P. 1
2Vier_Bücher_von_der_Nachfolge_Christi-1790

2Vier_Bücher_von_der_Nachfolge_Christi-1790

|Views: 19|Likes:
Published by André Rademacher
Dem Vorbild seines Bruders Johannes folgend, siedelte Thomas als Jugendlicher 1392 nach Deventer über und fand dort Aufnahme in einem Haus der Brüder vom gemeinsamen Leben. 1399 wechselte er in das Kloster Agnetenberg in der Nähe von Zwolle, wo gerade sein Bruder Prior geworden war, und lebte dort 72 Jahre lang, bis zu seinem Tode. Erst 1406 wurde er eingekleidet, 1413 trat er in den Priesterstand, 1425 und 1447 war er Subprior des Klosters. Längere Zeit widmete er sich der Bildung der Novizen. Aus dieser Tätigkeit ging von ihm die vierteilige Schrift Nachfolge Christi (De imitatione Christi) hervor, wobei jedoch die Autorenschaft lange angefochten war. Dieses Buch stellte lange Zeit das nach der Bibel meistverbreitete Buch dar. Sonstige zumindest zeitweise wichtige Werke stellen die Lebensbeschreibung Gerard Grootes und eine Chronik von Agnetenberg dar. Daneben verfasste er zahlreiche asketische, historiographische und biographische Werke. Seine Tätigkeit als Komponist und Dichter von Liedern wird bezweifelt. Seine Werke wurden erstmals im 15. Jahrhundert als „Opera omnia“ gedruckt, die erste vollständige Ausgabe ist die des Jesuiten Sommalius, die ab 1600 erschien, dann 1615 in der 3. Auflage komplett. Eine kritische Gesamtausgabe wurde von M.J. Pohl in 7 Bänden von 1902-1922 herausgegeben.
Dem Vorbild seines Bruders Johannes folgend, siedelte Thomas als Jugendlicher 1392 nach Deventer über und fand dort Aufnahme in einem Haus der Brüder vom gemeinsamen Leben. 1399 wechselte er in das Kloster Agnetenberg in der Nähe von Zwolle, wo gerade sein Bruder Prior geworden war, und lebte dort 72 Jahre lang, bis zu seinem Tode. Erst 1406 wurde er eingekleidet, 1413 trat er in den Priesterstand, 1425 und 1447 war er Subprior des Klosters. Längere Zeit widmete er sich der Bildung der Novizen. Aus dieser Tätigkeit ging von ihm die vierteilige Schrift Nachfolge Christi (De imitatione Christi) hervor, wobei jedoch die Autorenschaft lange angefochten war. Dieses Buch stellte lange Zeit das nach der Bibel meistverbreitete Buch dar. Sonstige zumindest zeitweise wichtige Werke stellen die Lebensbeschreibung Gerard Grootes und eine Chronik von Agnetenberg dar. Daneben verfasste er zahlreiche asketische, historiographische und biographische Werke. Seine Tätigkeit als Komponist und Dichter von Liedern wird bezweifelt. Seine Werke wurden erstmals im 15. Jahrhundert als „Opera omnia“ gedruckt, die erste vollständige Ausgabe ist die des Jesuiten Sommalius, die ab 1600 erschien, dann 1615 in der 3. Auflage komplett. Eine kritische Gesamtausgabe wurde von M.J. Pohl in 7 Bänden von 1902-1922 herausgegeben.

More info:

Published by: André Rademacher on Jan 20, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/20/2011

pdf

text

original

!

..

, ,

.....

m~rrtbt ; bes Ut6ttft~tr~.

""'1411 ~at ~d). Il\'a.t IAn9ft rol~{lt ~tgt6tn, "&IU, :I.J\. 5ur~un, baj gfIJtnfttarri9t "Itr 5~6d)tr ~on ber lYlad)fo(st ~~tl11i' een tlnem gewltfln ' :So~'cml1t. ~trf'n I obtr ~trfon' ftitn i)trfatTt;· ' lJorbtn. . ~atin bit ~r6nbt bit(rr QU~aliprun9 pnb l'id au (Odff, at. ba6 man tintn ftflrn ~ti, : . fAIl ~Qfauf NUtn tonnre~ (f, tann un. 5Jl'Gf "", Iris bareR SlwOtn f'i~/o6 ~ir btn \8aurn an ~"'. fr(~fl tennen j ""l1n un. nur gure ~rtid)te. ~oti·

b',mfdR!B 9ditftrr""~btn. ~leict,,,,ob'''tl~cbfen ""f btl fat1- bUf"'9~ngI8 angen~mmentn ill'lttnuu9. tri, bit ben ~~oma. ~on -'tenl"tn ~fur btn ~,t, fcatfei bteftr'l'ftr ~aid)tr erttntltt.

, .. '

,4

r

IV

I ,

• ~. , • ).\ J_

t~01t1418 ,in efner .in, bem tu~ollnifd}tn miff' bert~6fiifte_ 9d~genen e;tabt j\tmpengt~orrn, ~aminerttn augtnannf, f~~rtt ~on ftlner !arre, , . , flfn ~ugtnb an tin ..... ton blr SIDelt a&SffonbtUtf,

"'_.,me~, ,ngUfd),' 41(' mtnfd>Ud)ff bbtn. Q)~f rtl, ftttn ~aOr'n frllt tr In·-btn Drbm btr r~ulirttli' '4~r(wtrm b'tf ~tiUgtn auguflin; rcofel&fl tt', nfld}tintm S'OUftHgen c;manbel, im ~~~rt ''''71 . &m ~4 ~turilondt, lm 9% '~Il~U .fdne, alter'.

Guf ~rbtri 6n (tbfn auf~rtt. \ '

•• I

mt6tn alibtrtn 9titlreid}en m3trttt,tn ~erfttf, 1ett Ir in Catdnifd)tr eprad)t bitft "ltrQ!~d}tr een -ber mad}f()(gt ~~rfffi. rolan tann fagtn, ',~a~ tr fnb't'nfdbtn ftine !tbtn,ari gefdJt'lbfitf;'. , ,4(fo, baj ~tr tin merCangtlt,tragf, Mef~n rolann na~er &uttnntn, me~t nld)t not~i8 ~ab,t, ,\It ba1J

" ,~et bif(r ~m.f>er ltfe: benn tr' ~af njd}t Q'nbfnl fd>ni&en 'tonnen J a(,,, jfltkt ,at.

, - I·

'" .' , I

_ ${)ilft ~6d)tr &tb§rftp,triner <tnt"f~~Jun9, , AIlS "'d~t ~'on i~rer tr~m'~nttl~~ung an 6ii~itl , ,~er burd) i~in'tnntreh ~trt~ fief) fdbtl tmpfo~, Itn ta~tn I ~r9ffl61(t, ba, ',it in (lnt ~Vt~d}erl tob(furopo, ja '(0 S<lrin bit ~f~raifdJr,' ~urtf~

, . . '. - . . (dje,

,,;Iy-J.:" '

v

(d)~, Xrcbi(d)e ,~ct>o~ifd>~ ie. u6erfe~tt Jl'~tbe'!.. (fille (f~rt unb j)od)ad)tuns, bit, nael) ber ~iI bel, i'ieOdd)t telnem Q3ud)e ifl 5U ~~ej( se"'orb~n. ~erm imft)if~en Sl)alart ~t~te 4U ~"'ar gef1e~

• ~tt, bQ~ rrbieft Q3tid)et gd(fm; 5ugltid) a6tt &tl ' bQul>tet, bali fit teln O)lenfd} ton' gtfllnbem mer_ llanb 5um 3ll'titenma(e Jefen muffe, ober tonne: unb "'ton angelu. rolott&,' \ Q3toeN(trnrr ju ed)et)ern/in (einfr trftifd,'tna&~anblungl bit 5ta' ~ui\\n~en 17,6oim, ~rUctt trld)i~'nt1O, aUf ein, 911n5 bittti'e~eife'5l\1ar mit bm SIDotten bee ~bo' maf ~t6arb, bi~fe Q;ud)er bi~ aUf bin tieftlltn I

. €>taub~wi&t»u~biget; fo ftnb:bieft. auffnorbentl Hd)ej ~uftaeid)en un;b (frfd)dnungen, ft)tlcf)e ein , gefrQftG ~emut~ nid)t fonnen irtt1t"ld)tn~' 3~" bod) bie ~r"'egen~eft fd)on, fo",eit 9fgangen.l , ba~ PI bit e~r"'urblgfl'n sottHdttn Q,)ud)et angtl " "lfltr ,unb ft' wegen i~rer einfad)en 8Ct,tti&srt bet iefen. lan.~rbig trtlatet ~at ~,,,,a' sm.inbtt, .enn tin g(elc6es ed)ictfal bitfd$d)rifun tTifft? , ~er~ntd)t Iff til nid)f belfer, benn fein ~err; unb man tann",ob{~en gotf(fd)t~.p,ntanb 5~ u,nfmn" ~~omQs -fagen lalfen: ~i1bfn-'iie'nlic:fi "erfo(get, (0 ft)erben )it cud) eud) "ttf~fgtn., ~~~~n~. t f I :10. 'mz,m tJl.1n' tenm ntisebAdit;n l?l;J}riftflenrrn,

\ ' C\b1' -

w~un~," '>Ii

• ':i'-

,

vr.

,

, ,

rolAnntr nad) 6'M ~unbtrUnt9t9fn flfJlm; g!ft, 'Jur ~n gtfun~tm lltrtlanbt~'IDlanntr 'on fitfrr

, .

~in~d)t,@StfflmAnntr, bit bftft ~6d)tr I"tfm

lUlb itortrrtfU~ btfunbtn ~&tn; rolAbntr ,bit fid) tin,~tiIi9t' @Sefd)Aft barau, gttpad)t '~&tn, . bitfilb'en oft unb bit -an ba., ~nbt fOrt. b6tnf

" IU (tfen; i'lJlanner, bir i~nrn nad) btt Q;ibd ~fn ,rflm ffiang ringeraumt, bit tit tin 90(b~nf' Q)ucfJarnrnne, lIni> an 'bit(fI6rl bit !obtf~r~t6'ungm ' Il,id)fam "rrf",tllbrt ~a&tn, 'baj calfo tenr ,fd)im, ,frnbr <llrrtlrinerllngtn in tbr lnid;t., aUf- br~ • fit mtflanbrn tinb ,:--14n5 ftfd)t tid) "rr(j"en~

alit in , .~IU birr, !tru, bfUfrtt,e U,5trr,.,

, lung; ba fcf)on m,~r' al. ,inma(bie'e. ~ert"'en 'I , ln1!tut(Ltece"rtld)r trf~i,nen' ~a,.,.itl mtbr, I

, mal tij'd>iervn; GIIefn ftJdl bit a(t~fft ~ueggbt 6ef ' mand)tn eitlen nid)t tlle~r "erIlAnbUd) 9tnU9 fAr uufert ~fi(rn fd),intn "'ill; urib 'rine junger, 2CuflJ18t fo St'i;rr unb aUfgebe~nt, itl" b~ ma~ bel mancf)tr ettlle ben 'noma. "on-.i~,'n 'faft ~tttrnn'n mostr; (0 ~4(man9,grn"'ArtiSt Utbrr_ fel)un,Q unternommen, fn ft'tfd)el' men i~ anfe,

- Ouns' bel' einfAltigen' unb nllturUd)en ~rrebfami tel(' be, l~oma. ternes,Umiltlte unbgefd)m6'ctee

, ' . ,'; -, t " ,'; -:2(u., ,

!

" ,

'~.'.' ~'

..

VII IO.bdcft g~&rQUd;fi; trine l{Ufb~un~tn unb. . (frlH)cfrungtlifid) tdQu&tt, fonbnn· bm ·irftr. fe16tf ~iAi~bfnttn (ajr, g(tld1l1ff ~~omQ' 9trban, ,n GutTtr 2ft),jfd fid) Jllt~r ~ttt out&ulHn ton, afR, .• ,no .tr ef f6r gut &ffunbtn ,bAtte. . rolan

. ~ bem "risino( ,,,ar' nid)r ft(Q~~fd), bo~ 91ttt'!;

Ud} sefolser, urib ~t tid) &emtiberl'\)ol! btr eblen,

. O,iff!JfD unb fo((Ion8.\)00en (f1nfolr btt SSerfa(, {ct. nici)tl ,\1 ~tdferen. jtur, man (a~r j~n bit . e1)t~f reb,n, bie ,r .ft){J.rbt g'trtbn .~aben, "'tnn ,t unttt 11M "&ft, unb unfrt eprad), bi, Spfa" 4t fttOff 3dten 9t"'tfm ~Art~ ..

i)ie fQreinifd)t ~U'9d&e au rolGnn~efm "om

. .3a,re 178~,bi_t mit 'Idem 5ftlj, unb .grojet. ""'Qulsttlt tnrfnrigtr, ~at man &tl bfefer Utbtr; ftQuns "or augen 9t~a&r, unb ift ber(tlben 6d)rift 'fAr ed)dtt ,iffo(gtt. ~an ~ar aud) bit Ue&un, ItR URI) ~t6ftbe, !»efebt eine ut(~rtnb,\ QBiibn, (tolana btt .R'opitef. finb, un"bble eln I})riefirrber @5tfeorct,Gft :)e(u, "onfJonlltlffu, in fcol166fifd,et ~"r.ubt "nftrrtgl" 'nad) jtbem -'taplrd einge, _" '''(ffC, kmic bitjenigen,' bit tintn '~fd)ttlact . &4IfGn 1iq.~n I ti4 ~"ft'~en ieblen,n t6nnm. "

. ($,.

\ .

VIII

. I .

, ' ,-

, '@fnti_gttr ltfer! fud) in ~itf¢n' Sd).rff'fnbt.

tbomaf "on jt~ml'~n nict,t Wo~lrebtnfJrit, fonbtcnWaf"rf)eit. I Q3ud>r jtal'. tit_ fit mie ttntm ~tillt, mtt1l'tCd)tm fit ",rftrtlgtt finb.

, :Ob fit Qftid> f~f btn jt(otierfianb, "'it t. "tr~ (",ttbtnt .E5tdltn btutUd) au trttnntn gtbtn/ d~ 9~ntlid} '"rfaff't finb, fo lit. bu. fit bod) , ",,. .

. etanbt' bu Qud> ftin' mastl; fief fit . ofe; lIt.- • . fi' t,AgUd>; unb' bu Jl'lrti bet btint~· tilutgttft nob' . gtiflUd;,f ~d>laffud)t. ~~Hfamt~rfd)Atter~'n; ~i, btintn 5il,llltrniITtn {febt, bdbtkttn ~~"'ir."

. ft".~n91ltn un~. ~"'tifdn ~rofl "nb !R-at~ I &,1 ben Slltrfud)ungtn erArtt, btl bem mlj~ffotl IInb bfr ~roctn' ~11(&un9 ,bel btlner ~f(fgtn titbe me~rt'" .~'ilmmen barrn ~nben. ~'fo ftlunfd}el .

. . ·t.~

" ~

~r ut~trreett. , ".Qlu'guftia (E. r,t~f.(, mcn,C>iWner. in WulO. ,' .

. "

; "

.',

. \'

. " .

.! '.

i ' ~ I

t

r

. .

.\

.. '

~~Qm'.; ton jhmJ'ut " ,

, " ':tJon ~er' 914ct}fofge ~brirt. '

: ' ' /', ' , ~ r ft t ~ - l3 u c b.' ',

r.' . ./ "

~lu~Ttd)t ~rfn'a6"un~en aum gtitl$

tia,en 2fben. " , .

