¢« ¿ŸÇ‹é.ß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ÒéßÒéßwHs ¨P½ß…¸ j
úΟ·äŸ ½ß¸¢Ç‹éßz, ΟYÒéßw ½ß¸¢Ç‹éßz °Qéß Ü•Ò…. ·„ZÓ߸¢ âéߢǛ ÕßØ„éßÅ߶„í Ľ߫t¢¿ŸÇ‹éß.
ÌŸ»„ŃY·Ž ZÝ„ézß ¶„îÇ‹ Ü•Ò…."" 6·„âéß·„ ½‚êðá, ¥ºÃóâéß ''§Îˆ»ó §½ß¸tíÇ‹éß ½•éßÒéßéß Z Î•à„ Ó߸Ⱥ΋éßq ¥Øßéßâ
¦ ÁÓŸYs RÇ›S, Ó߸Ysψ »„éßǟÄ Ο|Ä¢ ΋»„cĶ„í ·ŸÎ•á¸éßÜó ©ÓŸsÒéßéß. 17΋؄éß¿•Óß« Z Î•à„¢ÜóâéߢS
½‚݃zÄéß. ½ŸÃ„éß NŸMŸj¢»„½ß¸Ç‹»‡ Ø‚éßÈ꽟 ÒéßUÒéß ÒéßÒéßwHs ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•Ø„éßYÒ…|. ¯ô܃ÜózâéߢS,
ú½ß¸Ì„x·ä„ÒéßØ ß éß ¢Îˆ. úΟ·äŸ ÌóÅßÜózâéߢS ½•éßÒéßéß âÇ‹éßÒÒéßéß. Qéß ÕƒÒ…Üóz
7Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó ÒêŃzÇŸÇ‹éß: 8''Z Nö΋ ΕYâéߢǚ ½•éßÒéßéß ZÝ„éßz ÌŸ»„Òéßéß. ßÁÒêÄc¢Üó
ÄéßÇ‹éß ¥ºÃóâéßâéß, ¨ ÁÓŸYs XÓ߸é߶„íY ¦ ÕߢNj ÒêúÌ„½•éß ½•éßÒéßéß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸoÒéßéß. ¦ ÒêÄc¢
΋»„cĶ„í ½‚Ý„éßz Z ·„úÄ ¶„îÇŸ XÓ߸é߶„íY ½‚Ý„éßz. ¦ âéߢǛ ¶„íÇ›·Ž »‡Y ¯Ç‹Òé߶„í »‡Y ½•éßÒéßéß ÌòÜß»„Òéßéß.
ÕߢNj ¯Î‹éßÅß ú½ß¸ÁÜßÌó ÒêŃzÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¦ Qéß Î•à¢„ ΟŎ¯öØ•é¢ß Ì„ ÒÄ¶í„ ½•éÒß éßéß ÃŸÁ ÒêßcâÓ•
ÕߢNjâéߢǛ ZÝ„éßz ú½ß¸ÒUNŸoØßéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ú½ß¸ÁÜ߶„í, ©¢ÅƒÒéßéß.""
18¥ØßéßÌ• ¯ÎóÒéßéß ÃŸE, ''QéßÄéß Òê Î•à„¢Üó
½ß¸à„éßÒ…Ü߶„í ZÒ… ¦ ZÝ„éßz §Ò|Ò¿„éßfâéß"" ¥ÓŸsÇ‹éß
¦Ø„éßâ. âéߢǛ ú½ßØ ¸ ê „ Ë¢ ¿•Øé„ »ß ê
„ Ç‹Îé‹ .ß Òê Εࢄ ÜóâéߢǛ
9·„âéß·„ Ø‚éÈß ê½Ÿ ¿‚½t«ß â ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ½‚êðá ¦Ø„éâß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•Ø„éßŃY·Ž QéßÄéß ú½ß¸Ø„éßWsðÓßo, ½•éßÒéßéß
¯Î‹éßÅßâéߢǛ ·„úÄ XÓ߸é߶„íÓŸsÇ‹éß. 10¥½ß¸tíÇ‹éß ú½ß¸Á ÒSf ·„Ì„éßoÜßÌó QéßÌó ¯ößNjéßÌŸÒéßéß"" ¥Y Á½Ÿ[
Üߢ̟ ¦ ÕߢNj Òéßéߢ΋éß Ó߸Òê½•à„¢ ·Ÿ½ŸÜßY ½‚êðá, ¿ŸfÇ‹éß.
19§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß, ''½•éßÒéßéß Ã„ºÎŸÃˆ ½‚¢ÕßÇ•
¥ºÃóâéß ½ŸÃˆÌó ¿‚¯ŸtÄé.ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ½‚êðá, ''QéßÃé„ ß
¯½ß¸tíÇ‹ê Ó߸Ëéß»„éßÌ„éßÓŸsÄéß. §½ß¸tíÇ‹éß ÓŸ ÒêÅß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸoÒéßéß. Òê ½ß¸à„éßÒ…Üßéß Qéß ZÝ„éßz °½‚éß`ÓŸ
Râ¢Ç›. ¨ ÕߢNjÜóâéߢǛ ZÝ„éßz Ò¿•fÅßÅßéßj ½•éßÒéßéß ÌŸCÌ•, ΟY·Ž ½•éßÒéßéß ½‚Üß ¿‚HzNŸoÒéßéß. ½•éßÒéßéß Qéß
¿•NŸoÒéßéß"" ¥ÓŸsÇ‹éß. 11½‚êðá Ì„â ¿•Øßéß ï½ßñ^·Wo Î•à„¢ÜóâéߢS âÇ‹éßNŸoÒéßéß, ¥¢Ì•. ¥¢Ì•»‡Y, ΟYs
^âNjéßNŸÃ„éßz ¦ ÕߢNjâéß ·òŃjÇ‹éß. ÕߢNjâéߢǛ ZÝ„éßz ½•éßÒéßéß XÓ߸éß·óÒéßéß"" ¥Y Á½Ÿ[¿ŸfÄéß.
20¥ØßéßÌ•, ''½•éßÒéßéß RéßÒéßwHs Òê Î•à„¢Üó¢S
ú½ß¸ÒU¢¿„Åߢ ½‚éßéß΋ÜßØßéßx¢Îˆ. ú½ß¸ÁÜßéß, ½ß¸à„éßÒ…Üßéß
¦ ZÝ„éßz úÌŸ»‡Ã„éß. 12¥ØßéßÌ• ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßÌó ¯öYØ„éßxÒéßéß"" ¥Y ¯ÎóÒéßéß Á½Ÿ[¿ŸfÇ‹éß.
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''§úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üߢ̟ ¿„éÅ ß ê
ß j ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¯ÎóÒéßéß ÃŸE ÕßÜ¢ß »„Üß RNŸoÄ ïÓßñÓŸxYs
¿•ÃŸÃ„éß. ·ŸZ QéßÄéß ÓŸ¶„í ½®ß¸éßâÌ„ ¿„ê½ß¸Ü•Î‹éß. ZÝ„ßzâéß Ó߸Òé߶„îÄéßf·òY, §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÌó ¯ößNjŃY·Ž
ú½ß¸ÒU¢½ß¸ Á•Óß«â à„·Žo ÓŸ ΋»„cÄâéߢǛ ÒSf¢Î‹Y
§úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üß¶í„ QéßÃé„ ß ¿„ê½ß¢« ¿„ÜΕ é‹ .ß QéßÃé„ ß ââéßs ½‚éßÉՃ ¥â»‡ R½ŸÎ‹Òéßéß.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 20:21-21:14 176
½ŸÃˆ QéßΈ·Ž ½‚݃zÇ‹éß. 21§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß Ì„â ½ŸÃˆ ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½ß¸†Ãˆo»‡ ÓŸà„â¢
Î•à„¢»„éߢǟ ½‚Ý„zY¿•f¢Î‹é߶„í ¯ÎóÒéßéß ÃŸE Yß·„ ¿•NŸÃ„éß. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ ¦ Ó߸p܃Y·Ž ÈêÄw* ¥Y ð½ßÄéß
È¢¿ŸÇ‹éß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½‚ⶄía WÈC ÒéßÃó ï½ßÅßjÕßÇ¢› Έ.
ÒêÄc¢»„éߢǟ ½‚Jz¯öØ„êÄéß.
§Ì„oÇ› Ó߸Ät¢
4§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ÈêÄéß ·ò¢Ç‹ RÇ›S ¯úÄ
¥ºÃóâéß ÒéßÄˢ
22§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ̟ ·ŸÎ•á¸éß âéߢǛ ÈêÄéß Ó߸ÒéßéßúΟY·Ž ½‚Ý•z ÒêÄc¢Üó ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß.
·ò¢Ç‹¶„í ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. 23ÈêÄéß ·ò¢Ç‹ ¯ÎóÒéßéß ¥Ó• ú¯Ÿ¢ÌŸYs ¿„éßÅŽj Ò¿•f¢Î‹é߶„í ½ŸÃ„éß
¯ÎóÒéßéß Ó߸Ⱥ΋éßq¶„í ΋»„cÃóz ©¢Îˆ. ½‚êðá, ¥ºÃó §Üƒ ¿•NŸÃ„é.ß ·ŸZ ú½ßÁ¸ Üóz Óߺ ¸ ⢠ܕÎé‹ .ß ú½ßØ
¸ ê
„ Ë¢
âéßÜßÌó Ø‚éßÈ꽟 ¿‚¯ŸtÇ‹éß, 24''¥ºÃóâéß Ì„â ¿•Ó߸êo ΋êßYs »„êÈf ½ŸÃ„éß Ó߸ˎ»‡Ã„éß. 5Ε҅Y·Ž,
½ß¸†Ã‰|¶„íÜß Î‹»„cĶ„í ½‚݃oÇ‹éß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ½‚êðᶄí ú½ßÁ¸ Üßéß ÒxW_÷„¢»‡ ÒêŃzǟÄé.ß ''ÒéßÒéßwHs
Ó•âéß ½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â Î•à„¢Üó ¥Ì„Ç‹éß ú½ß¸½•K¢¿„Ç‹éß. ¨P½ß¸…jâéߢǛ Z½‚¢Î‹é߶„í XÓ߸é߶„í¿ŸfÒ…? ½•éßÒéßéß
½‚êðá, ¥ºÃóâê, QéßÄéß ½‚éßÉՃ Á܃Üß Î‹»„cÄ Ó•âéß §·„aÇ‹ ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• ¿„NŸoÒéßé!ß Ãò^ÅÜjß Î• é‹ ,ß ZÝ„ézß Ü•Ò….
Qé߶„í §Sfâ ¦Á¶„í ½ß¸†Ãˆo»‡ RÏ•Ø„éßéßÜßéß ·ŸÜ•Î‹éß ¨ ΟÄéË ß ½‚éâ`ß ¦@Ä¢ Òê¶„í ¥Óߺ ¸ xÒéßé"ß " ¥ÓŸsÄéß
»„âéß·„ Ó•âéß QéßÌó §Üƒ ¿‚ÕßéßÌ„éßÓŸsâéß: ú½ß¸ÁÜßéß.
25''¥ºÃóâéßâéß, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâß ¯GØ„êÁ 6·„ â éß · „ RḠÓß ¸ à ŸtÜß â éß ¦ ú½ß ¸ Á Üß Òéß Ï ‹ x ¶„ í
26
Äéâß éß ÈêÄéß ·ò¢Ç‹Qéßηˆ Ž XÓßé¸ ¶ß í„ Y ß. ¥ºÃóâéß Ø‚éßÈ꽟 ½ß¸¢½ß«¢¿ŸÇ‹éß. ¦ ¯ŸÒéßéßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß ·„È
ú½ß¸Ì•x·„ ΋éßÓ߸éßoÜßéß ¥Ì„Y ΋»„cÄâéߢǛ XÓ߸é߶„íY, ¥Ì„Y ¿ŸØßé.ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ¿ŸÜß ÒéߢΈ ¿„Y¯öØ„êÄé.ß
¶„íÒêÄéÇß ‚ñâß ¯GØ„êÁÄé¶ß í„ ½ŸÅŽY ÌòÇ›C¢¿„é.ß ¥º 7ú½ß¸ÁÜßéß ½‚êðá ΋»„cĶ„í ÒSf, ''Ø‚éßÈ꽟¶„í, Z¶„í
Ãóâéß ·ò¢Ç‹Qéß΋ ÒéßÃË „ NŽ ŸoÇé‹ .ß ¥Ì„Çé‹ ß Ì„â ½ß†
¸ É|¶„íÜß ÒxW_÷„¢»‡ ÒêŃzÇ› ½•éßÒéßéß ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•NŸÒéßY Ò궄í
΋»„cĶ„í ½‚݃oÇ‹éß."" Ì‚ÜßéßÓ߸éß. Ø‚éßÈ꽟¶„í ú¯ŸÃ„pâ ¿•Óß« ¨ ¯ŸÒéßéßÜßâéß
27Ø‚éßÈ꽟 ¦Á¶„í ½‚êðá RÏ•Ø„éßéßÇ‹Ø„êxÇ‹éß. XÓß½« •Øé„ Òß éßY ¥Ç‹é»ß é„ "ß " ¥Y ¿‚¯ŸtÄé.ß ·„âéß·„ ¦ ú½ßÁ¸ Üß
½‚êðá, ¥ºÃóâéß, ¯GØ„êÁÄéß ÈêÄéß ·ò¢Ç‹ K¹ßâ„ ·óÓ߸¢ ½‚êðá ú¯ŸÃˆp¢¿ŸÇ‹éß.
8''§Ì„oÇ› Ó߸Ät¢ ³·„ÅŽ ¿•Óß« ΟYs ³·„ Ó߸o¢Õ®„¢
Qéß΋¶„í ½‚݃zÄéß. ½ŸÃ„éß ½‚Ý„zÅߢ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ̟
¿„êNŸÃ„éß. Qéß΋ ©¢¿„éß. ¯ŸÒéßéß ·„ÄSâ Òx·Žo ¦ Ó߸o¢Õ®„¢ QéßΈ
28¥ºÃóâéß ÒúNŸoÜßZs XÓß« ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÇ‚ñ⠧̄oÇ› Ó߸ßtYs ¿„êÇŸH. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß ¿ŸÒÇ‹éß""
¯GØ„êÁÄéß Qéß΋ ½•NŸÇ‹éß ½‚êðá. ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¥ºÃóâéß ¥Y Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. 9·„âéß·„ ½‚êðá
¦ ·ò¢Ç‹ K¹ßÄ¢ Qéß΋ ¿„Y¯öØ„êÇ‹éß. ½‚êðá, ¯G Ø‚éßÈ꽟 ¿‚½ß«tâÅßéßj ¿•NŸÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß ³·„ §Ì„oÇ›
Ø„êÁÄéß ·ò¢Ç‹ ΈC ·Ž¢Îˆ·Ž Ò¿ŸfÄéß. 29¥½ß¸tíÇ‹éß Ó߸ßtYs ¿•Óß«, ³·„ Ó߸o¢Õ®„¢ Qéß΋ ΟYs ï½ßŃjÇ‹éß.
¥ºÃóâéß ¿„Y¯öØßéßâÅßéßj ú½ß¸ÁÜߢ̟ Ì‚ÜßéßÓ߸éß·ò ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¯ÒÄsØßéÓß Ÿ ¯ŸÒéßéß ·„Ãðˆ Óß,o ¦ ÒéßYá« Óߢo¸ Õ®¢„
ÓŸsÄéß. ·„âéß·„ §úà‡Ø•éßÜßéßÜó ú½ß¸W Òx·•o 30 ÃóEÜß QéßΈ §Ì„oÇ› Ó߸ßtYs ¿„êS ÕßW·ŸÇ‹éß.
¯ŸÅßéß Ó߸¢ÌŸ½ß¸½ß¸ÇŸmÄéß.
½‚êØ„êÕßé ÜóØ„é߶„í
10§úà‡Ø•éÜ
·„ÓŸZ ½ŸÝ„zÌó Ø„éßéß΋r¢ ß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ú½ßØ
¸ ê„ Ë¢ ·òâ NŸC¢¿ŸÃ„é.ß

21 ·„ÓŸZ ú½ß¸ÁÜß ÃŸE ð½ßÄéß ¥ÃŸÎ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß ´ÕóÌ„éß ¥Ó• ¿óÅß ½ŸÃ„éß Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ó߸éß·òYÈ.
Ó‚»‚Ò… ÜóØ„éßÜó YÒÓß«¢¿ŸÇ‹éß. §úà‡Ø•éßÜßéß 11̄ß|Ì„ ¦ ú½ßÁ¸ Üßéß ´ÕóÌ„éâß éߢǛ ¨Ø‚éxß ¥ÕƒÃ‰Òéßéß
ú½ß¸ÁÜßéß ¥ÌŸÃ‰Òéßéß ÎŸÃˆâ ÒÓ߸éßoÓŸsÄY ¥ÃŸÎ‹éß ÃŸE ½‚݃zÄéß. §Îˆ Ì„êÄéßtâ ½‚êØ„êÕßéß Ó߸Qé߽߸¢»‡ ¥Ã„
RÓŸsÇ‹éß. ·„âéß·„ ßE ÕßØ„éßÜßéßΕÈ ½‚Jz §úà‡Ø•éßÜßéß Ëx¢Üó ©¢Îˆ. 12̄ß|Ì„ ú½ß¸ÁÜßéß ¦ Ó߸pÜߢ RÇ›S,
ú½ß¸ÁÜß Qéß΋ ΟǛ ¿•NŸÇ‹éß. ½ŸÃˆÜó ·ò¢Î‹ÃˆY ¥Ì„Ç‹éß Á‚^Ã΋éß ÜóØ„é߶„í ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ¥·„aÇ‹ Y½Ÿ
Õߢψ¢S, ÕߢΉÜßéß»‡ ¿•NŸÇ‹éß. 2§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß NŸÜßéß ¿•Óé¸ß ·ß òYÈ. 13ÒéßIz ú½ßÁ¸ Üßéß ¥Ãósâéß ÜóØ„é¶ß í„
Ø‚éÈ ß ê½ŸÌó, ''Ø‚éÈ ß ê½Ÿ, ΋Øé„ ¿ ß •Ó«ß ¨ ú½ßÁ¸ Üßâéß ÒSf, ¥·„aÇ›·Ž Ó߸Qé߽߸¢Üó Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ó߸éß·òYÈ. §R
ķ䎢¿„éß. ½ŸÃˆY ÒéßÄÜß Òê ΋»„cĶ„í XÓ߸é߶„íYß. §Îˆ ¥½‚êÉ؄éß Î•à‡Y·Ž ΋»„cÃóz ©âs ¥Ã„Ëx¢Üó ©¢Îˆ.
ZÒ… ¿•ðÓßo, ½•éßÒéßéß ½ŸÃˆ ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß Ó߸Ä|ÓŸà„⢠½‚êØ„êÕßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ¥½‚êÉ ú½ß¸ÁÜ߶„í ¥Ãósâéß
¿•NŸoÒéßéß"" ¥Y ú½ß¸ÒêË¢ ¿•NŸÃ„éß. ÜóØ„éß Ó߸Ⱥ΋éßq. 14¥¢Î‹éß_· Ø‚éßÈ꽟 Ø„éßéßΟrÜß
3§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß ÒêÅß Ø‚éßÈ꽟 ¦Üß·Ž¢ ú»„¢Í‹¢Üó §Üƒ ·„âÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ
¿ŸÇ‹éß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ·„ÓŸZ ú½ß¸ÁÜßâéß ´Ç›ß¢¿„
ŃY·Ž Ø‚éßÈ꽟 Ó߸ÒéßwW¢¿ŸÇ‹éß. ·„ÓŸZ ú½ß¸ÁÜßâéß, ÈêÄw ¥â»‡ YÄêwÜßÒéßéß Ü•·„ ÓŸà„âÒéßéß.
177 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 21:15-34
''Ó߸é߯ŸtÜóY ½ŸÙÕßéß, ¥Ãósâéß ÜóØ„éßÜßéß, ¦ Ó߸Ⱥ΋éßqâéß ¿ŸÜß »„ÅŽj»‡ ·Ÿ¯ŸÇ‹éß Ì„éßâs¢Î‹éß¿•Ì„
15 ¦Ã„éß ¥âé ½ß¸ÅjË¢ ÒĶ„í»„Üß ÜóØ„éßÜß ½ß¸·„a ½ŸÃ„éß ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ Õ®„êRéßY NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß
·ò¢Ç‹Üßéß. ¨ Ó߸p܃Üßéß ½‚êØ„êÕßéß Ó߸Ⱥ΋éßqÜó ·óܕ΋éß. 25¥½‚êÉ؄éßéßÜß ¨ ½ß¸ÅßjËŸÜßYs¢ÅŽZ §úà‡
©ÓŸsØßéß."" Ø•éßGØ„éßéßÜßéß NŸ|ω⢠¿•Óß«·òY, ¥½‚êÉ؄éßéßÜß ½ß¸Åßj
16§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßé ¦ Ó߸pÜߢ RÇ›S Õ‚Ø•éßÄéß ËŸÜßYs¢ÅŽÜó ÈMöuâéß, ΟY ¿„éßÅßéßj ½ß¸·„aÜß ©âs
¿•ÃŸÃ„éß. ¨ Ó߸pÜߢÜó ³·„ ÕƒR ©¢Îˆ. Ø‚éßÈ꽟 Sâs Sâs ½ßÅ ¸ Ëjß ŸÜßYs¢ÅŽÜóâéß ½ŸÃ„éß YÒÓߢ« ¿„Å¢ß
''ú½ßÁ¸ Üßâéß §·„aÇ›·Ž XÓßé¸ ·ß òYß. Ó•âéß ½ŸÃˆ·Ž ZJzNŸoâéß"" ½‚éßéß΋Üßéß ï½ßŃjÄéß. 26Ó߬Èêâéß ÃŸE YÒÓß«¢Sâ
¥Y ½‚êðáÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. 17¥½ß¸tíÇ‹éß §úà‡Ø•éßÜßéß ½ß¸ÅßjË¢ ÈMöuâéß. »„Ì„¢Üó ½‚êØ„êÕßéß ÃŸEâéß
ú½ß¸ÁÜßéß ¨ ¯ŸÅß ¯ŸÇŸÃ„éß, Ó߬Èêâéß ´Ç›¢¿ŸÇ‹éß. ¥¢Î‹éÒÜßz ¥Ãósâéß ÜóØ„éß
ÒĶ„í ½‚êØ„êÕßéß Î•à‡Ys Ó߬Èêâéß ÃŸE NŸ|ωâ¢
''ÕƒQ, ©¯ôt¢C ú½ß¸ÒU¢¿„éß, ΟY»„êÈf ¿•Ó߸éß·òÓŸsÇ‹éß.
27¥¢Î‹éß_· »‡Ø„é߶„íÜßéß §Üƒ ¯ŸÇ‹ÌŸÃ„éß:
¯ŸÇ‹¢Ç›!
18 Òéß@Ì„éßwÜßéß ¨ ÕƒR Ì„½Ÿ|Äéß. ú½ß¸Òéßéß¹ß
ÓŸØ„é߶„íÜßéß ¨ ÕƒR Ì„½Ÿ|Äéß. ¥Ïˆ·ŸÃ„ ''ÈMöuâê, Z YßwË¢ ÒéßIz ÁÄ»‡H.
΋¢Ç‹ÒéßéßÜßÌó, ·„úÄÜßÌó ½ŸÃ„éß ¨ ÕƒR Ó߬Èêâéß ½ß¸ÅßjË¢ ÒéßIz ·„ÅßjÕßÇ‹éßâéß »‡·„!
28 ÈMöuâéßÜó ¥Cs Ä»„éßÜßéß·ò¢Îˆ. ¦ ¥Cs
Ì„½Ÿ|Äéß. ¥Ã„Ëx¢Üó §Îˆ ³·„ ·Ÿâéß·„.""
Ó߬Èêâéß ½ß¸ÅßjË¢Üó Ä»„éßÜßéß·ò¢Îˆ. ¦ÃŒ,
''ÒéßÌŸoâ""* ¥Y ½ßÜ« éß Òß ÕßÇ• ¨ ÕƒR ΋»Ãc„ „ ú½ßÁ¸ Üßéß ½‚êØ„êÕßéßÜßâéß ¥Cs ÓŸà„⢠¿•Óß«¢Îˆ.
©ÓŸsÄé.ß 19¥½ßt¸ íÇ‹éß ú½ßÁ¸ Üßéß ÒéßÌŸoÓŸâéߢǛ âºGØ•éß ¥Ãósâéß ©âsÌ„ ÓßÜp¸ ƒÜß ·ò¢Ç‹Üâß éß ¥Îˆ ·ŸÜ•f
Üßé߶„í ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ÒéßIz ½ŸÃ„éß âºGØ•éßÜßéß Óß«¢Îˆ.
âéߢǛ Õƒ½‚êÌ„é߶„í ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. 20Õƒ½‚êÌ„éß 29 ´ ½‚ ê Ø„ ê Õß ê , ¥Îˆ Z¶„ í ·• Ç ‹ é ß . ^·½‚ ê Ḡé ß

âéߢǛ ½‚êØ„êÕßéß ÜóØ„é߶„í ú½ß¸ÁÜßéß ú½ß¸Ø„êË¢ ú½ß¸ÁÜßéß ÓŸà„⢠¿•Ø„éßÕßÇŸmÄéß. ¥Ì„Y ¶„íÒê
¿•NŸÃ„éß. §·„aÇ‹ ¯ÇŸÃˆ·Ž ¯Î‹éßÄéß»‡ ½ß«NŸc K¹ßÄ¢ ÄéßÜßéß ¯ŸÃˆ¯öØ„êÄéß. ¥½‚êÉ ú½ß¸ÁÜß ÃŸÁ‚ñâ
·„âÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ. Ó߬Èêâéß ¿•Ì„ ¥Ì„Y ¶„íÒê^ÃoÜßéß ÕߢΉÜßéß
¿•Ø„éßÕßÇŸmÄéß.
30 ¥ØßéßÌ• ½•éßÒéßéß ¦ ¥½‚êÉÜßâéß ´Ç›¢¿ŸÒéßéß.
Ó߬Èêâéß, ´»„éß
21¥½‚êÉ ú½ß¸ÁÜß ÃŸE Ó߬Èêâéß Î‹»„cĶ„í §úà‡ ÈMöuâéß âéߢǛ ΉÕóâéß ÒÄ¶í„ âá¬Òéßéâß éߢǛ
Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ·ò¢Î‹Ãé„ ß Òéßâéßáé¸ xß Hs ½ß¢¸ ¯ŸÃ„é.ß ½ŸÃ„éß ½•éß΂Ճ ΋»„cÈ Óò½®ß¸ºéßÒĶ„í ½ŸÃˆ ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß
¦ ßEÌó 22''ÒéßÒéßwHs Z Εࢄ ÜóâéߢǛ ú½ßØ ¸ ê „ Ë¢ ½•éßÒéßéß ÓŸà„⢠¿•NŸ¢.""
¿•Øé„ Yß Ò…|. ½•éÒß éßéß ¯ô܃ÜózâéߢS »‡Y, úΟ·äŸ ÌóÅß
31
ÜózâéߢS»‡Y âÇ‹éßÒÒéßéß. Z ÕƒÒ…ÜózâéߢS ZÝ„éßz ·„âéß·„ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¥½‚êÉ ú½ß¸ÁÜß
ÌŸ»„Òéßéß. ßÁ ÒêÄc¢ÜóÓ• ½•éßÒéßéß âÇ‹éßNŸoÒéßéß. Z Î•à„¢Üó Y½ŸÓ߸¢ °Ã„tÄ¿„é߶„íÓŸsÄéß.
32Ø„êÁ‚Äéß ½ß¸ÅßjËŸYs ¿„êS ÄÒéßwY ½‚êðá
Î•à„¢ ΟŎ ½‚Ý•z¢Ì„ÒĶ„í ½•éßÒéßéß ¦ ÒêÄc¢ÜóÓ•
©¢ÅƒÒéßéß"" ¥Y ¿‚¯ŸtÄéß. ·ò¢Î‹Ãé„ ß Òéßâéßáé¸ xß Hs ½ß¢¸ ½ß¢« ¿ŸÇ‹é.ß ½‚êðá §Üƒ ¿•Óâ«ß
23¥ØßéßÌ• Ó߬Èêâéß ÃŸE §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß Ì„ÃŸ|Ì„, §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¦ ½ß¸ÅßjËŸYs NŸ|ωâ¢
Ì„â ßÁx¢ÜóâéߢǛ ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•Ø„éßYØ„éßxܕ΋éß. ¿•Ó߸é߶„íÓŸsÄéß. ΟY ¿„éßÅßêßj ©âs Sâs Sâs
ßE Ì„â ïÓßñÓŸxYs Ó߸Òé߶„îÄéßf·òY ¥Ã„Ëx¢Üó·Ž ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß ¶„îÇ‹ ½ŸÃ„éß NŸ|ω⢠¿•Ó߸é߶„íÓŸsÄéß.
âÇ›½ß«¢¿ŸÇ‹éß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßQéßΈ·Ž ¥Ì„Ç‹éß ½‚Ý„êo ¥·„aÇ‹ YÒÓß«Ó߸éßoâs ¥½‚êÉ ú½ß¸ÁÜßéß ¯ŸÃˆ¯ôØ•éßxÅß
©ÓŸsÇ‹éß. Ø„êºE ¥Ó• ¿óÅß ¦ ßE ïÓßñâx¢ Åßéßj»‡ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½ŸÃˆY ̄ÈRéß½•NŸÃ„éß.
33¥½ß¸tíÇ‹éß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ÕƒMŸâéß ÎŸÃˆâ
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß Qéß΋ Ø„éßéß΋r¢ ¿•NŸÃ„éß.
24·ŸZ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¦ ßEâéß ¿„¢¯ŸÃ„éß. ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ÕƒMŸâéß ÃŸÁ‚ñâ ´»„éß Ì„â
¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ãósâéß ÜóØ„éß ½‚éßéß΋Üßéß·òY Ø„éßÕóu¶„í ïÓßñÓŸxYs ÓßΫ ¢r‹ ¿•Ó«ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üß Qéßηˆ Ž ½‚݃zÇé‹ .ß
ú¯Ÿ¢Ì„¢ÒĶ„í ¥Ì„Y Εà‡Ys ½ŸÃ„éß NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß ¯úΕØéß ß ¥Ó• ¿óÅß ¥Ì„Çé‹ ß ½ŸÃˆÌó Ø„ééß Îß ¢r‹ ¿•NŸÇ‹é.ß
34¥ØßéÌ
·òÓŸsÄé.ß ¥½‚êwZ ú½ßÁ¸ Üß Óßø º ˆ ΋éqß ÒÄ¶í„ §úà‡Ø•éÜß éß ß ß • Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ, ''¦ ßEâéß »„êÈf Õ®Ø „ é„ ß
ú½ß¸ÁÜßéß NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß·òÓŸsÄéß. ¥½‚êwZ ú½ß¸ÁÜßéß ½ß¸Ç‹Ò΋éßq. QéßÄéß ¥Ì„Ys ´Ç›¢¿„éßâÅßéßz Ó•âéß ¿•NŸoâéß.
½‚ééß Ìß ¢o„ ¥Ì„Y ïÓßñÓŸxYs, Εà‡Ys ¶„îÇ‹ QéßÃé„ ß NŸ|ωâ¢
ÒéßÌŸo⠥⻇ ¥Ã„Ëx¢Üó ·Ÿâéß·„. ¿•Ó߸éß·ò¢ÅƒÃ„éß. ¥½‚êÉ ú½ß¸ÁÜß ÃŸÁ‚ñâ ÈMöuâéßÜó
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 21:35-22:20 178
YÒÓß«¢Sâ Ó߬Èêâé߶„í ¿•Óß«â_Åßj §Ì„Y·Ž ¶„îÇ‹ ¥¢Î‹éß¿•Ì„ ½‚êØ„êÕßéß ú½ß¸Áƒ ÓŸØ„é߶„íÜßéß ¦ ßúW
¿•Ø„éߢǛ"" ¥Y ½‚êðáÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ½ŸÃˆÌó ©¢Ç›¯öØ„êÄéß.
35·„âéß·„ ´»„éßâéß, ¥Ì„Y ïÓßñÓŸxYs §úà‡Ø•éßÜßéß 9Ε҅Njéß [܃Òéßéß Î‹»„cĶ„í ÒSf, ''ZÌó ©âs

ú½ß¸ÁÜßéß ´Ç›¢¿•NŸÃ„éß. ¥Ì„Ys, ¥Ì„Y ¶„íÒêÄéßÜßâéß, ¨ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ¯ÒÄéß?"" ¥Y ¥Ç›»‡Ç‹éß. 10[܃Òéßéß


¥Ì„Y ïÓßñâx¢ ¥¢Ì„ÅŽZ ½ŸÃ„éß ¿„¢¯ŸÃ„éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß Î•Ò…YÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''½‚êØ„êÕßéß ÃŸEâéß, Óß«¯ötÄéß
¥Ì„Y Î•à„¢ ¥¢ÌŸ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß NŸ|ω⢠¶„íÒêÄéßÇ‹éßÓ‚ñâ Ճ܃¶„í ÓŸ¶„í ³·„ ·„ÕßéßÄéß ¿‚½ß¸tÒéßY
¿•Ó߸é߶„íÓŸsÄéß. ½ŸÃˆY ½ß¸¢¯ŸÇ‹éß. 11¦ Ó߸¢Î•à„¢ §Îˆ: ¨P½ß¸…jâéߢǛ
³·„ ·òÌ„o Î•à„½ß¸… ÁÓŸ¢»„¢ ÒSf¢Îˆ. ½ŸÃ„éß Õ®„êRéß
[܃Òéßéß - ½‚êØ„êÕßéß ÃŸE ¥¢ÌŸ Y¢Ç›¯ôØ•éßx¢Ì„ ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß. ·„âéß·„ ÒSf

