P. 1
Matan Ushul Ats Tsalatsah

Matan Ushul Ats Tsalatsah

|Views: 33|Likes:
Published by Aditya Kurniawan

More info:

Published by: Aditya Kurniawan on Jan 12, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/15/2013

pdf

text

original

ϟ΍ ϝϮλϷ΍ ΔΛϼΜ

ϒϟΆϣ :

ΏΎϫϮϟ΍ ΪΒϋ ϦΑ ΪϤΤϣ ϡϼγϹ΍ Φϴη
ϰϟΎόΗ Ϳ΍ ϪϤΣέ





Ϳ΍ ϢδΑ ϦϤΣήϟ΍ ϢϴΣήϟ΍
Ϳ΍ ϚϤΣέ ϢϠϋ΃ Ϟ΋Ύδϣ ϊΑέ΃ ϢϠόΗ ΎϨϴϠϋ ΐΠϳ Ϫϧ΃ . ϰϟϭϷ΍ : Ϯϫϭ ϢϠόϟ΍ :
ϪϴΒϧ Δϓήόϣϭ Ϳ΍ Δϓήόϣ ,

ΔϟΩϷΎΑ ϡϼγϹ΍ ϦϳΩ Δϓήόϣϭ . ϪΑ ϞϤόϟ΍ ΔϴϧΎΜϟ΍ .
ΔΜϟΎΜϟ΍ : Ϫϴϟ· ΓϮϋΪϟ΍ . ΔόΑ΍ήϟ΍ : Ϫϴϓ ϯΫϷ΍ ϰϠϋ ήΒμϟ΍ . ϪϟϮϗ ϰϠϋ ϞϴϟΪϟ΍ϭ
ϰϟΎόΗ : } ήμόϟ΍ ϭ * ήδΧ ϲϔϟ ϥΎδϧϹ΍ ϥ· * ΍ϮϠϤϋϭ ΍ϮϨϣ΃ Ϧϳάϟ΍ ϻ·
ήΒμϟΎΑ ΍Ϯλ΍ϮΗϭ ϖΤϟΎΑ ΍Ϯλ΍ϮΗϭ ΕΎΤϟΎμϟ΍ . Ϳ΍ ϪϤΣέ ϲόϓΎθϟ΍ ϝΎϗ
ϰϟΎόΗ " : ϢϬΘϔϜϟ ΓέϮδϟ΍ ϩάϫ ϻ· ϪϘϠΧ ϰϠϋ ΔΠΣ Ϳ΍ ϝΰϧ΃ Ύϣ Ϯϟ " , ϝΎϗϭ
ϱέΎΨΒϟ΍ ± Ϳ΍ ϪϤΣέ - : " ϞϤόϟ΍ϭ ϝϮϘϟ΍ ϞΒϗ ϢϠόϟ΍ ΏΎΑ ." ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ
ϰϟΎόΗ : ) ˴ Ϛ˶ Β˸ϧ˴ ά˶ ϟ ˸ή˶ ϔ˸ϐ˴ Θ˸γ΍˴ ϭ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍ Ύ͉ ϟ˶ · ˴ Ϫ˴ ϟ˶ · ϻ ˵ Ϫ͉ ϧ˴ ΃ ˸Ϣ˴ Ϡ˸ϋΎ˴ ϓ )( ΪϤΤϣ : 19 ( ϢϠόϟΎΑ ΃ΪΒϓ ˬ
ϞϤόϟ΍ϭ ϝϮϘϟ΍ ϞΒϗ .
Ϳ΍ ϚϤΣέ ϢϠϋ΃ : ϩάϫ ΙϼΛ ϢϠόΗ ΔϤϠδϣϭ ϢϠδϣ Ϟϛ ϰϠϋ ΐΠϳ Ϫϧ΃
Ϟ΋ΎδϤϟ΍ ϰϟϭϷ΍ ˬϦϬΑ ϞϤόϟ΍ϭ : ϠΧ Ϳ΍ ϥ΃ ΎϨϘ ΎϨϗίέϭ ˱ ϼϤϫ ΎϨϛήΘϳ Ϣϟϭ ϞΑ
ΔϨΠϟ΍ ϞΧΩ ϪϋΎσ΃ ϦϤϓ ˱ ϻϮγέ ΎϨϴϟ· Ϟγέ΃ έΎϨϟ΍ ϞΧΩ ϩΎμϋ Ϧϣϭ ϞϴϟΪϟ΍ϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ : ) ϰ˴ ϟ˶ · Ύ˴ Ϩ˸Ϡ˴ γ˸έ˴ ΃ Ύ˴ Ϥ˴ ϛ ˸Ϣ˵ Ϝ˸ϴ˴ Ϡ˴ ϋ ˱ ΍Ϊ˶ ϫΎ˴ η ˱ ϻϮ˵ γ˴έ ˸Ϣ˵ Ϝ˸ϴ˴ ϟ˶ · Ύ˴ Ϩ˸Ϡ˴ γ˸έ˴ ΃ Ύ͉ ϧ˶ ·
˱ ϻϮ˵ γ˴ έ ˴ ϥ˸Ϯ˴ ϋ˸ή˶ ϓ * ˶ ϓ ϰ˴ μ˴ ό˴ ϓ ˱ ϼϴ˶ Α˴ ϭ ˱ ΍ά˸Χ˴ ΃ ˵ ϩΎ˴ ϧ˸ά˴ Χ˴ ΄˴ ϓ ˴ ϝϮ˵ γ͉ ήϟ΍ ˵ ϥ˸Ϯ˴ ϋ˸ή (
) ϞϣΰϤϟ΍ : 15 - 16 ( . ΔϴϧΎΜϟ΍ : ϲϓ ΪΣ΃ Ϫόϣ ϙήθϳ ϥ΃ ϰοήϳ ϻ Ϳ΍ ϥ΃
Ϟγήϣ ϲΒϧ ϻϭ ˬ ΏήϘϣ ϚϠϣ ϻ ϪΗΩΎΒϋ . ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ : ) ͉ ϥ˴ ΃˴ ϭ
˱ ΍Ϊ˴ Σ˴ ΃ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴ ϊ˴ ϣ Ϯ˵ ϋ˸Ϊ˴ Η ϼ˴ ϓ ˶ Ϫ͉ Ϡ˶ ϟ ˴ Ϊ˶ ΟΎ˴ δ˴ Ϥ˸ϟ΍ ) ( Ϧ˰Πϟ΍ : 18 ( . ΔΜϟΎΜϟ΍ : ωΎσ΃ Ϧϣ ϥ΃
ΎΣ Ϧϣ Γϻ΍Ϯϣ Ϫϟ ίϮΠϳ ϻ Ϳ΍ Ϊ˷ Σϭϭ ϝϮγήϟ΍ ϥΎϛ Ϯϟϭ ϪϟϮγέϭ Ϳ΍ Ω
ΐϳήϗ Ώήϗ΃ Ϊϟ΍ϭ ˬ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ Ϟϴϟ : ) ˶ ή˶ Χ΂˸ϟ΍ ˶ ϡ˸Ϯ˴ ϴ˸ϟ΍˴ ϭ ˶ Ϫ͉ ϠϟΎ˶ Α ˴ ϥϮ˵ Ϩ˶ ϣ˸Ά˵ ϳ ˱ Ύϣ˸Ϯ˴ ϗ ˵ Ϊ˶ Π˴ Η ϻ
˸Ϣ˵ ϫ˴ ˯Ύ˴ Ϩ˸Α˴ ΃ ˸ϭ˴ ΃ ˸Ϣ˵ ϫ˴ ˯Ύ˴ Α΁ ΍Ϯ˵ ϧΎ˴ ϛ ˸Ϯ˴ ϟ˴ ϭ ˵ Ϫ˴ ϟϮ˵ γ˴ έ˴ ϭ ˴ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ͉ ΩΎ˴ Σ ˸Ϧ˴ ϣ ˴ ϥϭ͊ Ω΍˴ Ϯ˵ ϳ ˸ϭ˴ ΃ ˸Ϣ˵ Ϭ˴ ϧ΍˴ Ϯ˸Χ˶ · ˸ϭ˴ ΃
˸Ϣ˵ Ϭ˵ Ϡ˶ Χ˸Ϊ˵ ϳ˴ ϭ ˵ Ϫ˸Ϩ˶ ϣ ˳ Ρϭ˵ ή˶ Α ˸Ϣ˵ ϫ˴ Ϊ͉ ϳ˴ ΃˴ ϭ ˴ ϥΎ˴ Ϥϳ˶΄˸ϟ΍ ˵ Ϣ˶ Ϭ˶ ΑϮ˵ Ϡ˵ ϗ ϲ˶ ϓ ˴ ΐ˴ Θ˴ ϛ ˴ Ϛ˶ Ό˴ ϟϭ˵ ΃ ˸Ϣ˵ Ϭ˴ Η˴ ήϴ˶ θ˴ ϋ
΍Ϯ˵ ο˴ έ˴ ϭ ˸Ϣ˵ Ϭ˸Ϩ˴ ϋ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴ ϲ˶ ο˴ έ Ύ˴ Ϭϴ˶ ϓ ˴ Ϧϳ˶ Ϊ˶ ϟΎ˴ Χ ˵ έΎ˴ Ϭ˸ϧ˴ ΄˸ϟ΍ Ύ˴ Ϭ˶ Θ˸Τ˴ Η ˸Ϧ˶ ϣ ϱ˶ ή˸Π˴ Η ˳ ΕΎ͉ Ϩ˴ Ο
˴ ΃ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˵ Ώ˸ΰ˶ Σ ˴ Ϛ˶ Ό˴ ϟϭ˵ ΃ ˵ Ϫ˸Ϩ˴ ϋ ˴ ϥϮ˵ Τ˶ Ϡ˸ϔ˵ Ϥ˸ϟ΍ ˵ Ϣ˵ ϫ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴ Ώ˸ΰ˶ Σ ͉ ϥ˶ · ϻ ) ( ΔϟΩΎΠϤϟ΍ : 22 (
ϢϠϋ΃ Ϳ΍ ϙΪηέ΃ ϪΘϋΎτϟ ΔϴϔϴϨΤϟ΍ ϥ΃ Ϣϴϫ΍ήΑ· ΔϠϣ : ϩΪΣϭ Ϳ΍ ΪΒόΗ ϥ΃
ϦϳΪϟ΍ Ϫϟ ˱ ΎμϠΨϣ ˬ ϚϟάΑϭ Ϳ΍ ϝΎϗ ΎϤϛ ΎϬϟ ϢϬϘϠΧϭ αΎϨϟ΍ ϊϴϤΟ Ϳ΍ ήϣ΃
ϰϟΎόΗ : ) Ύ͉ ϟ˶ · ˴ β˸ϧ˶ ΄˸ϟ΍˴ ϭ ͉ Ϧ˶ Π˸ϟ΍ ˵ Ζ˸Ϙ˴ Ϡ˴ Χ Ύ˴ ϣ˴ ϭ ˶ ϥϭ˵ Ϊ˵ Β˸ό˴ ϴ˶ ϟ ) ( ΕΎϳέάϟ΍ : 56 ( ϰϨόϣϭ
ϥϭΪΒόϳ : ϥϭΪΣϮϳ . ήϣ΃ Ύϣ Ϣψϋ΃ϭ ΪϴΣϮΘϟ΍ ϪΑ Ϳ΍ ˬ Ϯϫϭ ΓΩΎΒόϟΎΑ Ϳ΍ Ω΍ήϓ· .