.....

-

'\ J' .

.. ' ." , !ft'ftte Z\a~'itti. .',

290n b,r 9lQd)folge E!i)rifii, unb'llft. . _ad)tung ,gllR €itdfdten. Der.!i3elr. ',.

, .. l .: :, ' , , ~ ".

I c;u)tr 'mir'l1amfofjl't ,..,cnbtft nfcf)t fft. , .' - ~ Binfiftnflf~n, r"rlti)t b~r ~'rr. C 1);" ~' tlnb smortt <!~l'jflf ,..,o1»urct, "frf~Q~nft ~~r. :' &en,' «dn t~6t" nnb ftjnt'ettrtlt,lijJd)6UG~mtn,

D)fnat. "ir "a~rb~ffi9 erlfud)tttl 'unb een CUlf, Q;lin~beit1 be'.' .~t"~n •• oUm 6ffttiff. '''~tn.. . ~it' fei b'emn,d) , Ul,rte em~9fl~ ~trd)Afrjeunsi

'. ~i I»if ~. &b,u~fu, ~(nad)rtn. ' ~ " . . ....

I . " . '-~ '_ '_'a,l)if"

. ~

.. .

.! 1

,

i, .../

", , , .!t'J f

O:giliZedbyGOO ~lc .

. ........

~ I von ~,r tla4foIgr <C~riftt

.. /.. .... .

, 2 i)ie ~e~tf <!6rilll 6berrrifr gar rr61 ft)tir '"'l,

alle !~r~~ ber' .i)tf(igen~unb Iter' ~efff'6grnug

, ~~rte, ft)u,be, in b~rfel6~n Itn t)er6orgtnee ,t>i m" _melbrob clntretfen., ~atin. t~ 9tfcbie~tt, ~.~ "ie..

Ie au. ~fl'e,r",,~nb6rung lYe' (f"aRgtliuJnf mfntt I merlQn~n empfinbtJl, ft)ei( fie ben (Seiff ~~rifli j l1i~r Wen. Sl\3er ,aber <!~rifli c;mnte "outomll" , .1 men, unb mk(M~fd)mact :"ftff~tn ft)ilt I . ber' muB I ':fid) ,6,efirtbtn., . (tin sa11&'" {e)en nQct; ibm 'ei1l5u-

I, 'i~tfn. -, .' " . .;;.--

-r . - " '.'.,' , . \ ,- _ J

/ ~ ~a'. nuQtt f' ~ir,' b~ eu "'el ~o~ef \?on

. ber ,;t)uifa(tigMt fprtd)tn fannfl, "'tnn 'bir bit'

" ~emut~ manselr" ft)e~billben,b. bet i)~~ttQltig~, > •

" ftft mfjfQaig bifl. ~urft)a~r ~o~t 'Eortf ftiad>JJ1· ' '.- nid)J betlig. Unb gertd)t; fonber·tl'fin' tugenb"ol_ j , ;1" iebtn =~,~d ~ott b"tlj~t.~d) .. ,ft)'linfd)"·

, me~r, bit l)traenf3trtnlrfd)ung ~u emwnben, bl'bfe'gdnbffd)e ~fd)reikn. gbfrfe(btn_' au .'''If,, '"I.e' 'lBfnn btl btt 9arl\e~t6f(, unb bit Sd",. aUer ~lt1»tift~ au.ft)tnbig ft)ujttll, t\)af nu~~te'

'-t)ir allr.' biefrf o~nt H~6t ,nnb ®nllbe (!Sotree? ,

, .. £ttrlMt 6bu (fjtf(ttit, qnb~. i~'eittl,r.~mtT~'· . f}au,lfrf,en ,un,b ibm 'aUrin bir~n. ': ~!tfi iff bit "; _ ~ ~6d)tfe, ~tJf~ti,t, I\)tnn. men burcbmerad)tR.nt· 'tter S1Bdt, h4dp bttn j)im~(reid) flrebtt. ,

, :, .. t ... _cS~dttft III e', 'btmnad), um t)rrganglid)t , , . '9{,ft'W061l'tertlcb- brmubtn tln& Illtf bit'(tlb"n't)er, . 'j tr4uen~. ~jtdtrit'ltl ~, '(f~rfn,fU~m/unb 5um,1 I ., ~o~m' ejlmbt' fi.err~"'in~eaf. '{iC.lf'tej'i~ If?, I

.: . -. .. ..,' ". "I

,

. ........ I .

4!r~("Yt5u4), 'I ilapftel. ' ~

. '&rr~t9iedid)ttiC bet ~ltlfd)rf folgtn" unb jtntf \ "fr,.en, lDfatta btm fnah nGd)btt . fcbtl'tre .

~ .err~tn {tibtn mufj. ~ift'Mt f11 If, tin langei .: it"en ttunfd)tn,' u,nb um elnsn frommtn H&enil : JNnbfl fl •• tn~ bet6mmtrn. ,~i~tUeit ill t8,

, nu~ .4ufbOG 8,g1ll\rircigt bbfn mitten; unb nfcht, -, .... " "'er~trfibtn, tta.t6ntrig itL' Etttlftit ttl r6 i

. lltbtn,ttia' auf bot fd)nrllt,fl~ 'Corbergt~et '. unb ' . . ' bort~in ,ato l~tse ~rtuktl,ftn~, ,nidfr rittu. :

.. f'~ritmi)rf bi." oft Jcnn errum",oftr.;

. 1).16 "iC\l9~' mirbbu'rd) ·21qf(ball~n, bQS DQrbLU'd;

. , $;}oren. nicbt, gtfattigt'f •. '~emu~t bid) bil\lir, lXin j)~r8t'O" b~rHe~t iicbcbl1rtri)inge au (rennen, '1mb-an Un~(tcbarfn3·uerbtbm. :nenn ~t~ t\'rtt .E;innlhb!eiffoJ.sen, f~tft~cfeR i~r ~"milf~1l un~

't)etllrren (!SoU~& @)nabr. " .' . . ". .

~.----~~------.~

! '.

.'

4

VOn, 0" nactfoflt ~fU @J e & e t b.,

\

51l'eiue" !\a;piuL

, ) ,

~on btr @}tringfcf)Q$unttiintr fd~ff\

'I '~ebtr roltnfdJ fa1~(tt tin. ~on btr' matnr ri.u, ,.J 9t~an5te 'Efj()tQilcbt. allin "'a' hulJef I • '6ft ClUitTrnf4~ft,otmt ~urd)t'~ort~f?' 'fin btl

, ' m6tbiQft laAbm4nn"br" ~tt bitnet, tff f~r; .mabr '~!tf~ 0(' ,tin Qufgt~(aftnrr ~tfttJt!f't, btl', mrt ';.Otcllabrlofung, ftjner ftf.,., btn ~lntI mtf.lauf ~trrad)trt. , «;lStC' tid) ftl.,ff rrd)t tenntt, I ber ad)rrt tfd) f~ nid)rt, unb f'nl>t~ an btli torwqt~unS'1t ~rr rotmfd)tn ttln -~tr9nai8tn. ~tnn tcb ciIlCf" 1N' in btl' ~(t tft, ",6Jt'f "hb btt ~t ~t. ,Aut, IN' .irbt .ir bG. ,

,I ' , , 'or

I Digiti,id tly G<Jog Ie

~rftH 8u., 2 :a~itd. 5

, '

ttr (8oee ~e'fen, benuid) Red) ben c.lBerf,n dd),

:(~II,~i~" .. , ! -

": . ~ Un"rbdct.· bit QllaU9f'tBt ~ijbttftrk; ~" .,if 6,t berf,eN" 9ro~t2"(lrtuUnl UA~ ~ttru.

. fl. rinfinben. :i)ie ttlta' atilTtn, .,oDtn germ . 9ftt~re fd)tin,n, ,unb. ,l»tlf, attitnne lD'rrbm. ~tt't l>iftgt ~nb, bfrtr .imnent, ber < S,de attnfs. ob" 84r,IIid)" n6l1fe. Unb i,ner itt f"r tlthrt"t, bti fi" auf Gnber, ~i"9" el. bit ill (,intm ~d(e, ~if1\ltdJ ~, .""""bet. ~f'" "

. c;motlt{~ltf"n btt~'tlt ,lnttc ; fonbtrn. ~l ..

, frommL'f ltben ,rqufCftt ba_ ~tm"t~, .,anb ~n " reint' ~tttitTm f6~,"bli, ,~. rin ,ro", sne" '

e.rQum.II.(8ott. " " " I " , • \

I '3 ~'m'brt~t unl>~6~trf'lBitftnfd)Qfe bub" ft&,l1, btfi,o flrMStr. lL'it(i I>u btl. IL't9,n ttf.td)ttt -: ,ft),rben, Il'tnn I>u 'nid)t ~'UiStr '",tl. (frW, bKt" ba~r tiid)t !»ts,n tlnrr Jtuntl 0 r ~ijf,", f"'oft; fonNrn f6rtttt bi~tltlmt r ~e8'n btr

bif utdnbtn~ ffrttnn(nifj. ~I~tll bu bir lin, '

bu t»6VfeJI. "itl, unbt)trfl6nbr' d . rt£bt 9r6nl>,

tid,; (~ll'ilTtl>,nno4>., ba' n' .. dJ:tfdmt~r'rt l)iUl r

9'finb, bit baa nlc6t .ti'~, . ' e,i nid}r ~~'tQ,l6, f~j8' fonbtrn bfttnnttithttt~r', !>tint UnIl'!ifrlJ' ~tif. ~rum ~iDl1 btl bjdrtinmftor&it~tn, -1>4 H'bod} m'~rtrt ,Arl"~rttri ~. btl CMtftQe- tr,', f~m"rt gibe, 0.1., bu &ifi tc.lBrDll bu mit ~tlt5tn , ttt"a.ttitftn, unb ft.men, fo cfad)eeun&erannc

I l" f'lP' unb fAt n~ct g'Gd)ee, •• Sltflkn.' ',_ "

J' - '-, ,< •• "

: ~

I.

6

, ,

t'cn ~rr nllttfolglr 4:tJriftl 4· eicfl f~{bfl umt rrt~nn'n, unb, fid). fd~fl" _ "~rocfHfn, bit16 ifl b~r ~od)flr unb n6afimflr eQ~, .. btn bu {rrnm-foUI}. mon ,fjd) (rlbtl ntd)t. ~a"

un, unb "on onbfrin tfbtl1flt gut uDb trbg~n blnttn; ill 9M~f m3~i&~lt ~nb s:&atommrn\nit. SlBtnn bu. jtmQnbfn (a~fa,6ffintlid) f'nbigm,

,;oblr UJ1cbd9r tJ}nbrrd)rn H~, (0 b6rfettl till "od), bi_ ntd>t fur, bfffrr4"ren: I»tfl &.U Iljcf)t .~Ijt I ~ nnl {~ng, bu.iDa. ~UtfA ,h'fl'~m ~r~cti. ~tr-4llt.OJ1b 9\'bmNkb; alliin bu' ftUfl nicmGn.

.~ ben fur 8,(trid)licOtt ~1c'n alI:~., i

~.----- .. ---- ~

\

, I

- t.1 • ... ··b··M ~ 4

; . &4'" ; • ""'" 11 ~t,~

-.... _ .

. ,

,.

J -

'--~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~==~~

, "

) .': I)rit,tee Z\4~itel. , '

r , . • .~on btr ~~~rf)tit~ltb~t.

~, "".6 '._ '

I

\ S, tJon btf t'tAttforgt (britli

,lfd)tf unbnot~mfnbfgff i>fngt, un. frtfmflfg Guf »or"'iQist;unb fCl)~b1i~t"n. ~c ~Gk ..

augt" unb ft~ nid)t. ' "

.' 2.. ''lB4.·6ttumlltrn ",ir un. um ~tfd){td)4 - unb arten? l)tr ttl »on "itlen feristn mltinu", afn frti, 8U" bfm bill tft)igt ~ort rtbft. au. '&itfem !tlnilltn ~otret6mmt aatf I unb aUt.

, JtlJgtt, ~n bie(tmtlnfStn 29ortt. i)ltft~ lfl btf 'UrfJ'l'uug/ btl' audJ ,6U. un. rtbfC.,ilUtmanb , '''rflt~t trW" obit U"~,Ut' rtd)t o~nt biefi' gsOft. . i)trjmlqt 'ann tin tlQnbba(t" .tlm ,~

', 1m, an~ fn (SO(t fnbig "trberrtn, btm I1llt. (fin. Iff, unb btl' all", Guf ~ln"'lie~t,un~ .. at. in ~inem .ttra~ttt.· ty ~'otr bu ,",ig' s:ma~r~it, mad) mid) burtt) ~bt (fin. tNt bii. Ofr' "trbrf,6r t. mid), tid au l'ftn unb

r tu; b6rtn: ft)ffl ani" "at fd) :ft)ilf anb 'trran9~1 in bit iff. ,\f •. mu~n"~r, -btintna ~ngtficbtt a1e , ~e~rtr fd)nitfgtn, .r dll, ~tfd)oplt »trtlumme~l!

Plebe' bu aavin nrit mil'. ,

, ;' ~t : ",rfammtrttr in' fItf;~ ",itn6 Jnn~r(i:f) tfnfad)f.r . b'tt roUn(~ if} ,,; bttlO: mtbrtl't unb ,b6, '/ ~tr~ i)tnsr/,»rrj't6tt pr 06nt ~Q~t; "'tit It "0" o&tn ,6tt ,ba,t. ild)t,btf (lltrtlan~t' &dommr: ~fn rtinn, 'tiitfad)(r unb flanb~afrer ~rifl ",1r6 \

';, bui-tty ~Id~dt b'rrSlBtrtt nfd}r 6trt'freUft ;' ";tf( it aat~ 6ft ~rtrs'(fbt't "~rrld)rttt;" unb', In;fi~ tu~ig, 'ton aatnt'~fgrnnuf"~"tfrin( 1u fei" fl. "t~r'~t'. ~. <.lBn· 'tn~nbcu '1&n~idAt1tl1et bli6,

,j . . i ' , ~t~c

,.,

, ,

, .:

Digiti", b,Googl<;

, ,

, .etflt. l5ud}, 3 llClpittr., 9, .

. '~r IQ[f btiiu 'Utlll&Btf~btttt g}ti8ung bH -"trill ' flon.? ~in guttr, fzommt'rrolerfftb rldJut' feint ClBeJft, ·bit " ciutTtrUd) .trricf>ttrimu~, ~or~tt

t lntudid)tan ; UDb bltft' aif~tn' ibnni~t ju Q)tlll ,itrbtn f6n~nd)tr Oltf~tlnStn; fonbtrn "rbtugn ' tit unttr. bl,'fntfd)trbung. -6trstfun~tn ~trlll ..

. ttnl\ft. ~rr bat tintn btfdgttn E;ntft, Q(.

"i .ftd) ft(bfl· 5U tibtr"'inbtn &tm6~n iff? Unb bitft~ mtljtt unflf ~tf(Mfd9ung ftln, bo~ men btmlid) fut, ftlutl 6~tr"'inbt; . 6a~ man ,t"gIid) . flArttr ,. Ql. mlln fdbtll1l, r'ftrbt, unb 1m (Suttn

aun,~m'. ' '

t . _, • • . I

, 4,,jtbt ~olltommt~tft in 'bft(tm ~t&~n iff. mit tfnjgttUn~eatommtn~tit l?trmifd>d; ,unb' da~ t1nf~t c~rttnntnilTt. f6~rtn' dnfge ;;{)unUr~tit' 6ti fld>. eftnt btmtlt6igt ~tttnntnfp brinet ftl&fi·!