22 ̄ß|Ì„ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½‚êØ„êÕßéß QÝ„âz éß à„½¢«ß ¿„é,ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ³·„½•Ý„ Ó•âéß ½ŸÝ„Ìz ó Ø„ééß Îß ¢r‹
½‚éÎ`ß ŸÓŸÜß¶í„ ú½ßظ ê
„ Ë¢ ¿•NŸÃ„é.ß Ø‚éÃß ·ˆ ó¶„í ¿•Óß« ÓŸ Î•à„¢âéߢǛ ½‚Ý„z»òÅj »„Üßéß»„éßÌŸÓ•½‚ê.""
12¥ØßéßÌ• Ε҅Njéß, ''½ŸÝ„zÌó ½‚Ý„zÒ΋éßq. ¨ ú½ß¸Á
¯Î‹éßÄéß»‡ Ø‚éßéßßqâéß âΈ ΋»„cÄ ½ŸÃ„éß Y½ŸNŸÜßéß
·„Åßéßj·òYÈ. Üßâéß ZÒ… à„½ß«¢¿„¶„îNj΋éß. QÄéß ÓŸ ú½ß¸ÁÜßéß"" ¥Y
2-3§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¥½‚êÉ ú½ß¸ÁÜ߶„í ¿•Óß«â [܃ÒéßéßÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
13ÒéßÄéßÓŸÅŽ ©Î‹Ø„éߢ [܃Òéßéß Ü•S, ''Qéß Ó߸|Εà‡
½ŸÅßYsÅŽZ Ó߯« ötÄéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ Ճ܃¶„í ¿„êNŸÇ‹é.ß
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¿ŸÜßÒéߢΈ ©¢Ç‹Åߢ ¿„êS, Y·Ž WÈC ½‚Jz¯ô¢Ç›. Ø‚éßÈ꽟 ââéßs QéßÌó ½‚Ý„z
½‚êØ„êÕßéß ÃŸÁ‚ñâ Õ®„Ø„é߽߸ǟmÇ‹éß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸Á YÒ|Ç‹éß"" ¥ÓŸsÇ‹éß.
14·„âéß·„ ½‚êØ„êÕßéß ÓŸØ„é߶„íÜßéß WÈC Ճ܃¶„í
Üߢ_Åß ½‚êØ„êÕßéß½ŸÝ„éßz Õ®„Ø„é߽߸ǟmÄéß.
4½‚êØ„êÕßéß ÃŸE ''¦Ò… ¯ôÜߢÜó »„Ç›m ¥¢ÌŸ ΋»„cĶ„í ½‚Jz¯öØßéß ¥Ì„YÌó, ''ÒêÌó ßÒŃY·Ž
WY½•Óâ«ß Åßéjß ¨ »ò½ßt¸ ú½ßÁ¸ ƒ ÓßÒ¸ éß꺢 Òéßâ ¿„éÅ ß êß j [܃Òéßéß Yß·„È¢¿ŸÇ‹éß"" ¥Y ¿‚¯ŸtÄéß.
15·„ â éß · „ Ճ܃¶„ í Òéß Ã ˆ · ò¢Î‹ à „ é ß ÓŸØ„ é ß ¶ „ í Üß â éß
©âs ½‚éßéßÌ„o¢ ÓŸà„⢠¿•ðÓßÓ߸éßo¢Îˆ"" ¥Y RéßΟxâéß
ÓŸØ„é߶„íÜßÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. [܃Òéßéß Î‹»„cĶ„í ½ß¸¢½ß«¢¿ŸÇ‹éß. ½‚éßéß΋Ŏ NŸÃˆ·„¢_Åß
¥½ß¸tÅóz Óß«¯ötÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ճ܃߶„í ¨ NŸÃˆ ¿ŸÜß ¯¶„íaÒ ÒéߢΈY ¥Ì„Ç‹éß ½ß¸¢½ß«¢¿ŸÇ‹éß.
½‚êØ„êÕßéß ÃŸE. 5Õ‚Ø‚êÄéß ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß [܃Òéßéâß éß ½‚éßéß΋ŎNŸÃˆ ¥Ì„Ç‹éß ½ß¸¢½ß«â ½ŸÃˆ·„¢^Åß QÄéß ú½ß¸Òéßéß¹ß
½ß«ÜßéßÒÒéßY ¥Ì„Ç‹éß Òéßâéßá¸éßxÜßâéß ½ß¸¢½ß«¢¿ŸÇ‹éß. ÓŸØ„é߶„íÜßéß. 16½ŸÃ„éß [܃Òéßéß Î‹»„cĶ„í ½‚Jz ¿‚¯ŸtÄéß:
[܃Òéßéß Ø„éßêú½®ß¸Å•Ó߸éß âΈ ΋»„cÄ ï½ßÌóÄéß ¥Ó• ¿óÅß ''Óß«¯ötÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ճ܃¶„í ZÌó§Üƒ ¿‚½ß¸t
©ÓŸsÇ‹éß. Ճ܃¶„í ¨ RÏ‹¢»‡ Ó߸¢Î•à„¢ ½ß¸¢¯ŸÇ‹éß: ÒéßÓŸsÇ‹éß. ΋؄éß¿•Óß« ZÒ… ߶„í¢ÇŸ °Î‰ Yâéßs ¥Ç‹éßm
''¨P½ß¸…jâéߢǛ ³·„ ·òÌ„o ÁƒW ú½ß¸ÁÜßéß Ò¿ŸfÄéß. ï½ßÅßjYØ„éßx¶„í. 17Ó•âéß ¥Ç›Câ ΟYs ZÒ… ¿•ðÓßo,
Εࢄ ¥¢ÌŸ ·„½•éwß ðÓßÅ¢ß Ì„ÒéߢΈ ©ÓŸsÄéß ½ŸÃ„é.ß ½ŸÝ„ézß Ó•âéß Z¶„í RNŸoÄ¢»‡ Ç‹Õßéßu §NŸoâéß. ZÒ… ÒSf, ÓŸ
ÓŸ ú½ß¸·„aÓ• »„éßǟßÜßéß ½•Ó߸éß·òÓŸsÄéß. 6QÝ„zâéß ¯Î‹éß ½ß¸·ä„¢»‡ ¨ ú½ß¸ÁÜßâéß à„½ß«¢¿„éß.""
18·ŸZ [܃Òéßéß ¦ Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í Ì„â Á½Ÿ[
ÃóaŃY·Ž ZÒ… ÒSf ÓŸ¶„í Ó߸@Ø„éߢ ¿•Øßéß.
¥½ßt¸ íÇ‹éß ³·„½•Ý„ ½ŸÃˆY ´Ç›¢¿„»Ü„ Óß •½‚ê ½ŸÃˆ Òéßé¢ß ΋éß ¿ŸfÇ‹é.ß ¥Ì„Çé‹ ß §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß ''ÓŸ Ε҅ǂñâ Ø‚éÈ ß ê
ÓŸ ÕßÜߢ ¿ŸÜß΋éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃˆY ÓŸ Î•à„¢âéߢǛ ½Ÿ¶„í Ó•âéß RÏ•Ø„éßéßÇ›s ·Ÿ½ŸH. ¦Ø„éßâ ¦Á¶„í
̄ÈRéß½•Ø„éß»„Üßâéß. Z¶„í »ò½ß¸tà„·Žo ©¢Î‹Y ÓŸ¶„í ÒxW_÷„¢»‡ Ó•Ó•Réß ¿•Ø„éßÜ•âéß. Ó•âéß ¿‚Ø‚éßéßx¿„éßf
Ì‚ÜßéßÓ߸éß. ZÒ… ¯ÒÈӂñÓŸ ¦LÄ|ΈðÓßo, ½ŸÃˆ·Ž ½•éßÜßéß ¥Y ÓŸ ú½ßÕ¸ é„® Òß … ¿‚[Ì•Ó• Ì„½t¸ß Ü•·¯„ öÌ• NŸÒêâx½‚éâ`ß
ÁÄéß»„éßÌ„éߢΈ. ZÒ… ¯ÒÈӂñÓŸ à„½ß«ðÓßo ½ŸÃˆ·Ž ·•Ç‹éß Î‚ñÓŸ »ò½ß¸t΂ñÓŸ Ó•Ó•Réß ¿•Ø„éßÜ•âéß. Ճ܃¶„í ßE
ÁÄé»ß é„ Ì
ß é„ ¢ß Έ. ¥¢Î‹é¿ ß •Ì„ ÒSf ¨ ú½ßÁ¸ Üßâéß à„½¢«ß ¿„é.ß ¥¢Î‹½‚éâ`ß Ì„â Õ®Ò„ âÒéߢ̟ ½‚¢Ç› Õߢ»‡ÃŸÜßÌó Y¢½ß«
¥½ß¸téßÇ‹éß, Ó•âéß ½ŸÃˆY ¨ Î•à„¢ âéߢǛ ÌóH ÓŸ¶„í §SfÓŸ Ó߸_Ã, ÓŸ ú½ß¸Õ®„éßÒ… ¦Á¶„í ÒxW_÷„¢»‡
½•Ø„éß»„Üßâéß."" Ó•Ó•Réß ¿•Øé„ âß éß. 19¥ØßéÌß • §ÎˆÒÄ¶í„ ÒSfâ ½ŸÃˆÜƒ»•
7½‚êØ„êÕßéß, RéßΟxâéß ÓŸØ„ é ß ¶ „ í Üß é ß ½‚ J z QéßÄéß ¨ ßúW §·„aÇ‹ Ò…¢Ç‹Ò¿„éßf. ¨ ßúW
¯öØ„êÄéß. [܃ÒéßéßÌó ÒêŃzNjŃY·Ž ½ŸÃ„éß ½‚݃zÄéß. Ø‚éßÈ꽟 ÓŸÌó °Réß ¿‚ÕßéßÌŸÇó Ó•âéß Ì‚ÜßéßÓ߸éß
¥Ì„Y ðÓßÒ·óÓ߸¢ ¥Ì„Y·Ž ¿‚Hz¢¿•¢Î‹é߶„í ½ŸÃ„éß Ç‹Õßéßu ·ò¢Åƒâéß.""
20¦ ßúW Ø‚éßÈ꽟 [܃Òéßéß Î‹»„cĶ„í ÒSf,
XÓ߸é߶„íY ½‚݃zÄéß. Ճ܃¶„í ¿‚½ß«tâ Rá¸Ø„éߢ ½ŸÃ„éß
¥Ì„Y·Ž ¿‚¯ŸtÄéß. ''¨ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ½ŸÃˆÌó ¶„îÇ‹ Yâéßs ÄÒéßwY
8[܃Òéßéß, ''¨ ßúW·Ž QéßÄéß §·„aÇ‹ ©¢Ç‹¢Ç›. ¥Ç‹»„ŃY·Ž ÒéßIz Ò¿ŸfÄéß. ·„âéß·„ ZÒ… ½ŸÃˆÌó
Ó•âéß Ø‚éßÈ꽟Ìó ÒêßŃzÇ›, ¦Ø„éßâ ÓŸ¶„í §¿•f ½‚Ý„zÒ¿„éßf. ¥ØßéßÌ• Ó•âéß ZÌó °Réß ¿‚ÕßéßÌŸÓó ¥Üƒ
Á½ŸÕßéß Qé߶„í ¿‚ÕßéßÌŸâéß"" ¥Y ½ŸÃˆÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ÒêúÌ„½•éß ¿•Ø„êH"" ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
179 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 22:21-23:2
32Ø‚éßÈ꽟 ΋êÌ„ [܃Òéßéßâéß ¥Ç›»‡Ç‹éß:''ZÒ…
[܃Òéßéß, ¥Ì„Y »‡Ç›Î‹
21 ÒéßÄéßÓŸÇ‹éß ©Î‹Ø„êÓ•s [܃Òéßéß Ü•S Ì„â Z »‡Ç›Î‹âéß ¯¢Î‹é߶„í ÒéßêÇ‹éßNŸÃ„éßz ·òŃjÒ…? Z¶„í
»‡Ç›Î¶‹ í„ »„¢Ì„ ·„ŃjÇé‹ .ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¥Ì„Çé‹ ß ½‚êØ„êÕßéß ÓŸQéß΋ ·ó½ß¸¢ ß½ŸH. Yâéßs ¦½ß¸… ¿•Ø„éßŃY_·
ÓŸØ„é߶„íÜßÌó ½‚ÝƒzÇ‹éß. 22[܃Òéßéß Ì„â »‡Ç›Î‹ Qéß΋ Ó߸È»‡c Ó߸ÒéßØ„êY·Ž Ó•âéß §·„aÇ›·Ž Ò¿Ÿfâéß. 33»‡Ç›Î‹
½‚Ý„éßoÓŸsÇ‹éß. ¥Ì„Y §Î‹qÄéß ðÓßÒ¶„íÜßéß ¥Ì„YÌó ââéßs ¿„êS ÒéßêÇ‹éß NŸÃ„ézß ÓŸ âéߢǛ ½ß·¸ a„ ¶„í Ì„½t¸ß í
©ÓŸsÄéß. [܃Òéßéß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•Ó߸éßo¢Ç‹»‡ Ε҅Y·Ž ·ò¢Îˆ. ¦ »‡Ç›Î‹ ·„âéß·„ Ì„½t¸ß í·òY ©¢Ç‹·¯„ öÌ• Yâéßs
·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ. ·„âéß·„ Ø‚éßÈ꽟 ΋êÌ„ ÒêÄc¢Üó ¿„¢ð½ßÓ«ß ©¢Ç•½ŸÇ›s. ·ŸZ Z »‡Ç›Îâ‹ éß Ó•âéß ¿„¢ð½ß½ŸÇ›s
[܃Òéßéß ¯Î‹éßÅß YÜßÕßÇŸmÇ‹éß. ¦ ΋êÌ„ [܃Òéßéßâéß ·ŸÎ‹éß.""
34¥½ß¸tíÇ‹éß [܃Òéßéß: ''Ó•âéß ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•NŸâéß. ΟÈ
¦½ß¸…Á•Ø„éßÕóÌ„éßÓŸsÇ‹éß.
23ΟÈÜó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ΋êÌ„ YÜßÕÇß Å ‹ ¢ß [܃Òéßéß Qéß΋ ZÒ… YÜßÕÇß ŸmÒY ӕӂû„ â„ éß. Ó•âéß ¿•Nöo¢Îˆ Ì„½t¸ß í
»‡Ç›Î‹ ¿„êS¢Îˆ. ¦ ΋êÌ„ ¿•WÜó ¹ßÇ‹c¢ ©¢Îˆ. ¥ØßéßÌ• Ó•âéß WÈC §¢ÅŽ·Ž ½‚Jz¯öÌŸâéß"" ¥Y
·„âéß·„ »‡Ç›Î‹ ΟÈ ÌòÜßC ½ß¸·„a ¯ôÜߢÜó·Ž ½‚Jz¢Îˆ. Ø‚éßÈ꽟 ΋êÌ„Ìó ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
35''ܕ΋éß! ¨ Òéßâéßá¸éßxÜßÌó, ZÒ… ½‚Ý„zÒ¿„éßf.
[܃Òéßéß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ΋êÌ„âéß ¿„êÇ‹Ü•Îé‹ .ß ¥¢Î‹é¿ ß •Ì„
¥Ì„Y·Ž Ì„â »‡Ç›Î‹ Qéß΋ ¿ŸÜß ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ. ¥ØßéßÌ• Áƒú»„Ì„o»‡ ©¢Ç‹éß. ZÒ… ¿‚¯ŸtÜßY Ó•âéß ZÌó
¥Ì„Ç‹éß »‡Ç›Î‹âéß ·òÅŽj, ÒéßIz ΟÈ QéßΈ·Ž ½‚Ý•z¢Î‹é߶„í ¿‚ð½ßtÒêÅßÜ•ß ZÒ… ¿‚¯ŸtH"" ¥ÓŸsÇ‹éß [܃ÒéßéßÌó
ΟYs ÕßÜßҢ̄¢ ¿•NŸÇ‹éß. Ø‚éßÈ꽟 ΋êÌ„. ·„âéß·„ Ճ܃¶„í ½ß¸¢½ß«â Òéßâéßá¸éßx
24̄ß|Ì„ ¦ ΟÈÜó §Ã„éß^·ñâ ¿óÅß Ø‚éßÈ꽟 ÜßÌó [܃Òéßéß ½‚݃zÇ‹éß.
36[܃Òéßéß ÒÓ߸éßoÓŸsÇ‹Y Ճ܃¶„í RÓŸsÇ‹éß. ·„âéß·„
΋êÌ„ YÜßÕßÇŸmÇ‹éß. §Îˆ ^âNjéß úΟ·ä„ ÌóÅßÜß ÒéßÏ‹x
©¢Îˆ. ΟÈ·Ž ^âNjéß ½‚ñ½ß…¸ ܃ »óÇ‹Üéß ß ©ÓŸsØßéß 25ÒéßIz ¥Ãósâéß Ó߸Ⱥ΋éßqÜó ©âs ½‚êØ„êÕßéß ½ß¸ÅßjË¢
¦ »‡Ç›Î‹ Ø‚éßÈ꽟 ΋êÌ„âéß ¿„êS¢Îˆ. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ ΋»„cÄ ¥Ì„ËŽn ·„ÜßéßÓ߸éß·òÓ•¢Î‹é߶„í Ճ܃¶„í ½‚݃zÇ‹éß. §Îˆ
¦ »‡Ç›Î‹ »óÇ‹¶„í ßÓ߸éß·òÓ• ¥¢Ì„ ΋»„cÄ»‡ ½‚Jz¢Îˆ. ¥Ì„Y Î•à„½ß¸… ¯ôH½•éßÄ. 37Ճ܃¶„í [܃Òéßéßâéß ¿„êÇ‹
·„âéß·„ [܃Òéßéß ¯ŸÎ‹¢ »óÇ‹_·Óß« Óò_·aÓß«¢Îˆ. [܃Òéßéß »‡Ó• ''ZÒ… ß½ŸÜßY §Îˆ ¿ŸÜƒ ¿ŸÜƒß Òéßé¹ß xß ÒéßØéß ¢ß ΋Y
Ì„â »‡Ç›Î‹âéß ÒéßIz ·òŃjÇ‹éß. §¢Ì„¶„í ÒéßéߢΕ ZÌó ¿‚¯Ÿtâéß. ZÒ… ÓŸ ΋»„cĶ„í
26̄ß|Ì„ Ø‚éßÈ꽟 ΋êÌ„ ÒéßÃó ¿óÅß YÜßÕß ¯¢Î‹é߶„í ßܕ΋éß? Ó•âéß Z¶„í §½ß¸tíÇ‹éß °Qéß ¿‚Hz¢¿„
ÇŸmÇ‹éß. §Îˆ ¶„îÇ‹ §Ã„é߶„í ΟÈ. »‡Ç›Î‹ ½‚âéß·„¶„í Ü•·„¯öÒ¿„éßfâéß"" ¥ÓŸsÇ‹éß [܃ÒéßéßÌó.
38¥ØßéßÌ• [܃Òéßéß: ''§½ß¸tíÇ‹éß Ó•âéß Z ΋»„cĶ„í
WÈ»• ¥¢Ì„ ¿óÅßé߶„îÇ‹ ¥·„aNjܕ΋éß. ¦ »‡Ç›Î‹
¶„íÇ›·Ž ¯Ç‹Òé߶„í ¶„îÇ‹ WÄéß»„Ü•·„ ¯öØßéߢΈ. Ò¿Ÿfâéß. ·ŸZ ZÒ… ¥Ç›C¢Îˆ ÒêúÌ„¢ Ó•âéß ¿•Øé„ Üß ·• „
27Ø‚éßÈ꽟âéß ¦ »‡Ç›Î‹ ÒéßIz ¿„êS¢Îˆ. ·„âéß·„ ¯öÒ¿„éfß . ¿‚½t¸ß ÒéßY Ø‚éÈ ß ê½Ÿ Ε҅Njéß ÓŸ¶„í ¿‚½t«ß â
[܃ÒéßéßÌó Ó߸@ ¦ »‡Ç›Î‹ ¶„îÜßÕßÇ›¢Îˆ. [܃Òéßé߶„í Ó߸¢»„Ì„éßÜßéß ÒêúÌ„½•éß Ó•âéß ¿‚½ß¸t»„Üßâéß,"" ¥Y Á½Ÿ
¦ »‡Ç›Î‹ Qéß΋ ¿ŸÜƒ ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ [¿ŸfÇ‹éß.
39¥½ß ¸ t éÇ‹ é ß [܃Òéß é ß ÕƒÜƒ¶„ í Ìó¶„ î Ç‹ ·Ž à ŸxÌŒ
¥Ì„Ç‹éß Ì„â ·„úÄÌó ΟYs ·òŃjÇ‹éß.
28¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ¦ »‡Ç›Î‹ ÒêŃzÇ•ÅßÅßéßj ºéß¿ófÌ„é߶„í ½‚݃zÇ‹éß. 40Ճ܃¶„í Ì„â ÕßH ¥Ã„tË»‡
¿•NŸÇ‹é.ß ¦ »‡Ç›Î,‹ ''ZÒ… ÓŸ Qéß΋ ¯¢Î‹é¶ß í„ ·ó½ßC¸ ¢¿„éß ·òYs ¯Ç‹zâéß, »òú^ÃÜßâéß Òψ¢¿ŸÇ‹éß. ¦ Òê¢Ó߸¢
·ò¢ÅßéßÓŸsÒ…? Z¶„í Ó•Ó•Réß ¿•NŸâéß? ZÒ… ââéßs ·ò¢Ì„ [܃Òéßé߶„í, ÒéßÈ·ò¢Ì„ ¥Ì„YÌó ©âs ÓŸØ„éß
ÒéßêÇ‹éßNŸÃ„éßz ·òŃjÒ…"" ¥¢Îˆ [܃ÒéßéßÌó. ¶„íÜ߶„í ¥Ì„Ç‹éß §¿ŸfÇ‹éß.
29''ââéßs ³·„ ½‚úȽŸÇ›Üƒ ¿•NŸÒ… ZÒ…. ÓŸ ¿•W 41¦ Òéß Ã ŸsÅŽ ©Î‹ Ø „ é ß ¢ Ճ܃¶„ í Õƒ½‚ ê Ì„ é ß

ÜóÓ• »„âéß·„ ³·„ ·„Wo ©¢_Åß, ¨ ¯ŸÅŽ·Ž Yâéßs ÕßØ„éßÜßéß ½ß¸ÅßjËŸY·Ž [܃Òéßéßâéß XÓ߸é߶„íY ½‚݃zÇ‹éß. ¦
âÈ·_ Óß« ©¢Ç•½ŸÇ›s"" ¥ÓŸsÇ‹éß [܃Òéßéß Ì„â »‡Ç›ÎÌ ‹ ó. ½ß¸ÅßjË¢ âéߢǛ ½ŸÃ„éß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ½•Ó߸éß·òâs
30¥ØßéßÌ• ¦ »‡Ç›Î‹ ''¯Ó‚sÓós Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß»‡ »„éßǟßÜßâéßß ·ò¢Ì„ ¿„êÇ‹»„ÜßÄéß.
ZÒ… NŸ|É ¿•Óé¸ß âoß s Z Nô¢Ì„ »‡Ç›Îâ‹ éß Ó•âéß. §¢Ì„¶í„
Òéßéߢ΋éß ¯âsÇ‹ê Ó•âéß Z¶„í §Üƒ ¿•Ø„éßܕ΋Y Z¶„í [܃Òéßéß ½‚éßéß΋Ŏ ú½ß¸Ò¿„â¢
Ì‚Üßéßâé"" ¥¢Îˆ [܃ÒéßéßÌó.
''¥Îˆ YÁ½•éß"" [܃Òéßéß ¥ÓŸsÇ‹éß.
31¥½ß ¸ t íÇ‹ é ß ÎŸÃˆ Qéß Î ‹ YÜß Õ ß Ç ‹ m Ε Ò Î‹ ê Ì„ â éß
23 [܃Òéßé, ''§·„aÇ‹ °Ç‹éß ÕßH½ß¬ÆŸÜßéß ·„Åßj¢Ç›.
ÓŸ·óÓ߸¢ °Ç‹éß ¯Î‹éßqÜßéß, °Ç‹éß ¯ô_ÅßjÝ„éßz Ó߫΋r¢
¿•Øé„ ¢ß Ç›"" ¥Y ¿‚¯ŸtÇ‹é.ß 2[܃Òéßéß ¥Ç›Câ_Åjß ÕƒÜƒ¶„í
[܃Òéßéß ¿„êÇ‹»„H»•ÅßÅßéßj ¿•ïÓßâéß Ø‚éßÈ꽟. ¦ ΉYs ¿•NŸÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ÕƒÜƒ¶„í, [܃Òéßéß ³·óa
ΕÒ΋êÌ„âéß, ¥Ì„Y ·„WYo [܃Òéßéß ¿„êNŸÇ‹é.ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß ÕßH½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ³·óa ¯ô_ÅßjÜßéßâéß, ³·óa ¯Î‹éßqâéß
[܃Òéßéß Ó•ÜßQéß΋ NŸMŸj¢»„½ß¸ÇŸmÇ‹éß. Òψ¢¿ŸÃ„éß.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 23:3-23 180
3¥½ßt 13¥½ß¸tíÇ‹éß, ''¥Üƒ»‚ñÌ•, ÓŸÌó ÒéßÃó ¿óÅŽ·Ž ß.
¸ íÇ‹éß [܃Òéßé,ß ''¨ ÕßH½ßƬ ¢„ ΋»Ãc„ »„ ‡ ©¢Ç‹é.ß
Ó•âéß §¢·ó ¿óÅŽ·Ž ½‚݃oâéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ¥·„aÇ‹¶„îÇ‹ ZÒ… Òéßâéßá¸éßxHs ¿„êÇ‹»„ÜßÒ…. ¥ØßéßÌ•
ÓŸ ΋»„cĶ„í ÒSf Ó•âéß ¿‚¯ŸtH€¢Îˆ °RéßÅó ÓŸ¶„í ¥¢Î‹Ã‰s ·ŸÎ‹éß »‡Y ·ò¢Î‹Ãˆs ÒêúÌ„¢ ¿„êÇ‹»„ÜßÒ….
¿‚ÕßéßÌŸÇ‹éß"" ¥Y Ճ܃¶„íÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥·„aÇ‹âéߢǛ ZÒ… ÓŸ ·óÓ߸¢ ½ŸÝ„zâéß à„½ß«¢¿„Ò¿„éßf""
[܃Òéßéß ÒéßÃó ©âsÌ„ Ó߸p܃Y·Ž ½‚Jz¯öØ„êÇ‹éß. ¥Y ¥Ì„YÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß ÕƒÜƒ¶„í. 14·„âéß·„ Ճ܃¶„í
4¥·„aÇ‹ Ε҅Njéß [܃Òéßéß Î‹»Ã c„ ¶„ í„ Ò¿ŸfÇ‹é.ß ''°Ç‹éß Ø‚ê½®ß¬¢ ¯ôÜߢÜó·Ž [܃Òéßéßâéß XÓ߸é߶„íY ½‚݃zÇ‹éß.
ÕßH½ß¬ÆŸÜßéß Ó•âéß Ó߫΋r¢ ¿•NŸâéß. ³·óa ÕßH½ß¬Æ„¢Qéß΋ §Îˆ ½ß«NŸc ·ò¢Ç‹ K¹ßÄ¢ Qéß΋ ©¢Îˆ. ¦ Ó߸pÜߢÜó
³·óa ¯Î‹éßqâéß ³·óa¯ô_ÅßjÜßéßâéß ÕßH»‡ Ó•âéß Òψ¢ Ճ܃¶„í °Ç‹éß ÕßH½ß¬ÆŸÜßéß ·„ÅŽj¢¿ŸÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß
¿Ÿâéß"" ¥ÓŸsÇ‹éß [܃Òéßéß. Ճ܃¶„í ³·óa ÕßH½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ³·óa ¯Î‹éßqâéß, ³·óa
5¥½ß¸tíÇ‹éß [܃Òéßéß °Réß ¿‚¯ŸtH€¢Î‰ Ø‚éßÈ꽟 ¯ô_ÅßjÜßéßâéß ÕßH»‡ Òψ¢¿ŸÇ‹éß.
15·„âéß·„ [܃Òéßéß, ''¨ ÕßH½ß¬Æ„¢ ΋»„cÄ ©¢Ç‹éß.
¥Ì„Y·Ž ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß, ''WÈC ½‚Jz, ¿‚½ß¸tÒéßY
Ó•âéß Z¶„í ¿‚½ß«tâ Rá¸Ø„êÜßéß ÕƒÜƒ¶„íÌó ¿‚½ß¸tí"" Ó•âéß ½‚Jz ¥·„aÇ‹ Ε҅Ǜs ·„ÜßéßÓ߸éß·ò¢Åƒâéß"" ¥Y
¥ÓŸsÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟. Ճ܃¶„íÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
6·„âéß·„ [܃Òéßéß WÈC Ճ܃¶„í ΋»„cĶ„í ½‚݃zÇ‹éß. 16·„ â éß · „ Ø‚ é ß È ê½Ÿ [܃Òéß é ß Î‹ » „ c à „ ¶ „ í ÒSf,

Ճ܃¶„í §¢·Ÿ ÕßH½ß¬Æ„¢ ΋»„c_à YHS ©ÓŸsÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹é °Réß ¿‚¯ŸtH€¢Î‰ ¥Ì„Y·Ž Ì‚HØ„éßÁ•NŸÇ‹éß.
½‚êØ„êÕßéß ÓŸØ„é߶„íÜߢ̟ ½ŸÃˆÌó YHS ©ÓŸsÄéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟, [܃Òéßéßâéß ½‚Jz ¦ Ó߸¢»„Ì„éßÜßéß
7¥½ß¸tíÇ‹éß [܃Òéßéß ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚¯ŸtÇ‹é: Ճ܃¶„íÌó ¿‚½t¸ß ÒéßÓŸsÇ‹é.ß 17·„âéß·„ [܃Òéßéß ÕƒÜƒ¶„í
΋»„cĶ„í ½‚݃zÇ‹éß. Ճ܃¶„í §¢·Ÿ ÕßH½ß¬Æ„¢ ΋»„c_à YHS
Ì„êÄéßt ·ò¢Ç‹Üóz âéߢǛ ¥ÃŸÒéßéß âéߢǛ ©ÓŸsÇ‹éß. ½‚êØ„êÕßéß ÓŸØ„é߶„íÜßéß ½ŸÃˆÌóÕƒÅßéß
½‚êØ„êÕßéß ÃŸÁ‚ñâ Ճ܃¶„í ââéßs §·„aÇ‹¶„í ©ÓŸsÄéß.
XÓ߸é߶„í¿ŸfÇ‹éß. ÒSf §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß ¥Ì„ Ç ‹ é ß ÃŸÒÅß ¢ ¿„ ê S, ''°Réß ¿‚ ¯ ŸtÇ‹ é ß
à„½ß«¢¿„éß! 'ÒSf ÓŸ ½ß¸·ä„¢»‡ Ø„ê·óÕßéßâéß Ø‚éßÈ꽟?"" ¥ÓŸsÇ‹éß ÕƒÜƒ¶„í.
à„½ß«¢¿„éß, ÒSf §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß à„½ß«¢¿„éß!""
¥ÓŸsÇ‹éß ÓŸÌó Ճ܃¶„í. [܃Òéßéß ^âÇó ú½ß¸Ò¿„â¢
8 18
Ε҅Njéß ¦ ú½ß¸ÁÜ߶„í ÒxW_÷„¢»‡ Ü•Ç‹éß ¥¢Î‹éß ¥½ß¸tíÇ‹éß [܃Òéßéß ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚¯ŸtÇ‹éß:
¿•Ì„ Ó•âé߶„îÇ‹ ½ŸÃˆY à„½ß«¢¿„Ü•âéß. ¦ ú½ß¸ÁÜß
Rá¸Øé„ ½ß ‚é`ß Ø‚éÈ
ß ê½Ÿ ¿‚Çm‹ Rá¸Øê „ Üßâéß ¿‚½t¸ß ''Ճ܃¶„î Ü•S ÓŸ ÒêÅß Râéß. Ó߯« ötÄéß ¶„íÒê
ܕ΋éß ¥¢Î‹éß¿•Ì„ Ó•âéß ¥Üƒ ¿•Ø„éßÜ•âéß. ÄéßÇŸ, Ճ܃¶„î, ÓŸ ÒêÅß Râéß.
9 19 Ε҅Njéß ÒéßYá«·ŸÇ‹éß, ¦Ø„éßâ ¥Õß΋r¢ ¿‚½ß¸tÇ‹éß.
·ò¢Ç‹Qéß΋ âéߢǛ Ó•âéß ¦ ú½ß¸ÁÜßâéß ¿„êÓ߸éßo
ÓŸsâéß. ¯Ì„Ø o éß âß ·ò¢Ç‹Üß âéߢǛ Ó•âéß ¿„êÓßé¸ oß Î•Ò…Ç‹éß ÒêâÒ ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ·ŸÇ‹éß, ¥Ø„éßâ
ÓŸsâéß. ³¢Åßûˆ ‡ ÕßÌé„ ¶ß í„ Ì„éâß s ú½ßÁ¸ Üßâéß Ó•âéß YÄ n Ø „ ê Üß é ß ÒêÄ Ò …. °Î‚ ñ ÓŸ ¿• N Ÿo â Y
¿„êÓ߸éßoÓŸsâéß, ½ŸÝ„éßz ÒéßÃó ÁâÒéßéßÜó Õ®ƒ»„¢ Ø‚éßÈ꽟 ¿‚[Ì• ¦Ø„éß⠥܃ ¿•NŸoÇ‹éß.
·ŸÃ„éß Ø„ê·óÕßéß ú½ß¸ÁÜßâéß ¯ÒÄéß Üœ·Ža¢¿„ Ø‚éßÈ꽟 ³·„ ½Ÿ»‡q⢠¿•ðÓßo, ¦Ø„éßâ Ì„â
»„ÜßÄéß. ½Ÿ»‡q⢠ú½ß¸·ŸÃ„¢ ¿•NŸoÇ‹éß.
10 20 ¦ ú½ß¸ÁÜßâéß ¦LÄ|Έ¢¿„ÒéßY Ø‚éÈ
§Ó߸éß·„ _ÃËéßÒ…Üß·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ©ÓŸsÄéß ß ê½Ÿ ÓŸ¶„í
Ø„ê·óÕßéß ú½ß¸ÁÜßéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜóz ÓŸÜßéß ¦ÁƒÂ½ß«¢¿ŸÇ‹éß. Ø‚éßÈ꽟 ½ŸÃˆY ¦LÄ|Έ¢
»óҢ̄éß Òéßâéßá¸éßxHs ¶„îÇ‹ ¯ÒÄê Üœ·Ža¢¿„ ¿ŸÇ‹éß ·„âéß·„ Ó•âéß ÎŸYs ÒêÄfÜ•âéß.
21 Ε҅Y·Ž Ø„ê·óÕßéß ú½ß¸ÁÜóz Ì„ð½ßtQéß ·„âÕßÇ‹
ܕÄéß. ³·„ ÒéߢS ÒéßYá«»‡ ââéßs ¿ŸÒYÒ|¢Ç›
¦ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ÒéßÄˎ¢Sâ¢Ì„ Ó߸¢ÌóḢ»‡ Ü•Îé‹ .ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üóz ° ¯Ÿ½ßÒ¸ éßê Ε҅Y·Ž
ââéßs ÒéßÄˎ¢¿„YÒ|¢Ç›! ·„âÕßÇÜ‹ Ε é‹ .ß Ø‚éÈß ê½Ÿ ½ŸÃˆ Ε҅Njé,ß ¦Ø„éâß
½ŸÃˆÌó ©ÓŸsÇ‹é.ß Òéß@ßE ½ŸÃˆÌó ©ÓŸsÇ‹é.ß
11Ճ܃¶„ í [܃Òéß é ß Ì ó, ''°Réß Å Ž ZÒ… ÓŸ¶„ í 22 Ε҅Njéß ½ŸÃˆY ¨P½ß¸…j âéߢǛ ÕßØ„éßÅ߶„í XÓ߸éß