Ϯϫϭ ϙήθϟ΍ ϪϨϋ ϰϬϧ Ύϣ Ϣψϋ΃ϭ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ Ϫόϣ ϩήϴϏ ΓϮϋΩ :
) ˱ ΎΌ˸ϴ˴ η ˶ Ϫ˶ Α ΍Ϯ˵ ϛ˶ ή˸θ˵ Η ϻ˴ ϭ ˴ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ΍ϭ˵ Ϊ˵ Β˸ϋ΍˴ ϭ ( ) ˯ΎδϨϟ΍ : 36 .(
ϗ ΍ΫΈϓ ϴ Ϛϟ Ϟ : ϮλϷ΍ Ύϣ ϝ ϟ΍ ϥΎδϧϹ΍ ϰϠϋ ΐΠϳ ϲΘϟ΍ ΔΛϼΜ ˮΎϬΘϓήόϣ
ϞϘϓ : ϪΑέ ΪΒόϟ΍ Δϓήόϣ ϢϠγϭ ϪϴϠϋ Ϳ΍ ϰϠλ ˱ ΍ΪϤΤϣ ϪϴΒϧϭ ϪϨϳΩϭ Ϟϴϗ ΍ΫΈϓ
Ϛϟ : ϣ Ϧ ϚΑέ ϞϘϓ ˮ : ϦϴϤϟΎόϟ΍ ϊϴϤΟ ϰΑέϭ ϲϧΎΑέ ϱάϟ΍ Ϳ΍ ϲΑέ
ϪϤόϨΑ ˬ ϩ΍Ϯγ ΩϮΒόϣ ϲϟ βϴϟ ϱΩϮΒόϣ Ϯϫϭ ˬ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ) : ˵ Ϊ˸Ϥ˴ Τ˸ϟ΍
͋ Ώ˴ έ ˶ Ϫ͉ Ϡ˶ ϟ ˴ Ϧϴ˶ Ϥ˴ ϟΎ˴ ό˸ϟ΍ ( ) ΔΤΗΎϔϟ΍ : 2 ( ϚϟΫ Ϧϣ ΪΣ΍ϭ Ύϧ΃ϭ ϢϟΎϋ Ϳ΍ ϯϮγ Ύϣ Ϟϛϭ
ϢϟΎόϟ΍ . ϞϘϓ ˮϚΑέ Ζϓήϋ ϢΑ Ϛϟ Ϟϴϗ ΍ΫΈϓ : ϪΗΎϗϮϠΨϣϭ ϪΗΎϳ΂Α ϳ΁ Ϧϣϭ ϪΗΎ
ήϤϘϟ΍ϭ βϤθϟ΍ϭ έΎϬϨϟ΍ϭ ϞϴϠϟ΍ ϊΒδϟ΍ Ε΍ϭΎϤδϟ΍ ϪΗΎϗϮϠΨϣ Ϧϣϭ
ΎϤϬϨϴΑ Ύϣϭ ϦϬϴϓ Ϧϣϭ ϊΒδϟ΍ ϥϮοέϷ΍ϭ ˬ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ) ˸Ϧ˶ ϣ˴ ϭ ˶ Ϫ˶ ΗΎ˴ ϳ΁
˶ Ϫ͉ Ϡ˶ ϟ ΍ϭ˵ Ϊ˵ Π˸γ΍˴ ϭ ˶ ή˴ Ϥ˴ Ϙ˸Ϡ˶ ϟ ϻ˴ ϭ ˶ β˸Ϥ͉ θϠ˶ ϟ ΍ϭ˵ Ϊ˵ Π˸δ˴ Η ϻ ˵ ή˴ Ϥ˴ Ϙ˸ϟ΍˴ ϭ ˵ β˸Ϥ͉ θϟ΍˴ ϭ ˵ έΎ˴ Ϭ͉ Ϩϟ΍˴ ϭ ˵ Ϟ˸ϴ͉ Ϡϟ΍
˴ Η ˵ ϩΎ͉ ϳ˶ · ˸Ϣ˵ Θ˸Ϩ˵ ϛ ˸ϥ˶ · ͉ Ϧ˵ Ϭ˴ Ϙ˴ Ϡ˴ Χ ϱ˶ ά͉ ϟ΍ ˴ ϥϭ˵ Ϊ˵ Β˸ό ) ( ΖϠμϓ : 37 ( ϝΎόΗ ϪϟϮϗϭ : ) ˵ Ϣ˵ Ϝ͉ Α˴ έ ͉ ϥ˶ ·
˴ ΄˸ϟ΍˴ ϭ ˶ Ε΍˴ ϭΎ˴ Ϥ͉ δϟ΍ ˴ ϖ˴ Ϡ˴ Χ ϱ˶ ά͉ ϟ΍ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˶ ε˸ή˴ ό˸ϟ΍ ϰ˴ Ϡ˴ ϋ ϯ˴ Ϯ˴ Θ˸γ΍ ͉ Ϣ˵ Λ ˳ ϡΎ͉ ϳ˴ ΃ ˶ Δ͉ Θ˶ γ ϲ˶ ϓ ˴ν˸έ
˶ ϩ˶ ή˸ϣ˴ ΄˶ Α ˳ Ε΍˴ ή͉ Ψ˴ δ˵ ϣ ˴ ϡϮ˵ Π͊ Ϩϟ΍˴ ϭ ˴ ή˴ Ϥ˴ Ϙ˸ϟ΍˴ ϭ ˴ β˸Ϥ͉ θϟ΍˴ ϭ ˱ ΎΜϴ˶ Μ˴ Σ ˵ Ϫ˵ Β˵ Ϡ˸τ˴ ϳ ˴ έΎ˴ Ϭ͉ Ϩϟ΍ ˴ Ϟ˸ϴ͉ Ϡϟ΍ ϲ˶ θ˸ϐ˵ ϳ
˴ Ϧϴ˶ Ϥ˴ ϟΎ˴ ό˸ϟ΍ ͊ Ώ˴ έ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴ ϙ˴ έΎ˴ Β˴ Η ˵ ή˸ϣ˴ ΄˸ϟ΍˴ ϭ ˵ ϖ˸Ϡ˴ Ψ˸ϟ΍ ˵ Ϫ˴ ϟ ϻ˴ ΃ ) ( ϑ΍ήϋϷ : 54 ( Ώήϟ΍ϭ Ϯϫ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ˬΩϮΒόϤϟ΍ : } ϢϜϘϠΧ ϱάϟ΍ ϢϜΑέ ΍ϭΪΒϋ΃ αΎϨϟ΍ ΎϬϳ΄ϳ
ϥϮϘΘΗ ϢϜϠόϟ ϢϜϠΒϗ Ϧϣ Ϧϳάϟ΍ϭ . ϱάϟ΍ ˱ ˯Ύ˴ Ϩ˶ Α ˴ ˯Ύ˴ Ϥ͉ δϟ΍˴ ϭ ˱ Ύη΍˴ ή˶ ϓ ˴ ν˸έ˴ ΄˸ϟ΍ ˵ Ϣ˵ Ϝ˴ ϟ ˴ Ϟ˴ ό˴ Ο
˶ Ϫ͉ Ϡ˶ ϟ ΍Ϯ˵ Ϡ˴ ό˸Π˴ Η ϼ˴ ϓ ˸Ϣ˵ Ϝ˴ ϟ ˱ Ύϗ˸ί˶ έ ˶ Ε΍˴ ή˴ Ϥ͉ Μϟ΍ ˴Ϧ˶ ϣ ˶ Ϫ˶ Α ˴ Ν˴ ή˸Χ˴ ΄˴ ϓ ˱ ˯Ύ˴ ϣ ˶ ˯Ύ˴ Ϥ͉ δϟ΍ ˴ Ϧ˶ ϣ ˴ ϝ˴ ΰ˸ϧ˴ ΃˴ ϭ
˱ ΍Ω΍˴ Ϊ˸ϧ˴ ΃ ˴ ϥϮ˵ Ϥ˴ Ϡ˸ό˴ Η ˸Ϣ˵ Θ˸ϧ˴ ΃˴ ϭ ( ) ΓήϘΒϟ΍ : 21 - 22 ( ήϴΜϛ ϦΑ΍ ϝΎϗ ± ϰϟΎόΗ Ϳ΍ ϪϤΣέ :
" ϩάϬϟ ϖϟΎΨϟ΍ ΓΩΎΒόϠϟ ϖΤΘδϤϟ΍ Ϯϫ ˯ΎϴηϷ΍ " . Ϳ΍ ήϣ΃ ϲΘϟ΍ ΓΩΎΒόϟ΍ ω΍Ϯϧ΃ϭ
ΎϬΑ : ˬϥΎϤϳϹ΍ϭ ˬϡϼγϹ΍ ϞΜϣ ˬ ϑϮΨϟ΍ϭ ˬ ˯ΎϋΪϟ΍ ϪϨϣϭ ˭ϥΎδΣϹ΍ϭ
ˬ ΔϴθΨϟ΍ϭ ˬ ωϮθΨϟ΍ϭ ˬ ΔΒϫήϟ΍ϭ ˬ ΔΒϏήϟ΍ϭ ˬ ϞϛϮΘϟ΍ϭ ˬ ˯ΎΟήϟ΍ϭ
ˬ έάϨϟ΍ϭ ˬ΢Αάϟ΍ϭ ˬ ΔΛΎϐΘγϻ΍ϭ ˬ ΓΫΎόΘγϻ΍ϭ ˬ ΔϧΎόΘγϻ΍ϭ ˬ ΔΑΎϧϹ΍ϭ
ϚϟΫ ήϴϏϭ ΃ ϲΘϟ΍ ΓΩΎΒόϟ΍ ω΍Ϯϧ΃ Ϧϣ ϰϟΎόΗ Ϳ ΎϬϠϛ ΎϬΑ Ϳ΍ ήϣ . ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ
ϰϟΎόΗ : ) ˱ ΍Ϊ˴ Σ˴ ΃ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴ ϊ˴ ϣ Ϯ˵ ϋ˸Ϊ˴ Η ϼ˴ ϓ ˶ Ϫ͉ Ϡ˶ ϟ ˴ Ϊ˶ ΟΎ˴ δ˴ Ϥ˸ϟ΍ ͉ ϥ˴ ΃˴ ϭ ) ( Ϧ˰Πϟ΍ : 18 ( ϦϤϓ ˬ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ˬ ήϓΎϛ ϙήθϣ ϮϬϓ Ϳ΍ ήϴϐϟ ˱ ΎΌϴη ΎϬϨϣ ϑήλ : ) ˸Ϧ˴ ϣ˴ ϭ
˴ ή˴ Χ΁ ˱ ΎϬ˴ ϟ˶ · ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴ ϊ˴ ϣ ˵ ω˸Ϊ˴ ϳ ͉ ϧ˶ · ˶ Ϫ͋ Α˴ έ ˴ Ϊ˸Ϩ˶ ϋ ˵ Ϫ˵ ΑΎ˴ δ˶ Σ Ύ˴ Ϥ͉ ϧ˶ Έ˴ ϓ ˶ Ϫ˶ Α ˵ Ϫ˴ ϟ ˴ ϥΎ˴ ϫ˸ή˵ Α ϻ ˵ ΢˶ Ϡ˸ϔ˵ ϳ ϻ ˵ Ϫ
˴ ϥϭ˵ ή˶ ϓΎ˴ Ϝ˸ϟ΍ ( ) ϥϮϨϣΆϤϟ΍ : 117 ( ΚϳΪΤϟ΍ ϲϓϭ " : ΓΩΎΒόϟ΍ Φϣ ˯ΎϋΪϟ΍ . "
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ : ) ˴ Ϧϳ˶ ά͉ ϟ΍ ͉ ϥ˶ · ˸Ϣ˵ Ϝ˴ ϟ ˸ΐ˶ Π˴ Θ˸γ˴ ΃ ϲ˶ ϧϮ˵ ϋ˸Ω΍ ˵ Ϣ˵ Ϝ͊ Α˴ έ ˴ ϝΎ˴ ϗ˴ ϭ
˶ Η˴ ΩΎ˴ Β˶ ϋ ˸Ϧ˴ ϋ ˴ ϥϭ˵ ή˶ Β˸Ϝ˴ Θ˸δ˴ ϳ ˵ Χ˸Ϊ˴ ϴ˴ γ ϲ ˴ Ϧϳ˶ ή˶ Χ΍˴ Ω ˴ Ϣ͉ Ϩ˴ Ϭ˴ Ο ˴ ϥϮ˵ Ϡ ( ) ήϓΎϏ : 60 ( ϞϴϟΩϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϑϮΨϟ΍ : ) ˶ ϥϮ˵ ϓΎ˴ Χ˴ ϭ ˸Ϣ˵ ϫϮ˵ ϓΎ˴ Ψ˴ Η ϼ˴ ϓ ˴ Ϧϴ˶ Ϩ˶ ϣ˸Ά˵ ϣ ˸Ϣ˵ Θ˸Ϩ˵ ϛ ˸ϥ˶ · ( ˬ ) ϝ΁
ϥ΍ήϤϋ : 175 .( ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ˯ΎΟήϟ΍ ϞϴϟΩϭ : ) ˶ Ϫ͋ Α˴ έ ˴ ˯Ύ˴ Ϙ˶ ϟ ΍Ϯ˵ Ο˸ή˴ ϳ ˴ ϥΎ˴ ϛ ˸Ϧ˴ Ϥ˴ ϓ
ϻ˴ ϭ ˱ ΎΤ˶ ϟΎ˴ λ ˱ ϼ˴ Ϥ˴ ϋ ˸Ϟ˴ Ϥ˸ό˴ ϴ˸Ϡ˴ ϓ ˶ Α ˸ϙ˶ ή˸θ˵ ϳ ˱ ΍Ϊ˴ Σ˴ ΃ ˶ Ϫ͋ Α˴ έ ˶ Γ˴ ΩΎ˴ Β˶ ό ( ) ΍ ϒϬϜϟ : 110 .( ϞϴϟΩϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϛϮΘϟ΍ : ) ˴ Ϧϴ˶ Ϩ˶ ϣ˸Ά˵ ϣ ˸Ϣ˵ Θ˸Ϩ˵ ϛ ˸ϥ˶ · ΍Ϯ˵ Ϡ͉ ϛ˴ Ϯ˴ Θ˴ ϓ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ϰ˴ Ϡ˴ ϋ˴ ϭ )( ΓΪ΋ΎϤϟ΍ : 23 ( ˬ
ϝΎϗϭ : ) ˴ Ϡ˴ ϋ ˸Ϟ͉ ϛ˴ Ϯ˴ Θ˴ ϳ ˸Ϧ˴ ϣ˴ ϭ ˵ Ϫ˵ Β˸δ˴ Σ ˴ Ϯ˵ Ϭ˴ ϓ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ϰ ( ) ϕϼτϟ΍ : 3 .( ΔΒϏήϟ΍ ϞϴϟΩϭ
ΔΒϫήϟ΍ϭ ωϮθΨϟ΍ϭ ϪϟϮϗ ϰϟΎόΗ : } ΍ϮϧΎϛ ϢϬϧ· Ε΍ήϴΨϟ΍ ϲϓ ϥϮϋέΎδϳ
ϦϴόηΎΧ ΎϨϟ ΍ϮϧΎϛϭ ˱ ΎΒϫέϭ ΎΒϏέ ΎϨϧϮϋΪϳϭ { } ˯ΎϴΒϧϷ΍ : 90 { . ϞϴϟΩϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ΔϴθΨϟ΍ : } ϲϧϮθΧ΍ϭ ϢϫϮθΨΗ ϼϓ { } ΓήϘΒϟ΍ : 150 { ϞϴϟΩϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ΔΑΎϧϹ΍ : ) ˶ Ϡ˸γ˴ ΃˴ ϭ ˸Ϣ˵ Ϝ͋ Α˴ έ ϰ˴ ϟ˶ · ΍Ϯ˵ Βϴ˶ ϧ˴ ΃˴ ϭ ˵ Ϫ˴ ϟ ΍Ϯ˵ Ϥ ( ) ήϣΰϟ΍ : 54 .( ϞϴϟΩϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ΔϧΎόΘγϻ΍ ) : ˵ Ϧϴ˶ ό˴ Θ˸δ˴ ϧ ˴ ϙΎ͉ ϳ˶ ·˴ ϭ ˵ Ϊ˵ Β˸ό˴ ϧ ˴ ϙΎ͉ ϳ˶ · ) ( ΔΤΗΎϔϟ΍ : 5 ( ϲϓϭ
ΚϳΪΤϟ΍ " ͿΎΑ ϦόΘγΎϓ ΖϨόΘγ΍ ΍Ϋ· " . ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ΓΫΎόΘγϻ΍ ϞϴϟΩϭ : ) ˸Ϟ˵ ϗ
˶ ϖ˴ Ϡ˴ ϔ˸ϟ΍ ͋ Ώ˴ ή˶ Α ˵ ΫϮ˵ ϋ˴ ΃ ) ( ϖϠϔϟ΍ : 1 ( ϭ ˬ ) ˶ αΎ͉ Ϩϟ΍ ͋ Ώ˴ ή˶ Α ˵ ΫϮ˵ ϋ˴ ΃ ˸Ϟ˵ ϗ ( ) αΎϨϟ΍ : 1 (
. όΗ ϪϟϮϗ ΔΛΎϐΘγϻ΍ ϞϴϟΩϭ ϰϟΎ : ) ˴ Θ˸γΎ˴ ϓ ˸Ϣ˵ Ϝ͉ Α˴ έ ˴ ϥϮ˵ Μϴ˶ ϐ˴ Θ˸δ˴ Η ˸Ϋ˶ · ˸Ϣ˵ Ϝ˴ ϟ ˴ ΏΎ˴ Π (
) ϝΎϔϧϷ : 9 ( ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ΢Αάϟ΍ ϞϴϟΩϭ : ) ˴ ϱΎ˴ ϴ˸Τ˴ ϣ˴ ϭ ϲ˶ Ϝ˵ δ˵ ϧ˴ ϭ ϲ˶ Ηϼ˴ λ ͉ ϥ˶ · ˸Ϟ˵ ϗ