. 'itl tin "tit tid)trtr ClBt9· 5U OJott i 41(' tfnt tlefe , .

Unttrfud)ungbtr ClBilTtrtf~Qft. 'SOft. ~(iftn, . fd),* obtt tint itbt tfnfame <frttnntnlpbtr ea,

, d)e, :bit, .en unbfur tid) brtrlld)frt, gut unb ton OJOft ~trofbntt iff" ttl nid}t au tabetn; jt,·. b~dJ iff tin suu. (_S}f",ijfm urib' tU9m~~Ont'~t, ttn dU&tft ~ot!qattbtU.· . ~Q abt,r \lidt fi(f)' ~fe(, mt~r btmubtn I 5u fl'ijffn, Ql, gUl au (t6fn; ~ frun' ~t oft, urib trQgtnfafl ~intn O~trn-ur stili

tlnStn ~uQtn ,ba~on. ' "

4'J #.. . I

" . 1'0 ~mnffe fOl'it(tn 5Ctij- anftt~tttn~

btt ~at1traufStt~otten, ~nb bit ~~d:tb tinw'~4nilp, Qt.~, tOun, UtO 5rcgtn Quf4u",erftn;

1 '1 ,'J.,"," .• lIr,

, . !.

/. J / ~.

kO, -' Von: b~r, 'nadri,O(tlt (&rlfli ' \', -'l

~6rb'n ,~b",fo 9ro~t Ut&tf ,unb2t"tAtrnltTt 6ft bem ~oltt, ~nocb 'fo grO~t 2(usgdatTtn6tittn in

,~rn 5t!et1rf" tntfi'~tn~" ~air"'A~ mtnn btr ~ \~ ticbtlStllgbtreinbrid)t r- ,"ifb. mill) uns nid)r f1''''- '~ _ Ifn, ~QlS,lJ)ir, gtrtftn Obl!a:gff~n, ""bir ft)i~ .! titrficbmtr stubtt f fontmn "'it gottftfiIJ fttfr 'at. I . "Itbet .~bm. ~agt mir, "'0 tinb iQt alit ;tn'~n- .~

- rln ltn~ itbrmei~et f bit bit, bll tie nod; 1tbttn, uii~ im- (5tubJrtl\ ,tid) ~tr"ortbattn, t\)o~' gtrann, _ ba'ff '{ 2{nbiU ~efi~tn i~ (fintommtn;. ,unb let> ' "'fi~ nirot, o~ ,bitft tidfjtntr erlnneeen. ,- SlBt\~ ,-

o frtltll'm ~tben rd)icnm:~t ttWae' &u fein; unbjQC ' _'

'fd}l\h'f9' man \',on ibntn.-, '"'' ' .' , ' ; · \ 1

,'" 0 6' ~ n,il!gefcb.n)lnb Rc~tt b!t ~~rrlid>ttit bIt- ~

~tlt-"orbri! " '.molltt~ott f b~~; iO" ~&tnmft: i~rrr smjtrmfd),*(J~trtingtfiim.m'! Oam, Jo b4tl ren ,titl1'O~(fi!l~zy~uub IJtleOret! c..mit, mand)e 9tbm in~n 'EriC t\)l'9~n "irftr ~itTtn'fcbafto,8u" ,Qronn~, bit um bfn, ~otU.bitnf1 _lJ)eruebeforgee

, ~nb. Unb, "'til tie Iftbfr !lro~ Q.~ ~rmut~fg (tiR ,,>ontn, [0 \?trli~rtn ~f ~~ in j~.~eJl <Sebanttn. 0 ~tn~ri" '1\)a~r~nftjg ft~o~ ,bn d~:9to~a {itb_( b«t.~tnerJti ",abtbafrig groj, ~tr:in ~d>'tl~~

, fI1, unb jrbe ,ecuffe bt~·(f~rtn fur ni~t6 acbtet. '

:S~il~r ifil1'abr~af tig flP9, ,btl allet'l !'Srbifd)t t;bi.~ }

jtot~antl~btt, batttit er <!b~j~m 9!~itUtt.lJ~ ~ jt'ntr- ifi "'oO( g.d~brtJ bet bm ~Iarn _QSOUtf

, 'r~ltt ,unb~en ftlnisen "'rlA;t~ ,,' _ . :, 'j

, ,

i,

r

. -' ..

. ' Digit~ed,~:~oo8Ie'

Erfl~. isuct, 3 2\apitel. " U e bun g •

. ~ie t:c~f.~ mi[enrc6aft rine. (6rlflm 6rffc6et toa •. rin ~. 'b~fi «I' Oie '@)ja~'n"l\)Cl&r6eiHn nid)t ro ~itl, um pc AU brrfh.ben, at, nm fie au."ual6rn 1 f~forfd)e ; _Oaf ". bd ~ige iBort 1 ~tfcf)i' mc~r lum j)rl1U1 all lUm n<rtt4nbt .,eI mlmr~m ,reblt ~. btgitrigfl Qn6~re; . u~b .b49 ~ Od, (0 5U fdnem rlOigtn b,Ue notf)n)cn •. "S iff, anlfe unb tbue~ !Darum ba mIr unangenebna ~b jtne 4mJtftnfcbaftm, .bit nur tim mormi$ mein" - 1)aft4nb~ liQd", bea' .ocrl abu, nfc6t rubrtn a~ 4nbun ~ (0 \)erbd~ cd mid)" C>ai icf) \)on btn mi. ,eu mca6r~eit'nunb "OR niilner. edigfeit (0 "id~ i)t7(t.l)t, UM AU (a!'eD Ibeij,- jcb~ Aur CfrIVCrbuII9

bctftlbcQ fo "tlli, r6ul. .' .

. , .

_11

' ..

0J e b' e t b.

. 0 lJIlif1, ~e(u'! bir bu 9de~ct64fl, - baf fticf)t 4Ik 1 Oit ,u bjr-icasen:- J)err .ocr .. , in ba' :Oilllmd; reid) einge~eJl lDue'en; fonbcrn jtne, bie ben mJiUen Mnc' ~te~ t~un I unb tliJ f6r felle" bnu @\(au('m gemdi einrid)ten; fd)afft in mit, n~bfl dntln cbriffl~ d)tn einn unb_~frfi~nb, ,"!lltlcf)dud)·ein rtd)t cbr.iff. Jidl~ . .f.>fl'J ull.b ~cbtnstuQnbd. @ib ;tlaj id).lccl"'tton caU'n ~irl8en fri 1 unb ill qU«1l ea~n nod) bfr ~d" ~rt6e ;. on rutin '®iffta, caa mtfn @5{ucf unb I}rtbllnif barin feee 1 bag fd) Nt gtfClUt t bid) (ifbe I, b'tin 1),er5: aewinne, urrtl-mid) beincr2irb« .fn bitffr gdt unb fur . Cir sall,e Q;lVi9fei~ lVllrOig "!cld)e. . 9lrun.

0/ <:.

- .

. ,

\ ..

.

l~ ,t)on bt,'t'Zactfofgt (~rlfli

: ~ I.

l:)ie~te., ~~"iu(., ~

i'lOJl -btr ~ortid)tigreit 1m ~Oun unb

, , '" faffen. '. .. ",

, .

I I ""au barf nld)t tlntm jlbtn '::mOtt" obt,'t-

,')~ btr (fingtbuns 'rAUtn, fonbtrn mlln mU'1 , bit ead)t ~t~utfa," unb langt "or QJott u6trlt, 'St"~ ~tlblr ~ottt.! man gLaub,t uub faBtt ttort

: ' ~ribtrtn ba' Q36ft "ttl ofttre~M', bo' ~utt; 'fo , fd)t»ad) ~nb "'ir.~~ti" "oBtomm.mt butt Illef'

I '_ ftn nld)t ,ltld}t tinem jtb,n, btt "1l'a,',' tqA~ltt Ii" ~lau6tn bet. . ;Venn fit hnntn' ,bit mtnfd)lid)t, 6um,Q36ftn seneigte, unb in 2Bo~en ,fi~ 'ltid)c ,

, 'tr~ciftnbt eCbft)ad)~ti'. '

./ ~ ~

, ~~i Itlt~nt' sro~t t;lBttQllt, ~tnn mart' . fm ~bun niebt "o.rdffg 1ft, ,nod; aUf ftlnilitti!Jti- ' _ '., n,n ~einnf ~ilr~actla 6t1it~t. Q:, 111 aud) fine c;mei~btit, ba~ man njd)t jtbtm ~ortt btr ~en, .:

, (d)tn ~lau6t, .,bft bat <Btbottt O~tt, QJ~attke '

anbert" gltld) au ,i)~ren ~ri19t.\ roll, tintnt ~ti, I

'ftn une gtt»itftn~fttn gnanne '6trat~fcblaSf bfd),. '

. . ~nb ,fu~t "itlm~~ "Dn ,inem ~ttT(rtn- Unftt,:· ',.

I rid)ttt l!' "'tcbm, ali btintm ei,nnt &II folatn.; I

~[omm,1I '!e6en mlld)tt' ben IDltnfd)mhttift "or '

~ott, unb in ,"idm ead)tn tt/a~ren. ~~t ~fI ,

, mutbigerm1i~,' unb,~tt Ut1tttt~OniSt~ jflnanb

"iff; ~tflo wtfftrunb fu~tsfr ~Irb tr in 4Ufri 58f1 .

. ge6tn~e~t'n fem e .

: i ' ~ ,. I

I,

I ,

'~\ '

"t - , I .. ',. -

, '-

, \

• '< Digitized ~y Goog'fe

, ~fl" ~utf>, 4 2l"pirtl. I!'

\ .

. U ib,'U n g.' I

Dlt4" Iff btr ~u&e aU bem m4cf)flen- (0 (tOr tat. .,~en, unb b'm ~Ue' Ocr e,den fC! rd)4bliCf) I QI~ 1DCnn man ~rcnbl4fer,1 tt'eibct; bO,r dwd een d. Or. Itci bcmcJltbnm tu'fd>md&et .unb cmblin9(t, t~ DIGS altid> tl)a~r _obu falfeb- ftin. i>tnn babu\,d) "'tr_ ben Oil ~mllt~er trbittmt I, 3nnrtrad)t .virb ang,,' tonncn, .oa; unO \!,Inbf~aff' untnb,dt,n ~b ~er" _ret.' 'Gaa .bat aud) "on @ott ,fein' tlergebuDg It .ftI)cuttn,tlIof,rn IU4n nid)t, bel b'fi",n rtumUt&t. 'If ."flagung 'Im ~ti(f)t1fufe trnf!~Clft entfd)rOlftn iff, 0", b@lttd) bnurfad)ti Uebel tlIicbcr aut AU macf)tn, v.1\\) bic cut,tUdtm@Cm"tbtr naitriqanbcr rofcbcr AU .nto_Dn. ,i)u foOl1, ~al)tr bid) \)or pOrtl1f1laftn I unb @Jtfi:OftJQf' \)on bern m,btnm,nfEf1m CUlf bd forsf41tiBtft butcn; baflilbe nicfJt nur. ftlbff nid)t mf. ten, (onbirn -Qud)'nld)t a"bortn, nod) al~uben; fef. ndfD!S'_ il&u1,manb,n, tlIitber ojf,n.ar,n, tlIa~Ou aUlD iRa~tbcfle b~ mcbcnmmf1:fJen ~tmommtn ~Ilfl.

\ \ I '

@S e ~e .t b. ,

, tGj mid) bo~,.., mcin .odfonb! &bI, ~cbtlt ba litbe b,. ~fftn 9tncw bto~Qd)ttn, t»tCd)(S bu un'. bG.,n g,Sfbea !)ali, "hj I g!cid)fJ)ic Ou uad, 8dicbtt,

'ebea "Ifo mit' 4Ud) oUfem mtbcnl1lmfd)cn ,lio,nfo(. 1m; bm" bft J}d(~ung ~ftf'~ 0ebOf~ iff *u unf,," ' I.>ei1t unumg4ngltd) .. otbft)inbfg. i>rtlcl' abc, IDgfeid1 ta .fu' .l;)naen, ,inmfo' Idrtlid)ln trl,,, ber 21ebe cia I b4Ddt mir fc(b, ,nid)t "'"r1tQtR fonn, en; "eU b"

'fcIfI 9Cfllgt ~fl, ",r be" m4dJflcn 6dclbigc, btf "'ift bir in ~CR~U8apfd. ~Ib btn", bat id) 16m ' ul,," lutOlbcr t~ue I' unb a(fo b,lnc. fM'lien ~er!t. Irtn atjfllUca ,~aurr~,. Wmen., ' . "

r,

, . ~_;&" 1

\ , J'!> __ r- ~~ .'~~. )

14 . t). on b;r t1Ad,fOi.~~ i!,tifl,·t'-" ' , :

, ' <:"

" 'Sunttee ,2\apittL " " "'v

, ~om !cftn btl l)fjligm <S~ifttn.,;' ~~

, ( I, , ' •. ; '>

.. ~ I ~~d>t <lB~~{nbrn~rtr~ fonbrrn <lB~~btft m~'" ' ., ,;Jfman m ben ~'''gtn ed>rifttn (ud)~n. ~

" ~rbr ~!Uijt €icbr,ift m~16 man.· mit ttntm \13titie, :'

, mit brm'fit t)trftl'ttgtt Ill, 1rftn.· 3n ben ~chrif. ' Itn mutTtn ft)ir·t)itl mt~rmuQ~n,.,ahlerollrfftn, r ni9trif~tr mebt fucbiR. ~nba~ti?r ~b tinf4t. -, tigt~ud)tr mOlTtn mir, fo 'gt~nf Ql"~o~tJlnb : titftlnnige 'tfen. ~a~ bid) !on btm 2Cnftbth be6' . ; C.l)e1'fll[rrt,06 ee wtnig obt1' 1'ld Sd$t (ti, nid)c cW(4)ttdtlH (onbtrn bit iitbt btr 1'tindt m3abrl. ~ btlt {oat ,bleb AlJm {I?ftn &rf\)tgrn. ~ta,v nim' . n!ld), ~rr bi,frf' ~btr _jtn,. gtrAQt/~a~r rfonb,r~ , '

-, Dltt,tt ,!pf. ba6, ft)a6 9tfagt't\)irb. " I .

, , . .2. i)ie roltnfdJen 1'ngf~th, ,46er bie ~~tI

" ~it bt~ ·b'trm 6t'lt~t in, (fmigte~.,' ~ott rl't)tr".

Dbnt ~n(t~un9 btr I»tffonl',n/_ anf lir1'fd>itbene . art mit,unt. '~Rftr Sllo~ft)ifr~inber,t 1I~ 'ofm.

in ttfun.s I>,r Sd)rifttll, ;nbtm ~ir "trtlt~,," unt; ,I ergrunbtn "'onm, It) 0 !»ir dnfaWs "ot'be.igt~t;n, j . foUtrn. .. ~Iatl bu mu~n fcf)afftn', (0 li~t1 b~' : . mUtbig', tinfAltig- unb au;riditig; l1rtNnl~1ll4lI. ,-, , naci) brm 9\ubm~ btr~itf~hfd)aft,.~r~gl' g~f; , .

unb ~ort bit m301'tt btt ~ttfigtl1 nflle.(fllfd)flIt'~ .~

8tn~· ~Il; ~~, 411~bit <3.Sfdd)nQTt btt'~Jttnt1td>~'

,:ml~fallm; btn" lie sttttbtn nid}t o~nt Urfad)t J

"OridC"ifn. .,.' "

, ' I

t . _ '. lettl .. 5u~, 6 ;'P;ltl. . I S

I' - 'u f'b 'u og •.