¿•Óß«¢Îˆ? ÓŸ à„úÌ„éßÒ…Hs à„½ß«¢¿„ÒéßY Ó•âéß Yâéßs ·ò¿ŸfÇ‹éß. ¥Ç‹R ¯Î‹éßq܃z ½ŸÃ„éß ÕßÜߢ»‡
§·„aÇ›·Ž XÓßé¸ ¶ß í„ Y Ò¿Ÿfâéß. ·ŸZ ZÒ… ÒêúÌ„¢ ½ŸÝ„âz éß ©ÓŸsÄéß.
23 Ø„ê·óÕßéß ú½ß¸ÁÜßâéß ´Ç›¢¿„»„Üß à„·Žo °Î‰ ܕ΋éß.
¦LÄ|Έ¢¿ŸÒ… ""¥ÓŸsÇ‹éß.
12·ŸZ [܃Òéßéß, ''Ó•âéß ¿‚¯ŸtH€¢Îˆ Ε҅Njéß ÓŸ¶„í §úà‡Ø• é ß Ü ß é ß ú½ß ¸ Á Üß ¶ „ í ¯Î‹ é ß Ã „ é ß ½‚ Ý „ z » „ Ü ß
¿‚½ß«tâ Rá¸Ø„êÜßéß ÒêúÌ„½•é"ß " ¥Y Á½Ÿ[¿ŸfÇ‹éß. ÒéߢúÌ„Òéßê °Î‰ ܕ΋éß.' Ε҅Njéß ¿•Óß«â Òéß@
181 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 23:24-24:14
5
·ŸÃŸxÜßâéß ¿„êÇ‹¢Ç›" ¥Y Ø„ê·óÕßéâß éß »„êÈf, ''Ø„ê·óÕßéß ú½ß¸Á܃ß, Qéß »„éßǟßÜßéß ¿ŸÜƒ
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß »„êÈf Òéßâéßá¸éßxÜßéß ¥¢Î‹¢»‡ ©ÓŸsØßéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸Á܃ß, Qéß
¥¢ÅƒÃ„éß. Y½ŸNŸÜßéß ¥¢Î‹¢»‡ ©ÓŸsØßéß.
24 6 Õ®„êRéß Qéß΋ Qéß »„éßǟßÜßéß ÜóØ„éß܃z ½ß¸Ã„¿„éß
¦ ú½ß¸ÁÜßéß ÕßÜß½‚éß`â Óß«¢º¢Üƒ ©¢ÅƒÃ„éß.
Óß«¢º¢Üƒ ½ŸÃ„éß ¯ößNj̟Äéß. ¦ Óß«¢º¢ Ì„â ·òÓŸsØß é ß . ¥R âΉ XÄ ¢ Üó ÌóÅß Ü ƒ
à„úÌ„éßÒ…âéß WY½•ðÓߢ̄ ÒĶ„í Rúà‡¢W XÓ߸éß ©ÓŸsØßéß. Ø‚éßÈ꽟 ӟŎ⠥Έ ¿„·„aÅŽ
·ó΋éß. ̄ⶄí ÒxW_÷„¢»‡ ©¢Ç•½ŸÃˆ Ä·„o¢ Ó߸éß½ŸÓ߸⻄Üß ½‚éßéß·„a܃ ©¢Îˆ. ¥Îˆ ZÝ„z ΋»„cÄ
ÌŸ»•¢Ì„ÒĶ„í ¦ Óß«¢º¢ ªÃ„éß·ó΋éß."" ï½ßÈ»• ¥¢Î‹½‚éß`â ¿‚Åßz܃ ©¢Îˆ.
7 Qéß¶í „ ¯Üß½z t¸ß íÇ‹ê ÌŸ»„ŃY·Ž ·Ÿ½ŸH€â¢Ì„ ZÄéß
25¥½ßt ¸ íÇ‹éß ÕƒÜƒ¶„í, ''¦ ú½ßÁ¸ Üß¶í„ ½•éÜß éß ß ÁÄ»„ ‡ÜßY ©¢ÅßéߢΈ. Qéß ¦@Ä¢ ½ß¸¢Ç›¢¿„éß·óÒŃY·Ž
ZÒ… ¥Ç‹éß»„ܕ΋éß »‡Y ·•Ç‹éß ÁÄ»‡ÜßY ¶„îÇ‹ ZÒ… ·Ÿ½ŸH€â¢Ì„ ZÄéß ¯Üß½z t¸ß íÇ‹ê ©¢Åßé¢ß Έ Qéß¶í„ .
¥Ç‹éß»„ܕ΋é"" ¥ÓŸsÇ‹éß [܃ÒéßéßÌó. ¦ ú½ß¸ÁÜß ÃŸE ¥»‡»„éß·„¢^Åß »ò½ß¸t½ŸÇ‹éß»‡
26[܃Òéßé,ß ''Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ÓŸ¶„í ¿‚½t«ß â Rá¸Øê „ Üßéß ©¢ÅƒÇ‹éß. ½ŸÃˆ ßÁx¢ ¿ŸÜƒ »ò½ß¸tΈ ¥Ò…
ÒêúÌ„½•éß ¿‚ÕßéßÌŸâY Ó•âéß Z¶„í ÒéßéߢΕ ¿‚¯Ÿtâéß"" Ì„éߢΈ.
8 ''¦ ú½ß¸ÁÜßâéß ¨P½ß¸…jâéߢǛ Ε҅Ǖ ÕßØ„éßÅ߶„í
¥Y Á½Ÿ[¿ŸfÇ‹éß.
27¥½ß¸tíÇ‹éß ÕƒÜƒ¶„í, ''¥Üƒ»‚ñÌ• ÓŸÌó ÒéßÃó ÕßH XÓßé¸ ·ß ò¿ŸfÇ‹é.ß ½ŸÃ„éß ¥Ç‹R ¦Ò… ¥¢Ì„ÅŽ ÕßÜ¢ß
½ßƬ ¢„ ΋»Ãc„ ¶„ í„ ÃŸ. ³·„½•Ý„ ¥·„aÇ‹ Ε҅Njéß Óߢ¸ Ìóá«¢S, »„Üß½ŸÃ„éß. Ì„Òéß à„úÌ„éßÒ…Üߢ΋És ½ŸÃ„éß ´Ç›NŸoÄéß.
¥·„aÇ‹âéߢǛ ¦ ú½ß¸ÁÜßâéß à„½ß«¢¿„YNŸoÇ•½‚ê"" ¥Y ½ŸÃˆ à„úÌ„éßÒ…Üß ¯Òéßéß·„Hs ½ŸÃ„éß RÄéß»„»òÇŸoÄéß.
[܃ÒéßéßÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ½ŸÃˆ Ճ˟Üßéß ½ŸÃˆ à„úÌ„éßÒ…Hs ¿„¢ð½ßNŸoØßéß.
28·„âéß·„ Ճ܃¶„í ½ß¬Ø‚êÄéß ·ò¢Ç‹¶„í [܃Òéßéßâéß 9 ''Ì„â ¦@Ä¢ Qéßη ˆ Ž ¯»„ÕÇß Å
‹ ƒY·Ž ÓßΫ ¢r‹ »‡ Ò…âs
XÓ߸é߶„íY ½‚݃zÇ‹éß. ¨ ·ò¢Ç‹ âéߢǛ ¥Ã„ËŸxYs Óß«¢º¢Üƒ §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéßÓŸsÄéß. ½ŸÃ„éß Yú΋
¿„êÇ‹Ò¿„éßf. ¯öÌ„éßâs ·ò΋Òéß Óß«¢º¢Üƒ ©ÓŸsÄéß. ΟYY
29''§·„aÇ‹ °Ç‹éß ÕßH½ß¬ÆŸÜßéß YÈw¢¿„éß. ̄ß|Ì„ ½•éßÜòaH ð½ß¢Î‹é߶„í ¯ÒÇ›·Ž Ï‚ñÄx¢ ¿ŸÜß΋éß.
ÕßH·óÓߢ¸ °Ç‹éß ¯Î‹éHqß s, °Ç‹éß ¯ô_ÅÝjß âz„ éß ÓßΫ ¢r‹ ¿•Øéß "ß " Yâéßs ¦LÄ|Έ¢¿• ½ŸÃ„éß ¦Lß|΋¢ ¯ô¢Î‹éß
¥ÓŸsÇ‹éß [܃Òéßéß. 30[܃Òéßéß ¥Ç›CâÅßéßj Ճ܃¶„í ̟Äéß. Yâéßs ¯Ò^ÃñÓŸ à„½ß«ðÓßo ½ŸÃˆ·Ž »ò½ß¸t
¿•NŸÇ‹éß. ú½ß¸W ÕßH½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ³·óa ¯Î‹éßqâéß, ³·óa ·„MŸjÜßéß ÒNŸoØßéß.""
¯ô_ÅßjÜßéßâéß ÕƒÜƒ¶„í ÕßH»‡ Òψ¢¿ŸÇ‹éß.
10 ¥½ß¸tíÇ‹éß ÕƒÜƒ¶„í [܃ÒéßéßQéß΋ ¿ŸÜß ·ó½ß¸
[܃Òéßéß ÒéßêÇó ú½ß¸Ò¿„⢠½ßǸ ŸmÇé‹ .ß [܃ÒéßéÌ ß ó Ճ܃¶„í ¥ÓŸsÇ‹é: ''Yâéßs ÒSf

24 §úà‡Ø•éßÜßéßâéß Ø‚éßÈ꽟 ¦LÄ|Έ¢¿ŸÜßÓ• ÓŸ à„úÌ„éÒß …Üßâéß à„½¢«ß ¿„ÒéßY ½ßH« ¿Ÿâéß. ·ŸZ ZÒ… ½ŸÝ„âz éß
·óÄéÌ
ß é„ âß sÅßéjß [܃Òéßéß »„ÒéßY¢¿ŸÇ‹é.ß ·„âéß·„ ¦LÄ|Έ¢¿ŸÒ…. ½ŸÝ„zâéß ÒéßêÇ‹éß NŸÃ„éßz ZÒ… ¦LÄ|
¯Üƒ¢ÅŽ ÒéߢúÌŸÜßéß ú½ß¸Ø‚êC¢SÓŸ »‡Y ΟYY Έ¢¿ŸÒ….
11§½ß¸tíÇ‹éß §¢ÅŽ·Ž ½‚Jz¯ö. Z¶„í ¿ŸÜƒ §NŸoâY
[܃Òéßéß ÒêÄf΋Üß¿„éß·óܕ΋éß. ·ŸZ [܃Òéßéß ½ß¸·„a¶„í
WÈC ¥Ã„Ëx¢ ¿„êNŸÇ‹é.ß 2[܃Òéßéß ¥Ã„ËŸxYs ¿„êS, Ó•âéß ZÌó ¿‚¯Ÿtâéß. ¥ØßéßÌ• ZÒ… Z ú½ß¸W½®ß¸Üߢ
¥·„aÇ‹éâß s §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üߢ΋Ãs‰ ¿„êNŸÇ‹é.ß ½ŸÃ„é,ß ¯ö»òÅßéßj·òÓ•ÅßÅßéßj ¿•NŸÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟.""
12Ճ܃¶„íÌó [܃Òéßéß ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''ZÒ… ÓŸ ΋»Ã
½ŸÃˆ ¶„íÅßéߢՃÜßÌó ¦ ú½ß¸Î•à‡Üóz YÒÓß«Ó߸éßoÓŸsÄéß. c„ ¶„ í„
¥½ßt¸ íÇ‹éß Î•Ò…Y ¦Ì„w [܃Òéßéß Qéßηˆ Ž ß»‡ 3[܃Òéßéß Òéßâéßá¸éßxHs ½ß¸¢½ß«¢¿ŸÒ…. ââéßs ÄÒéßwY ½ŸÝ„éßz ¥Ç›
¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚¯ŸtÇ‹éß: »‡Ã„é.ß 13·ŸZ ½ŸÃˆÌó Ó•âéß, 'Ճ܃¶„í ¥W Óßé¸ ¢ß ΋ý„ ‚éâ`ß
Ì„â Õ®„ÒÓŸYs ½‚¢Ç›, Õ¢»‡ÃŸÜßÌó Y¢½ß« §Ò|Ò¿„éßf
''Õ‚Ø‚êÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚ÕßéßÌ„éß »‡·„. Ó•âéß ÒêúÌ„¢ ââéßs ¿‚½ß¸tÒéßY Ø‚éßÈ꽟
ÓŸsÇ‹éß. ÓŸ ·„Ý„éßz Ì•Åß»‡ ¿„êÓ߸éßoÓŸsØßéß ·„âéß·„ ÓŸ¶„í ¿‚½t«ß â ÒêÅßÜ• ¿‚Õéß Ì ß Ÿâéß ÒéߢS»‡Y ¿‚Çé‹ »ß ‡Y,
¨ ÒêÅßÜßéß ½ß¸Üßé߶„íÌ„éßÓŸsâéß. ÓŸ ¥¢Ì„Åß Ó•Ó• °Î‰ ¿•Ø„éßÜ•âéß. Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ
4 Ó•âéß Î•Ò…Y ÒêÅßÜßéß R¢ÅßéßÓŸsâéß ·„âéß·„ ¨ ½ß«¢SâÅßéßz Ó•âéß ¿•Óß« XßH€¢Î•" ¥ÓŸsâéß. ¨ Ó߸¢»„
ÒêÅßÜßéß ¿‚ÕßéßÌ„éßÓŸsâéß. Ó•âéß ¿„êÇŸÜßY ¦ Ì„éßÜßéß Ó•âéß Z Òéßâéßá¸éßxÜßÌó ¿‚½ß¸tÅߢ Z¶„í ÁƒÂ½ß¸·„¢
Óßø |„ à„·ÒoŽ éߢ̄éÇß é‹ ß ·óÄéÌß é„ âß s ½ŸÅŽY Ó•âé ¿„êÇ‹ ܕΟ?
14§½ß ¸ t íÇ‹ é ß Ó• â éß ÓŸ Óß ¸ | ¢Ì„ ú½ß ¸ Á Üß Î‹ » „ c à „ ¶ „ í
»„Üßéß»„éßÌ„éßÓŸsâéß. Ó•âéß NŸCÜ߽߸Ǜ Ì•Åß»‡ ¿„êÓß«
⽟ŎY ¿‚ÕßéßÌ„éßÓŸsâéß. ½‚Ý„éßoÓŸsâéß. ¥ØßéßÌ• Ó•âéß Z¶„í ³·„ È¿„fÈ·„
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 24:15-25:11 182
§Ó߸éßoÓŸsâéß. Z¶„î, Z ú½ß¸ÁÜ߶„î §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß Ì„ÃŸ|Ì„ ¦ ´Ç‹Üßéß ¶„îÇ‹ ÓŸà„⢠¿•Ø„éß
§·„ Òéßéߢ΋éß °Réß ¿•NŸoÃó Ó•âéß Z¶„í ¿‚ÕßéßÌŸâéß."" ÕßÇ‹ÌŸØßéß.""
25¥½ß¸tíÇ‹éß [܃Òéßéß Ü•S, Ì„â Ó߸|¢Ì„ ªÃˆ·Ž

[܃Òéßéß SÒÈ ú½ß¸Ò¿„ÓŸÜßéß WÈC ½‚Jz ¯öØ„êÇ‹éß.


15 ¥½ß¸tíÇ‹éß [܃Òéßéß ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚¯ŸtÇ‹éß:
ï½ßØ‚êÄéß Î‹»„cÄ §úà‡Ø•éßÜßéß

25
''Õ‚Ø‚éßÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ [܃Òéßéß ÒêÅßÜßéß §R. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß §¢·Ÿ á«XoÒéßéß Î‹»„c_Ã
Rá¸Ø„êÜßâéß Ì•Åß»‡ ¿„êÇ‹»„Üß½ŸY ÒêÅßÜßéß Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ó߸éßoÓŸsÄéß. ¦ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ½ß¸…Äéß
§R. á¸éßÜßéß ½‚êØ„ê\ úÓ߬oÜßÌó Üœñ¢C·„ ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Ø„éßÅߢ
16 ÒêÅßÜßâéß Î•Ò…Y ΋»„cÄâéߢǛ R⻄Üß ½ŸY ½‚éßéß΋Üßéß ï½ßŃjÄéß. 2-3½‚êØ„ê\ úÓ߬oÜßéß ½ŸÃˆ â·ŽG
ÒêÅßÜéß ß §R. ÒéßÈêâsÌ„éÇß ‚ñâ Ε҅Njéß ÓŸ¶„í Ε݄҅z¶„í ÕßÜßéßÜßéß ¥Ãˆt¢¿•Å߽߸tíÇ‹éß ÒSf Ó߸@Ø„éߢ
ӕÈt⽟ŎY Ó•âéß Ó•Ã„éßf¶„íÓŸsâéß. Ó•âéß ¿• Ø „ é ß é ß Ò éß Y ¦ ½ß ¸ … Ä é ß á ¸ é ß Ü ß â éß ¦@|Y¢¿ŸÃ„ é ß .
¿„êÇŸÜßY Ó߸Ä|à„¶„íoÇ‚ñâ Ε҅Njéß ·óÈ⽟ŎßY Ø„éßê΋éßÜßéß ·ò¢Ì„ÒéߢΈ ¦ Ε݄҅zâéß ·òHS, ¥·„aÇ‹
Ó•âéß ¿„êNŸâéß. Ó•âéß ¦Ø„éßⶄí NŸCÜß ½ß¸Ç‹éß Õ®óÁ⢠¿•NŸÃ„é.ß ·„âéß·„ ¦ RÏ‹¢»‡ §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß
Ì„éÓß Ÿsâéß. Ε҅Y·Ž ·ŸÒÜßÓâ«ß ΟYY Ó•âéß Ì•Å»ß ‡ ï½ßØ‚êÄéßÜó ÕßØ„éßÜßéß Î•ÒÌ„âéß ·òÜßÒÅߢ ½‚éßéß΋Üßéß
¿„êÇ‹»„Üßâéß. ï½ßŃjÄéß. Ø‚éßÈ꽟¶„í ¨ ú½ß¸ÁÜßQéß΋ ¿ŸÜß ·ó½ß¸¢
17 ''Ø‚éßÈ꽟 ßÒÅߢ Ó•âéß ¿„êÓ߸éßoÓŸsâéß, ·ŸZ ÒSf¢Îˆ.
4''¨ ú½ßÁ
§½ßt¸ íÇ• ·ŸÎ‹é.ß ¦Ø„éâß ÃŸ·„ Ó•âéß ¿„êÓßé¸ Óoß Ÿsâéß, ¸ Üß ÓŸØ„é¶ß í„ Üߢ΋Ãs‰ ½ßÜ« éß Òß …. ú½ßÁ¸ Üߢ̟
·ŸZ ¥Îˆ Ì„|ÄÜóÓ• ÁĻ΄ é‹ .ß Ø„ê·óÕßéß Ò¢à„¢ ¿„êðÓßÅßÅßéßj ½ŸÃˆY ¿„¢½ß¸…. ½ŸÃˆ à„ÉßHs Ø‚éßÈ꽟
âéߢǛ ³·„ â·äú„ Ì„¢ ÒÓßé¸ ¢oß Îˆ. §úà‡Ø•éÜß éß ß âéߢǛ ¯Î‹éßÅß ½ß¸Ç‹½•Øßéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßQéß΋
³·„ ·òÌ„o ¯ŸÜ߶„íÇ‹éß ÒNŸoÇ‹éß. ¦ ¯ŸÜ߶„íÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ·ó½ß¸C¢¿„Ç‹éß"" ¥Y ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟
½‚êØ„êÕßéß ú½ß¸ÁÜß Ì„ÜßÜßéß SÌ„·„»òÇŸoÇ‹éß.ðáÌ„éß ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
5§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜß ÓŸxØ„éßÒéßêÄéßoÜßÌó ''ï½ßØ‚ê
¶„íÒêÄéßÜߢ΋È Ì„ÜßÜßéß ¦ ¯ŸÜ߶„íÇ‹éß SÌ„·„
»òÇŸoÇ‹éß. ÄéßÜó â·ŽG Ε҅ǂñâß ÕßØ„éßÜßéßâéß ·òH¿•¢Î‹é߶„í
18 §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß ÕßÜßÒéßé ß»„Üß½ŸÃ„̟҅Äéß. ¥Ì„ ú½ßÁ¸ Üßâéß âÇ›½¢«ß Sâ Qéß Ò¢à„½…¸ß ÓŸØ„é¶ß í„ Üßâéß ³·òa
Y·Ž °ÎóÒéßéß Î•àÒ„ éßé,ß ¥Ì„Y à„úÌ„é½ß ‚ñâ à_ ØßêÄé* ß ·„aÈY QéßÄéß Ì‚ÜßéßÓ߸éß·ó½ŸH. ̄ß|Ì„ QéßÄéß ½ŸÃˆY
ÎòÄé߶„íÌŸØßéß. ¿„¢ð½ßØ„êH"" ¥Y ½‚êðá ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
19 ''Ø„ê·óÕßéß Ò¢à„¢âéߢǛ ³·„ ·òÌ„o ¯ŸÜ߶„íÇ‹éß 6¦ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ½‚êðá, ÒéßÈ؄éßéß §úà‡Ø•éßÜßéß

ÒNŸoÇ‹éß. ½ß¸ÅßjË¢Üó §¢·Ÿ ÕßW·Ž ©âs ½ŸÝ„zâéß ï½ß΋qÜßê ¥¢ÌŸ Ó߸Ysψ »„éßǟÄ Ο|Ä¢ ΋»„cÄ ¿•ÃŸÃ„éß.
¦ ¯ŸÜ߶„íÇ‹éß ÓŸà„⢠¿•NŸoÇ‹éß."" §úà‡Ø•éßÜßéß Òéß»„½ŸÇò·„Ç‹éß ³·„ RéßΟxZ úÓ߬oY Ì„â
20 ̄ß|Ì„ [܃Òéßéß ¥ÒêÜ•¶„í ú½ß¸ÁÜßâéß ¿„êS §¢ÅŽ·Ž, Ì„â ¶„íÅßéߢÕߢ ΋»„cĶ„í XÓ߸éß·òYÒ¿ŸfÇ‹éß.
¨ ÒêÅßÜéß ß ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß ''Εà‡ÜßYs¢ÅŽÜó ¥Òê ½‚êðá, ÒéßÈ؄éßéß ï½ß΋qÜßê ¥¢Î‹Ã„ê ¿„êðÓßÅßÅßéßj»‡
Ü•¶„í ¥W ÕßÜߢ»„ÜßΈ. ·ŸZ ¥ÒêÜ•¶„í ¶„îÇ‹ ½ŸÇ‹éß §Üƒ ¿•NŸÇ‹éß. ½‚êðá, ¦ ï½ß΋qÜßê ¿ŸÜß R¿ŸÃ„
ÓŸà„⢠¿•Ø„éßÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ""! ½ßǸ ŸmÃé„ .ß 7¥ºÃóâéß ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß ¶„íÒê
21 ̄ß|Ì„ [܃Òéßéß ^·ÓŸX ú½ß¸ÁÜßâéß ¿„êS ¨ ÄéßÇ‹éß ½®ß¬Ó‚ºÓ߸éß Ø„êÁ¶„íÇ‹éß §Îˆ ¿„êNŸÇ‹éß. ·„âéß·„
ÒêÅßÜßéß ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''Qéß Î•à„¢ _·äÒéߢ»‡ ©¢Î‹Y ¥Ì„Çé‹ ß ÓßÒ¸ êÁ¢âéߢǛ ½‚Jz Ì„â ¨^Åß XÓßé¸ ¶ß í„ ÓŸsÇ‹é.ß
8§úà‡Ø•éÜ
Qéß âÒéßw·„¢.¯Ì„Ø o éß âß ·ò¢Ç‹QéßΈ ½ß·¸ Žä »„êÇ‹éÜß ƒ ß éß ß ½ß…¸ Äéáß é¸ Yß ÌóÕƒÅßéß ½ŸY »„éÇß ŸÃ„¢Üó·Ž
¥Îˆ ·Ÿ¯ŸÇ‹ ÕßÇ‹éßÌó¢Î‹Y Qéß âÒéßw·„¢. ¥Ì„Ç‹éß ½‚݃zÇ‹éß. ¦ §úà‡Ø•éßÜßéß ½ŸYY RéßΟxZ úÓ߬oZ
22 ¥ØßéßÌ• QéßÄéß ^·ÓŸX ú½ß¸ÁÜßéß ÓŸà„⢠¿•Ø„éß ¨^ÅßÌó ¥Ì„Ç‹éß ¿„¢ð½ßNŸÇ‹éß. ¦ ¨^ÅßÌó ¥Ì„Ç‹éß
ÕßNj̟Äéß. ¥á¸ê~Äéß RéßÒéßwHs ÕߢΉÜßéß»‡ ½ŸÃˆÎ‹qÈ à„ÉßÜßê ¯ôÇ›SÓŸÇ‹éß. ¦ Ó߸¢Î‹Ã„v¢Üó §úà‡
¿•Ó߸éßo¢Îˆ."" Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜóz »ò½ß¸t Ãó»„¢ ½ß¸…ÅŽj¢Îˆ. ¥ØßéßÌ• QÝ„z
23 ¥½ß¸tíÇ‹éß [܃Òéßéß ¨ ÒêÅßÜßéß ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ΋qÉs ½®ß¬Ó‚ºÓ߸éß ¿„¢½ß¸»‡Ó• ¦ Ãó»„¢ ¦C¯öØßéߢΈ.
9¨ Ãó»„¢ ÒéßêÜߢ»‡ 24,000 ÒéߢΈ ¿„Y¯öØ„êÄéß.
''Ε҅Njéß §Üƒ ¿•Óß«â½ß¸tíÇ‹éß ° Òx·•o ÕßÌ„·„Ü•Ç‹éß.
24 ·ŽXoÒéßéß XßÜ߶„í ´Ç‹Üßéß ÒNŸoØßéß. ¦ ´Ç‹Üßéß 10½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß 11''Ø„êÁ
¥á¸ê~Äéß, ¯Õ‚ÄéßÜßâéß ´Ç›NŸoØßéß. ¥ØßéßÌ• ¶„íÇ‹éß ¥ºÃóâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß ¶„íÒê
ÄéÇß é‹ ß ½®Ó¬ß ‚ºÓßé¸ ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßâéß ÓŸ ·ó½ß¢¸ âéߢǛ
_àØßêÄéß ¯ÎóÒéßéß·Ž ÒéßÃó ð½ßÄéß. Ä·¢Žä ¿ŸÇ‹é.ß ââéßs Óߢ¸ ÌóḠï½ßÅ _ ¢jß Î‹é¶ß í„ ¥Ì„Çé‹ ß ¯¢Ìó
183 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 25:12-26:22
6
·„á¸j½ß¸Ç› ú½ß¸Ø„éßWs¢¿ŸÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß ÓŸÜƒ»• ©ÓŸsÇ‹éß. ÈúNöâéß ÈúNöZÜß Ò¢à„¢ ·„Èw ·„ÉwÜß
ú½ß¸ÁÜß ÒéßÏ‹x ÓŸ Òéßßx΋ ·Ÿ¯ŸÇ‹ÅƒY·Ž ¥Ì„Ç‹éß Ò¢à„¢
ú½ß¸Ø„éßÌ„s¢ ¿•NŸÇ‹éß. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ Ó•âéß ¥âéß·òâs
ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ú½ßÁ¸ Üßâéß ¿„¢½ß⸠éß. 12·„âéß·„ Ó•âéß ½®Ó¬ß ‚ºÓßé¸ Ìß ó 7ÄêÕ•âéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß ¥R. ½‚éßéßÌ„o¢ 43,
³·„ à‡¢W ³Ç‹¢ÕßÇ·› „ ¿•Óé¸ß Óoß ŸsâY ¥Ì„YÌó ¿‚½t¸ß ¢Ç›. 730 ÒéߢΈ ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß.
13¥Ì„Çé‹ ,ß ¥Ì„Y ̄ß|Ì„ OR¢¿• ¥Ì„Y ¶„íÅßé¢ 8½ß¸Üßéßz ¶„íÒêÄéßÇ‹éß °GØ„êÕßéß. 9Ó‚ÒéßêØ•éßÜßéß,
ß \¶„íÜßéß
¥¢Î‹Ãˆ·• ³·„ ³Ç‹¢ÕßÇ›·„ ©¢ÅßéߢΈ. ½ŸÃ„éß ¯½ß¸tÅŽ·• Ο̟âéß, ¥\ßÒéßéß Òéßéß»„éßcÃ„ê °GØ„êÕßéß ¶„íÒê
Ø„êÁ¶„íÜ•. ¯¢Î‹éß¿•Ì„â¢_Åß ¥Ì„Ç‹éß Ì„â Ε҅Ǜ ÄéßÜßéß. ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜ߶„í ¯Î‹éßÄéß WÈCâ ÓŸØ„éß
Òéßßx΋ ·Ÿ¯ŸÇ‹ÅƒY·Ž ¯¢Ìó ·„á¸j½ß¸Ç› ú½ß¸Ø„éßWs¢ ¶„íÜßéß ÎŸÌŸâéß, ¥\ßÒéßéß ¥Y ÁƒÂ½ß¸·„¢ ©¢¿„éß·ó¢Ç›.
¿ŸÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß ¿•Óß«âΈ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß Ì„½ß¸tíÜ߶„í Ø‚éßÈ꽟¶„í ·óĺéß ¯Î‹éßÄéß WÈCâ½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃ„éß
ú¯ŸØ„éßKfÌ„o¢ ¿•Óß«¢Îˆ."" ·óĺéßâéß ½‚¢ÕßÇ›¢¿ŸÃ„éß. 10¥½ß¸tíÇ• Õ®„êRéß Ì‚Ã„¿„éß
14RéßΟxZ úÓ߬oÌó ÕƒÅßéß ¿„¢½ß¸ÕßÇ‹m §úà‡Ø•éßÜßéß ·òY, ·óĺéßâéß, ¥Ì„Y ¥âé߿Ä é„ Üß éß ß ¥¢Î‹ÃZˆ RéߢC½•
Òéß»„½ŸÇ‹éß, NŸÜßéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ PúQéß. ᫽‚êxâéß Óß«¢Îˆ. ¿„Y¯öØßéßâ ½ŸÃˆ Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 250 ÒéߢΈ
Ò¢à„¢Üó ³·„ ¶„íÅßéߢՃY·Ž ¥Ì„Ç‹éß ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋È·• §Îˆ ³·„ È¿„f
15¿„¢½ß¸ÕßÇ›â RéßΟxZ úÓ߬o ð½ßÄéß ·òOu. ¦½‚éß á¸êÄéß Ãˆ·„, »„éßÄéßo. 11¥ØßéßÌ• ·óĺéß ¶„íÅßéߢÕߢÜóY §Ì„
¶„îÒê^Ão. á¸êÄéß RéßΟxZ ú½ß¸ÁÜóz ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß. ÄéßÜßéß ÒéßÄˎ¢¿„ܕ΋éß.
12᫽‚êxâéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß §R:
¥Ì„Ç‹éß Ì„â Ò¢à‡Y·Ž ï½ß΋q.
16½‚ ê ðáÌó Ø‚ é ß È ê½Ÿ §Üƒ ¿‚ ¯ ŸtÇ‹ é ß :
17''RéßΟxZ ú½ß¸ÁÜßéß Qé߶„í à„úÌ„éßÒ…Üßéß. QéßÄéß ½ŸÝ„zâéß Ó‚ÒéßêØ•éßÜßéß-Ó‚ÒéßêØ•éßG Ò¢à„¢ Ø„êQéßâéß-
¿„¢ð½ßØê „ H. 18§½ßt¸ ÅŽ·_ ½ŸÝ„ézß RéßÒéßwHs à„úÌ„éÒß …Üßé»ß ‡ Ø„êQéßZÜß Ò¢à„¢ Ø„ê·•âéß-Ø„ê·•ZÜß Ò¢à„¢
¿•Ó߸é߶„íÓŸsÄéß. QéßÄéß ï½ßØ‚êÄéß â·ŽG Ε҅ǛY ·òH
13
¿•ÅßÅßéßj»‡ ½ŸÝ„éßz RéßÒéßwHs ½‚êÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. RéßΟxZ Á‚ú
„ éß-Á‚ÃV
„ Üß Ò¢à„¢ MŸÒ†Üßé-ß Ò†G Ò¢à„¢
ÓŸØ„é߶„íY ¶„íÒê^Ão ·òOuY Qéß ½ŸÇò·„Ç‹éß ÎŸÎŸ½ß¸…
14
R½Ÿº¢ ¿•Ó߸é߶„íâs¢Ì„ ½ß¸Y ¿•NŸÃ„éß ½ŸÃ„éß. ¥Î• §úà‡ á«½‚êxâéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß ¥R. ½ŸÃ„éß
Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í Ãó»„¢ ÒSfâ½ß¸tíÇ‹éß ¿„¢½ß¸ÕßÇ‹m úÓ߬o·Ž ½‚éßéßÌ„o¢ 22,200 ÒéߢΈ.
ï½ßØ‚êÄéßÜó ú½ß¸ÁÜßéß ÕßØ„éßÜßéß â·ŽG Ε҅ˎn ·òHSâ
15
·ŸÃ„Ë¢»‡Ó• ¦ Ãó»„¢ ÒSfâΈ."" »‡Î‹éß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß §R:

26 ¦ Òéß@ Ãó»„¢ ̄ß|Ì„ ½‚êðáÌó, ¥ºÃóâéß


¶„íÒêÄéßÇ‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéßÌó
Ø‚éßÈ꽟 ÒêŃzÇŸÇ‹éß: 2''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈZ 16
ïÓ߯öâéß - ïÓ߯öZÜß Ò¢à„¢ ºCc - ºDcÜß
Ò¢à„¢ á¸êZ - á¸êZÜß Ò¢à„¢
´ÁY - ´ÁZÜß Ò¢à„¢ °Ã‰ - °Ã‰Üß Ò¢à„¢
17
Üœ·Ža¢¿„¢Ç›. ú½ß¸W ¶„íÅßéߢՃZs ¿„êS, 20 Ó߸¢ÒÌ„€ ¥ÃóΈ - ¥ÃóΉÜß Ò¢à„¢ ¥_ÃH - ¥_ÃGÜß
ßÜßé,ß ¥¢Ì„·¢„ ^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éÓß é¸ß ß ©âs ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß ¢ß Ò¢à„¢
΋ÈY Üœ·Ža¢¿„¢Ç›. QÄéß §úà‡Ø•éßÜßéß ïÓßñâx¢Üó ½ß¸Y
18
¿•Ø„éßŃY·Ž Ó߸ÒéßÄéßpÜßéß"" ¥Y ¦Ø„éßâ ¿‚¯ŸtÇ‹éß. ¥R »‡Î‹éß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß. ½ŸÃ„éß ½‚éßéßÌ„o¢
3§½ß ¸ t ÅŽ · Ž ½‚ ê Ø„ ê Õß é ß ½‚ é ß ` Î Ÿâ¢ÜóÓ• ú½ß ¸ Á Üß é ß 40, 500 ÒéߢΈ ½ß¸…Äéßá¸éßÜßéß.
Y½ŸÓ߸¢ ¿•Ó߸éßoÓŸsÄéß. §Îˆ Ø‚éßÈ·ó¶„í ¯Î‹éßÄéß»‡
19-20
Ø‚êßqâéß âΈ ΋»„cÄ ©¢Îˆ. ·„âéß·„ ½‚êðá, Ø„êÁ Ø„éßêΟ Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß §R:
¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß ú½ß¸ÁÜßÌó ÒêŃzǟÄéß. ½ŸÃ„éß
4''20 »‡Y, ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ ÒØ„éßÓ߸éß »‡Y ©âs ðá܃ - ðá܃½ŸÃˆ Ò¢à„¢ ï½ß^ÃÓ߸éß- ï½ß^ÃÓ߬Üß
Òéß»½„ ŸÝ„z Óߢ¸ ¹ßx Üœ·aŽ ¢¿ŸH. §Îˆ ½‚êðᶄí Ø‚éÈ ß ê½Ÿ Ò¢à„¢ Á‚ĺéß - Á‚ÄVÜß Ò¢à„¢ (Ø„éßêΟ
§Sfâ ¦Á ¥ÓŸsÄéß."" ¨P½ß¸…j âéߢǛ ÕßØ„éßÅ߶„í ¶„íÒêÄéßÜßéß °Ã„éß, ´ÓŸâéß ¥Ó• §Î‹qÄéß
ÒSfâ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß Áƒ[ÌŸ §Îˆ: 5ÄêÕ•âéß ·„ÓŸâéßÜó ¿„Y¯öØ„êÄéß.)
21 ï½ß^ÃÓ߸éß Ò¢à‡Üßéß §R:
Ó߸¢Ì„W ½ŸÝ„éßz Q_Ã. (Ø„ê·óÕßé߶„í) §úà‡Ø•éßÜßéß ï½ß΋q
¶„íÒêÄéßÇ‹éß Ã„êÕ•âéß. Ò¢à‡Üßéß: ÈúNöâéß - ÈúNöZÜß Ò¢à„¢ ºÒéßéßÜßéß -
ºÒéßéßGÜß Ò¢à„¢
22Ø„éßêΟ Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß §R. ½ß¸…Äéßá¸éßÜß
ºÓó¶„í - ºÓó·•Üß Ò¢à„¢ ½ß¸Üßéßz ½ß¸Üßéßz½ŸÃˆ
Ò¢à„¢ Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 76,500.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 26:23-54 184
23§à‡}¹ƒÃ„éß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß §R: ÌóÜß- 38Õ‚ÓŸxQéßâéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß:
Ìó܃G ½ŸÃˆ Ò¢à„¢
Ղ܃ - Ղ܃G Ò¢à„¢ ¥ïáuÜßéß - ¥ïáuG
½ß¸…½Ÿ| - ½ß¸…Q|Üß Ò¢à„¢ Ò¢à„¢ ¥VÄ¢ - ¥VÄQéßØßêÜß Ò¢à„¢
24 39
Ø„êá¸éßÕßéß - Ø„êá¸éß\Üß Ò¢à„¢ á«ú½‚êâéß á¸é½ß ¢¸ß - á¸é¯ß ŸQéßÜß Ò¢à„¢ ºéß½¢¸ß - ºé߯ŸQéßÜß
á«ú½‚êZÜß Ò¢à„¢ Ò¢à„¢
40 Ղ܃ Ò¢à‡Üßéß °Ò⻇: ¦Ã„éßq - ¦Ã‰qÜß Ò¢à„¢
25
§à‡}¹ƒÃ„éß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß ¥R. ½ß¸…Äéßá¸éßÜß âØ„éßÒêâéß - âØ„éßÒêZÜß Ò¢à„¢
Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 64,300.
26 Á‚ÕßêÜßêâéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß: 41Õ‚ÓŸxQéßâéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡ÜßZs ¥R.

½ß¸…Äéßá¸éßÜß Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 45,600


42Οâéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß:
ïÓß^Ã΋éß - ïÓß^ÃΉÜß Ò¢à„¢ °Üóâéß- °ÜóZÜß
Ò¢à„¢ Ø„éߺܕÜßéß - Ø„éߺܕÜß Ò¢à„¢
á¸êMŸÒéßéß - á¸êMŸQéßÜß Ò¢à„¢. ¥Îˆ Οâéß
27 Á‚ Õ ß ê ß Ü ß ê âéß Óß ¸ ¢ Ì„ W ÜóY Ò¢à‡Üß é ß ¥R. Ó߸¢Ì„WÜóY ¶„íÅßéߢÕߢ.
½ß¸…Äéßá¸éßÜß Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 60,500.
28Ø‚êðÓ߽߸… §Î‹qÄéß ¶„íÒêÄéßÜßéß Òéâðá~, ¯ú¯®Ÿ 43Ḡê MŸQéß Ü ß Ò¢à„ ¢ Üó ¯Óós ¶„ í Åß é ß ¢ ÕƒÜß é ß

ØßéÒß éßé.ß ³·óa ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß ·òYs Óß|¸ ¢Ì„ Ò¢à‡ÜßÌó ©ÓŸsØßéß. ½ß¸…Äéßá¸éßÜß Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 64,400
¶„îǛ⠳·óa Ó߸¢Ì„W ¥Ø„êxÄéß. 29Òéßâðá~ Ó߸¢Ì„W 44¦ðáÄéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß:

°Ò⻇:
§Òês - §Òês ½ŸÃˆ Ò¢à„¢ §á«| - §á¬|Üß
Ò귕Äéß - Ò귕Äéß½ŸÃˆ Ò¢à„¢ (Ò귕Äéß C܃ Ò¢à„¢ ՂÉ؄éß - ՂÉ؄êÜß Ò¢à„¢
45 ՂÉ؄ê Ò¢à‡Üßéß: ÈՂÄéß - ÈՂÉÜß Ò¢à„¢
΋é߶„í Ì„¢úÇ›,) C܃΋éß - C܃ΉÜß Ò¢à„¢
30 C܃΋éß Ò¢à‡Üßéß: ¨ÁÄéß - ¨ÁÉÜß Ò¢à„¢ ÒéßGaØ•éßÜßéß - ÒéßGaØ•éßGÜß Ò¢à„¢.
ÈÜœ¶„í - ÈÜœ·•½ŸÃˆ Ò¢à„¢
46 (¦ðáÃ„é¶ ß í„ ^àĺéß ¥Ó• ¶„îÌ„éÃß é„ ß ¶„îÇ‹ ©¢Îˆ.)
31 ¥úLØ•éßÜßéß- ¥úLØ•éßGÜß Ò¢à„¢ ïá^·Òéßéß - 47¦ðáÄéß Óߢ ¸ Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß ¥R. ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß ß Óߢ¸ ¹ßx
ïá^·QéßÜß Ò¢à„¢ ½‚éßéßÌ„o¢ 53,400
32 ïáRéß΋ - ïáRéßÎÜ 48⯮ŸoG Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß:
‰ ß Ò¢à„¢ Èï½ßÃé„ ß - Èï½ßÃ܉ ß
Ò¢à„¢
33 Èï½ß à „ é ß ¶„ í ÒêÄ é ß Ç ‹ é ß ïÓß Ü óï½ß º ΋ é ß . ·ŸZ Ø„éºß ÓßØ
« •éÜß éß ß - Ø„éºß ÓßØ
« •éGß Üß Ò¢à„¢ »„êY
¥Ì„Y·Ž ¶„íÒê^ÃoÜßéß Ì„½ß¸t ¶„íÒêÄéßÜßéß Ü•Ã„éß. - »„êZÜß Ò¢à„¢
49 Ø‚éïß ÓßÃé„ ß - Ø‚éïß ÓßÃÜ
¥Ì„Y ¶„íÒê^ÃÜo ß ð½ßÃé„ zß ÒéߺÜß, ÓóØ„ê, Èéß»,z„ ‰ ß Ò¢à„¢ á«ÜÒz• éßéß - á«ÜQz• éßÜß
Réß܃a W߀. Ò¢à„¢.
34 50⯮ŸoG Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß ¥R. ½ß¸…Äéßá¸éßÜß
¥ÒZs Òéßâðá~ Óߢ¸ Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßé.ß ½ß…¸ Äéáß é¸ Üß ß
Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 52,700 Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 45,400
35¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß °Ò⻇: 51·„âéß·„ §úà‡Ø•éßÜßéß ½ß¸…Äéßá¸éßÜß Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢

6,01,730
52
á¸éßÌ„Üß - á¸éßÌ„GÜß Ò¢à„¢ Õ•·„Äéß - Õ•·„ÉÜß Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 53''ú½ß¸W
Ò¢à„¢ Ì„ºâéß - Ì„ºZÜß Ò¢à„¢ Ò¢à‡Y·• Î•à„¢ Üß[×Ó߸éßo¢Îˆ. §Îˆ Ó•âéß ½ŸÃˆ·Ž ½Ÿ»‡qâ¢
36 á¸éßÌ„Üߺéß Ò¢à„¢ ½ŸÇ‹éß °ÃŸâéß. ¥Ì„Y Ò¢à„ ¿•Óâ«ß Εࢄ . Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß â› ú½ßÁ¸ Üߢ΋÷ˆ • Óßø ½ˆ Ç¸ß â› ¢Ì„
°ÃŸZÜß Ò¢à„¢ Õ®„êRéß ú½ß¸W Ò¢à‡Y·• Üß[×Ó߸éßo¢Îˆ. 54ï½ß΋q Ò¢à‡Y·Ž
¯¶„íaÒ Õ®„êRéß Üß[×Ó߸éßo¢Îˆ. Sâs Ò¢à‡Y·Ž Ì„¶„íaÒ
37¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Üßéß ¥R. ½ß¸…Äéß Õ®„êRéß Üß[×Ó߸éßo¢Îˆ. ¥ØßéßÌ• Ó•âéß ½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â
á¸éßÜß Ó߸¢¹ßx ½‚éßéßÌ„o¢ 32,500 Ø‚êðÓ߽߸… Ó߸¢Ì„W·Ž Εࢄ ú½ßW¸ Ò¢à‡Y·• Üß[Ó× é¸ß ¢oß Îˆ. ÒéßÃØ
ˆ é„ éß ß ½ŸÃˆ·Ž Üß[¢× ¿•
¿‚¢Îˆâ ½‚éßéßÌ„o¢ Òéßâéßá¸éßxÜßéß ½Ÿ_Ã. Õ®„êRéß, Üœ·Ža¢¿„ÕßǛ⠽ŸÃ„¢Î‹Ãˆ·• Ó߸ȯöØ•éßÅߢ̄
185 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 26:55-27:14
©¢Åßé¢ß Έ. 55ú½ßW¸ Ò¢à‡Y·• ¦ Õ®ê „ Réß §Ò|ÕßÇé‹ Ìß é„ ¢ß Έ. ¶„íÒêÄéßÇ‹éß. ïÓßÜóï½ß@΋é߶„í ±Î‹éß»„éßÄéß ¶„íÒê^ÃoÜßéß
° Ò¢à„¢ ½ŸÃˆ Õ®„êRéß·Ž ¦ ð½ß_à ï½ßÅßjÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ. ©ÓŸsÄéß. ½ŸÃˆ ð½ßÄéßz Òéߺ܃, ÓóØ„ê, È껇z,
56ú½ß ¸ Á Üß ¶ „ í §NŸo â Y Ó• Ó • ½Ÿ»‡q â ¢ ¿• Ó ß « ⠢̄ » ‡ Réß܃a, W߀. 2Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ΋»„cÄ Ó߸Òê½•à„¢
©¢ÅßéߢΈ ¦ Õ®„êRéß. ï½ß΋q Ò¢à‡Üß·•, Sâs½ŸÅŽ·• ¥Ò…Ìóâs ½‚êðáß, Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß,
¥¢ÎˆÒ|ÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ."" ï½ßÎÜq‹ éß ,ß ú½ßÁ¸ Üßéß ¥¢Î‹Ãˆ Òéßé¢ß ΋ö„ í„ ¨ ¥ØßéÎß é‹ »ß é„ Ãß é„ ß
57Ü•Q Óߢ ¸ Ì„W ¶„îÇ‹ Üœ·aŽ ¢¿„ÕÇß ¢› Έ. Ü•Q Óߢ¸ Ì„W úÓ߬oÜßê ½‚Jz Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢ ¯Î‹éßÅß YÜßÕßÇŸmÄéß. ¨
ÜóY Ò¢à‡Üßéß §R: ±Î‹éß»„éßÄéß ¶„îÌ„éßÝ„éßz ¨ RÏ‹¢»‡ ¿‚¯ŸtÄéß: 3''Òéßâ¢
¥Ã„Ëx ú½ß¸Ø„êË¢Üó ©âs½ß¸tíÇ• Òê Ì„¢úÇ› ¿„Y
»‚Ãó~âéß - »‚Ãó~ZÜß Ò¢à„¢ ·„@Ì„é - ·„@XÜß ¯öØ„êÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß ·óĺéß »„éߢ½ß¸…Üó ¿•Ãˆâ½ŸÇ‹éß
Ò¢à„¢ ½‚éßßÈ - ½‚éßßÈÜß Ò¢à„¢ ·ŸÇ‹éß. (·óĺéß Ø‚éßÈ꽟âéߢS ÌòÜßC ¯Î‹éßÄéß
WÈC⽟Njéß.) Òê Ì„¢úǛΈ Ó߸ºÁ ÒéßÄˢ. ·ŸZ
58 §R ¶„îÇ‹ Ü•Q Ó߸¢Ì„WÜóY Ò¢à‡Ü•: Òê Ì„¢úÇ›·Ž ¶„íÒêÄéßÜßéß Ü•Ã„éß. 4¥¢_Åß Òê Ì„¢úÇ›
ð½ßÃé„ ß ·òâNŸ»„Îé‹ .ß Òê Ì„¢úÇ› ð½ßÃé„ ß ·òâNŸ»„·„ ¯öÒÅߢ
H\sÜß Ò¢à„¢ ÈúÕóZÜß Ò¢à„¢ ÒéßVÜz ß Ò¢à„¢ Ó߸ú·„Òéߢ ·ŸÎ‹éß. ¦Ø„éßâ¶„í ¶„íÒêÄéßÜßéß Ü•Ã„éß »„âéß·„
Òéßêá¬Üß Ò¢à„¢ ·óÄVÜß Ò¢à„¢ ¦Ø„éßâ ð½ßÄéß ¥¢Ì„¢ ¥Ò…Ì„éߢΈ. ¥¢Î‹éß¿•Ì„ Òê
Ì„¢úÇ› Nö΋ÄéßÜ߶„í Ò¿•f Õ®„êRéßßÜó Òê¶„í ·ò¢Ì„
¥úÒêÒéßéß ·„@Ì„éß Ò¢à„¢ ½ŸÇ‹é.ß 59¥úÒêÒéßéß Õ®ƒÃ„x §Ò|ÒÜßÓß«âΈ»‡ ½•éßÒéßéß Qé߶„í ÒéßâR ¿•Ó߸éßoÓŸsÒéßéß.""
5·„âéß·„ °Réß ¿•Ø„êÜßY Ø‚éßÈ꽟âéß ½‚êðá
ð½ßÄéß Ø‚éßéß^·Õ‚΋éß. ¦½‚éß ¶„îÇ‹ Ü•Q Ó߸¢Ì„WÜóYΕ.
¦½‚éß ¨P½ß…¸ Üj ó ½ß…¸ ÅŽ¢j Έ. ¥úÒêÒéßé,ß Ø‚ééß ^ß ·Õ‚Îé‹ Üß ¶ß í„ ¥Ç›»‡Ç‹éß. 6¥Ì„YÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß,
7''ïÓßÜóï½ß@΋éß ¶„íÒê^ÃoÜßéß ¿‚½ß«tâΈ Ó߸È؂éß`âΕ.
¥ºÃóâéß, ½‚êðá §Î‹Ãq é„ ß ¶„íÒêÄéÜß éß .ß ½ŸÃˆ·Ž RéßßxÒéßéß
¥Y ³·„ ¶„íÒê^Ão ¶„îÇ‹ ©¢Îˆ. ½ŸÝ„éßz ½ŸÃˆ Ì„¢úÇ› Nö΋ÄéßÜßÌó ¯ŸÅßéß Õ®„êRéßY
60ӟΟÕßéß, ¥\ºéß, ¯GØ„êÁÄéß, ¨ÌŸÒêÄéß ½ß¸¢¿„éß·óÒÜßÓß«âΕ. ·„âéß·„ ZÒ… ½ŸÃˆ Ì„¢úÇ›·ŽSfâ
Ü߶„í Ì„¢úÇ› ¥ºÃóâéß. 61·ŸZ ӟΟÕßéß, ¥\ºéß ¿„Y Õ®„êRéßY ½ŸÃˆ·Ž §Ò|ÒÜœâéß.
8''·„ â éß · „ §úà‡Ø• é ß Ü ß é ß ú½ß ¸ Á Üß ¶ „ í , §Üƒ ¿„ Å ß j ¢
¯öØ„êÄéß. ¥¢D·ŸÃ„¢ ·ŸY ¥CsÌó Ε҅Y·Ž ¥Ã„tË
¿•Óß«â¢Î‹éßÒÜßz ½ŸÃ„éß ¿„Y¯öØ„êÄéß. Ì„Ø„êÄéß ¿•Øßéß. '³·„Y·Ž ¶„íÒêÄéßÜßéß Ü•¶„í¢ÇŸÓ•
62Ü• Q Óß ¸ ¢ Ì„ W Üó ½ß ¸ … Ä é ß á ¸ é ß Ü ß Óß ¸ ¢ ¹ß x ½‚ é ß é ß Ì „ o ¢ ¥Ì„Çé‹ ß ¿„Y¯öÌ•, ¥Ì„Y ¦Óßo« ¥¢ÌŸ ¥Ì„Y ¶„íÒê^öo í„
23,000, ¥ØßéßÌ• §Ì„Ä §úà‡Ø•éßÜßéß Òéßâéßá¸éßxÜßÌó §Ò|ÒÜœâéß. 9¥Ì„Y·Ž ¶„íÒê^Ão Ü•·„¯öÌ•, ¥Ì„Y ¦Óß«o
QÄéß Üœ·Ža¢¿„ÕßNjܕ΋éß. RéßCH⽟È·Ž Ø‚éßÈ꽟 ¥¢ÌŸ ¥Ì„Y Nö΋ÄéßÜ߶„í §Ò|ÒÜœâéß. 10¥Ì„Y·Ž Nö΋
½Ÿ»‡q⢠¿•Óß«â Õ®„êRéß ÒêúÌ„¢ ܕ΋éß. ÄéßÜßéß Ü•·„¯öÌ• ¥Ì„Y ¦Óß«o ¥¢ÌŸ ¥Ì„Y Ì„¢úÇ› Nö΋
63½‚êðá, Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß ¨ ú½ß¸Á ÄéßÜ߶„í §Ò|ÒÜœâéß. 11¥Ì„Y Ì„¢úÇ›·Ž Nö΋ÄéßÜßéß Ü•·„
Üߢ΋ÃZˆ Üœ·a„ ¿•NŸÃ„é.ß ½‚êØ„êÕßéß ½‚éÎ`ß ŸÓŸÜóz ½ŸÃ„éß ¯öÌ•, ¥Ì„Y ¦Óß«o ¥¢ÌŸ, ¥Ì„Y ¶„íÅßéߢÕߢÜó ΋»„cÄ
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß Üœ·„a XNŸÃ„éß. §Îˆ Ø‚éßÈ·ó ÕߢϋéßÒ…Ü߶„í §½Ÿ|H. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜóz §Îˆ ³·„
¯Î‹éßÅß Ø‚êßqâéß âΈ ¥ÒÌ„Üß ÁÈC¢Îˆ. 64¿ŸÜß ¿„Åßj¢»‡ ©¢ÇŸH. Ø‚éßÈ꽟ؕéß ¨ ¦ÁÂâéß
·ŸÜߢ ·Ž¢Î‹Åß Ó߬ӟØßéß ¥Ã„Ëx¢Üó §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸Á ½‚êðá¶„í §Ó߸éßoÓŸsÇ‹éß."""
Üߢ΋ÈZ ½‚êðá, Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¥ºÃóâê Üœ·„a
ï½ßŃjÄéß. ¥ØßéßÌ• ½ŸÝ„z¢ÌŸ ¿„Y¯öØ„êÄéß. ½‚êðá ·òÌ„o ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß»‡ Ø‚éßÈêá¸éßÒ
12
½‚êØ„êÕßéß ½‚éÎ`ß ŸÓŸÜóz Üœ·a„ ï½ßÅâjŽ ½ŸÃ„éß ½•Ãé„ ,ß ¥¢Ì„ ¥½ßt¸ íÇ‹éß ½‚êðáÌó Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß
¶„íÒéßéߢ΋éß Üœ·„aï½ßÅŽjâ ½ŸÃ„éß ½•Ã„éß. 65½ŸÃ„éß ¥¢Î‹Ã„ê ''¦ ·ò¢Ç‹Qéßηˆ Ž ¯¶„íaÒéßé.ß Ø‚ééß Ãß Ÿqâéß âΈ·Ž Ì„êÄétß â
¯ÇŸÃˆÜóÓ• ¿„NŸoÄéß ¥Y §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÌó ©âs ·ò¢Ç‹Üóz ¥Îˆ ³·„ÅŽ. §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í
Ø‚éßÈ꽟 ¿‚½ß«tâ¢Î‹éßÒÜßz §Üƒ ÁÈC¢Îˆ. Ó߸OÒ¢»‡ Ó•âéß §Ó߸éßoâs Εà‡Ys ZÒ… ¥·„aÇ‹ âéߢǛ ¿„êNŸoÒ….
13ZÒ… ¨ Εà‡Ys ¿„êà‡·„, Z Nö΋ÄéßÇ‹éß ¥ºÃóâéß
©âs½ŸÝ„éßz Ø‚éß½®ß¸…Ó‚s ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ·ŸÜ•Õßéß, âêâéß
¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ø‚éßÈêá¸éßÒ ÒêúÌ„½•éß. ÒéßÄˎ¢Sâ_Åßj ZÒ… ÒéßÄˎNŸoÒ…. 14Ó߬âéß ¥Ã„Ëx¢Üó
ZÝ„z·óÓ߸¢ ú½ß¸ÁÜßéß ·ó½ß¸C¢¿„éß·óÒÅߢ ÁƒÂ½ß¸·„¢ ¿•Ó߸éß
ïÓßÜóï½ß@΋éß ¶„íÒê^ÃoÜßéß ·òâéßÒéßé.ß ZÒ†, ¥ºÃóâê ¶„îÇ‹ ÓŸ ¦ÁÂ¶í„ RÏ•Øé„ éß ß

27 ÈïÓßÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ïÓßÜóï½ß@΋éß. ÈïÓßÄéß ÜßØ•éßx¢Î‹é߶„í Yß·„È¢¿ŸÃ„éß. ú½ß¸ÁÜß Òéßéߢ΋éß ZÒ…


C܃΋éß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß. C܃΋éß Ò귕Äéß ¶„íÒê ââéßs ½®ß¸éßâ½ß¸Ã„fܕ΋éß, ½ß¸RúÌ„¢»‡ ¿„êNjܕ΋éß."" (§Îˆ
ÄéÇß é‹ .ß Òê·•Ãé„ ß Òéßâðá~ ¶„íÒêÄéÇß é‹ .ß Òéßâðá~ Ø‚êðÓß½…¸ß Ó߬âéß ¥Ã„Ëx¢Üó ·ŸÎ•á¸éß Î‹»„cÄ ½‚éßÉՃ ZÝ„z Ó߸¢»„W.)
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 27:15-28:18 186
15Ø‚éÈ ß ê½ŸÌó ½‚êðá §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß 16''ú½ß¸ÁÜß Îˆâ¢ ¥Ã„tËÜßéß ¥Ãˆt¢¿„Åߢ ½‚éßéß΋Üßéßï½ßŃjÄéß. ¦
¦Üó¿„âÜßéß Ì‚HÓß«â Ε҅Njéß Ø‚éßÈ꽟 ú½ß¸Õ®„éßÒ…, ΋ºâÕßH ¥Ã„>ËÜß ½ŸÓ߸â Ø‚éßÈ꽟¶„í §á¸jÒéßØßéß
Z½• ¨ ú½ßÁ¸ Üß·óÓߢ¸ ÒéßÃó ÓŸØ„é¶ß í„ Ç›Y ¯¢¿„é·ß óÒéßY âΈ. 7΋ºâÕßH ¥Ã„tËÌó ÕƒÅßéß ú½ßÁ¸ Üßéß ¯ŸÓŸÃ„tË
ÒéßâR ¿•Ó߸éßoÓŸsâéß. ¶„îÇ‹ ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ß¸W »òú^à ½ß«ÜßzÌóÕƒÅßéß ½ŸÃ„éß
17¨ Î•à„¢ÜóâéߢǛ QÈY ÕßØ„éßÅ߶„í âÇ›½ß«¢S, Òéßé߯ŸtÒ… úΟ·äŸÃ„Ó߸¢ ¥Ãˆt¢¿ŸH. ½ß¸RúÌ„ Ó߸pÜߢÜó
·òÌ„o Εࢄ Üó ¿•Ãf„ »„Üß ÓŸØ„é¶ß í„ Ç›Y ¯¢¿„ÒÜßÓâ«ß Έ»‡ ÕßH½ß¬Æ„¢ Qéß΋ ¯ŸÓŸÃ„tË¢ ¯öØ„êH. §Îˆ Ø‚éßÈê
Ó•âéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ÒéßâR ¿•Ó߸éßoÓŸsâéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ½Ÿ¶„í ·Ÿâéß·.„ 8^âÇó »òú^ýßÜ« âzß éß NŸØ„é¢ß ·ŸÜßÒéߢ΋éß
Ø‚éßÈ꽟 ú½ß¸ÁÜßéß ·Ÿ½ß¸Ãˆ Ü•Y »òú^Ã܃z ©¢Ç‹Ã„éß."" ¥Ãˆt¢¿ŸH. Ó߸È»‡c ©Î‹Ø„êÄtË܃»• ΉYY ¥Ãˆt¢
18·„âéß·„ ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß: ¿ŸH. ¥Üƒ»• ¥Î• Ä·„¢ ¯ŸÓŸÃ„tË¢ §½Ÿ|H. ¨
''âêâéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ Ø‚éßÈêá¸éßÒ ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß»‡ ΋ºâÕßH Ø‚éßÈ꽟¶„í Ó߸éß½ŸÓ߸⻇ ©¢ÅßéߢΈ.""
©¢ÅƒÇ‹éß. Ø‚éßÈêá¸éßÒ ¦Ì„wâéß ¯ô¢Îˆâ½ŸÇ‹éß. ¥Ì„
Ç›Y ·òÌ„o ÓŸØ„é߶„íY»‡ ¿•Øßéß. 19Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯G Ó߸ՃuÌ„éß ¥Ã„tËÜßéß
9
Ø„êÁÄéß ¯Î‹éßŃ, ú½ß¸ÁÜߢ΋È ¯Î‹éßŃ YÜßÕßÇ‹ÒéßY ''Rúà‡¢W Έ⢠à„Y½ŸÃ„¢ ÓŸÇ‹éß, ³·„ Ó߸¢ÒÌ„€Ã„¢
¥Ì„YÌó ¿‚½t¸ß í. ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¥Ì„ÇY› ·òÌ„o ÓŸØ„é¶ß í„ Y»‡ ÒØ„éÓß é¸ß »ß Ü„ ß Üó½ß¢¸ Ü•Y ^âNjéß »òú^à ½ßÜ« Hzß s, ̄꽂éÇß é‹ ß
ZÒ… ¿•Øßéß. ½ß«¢Ç›Üó ^âNjéß ½ß¸ÎóҢ̄éßÜß ÒéߢS ½ß«¢Ç› ³GÒ
20''¥Ì„Ç›Y ZÒ… ÓŸØ„é߶„íY»‡ ¿•Ó߸éßoÓŸsÒY ú½ß¸Á âêÓ‚Üó ·„H½ß«â ¯ŸÓŸÃ„tË¢ QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH.
10Rúà‡¢W Έ⢠·óÓ߸¢ §Îˆ ú½ß¸Ì•x·„ ¥Ã„tË. ú½ß¸W
Ü߶„í ¿„êï½ßÅßéßj, ¥½ß¸tíÇ‹éß ú½ß¸ÁÜߢ̟ ¥Ì„Y·Ž ÜóÕß
Nj̟Äéß. ÃóF §¿•f ¥Ã„tË ¯ŸÓŸÃ„tË¢ »‡·„ §Îˆ ¥Î‹â¢.""
21³·„½•Ý„ Ø‚éÈß êá¸éÒß ³·„ ·òÌ„o YÃ„Ø n é„ ¢ß °Î‚ñÓŸ
¿•Ø„êÜߢ_Åß ¥Ì„Ç‹éß Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß Ó‚ÜßÓ߸È Ó߸Ò꽕à‡Üßéß
11
΋»„cĶ„í ½‚Ý„ÌŸÇ‹éß. Ø‚éßÈ꽟 Á½ŸÕßéß Ì‚ÜßéßÓ߸éß·ò ''ú½ß¸W ӂ܃ ½‚éßéß΋Ŏ ÃóEâ ú½ß¸Ì•x·„½‚éß`â ΋ºâ
Ó•¢Î‹é߶„í ¯GØ„êÁÄéß ªÃ‰Òéßéßâéß ú½ß¸Ø‚êCNŸoÇ‹éß. ÕßH QéßÄéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¨ ¥Ã„tË
¥½ßt¸ íÇ‹éß Ø‚éÈ
ß êá¸éÒß , ú½ßÁ¸ Ü¢ß Î‹Ãê„ Î•Ò…Ç‹éß ¿‚½t«ß â Üó½ß¸¢Ü•Y ^âNjéß ·óÇ‚ ΋êÇ‹Üßéß, ³·„ ¯ô_ÅßjÜßéß, ³·„
½ŸÅŽY ¿•NŸoÄéß. 'Ø„éßéßΟrY·Ž ½‚Ý„z¢Ç›" ¥Y ¥Ì„Ç‹éß Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸… »òú^ý߫ÜßzÜßéß °Ç‹éß. 12ÒéßÈ؄éßéß ³GÒ
¿‚[Ì• ½ŸÃ„éß Ø„éßéßΟrY·Ž ½‚݃oÄéß. ³·„½•Ý„ '§¢ÅŽ·Ž âêÓ‚Ìó ·„Üßé߽߸ÕßÇ›â ̄꽂éßÇ‹éß ÒéߢS ½ß«¢Ç›Ìó
½‚Ý„z¢Ç›" ¥Y ¥Ì„Ç‹éß ¿‚[Ì• ½ŸÃ„éß §¢ÅŽ·Ž ½‚݄̟Äéß."" ÒéßêÇ‹éß ½ß¸ÎóҢ̄éßÜßâéß ÏŸÓŸxÄtË»‡ ú½ß¸W ·óÇ‚
22½‚ ê ðá Ø‚ é ß È ê½Ÿ¶„ í RÏ• Ø „ é ß é ß Ç ‹ Ø „ ê xÇ‹ é ß . ΋êÇ‹ÌóÕƒÅßéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¥Üƒ»•, ³GÒ âêÓ‚Ìó
Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß Òéßéߢ΋éß, ú½ß¸ÁÜߢ΋È ·„Üéß ½ß Õ¸ß Çß â› ÒéߢS ½ß¢« Ç›Üó ³·„ ½ßθ óҢ̄éâß éß ¯ô_ÅÜjß éß ß
¯Î‹éßÅß YÜßÕßÇ‹ÒéßY Ø‚éßÈêá¸éß½ŸÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß ÌóÕƒÅßéß ÏŸÓŸxÄtË»‡ ¥Ãˆt¢¿ŸH. 13³GÒ âêÓ‚Ìó
½‚êðá. 23¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç• ·òÌ„o ÓŸØ„é߶„íÇ‹éß ¥Y ·„Üéß ½ß Õ¸ß Çß â› ÒéߢS ½ß¢« Ç›Üó ³·„ ½ßθ óҢ̄éâß éß ³·óa
¿„êï½ß_Åßj¢Î‹é߶„í ¥Ì„YQéß΋ ½‚êðá ¿•Ì„éßÜßéß ï½ßŃjÇ‹éß. »òú^ý߫ÜßzÌóÕƒÅßéß ÏŸÓŸxÄtË»‡ ¥Ãˆt¢¿ŸH. §Îˆ
¥Ì„YÌó Ø‚éßÈ꽟 ¿‚½ß«tâ_Åßj ¥Ì„Ç‹éß ¿•NŸÇ‹éß. Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í Óßé¸ ½ß ŸÓß⸠§¿•f ΋ºâÕßH. 14ú½ßW¸ ·óÇ‚
΋êÇ‹ÌóÕƒÅßéß ½ßǸ â› sÄ úΟ·äŸÃ„Ó¢¸ß , ¯ô_ÅÜjß éß Ìß óÕƒÅßéß
ú½ß¸WΈ⠥ÄtËÜßéß ³·„a ½ß¸Ç› úΟ·äŸÃ„Ó߸¢, ú½ß¸W »òú^ý߫ÜßzÌó ÕƒÅßé