˴ ό˸ϟ΍ ͋ Ώ˴ έ ˶ Ϫ͉ Ϡ˶ ϟ ϲ˶ ΗΎ˴ Ϥ˴ ϣ˴ ϭ ˴ Ϧϴ˶ Ϥ˴ ϟΎ * ˵ Ϫ˴ ϟ ˴ Ϛϳ˶ ή˴ η ϻ ) ( ϡΎόϧϷ΍ : 162 - 163 ( Ϧϣϭ
ΔϨδϟ΍ " : Ϳ΍ ήϴϐϟ ΢ΑΫ Ϧϣ Ϳ΍ Ϧόϟ ." ϞϴϟΩϭ έάϨϟ΍ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ) : ˴ ϥϮ˵ ϓϮ˵ ϳ
˱ Ύϣ˸Ϯ˴ ϳ ˴ ϥϮ˵ ϓΎ˴ Ψ˴ ϳ˴ ϭ ˶ έ˸ά͉ ϨϟΎ˶ Α ˱ ΍ήϴ˶ τ˴ Θ˸δ˵ ϣ ˵ ϩ͊ ή˴ η ˴ ϥΎ˴ ϛ ( ) ϥΎδϧϻ΍ : 7 ( .
ϲϧΎΜϟ΍ ϞλϷ΍ : Ϯϫϭ ΔϟΩϷΎΑ ϡϼγϹ΍ ϦϳΩ Δϓήόϣ : ΪϴΣϮΘϟΎΑ Ϳ ϡϼδΘγϻ΍ .
ΐΗ΍ήϣ ΙϼΛ Ϯϫϭ ˭ϪϠϫ΃ϭ ϙήθϟ΍ Ϧϣ Γ˯΍ήΒϟ΍ϭ ˬΔϋΎτϟΎΑ Ϫϟ ΩΎϴϘϧϻ΍ϭ :
ϥΎϤϳϹ΍ϭ ˬ ϡϼγϹ΍ ϥΎϛέ΃ ΎϬϟ ΔΒΗήϣ Ϟϛϭ ˬϥΎδΣϹ΍ϭ ϡϼγϹ΍ ϥΎϛέ΄ϓ
ΔδϤΧ : Ϳ΍ ϝϮγέ ΪϤΤϣ ϥ΃ϭ Ϳ΍ ϻ· Ϫϟ· ϻ ϥ΃ ΓΩΎϬη ˬ Γϼμϟ΍ ϡΎϗ·ϭ ˬ
ϡ΍ήΤϟ΍ Ϳ΍ ΖϴΑ ΞΣϭ ˬ ϥΎπϣέ ϡϮλϭ ΓΎϛΰϟ΍ ˯ΎΘϳ·ϭ . ΓΩΎϬθϟ΍ ϞϴϟΪϓ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ : ) ˵ Δ˴ Ϝ˶ ΋ϼ˴ Ϥ˸ϟ΍˴ ϭ ˴ Ϯ˵ ϫ Ύ͉ ϟ˶ · ˴ Ϫ˴ ϟ˶ · ϻ ˵ Ϫ͉ ϧ˴ ΃ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴Ϊ˶ Ϭ˴ η ˱ ΎϤ˶ ΋Ύ˴ ϗ ˶ Ϣ˸Ϡ˶ ό˸ϟ΍ Ϯ˵ ϟϭ˵ ΃˴ ϭ
˵ Ϣϴ˶ Ϝ˴ Τ˸ϟ΍ ˵ ΰϳ˶ ΰ˴ ό˸ϟ΍ ˴ Ϯ˵ ϫ Ύ͉ ϟ˶ · ˴ Ϫ˴ ϟ˶ · ϻ ˶ ς˸δ˶ Ϙ˸ϟΎ˶ Α ) ( ϥ΍ήϤϋ ϝ΁ : 18 ( ΎϫΎϨόϣϭ : ΩϮΒόϣ ϻ
˭ Ϳ΍ ϻ· ΚΤΑ " Ϫϟ· ϻ " ϧ Ϳ΍ ϥϭΩ Ϧϣ ΪΒόϳ Ύϣ ϊϴϤΟ ˱ ΎϴϓΎ Ϳ΍ ϻ· " ˱ ΎΘΒΜϣ
ϜϠϣ ϲϓ Ϫϟ Ϛϳήη ϻ Ϫϧ΃ ΎϤϛ ˬ ϪΗΩΎΒϋ ϲϓ Ϫϟ Ϛϳήη ϻ ϩΪΣϭ Ϳ ΓΩΎΒόϟ΍ Ϫ .
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ΎϬΤοϮϳ ϱάϟ΍ ΎϫήϴδϔΗϭ : } ˵ Ϣϴ˶ ϫ΍˴ ή˸Α˶ · ˴ ϝΎ˴ ϗ ˸Ϋ˶ ·˴ ϭ ˶ Ϫϴ˶ Α˴ ΄˶ ϟ ˶ Ϫ˶ ϣ˸Ϯ˴ ϗ˴ ϭ
˲˯΍˴ ή˴ Α ϲ˶ Ϩ͉ ϧ˶ · ˴ ϥϭ˵ Ϊ˵ Β˸ό˴ Η Ύ͉ Ϥ˶ ϣ * Ύ˴ Ϭ˴ Ϡ˴ ό˴ Ο˴ ϭ ˶ Ϧϳ˶ Ϊ˸Ϭ˴ ϴ˴ γ ˵ Ϫ͉ ϧ˶ Έ˴ ϓ ϲ˶ ϧ˴ ή˴ τ˴ ϓ ϱ˶ ά͉ ϟ΍ Ύ͉ ϟ˶ · ˱ Δ˴ ϴ˶ ϗΎ˴ Α ˱ Δ˴ Ϥ˶ Ϡ˴ ϛ
˴ ϥϮ˵ ό˶ Ο˸ή˴ ϳ ˸Ϣ˵ Ϭ͉ Ϡ˴ ό˴ ϟ ˶ Ϫ˶ Β˶ Ϙ˴ ϋ ϲ˶ ϓ ϪϟϮϗϭ ˬ : ˸Ϟ˵ ϗ Ύ˴ ϳ ˳ Δ˴ Ϥ˶ Ϡ˴ ϛ ϰ˴ ϟ˶ · ΍˸Ϯ˴ ϟΎ˴ ό˴ Η ˶ ΏΎ˴ Θ˶ Ϝ˸ϟ΍ ˴ Ϟ˸ϫ˴ ΃
Ύ˴ Ϩ˵ π˸ό˴ Α ˴ ά˶ Ψ͉ Θ˴ ϳ ϻ˴ ϭ ˱ ΎΌ˸ϴ˴ η ˶ Ϫ˶ Α ˴ ϙ˶ ή˸θ˵ ϧ ϻ˴ ϭ ˴Ϫ͉ Ϡϟ΍ Ύ͉ ϟ˶ · ˴ Ϊ˵ Β˸ό˴ ϧ Ύ͉ ϟ˴ ΃ ˸Ϣ˵ Ϝ˴ Ϩ˸ϴ˴ Α˴ ϭ Ύ˴ Ϩ˴ Ϩ˸ϴ˴ Α ˳˯΍˴ Ϯ˴ γ
΍˸Ϯ͉ ϟ˴ Ϯ˴ Η ˸ϥ˶ Έ˴ ϓ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˶ ϥϭ˵ Ω ˸Ϧ˶ ϣ ˱ ΎΑΎ˴ Α˸έ˴ ΃ ˱ Ύπ˸ό˴ Α ˴ ϥϮ˵ Ϥ˶ Ϡ˸δ˵ ϣ Ύ͉ ϧ˴ ΄˶ Α ΍ϭ˵ Ϊ˴ Ϭ˸η΍ ΍Ϯ˵ ϟϮ˵ Ϙ˴ ϓ { } ϝ΁
ϥ΍ήϤϋ : 64 { . ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ Ϳ΍ ϝϮγέ ˱ ΍ΪϤΤϣ ϥ΃ ΓΩΎϬη ϞϴϟΩϭ : } ˸Ϊ˴ Ϙ˴ ϟ
˸Ϣ˵ ϛ˴ ˯Ύ˴ Ο ˸Ϣ˵ Ϝ˶ δ˵ ϔ˸ϧ˴ ΃ ˸Ϧ˶ ϣ ˲ϝϮ˵ γ˴ έ ˴ ϋ ˸Ϣ˵ Ϝ˸ϴ˴ Ϡ˴ ϋ ˲κϳ˶ ή˴ Σ ˸Ϣ͊ Θ˶ Ϩ˴ ϋ Ύ˴ ϣ ˶ Ϫ˸ϴ˴ Ϡ˴ ϋ ˲ΰϳ˶ ΰ ˸ϟΎ˶ Α ˴ Ϧϴ˶ Ϩ˶ ϣ˸Ά˵ Ϥ
˲Ϣϴ˶ Σ˴ έ ˲ϑϭ˵ ΅˴ έ ( ) ΔΑϮΘϟ΍ : 128 ( ϣ ϥ΃ ΓΩΎϬη ϰϨόϣϭ Ϳ΍ ϝϮγέ ˱ ΍ΪϤΤ :
ήϣ΃ ΎϤϴϓ ϪΘϋΎσ ˬ ˬήΟίϭ ϰϬϧ ϪϨϋ Ύϣ ΏΎϨΘΟ΍ϭ ˬ ήΒΧ΃ ΎϤϴϓ ϪϘϳΪμΗϭ
ωήη ΎϤΑ ϻ· Ϳ΍ ΪΒόϳ ϻ ϥ΃ϭ . ΓΎϛΰϟ΍ϭ ˬ Γϼμϟ΍ ϞϴϟΩϭ ΪϴΣϮΘϟ΍ ήϴδϔΗϭ ˬ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ : } ˯ΎϔϨΣ ϦϳΪϟ΍ Ϫϟ ϦϴμϠΨϣ Ϳ΍ ΍ϭΪΒόϴϟ ϻ· ΍ϭήϣ΃ Ύϣϭ
ΓΎϛΰϟ΍ ΍ϮΗΆϳϭ Γ΍ϮϠμϟ΍ ΍ϮϤϴϘϳϭ ϚϟΫϭ ΔϤϴϘϟ΍ ϦϳΩ { } ΔϨϴΒϟ΍ : 5 { ϞϴϟΩϭ