';;.; !ictJ~ft ~lifige ~rift unb geillUcf)cn ~u:1;~r in

; 6tm ntrrilfd)en einnr, mit It)tld)em fit ImftrtiMt I~()r~ - ~.kn.; bd~ iff, UtS. iU ,in ~ btr ~bnmt, .b:r m3abr~~tt lkrln IU fUd)tn1 rlnen Oedfamm Unturtd)t b4raus. all ~~Opftu ,'bid) bcuin &11 ubaiun ,unb bit !E"id)dft

• rind rtd)t cbrijlhd)en ~rbrng",anbd". baraijJj. al>l~ ~~mrn~. ~ir6 Me btiUq~ .ed)rift . .mit (eb~afUm,,~[Qu; , hu, nltt !t)tmut6, mrt <f6mbtttung I unO nut ~f~ itltbt, oie l;ugcllb au ltrneR.~itt bQbd~flt'C)riJtsm

. @11ft, baS, Oa ftc' Had) flimr gottlicbm (!;ingebun, , Omajt tl)'Orbca, rr _tlir ~ud) <bJ, @luaOt btl ~eSfitfet1t

bet e'{~IQ«dG \lnb bcr mad]folgc mittbeilt. ./

• '_ i~' •

. 9hbt, 0 @)~tf!' au mtintm J)(rAfIl i, unb ~Irfi in mif bit UJci'dnbtruQ9. beffdben, . in~cm Ourd) bit maf).r4 ~iten, bit itb rtfr, rudn ~erftQnb tr!tud)ttt Uti!) cin~

tnommrn ~irb .: mft"ti~, bqfi,nQ~.em lei) burel) fung Buter ~ll~r in brin~m'J~tfe&t u'llbbfi'ii~lm tDen untrrrtcf)tct ~orben, ref) mId) "4Ud} a~lf O~rfen

. ~rfolgangfid6 e .. tUlO«ft ltg' , .. nb alfo b4; I n)llf.H)lJ . aicO lrbretl, bit OOd)t~m&r .mftard SIlRA,n ~ebeng""ilTt .' 0'" (ct. 9tm.m.', ','. . .

; \._ .:

eed~t'tte Z\ap-ittI~ ~ 1Jon brn lunorbtrttlht}td $tgitrbtn.

1 ~oba{b bet mlenfli, eft"Q.e 'llnorb'fntlid)tr I ;

~ m3tfft: bt~'~rftl "'I~b i,".gleid) hl'1'ilb. ~ ftlbfi, "nru~tg. ~tt .p1)1f~~Ciae aub bfr ~d,~'

. - tUl

-~

l

f

, " .y

Digili"dbyGOOgle

, ,

J6 . -, Von ." t1""'folgt ,~I,)~itli ' ~

I rq~fn 'nftfl1Q(f.~fr Xrmt unb ~tt1u't~f8t 1m t Q},.ft, Il'Qnbdt, in.et' ~Oat bes ~rieb'nf.~in :i SDltnfd), bel', nod) nidJt ~d) fdbfi "ontomme~, abgtflorbtn ;11, Ittil'l> l~id)t "nfud)tt, unb troll' ~

, " s~ring'n urib nid)tfgtn ~in9~n 6b'rmunb~n.'~er i 'fd""ad)e lm' ~ifft, ul!b tinigtrmatltn nod)

, fldfmlfdJe; u~~ auf ~nn(jdJf i)ingt 'gtntiSft

, . g)ienfd) tann' ~~ gar fd)."dld) "on! frbircbrn

, ~tgitr~ .gan&licf) "'m,nben; Rnb .,'IUt frticfJ "nfd~en tlU5f~'tl "'tl'l> n ,mit 1;raul'fg'ritH,' -. . ,fglltn. ~l' 86mtC aud) ltid)eUd), "'enn ·i~m J~ ~ . 'nianl> "'iber1ir'ebft. I _. " ' ~

. 1.. c.i3enn tfabn' baltmige, ftJa. er ·O'ftfs .

6,gt~tttJ erlanget ~at, «nbee u tid) gleid) "om fd)ull>fsen ~etl)ijfen,b_ffd)ftJtttt; ,,,eil t,r feinef ~e~

'. "mfd)llfr st.fo,(gec, bi~ &um ~rifben )~tn. If 9tfudJet ~4..t, nid)tf bejftagt.' mliln finb;e bl'mnad). I>en ,"bren ~mtn.frlfbtn ,Il'enn mlln ben ,!tf., benfd)l1fttn, ~cf> mibtr.fet?tt: nl(()( abet, menn ~UUl "beStftl&en bi'ntt~ . (f •• ill 4l1fo. ttin,. ~nbt in, billa, ~tqtn tine' .tleifd)Uti)f,n Q)'lenfd)tp, ntd)t in ~t •

. htm~'~'nfd)tn,ber t1d) ben ~'!l6~l'nd>tn ~i~se,. .' trQi&t ;.o~l abermirb tr ih-,inrnt tiftrlg,n' im6 "

< gejllli"'Qf:~nnten Qtftsnbtn. ..,,'. 'j

-I

. :_:\

. ,

~------'..:I\'

I

" ,

U e bu It g. -, .,

, l)Cl' ~ ~," .otr&,nI, ill,' ~ flu @}nClbc, .,net) ~Qf 8f~" eat fir ttJim Qtitlm. ~i'fnl

, ., ,. ." jll

- ler{tt" .5u&f) I -1 ~~,ittl. - / ' l'l

, i utll au cr641ten torten'efr' dleorae, anltfn~en.· ,lInn lVir foalien bieft~tdtarllOdn un' nicf)t q,it. '" ,krtJ finben nod) bft1)a~r'n, afj burcf) ~m 'mibcr.. . • .. 14Bb, bin- 1Vir gl8f1J ,unfer, unmafjige 2tlbtnfCbaf~~

, IIIlb ~tsicrbeR flef' t~UIl. i)rnn jt mt~r mlr i6ntll

• 6muge leqccn, b«ffo 1Ucnlger nJlrb 'ba~ @lcmlit~ '''ft. gnust, obcr ba' .tier, rrfdttfBd. ':1' fla.-fer ",ir 4btr

, \Mba - fit flreitcn, Dc1lo ittcniecr mCld)m. fit ad III ' t\ulTj unb jt mt6r 1l)'r I16tr fit fiescn, bef!o_

la(ca fie un' .inl!riebt ~Qb,iRn~e. -

\ . '@5 ,ib e' t, b~ . ,-

E5~mrc unI,1) .otrrl btn fnnttfictfn tyric6ea, Me tait· iR."bt bd @S1l\)iffen', bie fanft' etUle, ",tid" I u,,~ tin fl~mf lBerfJ'Cluen'dnflojct,b4j bulQit bd, lIer @}nabcin U"'.,l\Ptf'fi ·anb b.afi tDit In bR' bfr '

r 'M'(prDd)il," ~t'tUt ftctf ~erbtR untlr~alt~n, unb'in b!r -gtfafte" ~ntfd)lfejuR8 iin @juten fOft~u(d}rtft'n grffdrftt tocrben. feib lid biefcn gottUcI>en ~rifben, \ bcr aae elnne t16~~fhi8t, bel' buftr.n 9Jcrjlaab unb !Imam' in beffdHblgcr 2iek &u bir irUIt;' bera ~u Ql, lrin unl geben fannfl., etUlt caae e;turDft uti!) Un. ru'm unrenr 2eibenf~aftm burcf) bic btt5baftfaftft, bie bu antJmitttcilm mlrft, fcl&, AU ,ubR'l\)fnbtn.

" ed)t1f;, Mg fn unfbie 16tgierlid)ftitila ~trnunft,

bit ~nnllnft btm @JIClubcn, Ullb 'wit' g!lns fGmt'dell" I 'uaferll e~m6f~bt!J)tqun9rn bfr, unferm caau.~adJ,"rr- '

~, eottf fht' untcmorftlt fdn. tlm~n.. " .', ,

r 4JC !!!!!!!!!JJEIO "

I " '\

~. Shbentte ltapii:,eL:

~on ~crmetbung b'trdtltit .f>OifnUng ','1 ,/ une bd .pod)mUtbe'.'

I' ~itt[ itl; bn aUf rolenfd,eh ,~bn Quf~t' ' , _.f~'6pf' fOOe ~tfnUlt8 f~Gft. ect,Aritr bicO

, , ) ~ .. nt4f>r, _/ I

/1. ~"

_J

/ d \)01\ - ,b,r t"l1lct>f9(ge Ill}rilll

c; ·aic6~,Q"f. tieH' ~fu ~brf~i Atnbmn 6u~,nm, un~ 1n' biefer ~e(c arm,Ju:erfd)elnen.mn\Qj ~ bed) nld)t (luf~f""J ftCbll, fonbern 'aue btlne j)otf*t, . nun, puf @SOlt.' ~~ue, ~q. an: bit iff, 1mb ~ott : , ttrirb beinem aunn SIDinrn btifle~tn. mrmaUt f "

, Jtid)t<&uf bein,tlBitTtn(d)Qfc o~~raufbie ltgli. ~

" 'fligtt!. 'fm,., unter, ben &~fnbig'n, Iter eri.mmer

: Itl; fonbern,'Cidmtb'r aUf b.ft (Snabt @jottf., bet

- 'b,n ~emuf1)isen ~i(ft, unb jen" bff fi~ felbtl

'. " '6~'Cid 6umeIT;n, bertuif~iB~t., ',' . \,

, I •. ' " .',' , . _. " 'J ~

: .2 ffiu~me bid) nid)f ~,~ m'id)f~~mn, ~enl&

, bu 'fie &efilifft; ~fber ber ~rfullbe, nfetrfiunliti)l tig iinb J fo'n~ern r~bmebid) in @otf, ber anf' gibt, unb ub,r aae. fid) fdbtl &u geben 'Cerr~nget. (fr~ebe bic{; nid}t" "'egen ber. @Yro~e "be~ ed)On,

I ~,t,tbef $ort'trf, ""rebe burd) ~int gerlngf jtrLltlt, ~eit ~ingedd)tft, unb'Cerunf'fg(tet wlrb. .f;)a6e retn ~o~{8eftlttm ,an beiner '@'Wfd)ldlid)te't ~bet an. btinl'ltl 'l\er!lanbe, bamit bu {~otc nld)t mi6, fallell, b,m an,., ",as bU, "on maWr <S~ies b9fll

,igen iff. ' , ' , '

( , . \'_ ,..... . -

.~ ~d)fe' bid) nimt ~elTn alG, an~erti bamif, .

btl nic6t' efllmn "on CS~rt', . ~er' ertennet, l\)Q.tJ\

.. -, " b,m 5Dlitlfd)en I~, f6r- fcbltmmJr 9~a~rm ft)et.

. 'bdl., ed' nid;tflof5 au] beUle' g"t~n ~erte:", , ,,~Il bie .Uu~ei£t $orr'G tid> anber~ 'Cer~j}fi8n

. 'al. ~'r' rolenfd)fll ibre; eem Gffma(f }Ilitif~llt" ~orqll; bft.rolenfcben ein ,_QBo~(gefaJlm ba&etL /' iinb¢tl bu ,ttl1ll~ <!!,utes an bir., "(0 glau&( "otl "

'.. . anbt" , '

'. -' ' .. '.. .","_

, ~. ~ I 11\41)itd.·. I,

, ,

tnb"tfn ttmo. ~tftrtt, bamtc bu bid). in , bet ·'i)rmuf~ .. tr~a(ttfl. ~. fd)ilbe. nid)r, "fnn b~ bid), allrn, nll"'fr~efl; ft~r !)itl ilkr f~ilbtr tf, , a;,nn ~ btl bid) aulf) nur etntm .rin8ig_rn .o~fL ~er l)'mtit~igel1'nie,r immtr"'6~~rnbrt:l ~ritl beu: abtt ba' ~'r, btl ~ffdftfstn fdJl»Ulc ofe

. ton _~iftr,fud)e anb Un.~llm. .' .

_":..' -------.~

U e bun 'g. '

Eirt)c ~in ~.'tf4ucn 1ItIf QUf ~~9f1I, 6ft .. ' "meilltd) .obcr u.,dn.trIid1 ttl; .~ 1ft, .f~tt

• aUrin; nic6tQ6if t~n cauf dntn tJlcafc:bta. $)tqn

. nfdJtl Iff in blr Wh,t fcf)nJdcf)ft', .fc{)tl -').trdn~uIfCfJa, nod) un&tffdnbfger, all cin S)RtnrdJ, bm ':trr~urn; !5ol6rit tmb ~a9tn "am ~nb. t'lllrulD roo. bu "",, l)on@Sotf, . UIIb nfd)t, ~OD dntllJ.,Qqbmtt,· fOQor ~oa ~tf fd&,r toff,n obcr ci-ft)4rrm. (Sri Clud, nld)t flola

.1Dfgm belnen guten m,rfca bbcr @},fd)Ic.flfd)fctt; ron. ~rn alb in callen I>in"a eott ble @ft, Clem fie Gltd~ 8ebll~rct.. '.. .. '

~ e b et b.

. ,

j)ftr! &lr ba bt,jtnitfn, ,b,it 1lcf) buret 'tin Oflmlf. d1t1 moOlgtfaUfn "b~ fld) 'rdbjt "or ~lnr~ebfll, 6Qf; fefllln~ 'fAiebrfgl1l; J,nt 6fngcgtn, bit an Ibria 'm}tt, "tn bd 06ft .t1d> fdbfl, unb bd ~ute bir 'Jufd>rdbmi Jicbrjf I1nb ,&reff; 1)frl,ibc Qntf bt" "it&t', inn,rltd)' .f)tr,m'btIUU. t~, b~~ un'Ju blr amnilcfJftfft f'lbrct, unb' ud ()dntt' 2ffte tllllrbig- ~cf)'t. .odl, ia ad bk tnqnbc btl .o0c6nutf6', nnb bU 'fttdfdt cinel fred)cn unb floll,n einn~, ~burdJ ,,!r'lIon tli~ 9Cl~1 , aat(emet, unb ~tfnt' ~afft' fdJultliS tmCcn. el' .

. . 08 , ua.

~ \

, '

..__ I'

!

:.

i)

r -

~o

I ,

Von bet ~atf)f<>(gr '1[I;lrJ11f - ,. ~.