28 ¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó ÒêŃz


ÇŸÇ‹é.ß ¦Ø„éâß §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß 2''§úà‡Ø•éßÜßéß
ú½ß¸ÁÜ߶„í ¨ ¦Á §Ò|ÒÜœâéß. ú½ß¸Ì•x·„ ·Ÿâéß·„Üßâéß
Òéßé¯ß ŸtÒ… úΟ·äŸÃ„Ó¢¸ß ¯ŸÓŸÃ„tË¢. §Îˆ Óߢ¸ ÒÌ„€Ã„¢Üó
Ó‚Üßӂ܃ ¥Ãˆt¢¿ŸH€â ΋ºâÕßH. 15ú½ß¸W ÃóF
¥Ãˆt¢¿• ΋ºâÕßH, ¯ŸÓŸÃ„tË¢»‡·„ ³·„ Òéß»„ ½•éß·„âéß
Ó߸^Ãñâ Ó߸ÒéßØ„éߢÜóÓ• ÓŸ¶„í §Ò|ÒÜœâY ½ŸÃˆÌó Ø‚éßÈ꽟¶„í QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¦ ½•éß·„ ¯Ÿ½ß¸ ½ß¸Ãˆ
¿‚½ß¸tíÒéßéß. ÏŸÓŸxÄtËÜßéß, ΋ºâÕßÜßéßÜßéß ÓŸ¶„í §½Ÿ| @ßÄp ÕßH.
ÜßY ½ŸÃˆÌó ¿‚½ß¸tíÒéßéß. ¦ ΋ºâÕßÜßéßÜß ½ŸÓ߸â
Ø‚éßÈ꽟¶„í §á¸j¢. 3½ŸÃ„éß Ø‚éßÈ꽟¶„í §Ò|ÒÜß ½ß¸NŸa ½ß¸¢Ç‹éß»„
16
Óß«â ΋ºâÕßÜßéßÜßéß §ß½•. ú½ß¸WÃóF ½ß¸…á«j»„Üß, ³·„ ''½‚éßéß΋Ŏ Ó‚Üß (YNŸâéß) ½ß¸Î‹éßÓŸÜßéß»„Ò ÃóEâ
Ó߸¢ÒÌ„€Ã„¢ ÒØ„éßÓ߸éßâs ^âNjéß Òéß»„ »òú^à ½ß«ÜßzÜßéß. ½ß¸NŸa. 17½ß¸…HØ„éßY Ãò^ÅßjÜß ½ß¸¢Ç‹éß»„ ¥Î• Ó‚Üß ½ß¸Îˆ
4³·„ »ò‚ú^ý߫Üßz ©Î‹Ø„éߢ, ÒéßÃó »òú^ý߫Üßzâéß NŸØ„éߢ ÙÓó ÃóEâ ú¯ŸÃ„¢Õ®„¢ ¥Ò…Ì„éߢΈ. ¦ ½ß¸¢Ç‹éß»„
·ŸÜßÒéߢ΋éß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 5ÒéßÈ؄éßéß ³·„ ¯ŸÒ… ³GÒ °Ç‹éß ÃóEÜ߯ŸÅßéß ©¢ÅßéߢΈ. ¯ô¢»„Y Ãò^ÅßjÜßéß
âêÓ‚Ìó ·„Üéß ½ß Õ¸ß Çß m‹ ^âNjé¯ß ŸÒ…Üß ÒéߢS ½ß¢« Ç› ÏŸÓŸx ÒêúÌ„½•éß QéßÄéß WâÒ¿„éßfâéß. 18¨ ½ß¸¢Ç‹éß»„ ½‚éßéß΋Ŏ
ÄtË»‡ ï½ßŃjH."" 6Ó߬ӟØßéß ·ò¢Ç‹ ΋»„cÄ ½ŸÃ„éß ú½ß¸W ÃóEâ QéßÄéß ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ Ó߸ծ„ÁįŸH. ¦ ÃóE
187 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 28:19-29:16
QéßÄéß ° ½ß¸Z ¿•Ø„é߶„îNj΋éß. 19QéßÄéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ΋êÇ‹âéß, ³·„ ¯ô_ÅßjÜßéßâéß, ½ß¸…á«j»„Üß ³·„ Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸…
΋ºâÕßÜßéßÜßéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ΋ºâÕßÜßéßÜßéß ^âNjéß ·óÇ‚ °Ç‹éß Òéß»„ »òú^ý߫ÜßzÜßâéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 3·óÇ‚
΋êÇ‹Üßéß, ³·„ ¯ô_ÅßjÜßéß, ¥¢»„RV⢠ܕY ³·„ Ó߸¢Ò ΋êÇ‹Ìó ÕƒÅßéß Ì„êÒéßéßÜó ÒéßêÇ‹éß ½ß¸ÎóҢ̄éßÜß
Ì„€Ã„½ß¸… Òéß»„ »òú^à ½ß«ÜßzÜßéß °Ç‹éß. 20-21³·òa·„a ·óÇ‚ ÒéߢS ½ß«¢Ç› âêÓ‚Ìó ·„H½ß«âΈ, ¯ô_ÅßjÜßé߶„í ^âNjéß
΋êÇ‹Ìó Ì„êÒéßéßÜó ÒéßêÇ‹éß ½ß¸ÎˆÒ¢Ì„éßÜßéßâéß, ¯ô_Åßj ½ß¸ÎóҢ̄éßÜßéßâéß, 4°Ç‹éß »òú^ý߫ÜßzÜóz ³·óaΟY·Ž
ÜßéßÌó ^âNjéß ½ß¸Îˆ Ң̄éßÜßéßâéß, ³·óa »òú^ý߫ÜßzÌó, ³·óa ½ß¸ÎóҢ̄éßâéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 5ÒéßÈ؄éßéß
³·óa ½ßθ óҢ̄éß ÒéߢS ½ß¢« Ç› ³GÒ âêÓ‚Ìó ·„H½ß« ¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ@ßÃp„ ÕßH»‡ ³·„ Òéß»„ ½•éß·„âéß ¥Ãˆt¢¿„¢Ç›.
ÏŸÓŸxÄtË¢»‡ ï½ßŃjH. 22³·„ Òéß»„ ½•éß·„âéß ¶„îÇ‹ 6Ó‚Ü߯ôÇ‹é߽߸…* Õß Ü ß é ß Ü ß é ß , ΟY ÏŸÓŸxÄ t Ë¢ »‡·„

QéßÄéß §½Ÿ|H. ¦ ½•éß·„ Qéß ·óÓ߸¢ ¯Ÿ½ß¸ ½ß¸Ãˆ@ßÄp ÕßÜßéßÜßéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ß¸WΈâ ÕßÜßéßÜßéß, ΟY ÏŸÓŸx
ÕßH ¥Ò…Ì„é¢ß Έ. ¥Îˆ Qéß ¯Ÿ¯ŸÜßâéß ·„½t«ß ½ß…¸ ¿„éfß Ì„é¢ß Έ. ÄtË¢, ¯ŸÓŸÃ„tËÜß·Ž ¥Î‹â¢. ¥R ½ŸÅŽ YØ„éßÒêÜß
23ú½ß¸W ©Î‹Ø„éߢ QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿• ΋ºâ ÕßH ¥Ã„tË ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÁÄ»‡H. ¥R ¥CsÜó ΋U¢¿„ÕßÇŸH. ¥Îˆ
·Ÿ·„ ¨ ¥Ã„tËÜßéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. Ø‚éßÈ꽟¶„í §á¸j½‚éß`â Ó߸éß½ŸÓ߸â.
24''¥Î• RÏ‹¢»‡ °Ç‹éß ÃóEÜ߯ŸÅßéß QéßÄéß ¦@Ä

¥Ã„tËÜßéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ßW¸ ÃóF ΟYY ÈêÒéߢ»‡ ú¯ŸØ„éßKfÌ„o Έâ¢


7
QéßÃé„ ß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¨ ¥Ã„tË Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í §á¸½j ‚éâ`ß ''°Çó Ó‚Üß ½ß¸Îó ÃóEâ ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ Ó߸ծ„ ÁÄéß
Ó߸éß½ŸÓ߸â. QéßÄéß Î‹ºâÕßHY, ΟY ¯ŸÓŸÃ„tËâéß »„éÌß é„ ¢ß Έ. ¦ ÃóE QéßÃé„ ß °Qéß Õ®óÁ⢠¿•Øé„ ¶ß î
„ Ç‹Îé‹ .ß
ú·„Òéߢ»‡ ¥Ãˆt¢¿ŸH. §R»‡·„ ¦@Ä¢ (ú½ßÁ¸ Üß¶í„ )QéßÃé„ ß ° ½ß¸Z QéßÄéß ¿•Ø„é߶„îNj΋éß. 8΋ºâ ÕßÜßéßÜßéß QéßÄéß
¥Ãˆt¢¿ŸH. ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¥Îˆ Ø‚éßÈ꽟¶„í §á¸j½‚éß`â Ó߸éß½ŸÓ߸⻇
25''¥½ß¸tíÇ‹éß ½ß¸NŸa ½ß¸¢Ç‹éß»„ °Ç‹Ò ÃóEâ Qé߶„í ©¢Åßé¢ß Έ. ³·„ ·óÇ‚ ΋êÇ‹, ³·„ ¯ô_ÅÜjß éß ,ß ¥¢»„VâÒéßéß
³·„ ú½ß¸Ì•x·„ Ó߸ծ„ ÁÄéß»„éßÌ„éߢΈ. ¦ ÃóEâ QéßÄéß ° ·ŸY ³·„ Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸… °Ç‹éß Òéß»„ »òú^à ½ß«ÜßzÜßâéß QéßÄéß
½ß¸Z ¿•Ø„éßÄéß. ¥Ãˆt¢¿ŸH. 9³GÒ âêÓ‚Ìó ·„Üéß ½ß Õ¸ß Çß â› ÒéߢS ½ß¢« Ç›
Ì„êÒéßéßÜó ÒéßêÇ‹éß ½ß¸ÎóҢ̄éßÜßéß ³·„ ·óÇ‚ ΋êÇ‹
½ŸÃŸÜß ½ß¸¢Ç‹éß»„ (ï½ß¢Ì‚·òÓ߸éßo) Ìóâéß, ^âNjéß ½ß¸ÎóҢ̄éßÜßéß ¯ö_ÅßjÜßéßÌóâéß, 10°Ç‹éß
26 ''ú½ß¸Í‹Òéß ½®ß¸ÜƒÜß ½ß¸¢Ç‹éß»„Üó (½ŸÃŸÜß ½ß¸¢Ç‹éß»„) »òú^à ½ß«ÜßzÜóz ³·óaΟYÜó ½ß¸ÎóҢ̄éßâéß QéßÄéß
·òÌ„o ÏŸâx¢ÜóâéߢS QéßÄéß ÏŸÓŸxÄtË Ø‚éßÈê ¥Ãˆt¢¿ŸH. 11³·„ ¯öÌ„éß ½•é·ß â„ éß ¶„îÇ‹ ¯Ÿ½ß½¸ Ã¸ß ˆ @ßÄp
½Ÿ¶„í §Ò|ÒÜœâéß. ¦ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó ¶„îÇ‹ QéßÄéß ³·„ ÕßH»‡ QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú¯ŸØ„éßKfÌ„o Έâ½ß¸… ¯Ÿ½ß¸
ú½ß¸Ì•x·„ Ó߸ծ„ °ÃŸtÅßéß ¿•Ø„êH. ¦ ÃóEâ QéßÄéß ° ½ß¸Ãˆ@ßÄp ÕßH ¥Ã„t˶„í §Îˆ ¥Î‹â¢. ú½ß¸WΈâ¢
„ Ç‹Îé‹ .ß 27QéßÄéß Î‹ºâ ÕßÜéß Üß éß ß ¥Ãˆt¢¿ŸH.
½ßZ¸ ¿•Øé„ ¶ß î ÕßH, ΟY ÏŸÓŸxÄtË¢, ¯ŸÓŸÃ„tËÜ߶„í §Îˆ ¥Î‹â¢.
¦ ÕßH ¥Ã„tËÜßéß Ø‚éßÈ꽟¶„í §á¸j½‚éß`â Ó߸éß½ŸÓ߸â.
^âNjéß ·óǂ΋êÇ‹Üßéß, ³·„ ¯ô_ÅßjÜßéß, ³·„ Ó߸¢ÒÌ„€Ã„½ß¸… ½ß¸Ã„nà‡ÜßÜß ½ß¸¢Ç‹éß»„
Òéß»„ »òú^à ½ß«ÜßzÜßéß °Ç‹éß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 28ú½ß¸W 12
''°ÇóÓ‚Üß ½ß¸ÎˆÙâÒ ÃóEâ ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ Ó߸ծ„
·óǂ΋êÇ‹Ìóâéß, âêÓ‚Ìó ·„Üßé߽߸ÕßÇ›â ̄꽂éßÇ‹éß ÁÄéß»„éßÌ„éߢΈ. ¦ ÃóE QéßÄéß ° ½ß¸Z ¿•Ø„é߶„îNj΋éß.
½ß«¢Ç›Üó ÒéßêÇ‹éß ½ß¸ÎóҢ̄éßÜßéß, ú½ß¸W ¯ô_ÅßjÜßéßÌó °Ç‹éß ÃóEÜßéß Ø‚éßÈ꽟¶„í ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸¢Ç‹éß»„ ÃóE
^âNjéß ½ß¸ÎóҢ̄éßÜßéß 29³·óa »òú^à ½ß«ÜßzÌó ³·óa Üßéß»‡ QéßÄéß ÁÄé߽߸…·ó½ŸH. 13΋ºâ ÕßÜßéßÜßéß QéßÄéß
½ß¸ÎóҢ̄éßâéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 30Qéß ¯Ÿ¯ŸÜ߶„í ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¥Îˆ Ø‚éßÈ꽟¶„í §á¸j½‚éß`â Ó߸éß½ŸÓ߸â.
ú¯ŸØ„éKfÌ„o¢»‡ ³·„ Òéß»„ ½•éß·„âé߶„îÇŸ QéßÄéß ÕßH ·óǂ΋êÇ‹Üßéß 13, ¯ô_ÅÝjß é„ zß 2, ½ß…¸ á«»j Ü„ ß ³·„ Óߢ¸ ÒÌ„€Ã„½…¸ß
§Ò|ÒÜœâéß. 31ÃóE½ŸÃ‰ ΋ºâÕßÜßéßÜßéß, ÏŸÓŸxÄt »òú^ý߫ÜßzÜßéß 14 QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH.
14½ß ¸ Ï ŸsÜß é ß » „ é ß ·óÇ‚ ΋ ê Ç‹ Ü óz ³·óaΟYÌó
ËŸÜßéß »‡·„ QÅŽY QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. Á¢Ì„éßÒ…Üßéß
¥¢»„VâÒéßéß ·ŸYR»‡ ©¢Ç•ÅßÅßéßj Ì„½ß¸t·„ ¿„êÇŸH. âêÓ‚Ìó ·„Üéß ½ß Õ¸ß Çß â› ÒéߢS ½ß¢« Ç› Ì„êÒéßéÜß ó ÒéßêÇ‹éß
¯ŸÓŸÃ„tË¢ ½ß¸Ãˆà„éßúÕ®„ÒéßØßéßâΈ»‡ ©¢ÇŸH. ½ßθ óҢ̄éÜß éß ,ß ^âNjéß ¯ô_ÅÝjß Üz„ ó ³·óaΟYÌó ^âNjéß
½ß¸ÎóҢ̄éßÜßéß, 15½ß¸Î‹éßÓŸÜßéß»„éß »òú^ý߫ÜßzÜóz ³·óa
ÕßêÄÜß ½ß¸¢Ç‹éß»„ ΟYÌó ³·óa ½ß¸ÎóҢ̄éß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 16³·„
29 ''°Çó Ó‚Üß ½‚éßéß΋Ŏ ÃóEâ ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ Òéß»„½•éß·„âé߶„îÇ‹ QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ÃóE½ŸÃ‰ ÕßH
Ó߸ծ„ ÁÄéß»„éßÌ„éߢΈ. ¦ ÃóE QéßÄéß ° ½ß¸Z ¥Ã„tË, ΟY ÏŸÓŸxÄtË , ¯ŸÓŸÃ„tËÜ߶„í §Îˆ
¿•Ø„é߶„îNj΋éß. ¥Îˆ ÕßêÄ ªÎ• ÃóE. 2΋ºâ ÕßÜßéß
Üßâéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¦ ÕßH ¥Ã„tËÜßéß Ø‚éßÈê
½Ÿ¶„í §á¸j½‚éß`â Ó߸éß½ŸÓ߸⻇ ©¢ÅƒØßéß. ³·„ ·óÇ‚ Ó‚ú½ßܸÌ߯•x·„ôÇ‹¦ÃŸÏ‹
é߽߸… Ø„éßê΋éßÜß Ó‚ÜßÜó ½‚éßéß΋Ŏ Έâ¢. §Îˆ
ÓŸ Έâ¢.
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 29:17-30:10 188
¥Î‹â¢.17''¨ ½ß¢¸ Ç‹é»ß „ ^âÇóÓŸÇ‹éß 12 ·óÇ‚Îê ‹ Ç‹Üéß ,ß ·óÇ‚Îê ‹ Ç‹, ³·„ ¯ô_ÅÜjß éß ,ß ½ß…¸ á«»j Ü„ ß °ÇŸÎˆ »òú^ ½ßÜ« Üzß éß ß
2 ¯ô_ÅßjÝ„éßz, 14 ½ß¸…á«j»„Üß Ø•éßǟΈ »òú^ý߫ÜßzÜßéß QéßÄéß °Ç›¢ÅŽY QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 37·óǂ΋êÇ‹¶„í, ¯ô_Åßj
¥Ãˆt¢¿ŸH. 18·óǂ΋êÇ‹Ü߶„í, ¯ô_ÅßjÝ„z¶„í, »òú^ý߫Üßz Üßé߶„í, »ò‚ú^à ½ß«ÜßzÜ߶„í Ó߸^Ãñâ Üœ·„a ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÏŸÓŸx
Ü߶„í Ó߸^Ãñâ Üœ·„a ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tË Ã„tË, ¯ŸÓŸÃ„tËÜßéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 38¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ
¶„îÇŸ QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 19¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ@ßÃp„ ÕßH»‡ ³·„ @ßÄp ÕßH»‡ QéßÄéß ³·„ ½•éß·„âéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ß¸W
Òéß»„ ½•éß·„âéß ¶„îÇŸ QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ÃóE½ŸÃ‰ ÕßH ΈâÒéßéß ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tËÜ߶„í §Îˆ ¥Î‹â¢.
39''ú½ß¸Ì•x·„ ½ß¸¢Ç‹éß»„ ÃóEÜóz Qéß Î‹ºâ ÕßÜßéßÜßâéß
¥Ã„tË, ΟY ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tß ËÜß¶í„ §Îˆ ¥Î‹â¢.
20''¨ ½ß¸¢Ç‹éß»„ ÒéßêÇóÓŸÇ‹éß 11 ·óǂ΋êÇ‹Üßéß, ÏŸÓŸxÄtËÜßâéß, ¯ŸÓŸÃ„tËÜßâéß, ÓßÒ¸ êÏŸâ ÕßÜéß Üß âß éß
2 ¯ô_ÅßjÝ„éßz, 14 ¥¢»„VâÒéßéß·ŸY Ø•éßǟΈ »ò‚ú^à QéßÃé„ ß XÓßé¸ ·ß òY ß½ŸH. ¦ ¥Ã„tËÜßâéß QéßÃé„ ß Ø‚éÈ ß ê
½ßÜ« Üzß éß ß QéßÃé„ ß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 21·óÇ‚Îê ‹ Ç‹Ü¶ß í„ , ¯ô_ÅÝjß ¶z„ í„ , ½Ÿ¶„í §Ò|ÒÜœâéß. QéßÄéß Ø‚éßÈ꽟¶„í §½Ÿ|Üßâéß
»òú^à ½ß«ÜßzÜ߶„í Ó߸^Ãñâ Üœ·„a ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÏŸÓŸxÄtË, ·òâs ú½ß¸Ì•x·„ ·Ÿâéß·„Üßéß, QéßÄéß ¿•Óß«â ú½ß¸Ì•x·„ ú½ß¸Òê
¯ŸÓŸÃ„tËÜßéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 22¯Ÿ½ß¸½ß¸Ãˆ@ßÄp ËŸÜóz ³·„ Õ®ƒ»„Òéßéß ·Ÿ¶„í¢ÇŸ ¥Î‹â¢»‡ QÅŽY ¥Ãˆt¢
ÕßH»‡ ³·„ Òéß»„½•éß·„âéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ÃóE½ŸÃ‰ ¿ŸH.""
40Ø‚éßÈ꽟 Ì„â¶„í ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ Rá¸Ø„êÜßYs¢
ÕßH ¥Ã„tË, ΟY ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„t˶„í §Îˆ
¥Î‹â¢. ÅŽY »„êÈf §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßÌó ½‚êðá ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
23''¨ ½ß¢ ¸ Ç‹é»ß „ ÓŸÜßé»ß ó ÃóEâ 10 ·óǂ΋êÇ‹Üßéß,
2 ¯ô_ÅÝ jß é„ ,zß 14 ¥¢»„VâÒéßé·ß ŸY Ø•éÇß ŸÎˆ »ò‚‚ú^ýßÜ« Üzß éß ß ú½ß¸Ì•x·„ ú½ß¸ÒêËŸÜßéß
QéßÃé„ ß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 24·óÇ‚Îê
30
‹ Ç‹Üéß ,ß ¯ô_ÅÝjß é„ ,zß »ò‚ú^ýßÜ« zß §úà‡Ø•éßÜßéß Ò¢à‡Üß ÓŸØ„é߶„íÜßÌó ½‚êðá
Ü߶„í Ó߸^Ãñâ Üœ·„a ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tËÜßéß ÒêŃzÇ ŸÇ‹é.ß Ø‚éÈ ß ê½ŸâéߢǛ ÒSfâ ¨
QéßÃé„ ß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 25¯Ÿ½ß½¸ Ã¸ß @ ˆ ßÄp ÕßH»‡ ³·„ ½•é·ß â„ éß ¦ÁÂÜßâéß»„êÈf ½‚êðá ½ŸÃˆÌó ¿‚¯ŸtÇ‹éß.
2''³·„ Òx·Žo Ε҅YÌó ú½ßÌ
QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ß¸WΈâÒéßéß ÕßH ¥Ã„tË, ΟY ¸ •x·„ ú½ßÒ¸ êË¢ ¿•Øê „ ÜßY
ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„t˶„í §Îˆ ¥Î‹â¢. ·óÈӟ, Ü•·„ Ε҅Y·Ž °Î‚ñÓŸ ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ §NŸoâY
26''¨ ½ß¸¢Ç‹éß»„ ±Îó ÃóEâ 9 ·óÇ‚ ΋êÇ‹Üßéß, ¥Ì„Çé‹ ß ú½‚ééß ¶ß í„ a·òYÓŸ, ¥Ì„Çé‹ ß ¦ ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ¿•Øê „ H.
2 ¯ô_ÅÝ jß é„ ,zß 14 ¥¢»„VâÒéßé·ß ŸY Ø•éÇß ŸÎˆ »òú^ýßÜ« Üzß éß ß ¥ØßéßÌ• ¥Ì„Ç‹éß ú½ß¸ÒêË¢ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ¹ßSfÌ„¢»‡ ¿•Óß«
QéßÃé„ ß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 27·óÇ‚Îê ‹ Ç‹Üéß ,ß ¯ô_ÅÝjß é„ ,zß »òú^Â½Ü«ß zß XßH.
3 ''³·„ Ø„ééß Ò
Ü߶„í Ó߸^Ãñâ Üœ·„a ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tË ß W §¢·Ÿ Ì„â Ì„¢úÇ› §ß¢Åóz YÒÓßÓ« ê ¸ß oß
QéßÃé„ ß ¥Ãˆt¢¿ŸH. 28¯Ÿ½ß½¸ Ã¸ß @ ˆ ßÄp ÕßH»‡ ³·„ ½•é·ß â„ éß ©¢Çò¿„éßf. Ø‚éßÈ꽟¶„í ú½ß¸Ì•x·„¢»‡ °Îó §NŸoâY
QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ß¸WΈâÒéßéß ÕßH ¥Ã„tË, ΟY ¦ Ø„ééß Òß W ú½ßÒ¸ êË¢ ¿•Ó«ß ©¢Çò¿„éfß . 4¦ ú½ßÒ¸ êË¢
ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„t˶„í §Îˆ ¥Î‹â¢. »„êÈf ¦½‚éß Ì„¢úÇ› RY, ³½ß¸tí·ò¢_Åß, ¦ Ø„éßéßÒW
29''¨ ½ß¸¢Ç‹éß»„ ¦ÃóÓŸÇ‹éß 8 ·óÇ‚ ΋êÇ‹Üßéß, 2 ú½ßÒ¸ êË¢ ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ¿•Ó«ß XßH. 5¥ØßéÌ ß • ¦½‚éß Ì„¢úÇ›
¯ô_ÅßjÝ„éßz, 14 ½ß¸…á«j»„Üß Ø•éßǟΈ »ò‚ú^ý߫ÜßzÜßéß QéßÄéß ¦ ú½ßÒ¸ êË¢ »„êÈf RY, ³½ßt¸ í·òâ·„¯öÌ•,ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß
¥Ãˆt¢¿ŸH. 30·óǂ΋êÇ‹Üßéß, ¯ô_ÅßjÝ„éßz, »òú^ý߫ÜßzÜ߶„í ¦ Ø„éßéßÒW Ì„â ú½ß¸ÒêËŸY·Ž ՃϋéßxßÜßéß ·ŸÎ‹éß.
Ó߸^Ãñâ Üœ·„a ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tË¢ QéßÄéß ¦½‚éß ¿•Óß«â ú½ß¸ÒêË¢ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ¦½‚éß Ó‚Ã„½•ÃŸfH€â
¥Ãˆt¢¿ŸH. 31¯Ÿ½ß½¸ Ã¸ß @ ˆ ßÄp ÕßH»‡ ³·„ ½•é·ß â„ éß QéßÃé„ ß ½ß¸Yܕ΋éß. ¦½‚éß Ì„¢úÇ› ¦½‚éßâéß ½ŸÃˆ¢¿ŸÇ‹éß »„âéß·„
¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ßW¸ ΈâÒéßéß ÕßH ΟY ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸ Ø‚éßÈ꽟 ¦½‚éßâéß ·ä„RéßNŸoÇ‹éß.
6''ÒéßÈ؄éßéß ³·„Y Õ®ƒÃ„x Ø‚éßÈ꽟¶„í °Îó §NŸo
Ät˶„í §Îˆ ¥Î‹â¢.
32''¨ ½ß¸¢Ç‹éß»„ °ÇóÓŸÇ‹éß 7 ·óǂ΋êÇ‹Üßéß, 2 âY ³·„ ú½ß¸Ì•x·„ ú½ß¸ÒêË¢ ¿•Óß« ©¢Çò¿„éßf. 7Õ®„Äo ¦
¯ô_ÅßjÝ„éßz, 14 ½ß¸…á«j»„Üß »ò‚ú^à ½ß«ÜßzÜßéß QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ß¸ÒêË¢»„êÈf RY, ³½ß¸tí·ò¢_Åß , ¦½‚éß ¿•Óß«â
33·óÇ‚ ΋êÇ‹Üéß ,ß ¯ô_ÅÝ jß é„ ,zß »òú^ýßÜ« Üzß ¶ß í„ Óß^¸ Ãñâ Üœ·a„ ú½ßÒ¸ êËŸYs ¦½‚éß Ó‚Ã½„ •Ãfˆ XßH. 8·ŸZ ¦ ú½ßÒ¸ êË¢
ú½ß¸·ŸÃ„¢ ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„tË¢ QéßÄéß ¥Ãˆt¢¿ŸH. »„êÈf Õ®„Äo RY, ³½ß¸tí·òâ·„¯öÌ•, ¦ Õ®ƒÃ„x Ì„â
34¯Ÿ½ß½ ¸ Ã¸ß @ ˆ ßÄp ÕßH»‡ ³·„ ½•é·ß â„ éß QéßÃé„ ß ¥Ãˆt¢¿ŸH. ú½ß¸ÒêË¢ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ¿•Ø„éßâÒÓ߸Ä¢ ܕ΋éß. ¦½‚éß Õ®„Äo
ú½ßW¸ Έ⢠ÕßH ¥Ã„tË, ΟY ÏŸÓŸxÄtË, ¯ŸÓŸÃ„t˶„í ú½ß¸ÒêËŸYs Õ®„¢»„¢ ¿•Óß« ¦½‚éß ¿‚½ß«tâÅßéßj ¦½‚éßâéß
§Îˆ ¥Î‹â¢. ¿•Øé„ Yß Ò|Ü•Îé‹ .ß ·„âéß·„ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¦½‚éâß éß ·äR„ éßNŸoÇé‹ .ß
35''¨ ½ß¢ 9''³·„ RÏ‹Ò Ü•·„ RÇ‹éßÒÕßÇ‹m ³·„ úÓ߬o ³·„ ú½ß¸Ì•x·„
¸ Ç‹é»ß „ ¯YRéßÎó ÃóE Qéß¶í„ ¿ŸÜß ú½ß̸ •x·„
Ó߸Òê½•à„¢ ©¢ÅßéߢΈ. ¦ ÃóE QéßÄéß ° ½ß¸Z ¿•Ø„éß ú½ß¸ÒêË¢ ¿•Ø„éßÒ¿„éßf. ¦½‚éß ¥âs ú½ß¸·ŸÃ„¢ Ì„â
¶„îNj΋éß. 36QéßÄéß ³·„ ΋ºâÕßH ¥Ãˆt¢¿ŸH. ¥Îˆ ú½ß¸ÒêËŸYs ӂĽ•Ã„fÒÜßÓß«¢Î•. 10³·„ R½ŸUÌ„ úÓ߬o
ÈêÒêÄtË. Ø‚éßÈ꽟¶„í §á¸j½‚éß`â Ó߸éß½ŸÓ߸â. ³·„ Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í °Îó §NŸoâY ½Ÿ»‡q⢠¿•Ó«ß ©¢Çò¿„éfß .
189 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 30:11-31:23
11¦ ú½ß¸ÒêË¢ »„êÈf ¦½‚éß Õ®„Äo RY, ¦½‚éß Ó߸êÄéß, ÈêÄéß, _ÃÕß ©ÓŸsÄéß. Õ‚Ø‚êÄéß ·òÇ‹éß^·ñâ
ú½‚éßé߶„íaÕßÇ›Y ¿‚Hz¢½ß¸YðÓßo, ¦½‚éß Ì„â ú½ß¸ÒêË¢ [܃Òéßéßâé߶„îÇ‹ ½ŸÃ„éß ¹ßÇ‹c¢Ìó ¿„¢¯ŸÃ„éß.
9§úà‡Ø•éÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß RéßΟxZ úÓ߬oÜßâéß, ½ß«ÜßzÜßâéß
ú½ß¸·ŸÃ„¢ ¹ßSfÌ„¢»‡ ¿•Óß« XßH. ¦½‚éß ú½ß¸ÒêË¢
ú½ß¸·ŸÃ„¢ Ó߸ÒéßÓ߸o¢ ¿‚Hz¢¿ŸH. 12·ŸZ ¦½‚éß Õ®„Äo ¦ ÕߢΉÜßéß»‡ ½ß¸Åßéßj·òÓŸsÄéß. ½ŸÃˆ »òú^ÃÜßâéß, ½ß¸à„éßÒ…
ú½ßÒ¸ êË¢ »„êÈf RY, ¦½‚éß ú½ßÒ¸ êË¢ YÜßé½ß …¸ß ·òÓ•¢ Üßâéßß, §Ì„Ľ‚éß`â ½ŸÅŽY ¥Ys¢ÅŽZ ½ŸÃ„éß XÓ߸éß
΋é¶ß í„ Yß·„Ãðˆ Óß,o ¦½‚éß Ì„â ú½ßÒ¸ êË¢ ú½ß·¸ ŸÃ„¢ ¿•Øé„ ¶„íÓŸsÄéß. 10¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃˆ ú»‡ÒêÜßéß, ½ß¸ÅßjËŸÜßYs¢
â·„aÃ_ Îz é‹ .ß ¦½‚éß °Réß ú½ßÒ¸ êË¢ ¿•ÓÓ«ß Ÿ ÓßÃ_¸ ½®Ã¸ß Ÿ|Ü•Îé‹ ,ß ÅŽZ ½ŸÃ„éß ·ŸHf½•NŸÃ„é.ß 11Òéßâéßáé¸ xß Üߢ΋ÃZˆ , Á¢Ì„éÒß …
¦½‚éß Õ®Ã„ o„ ¦ ú½ßÒ¸ êËŸYs Õ®¢„ »„¢ ¿•Øé„ Òß ¿„éfß . ³·„½•Ý„ ÜßYs¢ÅŽZ ½ŸÃ„éß XÓ߸é߶„íY 12½‚êðá, Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ
¦½‚éß Õ®„Äo ¦ ú½ß¸ÒêËŸYs Õ®„¢»„¢ ¿•ðÓßo Ø‚éßÈ꽟 ¯GØ„êÁÄéß, §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜߢ΋È ΋»„cĶ„í XÓ߸éß
¦½‚éßâéß ·ä„RéßNŸoÇ‹éß. 13³·„ R½ŸUÌ„ úÓ߬o Ø‚éßÈ꽟¶„í ¶„íY Ò¿ŸfÄé.ß ½ŸÃ„éß XÓßé¸ ¶ß í„ âs ½ŸÅßYs¢ÅŽY §úà‡Ø•éß
°Î‚ñÓŸ §NŸoâY ú½ß¸ÒêË¢ ¿•Ø„éßÒ¿„éßf, Ü•·„ ̄ⶄí GØ„éßéßÜß Y½ŸÓ߸¢ ΋»„cĶ„í ½ŸÃ„éß XÓ߸é߶„í ½‚݃zÄéß.
°Î‚ñÓŸ ½ß¸ÃˆÌ„xP¢¿„éß ·ò¢ÅƒâY ú½ß¸ÒêË¢ ¿•Ø„éß ½‚êØ„êÕßéßÜóY ¥ÃŸÕóÌ„éß ·ò¢Ç‹Üß Î‹»„cÄ §úà‡Ø•éßG
Ò¿„éßf, Ü•·„ Òéß_ÃÎó ú½ß¸Ì•x·„ ú½ß¸ÒêËŸYs Ø‚éßÈê Ø„éßéßÜßéß Y½ŸÓ߸¢¿•Ó߸éßoÓŸsÄéß. §Îˆ Ø‚éßÈ·ó ¯Î‹éßÅß
½Ÿ¶„í ¦½‚éß ¿•Ó«ß ©¢Çò¿„éfß . ¦ ú½ßÒ¸ êËŸÜóz ΕYÓ‚ñÓŸ Ø‚éßéßßqâéß âΈ·Ž Ì„êÄéßtâ ©¢Îˆ. 13¥½ß¸tíÇ‹éß ¦
Õ®„Äo Õ®„¢»„¢ ¿•Ø„éßÒ¿„éßfâéß, ܕΟ ¦ ú½ß¸ÒêËŸÜßÜó ïÓßñY¶„íÜßâéß ¯Î‹éßÃòaÓ•¢Î‹é߶„í ½‚êðá, Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ
ΕYÓ‚ñÓŸ ¦ ծÄ o„ ¦½‚éâß éß Ó‚Ã½„ •Ãf„ ZØ„éÒß ¿„éfß âéß. 14Õ®„Äo ¯GØ„êÁÄé,ß §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß ½ŸÃˆ »„éÇß ŸÃ„¢âéߢǛ
° RÏ‹¢»‡ Ì„â Õ®ƒÃ„xâéß ¦½‚éß ú½ß¸ÒêËŸÜßâéß Ó‚Ã„½•Ã„f ÕßØ„éßÅ߶„í ½‚݃zÄéß.
14ïÓß ñ ÓŸxψ ½ ß ¸ Ì „ é ß Ü ß Qéß Î ‹ ½‚ ê ðá·Ž ¿ŸÜß ·ó½ß ¸ ¢
YNŸoÇ‹éß? ¥Ì„Ç‹éß ú½ß¸ÒêËŸÜßâéß »„êÈf RY, ½ŸÅŽY
½ŸÃˆ¢¿„·¯„ öÌ•, ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¦ úÓß,o¬ ¦½‚éß ¿•Óâ«ß ú½ßÒ¸ êËŸ ÒSf¢Îˆ. Ø„éßéß΋r¢âéߢǛ WÈC ÒSfâ à„̟ψ½ß¸Ì„éßÜß
Üßâéß Ó‚Ã½„ •ÃŸfH. 15·ŸZ ծÄ o„ ¦ ú½ßÒ¸ êËŸÜßâéß »„êÈf Qéß΋, Ó߸ºúNŸÏˆ½ß¸Ì„éßÜßQéß΋ ¥Ì„Y·Ž ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ.
15½‚êðá ½ŸÃˆÌó ¥ÓŸsÇ‹éß, ''¦ úÓ߬oÜßâéß Qéß^â΋é߶„í
RY, ½ŸÅŽY ½ŸÃˆðÓßo, ¥½ß¸tíÇ‹éß ¦½‚éß ú½ß¸ÒêËŸÜßâéß
©Üßz¢½®ß«éߢSâ¢Î‹é߶„í ¥Ì„Ç‹éß ÕƒÏ‹éßxÇ‹éß."" úÕßÌ„·„Y¿ŸfÄéß? 16¨ úÓ߬oÜßéß §úà‡Ø•éßÜßéß ½ß¸…Äéßá¸éßÜ߶„í
16§R ½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ ¦ÁÂÜßéß. ³·„ Ì„»„Äéß. Ø‚éßÈ꽟âéߢǛ ú½ß¸ÁÜßéß WÈC ¯ö̟Äéß.
½ß¸…Äéßá¸éßÇ‹é ¥Ì„Y Õ®ƒÃ„xâéß »„êÈf, ³·„ Ì„¢úÇ›, §¢·Ÿ ¥Îˆ [܃Òéßéß ·ŸÜߢ܃»• ©¢Åßé¢ß Έ. ÕßØé„ Üß éß ß ï½ßØ‚êÄéß
SâsΈ»‡ ©¢Ç› Ì„â Ì„¢úÇ› §¢ÅßÓ• ©¢Åßéßâs ΋»„cÄ ÁÈCâ_Åßj ÁÄéß»„éßÌ„éߢΈ. ¦ Ãó»„¢ Ø‚éßÈ꽟
¶„îÌ„éßÄéßâéß »„êÈfâ ¦ÁÂÜßéß §R. ú½ßÁ¸ Üß¶í„ ÒéßIz ÒÓßé¸ ¢oß Îˆ. 17§½ßt¸ íÇ‹éß RéßΟxZ ÕƒÜßéÃß â„ éß
¥¢Î‹ÃˆZ ¿„¢½ß«½•Ø„éߢǛ. ½ß¸…Äéßá¸éßYÌó ·Ÿ½ß¸…Ä¢ ¿•Óß«â
RéßΟxZØ„éßéßÜßâéß §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß W½ß«t·òÅßjÇ‹¢ ú½ßW¸ RéßΟxZ úÓßYo¬ ¿„¢½ß½« •Ø ß é„ ¢ß Ç›. ½ß…¸ Äéáß ¸ Óߢ¸ ؂껄¢