ϡΎϴμϟ΍ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ : } ΐΘϛ ΎϤϛ ϡΎϴμϟ΍ ϢϜϴϠϋ ΐΘϛ ΍ϮϨϣ΍˯ Ϧϳάϟ΍ ΎϬϳ΄ϳ
ϥϮϘΘΗ ϢϜϠόϟ ϢϜϠΒϗ Ϧϣ Ϧϳάϟ΍ ϰϠϋ { } Δϳϵ΍ ΓήϘΒϟ΍ ΓέϮγ : 183 { ϞϴϟΩϭˬ
ΞΤϟ΍ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ : } ΖϴΒϟ΍ ΞΣ αΎϨϟ΍ ϰϠϋ Ϳϭ ˱ ϼϴ˶ Β˴ γ ˶ Ϫ˸ϴ˴ ϟ˶ · ˴ ωΎ˴ τ˴ Θ˸γ΍ ˶ Ϧ˴ ϣ
˶ Ϧ˴ ϋ ͇ ϲ˶ Ϩ˴ Ϗ ˴ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ͉ ϥ˶ Έ˴ ϓ ˴ ή˴ ϔ˴ ϛ ˸Ϧ˴ ϣ˴ ϭ ˴ Ϧϴ˶ Ϥ˴ ϟΎ˴ ό˸ϟ΍ ) ( ϥ΍ήϤϋ ϝ΁ : 97 .( ΔϴϧΎΜϟ΍ ΔΒΗήϤϟ΍ :
ϊπΑ Ϯϫϭˬ ϥΎϤϳϹ΍ ΔΒόη ϥϮόΒγϭ ΎϫΎϧΩ΃ϭ Ϳ΍ ϻ· Ϫϟ· ϻ ϝϮϗ Ύϫϼϋ΄ϓ ˬ
ϯΫϷ΍ ΔσΎϣ· ϖϳήτϟ΍ Ϧϋ ˯ΎϴΤϟ΍ϭ ˬ ϤϳϹ΍ Ϧϣ ΔΒόη ϥΎ . ΔΘγ ϪϧΎϛέ΃ϭ : ϥ΃
ͿΎΑ ϦϣΆΗ ϪΘϜ΋ϼϣϭ ϪΒΘϛϭ ϪϠγέϭ ήΧϵ΍ ϡϮϴϟ΍ϭ ϣΆΗϭ ϩήϴΧ έΪϘϟΎΑ Ϧ
ϩήηϭ , ϪϟϮϗ ΔΘδϟ΍ ϥΎϛέϷ΍ ϩάϫ ϰϠϋ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ϰϟΎόΗ : } ) ˸ϥ˴ ΃ ͉ ή˶ Β˸ϟ΍ ˴ β˸ϴ˴ ϟ
˶ ϡ˸Ϯ˴ ϴ˸ϟ΍˴ ϭ ˶ Ϫ͉ ϠϟΎ˶ Α ˴ Ϧ˴ ϣ΁ ˸Ϧ˴ ϣ ͉ ή˶ Β˸ϟ΍ ͉ Ϧ˶ Ϝ˴ ϟ˴ ϭ ˶Ώ˶ ή˸ϐ˴ Ϥ˸ϟ΍˴ ϭ ˶ ϕ˶ ή˸θ˴ Ϥ˸ϟ΍ ˴ Ϟ˴ Β˶ ϗ ˸Ϣ˵ Ϝ˴ ϫϮ˵ Ο˵ ϭ ΍Ϯ͊ ϟ˴ Ϯ˵Η
˴ Ϧϴ͋ ϴ˶ Β͉ Ϩϟ΍˴ ϭ ˶ ΏΎ˴ Θ˶ Ϝ˸ϟ΍˴ ϭ ˶ Δ˴ Ϝ˶ ΋ϼ˴ Ϥ˸ϟ΍˴ ϭ ˶ ή˶ Χ΂˸ϟ΍ ) ( ΓήϘΒϟ΍ : 177 ( ϪϟϮϗ έΪϘϟ΍ ϞϴϟΩϭ
ϰϟΎόΗ : ) ˳ έ˴ Ϊ˴ Ϙ˶ Α ˵ ϩΎ˴ Ϩ˸Ϙ˴ Ϡ˴ Χ ˳ ˯˸ϲ˴ η ͉ Ϟ˵ ϛ Ύ͉ ϧ˶ · ) ( ήϤϘϟ΍ : 49 ( ΔΜϟΎΜϟ΍ ΔΒΗήϤϟ΍ ˬ :
Ϯϫϭ ΪΣ΍ϭ Ϧϛέ ˬϥΎδΣϹ΍ " ϪϧΈϓ ϩ΍ήΗ ϦϜΗ Ϣϟ ϥΈϓ ϩ΍ήΗ Ϛϧ΄ϛ Ϳ΍ ΪΒόΗ ϥ΃
ϙ΍ήϳ " ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ : ) ˸Ϣ˵ ϫ ˴ Ϧϳ˶ ά͉ ϟ΍˴ ϭ ΍˸Ϯ˴ Ϙ͉ Η΍ ˴ Ϧϳ˶ ά͉ ϟ΍ ˴ ϊ˴ ϣ ˴ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ͉ ϥ˶ · ˴ ϥϮ˵ Ϩ˶ δ˸Τ˵ ϣ (
) ϞΤϨϟ΍ : 128 ( ϪϟϮϗϭ ˬ : ) ˶ Ϣϴ˶ Σ͉ ήϟ΍ ˶ ΰϳ˶ ΰ˴ ό˸ϟ΍ ϰ˴ Ϡ˴ ϋ ˸Ϟ͉ ϛ˴ Ϯ˴ Η˴ ϭ * ˴ Ϧϴ˶ Σ ˴ ϙ΍˴ ή˴ ϳ ϱ˶ ά͉ ϟ΍
˵ ϡϮ˵ Ϙ˴ Η * ˴ Ϧϳ˶ Ϊ˶ ΟΎ͉ δϟ΍ ϲ˶ ϓ ˴ Ϛ˴ Β͊ Ϡ˴ Ϙ˴ Η˴ ϭ * ˵ Ϣϴ˶ Ϡ˴ ό˸ϟ΍ ˵ ϊϴ˶ Ϥ͉ δϟ΍ ˴ Ϯ˵ ϫ ˵ Ϫ͉ ϧ˶ · ) ( ˯΍ήόθϟ΍ : 217 -
220 ( . ϪϟϮϗϭ : ) ˸Ϩ˶ ϣ Ϯ˵ Ϡ˸Θ˴ Η Ύ˴ ϣ˴ ϭ ˳ ϥ˸΄˴ η ϲ˶ ϓ ˵ ϥϮ˵ Ϝ˴ Η Ύ˴ ϣ˴ ϭ ˸Ϧ˶ ϣ ˵ Ϫ ˴ ϥϮ˵ Ϡ˴ Ϥ˸ό˴ Η ϻ˴ ϭ ˳ ϥ΁˸ή˵ ϗ
˶ Ϫϴ˶ ϓ ˴ ϥϮ˵ πϴ˶ ϔ˵ Η ˸Ϋ˶ · ˱ ΍ΩϮ˵ Ϭ˵ η ˸Ϣ˵ Ϝ˸ϴ˴ Ϡ˴ ϋ Ύ͉ Ϩ˵ ϛ Ύ͉ ϟ˶ · ˳ Ϟ˴ Ϥ˴ ϋ ˸Ϧ˶ ϣ ( ) βϧϮϳ : 61 (
ΚϟΎΜϟ΍ ϞλϷ΍ : Ϯϫϭ ϢϠγϭ ϪϴϠϋ Ϳ΍ ϰϠλ ΪϤΤϣ ϢϜϴΒϧ Δϓήόϣ : ϦΑ ΪϤΤϣ
Ϧϣ ζϳήϗϭ ˬζϳήϗ Ϧϣ ϢηΎϫϭ ϢηΎϫ ϦΑ ΐϠτϤϟ΍ ΪΒϋ ϦΑ Ϳ΍ ΪΒϋ
γ· ΔϳέΫ Ϧϣ Ώήόϟ΍ϭ ˬΏήόϟ΍ ϰϠϋϭ ϪϴϠϋ ˬϞϴϠΨϟ΍ Ϣϴϫ΍ήΑ· ϦΑ· ˬϞϴϋΎϤ
ϡϼδϟ΍ϭ Γϼμϟ΍ Ϟπϓ΃ ΎϨϴΒϧ . ήϤόϟ΍ Ϧϣ Ϫϟϭ : ΎϬϨϣ ˬ ΔϨγ ϥϮΘγϭ ΙϼΛ
΃ήϗΈΑ ˯ϲΒϧ ˬ ˱ ϻϮγέϭ ˱ ΎϴΒϧ ϥϭήθϋϭ ΙϼΛϭ ˬ ΓϮΒϨϟ΍ ϞΒϗ ϥϮόΑέ΍ .
ΔϨϳΪϤϟ΍ ϰϟ· ήΟΎϫϭ ˬ ΔϜϣ ϩΪϠΑϭ ˬ ήΛΪϤϟΎΑ Ϟγέ΍ϭ . Ϧϋ Γέ΍άϨϟΎΑ Ϳ΍ ϪΜόΑ
ϴΣϮΘϟ΍ ϰϟ· ϮϋΪϳϭ ˬ ϙήθϟ΍ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ Ϊ : ) ˵ ή͋ Λ͉ Ϊ˵ Ϥ˸ϟ΍ Ύ˴ Ϭ͊ ϳ˴ ΃ Ύ˴ ϳ * ˸Ϣ˵ ϗ
˸έ˶ ά˸ϧ˴ ΄˴ ϓ * ˸ή͋ Β˴ Ϝ˴ ϓ ˴ Ϛ͉ Α˴ έ˴ ϭ * ˸ή˵ Π˸ϫΎ˴ ϓ ˴ ΰ˸Ο͊ ήϟ΍˴ ϭ ˸ή͋ Ϭ˴ τ˴ ϓ ˴ Ϛ˴ ΑΎ˴ ϴ˶ Λ˴ ϭ * ˸Ϧ˵ Ϩ˸Ϥ˴ Η ϻ˴ ϭ
˵ ή˶ Μ˸Ϝ˴ Θ˸δ˴ Η * ˸ή˶ Β˸λΎ˴ ϓ ˴ Ϛ͋ Α˴ ή˶ ϟ˴ ϭ ) ( ήΛΪϤϟ΍ : 1 - 7 ( ϰϨόϣϭ } έάϧ΄ϓ Ϣϗ { : έάϨϳ