, \ ian" ria 6emal~f9c", ernfCb,fgttl, unb-au m"l1'Ifl6u~. ' beinet! 6clHg,n fBiU," bmifn)IUigd .otr~ tDcJ~d .d.

lie (frb4rmnitre un'iua1t6e. Olmen. . - I

I

~~~~~~~:~~~~~~~~~» ~ -[

, . _' ,2t~~t_t'e 2\apit,el. '>' ~

~on lltrmtlbllng ,bel aUa" bertr4utel'

.' . . .' 'Umganges. .',

\' .

I ~nfb"cte brin. ~m nfd)t fiDem: jrbm Q)ltftl

~ - fd}tn, I fonbern npttinnn t\)tifr,n unb got, ' 'Hf6rd)tmen d6trltge btlni ~rf~6fte. <~rt.~un, gfn unb_Un&rfanntrn ~a'rt bid) fdtrnauf., ~rB 9leid)rn' fd)lffrid)lt rtid)'t I .' unb "or gr.o~n .pntm 1 eefd)finr nid)t 9frn. ,~~frnr bid> &it btn ~rm6, ,(bigeR une lufri"tigen, ,u' ben )~rontmtn Ub~ ~"b{grtittttfn; unb ~anblr ~mit ibllen ~0l1 brm", a.af aur~rbatillng bienet. QJlft dttem _~fibr grbe I nt~ ~eutAuUd; um; fonbern emrft{Jlr ~",itQ1lt

. Buten S83eiber infgl'famt. Wiit <Sott. a~ein' unb feinrn ~ej(jgtt\(fngdn t\)unfd)f: 1)trcraulid) 5ti frill, '.alb· ",rmeibe ~it ~etantfd}ilft -ber roienrd}etl~

. ', ~,~ romn mt:~ Qn~Jieben; a&ert>trtr6ulid} ,feln" ' j' . tff nid)t rat~fani. (f •. gtfcf)lt~t bi~t»ri{en, ,~£I~ til I ne,un~efMnt~ S})trfon in. rlntm gUUll ~uffit~ft, 1 .I bet a&n f~~rwrbuntt{t ft)ir!).r.; t\)t.nn m~~t .sel . . aen",Artig 'b~trad)ttf •. qBit me!nm ~i&t\)tUen, QUI . , betm, burd)' unrert.~tr&in~ung mtt'iWm, au gr,

. 'faUm; unb, ba' tie unferfuna.rtlgt 6iu~n. bttrad), -,. -em, fQnse~, t\lir an, t~lkn l'Jehlle~r IU mi,faRrn,,.

Ue-

.,

I .'

, .'

,

l

. ...

- ,

s.Mcib; blc - ftHltUcf)cn guf.mmfllnftl 'unf» Gaen aanti$en ,_.umgang lIIit Gnberen, ecOaltte btln J)el'J . ldd)t Idd)terbfns" t)or \Jrtunbenm, nod)&tnbe If GD bicfdben,all nul' in fo firn," bie 2ic6,@Sotttl erfobut; unl> nul' in~ mloa8c amf>. in bel' Drbaun" bit btefe 2febe_ bartn ttrf'd)rci&t. ilma ber flmgan, .it ()~ mldt brin9t btr ~genb unalber"'inblid), ~h" btmiff~. ' i)ie e"l, 'wirb barburd) ifrftreuet t unl> otl. mdbl{g _on @Jott abgejOgtn; bie ~trfQmllllun9 fn unb mit @Sott ,erflol'et; unb bet' innerlid)' (ljeiff,. bel' bocO ,tua sttt\Ucf)m leben .unb Aum etdcnbdle fo notbis fff, gelt (lut&tl~f4et. i)u t\)lrfl bal>urd) in sefd~rlid). eC. legcnl)dten AU faiDbigen lmllittt I unb nld) unb acuf) ,u. WUirdJllICifung,n unb chiem ganl unorbentlid)ca !then gebrad)t. ~e/ bit bU,bir AU iJreunbea ttdij. ' fill / (oBcn lu(&rberft gotftlfurdttig unb eine'Ul1td. I

-: bd6lifttn t trbaultd)en ®onb'ilf rein I bl~n 0tifPfd, bid) lur m.cOfo(s' tn btl' ~ug'nb ent,unb'n, ulib "lIr

. "Den ~4ffern ctn··~ei(raincl'ed)r'dtn bil einpf{aRaca. ' eludlid) ttl berjenisc/;bft aOer @)cmrin(d)aft lIIit ben G'V.fd)cn eutfGget' / unb nul' mit uliferm-J)errii ~tf", in genaue ~'rbtnbuag AU treten 6ef[iffcn tff; I>tl' fifnca ~lid)cn Il)ftid)tcn - unb' btl' lBirfung. ftinej ectle~ trill tictl obUegt; un.' bft I ftHU, ft ",a ~ott I uab tltBcn Cl}ott aDdn fcbet,boljenigc in btr 3cit.,u t,uu 41lfdagt,tQd ft ~ma~ in@)cmcfnfcOa(t bel' Wu"rtld6l. tea Ull~ ~reuabc eottd u~6rlic.O fonfeecn "'ill"

~tfltt 8u4) / 8 ,Xopitd. !

U e_ is U "g. -

• I

, ,

@S e b ,t f ~., ,

0i6 bo'cf), I) mein :tetus I bag id) lilt{! rnc6r aId , mflnt18uiuQnbtcn!.lnb ?$rJunbe, ja. m'~r allJ mid; ·rd61l"iTe()c. @)I'b J oai id) mid) O'c:t.' ()ellu&~ r bleb au,"fcunen, bit mit 2i.6"Qn,ubQ~Sln,ullbbltln mlcr· fGlUOS1td) Ili1dJa.ufoISfn.i bAml' tlf) miCf} ta,tdlJ1efc

• ghn+'

,

Digitized by~Go68le

,r

, ,

H ' , ' \)Oft ~r n~"'fot«t ,ctlK'1fti

gludrdig~ ~«fann,'fd)4ft mit' bir, 0 lir&flllr '!pen! tier- ' ~illbe, upb, bl, sani eis," mad)e,; bA,mit ht} nic()trt1>ie "iden "" bereq ~lb~trQbrt, in bie @~f4bt Sfratbc" l Shid) Racf) hI~ttuln 'lob" p" id) !,)Llrbir trfd)~hl~11 " I 'l1l1J~ fbd,@'5<;f1mldl-Qu.61I1ft(~en, b,aj till mit g,~,n5 " 'ullll,fdlUlt unb ati dn fol'cfm: ~ort "orfomm,«n I btq:' 1 lcfJ "Csbmn au (p4t bcen1f',I,l;f &uer~mn'~ rmb 6u . , J.1r"6tn ~C[r~um~t ,aub,abtn. 7)cnh ~er b~d) nld)t Ud),et

, in tlu @(b~nS~dt" fflg~t, bq~ er ')I~ nt~t IIdun rolU

,Ht (!:ftlllf<i(. J>'ingfll~.tI tollnn Id) mid> iet be" nb,; 1I1d) &u fitbcl1l fann i(f) mit "onftdnblg~m 3utrll.lltn ~a'ifm, bill i6> b1Cb nltd;! tii'Iim Scotn 4ud) ~lbj8 Uf~ ben ""rile.' £) ,'eb,nlirDurbi1l8tr Q1oWo lIibmbrt 'Sott! 0 @Jon I :berbu ~i'£idie fdbff flil1! ltIo.d),/ 1;I~8

, lift 00n eun 'l11 bid) 1£116r, (a I 1Ui'~ leo" bi~ liell u (1)((;. h«rrillCb ItIftdr1i·1'it1b~fna.fllr Udiin gptthd1tR ~i~bt, tbcld;ltf,dlt nr,ine"zt&dgttl m'i~unlJ£n ,!»tid}in mOlTen.

Ufn,lIn. '

'tleuntee ·~$l"p,itel.

.. "lJob btna C8f~,rfQmunb. btfUnt(r.

. / -. . il~dnigfdt.', ' ,

" . t,,',

'I tt."ir b~tb~totfQm"~f1)." unf;~' tf"tr:'

" . '''brigltif ftbtn, 'u(ib' 1id>. mit. 9ircb'tr. u6tr ftd> ftlbti btgtbt.p, j'ti f~~~,glJt. ,Cf~ifi qud) . "'.tit ffd)trer., tin Urittrt~all (tfn1 O(IS bit eUlIe finte Cbeuli brgft;ttn.' , mirk fft~tn 'tlnrtr 'bem

, @St~orfam mrb~ aulS 3tt'llng O(6Q.U' Htbt: un'b birr, ltben"jn m~:rbr~ un) nlm:r'ru JrhtrliCb. , elf -~a ~ud) ',IMe ,~rr~# ,~" ~tn6"~t'

, nid)r

"

~

" ,

'" I,

"

, . /. ~.

,

Digitized by Coogle,

\

, '

I!rflt& ~uct;, 9 21apitd.' ~

, ilid)t gerensen,' (0 (auge ~e, nitf)t \'0" .anatm ~naen" mlsen ~ott, tid> unftr~erfell. bluft &61, obtrboft~jn; bu "'irtl b'Od) trillt :ltubt filii btU, at6- nur in bmtUt()igtr Untemtrfung alnttt' btr 9t~jerun8 einer Obrigteit,' ~ie (fin&ilbung, a(.ftJu,rbeman burd) 'C,lltranberunsbe. Orte"

¥ublstr (~fn, bQ~ ~ide 6etros,en. , :_-

~' (f, if} ftJjJ~r~ b4~ tin j.bateber ntld)(,iautla, tigentn .1(ol'fe gttn ~trt~rt, unb jt,nfn, bit mit . i~m s(eid)n roltinungti~b, senttgrer'fd. antin " "'enn <Sou unrtr un, f~in fon, fo iff not~i9' ba' .,it &itft)eiltn, ~riebtn. ~16n', un(tre ~trtnnuni1 " 6ti'&ltt feetn. SlBtr ffl fo mtife,. btl6 er aaff ' "oUtommtn mitTen tann" !i)'e~fr 'foDti bu nUf)f

, &u~itlmertl'allen auf btin~utad)ttn ft~n; fon, btrnaud) !lnbtrer roltinting etrn anboren. ~enn bei,ne' ~entun9.art Qut if'l, unb bu e6en bief, ." ", Itn <So~t fll~ren (affell, unb einem aRberen fo(atll,

, fo ~irfl bu baburd) im ~''''n ftbr 6Unt~fn.

, ~ ~nSl itf) ~a6r 6fter. St~ort, Buttn matt ' ~n~ortn unb anntbmen, fet timerer, or. brnftf6ett \ -geben. ~,tann aud> fein, ba; tfn" jeben .<BtI fitmung gut ftf; 46ff nid)t'nad)ae"nlHllftt, ,ba

ttl bft memunf~ obtr einf Uffad)e fobert, itt bat, ~i~t~ einrr ~offart un'b '~ar.fl~rrlgttit+ , " " '

\

,~, '"co..---- __ .~

"

" Digili"db,Goog[e

/

~ , t')on btt t.1,u"fqlgt @rifli '

, - . .,

ttmrttcn, unte.orre. itl! gnit l)crbientllfcf) itt t.' n~t, in fletem @e~orfalD ld,ea !' i)enn- bd ijl efne humtrt»cl6rmbe Utbung ber~trtdugnUD9 fdntl ti9~. aen ~i8ent 1mb' ber Gatrt)oIIfommm#fm !it&e IU @S.ft. 9n folcf)tm -~e'orfcma &effebt bie lJorfrcffl .. ,.it, bie

, ~~ ehicfrdi9fc.it~ unb .b~' tinbie"fl bel <brittlicf)en m~n ..

- bell tn benfl!flerlld)en fO-Q)o~1 all aU", 4&rig.n etan.. . , '-bea., i)urd) t)enfdben macf)en tl)ir @ott IU finem un.

It'fcf)rdnfteh ~cfe&lS~akr vnb 'figenf~umi6mn lib« , unftr, .oer,m.i)a,u mtrb .&cr trf1,bert, bClj ill ud ber 9lcrflanb', tld~er.llnb bie g:a.rf. in Qlutftibun.

1 bel ee~orf4ml u&erei!Jflimmtn, unb in'~efammt batin mitQ)irfen; n,mlid) ba Q)ir ben e.~orfam fa feifet €mwgung ~od)fdJdetlJ, -nnb Un~ gef4flen 'latTen, ctn~ ~rllid)' Uhigung unb !ieb! All· i~m frasen, "unb fer. li9rn in aU.m ~f)UD unb !atTen ~urtf8, .rofmuf_ •

• lIb a,efUnbig Qwhib.o. " \- ' , '_

:: @r, e. b ,e t ,~~-

_., ~,,"a tel) t\t~&J anffben i wj, btl, mdn ~tfIQnb!

'bie aaer&Od>fle @jewart unf). Ob;r~crrfd)Qft, bit flu, GI. eott, ~aft, bem @Se60rfam Qufopferff, obne ba' Id) bm ee~rf4ID liell. unb 66e ~ "hna iel) ,1\t1l.6(be. 'eftfm,_. ~ie bu bdl1ft' jlUta(rdu.lid)en Gutter unl belli Oriligen ~of4'6 brcijig 3ab" ~iRbufd) 'in aaen' ~tu. flen i'OOfommen ger"rfamgtlDt(m, o&no mid) du1irrft

- 'U hefftt8lgm, MnaOengft1au nod)Aure&ert ~ tw~ {Ill .if bur' brine -ittnerlfwe ~n9t6un9fn,~ bur~ bfc mit "f9tfd)ritbe"," ea(!ungen, ullb butd) melne an bl,t. ncr et4tt mir oor9cff~teD .obe!en befitblfl7 ro3cnn i~ 46,~ (ebe, Cla~ bu fogcar ~einth ~dnl91,n unb .f)tnl fernJdbfl, ba fie bid) 4m'- 3r"u5 "nagelt, Nfl ge~or, (am getNfeD: foate fd) woOl bem ft)ibtrftrebenbeR ~t. sentinn. unb ~trbrttffti ben td) 1m ee~~~m fmpfin. -. te, noell, et4tt uab ~tDor.' gebin!@}ib"oltlfln:1" {&ad! bat ,~' metaen IBUleu ~ ~fe muriel unb nudk '

.' ' . , ailef

I,

,

,

- "

D;g;bi'dbyGOOgle •

, , '

t -, ,

Erft .. ~d), 10 114pittf. ' ~S

411.1: ~4fhr unfet'braicfr nub &mild)tt; un(l rd&ttt mit I - 8'n~utftt~ WlUfdbrigfeit bem @,~o f.:un fldnJUtf).un. ttrttH!rff I bdtum mit gegtb.neR ~dfPlclt trrulif! ttlu.f)fotgr I bii fiet. grfoQ" uRb ,nbUd) in <tnI'm Hub QI!ltr.jt bcinen btili,f)«n mtUtn in [lIm ~rftl:!l meill'"

_ !Borfitbmt mit tinblid)er @inf~llt n(lla" Women.

3 e b n t e e :a a' ~ i tc r.

~on ~trtUdb~nqbt' u&trflitfflgtn