31 Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½‚êðáÌó ÒêŃzÇŸÇ‹é.ß ¦Ø„éâß


§Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 2''RéßΟxZØ„éßéßÜß Rá¸Ø„éߢ
Ì•Ü•f¢Î‹é߶„í §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜ߶„í Ó•âéß Ó߸@Ø„éߢ
¯ÃˆCâ RéßΟxZ úÓ߬oÜßÜó ú½ß¸W ³·„aÈZ ¿„¢ð½ßØ„éߢǛ.
18° ½ß¸…Äéßá¸éßYÌóâê ¯âsÇ‹ê Üœñ¢C·„ Ó߸¢Õߢϋ¢

Ü•Y úÓ߬oÜßâéß QéßÄéß úÕßÌ„·„YÒ|Ò¿„éßfâéß. 19̄ß|Ì„,


¿•NŸoâéß. ¦ ̄ß|Ì„ ZÒ… ÒéßÄˎNŸoÒ…."" §Ì„ÄéßÜßâéß ¿„¢½ß«â QéßÄ¢Î‹Ã„ê °Ç‹éß ÃóEÜßéß Y½ŸNŸ
3·„âéß·„ ½‚êðá ú½ß¸ÁÜßÌó ÒêŃzÇŸÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß Y·Ž ½‚Üßé߽߸Üß ©¢ÇŸH. QéßÄéß ³·„ ÒéßëÌ„ Ε@Ys
½ŸÃˆÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''Qéß Òéßâéßá¸éßxÜóz ·ò¢ÎˆÃˆY ÒéßéßÅŽjÓŸÓ߸_à Y½ŸNŸY·Ž ½‚Üßé߽߸ܕ ©¢ÇŸH. ÒéßêÇó
ïÓßñY¶„íÜßé»ß ‡ °Ã„tÄ¿é„ ·ß ó¢Ç›. RéßΟxZØ„ééß Üß ß Rá¸Øé„ ¢ß ÃóEâ QéßÄéß, Qéß ÕߢΉÜßéß RéßÒéßwHs QéßÄéß ½ß¸RúÌ„¢
Ì•Ü•f¢Î‹é߶„í ½ŸÃˆY Ø‚éßÈ꽟 ½ŸÇ‹éß·ò¢ÅƒÇ‹éß. ¿•Ó߸éß·ó½ŸH. 20°Çó ÃóEâ ÒéßIz QéßÄéß ¥Üƒ»•
4§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜózß ³·óaΟY âéߢǛ 1,000 ÒéߢΈY ¿•Ø„êH. Qéß ÕßÅßjÜßéß ¥Zs QéßÄéß ©Î‹éß·óa½ŸH.
°Ã„tÄ¿„éß·ó¢Ç›. 5§úà‡Ø•éßÜßéß Ò¢à‡Ü ßYs¢ÅŽâéߢǛ ÌóÜßé,ß ©Ys, ·„^ÅßÌ j ó ¿•Øé„ Õß Çß â› ½ŸÅŽY ¥Ys¢ÅŽZ
½‚éßéßÌ„o¢ 12,000 ÒéߢΈ ïÓßñY¶„íÜßéß ©¢ÅƒÃ„éß."" QéßÄéß ·„Ç‹»‡H. QéßÄéß Ì„½ß¸t·„ ½ß¸RúÌ„¢ ·Ÿ½ŸH.""
6¦ 12,000 ÒéߢΈY ½‚êðá Ø„éßéßΟrY·Ž ½ß¸¢½ß«¢ 21¥½ß ¸ t íÇ‹ é ß Ø„ ê Á¶„ í Ç‚ ñ â ¯GØ„ ê ÁÄ é ß ïÓß ñ Y

¿ŸÇ‹éß. Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß ¶„íÒêÄéßÇ‚ñâ ¶„íÜßÌó ÒêŃzÇŸÇ‹éß. ¥Ì„Ç‹éß §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''¥R
½®ß¬Ó‚@Ó߸éßâéß ½ŸÃˆÌó ¥Ì„Ç‹éß ½ß¸¢¯ŸÇ‹éß. ½ß¸RúÌ„ ÒÓ߸éßo ½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ ¦ÁÂÜßéß. Ø„éßéß΋r¢âéߢǛ
Ò…Hs, ·òÒéßéßwÜßâéß, ÕßêÄÜßâéß ¯GØ„êÁÄéß Ì„âÌó WÈC Ò¿•f ïÓßñY¶„íÜß·óÓߢ¸ ¨ ¦ÁÂÜéß .ß 22-23¥ØßéßÌ•
XÓ߸é߶„íY ½‚݃zÇ‹éß. 7Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ_Åßj §úà‡ ¥CsÜó ½•Øê „ H€â ½ŸÅŽ Rá¸Øé„ ¢ß Üó ¦ÁÂÜéß ß ½•Ãé„ »ß ‡
Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üßéß RéßΟxZØ„ééß Üß Ì
ß ó ¯ößǟÄé.ß RéßΟxZ ©ÓŸsØßéß. Õߢ»‡Ã„¢, ½‚¢Ç›, §Ì„oÇ›, §âéßÒéßéß, _ö„í,
Òéßâéßá¸éßxÜߢ΋ÈY ½ŸÃ„éß ¿„¢¯ŸÃ„éß 8½ŸÃ„éß ¿„¢½ß«â ÓßÓ¬ ¢¸ß , QéßÃé„ ß ¥CsÜó ½•Øê „ H. ̄ß|Ì„ ½ŸÅŽY ZÝ„Ìz ó
½ŸÃˆÜó RéßΟxâéß ÃŸEÜßéß ¥ØßéÎß é‹ »ß é„ Ãß é„ ,ß ¯Q, Ã_ ^·Òéßé,ß ·„Ç‹»„¢Ç›, ¥R ½ß¸RúÌ„¢ ¥Ò…ÌŸØßéß. ¥CsÜó ½•Ø„éß
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 31:24-32:7 190
ÁƒÜßY ÒÓßé¸ Òoß …ÜœñÌ• ½ŸÅŽY ¶„îÇ‹ ZÝ„Ìz ó QéßÃé„ ß ·„Ç»‹ ‡H. Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½ßR¸ úÌ„ »„éÇß ŸÃ„¢ Rá¸Øé„ ½ß ‚é`ß ÕƒÏ‹xÌ„ ÒU¢
24°Çó ÃóEâ Ì„½ß¸t·„ QéßÄéß Qéß ÒúNŸoÜßâéß ©Î‹éß ¿ŸÃ„éß »„âéß·„. Ø‚éßÈ꽟 ¦Á ú½ß¸·ŸÃ„¢ ½‚êðá §Üƒ
·óa½ŸH. ¥½ß¸tíÇ‹éß QéßÄéß ½ß¸RúÌ„¢ ¥Ò…̟Äéß. ¦ ¿•NŸÇ‹éß.
48¥½ß ¸ t íÇ‹ é ß ïÓß ñ ÓŸxψ · ŸÃ„ é ß Ü ß é ß ½‚ ê ðá ΋ » „ c à „ ¶ „ í
̄ß|Ì„ QéßÄéß Y½ŸÓ߸¢Üó·Ž ÃŸÒ¿„éßfâéß.""
25¥½ßt ¸ íÇ‹éß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ½‚êðáÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß Ò¿ŸfÄéß (1000 ÒéߢΈ Qéß΋ ¥Ïˆ·ŸÃ„éßÜßéß, 100 ÒéߢΈ
26''ïÓßñY¶„íÜßéß Ø„éßéß΋r¢Üó ½ß¸Åßéßj·òâs ÕߢΉÜßâéß, Qéß΋ ¥Ïˆ·ŸÃ„éßÜßéß.) 49½ŸÃ„éß ½‚êðáÌó ¿‚¯ŸtÄéß, ''Z
Á¢Ì„éßÒ…Üßâéß, NŸÒéßúC ¥¢Ì„ÅŽZ, ZÒ†, Ø„êÁ¶„í ðÓßÒ¶„íÜß½‚éß`â ½•éßÒéßéß Òê ïÓßñY¶„íÜßâéß Üœ·Ža¢¿ŸÒéßéß.
Ç‚ñâ ¯GØ„êÁÄê, ÓŸØ„é߶„íÜߢ΋Äê Üœ·„aï½ßŃjH. ½ŸÃˆÜó ¯ÒÈZ ½•éßÒéßéß RÇ›Sï½ßÅßjܕ΋éß. 50·„âéß·„ ú½ß¸W
27̄ß|Ì„ ½ŸÅŽY Ø„ééß Î ß ŸrY·Ž ½‚Jâz ïÓßñY¶„íÜßé,ß RéßCHâ ïÓßñY¶„íY ΋»„cÄéßs¢Çš Ø‚éßÈ꽟 ·Ÿâéß·„âéß ½•éßÒéßéß
§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß ÒéßÏ‹x ½ß¸¢¿„éß·ó½ŸH. 28Ø„éßéßΟrY·Ž Ì‚Óé¸ß Óoß ŸsÒéßé.ß Õߢ»‡Ã„¢Ìó ¿•Øé„ Õß Çß â› Î‹¢Ç‹½Ì ¸ß ·„ ŸÜßé,ß
½‚Jzâ ïÓßñY¶„íÜß Î‹»„cÄ ¦ NŸÒéßúCÜó ·ò¢Ì„ Õ®ƒ»„¢ ·„Ǜ؄êÜßéß, ©¢»„ßÜßéß , ¿‚R¯ö»„éßÜßéß, »òÜßéßÓ߸éßÜßéß
XÓ߸éß·ó. ¦ Õ®ƒ»„¢ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿‚¢Î‹éßÌ„éߢΈ. ú½ß¸W ½•éßÒéßéß Ì‚Ó߸éßoÓŸsÒéßéß. Òê ¯Ÿ¯ŸÜßâéß ·„ð½ßt¢Î‹é߶„í §Îˆ
500 ÒÓ߸éßoÒ…Üóz ³·„ ÒÓ߸éßoÒ… Ø‚éßÈ꽟 Õ®ƒ»„¢. Ø‚éßÈ꽟¶„í ·Ÿâéß·„.""
51·„âéß·„ Õߢ»‡Ã„¢Ìó ¿•Ø„éßÕßǛ⠦ ÒÓ߸éßoÒ…Üß
ú½ßÁ¸ Üßé,ß ½ßà¸ é„ Òß …Üßé,ß »‡Ç›ÎÜ‹ éß ,ß »òú^ÃÜßéß ¥Ys¢ÅŽÜóâéß
§Üƒ»•. 29Ø„éßéß΋r¢Üó ïÓßñY¶„íÜßéß Ì‚Sfâ ½ŸÅŽÜóY YsÅŽZ ½‚êðá XÓ߸éß·òY Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁ
½ŸÃˆ Óß»¸ Õ„ ƒ® »„¢âéߢǛ› ½ŸÅŽY XÓßé¸ ·ß ó. ¥½ßt¸ íÇ‹éß ½ŸÅŽY Äé߶„í §¿ŸfÇ‹éß. 521000 ÒéߢΈï½ßñâéßâs ÓŸØ„é߶„íÜßéß,
Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄé߶„í §Ò|ÒÜœâéß. ¦ Õ®ƒ»„¢ 100 Òéß ¢ Έ ï ½ß ñ âéß â s ÓŸØ„ é ß ¶ „ í Üß é ß Ø‚ é È꽟¶„ í
Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿‚¢Î‹éßÌ„éߢΈ. 30¦ ̄ß|Ì„ ú½ß¸ÁÜß §Sfâ ½‚éßéßÌ„o¢ Õߢ»‡Ã„¢ ÕßÄéßÒ… 420 ¯õâéßz. 53ïÓßñY
Ó߸»„Õ®ƒ»„¢Üó ú½ß¸W 50 ÒÓ߸éßoÒ…ÜózâéߢS ³·„ ÒÓ߸éßoÒ… ¶„íÜßéß Ø„éßéß΋r¢Üó XÓ߸éß·òâs RéßCHâ ÒÓ߸éßoÒ…Üßâéß
XÓßé¸ ·ß ó. ú½ßÁ¸ Üßé,ß ½ßà¸ é„ Òß …Üßé,ß »‡Ç›ÎÜ‹ éß ,ß »òú^ÃÜßé,ß §¢·Ÿ ½ŸÃ„éß ©¢¿„éß·òÓŸsÄéß. 541000 ÒéߢΈï½ßñâéßâs, 100
° Á¢Ì„éßÒ… Rá¸Ø„éߢÜó ¥ØßéßÓŸ §Üƒ»•. ¦ Õ®ƒ»„¢ ÒéߢΈï½ßñâéßâs ¥Ïˆ·ŸÃ„éßÜß Î‹»„cÄ Õߢ»‡ÃŸYs ½‚êðá,
Ü• Q Ø„ é ß é ß Ü ß ¶ „ í §Ò|ÒÜœ â éß . (¯¢Î‹ é ß ¿ • Ì „ â ¢_ Å ß Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄê XÓ߸é߶„íÓŸsÄéß. ̄ß|Ì„
Ø‚éßÈ꽟 ½ß¸RúÌ„ »„éßǟĽ߸… ՃϋxßÌ„âéß Ü•QØ„éßéßÜßéß ¦ Õߢ»‡ÃŸYs Ó߸Ysψ »„éßǟÄ¢Üó ½ŸÃ„éß ©¢¿ŸÃ„éß.
XÓßé¸ ·ß òÓŸsÄéß »„âéß·.„ )"" 31·„âéß·„ ½‚êðᶄí Ø‚éÈ ß ê½Ÿ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í Ø‚éßÈ꽟 ¯Î‹éßÅß ¨ ·Ÿâéß·„
¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ½‚êðá, ¯GØ„êÁÄéß ¿•NŸÃ„éß. ³·„ ÁƒÂ½ß¸·„ Sºs¢.
32ïÓßñY¶„íÜßéß 6,75,000 »ò‚ú^ÃÜßâéß, 3372,000 ½ß¸à„éß

Ò…Üßâéß 3461,000 »‡Ç›ÎÜ‹ âß éß, 3532,000 ÒéߢΈ úÓßÜo¬ âß éß Ø‚éßéßßqâéß âΈ Ì„êÄéßtâ §úà‡Ø•éßÜßéß Ò¢à‡Üßéß
XÓ߸é߶„íÓŸsÄéß. (½ŸÃ„éß ° ½ß¸…Äéßá¸éßYÌóâê Üœñ¢C·„
Ó߸¢Õߢϋ¢ Ü•Y ½ŸÃ„éß ÒêúÌ„½•éß.)
36Ø„ééß Î ß ŸrY·Ž ½‚Jâz ïÓßñY¶„íÜß¶í„ 3,37,500 »ò‚ú^ÃÜßéß
32 ÄêÕ•âéß, »‡Î‹éß Ò¢à‡Ü߶„í ¿ŸÜß RNŸoÄ¢»‡
½ßà¸ é„ Òß …Üßéß ©ÓŸsØßé.ß Ø„êÁ‚Ãé„ ,ß C܃΋éß ú½ßθ •
à‡Ys ¦ ú½ßÁ¸ Üßéß ¿„êà‡Ã„é.ß ¨ ú½ßθ •à¢„ ½ŸÃˆ ½ßà¸ é„ Òß …Ü߶í„
Ò¿ŸfØßéß. 37675 »òú^ÃÜßâéß½ŸÃ„éß Ø‚éßÈ꽟¶„í Õƒ»„éßâsÅßéßj ½ŸÃˆ·Ž ·„âÕßÇ›¢Îˆ. 2·„âéß·„ ÄêÕ•âéß, »‡Î‹éß
§¿ŸfÄé.ß 38ïÓßñY¶„íÜß¶í„ 36,000 ½ßà¸ é„ Òß …Üßéß Ò¿ŸfØßé.ß Ò¢à‡Üß ½ŸÃ„éß ½‚êðá ΋»„cĶ„í Ò¿ŸfÄéß. ½‚êðáÌó,
72 ½ß¸à„éßÒ…Üßâéß ½ŸÃ„éß Ø‚éßÈ꽟¶„í §¿ŸfÄéß. 39ïÓßñY Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéßÌó, ú½ß¸Áƒ ÓŸØ„é߶„íÜßÌó
¶„íÜ߶„í 30,500 »‡Ç›Î‹Üßéß Ò¿ŸfØßéß. 61 »‡Ç›Î‹Üßâéß ½ŸÃ„éß ÒêŃzǟÄéß. 3- 4½ŸÃ„éß §Üƒ ¿‚¯ŸtÄéß: ''Qéß ðÓßÒ
½ŸÃ„éß Ø‚éßÈ꽟¶„í §¿ŸfÄéß. 40ïÓßñY¶„íÜß Ò¢Ì„éß ¶„íÜß½‚éâ`ß Òê¶„í ¿ŸÜß RNŸoâ„ »‡ ½ßà¸ é„ Òß …Üßéß ©ÓŸsØßé.ß
16,000 ÒéߢΈ úÓßÜ o¬ éß .ß 32 ÒéߢΈ úÓßÜo¬ âß éß ½ŸÃ„éß Ø‚éÈ
ß ê ½•éÒß éßéß ° Εࢄ Ìó ¯ößǟ½‚ê ¥Îˆ ½ßà¸ é„ Òß …Üß¶í„ ÒéߢS
½Ÿ¶„í §¿ŸfÄéß. 41Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ú½ß¸Î•à„¢. (¥ÌŸÃóÌ„éß, ΉÕóâéß, Ø„êÁ‚Äéß, YúÒê,
¦ ·Ÿâéß·Ü„ Yß s¢ÅŽY Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ·óÓߢ¸ Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ÈMöuâéß, ¯ÜƒÜ•, ïáÕƒ¢, Ó‚Õó, Õ‚Ø‚êâéß ¨
¯GØ„êÁÄé߶„í ½‚êðá §¿ŸfÇ‹éß. ú¯Ÿ¢Ì„¢Üó ©ÓŸsØßéß.) 5Qé߶„í §á¸j½‚éß`Ì• ¨
42¥½ß¸tíÇ‹éß ½‚êðá ú½ß¸ÁÜß ¥Ã„r Õ®ƒ»‡Ys Üœ·Ža¢ ú¯Ÿ¢ÌŸYs Òê¶„í §Ò|ÒÜœâY ½•éßÒéßéß ·óÄéßÌ„éß
¿ŸÇ‹éß. Ø„éßéßΟrY·Ž ½‚Jzâ ïÓßñY¶„íÜß Î‹»„cÄ ½‚êðá XÓ߸éß ÓŸsÒéßéß. Ø‚éßéßßqâéß âΈ ¦ÒH ½‚ñ½ß¸…ⶄí ÒéßÒéßwHs
¶„íâs ú½ß¸ÁÜß Õ®ƒ»„¢ §Îˆ. 433,37, 500 »òú^ÃÜßéß XÓ߸éß·òY ½‚Ýòz΋éßq.""
4436,000 ½ß¸à„éßÒ…Üßéß, 4530,500 »‡Ç›Î‹Üßéß 4616,000 6Ä ê Õ• â éß , »‡Î‹ é ß Ò¢à‡Üß ú½ß ¸ Á Üß Ì ó ½‚ ê ðá

ÒéߢΈ úÓ߬oÜßéß ú½ß¸ÁÜß Ò¢Ì„éß. 47ú½ß¸W 50 Üó¢S ³·„ÅŽ ¥ÓŸsÇ‹é:ß ''QéßÃé„ ß Qéß Nö΋Ãé„ Üß âß éß Ø„ééß Îß ŸrY·Ž ½‚ÝYz„ Sf,
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ·óÓߢ¸ ½‚êðá XÓßé¸ ¶ß í„ ÓŸsÇ‹é.ß Á¢Ì„éÒß …Üßé,ß Qéß_ý‚ê §·„aÇ‹ Óß«pĽ߸Nj̟ß? 7§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß
Òéßâéßá¸éßxÜóz ¶„îÇ‹ §Üƒ»•. ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß ½ŸÅŽY Qéß^â΋é߶„í ¥Ï‚ñÄx½ß¸Ã„éßÓ߸éßoÓŸsÄéß? âΈ ΟÅ߶„í¢ÇŸ,
Ü•QØ„éßéßÜ߶„í §¿ŸfÇ‹éß. ¯¢Î‹éß¿•Ì„â¢_Åß ½ŸÃ„éß Ø‚éßÈ꽟 ½ŸÃˆ·Ž §Sfâ Εà‡Ys NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß
191 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 32:8-36
·ó¶„í¢ÇŸ ¿•NŸoÄéß QéßÄéß. 8Qéß Ì„¢úÇ‹éßÜßéß ÓŸ¶„í ¥Üƒ»• Ì„éߢΈ. ·ŸZ Qéß ïÓßñY¶„íÜßéß ÒêúÌ„¢ Ø‚éßÈ꽟¶„í
¿•NŸÃ„éß. ·ŸÎ•á¸éß Õß_ÃsØ„éß Î‹»„cÄ Εà‡Ys ½ß¸ÃˆLH¢S Òéßé¢ß ΋éß Ø„ééß Îß ŸrY·Ž ½‚݃zH. 21Qéß ïÓßñY¶„íÜßéß Ø‚ééß Ãß Ÿqâéß
ßÒŃY·Ž »„êÇ®‹¿ŸÃ„éßÜßâéß Ó•âéß ½ß¸¢½ß«¢¿Ÿâéß. 9½ŸÃ„éß âΈ ΟŎ, à„úÌ„éßÒ… ¨ Εà‡Ys Ò΋H ½‚Ý•zÅßÅßéßj
¯MöaÜßéß ÜóØ„éßÒĶ„í ½‚݃zÄéß. ½ŸÃ„éß ¦ Εà‡Ys ¿•Ø„êH. 22¨ Εà‡Ys Òà„¢ ¿•Ó߸é߶„íÓ•¢Î‹é߶„í
¿„êà‡Ã„éß. ½Ÿ_à §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß ¥Ï‚ñÄx½ß¸ÃŸfÄéß. Ø‚éßÈ꽟 Òéßâ¢Î‹Ãˆ·• Ó߸ºØ„éߢ ¿•Óß«â ̄ß|Ì„,
Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ Î•à„¢ÜóY·Ž §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß QéßÃé„ ß WÈC §¢ÅŽ·Ž ½‚ÝÒz„ ¿„éfß âéß. ¥½ßt¸ íÇ‹éß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ
½‚Ý„z ZØ„é߶„í¢ÇŸ ½Ÿ_à ¥Ç‹éßm ¿•NŸÃ„éß. 10ú½ß¸ÁÜß Qéß΋ »‡Y, §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß »‡Y RéßÒéßwHs Îóá¸éßÜßéß»‡
Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿ŸÜƒ ·ó½ß¸¢ ÒSf¢Îˆ. Ø‚éßÈ꽟 ¯¢¿„Ãé„ .ß ¥½ßt¸ íÇ‹éß Ø‚éÈ ß ê½Ÿ RéßÒéßwHs ¨ Εà‡Ys
§Üƒ ú½ß¸ÒêË¢ ¿•NŸÇ‹éß: 11'¨P½ß¸…j âéߢǛ ÒSfâ XÓ߸éß·óYNŸoÇ‹éß. 23·ŸZ QéßÄéß §Üƒ ¿•Ø„éß·„¯öÌ•, QéßÄéß
½ŸÃˆÜó 20 Ó߸¢ÒÌ„€ÃŸÜßéß»‡Y ¥¢Ì„·„¢^Åß ¯¶„íaÒ Ø‚éßÈ꽟 ΋ëá«jÜó ¯Ÿ½ß¸¢ ¿•Óß«â_Åßj. ÒéßÈ؄éßéß Qéß
ÒØ„éßÓ߸éß»‡Y ©âs½Ÿ^ÃÒÃ„ê ¨ Εà‡Ys ¿„êNjܕÄéß. ¯Ÿ½ß¸¢ ·óÓ߸¢ QéßÄéß K·ä„ ¯ô¢Î‹éß̟ÄY »„ÅŽj»‡ Ì‚ÜßéßÓ߸éß
¥úÕƒ@Òéßé,ß §NŸ€¶„í, Ø„ê·óÕßéÜß ¶ß í„ Ó•âéß ú½ßÒ¸ êË¢ ·ó¢Ç›. 24Qéß ½ß«ÜßzÜß ·óÓ߸¢ ½ß¸ÅßjËŸÜßéß, Qéß Á¢Ì„éßÒ…Üß
¿•NŸâéß. ¨ Εà‡Ys ¨ Òéßâéßá¸éßxÜ߶„í §NŸoâY Ó•âéß ·óÓ߸¢ ·òŃjÜßéß ·„Åßéßj·ó¢Ç›. ¥ØßéßÌ•, QéßÄéß Qéß
½Ÿ»‡q⢠¿•NŸâéß. ·ŸZ QÄéß ââéßs ½ŸÓ߸oÒ¢»‡ ¥âéßÓ߸ ú½ß¸ÒêË¢ ú½ß¸·ŸÃ„¢ Ì„½ß¸t·„ ¿•Ø„êH.""
È¢¿„ܕ΋éß. ·„âéß·„ QÈ·Ž ¨ Î•à„¢ ΋·„a΋éß. 12^·Ó‚O 25¥½ß¸tíÇ‹éß »‡Î‹éß, ÄêÕ•âéß Ò¢à‡Üß ÓŸØ„é߶„íÜßéß