ΪϴΣϮΘϟ΍ ϰϟ· ϮϋΪϳϭ ϙήθϟ΍ Ϧϋ . } ήΒϜϓ ϚΑέϭ { ϱ΃ : ˬΪϴΣϮΘϟΎΑ ϪϤψϋ
} ήϬτϓ ϚΑΎϴΛϭ { ϱ΃ : ϙήθϟ΍ Ϧϋ ϚϟΎϤϋ΃ ήϬσ . } ˸ή˵ Π˸ϫΎ˴ ϓ ˴ ΰ˸Ο͊ ήϟ΍˴ ϭ {
ΰΟήϟ΍ : ϫήΠϫϭ ϡΎϨλϷ΍ ΎϬϠϫ΃ϭ ΎϬϨϣ Γ˯΍ήΒϟ΍ϭ ˬ ΎϬϛήΗ Ύ ΍άϫ ϰϠϋ άΧ΃
ΪϴΣϮΘϟ΍ ϰϟ· ϮϋΪϳ ϦϴϨγ ήθϋ ˯ΎϤδϟ΍ ϰϟ· ϪΑ Νήϋ ήθόϟ΍ ΪόΑϭ ˬ
ϲϓ ϰϠλϭ ˬβϤΨϟ΍ Ε΍ϮϠμϟ΍ ϪϴϠϋ Ζοήϓϭ ΎϫΪόΑϭ ˬ ϦϴϨγ ΙϼΛ ΔϜϣ
ΓήΠϬϟΎΑ ήϣ΃ ΔϨϳΪϤϟ΍ ϰϟ· . ΓήΠϬϟ΍ϭ : ΪϠΑ ϰϟ· ϙήθϟ΍ ΪϠΑ Ϧϣ ϝΎϘΘϧϹ΍
ϡϼγϹ΍ . ΪϠΑ ϰϟ· ϙήθϟ΍ ΪϠΑ Ϧϣ ΔϣϷ΍ ϩάϫ ϰϠϋ Δπϳήϓ ΓήΠϬϟ΍ϭ
ΔϋΎδϟ΍ ϡϮϘΗ ϥ΃ ϰϟ· ΔϴϗΎΑ ϲϫϭ ˬ ϡϼγϹ΍ . ϰϟΎόΗ ϩϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ : ) ˴ Ϧϳ˶ ά͉ ϟ΍ ͉ ϥ˶ ·
˵ Δ˴ Ϝ˶ ΋ϼ˴ Ϥ˸ϟ΍ ˵ Ϣ˵ ϫΎ͉ ϓ˴ Ϯ˴ Η ϲ˶ ϓ ˴ Ϧϴ˶ ϔ˴ ό˸π˴ Θ˸δ˵ ϣ Ύ͉ Ϩ˵ ϛ ΍Ϯ˵ ϟΎ˴ ϗ ˸Ϣ˵ Θ˸Ϩ˵ ϛ ˴ Ϣϴ˶ ϓ ΍Ϯ˵ ϟΎ˴ ϗ ˸Ϣ˶ Ϭ˶ δ˵ ϔ˸ϧ˴ ΃ ϲ˶ Ϥ˶ ϟΎ˴ χ
˸Ϣ˵ ϫ΍˴ ϭ˸΄˴ ϣ ˴ Ϛ˶ Ό˴ ϟϭ˵ ΄˴ ϓ Ύ˴ Ϭϴ˶ ϓ ΍ϭ˵ ή˶ ΟΎ˴ Ϭ˵ Θ˴ ϓ ˱ Δ˴ ό˶γ΍˴ ϭ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˵ ν˸έ˴ ΃ ˸Ϧ˵ Ϝ˴ Η ˸Ϣ˴ ϟ˴ ΃ ΍Ϯ˵ ϟΎ˴ ϗ ˶ ν˸έ˴ ΄˸ϟ΍
˱ ΍ήϴ˶ μ˴ ϣ ˸Ε˴ ˯Ύ˴ γ˴ ϭ ˵ Ϣ͉ Ϩ˴ Ϭ˴ Ο * ˴ ϭ ˶ ϝΎ˴ Ο͋ ήϟ΍ ˴ Ϧ˶ ϣ ˴ Ϧϴ˶ ϔ˴ ό˸π˴ Θ˸δ˵ Ϥ˸ϟ΍ Ύ͉ ϟ˶ · ˶ ϥ΍˴ Ϊ˸ϟ˶ Ϯ˸ϟ΍˴ ϭ ˶ ˯Ύ˴ δ͋ Ϩϟ΍
˱ ϼϴ˶ Β˴ γ ˴ ϥϭ˵ Ϊ˴ Θ˸Ϭ˴ ϳ ϻ˴ ϭ ˱ Δ˴ Ϡϴ˶ Σ ˴ ϥϮ˵ όϴ˶ τ˴ Θ˸δ˴ ϳ ϻ * ˸Ϣ˵ Ϭ˸Ϩ˴ ϋ ˴ Ϯ˵ ϔ˸ό˴ ϳ ˸ϥ˴ ΃ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ϰ˴ δ˴ ϋ ˴ Ϛ˶ Ό˴ ϟϭ˵ ΄˴ ϓ
˱ ΍έϮ˵ ϔ˴ Ϗ ˱ ΍˷ Ϯ˵ ϔ˴ ϋ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˴ ϥΎ˴ ϛ˴ ϭ ) ( ˯ΎδϨϟ΍ : 97 - 99 ( ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗϭ : ) ˴ ϱ˶ ΩΎ˴ Β˶ ϋ Ύ˴ ϳ
˴ ϓ ˲Δ˴ ό˶ γ΍˴ ϭ ϲ˶ ο˸έ˴ ΃ ͉ ϥ˶ · ΍Ϯ˵ Ϩ˴ ϣ΁ ˴ Ϧϳ˶ ά͉ ϟ΍ ˶ ϥϭ˵ Ϊ˵ Β˸ϋΎ˴ ϓ ˴ ϱΎ͉ ϳ˶ Έ ) ( ΕϮΒϜϨόϟ΍ : 56 ( ϝΎϗ
ϱϮϐΒϟ΍ ± ϰϟΎόΗ Ϳ΍ ϪϤΣέ - : Ϧϳάϟ΍ ϦϴϤϠδϤϟ΍ ϲϓ Δϳϵ΍ ϩάϫ ϝϭΰϧ ΐΒγ
ϥΎϤϳϹ΍ ϢγΎΑ Ϳ΍ Ϣϫ΍ΩΎϧ ˭ ΍ϭήΟΎϬϳ Ϣϟ ΔϜϤΑ . Ϧϣ ΓήΠϬϟ΍ ϰϠϋ ϞϴϟΪϟ΍ϭ
ϢϠγϭ ϪϴϠϋ Ϳ΍ ϰϠλ ϪϟϮϗ ΔϨδϟ΍ : ϰΘΣ ΔΑϮΘϟ΍ ϊτϘϨΗ ϻϭ ΔΑϮΘϟ΍ ϊτϘϨΗ ϻ
ϐϣ Ϧϣ βϤθϟ΍ ϊϠτΗ ΎϬΑή " . ϡϼγϹ΍ ϊ΋΍ήη ΔϴϘΒΑ ήϣ΃ ΔϨϳΪϤϟΎΑ ήϘΘγ΍ ΎϤϠϓ
ϞΜϣ : ϑϭήόϤϟΎΑ ήϣϷ΍ϭ ˬϥ΍Ϋϵ΍ϭ ΩΎϬΠϟ΍ϭ ˬΞΤϟ΍ϭ ˬϡϮμϟ΍ϭ ˬΓΎϛΰϟ΍
ήθϋ ΍άϫ ϰϠϋ άΧ΃ ϡϼγϹ΍ ϊ΋΍ήη Ϧϣ ϚϟΫ ήϴϏϭ ήϜϨϤϟ΍ Ϧϋ ϲϬϨϟ΍ϭ
ϪϴϠϋ Ϫϣϼγϭ Ϳ΍ Ε΍ϮϠλ ϲϓϮΗ ΎϫΪόΑϭ ϦϴϨγ ϻ ˬϪϨϳΩ ΍άϫϭ ˬϕΎΑ ϪϳΩϭ
ϪϴϠϋ ΔϣϷ΍ ϝΩ ϻ· ήϴΧ ϪϴϠϋ ϝΩ ϱάϟ΍ ήϴΨϟ΍ϭ ˬϪϨϣ ΎϫέάΣ ϻ· ήη ϻϭ ˬ :
ϪϨϣ έάΣ ϱάϟ΍ ήθϟ΍ϭ ˬϩΎοήϳϭ Ϳ΍ ϪΒΤϳ Ύϣ ϊϴϤΟϭ ˬΪϴΣϮΘϟ΍ : ϙήθϟ΍
ϩΎΑ΄ϳϭ Ϳ΍ ϪϫήϜϳ Ύϣ ϊϴϤΟϭ . Ϳ΍ νήΘϓ΍ϭ ˬ ΔϓΎϛ αΎϨϟ΍ ϰϟ· Ϳ΍ ϪΜόΑ
ϦϴϠϘΜϟ΍ ϊϴϤΟ ϰϠϋ ϪΘϋΎσ : ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ˬβϧϷ΍ϭ ϦΠϟ΍ : ) Ύ˴ Ϭ͊ ϳ˴ ΃ Ύ˴ ϳ ˸Ϟ˵ ϗ
Ύ͉ Ϩϟ΍ ˱ Ύόϴ˶ Ϥ˴ Ο ˸Ϣ˵ Ϝ˸ϴ˴ ϟ˶ · ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ˵ ϝϮ˵ γ˴ έ ϲ͋ ϧ˶ · ˵ α ( } Δϳϵ΍ ˬϑ΍ήϋϷ΍ ΓέϮγ :
158 { . ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ˬ ϦϳΪϟ΍ ϪΑ Ϳ΍ ϞϤϛ΃ϭ ) : ˸Ϣ˵ Ϝ˴ ϟ ˵ Ζ˸Ϡ˴ Ϥ˸ϛ˴ ΃ ˴ ϡ˸Ϯ˴ ϴ˸ϟ΍