\ ',~4d)roaQ~. '.

'__ ',;~ ~. ,- '. .

I <'Zfil~e, fQ~iefbU tantifl; -bIn iMmen btf rolen; ~ , 0 (c6m: benn bie Un terre buns. "on .eldtl d)en ~tge6tn~titen, 0& tie.greic6 mit auflkbdger S\)ltfnung aefd)ie~t, mad)et gto~e ~S'8e1'mflru_n8 ~ 'n'fr mt1'btn gar &arb "Dtt btr (flttlteit 6eltecter unb

, geftiftlt. ~d) 1l'6nfcbe, ba~icf) ine~r1fta{f gefd)ll'ie, ifn, unb ~ter rolenfd)tn ,nid)t gemtftn l1'A1'e. ~r, lein ma1'um rebtn ~nb fd)ll'af)eri .irfo g,1'n mit, 'eiUllnber; ba "i1' ~od) fenen obttt ~t1'{et}ung be.

, ~t"'iWenf,&Um Stiafd).eigen &ur6cttt~1'tn ? ,!;{)efl - "tttegetf'1'ebtn ft)i1' fo gem, meit It!i1' bu1'eO ball .ecbl

, felh1ei(t ~efp1'6d) trof[ "ot1ejnanb~r; fudJen, nnb' 'baf "on "~r(d,tebenen ~tbanttn a6gemafttte .,t)er5

au edefd)terntrGd}ttn. <til getaat'un~~on ~inl"

, sm, ble "'1' ft~r {febrn ober ~rfange", ober &it . i

un' iu"ibtr tinb" _ "itlau ,uberalunb ~u 9~btnt,n. :'

2 ~Ilehi, ft· .aefd)rt~it, !eib't1'! oftma{e"er,' Qtbtn. unb o~ne WUltn.' .~enn bleftrAuj~rffd)e

, ,~ . " ,- ,~1'otl '._

.. ' , I"

,

O;g~b:ed by G-oog.le: ~

,

A

.,

~6 Von brrna(bf~rgf (brilli, '/ i

~rofl.}ft~t· ttintn, g~rjnsm' mt.rlu,ff btl fnntrn' 1, unb goU(~tn~totlt.nad) tub. ~Ilbtr muj mara .~ ft)11d)m unb &ttben, bamit bit S,it nid1t ,un&tmiat~ ~ t)or&tfgtbt. 9itbe, ",enn t. 6u reb,n mllubt unb { fd)ictnd) iff, "on allfer&aulid)tn ~ingtn. S{)ef \ bof~· !»ebraud) unb bit Unad)tfaritttit nUf unfeee moUfommtnbtit finb Urfacb" 'baB ft)ir unftrn .1 rolunb nld)t 6r"lt~rtn. ~tbod)lrast aur QtitlU, ; cJ,tn Sllontotummbtlt nid)t ft)tttiS btl tin anbA4J, , ti8t.~tf"rad) "on gtif}1I4rn ~ingtn; btfon~tr. I "'tftn iiUtt\ "on g(tid)rr ~tmutbt&efd)atftn~ei(; unb ~llb fid), i!,:~ott "trrammeln.

f>to .... ---.-_-.~

',.'."Uebu&lg. ~

m3atf)~ untll8et6fn, iff b4~ efnafs' Qlmt, "'''<fit. (&rif}u" ud im \ft)angdiutu aufuagt, um Ilit etiR' ben 611 mriben I blll ~nftd)tungen AU t\liberf}eben, Ilnb

. bie ~digrtit· in 6tdJtrbrit AU' ftljtn: . ~enfs ~t ben . @5erd)6pftn unb "lei mitbtm ed}opfef.ltbfn; ~tn un. ' ntlfJfD unOtlortui&igtn' '@le(eUfd>lftm "bfagtn; bil 3unglz hur ,U guRR ·uitb nOtbiscn ~,bea gmaucf)tn" - (inb bit tlortr(ff'id,en~ittd, ,I" bem. ~t4llbt~fnt~ .red)t innnUd>m ~tufd)'n 5u sdanstn'; bit Uldnishit·

I o,~ J)tr§td, ·.mb brn' ~Itbmb,~. '@rmi",rntf AU - n.

I,. 64If,n', 'uDb ;'ni mit ~ttQu( bot t)trtrdulld>fle ... t'lrcinism. Q:.int eteJc, bit.~ bind) bie·erDne QIf bit ~tf~opfe ~dntCt.; bit 4ujer·fid) .. ~ fff,'Qnb . Ne. fid) an 'dtlt unb nid)ti9t 7)ingt bait, If} gar nld)t, im IStallbe, ail @Soft ul1b 8ettlid)'n~tn9m cfnm <!Wfd)nwtf 1&1 6ltben, ·bc..~bttbt ob,"'f.m~, uDb fief) In' ~tt' ;u ~rfammfen: Nddx" aat~ jtbot6 ,bm .oci' ber etdc, fo nuetfd)'. u~· to' nbt6fg lip. 9BQ"

. ','., -1Il4~ -,

I :_'

" . ,

Dig"',ed,by Google -,

I,

, I

, .. ocf)e!t' ~u, 0 Atrflreate unb 4I1b'fd}.ei(en~ eefle!. fast l'ef beilig, 91ugllnin, ftJQI "'Gmt"' bu, fnbtm ~u , I bidy in ciu6er(id)en i>ill~cn, in finnlid)m ethlnen, fa

. crfd)ajfcllln0ulcrn 5u "ergntlgen unb 5U 6tfrft61(lta Ihd>(fl? \!iud)e jn bir (db(f burd) bit fnnerlid). ~er. (ommhins bca' lNbr~a(te aub 4Ufr~6d11fe fJu~, ~t~ d)es in bir iff', unb ""l~ ofhin '''f1l1~_b iflt ti"

in ein· l'olIlSci ;7Jtrgn'ugm &u feetR. "

I ' @) e bet ,b. _ '

- eld)enfe mfl', ,0 j)crr! ben @etft ~~, fmi"ilid,,. ~erfammlunB" Q,lc.,burd) tel) aUf bal, tid btl mit mtiflctGcdc \'ot'batt ,Qd)t !ebe, unO Me eU4ben, '1>ic. bu- mir crlUeifrjl" gettAi'~ beftJal)r..:eib, "4"

, fief>, mdn ~erft4nb mitll)rtrbicrlStn91llbenftn can bt ...

Itt e~gm"'lllt unauf6orlid} berdJ~fti9f.· _Clef) ober, bo@ bl,(e' 9lnbenfin d6u ClOt merne efnne ~rr~ i baD' bferc ~e(cf)ciftiaun91 in: m'inem~emdt~e l'or al._ lIn bie fldrlflt unb ~&d)fle fti; boi btlne QSegcnftJart

, fnmit QnffQttbeitm' gottlid),nWlIgrfi",tt" (d~ ;unb Ne eii~i9fiit ~etnrr ~roflungen mehrcr eult -,u ,f(f)mcc den gebe. ' D'mein @ott ! V"tt mirblll1 unb,. (d)mft',. : ,idk bot fel) Clujtr,bdacr",@Sf9'ftlt\fart9lc~(clm t. "'tribe claeS (umben £ollbttS 'lc~e, unb 1'Iln, bcr~t" : t".lQUUn9.' beln,t, ,.f)obcit tnntrlidJ fo . ftWntg g,rtibret, ,,; . unb ougttrt,btn ~rbc ,bat tel) ntd)tft~uc, um 6lf

lit gefoUen. ~f tBnn ,i4}m ~Iunb cauf€rbm finbcn, ,be' blr AUl'C'8letd)m- "Me 1 '~u blfl ber\ ~ott mcil1~ ~"&'n"; 4ncmmad)r~o8mcin .ottl

, l)gf·bdnen Qlugen Idle, ,uRb, unterW1ohld~iafm Q;d. ttClnbe ~;inJt (8no()e,fic() nur 114d) 'btm @,lldt (ebnt, . bfr tn btr Self ~o61 AU actoOen, bemaie -bu fein 'etbt t6eU fcifllnb" (£ttia'rit~ , .men.'· .' "

. '

, i

'\ /

, '

~s \1on bIt nad}folgt QrifH .

" ,

I.filftee Z\apittl.

- ~on @r. (4~Un9. bd ~ritbm~l unb ~om

~iftr fur Da~ ~tlfliiQ)t mQd)~tbum~ ~

J ®ir t6nntfn 8rojm 5rlebtn Stnie~tn,.,nn ;a, ~ir un. nittt mit Xnbtrtr c;morftn unb <.:merten, fUa:. bit "'ir nid)t 6U forgen ba~tn, b,,·

\ f(bQftiStt1..,oattn •. ~it tann ;tnn (angtim.~rl" bfn ft~en, 6tr it'" mit frembtn eorStn ~f .. t,· , dtlt? ~r brautTtn ~t(egtnbtlttn auffud1tt? bt~ , !\lenls obtr ftlttn tidf Innedld) "trfammelt.? ell '116 tinb bit ~infQltfStn; btnn ~e ""trbtn ~i"m'

5ritben 6tti~tn. to .' . I

l. ~arum· t'ittb tinigt btr ~ttff8tn (0 "0"' fommen Stl»tfen, unb fo bod1 im &tfd)aufid)f~ ~tbfrbt getltegtrt? men fit fn i{tntn ftf~tl aDt ir, ,bifd)t ~egitrbtn SQnalid) Q~Aut6bttn fid1 ~tm~~ec -

', '~A6,n; unb fo '''em ~nntrfftn b~ ,t)rram. ~orc ~a~m anbangtn, 'unb uhgtbi~bfrt auf ~ l'd1t,· ~a&en tonnen.. ~Ir (alTtn Unt 6U""r "on 'eis" I

. nm ~tibtftfd,aftta tinnt~tfltri, un!> trage,n au grc, tit eorgt fur bA. SI\frganglid)t. '~ir 6~"min, btll. auct, ft1ten dn iafltr "olItommtnl unb t~ft' f~n -un's iliit)t an SU tfn~m taglfcbtn ~Drt9an9tO' ~;stbegtn ~(ti~tn mir talrunb (Qu. '

. 3 ~nn ",if uns fdbfl ~ontommtn a~gtflor,

, itn,. ~nb' inntr{id) ntd)r t1trmirrr "'attlll fo t6ftn,_ tm mir Jlud) an s6rdid)en i)ingtn ,hitn.Q;rfti)mact bG~tnf _(inb "Qn btr /~itltmU(d)tn ~tfd)au .. nfff'

.a~ ttfa~r~tl. ~a. tfn5iQt unb sropft ~inbtrnij

, - .~. iff, .

-, '

I, / .

..

,. "

'. . Erlhe ~ud>, t I llQpltrf. '29 .:' "

" tPtf(tbfr een ldbtnfd>aftin ,«n_b ~eQj;rffdl- . hiten 'nid),t Jut iinb', nod) uns, btj1rtben, aUf

6rm \)o{lfomnnnm 'lBt~e~ btr ~l'j(jgm, ein~n,u,

.. I~fn. ~enh tine auc;b.gering!it EEibml)6ttiQl trtt Aufll~~t /"'trben tl)ir 'l(~jd)t{tinmu..t~!g, unf) !Hnben un' ~u btn ,mmfd>lid)en ~r6~Un9tn.

4 ClBenn "'ir una bk'ffrebCtn, a(, tal'fnt I ~mn~r bmE5trtJt aus5u~a(fen, ''''tirben "'ir

I ,8f~ij bie S)Hfe be. ~errn,om J>immd' ~1ra&, i6et un'! re~en :btnn er iff berdt, ben ~trejrt"' btn nub aUf feint~nqbe m,rtrali'epbel! ,5U- ~tf, [ ten; bn un~ ~eregen~elt sum e;rreittt\ \)erfd>ttf'l

I fee., bamtt wlr wber"fnbm. QBmn ,.,ir n:Ut, ~uf f)ftf(au~trltd>e ~anblungen ben ~ortgang ber me,

I • .igion6auen ,"'irb upfere lnbad)t bafb ein ~nbe I , ~&tn. latftt \,n~ bit 2Crr an ~e ~utad f~litn;

. b41mlt "ir" 1'on btn le~t~fcbaften getelnlgt, dn

'lu~~e. <Bem6t~ bt~Qen. _ ' _ \ '

f'.lBenn. "'ir in dntm jebtn ~a~te nur tltt, , ~fier, ausroueten; .'''tirben _ "'ir 6~rb l)ontommell , . rte rozi\nner· merben. ~2Caein "'ir I\)erbfn .iQt im

. ~egtht~eile. Qe"'a~r , 'ba~ ft)ir6tj~nfangber . ~ete~r-unQ beitr 1mb reiner t»armi altf had> "Ie* - (,n ~a~rfn ber, a&gtlt<Qt'en I})~ofelfroit. :;Der ~Ifer unb ber ~I)rtgans mujten.t~q(jd) "''ld>ftn: ~atln I I mem bAIt d i~r nit fl)Q" ~tojft, ""nn jemanb, dntnt~~j( be. trilen _(fJfe~8 btf~e~arten t'lnJt. ~enn "'If 2!nfallg' nur gmngt ~e",a(t braUd)Ctn, fo",urbtn !bit nad)~e~ alltl! mif ieidftigte,i," . un~ ar~e1tUn tonnqrn.- .

_ t

30 1'on bff na.f~rgl ~lt~f .

6 ~. iff fcf)""r, baf 8U ratTen, " btlTfn m4a - 9t"obnc ifi. ecbn,ftrr a6rr, Iff '" ~ibrr ftints ' tigrntr, ~nrn banbdn.lllfin mtnn bu bat ($}" ripgt tlnb lfld)tt nili)' 6btrft1lnbrW, "ann mira &u ba ... ed)",~ur~ 6blrtle'srn? . ~ibtrreet bid) 1m ~nfang b~iner llltijJung, unb *'rdlrne bit 60" (t ~tI)obnbd., b'l1mit ~t bir nid)t fClltan Rad) 1mb ncd) gtojrrl ~rfd)_rnl, mad)r. D mtnn bu barauf bAd)tftl, mtld)tn ~rirbtn 6u blr, mtr, cf>t 3rtub, bu anbften bard) btittt gut~ auffu~. runs mad)t(fl, fo glaubt id), bu ft)6r~ "itlllll~ J f6f brin Qti~Ud)tf. ~."'~um 6eforat frin. 1

J

~ --------_ . .,)

. .

U e s u n g. '.' . I

. @kfcf).ic Oem m~rGl ~riebca, btr ehldfdfglrit, '; , unbbrm 9lergn48en ~"" ~,"ben'f"b)O~I' dis bn el, j "'tbcit..-bdnf' ellligm .Qdhf nid)ts mcbr bin~trli<O 'I

.. onb ,uft1tber Iff, a" "'enlt ." bictt beineR bOfen eel'" I ffn.- albfrtdtrctt, ja bl~. Oenftllit" gldcttfam lum etl4- "eR. un~ ~lacf)t&)pf(r m4d)cff; alfo fff, aucb oidJtl [

" (0 t)n'mogenb, bie "'46re @c",ttr'n'l'4Ibe 1ft btl· fl4i au 1

' r, (('Jell, '4" ~trbjeQfl unb (_3j{tld bi'f" ~(6tn' IU be- . .fOrbtrn, f~lgU<t' bid) Oer 'I\)19,n @;clitfeit IU .,erfl. , ~ d)ern, ai, rorrin bu bit bo(m ~,ghben . o~ar Unttr.