½ŸÇ‹»é„ ß Ø‚é½ß …¸ß® Ó‚s ¶„íÒêÄéÇß ‚ñâß ·ŸÜ•Õéß ,ß âêâéß ¶„íÒê ½‚êðáÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÄéß: ''½•éßÒéßéß Z ðÓßÒ¶„íÜߢ, ZÒ…
ÄéßÇ‚ñâ Ø‚éßÈêá¸éßÒ ÒêúÌ„½•éß ½ŸÓ߸oÒ¢»‡ Ø‚éßÈê Òê Ø„éßÁÒêYR. ·„âéß·„ ZÒ… °Réß ¿‚[Ì• ¥Îˆ
½Ÿâéß ½‚¢ÕßÇ›¢¿ŸÃ„éß!" ½•éÒß éßéß ¿•NŸoÒéßé.ß 26ÒêÕ®ƒÃ„xÜßé,ß ½ßÜ« Üzß éß ,ß Òê ½ßà¸ é„ Òß …Üßéß
13''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜß Qéß΋ Ø‚éßÈ꽟¶„í ¿ŸÜß C܃΋éß ½ßÅ jß ŸÜózÓ• ©¢ÅƒÃ„é.ß 27·ŸZ, Z ðÓßÒ¶„íÜß½‚éâ`ß
¸ Ë
·ó½ß¢¸ ÒSf¢Îˆ. ¥¢Î‹é¿ ß •ÌÓ„ • ú½ßÁ¸ Üßâéß 40 Óߢ¸ ÒÌ„€ÃŸÜß ½•éßÒéßéß ÒêúÌ„¢ Ø‚éßéßßqâéß âΈ ΟÅßÌŸÒéßéß ¥ØßéßÌ•
¯ŸÅßéß ¥Ã„Ëx¢ÜóÓ• Ø‚éßÈ꽟 Ò…¢Ç‹Y¿ŸfÇ‹éß. Òê Ø„éßÁÒêY ¿‚½ß«tâÅßéßj ½•éßÒéßéß Ø‚éßÈ꽟
Ø‚éÈ ß ê½Ÿ¶„í ÒxW_÷„¢»‡ ¯Ÿ½ß¢¸ ¿•Óâ«ß ú½ßÁ¸ Üߢ΋Ãê „ ß Òéßéߢ΋Ä Ø„éßéßΟrY·Ž Òéßéߢ΋Njéß»„éß½•NŸo¢.""
28·„âéß·„ §úà‡Ø•éG
¿„Y¯öØ•é¢ß Ì„ÒÄ¶í„ ½ŸÃˆY Ø‚éÈ ß ê½Ÿ ¥·„aÇ‹Ó• ©¢Ç‹ ß Ø„ééß Üß éß ß ¿•Óâ«ß ¨ ú½ßÒ¸ êËŸYs
Y¿ŸfÇ‹éß. 14§½ß¸tíÇ‹éß QéßÄéß Qéß Ì„¢úÇ‹éßÜßéß ¿•Óß«â ½‚êðá, Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß, âêâéß ¶„íÒê
¯Ÿ½ß¸½•éß ÒéIz ¿•Ó߸éßoÓŸsÄéß. ¯Ÿ¯ŸÌ„éßwÜœñâ ú½ß¸Á܃ß, ÄéßÇ‹éß Ø‚éßÈêá¸éßÒ, §úà‡Ø•éßÜßéß Ò¢à‡Üß ÓŸØ„é߶„íÜßéß
Ø‚éßÈ꽟 ¦Ø„éßâ ú½ß¸ÁÜß Qéß΋ ÒéßȢ̄ ¯¶„íaÒ»‡ ¥¢Î‹Ãê „ RÓŸsÄé.ß 29½‚êðá ½ŸÃˆÌó ¿‚¯ŸtÇ‹é:ß ''»‡Î‹é,ß
·ó½ßC¸ ¢¿ŸÜßY QéßÃé„ ß ·óÄéÌß é„ Óß Ÿsß? 15QéßÃé„ ß Ø‚éÈ ß ê ÄêÕ•âéß ú½ß¸ÁÜßéß Ø‚éßéßßqâéß âΈ ΟÅßéß̟Äéß. ½ŸÃ„éß
½Ÿâéß ½‚¢ÕßÇ›¢¿„Åߢ ÒêY½•ðÓßo, §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß Ø‚éßÈ꽟Òéßéߢ΋éß Ø„éßéßΟrY·Ž âÇ‹éßNŸoÄéß. QéßÄéß
§¢·Ÿ ¯¶„íaÒ ·ŸÜߢ ¥Ã„Ëx¢Üó ©¢Ç•ÅßÅßéßj Εà‡Ys Òà„¢ ¿•Óé¸ß ¶ß í„ Ó•¢Î‹é¶ß í„ ½ŸÃ„éß Óß@ ¸ Ø„é¢ß ¿•NŸoÃé„ .ß
Ø‚éßÈ꽟 ¿•NŸoÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß QéßÄéß ú½ß¸ÁÜߢ΋ÈZ Εࢄ Üó ½ŸÃˆ Õ®ƒ»„¢»‡ C܃΋éß ú¯Ÿ¢ÌŸYs QéßÃé„ ß ½ŸÃˆ·Ž
ÓŸà„⢠¿•NŸoÄéß!"" §Ò|ÒÜœâéß. 30·„ÓŸâéß Î•à‡Ys NŸ|ω⢠¿•Ó߸é߶„í
16·ŸZ ÄêÕ•âéß, ÒéßÈ؄éßéß »‡Î‹éß Ò¢à‡Üß ú½ß¸ÁÜßéß Ó•¢Î‹é߶„í Qé߶„í Ó߸@Ø„éߢ ¿•NŸoÒéßY ½ŸÃ„éß ú½ß¸ÒêË¢
½‚êðá ΋»„cĶ„í ½‚݃zÄéß. ½ŸÃ„éß ½‚êðá¶„í ¨ RÏ‹¢»‡ ¿•Ó߸éßoÓŸsÄéß.""
31»‡Î‹ é ß , Ä ê Õ• â éß ú½ß ¸ Á Üß é ß Á½Ÿ[¿ŸfÄ é ß :
¿‚¯ŸtÄéß: ''§·„aÇ‹ ½•éßÒéßéß Òê ½ß«ÜßzÜ߶„í ½ß¸ÅßjËŸÜßéß
·„Åßéßj¶„í¢ÅƒÒéßéß. ÒéßÈ؄éßéß ½•éßÒéßéß §·„aÇ‹ Òéߢ΋Ü߶„í ''Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢Sâ ú½ß¸·ŸÃ„¢ ½•éßÒéßéß ¿•NŸoÒéßY
·ŸÒÜßÓß«Y ÎòÇ‹éßz ·„Åßéßj¶„í¢ÅƒÒéßéß. 17§úà‡Ø•éßGØ„éßéß ú½ß¸ÒêË¢ ¿•Ó߸éßoÓŸsÒéßéß. 32½•éßÒéßéß Ø‚éßéßßqâéß âΈ
Üßâéß ½ŸÃˆ½ŸÃˆ Ó߸p܃ßÜ߶„í ¿•Ã„éßfÒĶ„í ½•éßÒéßéß ½ŸÃˆ ΟŎ, Ø‚éßÈ꽟 Òéßéߢ΋éß ·„ÓŸâéß Î•à„¢Üó·Ž âÇ‹é
Òéßéߢ΋Ä Ø„éßéßΟrY·Ž Ó߫΋r½ß¸Ç› NŸC¯öÌŸÒéßéß. ¥ØßéßÌ• ßNŸoÒéßéß. ¥ØßéßÌ• ¨ Î•à„¢Üó Òê Õ®ƒ»„¢ ÒêúÌ„¢
Òê ½ß«ÜßzÜßéß ¨ Εà„Y½ŸÓ߸éßÜß Õ®„Ø„éߢ¿•Ì„ ú¯Ÿ·ŸÃ„¢»„Üß Ø‚éßéßßqâéß âΈ Ì„êÄéßt ú½ß¸Î•à„¢.""
33·„âéß·„ »‡Î‹éß ú½ßÁ
½ß¸ÅßjËŸÜßÜó Ó߸éßÄ·äŽÌ„¢»‡ Y½ŸÓ߸Òéßéß Ò…¢Ç‹YØ„éßx¢Ç›. ¸ Üß¶í„ , ÄêÕ•âéß ú½ßÁ¸ Üß¶í„ , Òéßâðá~
18§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßÜó ú½ß¸W½ŸÇ‹éßâéß Ì„â Ì„â NŸ|Ó߸px Ò¢à„¢Üó Ó߸»„¢ÒéߢΈ ú½ß¸ÁÜ߶„í ¦ ú½ß¸Î•à‡Ys ½‚êðá
Òéßéßâéß ¯ô¢Î‹éßÒĶ„í Òê §¢Ç‹z¶„í WÈCßÒéßéß. §¿ŸfÇ‹éß. (Òéßâðá~ Ø‚êðÓ߽߸… ¶„íÒêÄéßÇ‹éß.) ¥½‚êÉ
19Ø‚éßéßßqâéß âΈ·Ž ½ß¸KfÒéß Îˆ¶„íaâÒ…âs ° Õ®„êRéßZ ½ŸÇ‹»é„ ß ÓßȬ êâéß ÃŸÁx¢, ÕƒMŸâéß ÃŸÁ‚ñâ ´»„éß ÃŸÁx¢
½•éßÒéßéß XÓ߸éß·óÒéßéß. Ø‚éßéßßqâéß âΈ·Ž ½ß¸†Ã„| Έ¶„íaâ ¦ ú½ß¸Î•à„¢Üó ©ÓŸsØßéß. ¦ ú¯Ÿ¢Ì„¢ ¿„éßÅßêj ©âs
Ò…âs Õ®„꽕éß Ò궄í ßÒÜßÓß«â ½ŸÃ„Ó߸̄|¢."" ½ßÅ
¸ Ë jß ŸÜßZs ¦ ú½ßθ •à¢„ Üó ©ÓŸsØßé.ß 34»‡Î‹éß ú½ßÁ¸ Üßéß
20·„âéß·„ ½‚êðá ½ŸÃˆÌó §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: ''QéßÄéß Î‰Õóâéß, ¥ÌŸÃóÌ„é,ß ¥ÃóØ•éÃß é„ ,ß 35¥úÌóÌ„é,ß Mö½ß⸠éß,
QÅßYs¢ÅŽZ ÁÈCðÓßo, ¥½ß¸tíÇ‹éß ¨ Î•à„¢ QéßΈ ¥Ò… Ø„êÁ‚Äéß, Ø‚ê»ÚÕߺ, 36Õ•ÌŒYúÒê, Õ•ÌŸÔßâéß
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 32:37-33:33 192
½ßÅ
¸ Ë
jß ŸÜßéß ·„ŃjÃé„ .ß ÕßÜ½ß ‚éâ`ß »óÇ‹Üéß ß »„Üß ½ßÅ
¸ Ëjß ŸÜßâéß, Ó߸Òéßéßú΋¢ ΋»„cÄ Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. 11ú½ß¸ÁÜßéß ¯úÄ
½ŸÃˆ Á¢Ì„éßÒ…Ü߶„í ·òŃjÜßâéß ½ŸÃ„éß YÈw¢¿ŸÃ„éß. Ó߸Òéßéßú΋¢ RÇ›S¯öØßéß Ó߬âéß ¥Ã„Ëx¢Üó Y½ŸÓ߸¢
37Ä ê Õ• â éß ú½ß ¸ Á Üß é ß ÈMöuâéß , °ÜƒÜ• , ·Ž à Ÿx ¿•NŸÃ„éß.
ÌŸØßéßÒéßéß 38Ó‚Õó, ÕßØ„éßÜœwØ‚êâéß, á«Õƒw ½ß¸ÅßjËŸ 12ú½ß¸ß ÁÜßéß Ó߬âéß ¥Ã„Ëx¢ RÇ›S ½‚Jz Îó½ß¸·ŸÜó

Üßâéß YÈw¢¿ŸÃ„éß. ½ŸÃ„éß ÒéßÄÜß ·„ÅŽj⠽߸ÅßjËŸÜ߶„í Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.


13ú½ßÁ
¯ŸÌ„ ð½ßÃÓz„ • ©½ßØ
¸ ‚êC¢¿ŸÃ„é.ß ¥ØßéÌß • Ó‚Õó, ÕßØé„ Üß wœ ¸ Üßéß Îó½ß·¸ Ÿ RÇ›S ½‚Jz ¦Üßêá¸éÜß ó Y½ŸÓߢ¸
Ø‚êâéß ð½ßÄzâéß ½ŸÃ„éß ÒêÈf½•NŸÃ„éß. ¿•NŸÃ„éß.
39Òê·•Ãé„ ß Ò¢à„¢ âéߢǛ ú½ßÁ 14ú½ß ¸ Á Üß é ß ¦Üß ê Ḡé ß RÇ› S ½‚ J z , ^ý® ß ¬ Î ‰ Ò éß é ß Ü ó
¸ Üßéß C܃΋é¶ß í„ ½‚݃zÃé„ .ß
(Ò귕Äéß Òéßâðá~ ¶„íÒêÄéßÇ‹éß.) ½ŸÃ„éß ¦ ½ß¸ÅßjËŸYs Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ¦ Ó߸pÜߢÜóÓ• ú½ß¸ÁÜßéß ÌŸ»•¢Î‹é߶„í
´Ç›¢¿ŸÃ„é.ß ¥·„aÇ‹ YÒÓߢ« Sâ ¥½‚êÉØé„ éß Üß âß éß ½ŸÃ„éß ZÄéß ÎòÄ·„ܕ΋éß.
´Ç›¢¿ŸÃ„éß. 40·„âéß·„ Òéßâðá~ Ò¢à„¢ÜóY Ò귕Äé߶„í 15ú½ß ¸ Á Üß é ß ^ý® ß ¬ Î ‰ Ò éß é ß RÇ› S ½‚ J z , Óß ¬ Ó ŸØß é ß ¥Ã„

C܃΋éßâéß ½‚êðá §¿ŸfÇ‹éß, ·„âéß·„ ¥Ì„Y ¶„íÅßéߢÕߢ Ëx¢Üó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.


¥·„aÇ‹ Óß«pĽ߸Ǜ¢Îˆ. 41Òéßâðá~ ½ŸÇ‚ñâ Ø„êØßêÄéß 16ú½ß¸ÁÜßéß Ó߬ӟØßéß ¥Ã„Ëx¢ RÇ›S½‚Jz, ·ŽúÕóÌ„éß

¥·„aÇ› Sâs ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß ´Ç›¢¿ŸÇ‹éß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ºÌŸo½ŸÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.


17ú½ß ¸ Á Üß é ß ·Ž ú ÕóÌ„ é ß Ù ÌŸo ½ Ÿ RÇ› S ½‚ J z ºÁ• à ó
½ŸÅŽY Ø„êØßêÄéß ½ß¸ÜœzÜßéß ¥Y ¥Ì„Ç‹éß ½ß«ÜƒfÇ‹éß.
42ÓŸÌ„éßâéß, ΟY Ó߸Qé߽߸¢ÜóY Sâs ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß Ì„éßÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
18ú½ßÁ
ÓóÕߺéß ´Ç›¢¿ŸÇ‹éß. ̄ß|Ì„ ¦ Ó߸p܃Y·Ž ¥Ì„Ç‹éß ¸ Üßéß ÙÁ•ÃóÌ„éß RÇ›S½‚J,z È̟wÜó Y½ŸÓߢ¸
Ì„â Ó߸|¢Ì„ ð½ßÄéß ï½ßŃjÇ‹éß. ¿•NŸÃ„éß.
19ú½ß¸ÁÜßéß ÃˆÌŸw RÇ›S½‚Jz Ƚ‚êwâéß ¯Ÿß^ÃÓ߸éßÜó

§úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß ¨P½ß¸…jâéߢǛ ½‚Jz¯öÒ…Åß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.


20ú½ß¸ÁÜßéß Ãˆ½‚êwâéß ¯Ÿ^ÃÓ߸éß RÇ›S½‚Jz, HÕƒsÜó

33 ½‚êðá, ¥ºÃóâéßÜßéß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßâéß


Ò¢à‡Üß½ŸÃ‰»‡ ¨P½ß¸…jâéߢǛ ÕßØ„éßÅ߶„í âÇ› Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
½ß«¢¿ŸÃ„éß. ½ŸÃ„éß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•Óß«â Ó߸p܃Üßéß §R. 2¦ 21ú½ßÁ
¸ Üßéß HÕƒs RÇ›S½‚Jz ÉNŸÜó Y½ŸÓߢ¸ ¿•NŸÃ„é.ß
22ú½ß¸ÁÜßéß Ã‰NŸ RÇ›S ½‚Jz ^·È܃̟Üó Y½ŸÓ߸¢
ú½ß¸Ø„êËŸÜßâéß »„êÈf ½‚êðá §Üƒ ú½Ÿà‡Ç‹éß.
Ø‚éßÈ꽟 ·óÈâ Rá¸Ø„êÜßâéß ½‚êðá ú½Ÿà‡Ç‹éß. ¦ ¿•NŸÃ„éß.
23ú½ß¸ÁÜßéß ^·Ù܃̟ RÇ›S½‚Jz MŸï½ßÄéß ·ò¢Ç‹
ú½ß¸Î•à‡Üßéß §R:
3½‚ééß Î ‹ Ž Ó‚Üß 15Ò Ì•Î≠½ŸÃ„éß ÃŸ½‚éðß ÓÓßé¸ ß âéߢǛ
ß Å Î‹»„cÄ Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
24ú½ß¸ÁÜßéß MŸï½ßÄéß ·ò¢Ç‹ RÇ›S½‚Jz ºÃŸÎŸÜó
ÕßØ„éßÜ•qßÄéß. ½ß¸NŸa ÒéßÄéßÓŸÅŽ ©Î‹Ø„éߢ §úà‡Ø•éßÜßéß
ú½ß¸ÁÜßéß ÁØ„éßYӟΟÜßéß ¿•Ó߸êo ¨P½ß¸…jâéߢǛ ÕßØ„éß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
25ú½ßÁ
Å߶„í Ò¿ŸfÄéß. ¨P½ß¸…j ú½ß¸ÁÜߢ̟ ½ŸÃˆY ¿„êà‡Ã„éß. ¸ Üßéß ºÃŸÎŸ RÇ›S½‚Jz Òéß^·ÜóÌ„éÜß ó Y½ŸÓߢ¸
4Ø‚éßÈ꽟 ¿„¢½ß«â Ì„Òéß ½ŸÃ„¢Î‹ÃˆY ¨P½ß¸…j½ŸÃ„éß ¿•NŸÃ„éß.
26ú½ßÁ
Ó߸Òêψ ¿•Ó߸êo ©ÓŸsÄéß. Ì„Òéß ï½ß΋q ¶„íÒêÄéßÜߢ΋ÈZ ¸ Üßéß Òéß^·ÜóÌ„éß RÇ›S½‚Jz ÌŸºÌ„éÜß ó Y½ŸÓߢ¸
½ŸÃ„éß ¯ŸWï½ßÇ‹êo ©ÓŸsÄéß. ¨P½ß¸…j ΕÒÌ„Üß Qéß΋ ¿•NŸÃ„éß.
27ú½ß¸ÁÜßéß ÌŸºÌ„éß RÇ›S½‚Jz ̟ĺéßÜó Y½ŸÓ߸¢
Ø‚éßÈ꽟 Ì„â XÄéßt XßfÇ‹éß.
5§úà‡Ø•éßÜßéß ú½¸ÁÜßéß ÃŸ½‚éßðÓßÓ߸éßâéß RÇ›S Ó߸éß·óa ¿•NŸÃ„éß.
Ì„é߶„í ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. 6Ó߸éß·óaÌ„éß âéߢǛ ½ŸÃ„éß 28ú½ß¸ÁÜßéß ÌŸÃ„ºéß RÇ›S½‚Jz RéßÌŸaÜó Y½ŸÓ߸¢

°ÌŸÒéßé߶„í ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. ¥·„aÇ‹ ¥Ã„Ëx K½Ÿ ¿•NŸÃ„éß.


ÄzÜó ú½ß¸ÁÜßéß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. 7½ŸÃ„éß °ÌŸÒéßéß RÇ›S 29ú½ß¸ÁÜßéß RéßÌŸa RÇ›S½‚Jz ºMöwÓŸÜó Y½ŸÓ߸¢

½ß¬ºVÃóÌ„é ½‚݃zÄéß. §Îˆ ÕßØ„éßÜœ€¯öâéß Î‹»„cÄ ©¢Îˆ. ¿•NŸÃ„éß.


Réß»óqÜßéß Î‹»„cÄ ú½ß¸ÁÜßéß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. 8ú½ß¸ÁÜßéß 30ú½ß ¸ Á Üß é ß ºMöwÓŸ RÇ› S ½‚ J z ½‚ é ß é ß ï Óß Ã óÌ„ é ß Ü ó

Óߺ¬ VÃóÌ„éß RÇ›S, ÓßÒ¸ éßéúß Î‹¢ ÒéßÏx‹ âéߢS âÇ›¿ŸÃ„é.ß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
31ú½ßÁ
½ŸÃ„éß ¥Ã„Ëx¢½‚ñ½ß¸… ½‚݃zÄéß. ¥½ß¸tíÇ‹éß ½ŸÃ„éß °ÌŸÒéßéß ¸ Üßéß ½‚ééß ðß ÓßÃóÌ„éß RÇ›S½‚Jz Õ‚Ó• Ø„ê·ŸâéßÜó
¥Ã„Ëx¢Üó ÒéßêÇ‹éß ÃóEÜßéß ú½ß¸Ø„êË¢ ¿•NŸÃ„éß. Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
32ú½ß¸ÁÜßéß Õ‚Ó•Ø„ê·Ÿâéß RÇ›S½‚Jz ÈêÃŒ ºCcΟc
Òêß ΋»„cÄ ú½ß¸ÁÜßéß Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
9ú½ß¸ÁÜßéß Òêßâéß RÇ›ßS °GÒéßéß ½‚Jz ¥·„aÇ‹ ΋éßÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
33ú½ß¸ÁÜßéß ÈêÃŒ ºCcΟc΋éß RÇ›S½‚Jz Ø‚éßéßÌŸu
Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ¥·„aÇ‹ 12 ZÅŽ ªÅßÜßéß, 70 ¨Ì„
¿‚Åßéßz ©ÓŸsØßéß. 10ú½ß¸ÁÜßéß °GÒéßéß RÇ›S¯öØßéß ¯úÄ ÌŸÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
193 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 33:34-34:12
34ú½ß ¸ Á Üß é ß Ø‚ é ß é ß Ì ŸuÌŸ RÇ› S ½‚ J z ¯úÕòÓŸÜó NŸ|ω⢠¿•Óé¸ß ·ß òY, QéßÃé„ ß ¥·„aÇ‹ ÓßÃp« ½„ Ç¸ß Ì‹ ŸÃ„é.ß ¯¢Î‹éß
Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ·„⻇ ¨ Εà‡Ys Ó•Ó• Qé߶„í §Ó߸éßoÓŸsâéß. ¥Îˆ Qéß
35ú½ß ¸ Á Üß é ß ¯úÕ® ó ÓŸ RÇ› S ½‚ J z ¯NöÓ‚ c Õ ‚ à „ é ß Ü ó ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜß¶í„ ¿‚¢Î‹éÌ ß é„ ¢ß Έ. 54Qéß ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜßéß ú½ßW¸
Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ³·„aΟY·• ¦ Î•à„¢Üó Õ®ƒ»„¢ ©¢ÅßéߢΈ. Î•à„¢ÜóY
36ú½ß¸ÁÜßéß ¯NöÓ‚cՂÄéßÜó RÇ›S½‚Jz Ó߬âéß ¥Ã„Ëx¢ ³·óaÕ®ƒ»„¢ ° ¶„íÅßé¢ß ÕƒY·Ž ÒÓßé¸ ¢oß Îó Ì‚Üéß Óß é¸ß ß ·òÓ•¢
ÜóY ·ŸÎ•á¸éßÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ΋é߶„í QéßÄéß TÅßéßz ½•Ø„êH. ï½ß΋q ¶„íÅßéߢՃÜ߶„í ¦
37ú½ß¸ÁÜßéß ·ŸÎ•á¸éß RÇ›S ½‚Jz ÈêÄéßÜó Y½ŸÓ߸¢ Εࢄ Üó ï½ßÎq‹ Õ®ƒ»„¢ §Ò|ÒÜœâéß. Sâs ¶„íÅßé¢ß ÕƒÜ߶í„
¿•NŸÃ„é.ß §Îˆ ¯ÎóÒéßéß Óßø º ˆ ΋éqß Î‹»Ãc„ „ ·ò¢Ç‹. 38Ø„êÁ ¦ Î•à„¢Üó Sâs Õ®ƒ»„¢ §Ò|ÒÜœâéß. TÅßéßz ¿•Óß«â
¶„íÇ‹éß ¥ºÃóâéß Ø‚éßÈ꽟 ÒêÅß߶„í RÏ•Ø„éßéßÇ‚ñ YÄnØ„éߢ ú½ß¸·ŸÃ„½•éß ú½ß¸ÁÜ߶„í Õ®„êRéß §Ò|ÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ.
ÈêÄéß ·ò¢Ç‹ Qéßηˆ Ž ½‚݃zÇé‹ .ß ¦ ÓßÜp¸ ¢ß ÜóÓ• ¥ºÃóâéß ú½ß¸W Ò¢à‡Y·• Ì„â Ң̄éß Õ®„êRéß §Ò|ÕßÇ‹éßÌ„éߢΈ.
55''¦ §Ì„Ä Òéßâéßá¸éßxÜßéß Î•à‡Ys Ò΋H ¯ôØ•éßÅß
ÒéßÄˎ¢¿ŸÇ‹éß. ±Îó Ó‚Üß ½‚éßéß΋Ŏ ÃóEâ ¥ºÃóâéß
¿„Y¯öØ„êÇ‹éß. ¥Îˆ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ¨P½ß¸…j RÇ› Åßéßj»‡ QéßÄéß ¿•Ø„êH. ¦ ú½ß¸ÁÜßâéß QéßÄéß Î•à„¢Üó
Sâ 40 Ò Ó߸¢ÒÌ„€Ã„¢. 39¥ºÃóâéß ÈêÄéß ·ò¢Ç‹ ©¢Ç‹YðÓßo, ½ŸÃ„éß Qé߶„í ¯Óós ·„MŸjÜßéß ·„HCNŸoÄéß.
Qéß΋ ¿„Y¯öØßéâß ½ßt¸ íÇ‹éß ¥Ì„Y ÒØ„éÓß é¸ß €ß 123 Óߢ¸ ÒÌ„€ ½ŸÃ„éß Qéß ·„Ý„zÜó ¯ôÇ‹éß¿„éß·òÓ• ÒéßéßÝ„z܃, ½ß¸·„aÜó
ßÜßéß. ·„ÓŸâéß Î•à„¢ÜóY Ó‚»‚Ò… ú¯Ÿ¢Ì„¢Üó ¥ÃŸÎ‹éß ÒéßéßÝ„éßz»‡âéß ©¢ÅƒÃ„éß. QéßÄéß YÒÓß«¢¿„ÕóØ•éß Î•à‡Y·Ž
³·„ ½ß¸ÅßjË¢. ½ŸÃ„éß ¿ŸÜß ·„MŸjÜßéß Ì‚NŸoÄéß. 56Ó•âéß °Réß ¿•NŸoÓó
40§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß ÒÓ߸éßoÓŸsÄY ¥·„aÇ‹ Ò…âs Qé߶„í ¿„ê½ß«¢¿Ÿâéß. ¦ ú½ß¸ÁÜßâéß Qéß Î•à„¢Üó »„âéß·„
·„ÓŸZ ßE RÓŸsÇ‹éß. 41ú½ß¸ÁÜßéß ÈêÄéß ·ò¢Ç‹ QéßÄéß ©¢Ç‹YðÓßo ΟYY Ó•âéß Qé߶„í ¿•NŸoâéß.""
RÇ›S Ó߸܃wÓŸÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß.
42ú½ßÁ¸ Üßéß Óßܸ ƒwÓŸ RÇ›S½‚Jz ½ß† ¸ ÓòâéßÜó Y½ŸÓߢ¸ ·„ÓŸâéß - Ó߸Ⱥ΋éßqÜßé
¿•NŸÃ„éß.
43ú½ßÁ