˵ Ζϴ˶ ο˴ έ˴ ϭ ϲ˶ Θ˴ Ϥ˸ό˶ ϧ ˸Ϣ˵ Ϝ˸ϴ˴ Ϡ˴ ϋ ˵ Ζ˸Ϥ˴ Ϥ˸Η˴ ΃˴ ϭ ˸Ϣ˵ Ϝ˴ Ϩϳ˶ Ω ˶ ΄˸ϟ΍ ˵ Ϣ˵ Ϝ˴ ϟ ˱ ΎϨϳ˶ Ω ˴ ϡϼ˸γ ( } ΓΪ΋ΎϤϟ΍ : 5 {
. Ϯϣ ϰϠϋ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϢϠγϭ ϪϴϠϋ Ϳ΍ ϰϠλ ϪΗ : } ) ˸Ϣ˵ Ϭ͉ ϧ˶ ·˴ ϭ ˲Ζ͋ ϴ˴ ϣ ˴ Ϛ͉ ϧ˶ ·
˴ ϥϮ˵ Θ͋ ϴ˴ ϣ ) ( ήϣΰϟ΍ : 30 ( ˴ ϥϮ˵ Ϥ˶ μ˴ Θ˸Ψ˴ Η ˸Ϣ˵ Ϝ͋ Α˴ έ ˴ Ϊ˸Ϩ˶ ϋ ˶ Δ˴ ϣΎ˴ ϴ˶ Ϙ˸ϟ΍ ˴ ϡ˸Ϯ˴ ϳ ˸Ϣ˵ Ϝ͉ ϧ˶ · ͉ Ϣ˵ Λ (
) ήϣΰϟ΍ : 30 - 31 ( ϥϮΜόΒϳ ΍ϮΗΎϣ ΍Ϋ· αΎϨϟ΍ϭ ΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ˬ ϰϟ : Ύ˴ Ϭ˸Ϩ˶ ϣ
˸Ϣ˵ ϛΎ˴ Ϩ˸Ϙ˴ Ϡ˴ Χ Ύ˴ Ϭϴ˶ ϓ˴ ϭ ˸Ϣ˵ ϛ˵ Ϊϴ˶ ό˵ ϧ ˸Ψ˵ ϧ Ύ˴ Ϭ˸Ϩ˶ ϣ˴ ϭ ϯ˴ ή˸Χ˵ ΃ ˱ Γ˴ έΎ˴ Η ˸Ϣ˵ Ϝ˵ Ο˶ ή ( } Ϫσ : 55 { ϪϟϮϗϭ ˬ
ϰϟΎόΗ : } ˱ ΎΗΎ˴ Β˴ ϧ ˶ ν˸έ˴ ΄˸ϟ΍ ˴ Ϧ˶ ϣ ˸Ϣ˵ Ϝ˴ Θ˴ Β˸ϧ˴ ΃ ˵ Ϫ͉ Ϡϟ΍˴ ϭ * ) ˸Ϣ˵ Ϝ˵ Ο˶ ή˸Ψ˵ ϳ˴ ϭ Ύ˴ Ϭϴ˶ ϓ ˸Ϣ˵ ϛ˵ Ϊϴ˶ ό˵ ϳ ͉ Ϣ˵ Λ
˱ ΎΟ΍˴ ή˸Χ˶ · ( ) ΡϮϧ : 17 - 18 ( ˬ ϢϬϟΎϤϋ΄Α ϥϮϳΰΠϣϭ ϥϮΒγΎΤϣ ΚόΒϟ΍ ΪόΑϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ : ) ϳ˶ ά͉ ϟ΍ ˴ ϱ˶ ΰ˸Π˴ ϳ˴ ϭ ΍Ϯ˵ Ϡ˶ Ϥ˴ ϋ Ύ˴ Ϥ˶ Α ΍ϭ˵ ˯Ύ˴ γ˴ ΃ ˴ Ϧϳ˶ ά͉ ϟ΍ ˴ ϱ˶ ΰ˸Π˴ ϴ˶ ϟ ˴ Ϧ
ϰ˴ Ϩ˸δ˵ Τ˸ϟΎ˶ Α ΍Ϯ˵ Ϩ˴ δ˸Σ˴ ΃ ( } ϢΠϨϟ΍ : 31 { ˭ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ˬ ήϔϛ ΚόΒϟΎΑ Ώάϛ Ϧϣϭ
ϰϟΎόΗ : ) ͉ ϥ˵ Ά͉ Β˴ Ϩ˵ Θ˴ ϟ ͉ Ϣ˵ Λ ͉ Ϧ˵ Μ˴ ό˸Β˵ Θ˴ ϟ ϲ͋ Α˴ έ˴ ϭ ϰ˴ Ϡ˴ Α ˸Ϟ˵ ϗ ΍Ϯ˵ Μ˴ ό˸Β˵ ϳ ˸Ϧ˴ ϟ ˸ϥ˴ ΃ ΍ϭ˵ ή˴ ϔ˴ ϛ ˴ Ϧϳ˶ ά͉ ϟ΍ ˴ Ϣ˴ ϋ˴ ί
˴ ϭ ˸Ϣ˵ Θ˸Ϡ˶ Ϥ˴ ϋ Ύ˴ Ϥ˶ Α ˲ήϴ˶ δ˴ ϳ ˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ϰ˴ Ϡ˴ ϋ ˴ Ϛ˶ ϟ˴ Ϋ ( } ΍ ϦΑΎϐΘϟ : 7 { ˬ Ϟγήϟ΍ ϊϴϤΟ Ϳ΍ Ϟγέ΃ϭ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ϦϳέάϨϣϭ ϦϳήθΒϣ ) Ύ͉ Ϡ˴ Ό˶ ϟ ˴ Ϧϳ˶ έ˶ ά˸Ϩ˵ ϣ˴ ϭ ˴ Ϧϳ˶ ή͋ θ˴ Β˵ ϣ ˱ ϼ˵ γ˵ έ
˶ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ϰ˴ Ϡ˴ ϋ ˶ αΎ͉ ϨϠ˶ ϟ ˴ ϥϮ˵ Ϝ˴ ϳ ˶ Ϟ˵ γ͊ ήϟ΍ ˴ Ϊ˸ό˴ Α ˲Δ͉ Π˵ Σ ( } ˯ΎδϨϟ΍ : 165 { ˬ ΡϮϧ ϢϬϟϭ΃ϭ
ϟ΍ ϪϴϠϋ ϢϬϟϭ΃ ϥ΃ ϰϠϋ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ϢϠγϭ ϪϴϠϋ Ϳ΍ ϰϠλ ΪϤΤϣ ϢϫήΧ΁ϭ ˬ ϡϼδ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϡϼδϟ΍ ϪϴϠϋ ΡϮϧ ) : ˳ ΡϮ˵ ϧ ϰ˴ ϟ˶ · Ύ˴ Ϩ˸ϴ˴ Σ˸ϭ˴ ΃ Ύ˴ Ϥ˴ ϛ ˴ Ϛ˸ϴ˴ ϟ˶ · Ύ˴ Ϩ˸ϴ˴ Σ˸ϭ˴ ΃ Ύ͉ ϧ˶ ·
˶ ϩ˶ Ϊ˸ό˴ Α ˸Ϧ˶ ϣ ˴ Ϧϴ͋ ϴ˶ Β͉ Ϩϟ΍˴ ϭ ( ) ˯ΎδϨϟ΍ : 163 .( Ϧϣ ˱ ϻϮγέ ΎϬϴϟ· Ϳ΍ ΚόΑ Δϣ΃ Ϟϛϭ
΍ ΓΩΎόΑ Ϣϫήϣ΄ϳ ˭ ΪϤΤϣ ϰϟ· ΡϮϧ ΕϮϏΎτϟ΍ ΓΩΎΒϋ Ϧϋ ϢϫΎϬϨϳϭ ˬ ϩΪΣϭ Ϳ
ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ ϞϴϟΪϟ΍ϭ ˬ : ) ˴ Ϫ͉ Ϡϟ΍ ΍ϭ˵ Ϊ˵ Β˸ϋ΍ ˶ ϥ˴ ΃ ˱ ϻϮ˵ γ˴ έ ˳ Δ͉ ϣ˵ ΃ ͋ Ϟ˵ ϛ ϲ˶ ϓ Ύ˴ Ϩ˸Μ˴ ό˴ Α ˸Ϊ˴ Ϙ˴ ϟ˴ ϭ
˴ ΕϮ˵ ϏΎ͉ τϟ΍ ΍Ϯ˵ Β˶ Ϩ˴ Θ˸Ο΍˴ ϭ ( ) ϞΤϨϟ΍ : 36 . ( ήϔϜϟ΍ ΩΎΒόϟ΍ ϊϴϤΟ ϰϠϋ Ϳ΍ νήΘϓ΍ϭ
ͿΎΑ ϥΎϤϳϹ΍ϭ ΕϮϏΎτϟΎΑ . ϢϴϘϟ΍ ϦΑ΍ ϝΎϗ ± Η Ϳ΍ ϪϤΣέ ϰϟΎό - ΕϮϏΎτϟ΍ : Ύϣ
ωΎτϣ ϭ΃ ωϮΒΘϣ ϭ΃ ΩϮΒόϣ Ϧϣ ϩΪΣ ΪΒόϟ΍ ϪΑ ίϭΎΠΗ ˭ ΖϴϏ΍Ϯτϟ΍ϭ