) ,'. 'a' 6eflrdtrff, unb Den ulorbcnrlicf)tn 9ltgunSftl ~"

~t,.tc~ bet "a,n ectegeD6drcn flcn1mutb~toibfl'flr,.

, ,~etl. ~4t'Urq bcRriii~e bid) tmfilid); bff fijtft 4b&u. tur6rn, bcfntft mtbrrl1nn.U()cln>ingCIl, bt, ~eb6~ff ' tiateit ~einer .mtiflunqeri IU ftfijc.1tn, nnb belnen "s, 8tn~n millm in ,GRtm IU .,ttIdQgnm.' i)it(e mhj~t,

~(" 3lti' &lItb ~dliser a&»4AS, bel ""Oela"u ~tjl'

unum. \

t :

i

I ,t I 1

. , .. r, :",

\ \" ~ ,1

. G' r

.. Dig."", by ",oogle: , .

.'.

"rflte~u., 1 I 1\~Pitd., 31 '

WUJiUg'4ng(icb notbit,iff,mfrb, bid) in bn g,it ,'Il'ir, IUd) hI bn \ft'Oigtiit ghicffdig mad)cn; totiJ bir 1\)Qb. I'f @cm'Watsrti6r unl> bq~ fi~m ~'rbitn~ nut' bill'in ,e(unQrn mirb, baj man eott AU J)!fQ{ltn fU~4 anb fcirieat elgIR,n ~'9itrl>m elnen Qlbbru~ Il}ul., " '

j.'

, ,

Die Jlliidllcf), t\)ie ""gnugt, mie #Id>,r mei"" ,m(sen J)tI'" t\'urbei4fl nld)t (dn I 0 mtin \ .f,>tUanb! awnn it!) ba'ienigf, fo itl) iur (,trf<ittigung mrin(r ~e. "',rb." Ut1D mtin«r ,igenen fifbf ebne Unttrlafi t6ut,

"ftlr bid) ~crft)Cnb(te, lim I>elnr ~mcttigfd~ buret) mei. ne ~uJe 5U ()ef«nfttgtn, - unb btintr ~i«&c 6ur<f> mein' ~fCUC @)tluigc ,u fettlen. '\metn J)trr, glb ~~" ni~t

/ IU, bafj i~ einem 4nbern ,f.)trtn, Il(f( bir, bime. gn. rdimcfnc !Can be , unb tri'tttt mid) ~on Oef una'. 'rqt,n unO gi'lJufamc" eflQ~trri I mortn Olt- ~'er. Ifd)fdt mid) gef'ffdt ~dlt. 'IDicfn ·Pft' ,g'6or~t ;a'bit aan,'cdlrin"IUo ,@Scffatte- benn nid)t,' bQIi fdfltfu," be" fct1llbm @lottern, aC' btm ,f.)ocblllutb, ber Effgcl1' ' lit be , ber EinAfid)ftit, bll' ~rdIJ6eit, Sornu. f. nJ. lertbei.f,t, o~er i)itlrftt~r bn· .f}m (d) eft' btfnu ~ilb,

I fnhOBfn t'Oer,~e. J)enn' id)erfcnlu ~o~' 1 bC1~, t»tl1U ' id) m~llIi)fr' &cu1fcf)tn bir unb mit Nr fbtif'n lI)o(JU,- . tel) bit '6 84n3 'RtprOen Dulr()e " h"~{ bu .$ nid;lt If'" tbtltt, tfoftbcrn rnt~bcr ganaob.r n~t8 babnn ~. ,ben anllff, / ~ mein ~ott! ;n1cih ~Wts! 0 ~ott lIuk nt~ ~tr5tn~ !bir QUtin fou baffdbt MlIfomlnen wge.

, . borrn.. ,j'fC)~m benn Inbl,r" mtin J)tr\., fd:llag

, bqrlU altt-in~rntm btl' grt\li~metln t\lOM!llfdUigtn'.(>ti~ Ugtbumc~'ml Wo6nl\fts emf •.. (frf\iUt r8 'gQll! u~ Silt lift ;,nem gfudrd'~~1J ,~rttb'it, ~cr' aU, ml'obHufl blreinnl uRtQbIfd)ubtr'dfft; oob fei mtitt ir6tbeil

to ;~iSftit. ,"rn~n. . . '

\' .' . I ,

a~6(fj '.

"

II

, .

Di9itize~ by Coogle

J

.rjlfe .~u4,i 2 3apittf:.

, .

"" ~ob, -bl1mft, fr 4ufgt16ftti unb mit ~~riflu. - (tiD moSt. !lebfJ1lf_ btrfhbtt traud) ll'ob', ba' tint "oUfommtnt 6id)tr~tit, unb tin gQn,li~tr 5rifl>e liar b~'ftr, ~fU~d)t Hllr~m tORn,. .

.'

C"", __ ~-_~--.~

. u ~'b u n 9-,

~"" .ibrf8J ,~ .• n(crl' gMc6~tn ' foUm _, Qnfcl)tD ,llt~ ,. ',rHf brr !it&t 9t9tn btnft1bco,

aoourcb ,t>U(c 'Olt- a"'@)jbnU~dt9crtjnigtt.,unb 'bttI1Qh1rlicf).em~t Q)irb~ smenn jeOcrlR4nn far un' ~ clue {oldac '1tdrtfamfrit .. ~gtbell cmriefe I urit" aa{cu ittgcltlicbe uerlIUl9,t, unb un' (Iud) ~'tIU4" 814ub,n mQcOct,bri'll'lf~ff1)etbicmll; foJlliir~m IVtr . • U b,,,, 9lc6elUlludd)fn fein, 411, b~rt la,ltJ b(O~, tin.c .." M' Wrt anfe"'~tuf'tfC bffd)l:lff~1Jt gUildtlUo9,uab tiOl pur mc~ll. ~ltd~~t, gc_!)cn ip trag,";,.,'eid) ilb~r' dit£~ei"mlid)e tflobiltruns uno @hfaaus 411 ond frlbff bAbc,,~ ~adll @lott"'ia, oafj"r "0" ~cn~ _vmft ""dd)tn !Oir hbtn I ,in unftrtm ~I,h'()a6tll " ,"mall ~oU'fprlld), llt"ril1l uld)' J)ilttltrluj finbm .D~ trbwbm foil"" IUltf bu ~.,t14f; ~Qmlt l1)if ben \1l~ff'" rin,ij UI~ atUia "'III eottr~ l1)iUfr:r, "~ toftl d @tote gd!0fen,{icben. 8lud(dtg itJ belln bQ6 ~er" tDeld)'" ~ie Oaf @Solb burcf)' ~(Ufr, burd; _ ~ruhra. 1m .c,rittt, unbblJrd) ilCQIld)UIl1JCR btl btnt bagram 50 mad)cnOcn lmf~etfl411~ gt;duttrt. 1\);1'0; ~tll 'bcr .,'f, ~an .. fGBt, b4t Ii .. foId}cI .orr. baOMfd) .... nel ~.ttf' "",\rbig, unb t~ti. ,lllAeO' , aN"",

..... .ou~fJottct '" frillo " " • .

• _ ,Q}tb~t~." - ,..

@tet mft' ~lf, ° .Qirr' in Q1iOrfsftt gu£d1Im', bft tea albcJ nakO fonullQ '''ffelt, ... t ott ba ltiUfl, bClj :, . , -.. .

, \\

...

, ;

..,.,.. !

,. ~ , i ,

!)rei3eJ,nUl' Z\apit.f .

. ' ~4j mAn- btn ~trfud,"tlArn 2Bi~tr.;

.' '-,fJanb tbUl1 muff"t., " . .

I ~~, (I1n9t~irlluf bitftrrr. 2B.tlcft6tn, t~nri~tl

, \";.Ji»lr O~llt ~ru6.f4( uno merfud)~n9 RicC,t ftin. ~Cl~rfJt~C 6.ti 3obAlfd)ritwn: btl ~e~ I , :fd)tn ubtn Q11f~t&tnffl tint',"tt ~nf""tun9. . . i)tSfl)tgtn folfe rin jeb"'ebrr in .2(nft~un9 frintr

, mtrfu~un9fn in E)orSt' "e~m unb i~ '~tbrt~t Uhld)ttt ibamit btr. }~cufd, bet hitmg(, fcbfulUI I

.• etCi fonbe,num~,rgt~t, upb fua,tt ,t»tfcbtn ee 'nf4)Ungt, .trfneh q)fl1li, ibn~u ~lnttr9t~nt, f~nbf. lnittttl1nb ift (0, tlo8torm:tJtn .unbtrilrg, I>trRi£t,t 6f.",dten mtrfu4>upgm (tibt; ,uRb "'r

,tonneD .bt.J:ft(~en ~id]C s"n&Ud) &ib~.r~obtlJ ftln.

_.~ ..

• ; 1.~ ••

. ,

~ ." ,,- )

, I

. .

lt~'" i)it mtrfud)ul9t.D fin~ jeb~d) .~ ~..., ,J.1,tn ofttr. febr nlifUd) ,o~ tit 8letd)i~ua Jibtr, .WliQ unb ~tfd)t\)tdfd). faRen ;11'~j( bit \'1lZenffb laud) b,it(e(6m ~bemait~i9't; 8tr'fn~~t, , .. nb u~ ~trricbttt "'irb: allt ,~ili!ltn ~b, b~t)krt ~rQngfa(tn unb anftd)tungtn~llbttf~~ gt.n, unb ~abtn lnit~m barau. gtfd)op.f~. ~ bit bit mtrfu~un~ent:tid)r ~Q~en QPf~4ltin t6ril nell, . finb 1'trIDorfm '",ofbt~ " unb fittb 1l6gtfa~ Itn. ~'itl ftin Orben fo ~t:i(fg, tl9d) tin OPt (0 \)er601'gtn, "'" ~eint Sl)trfud)un~'lf un' 'lBW

btrt\)~rJtstttdn "'Al'en~ ,'"

,. 3 'eo Cangt b!r-~lfb,i',.jfl.tf.,ff'f ~ . mtr(ud}uRgtn nid)t§dfl5Cid) •• rtid)ttt\;, '.."IJ..,ir :b"'jenigt, ..,o~", "'ir "erflU6tt ","bert, .ttl' ui\f tragen; inbtm q,ir aUfbt~ \8rgierlid)ttft:gbo,

, "m 'finb. ~etm tint ~errud)amg G)tfd!t, tr~ 418ba(b,eint anb,trtlluf; unb "'~ ",erben.unau(l ~6r(j4) tmll'6u Ctibtll ~Q&tn: '>ton "'ir ~m ba. ,~~t unfrtr (!Ulicfft(fgttit '"rlortn. rol~t rrad)(tn f>tn ';t,ltefud)ungrn I1Uf.4Ut\')tid)tR, . ~nb fall,n dtftr'tn ~itfd~'~ ~ur4> bit ~1t«bt)QJJti~ ton. n. en "'fr bit m. trfaub. ". ngtn~ nid)t u~rt\)(n~ni ,fonbern burd) C8ebulb. un6.gralnblfroe . ~mutQ

lIttbtn "'fr· fl~rt'r "I. aUt unftrt ~,jnbf. .

'3,~tr i~n'n Rur ~o'n aulTtn Ilu'l"tfd}t, 'unb. bit, m3ur5tl ,nid)t ~.u.r~i't, "'itb gerlngtR m", 'en fd)atftti;. tabtt mtrfud)ungelt "'trbtn f~n b,~~ .'~r u~trfQ"rni Uhb 'tr ~trb u6ftf bAmn frift.

. ~ -1r~ . " . ila4, t ,

I I 'I'·· .I. ~ ~.:~

36. / - !,-on ~fr rta~forgf ~brl1ti

- 'l1ad) unb nad) bure{) {5Jtbu(b, unb langm"tO "'irtl bu mit ~o"t' ~Uft bttTtr titStn, art I)ur~ ~rtt unb rig_fntm Ungt1l~m. - (fr~o(t bid) '616 : ttr' mQt~' in tttrc.ntrfud)ul}s: une mit tin~m.

-<l}tr(ud)ttn \)trft1~r nidJt ~arf; (onbtrn 1t6~. f t~m ,~rotl fin, glfid)r»jf. bu r»im(d)ttl, ba; t. btr St.

fd)e~tD mOAt., ,- ., - . - ,

I 'S' i)if Unbtfianbigt,tit br. ~tm6t~r. un&' -6"" stringf c.ntrnautn 611 ~.u fin!) ber 2(nfans Ga(r ~o~"<;llrr(utbuP9m. ~Itjd).it rin.ed)iif - o~nf ettutrrubtr \)on btllc.lBdlm ~in ,unb ~tr , 9fr»orfrn'ltlrb;, 4((0 r»trb tin nad)I~~iQrr ~enfd),

~rf (tlntn rootfaQ ~trra't, \)fdf4Hig \)trfb~tt. ~a. ~i(nt ll'irb'burd). ~tu'r bt"'A~rtt, un!> tin 'Stftd)ftr 'iDltnrd> {)urd) - bit c.ner(ud)ung. 'lBfr ~tnntri 1iff unrttt 3\raftt nkbt;· a6u {)ie'llrrfu,

: d)unBsibt 51. trhunm, ilia' _it tinb. ~bod, m6tTtD, !»fr btfbtntanf~n8t bta: mtrrucbun~ btl fonbtr, ·",.ad;fam (tin; '",J.' mlln a(ebrnn -·bm '5rfnb ~tid)ttr' 6btrr»lnbtt,,· ll'rnllm4n i~n bittd) bit t~6rf bt, ~tmtit~t" nid)i 'inl~~t; fonbtrR

v 't~m \)or {)fr Sd)ll'tllr, (~"(b tr anflepftt,&tg,S- , l1tt.1'>a~tr ~at jtmah~ 8tf,locbm ~ .

- 104!m :lI.nfmlg rod)r: ~a mittel fommt ~u (pat, menns Uebel tangfi' &ief eiltgcwp~t fleUr •• )

,.J)tnn 2(nfQAS' tlfatttid)btm'Stmutb' tin tin, I , , J4d)~r ~eblulte »or; barituf fo(set tfnetlartf (Em, )ilbuns; t;lad)~tt ~ft,,~e(ufflgurt91 Mnblid)e ~t. ,

, .. ~.ei"ns un~,.bi,e ~in*"Hli8uns~ . Unb fo ~1~d)' 1

.• ) g~~4. tib. t, de- rracd.dtorw. I

, ,

, .

e:rtl,. ~"~1. 13,~ittl., 11

fief) btr· 60ft, ~tinb .,ad> u!lb, nad) tbltfn, &a tlWl, ',ibm ,otp Xnfan9 (tel) nicbr ftJibteftQtt. Un~. ft, IAn9tr tit1tc uutl c;mibtCfft~en trASt ttl, btffo ,(d)",Ad)tr Ilticb tr an tid) ,ASU",. uhb ber ~ttnb'

, .AeJ,.ri8er t»lbtr I~~ ,

.. '6 '~inI9t leibtrt 6tlmX'nf4t19f ft"'r~

tung fd>"ttert mtrfud)unam; an"tff am ~ftbt.: '

" ~ini9t a6tt bt1inbm.fid> Abtl fail bun() btl. sanat .{tbtn. ~int8t It)trbtri nur lti~t .trfucbtt nil" 'tlf smtt.~,tt unb~trtd)rI8t"t 'ht a6tdid)enX", orb,lUng, ,bit btn.3utllKlb amb ~btt' ~1:~fH .tt 9.Jltnfd)tn "&ttrad)ttt, ullb 41ft. lum' ~tift,

'(tintr~UitrftJaO{ttJt .trorbntt. .i. : ;.

. . .. " . "

, .: 7, ~a~r i!'AA'tn Iltfr ,"k6t;ttQaatn,. Iftnttl .ir , ~tffUd)tt. J~tebt,n; fonbierl JIm, fo fifeistr pt, @)ou ~t~tn". ba6tl: unll In .l1lltr ~r6&fal~df!l, ' t»ont; btr gml" nad) btf q)llul ... ,~ontn, QU" .btr Cl}trfud)ung(olel)tn m""n.if~tn IDlrb, ba"