¿•NŸÃ„éß.
¸ Üßéß ½ß†
¸ Óòâéß RÇ›S½‚Jz ´ÕóÌ„éÜß ó Y½ŸÓߢ¸ 34 ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ÒêŃzÇŸÇ‹éß. ¦Ø„éßâ
§Üƒ ¥ÓŸsÇ‹éß: 2''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ¨
¦Á §Ò…|Òéßéß. QéßÄéß ·„ÓŸâéß »„Εà‡Y·Ž ÒÓ߸éßoÓŸsÄéß.
44ú½ßÁ ¸ Üßéß ´ÕóÌ„éß RÇ›S½‚Jz ¨Ø‚éxß ¥ÕƒÃ‰ÒéßéÜß ó ¨ Î•à‡Ys QéßÄéß ÁØßéßNŸoÄéß. ·„ÓŸâéß Î•à„¢ ¥¢ÌŸ
Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. §Îˆ ½‚êØ„êÕßéß Î•à„ Ó߸Ⱥ΋éßqÜó QéßÄéß NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß·ò¢ÅƒÃ„éß. 3΋·äŽËŸâ ¯ÎóÒéßéß
©¢Îˆ. ΋»„cÄ Ó߬âéß ¥Ã„Ëx¢Üó ·ò¢Ì„ Õ®ƒ»„¢ Qé߶„í ÒÓ߸éßo¢Îˆ.
45ú½ß¸ÁÜßéß ¨Ø‚éßx ¥ÕƒÃ‰Òéßéß RÇ›S½‚Jz ΉÕóâéß ÒéßëÌ„ ÓßÒ¸ éßéúß Î‹½…¸ß ΋·ËŽä ·òâÜó Qéß Î‹·Ë Žä ŸÎˆ Óßø º
ˆ ΋éqß
»‡Î‹éßÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ½‚éßéß΋ÜßÒ…Ì„éߢΈ. 4¥ú·„\uÒéßéß Î‹·äŽËŸYs ¥Îˆ ΟŎ
46ú½ß ¸ Á Üß é ß Î‰ Õ óâéß »‡Î‹ é ß RÇ› S ½‚ J z ¥Üówâéß ¯öÌ„éߢΈ. Ó߬âéß ¥Ã„Ëx¢âéߢǛ ·ŸÎ•á¸éß, Õß_ÃsØ„éß,
ΈՃzÌŸØßéßÒéßéßÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ¥·„aÇ‹ésß ¢Ç› ºÓßø ΄ ŸqÃé„ ,ß ÒéßIz ¥·„aÇ‹ésß ¢Ç› ¥Nöwâéß
47ú½ß¸ÁÜßéß ¥Üówâéß ÎˆÕƒzÌŸØßéßÒéßéßÜó RÇ›S½‚Jz ÒĶ„í ©¢ÅßéߢΈ. 5¥Nöwâéß âéߢǛ ¨P½ß¸…j âΈ
Ó‚Õó ΋»„cÄ ¥ÕƒÃ‰Òéßéß ·ò¢Ç‹Üß Qéß΋ Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. ÒĶ„í ¯öØßéß, ÒéßÏ‹xϋß Ó߸Òéßéßú΋¢ ΋»„cÄ Ó߸Ⱥ΋éßq
48ú½ßÁ
¸ Üßéß ¥ÕƒÃ‰Òéßéß ·ò¢Ç‹Üéß ß RÇ›S ½‚Jz Ø‚ééß Ãß Ÿqâéß ÒéßéßCÓ߸éßo¢Îˆ. 6Qéß ½ß¸KfÒéß Ó߸Ⱥ΋éßq ÒéßÏ‹xϋß
âΈ ΋»„cÄ ¥Ã„uÌŒ ½‚êØ„êÕßéßÜó Y½ŸÓ߸¢ ¿•NŸÃ„éß. Ó߸Òéßéú΋¢. 7Qéß ©Ì„oÄ Ó߸Ⱥ΋éßq ÒéßÏ‹xϋß Ó߸Òéßéßú΋¢
§Îˆ Ø‚éßÈ·ó ΋»„cÄ, Ø‚éßéßßqâé߶„í Ó߸Qé߽߸¢Üó ½ŸÃ„éß Î‹»„cÄ ú¯ŸÃ„¢Õ®„½‚éß`, ÈêÄéß ·ò¢Ç‹ÒĶ„í ©¢ÅßéߢΈ.
Y½ŸÓߢ¸ ¿•NŸÃ„é.ß 49Õ‚Ì•x᫽‚êÌ„éß âéߢǛ Ì„éÒß éßw ¯ôÜߢ (ܜՃÓóâéßÜó.) 8ÈêÄéß ·ò¢Ç‹âéߢǛ ÜœÕóºÒéßÌŒ
ÒĶ„í ½ŸÃˆ Y½ŸÓ߸¢ ¦ú·„Réߢ¿„éß·ò¢Îˆ. §Îˆ ¥Ã„uÌŒ ÒĶ„í, ¥·„aÇ‹éß âéߢǛ ïÓßΟ΋éß ÒĶ„í ©¢ÅßéߢΈ.
9̄ß|Ì„ Pú¯öâéß ÒĶ„í ½Ÿx½ß«¢S, ºÓ߸_ÃÓŸÓŒ ΋»„cÄ
½‚êØ„êÕßéß ¥Ó• ¿óÅß ©¢Îˆ.
50¥Ã„uÌŒ ½‚êØ„êÕßéß Ò΋q ½‚êðáÌó Ø‚éßÈ꽟 ¥Øßé߯öÌ„éߢΈ. ·„âéß·„ ¥Îˆ Qéß ©Ì„oÄ Ó߸Ⱥ΋éßq. 10Qéß
ÒêÅzÇŸÇ‹éß. ¦Ø„éßâ ¥ÓŸsÇ‹éß: 51''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸Á Ì„êÄéß> Ó߸Ⱥ΋éßq ¯ÓŸâéß Î‹»„cÄ ú¯ŸÃ„¢Õ®„½‚éß` ïᯟÒéßéß
ÜßÌó ÒêŃzÇ‹éß. ½ŸÃˆÌó ¨ Rá¸Ø„êÜßéß ¿‚½ß¸tí: ÒÄ¶í„ ½Ÿx½ßÓ« é¸ß ¢oß Îˆ. 11ïᯟÒéßéâß éߢǛ Óßø ºˆ ΋éqß ¥Øßê
QéßÄéß Ø‚éßéßßqâéß âΈ ΟÅßéß̟Äéß. ·„ÓŸâéß Î•à„¢ÜóY·Ž âé߶„í Ì„êÄéßt»‡ ½Ÿx½ß«¢S ÈՃzÒĶ„í ©¢ÅßéߢΈ.
QéßÄéß ½‚݄̟Äéß. 52¥·„aÇ‹ QéßÄéß ¿„êðÓß Òéßâéßá¸éßxÜß ·ŽÓ‚s^ÃÌ„éß Ó߸Òéßéßú΋¢ (»„ÜßGØ„éß Ó߸Òéßéßú΋¢) ½ß¸·„a»‡
΋»„cÄâéߢǛ Εà‡Ys QéßÄéß NŸ|ω⢠¿•Ó߸éß·ò¢ÅƒÃ„éß. ·ò¢Ç‹Üß ½‚¢ÕßÇ› Ó߸Ⱥ΋éßq NŸßC¯öÌ„éߢΈ. 12̄ß|Ì„
¿‚·„aÕßǛ⠽ŸÃˆ ú½ß¸WÒéßÜßâéß Rú»„@Üßâéß ¥Ys¢ÅŽZ Óßø º
ˆ ΋éqß Ø‚ééß Ãß Ÿqâéß âΉ XÄ¢ ½‚¢ÕßÇ› ·òâNŸ»„éÌß é„ ¢ß Έ.
QéßÄéß ÓŸà„⢠¿•Ø„êH. ½ŸÃˆ ©âsÌ„ Ó߸p܃Üßéß ¥Ys¢ ÒéßëÌ„ Ó߸Òéßéßú΋¢ ΋»„cÄ ¥Îˆ ¥Øßé߯öÌ„éߢΈ. ¥R Qéß
ÅŽZ QéßßÄéß ÓŸà„⢠¿•Ø„êH. 53¦ Εà‡Ys QéßÄéß Î•à„¢ ¿„éßÅßêj Ó߸Ⱥ΋éßqÜßéß.""
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 34:13-35:17 194
13·„âéß·„ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ½‚êðá ¨ ¦Á ¿„éßÅßêj ©¢Ç• ½ß¸Sf·„ ÕßØ„éßÝ„zâéß §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß
§¿ŸfÇ‹éß: ''¥Îˆ Qé߶„í Üß[×¢¿• Î•à„¢. ½ß¸Îˆ Ò¢à‡Üßéß, Ü•Q ½ŸÃˆ·Ž §Ò|ÒÜœâéß. 3Ü•QØ„éßéßÜßéß ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜóz
Òéßâðá~ Ò¢à„¢Üó Ó߸»„¢ ÒéߢΈ ·„ÜßÓß« TÅßéßz ½•Ó߸éß·òY YÒÓß«¢¿„»„Üßéß»„éß̟Äéß. ½ŸÃˆ ½ß¸à„éßÒ…Üßéß, ½ŸÃˆ·Ž ©âs
¦ Εà‡Ys ½ß¸¢¿„éß·ó½ŸH. 14ÄêÕ•âéß, »‡Î‹éß Ò¢à‡Üßéß, Á¢Ì„éßÒ…Üßéß ¥Zs ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜß ¿„éßÅßêj ©¢Ç• ½ß¸Sf·„
Òéßâðá~ Ò¢à„¢Üó Ó߸»„¢ÒéߢΈ ÒéßéߢΕ ½ŸÃˆ Õ®„êRéßY ÕßØ„éßÝ„zÜó ½•éßÌ„ ½•éßØ„éß»„Üßéß»„éßÌŸØßéß. 4Qéß Õ®„êRéßÜó
XÓ߸é߶„íÓŸsÄéß. 15¦ ^âNjéßâsÄ Ò¢à‡Üß ½ŸÃ„éß ¯¢Ì„Õ®ƒ»„¢ QéßÄéß Ü•QØ„éßéßÜ߶„í §Ò|ÒÜœâéß. ½ß¸ÅßjËŸÜß
Ø‚éßéßßqâéß âΈ·Ž Ì„êÄéßt½‚ñ½ß¸… Ø‚éßÈ·ó ΋»„cÃóz Õ®„êRéß ú¯Ÿ·ŸÃŸÜßâéߢǛ 1,500 ¥Ç‹éß»„éßÜß ÒĶ„í Õ®„êRéß
XÓ߸é߶„íÓŸsÄéß."" Ü•QØ„éßéßÜß_· ¿‚¢Î‹éßÌ„éߢΈ. 5ÒéßÈ؄éßéß ½ß¸ÅßjËŸY·Ž
16¥½ß¸tíÇ‹éß Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó ÒêŃzÇŸÇ‹éß. Ì„êÄétß â 3,000 ¥Ç‹é»ß é„ Üß éß ,ß ½ßÅ ¸ Ë jß ŸY·Ž ΋·Ë Žä Ÿâ 3,000
¦Ø„éâß §Üƒ ¥ÓŸsÇ‹é:ß 17''Εà‡Ys Õ®ƒ»‡Üßéß ¿•ðÓߢ΋é¶ß í„ ¥Ç‹éß»„éßÜßéß, ½ß¸ÅßjËŸY·Ž ½ß¸KfÒêâ 3,000 ¥Ç‹éß»„éßÜßéß,
Ø„êÁ¶„íÇ‚ñâ ¯GØ„êÁÄéß, âêâéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ½ßŸ Ë jß ŸY·Ž ©Ì„Ão Ÿâ 3,000 ¥Ç‹é»ß é„ Üß éß ß ½‚ééß Ì
ß ¢o„ Ü•QØ„ééß ß
Ø‚éßÈêá¸éßÒ Z¶„í Ó߸ºØ„é߽߸Nj̟Äéß. QÄéß 18¥Ys Ü߶„í ¿‚¢Î‹éßÌŸØßéß. (¦ Õ®„êRéß ¥¢Ì„ÅŽ·• ÒéßÏ‹xÜó
Ò¢à‡Üß ÓŸØ„é¶ß í„ Üßé.ß ³·óa Ò¢à„¢âéߢǛ ³·óa ÓŸØ„éß ½ß¸ÅßjË¢ ©¢ÅßéߢΈ, 6¦ ½ß¸ÅßjËŸÜóz ¦Ã„éß ¦úà„Ø„éß
¶„íÇ‹éß ©¢ÅƒÇ‹é.ß ½ŸÃ„éß Î•à‡Ys Õ®ƒCNŸoÃé„ .ß 19¦ ÓŸØ„éß ½ß¸…ßÜßéß»‡ ©¢ÅƒØßéß. ³·„ Òx·Žo ú½ß¸Òê΋ Òà‡Ì„êo
¶„íÜß ð½ßÄéßz §R: ÒéßÃò·„Ãsˆ ¿„¢ð½ßðÓß,o ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¥Ì„Çé‹ ß ¦úà„Øé„ ¢ß ·óÓߢ¸
¦ ½ß¸ÅßjËŸÜ߶„í ¯ŸÃˆ¯öÒ¿„éßf. ¨ ¦Ã„éß ½ß¸ÅßjËŸÜßéß
Ø„éê ß ÎŸ Ò¢à„¢âéߢǛ - Ø‚é½ß …¸ß® Ó‚s ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß »‡·„, §¢·Ÿ 42 ½ßÅ ¸ Ë
jß ŸÜßâéß QéßÃé„ ß Ü•QØ„ééß Üß ¶ß í„ §½Ÿ|H.
7·„âéß·„ QéßÄéß ½‚éßéßÌ„o¢ 48 ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß Ü•QØ„éßéßÜ߶„í
·ŸÜ•Õßéß;
20 ᫽‚êxâéß Ò¢à„¢âéߢǛ - ¥Réßwºê΋éß ¶„íÒê §Ò|ÒÜœâéß. ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜß ¿„éßÅßêj ©¢Ç• Õ®„êRéßY
ÄéßÇ‹éß ïáÒéßêØ•éßÜßéß; ¶„îÇŸ QéßÃé„ ß Ü•QØ„ééß Üß ¶ß í„ §Ò|ÒÜœâéß. 8§úà‡Ø•éßGØ„éßéß
21 Õ‚ÓŸxQéßâéß Ò¢à„¢âéߢǛ - ·ŽNözâéß ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß ÜßÜó ï½ß΋q ¶„íÅßéߢՃÜßéß ©âs ½ŸÃ„éß ¯¶„íaÒ Õ®„êÕ®ƒ
¯GΟ΋éß »‡Üßéß §Ò|ÒÜœâéß. §úà‡Ø•éßÜßéß Sâs ¶„íÅßéߢՃÜß½ŸÃ„éß
22 Οâéß Ò¢à„¢âéߢǛ - Ø‚ééß Cß z ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß Õßé·ß aŽ Sâs Õ®„êÕ®ƒ»‡Üßéß §Ò|ÒÜœâéß. ¥ØßéßÌ• ¥Ys Ò¢à‡Üß
23 Òéßâðá~ (Ø‚êðÓß½…¸ß ¶„íÒêÄéÇß é‹ ) Ò¢à„¢âéߢǛ- ½ŸÃ„ê Î•à„¢ÜóY ½ŸÃˆ Õ®ƒ»„¢ÜóâéߢS ·òYs ½ß¸ÅßjËŸ
°¯®ö΋éß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ºZsØ•éßÜßéß Üßâéß ÒêúÌ„¢ Ì„½ß¸t·„ Ü•Q½ŸÃˆ·Ž §Ò|ÒÜœâéß.""
24 9̄ß|Ì„ Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó ÒêŃzÇŸÇ‹éß.
¯ú¯®ŸØßéßÒéßéß (Ø‚êðÓ߽߸… ¶„íÒêÄéßÇ‹é) Ò¢à„¢
âéߢǛ - ᫯®Ÿoâéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ^·ÒéßêØ•éßÜßéß ¦Ø„éß⠧܃ ¥ÓŸsÇ‹éß: 10''ú½ß¸ÁÜßÌó ¨ Ó߸¢»„Ì„éßÜßéß
25 Á‚ÕßêÜßêâéß Ò¢à„¢âéߢǛ - ½ß¸ÃŸs¶„í ¶„íÒê ¿‚½t¸ß íÒéßé.ß QéßÃé„ ß Ø‚ééß Ãß Ÿqâéß âΈ ΟŎ ·„ÓŸâéß Î•à¢„ Üó
ÄéßÇ‹éß ¯GMŸ¯Ÿâéß ú½ß¸½•KNŸoÄéß. 11¦úà„Ø„éß ½ß¸…ßÜßéß»‡ ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß QéßÄéß
26 §à‡}¹ƒÃ„éß Ò¢à„¢âéߢǛ - ¥Áƒhâéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß °ÃŸtÅßéß¿•Ø„êH. ³·„ Òx·Žo ú½ß¸Òê΋Òà‡Ì„êo ÒéßÃó
½ß¸GoØ•éßÜßéß Òx·ŽoY ¿„¢ð½ßðÓßo, ¥½ß¸tíÇ‹éß ¥Ì„Ç‹éß Õ®„ú΋̄ ·óÓ߸¢ ¦
27 ¦_ðáÄéß Ò¢à„¢âéߢǛ - ïáÜóRéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß ½ß¸ÅßjËŸÜóz ³·„ΟY·Ž ¯ŸÃˆ¯öÒ¿„éßfâéß. 12¿„Y¯öØßéßâ
¥VÈê΋éß ÒéßYá« ¶„íÅßéߢÕߢâéߢǛ, ΂Õßu¶„í ΂ÕßuXØ„êÜßY
28 ⯮ŸoH Ò¢à„¢âéߢǛ - ¥QéßwÈê΋éß ¶„íÒê ¿„ê¿• ½ŸÃˆ ՃÈâéߢǛ ¥Ì„Ç‹éß _·äÒéߢ»‡ ©¢ÅƒÇ‹éß.
ÄéßÇ‹éß ï½ß΋ÙÜßéß."" ¥Ì„Y·Ž ÓŸxØ„éNß Ÿpâ¢Üó XÄétß ÁÈ»•¢Ì„ÒÄ¶í„ ¥Ì„Çé‹ ß
·_ Òä éß¢ß »‡ ©¢ÅƒÇ‹é.ß 13¦úà„Øé„ ½ß …¸ß ßÜßéß ¦Ã„éß ©¢ÅƒØßé.ß
29§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í ·„ÓŸâéß Î•à‡Ys ½ß¸¢¿•¢ 14¦ ½ß¸ÅßjËŸÜóz ÒéßêÇ‹éß Ø‚éßéßßqâéß âΈ·Ž Ì„êÄéßt

΋é߶„í ¦ Òéßâéßá¸éßxÜßâéß Ø‚éßÈ꽟 °Ã„tÄ¿„éß ½‚ñ½ß¸…â ©¢ÅƒØßéß. ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜóz ÒéßêÇ‹éß Ø‚éßéßßqâéß


·òÓŸsÇ‹éß. âΈ·Ž ½ß¸KfÒêâ ·„ÓŸâéß Î•à„¢Üó ©¢ÅƒØßéß.
15§úà‡Ø•éßÜßéß ¯õÄéßÜ߶„í, RΕLØ„éßéßÜ߶„í, Ø„êúW¶„í

Ü•Q ½ŸÃˆ ½ß¸ÅßjËŸÜßéß Ü߶„í ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜßéß _·äÒéß½‚éß`â Ó߸p܃Üßéß»‡ ©¢ÅƒØßéß.

35 Ø‚éßÈ꽟 ½‚êðáÌó §Üƒ ÒêŃzÇŸÇ‹éß:


§Îˆ ½‚êØ„êÕßéßÜó Ø‚éßéßßqâéß ÜóØ„éßÜó,
Ø‚éßéßßqâéß âΈ ΋»„cÄ, Ø‚éßÈ·ó ¥ÒÌ„Üß ÁÈC¢Îˆ.
½ŸÃˆÜó ¯Ò^ÃñÓŸ Ó߸_à ÒéßÃò·„Ès ú½ß¸Òê΋Òà‡Ì„êßo
¿„¢ð½ßðÓßo ½ŸÃ„éß ¦ ½ß¸ÅßjËŸÜóz ³·„ ΟY·Ž ¯ŸÃˆ¯ö»„Üßéß
»„éß̟Äéß.
Ø‚éßÈ꽟 §Üƒ ¿‚¯ŸtÇ‹éß: 2''§úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜßéß 16''³·„ Òx·Žo §¢·ó Òx·ŽoY §âé߽߸ ¦Ø„éßéßÏ‹¢Ìó

½ŸÃˆ Õ®ƒ»„¢ÜóâéߢS ·òYs ½ß¸ÅßjËŸÜßâéß Ü•Q ½ŸÃˆ·Ž ¿„¢½ß«Ì•, ¥½ß¸tíÇ‹éß ¿„¢½ß«â½ŸÇ‹ê ¿Ÿ½ŸH€¢Î•. 17³·„
§Ò|ÒÜœâY ½ŸÃˆÌó ¿‚½t¸ß íÒéßé.ß ¦ ½ßÅ ¸ Ë
jß ŸÜßâéß, ½ŸÅŽ Òx·Žo ÕߢNjÌó §¢·ó ÒéßYá«Y ¿„¢½ß«Ì•, ¥Ì„Ç‹éß ¶„îÇ‹
195 Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 35:18-36:8
32''³·„ Òx·Žo ÒéßÃò·„Ès ¿„¢½ß«, ¦úà„Ø„éß ½ß¸…ßÜßÜó
¿Ÿ½ŸH€¢Î•. (¦ ÕߢNj NŸÏŸÃ„Ë¢»‡ Òéßâéßá¸éßxÜßâéß
¿„¢ð½ß¢Î‹é߶„í ú½ß¸Ø‚êC¢¿•Îˆ) 18³·„ Òx·Žo ·„úÄâéß ³·„ ΟY·Ž ¯ŸÃˆ¯öÌ•, ½ŸÇ›Y §¢ÅŽ·Ž ¯öY¿•f¢Î‹é߶„í
ú½ß¸Ø‚êC¢S ÒéßÃò·„Ç›s ¿„¢½ß«Ì•, ¥Ì„Ç‹éß ¶„îÇ‹ ¿Ÿ½Ÿ Ç‹Õéß uß XÓßé¸ ·óÒ΋é.qß ú½ßϸ Ÿâ Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ÒéßÃË
„ ¢Ž ¿•¢Ì„
H€¢Î•. (¦ ·„úÄ NŸÏŸÃ„Ë¢»‡ Òéßâéßá¸éßxÜßâéß ¿„¢ð½ß¢ ÒĶ„í ¥Ì„Ç‹éß ¦ ½ß¸ÅßjË¢ÜóÓ• ©¢ÇŸH.
΋é߶„í ú½ß¸Ø‚êC¢¿• ¦Ø„éßéßÏ‹¢) 19¿„Y¯öØßéßâ ½ŸY 33''YĽ߸ßϋéßÜß Ã„·„o¢Ìó Qéß Î•à‡Ys ÓŸà„⢠·ŸY

¶„íÅßéߢÕß Ó߸ծ„éßxÜóz ³·„Äéß º¢Ì„¶„íËŽn ̄ÈRéß ¿„¢½ß¸ Ò|Ò΋éßq. ³·„ Òx·Žo ÒéßÃó Òx·ŽoY ºÌ„x ¿•ðÓßo, ¦ ӕß
Ò¿„éßfâéß. Y·Ž ³_· K·ä„. ¥Îˆ ¦ º¢Ì„¶„íÇ‹éß ¿„¢½ß¸ÕßÇ‹Åß½•éß. ¦
20-21''³·„ Òx·Žo ÒéßÃó Òx·ŽoY ¿•WÌó ·òÅŽj ¿„¢½ß¸ ӕÄ¢âéߢǛ Εà‡Ys Òéß_à K·ä„¶„îÇ‹ R½‚êS¢¿„΋éß.
34Ó•Ó• Ø‚éßÈ꽟âéß. Ó•âéß Qéß Î•à„¢Üó §úà‡Ø•éßÜßéß
Ò¿„éfß . ܕΟ ³·„ Òx·Žo ÒéßÃò·„ÃYˆ ÌóðÓßÓ«ß ¿„¢½ßÒ¸ ¿„éfß .
Ü•·„ ³·„ Òx·Žo ÒéßÃó Òx·ŽoQéß΋ °Î‚ñÓŸ RÓ߸ÄNj¢ Ο|ß ú½ß¸ÁÜßÌó YÒÓß«NŸoâéß. ¦ Î•à„¢Üó Ó•âéß YÒÓß«NŸoâéß
½ŸYY ¿„¢½ß¸Ò¿„éßfâéß. ¦ º¢Ì„¶„íÇ‹éß Î•|ḢÌó ¥Üƒ »„âéß·„ YÃóqá¸éßÜß Ã„·„o¢Ìó ΟYY ¯ŸÇ‹éß ¿•Ø„éßÒ΋éßq.""
¿•ðÓßo ¥Ì„Ç‹éß º¢Ì„¶„íÇ‹éß. ¦ ÒéßYá«Y ¿„¢½ß«½•Ø„êH.
¿„Y¯öØßéßâ ½ŸY ¶„íÅßé¢ß Õß ÓßÕ¸ é„® xß Üóz ¯Ò^ÃñÓŸ ¥Ì„YY ïÓßÜóï½ßºÎ‹éß ¶„íÒê^ÃoÜß Õ®„êRéß
̄ÈRéß ¿„¢½ß¸Ò¿„éßfâéß.
22''·ŸZ ³·„ Òx·Žo ÒéßÃò·„Ãs ˆ ú½ßÒ¸ ê΋Òà‡Ì„êo ¿„¢½ß¸
Ò¿„éßfâéß. ¥Ì„Ç‹éß ÌŸâéß ¿„¢½ß«â ½ŸÇ›Y Ε|á«¢¿„
36 Ø‚êðӽ߅¸ ¶„íÒêÄéÇß é‹ ß Òéßâðá~. Òéßâðá~ ¶„íÒê
ÄéßÇ‹éß Ò귕Äéß. Ò귕Äéß ¶„íÒêÄéßÇ‹éß C܃΋éß.
C܃΋éß Ò¢à„½ß¸… ÓŸØ„é߶„íÜßéß ½‚êðáÌó, §úà‡Ø•éßÜßéß
ܕ΋éß. ¥Îˆ _·ÒÜߢ ú½ß¸Òê΋Òà‡Ì„êo ÁÈC¢Îˆ. Ü•·„ ³·„ Ò¢à‡Üß ÓŸØ„é߶„íÜßÌó ÒêŃzNjŃY·Ž ½‚݃zÄéß. 2½ŸÃ„éß
Òx·Žo ÒéßÃò·„È Qéß΋ °Îó RÓ߫Èâ½ß¸tíÇ‹éß ¥ÒÌ„Üß §Üƒ ¥ÓŸsÄéß: ''¥Ø„êx, TÅßéßz ½•Óß« Õ®„êRéßY XÓ߸é
ÒéßYá« ¿ŸÒÒ¿„éfß - ¿„¢¯ŸÜßY ¥Ì„Çé‹ ß ¥Üƒ ¿•Øé„ Üß Î• é‹ .ß ß·óÒéßY Ø‚éßÈ꽟 Òéßâ¶„í ¦ÁƒÂ½ß«¢¿ŸÇ‹éß. ÒéßÈ؄éßéß
23Ü•·„ ³·„ Òx·Žo ³·„ ÕߢNjâéß RÓ߫Ƚ•Ø„éßÒ¿„éßfâéß. ¥Ø„êx, ïÓßÜóï½ßºÎ‹éß Õ®„êRéßY ¥Ì„Y ¶„íÒê^ÃoÜ߶„í
¥Ì„Ç‹éß ¿„êÇ‹Y ÒéßÃó Òx·ŽoQéß΋ ¦ ÕߢNj½ß¸Ç›, ¥Ì„YY §Ò|ÒÜœâY Ø‚éßÈ꽟 ¦ÁƒÂ½ß«¢¿ŸÇ‹éß. ïÓßÜóï½ßºÎ‹éß
¿„¢½ß¸Ò¿„éßf. ¥Ì„Ç‹éß ¯ÒÈZ ¿„¢¯ŸÜßY ½ß¸Í‹·„¢ ½•Ø„éß Òê Nö΋ÄéßÇ‹éß. 3³·„½•Ý„ Òéß_Ã΂ñÓŸ §úà‡Ø•éßÜßéß Ò¢à„¢
ܕ΋éß. ÌŸâéß ¿„¢½ß«â½ŸÇ›Y ¥Ì„Ç‹éß Î•|á«¢¿„ܕ΋éß- ÜóâéߢǛ Òéß^ÃÒ^ÃñÓŸ ïÓßÜóï½ßºÎ‹éß ¶„íÒê^ÃoÜóz
¥Îˆ ·_ ÒÜߢ ú½ßÒ¸ ê΋Òà‡Ì„êo ÁÈC¢Îˆ. 24¥Üƒ ÁÈCÌ• ³·„ÈY R½ŸºÒéßéß ¿•Ó߸éß·óÒ¿„éßf. ¦ Õ®„êRéß Òê
°Réß ¿•Øê „ ÜßӕΉ ÓßÒ¸ êÁ¢ YÃ„Ø n é„ ¢ß ¿•Øê „ H. 25¿„Y ¶„íÅßéߢÕߢ âéߢǛ ¯öÌ„éߢΟ? ¦ ÒéßÃó Ò¢à„¢½ŸÃ„éß
¯öØßéßâ ½ŸY ¶„íÅßéߢÕߢÜó ½ŸÃ„éß ¯Ò^ÃñÓŸ WÈC ¦ Õ®„êRéßY XÓ߸éß ¶„í¢ÅƒÃŸ? TÅßéßz ½•Ø„éßÇ‹¢ Ο|ß
¥Ì„Ç›Y ¿„¢½ß¸Ò¿•f½‚ê Ó߸ÒêÁ½ß¸… ÓŸxØ„éßNŸp⢠YÄn Ò궄í Üß[×¢Sâ ¦ Õ®„êRéßY ½•éßÒéßéß ¯ô»òÅßéßj
Øß颿ŸH. ÓŸxØ„éßNŸp⢠º¢Ì„é߶„íÇ›Y ÕßÌ„éß·„Y½Ÿ| ¶„í¢ÅƒÒê? 4ú½ßÁ¸ Üßéß ½ŸÃˆ Õ®ê „ RéßY ¥Réßw½•Øé„ Òß ¿„éfß .
ÜßY ³·„½•Ý„ YÃ„Ø n éß ðß Óß,o ¥½ßt¸ íÇ‹éß ¨ Òx·Žo Ì„â '¦úà„Øé„ ß ¥ØßéÌß • ÕßêÄÏ|‹ Y ¿•ðÓß ÒéßÈêÌ„€Ò ·ŸÜߢÜó Õ®ê „ Réß
½ß¸…ßY·Ž" ½‚݃zH. ½ß¸RúÌ„ Ì‚ñÜߢÌó ¥[×ðá·Ž¢¿„ÕǛ⠥¢ÌŸ ΟY ¥Ó߸ܜñâ Nô¢Ì„ΟÄéßÜ߶„í WÈC §Ò|ÕßÇ‹éß
ú½¸ÏŸâ Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ÒéßÄˎ¢¿•¢Ì„ ÒĶ„í ¥Ì„Ç‹éß Ì„éߢΈ. ¦ Ó߸ÒéßØ„éߢÜó, ïÓßÜóï½ßºÎ‹éß ¶„íÒê^ÃoÜ߶„í
¥·„aÇ• ©¢ÇŸH. ¿‚¢Îˆâ Õ®ê „ Réß ¯ÒÈ·Ž Üß[Ó× é¸ß ¢oß Îˆ? ¥Üƒ »„âéß·„ ÁÈCÌ•
26-27''¦ ÒéßYá« Ì„â '¦úà„Ø„éß ½ß¸…Ä¢" ºÎ‹éßqÜßéß Òê ¶„íÅßéߢÕߢ à‡à„|Ì„¢»‡ ¦ Õ®„êRéßY ¯ö»òÅßéßj
ΟŎ ¯âsÇ‹ê ÕßßØ„éßÅŽ·Ž ½‚Ý„z¶„îNj΋éß. ¥Ì„Ç‹éß ¦ ¶„í¢ÅßéߢΈ ·„Ο?""
5½‚êðá §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜ߶„í ¨ ¦Á §¿ŸfÇ‹éß.
ºÎ‹éßqÜßéß ÎŸÅŽ ÕßØ„éßÅŽ·Ž ½‚Ý•o, ¿„Y¯öØßéß⽟Y
¶„íÅßé¢ß Õß ÓßÕ¸ é„® xß Üóz ³·„Ãé„ ß ¥Ì„Ys ½ßÅ ¸ éß ·jß òY ¿„¢½ß½« •ðÓß,o ¨ ¦Á ؂éßÈ꽟âéߢǛ ÒSf¢Îˆ. ''Ø‚êðÓ߽߸…
¥½ß¸tíÇ‹éß, ¦ Ó߸ծ„éßxY Qéß΋ ºÌŸx ӕÄ¢ ©¢Ç‹Î‹éß. Ò¢à„½ß¸… Òéßâéßá¸éßxÜßéß Ó߸È»‡c ¿‚¯ŸtÄéß. 6§Îˆ ïÓßÜó
28ú½ß¸Òê΋Òà‡Ì„êo ¿„¢½ß«â Òx·Žo, ú½ß¸ÏŸâ Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ï½ßºÎ‹éß ¶„íÒê^ÃoÜ߶„í Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ ¦ÁÂ. QéßÄéß
ÒéßÃË„ ¢Ž ¿•¢ß Ì„ÒÄ¶í„ Ì„â '¦úà„Øé„ ß ½ß…¸ Ä¢"ÜóÓ• ©¢ÇŸH. ¯ÒÈӂñÓŸ R½ŸºÒêÇŸÜßâé߶„í¢_Åß Qéß Ó߸|¢Ì„
ú½ß¸ÏŸâ Ø„êÁ¶„íÇ‹éß ÒéßÄˎ¢¿Ÿ·„, ¥Ì„Ç‹éß WÈC Ì„â Ò¢à„¢Üó ½ŸÃˆÓ• R½ŸºÒéßéß ¿•Ó߸éß·ó½ŸH.
¿óÅŽ·Ž ½‚Ý„zÒ¿„éßfâéß. 29Qéß ú½ß¸ÁÜß ½ß¸ÅßjËŸÜßYs¢ÅŽ 7¨ RÏ‹¢»‡ §úà‡Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜóz Õ®„êRéß ³·„

Üóâê ¦ YØ„éßÒêÜßéß à‡à„|Ì„ ¿„Åßj¢»‡ ©¢ÅƒØßéß. Ò¢à„¢âéߢǛ ÒéßÃó Ò¢à‡Y·Ž Òêȯö΋éß.


30''NŸ·äŸxÜßéß ©âs½ß¸…tÇ‹éß ÒêúÌ„½•éß º¢Ì„¶„íÇ‹éß §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß ú½ß¸W ³·„aÃ„ê ½ŸÃˆ ½ß¸†Ã‰|¶„í
º¢Ì„¶„íY»‡ ¿„¢½ß¸ÕßÇŸH. ³_· ³·„a NŸ·äŽ ©¢_Åß ° Ü߶„í ¿‚¢Îˆâ Õ®„êRéßY ·Ÿ¯ŸÇŸH. 8³·„½•Ý„ ¯Ò^ÃñÓŸ
Òx·ŽoZ ¿„¢½ß¸¶„îNj΋éß. 31''³·„a Òx·Žo º¢Ì„¶„íÇ‚ñÌ•, úÓß·o¬ Ž Ì„â Ì„¢úÇ› Õ®ê „ Réß Óߢ¸ ú·„RéßðÓß,o ¦½‚éß Ì„â Óß|¸ ¢Ì„
¥Ì„Ç›s ¿„¢½ß« ½•Ø„êH. Ç‹Õßéßu XÓ߸é߶„íY ¨ K·ä„âéß Ò¢à„¢ ½ŸÃˆÓ• ¯ÒÈӂñÓŸ R½ŸºÒéßéß ¿•Ó߸éß·ó½ŸH. ¨
ÒêÄfÒ΋éßq. ¦ º¢Ì„¶„íÇ‹éß Ì„½ß¸t·„ ¿„¢½ß¸ÕßÇŸH. RÏ‹¢»‡ ú½ßW¸ Òx·•o ̄⠽߆ ¸ É|¶„íÜß¶í„ ¿‚¢Îˆâ Õ®ê „ RéßY
Ó߸¢¹ƒx·Ÿ¢Ç‹Òéßéß 36:9-13 196
·Ÿ¯ŸÇŸH. 9·„âéß·„ §úà‡Ø•éÜß éß ß ú½ßÁ¸ Üóz ³·„ Ò¢à„¢âéߢǛ ¶„íÒêÄéÜß âß éß R½ŸºÒéßéß ¿•Óé¸ß ¶ß í„ ÓŸsÄé.ß 12½ŸÃˆ ծÄ Üo„ éß ß
ÒéßÃó Ò¢à‡Y·Ž Õ®„êRéß ¯ö¶„îNj΋éß. §úà‡Ø•éßGØ„éßéßÜßéß Òéßâðá~ Ò¢à„¢ ½ŸÃ„éß »„âéß·„ ½ŸÃˆ Õ®„êRéß Ì„Òéß Ì„¢úÇ›
ú½ß¸W ³·„aÃ„ê ½ŸÃˆ ½ß¸†Ã‰|¶„íÜ߶„í ¿‚¢Îˆâ Õ®„êRéßY ¶„íÅßéߢÕߢ, Ò¢à„¢ ½ŸÃˆ_· ¿‚¢ÎˆâΈ.
13·„ â éß · „ ¥ÃóuÌ„ é ß ½‚ ê Ø„ ê Õß é ß ú¯Ÿ¢Ì„ ¢ Üó,
·Ÿ¯ŸÇŸH.""
10½‚êðᶄí Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ ¦Á¶„í ïÓßÜó ú_àá¸kØ‚êßqâéß âΈ ú½ß¸·„aâ, Ø‚éßÈ·ó ΋»„cÄ ½‚êðᶄí
ï½ßºÎ‹éß ¶„íÒê^ÃoÜßéß RÏ•Ø„éßéßÜßØ„êxÄéß. Ø‚éßÈ꽟 §Sfâ ¿„ŃjÜßéß, ¦ÁÂÜßéß ¥R. ¦
11¥¢Î‹éß¿•Ì„ ïÓßÜóï½ßºÎ‹éß ¶„íÒê^ÃoÜßéß Òéߺ܃, ¿„ÅßjÒéßéßÜßâéß, ¦ÁÂÜßâéß ½‚êðá §úà‡ Ø•éßÜßéß ú½ß¸ÁÜ߶„í
W߀, Èéß»‡c, Réß܃a, ÓóØ„ê, ½ŸÃˆ Ì„¢úÇ› Nö΋Ãé„ Yß §¿ŸfÇ‹éß.
License Agreement for Bible Texts
World Bible Translation Center
Last Updated: September 21, 2006

Copyright © 2006 by World Bible Translation Center


All rights reserved.

These Scriptures:
• Are copyrighted by World Bible Translation Center.
• Are not public domain.
• May not be altered or modified in any form.
• May not be sold or offered for sale in any form.
• May not be used for commercial purposes (including, but not limited to, use in advertising or Web banners used
for the purpose of selling online add space).
• May be distributed without modification in electronic form for non-commercial use. However, they may not be
hosted on any kind of server (including a Web or ftp server) without written permission. A copy of this license
(without modification) must also be included.
• May be quoted for any purpose, up to 1,000 verses, without written permission. However, the extent of
quotation must not comprise a complete book nor should it amount to more than 50% of the work in which
it is quoted. A copyright notice must appear on the title or copyright page using this pattern: “Taken from
the HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION™ © 2006 by World Bible Translation Center, Inc. and used by
permission.” If the text quoted is from one of WBTC’s non-English versions, the printed title of the actual text
quoted will be substituted for “HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION™.” The copyright notice must appear
in English or be translated into another language. When quotations from WBTC’s text are used in non-saleable
media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, a complete copyright
notice is not required, but the initials of the version (such as “ERV” for the Easy-to-Read Version™ in English)
must appear at the end of each quotation.

Any use of these Scriptures other than those listed above is prohibited. For additional rights and permission for
usage, such as the use of WBTC’s text on a Web site, or for clarification of any of the above, please contact World
Bible Translation Center in writing or by email at distribution@wbtc.com.

World Bible Translation Center


P.O. Box 820648
Fort Worth, Texas 76182, USA
Telephone: 1-817-595-1664
Toll-Free in US: 1-888-54-BIBLE
E-mail: info@wbtc.com

WBTC’s web site – World Bible Translation Center’s web site: http://www.wbtc.org

Order online – To order a copy of our texts online, go to: http://www.wbtc.org

Current license agreement – This license is subject to change without notice. The current license can be found at:
http://www.wbtc.org/downloads/biblelicense.htm

Trouble viewing this file – If the text in this document does not display correctly, use Adobe Acrobat
Reader 5.0 or higher. Download Adobe Acrobat Reader from:
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

Viewing Chinese or Korean PDFs – To view the Chinese or Korean PDFs, it may be necessary to
download the Chinese Simplified or Korean font pack from Adobe. Download the font packs from:
http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrasianfontpack.html