ΓήϴΜϛ .
βϴϠΑ· ΔδϤΧ ϢϬγ΅έϭ ν΍έ Ϯϫϭ ΪΒϋ Ϧϣϭ ˬͿ΍ ϪϨόϟ ˬ αΎϨϟ΍ ΎϋΩ Ϧϣϭ
Ϫδϔϧ ΓΩΎΒϋ ϰϟ· ΐϴϐϟ΍ ϢϠϋ Ϧϣ ˱ ΎΌϴη ϰϋΩ΍ Ϧϣϭ ˬ ˬ Ύϣ ήϴϐΑ ϢϜΣ Ϧϣϭ
Ϳ΍ ϝΰϧ΃ . ϞϴϟΪϟ΍ϭ ϰϟΎόΗ ϪϟϮϗ : ) ϲ˶ ϓ ˴ ϩ΍˴ ή˸ϛ˶ · ϻ ϰϐϟ΍ Ϧϣ Ϊηήϟ΍ ϦϴΒΗ Ϊϗ ˶ Ϧϳ͋ Ϊϟ΍
˶ Ϫ͉ ϠϟΎ˶ Α ˸Ϧ˶ ϣ˸Ά˵ ϳ˴ ϭ ˶ ΕϮ˵ ϏΎ͉ τϟΎ˶ Α ˸ή˵ ϔ˸Ϝ˴ ϳ ˸Ϧ˴ Ϥ˴ ϓ ˴ Θ˸γ΍ ˶ Ϊ˴ Ϙ˴ ϓ ϰ˴ Ϙ˸Λ˵ Ϯ˸ϟ΍ ˶ Γ˴ ϭ˸ή˵ ό˸ϟΎ˶ Α ˴ Ϛ˴ δ˸Ϥ ) ( ΓήϘΒϟ΍ :
256 ( Ϳ΍ ϻ· Ϫϟ· ϻ ϰϨόϣ ΍άϫϭ . ΚϳΪΤϟ΍ ϲϓϭ " ϡϼγϹ΍ ήϣϷ΍ α΃έ
Γϼμϟ΍ ϩΩϮϤϋϭ Ϳ΍ ϞϴΒγ ϲϓ ΩΎϬΠϟ΍ ϪϣΎϨγ ΓϭέΫϭ " Ϳ΍ϭ ˭ ϢϠϋ΃ ϰϠλϭ ˬ
Τϣ ϰϠϋ Ϳ΍ ϢϠγϭ ϪΒΤλϭ Ϫϟ΁ϭ ΪϤ .

(56: .): ) ): (37: )( (22: )( (54: : } )( : .(36: )( : : : ): (2: : )( . ) : (18: : . ) ( ) : . ) : : ) ± ." : (22-21: )( " : : . ) ( .

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->