"ie ~t 6btrflt~tn t6nntn. ' illll't un. Affo 4n taUel! <Jltrfud>ung unb tnif)fal untte' ~ltn unttf ~ft' ~anb ~otCt' ~tr:btm6'bi8~,"'tfl ee ble.~lJVl~: c~iStn im QSttjlftntUtn unb tt~6~m"irb.

. 8 i)urd)()it~f~f~d;~n9~llb :i)faa1sfaJ ~nb ~tr roltnfel) '9tpdf~t,ft)it ~f,r tra119ritomm'n~, ~t; un~.ba ,mlltt' ,tinsrOfit~"·~ttbientti'unb

'it ~Ua'ilb fd)tin. "Aetr~e~r.{f., .'Ul\i~ : "tljaStn,lDtilll tin roleufd) anb4d)tig unb rift,., , ttl_"f ifl.,. ~Iltr ftfne ~efcfl.fmt' flltptinbeC;, .

, -. ',' " '" . am'" -

"

r

,

~. ~n btr t'ta"torgt ~rifli

~r·."'nn tr lIn adC btl' ~ibrr"Artfattff flct gtbtdbf8 ."nAgf, fo ma£btt If j)otfnung IU dntm (fo~m ~ort~~at. ' ~ini9r "ubrn "or fcf>""l'rn, ~etfad1utT«tl1 &f~Q~rrt, unb "on rAgfid)rn lri6)* un anftd)rungtn 66,rll'unbrn; ba'mtt pe 9tbt;f ."lIte, in ~ro;'n ·ni,mal. auf tid) fd6f}lItu l1oUtra, . b4 fit. i~ <Brrtnern (0 fd)mad) ~nb •.

. t

~.-"""-"------

,.

I DigilizedbyGoogle

, .

~'l~)iu~e~i1:te, l\capiJeL :

~on 2krnaeibun, ,b" frfWhtli46t1t

.' ... , ,Uttl)ei('~ ; .' '

I~f~¢btlnt ~ugfn 4lufbf" rtf9tt, unbt6, ,

~ re bid), ~nbtrfr t~tm .1U'.turt~f[tIt.

I)tt rozrnfdJ bt~~t ~d) "tfgt6lfd) fn 0fartbdl luns ~nbtrer.. ~r fun 6fttrf, unt. "rf6~f8tt lid) refd)did)~ '.lBtnn tr Il~r f£dJ ftl6f1 urqrUer, _ ' unb genll» burcb(ud)rt,'fo 4r6tktC ermkmuer ...

, ~It un. 'tnt e~"'t Q ... ~r6tn £itst, fo urlOt/" rtn ..,ir- oftmQ(' "on btrft(brn;brnn ..,,,m btr ~igtn{it&t"trfr~len ..,ir leid)t baf BtrtdJteUri ,t~tfl. t;mtnn~ott jtbtr&tit bit rtint' J~ticf)t ,Ultl frtr ~tsftrbt ,!»A,rt, ..,6rbtn "'ir un' nfebf (0 , Iticbt "on btm ~ibtrtiilnbt unfrtr mriAuna i" , .. nru~iAtn 'Q~tn, .

, ~~. first 6ftntl tt"af innerficf) 'tf6ofBm, '. tbff g"" tf ,,6saUlt ttate., ton' AUft"m bQa", ~. &In.

40 t)0l) & .. n.oNoItJ ~t1t ·1 un. 9ffi~l1fI~ .it~. mitIt fud)tn ~. ftl6fl in' 1 jtnen :.l)ingm, bit fie '~'"" (0 ~til.nd), kfj

fit tf fdofl nid)r 9t"'A~ ft)trbih: eft f«t,,'ntn Gild) 1I0Dtommtn 6uftitbm au ftin, fo lAng, alit. ~acb ibrl'm ~,Iltn unb einne 9~. : ~d)iebf . f~ alter onb",., al. fit .,r(anQtn, ~ fie fI glrid) Clufgebrad)t unb rrcmrig. ~9tn m"fd)ill &tn~tir btr lSinnt unb IDltinun9ttl tnttlt~m ftttr

off Unttnistti~tn aft);(d)tn. 5rrunbfn nnb ~ut, geff17 .lIHfdHn~eiti"n.~.~.all'wn. .:

. . ~ ~nt alrt ~t",o~n.~tif. wrlAjt man gar fd)llterlid); nnb nitmanb f~~' tid> gem ."'btt fein' dgfntt (8ur~unttn ~inQtiffa'I\Jrtn;.t~N bu ~i6) auf bdne m~rnunfr ober (Btfd);ctlfd)te;r mt~r »fr{~fftfl, 01. ~uf bit ~ugtnb, bie bid) ~u ~~iI flo u.hrerlltirft, fo ~irfl bu.-fllttn, unb f"br J.lng .. f4~ ,in trleud}ttter mlenf~. !»"btn: bmn ~otf "11, be; l»ir i~m tloUfommtll unftrlltorftn ftin,

~ lInb burtlt rin' ent~ammte ~e" ukr QU, ~r;

nunff un'tr~t6en foU,n. .' .,

~.---.----- ~.

Uebung •.

gnlr att&cUaa mclfhtit'd(~ mtbr~4 bat mcisnagea unfal" .otr5t~, 411 aad) Iler gef\m()en ~,r,. nullft gnb (brtffli~cn ~'fcf)dl'tnbtit; . Uilfrc €igen.-

. ,\.febe 6(enbet un' inlgemdn bermajtR, llGfi .ir Oa" jeaige all ad tut~igtn, "G~ ttJiran anbtr«n {abel. . ua~ t)er.bamm,n. Wii. flnb aD5c1t, ft)G'6rbiet!f~(er . . hi ,m4"ftcia talGagd" '(0' .r~GJfficf)ti;-, O(f-~if fa-

- , ". ~m

.l

Digitized by Google

..

42 ~on ~ft' ncleMoltt Qriftt

SUnf3t~ntee 2\apltel.

~on bm 2Btrftn, bit 41' 2if~t ge.

fdb~ben. '

. J Um trfn, dnsiSt ~d)t btl' 8Gnam 2Btlt, .' , unb frinem rin~igtn roltufd)m IU Htbt fot IDan ,rt»G' Q)6f,. r~un.. :)tbocb tGnn lt1Qn 6i., .."Um tin 91"", <;mrtt, Ittnn, t. 'M, muem ,j, ntt ~rburfdgtn trfobtrt, ffd un rtrlil tf tn, obrr Gu(b mic 'Inrm 0ttTtrn \'fr~t~ftfn. ~nn AUf &itfr ~ttf, !»ifb bat sa" 'lBtrf tri,d)c Itrnic:l)tfc, fonbtm in tin 0ttftrtf t,rAnbert. O~nt tit&:. Jtu~u bat Au"did)t" t.lBtrt nld)tt: Itat ca&tr inti mtr, r. 1MS (0 Strina unb "rrA~'Ii~ ftlnal.

ts wia ,4U" iie6t "rrriebete .trb, bla. ill sana .,tlJitid). . !{)tnn ~l'ft &ttrod)ttr '"tlme,r, bit .Ai

I ~tfth'gltrft1d)t, au. ftJfkf)tr ~tt mlmfd) !»irftr, .'.'

Al. ba8 ~trt ftlbfl. ' .

,

~ i)tritfti9t ,~uc"itf" btr tfd lit6tt. ~ firiist ~u"fd,. btr' ba.' c::mrrt ~oOI "trrfd)ttt. ~tr1tn,gt e~"t"'o~f, ,btr m'~r btt : (!5,mtinbt, Gl.· .feintm tfatnlR- ~Ilen ,btrntt. £>femclt! (eblinc, r. ~H";- au fritt "unb " if! etnnUd)ttft; .ttl ~fit 'ftGt6rlfd)t. mrrAung, btr "gmt SlBilt, bit J)oWnung aUf sn,rgtltuns, brr ~i9tnnuQ fl" .:

tt~!,oprn ,nrftnU f;tn. . " \

J ~ft' rinf _~rt foBtommtne {tt6" ~t, f)tr fut:6rc in ttiner ~' (tt:t, ftl&fI; (onbtm IHnf4t(, bAt QRe.lu~f~re ~O(t", 81fd>r~t. , ': ": c. , ',(lr .

a!rtltt ~ucf), J 5 ·l\apiffl. . 41-

fr iff a ltd) Mntm mi,gunf'fig, ~tf{' It ttlnt ~N ~be,e ~rtubt f6r tieb fUd).rt. (fr ~In ficb llud1. !id)t in tid) f"~f'f trfrtutn; fonb~rn ttrrrQngtt in "Ue ~6ttr, in (So,ngl6dfdig IU IWrkn .. ' . l)a6 ~Utt. fd)rtibt tr niebt btm 'roltnfcben 511 ; jOnbftn lit~t QlI(;' Quf @on,' i1on~rltbem ur~ fl'titnslid) aat' b'ert6mmt; in t.t'dd)tin al. in tbJ rem ~id unb ~n.r aat,~riCigtn mit iufl rub'n. o ft)et nur ,jntn.~ntrn btr lta*,'ni~it6t 6Aftt, bet murbt llt"'iJ tm,pitbtn i bl1Jmltf, ~rbiftW .

"olt btr ~itdttit rd.· , .

~. t ' , I ".

_GIla ~---,"!,.- .......... ",')o)

I'

I. ,

Digitized by Google

,'/ I

;/"'_

,J

" 44

fn uitl fd)t»4d)- UA0 fraftlos, nunn n niti)t 1)0" ~tf 2icbt I unb non tme~ gotheflird}tigen &ortm J)cr'l!nlf~ n"sung 1J~9Q'11 bm Urb bn btl' undgt0tftn&Gttrn ~(j("'rbdt (ulidet roit'O . ~dO"ft Uus bfrunad) aUm fihi6 alll\)mDUl, bap wir ®ott in, liD m, tl)Q~ ftlir t~unl IIJ{Hn, ugD aUtd in On 2Ha lU @JoU tcrritf),., tfn. mo 6 mill tel) rbun t\legen Cdn I" .!lIn! ADetf (~r ic(), all,s in /:Iir. e;hb, bhfu1' ijl ,wad ~n(fC:

J)tr5 unaufborlicf) (a9th UIll! fbun foa I um ,in tiber, l1Qturltd)f~ unll tlf~~ict1flrid)t6 ~(()dl ,u fub~1D / unb in 1m gnt baS1fnl9~ anAutQugen I tbl1' fl)1C' In err t=lgfclt iU t~un forrfQ~ren "uben.

eM e bet b.

lei) mic fNl'brteJftdJ'tv'rb d1Iifr, &I narin mott! &Gfi id) fo 1)icl 9titbinbfhige, o()ne mdncR~cr1l4nb / mit t1enbdlfalDcnetboRfcn bdnel"@;rgcnlD4rt au ~". : f~Qfi_i9cn -,,·unb ,,~~c mciR ,Qef&. mit btl' eMigfdt' _a @ide ;au .4111"'". ~d~r ~ifd)Amun9· ttt.utd)t fair Iidd1, ba8 ld)· (0 t;rnfs aD'i\id) gebrafe, b.a . tu :b • ., immer·em midi brafeft; Db eat i" 6ft~ In i .,fntm '~rilrft'~~;Gl' .taltflnnigfctt 'ge9l0 bl",

~ ~rr! ' t)rrfinlrt; , N·bu tod) call,fit '\)omftfncr bu:

. !fr6c gcae!lmkIJ .nnntff! 2cibc bocb nid)t, -bat i4 tinen 'ioNlD '~D9f11blicf ltbc, :oOnc . bid) IU U,6ea: \ ~nb ",ttl '~u'b(l' 'tllttt.clP,unft .dncf,~tr.m' 6ift ,(0 . ,,,lef.w cfcl'fl bcmfcll)tgCA. rin tincn .. iuIlU«rt»cI",ca •

. ~.'~rid~ bCr,l)lcipng SU bir" unb «In fh~ .,mam, .'hI IJn'angcn, bir IU gefaUt'" u~ bicb la QUea aU. , .t\M. 4U"· AU f~m.; bamit. tel) In aldlt" 4Ut'otrr.· .,"., Qr.·uur in bir, nttiac "o~rc mubc, etIlcf.(1.

I~t 11Gb 1BcrgdgcafJhbC.' .lIth. .

.{l~.\ "~'.'.' .. ',~ .

_ J .

-.

Diqitized by Coogle

. ,

' ..

. \

,

'~ '~~,l'K t'lt\dJfoltt (trijti,

. ,3 ~tl "~olltl!, ,bQ¥, ~nbeu. fd)arf &t"roftt ~trbtn; ~nbftlir f,U,f[ !\,olltn uti&eliraft fiin~ " ~it· ~rtlbefr, :6ft ,~d> anbttt ~trau8nebmeD, " mi~fqllr uns; unb ~lr ,Q)OItn bod) nid)t, boJj une b,u$, "'11' t»jr &~t~rtn, a&sefd)fagfl'i t»trbt,. ~ir ~ollm, ba~ anbert burd>SIl!iungen ringt, fd)rAnter ",erb,tn;' uub Il'fr (atTen un. sar teinrn ~in~llrt r~un., ~Il~er ttl ft offmb,,~, f>Q, "'If

. ftlrm bm mmnmrnfd)tn, foad)ten, $It un. '1tl61l. ,ClBtnn alIt \)Outom'!'tn ~~rtlt,n,a. ~6" " ren roir ~enn~ot} gnbvrtn fur @}ott au (tibtn? :

, '4.must ,,~~'~~(,tf ~ou fo ~~9forbntr, b~ /' ,tuit\\,ir' ltrn,nl tfn" betf ~nbertu laf[ .u~bnl I

'. tragen; Il1eUnitmanb o~nt ~t~(tr; nlemanb "tint ta1i ill: nitlth111b iii ficb fdbfl antJ; nttmanb 'ftl fur ffd; ftl~ "'tif gtnuS; fttnbrrnitlr m~tTeu 'tlnanber 6btrrragtni, tinQnbt~ n~en, tfRaMtr ~tlfen ,unurnd)ttnunb tnnQ~nm.. 'lSit' tu* ienb~afC tin 1tbtr rtf " aelgtr fid) am~t~ttn aUf ~tit btr' ~~r,,6rtigteit. ' )Ctnn bit ~dt9tn~tt. ren . matf)tn bm rolm(dJm ntd)t Sfbrtd)tid), (on.'

bern a,~~n, ~r It. fti. ',' -: ,

~ .... ' ....;.._~ __ -..e'

, "

\ ,~ig't"edtIGOOgle

';

. Erf!tt 8"" .6' ll."fttf. 47

e "&mragfa! '~fM (0 Did blf unfrigtn &ttr'tft, nun' nletlt; In bcr i5frnur~ unb ~tilf4mfn VlI' -

elmana \)or .ott fo ff~r t~lt,. , ai' bit (fmpfil1. '

, bung unftr6 fffabt'. fmQ6 abcr bic \Jtt Itf I), ~ md~ I "n afl9ctt, ift nid>t' blaiger, a" (la~ tuir "on o.n. kren fla15jcnlg' mr4geD, I)a' tlir tDoOtU, .bcrj all.· , Mn,on un. An 'ua' ltiMt follln. Sir ma\ftn btm, .CUI) t).ic Ull4rt W;f maIO,.. fQnftma1~is crllulbCtl,uut> t\OQ bfl' uDfri911l niemCUl~tn ,tl\lal (If rrit'cn8~. b~. 9Jaf fold)c 9;Udff, (aatt ~r ~cilige "au _, tucr.

, ~'htuir cinn bt6 anbertn @afl trQ9tn, udb ta~ @je.

: ret (~ifll, tDdetlctJeln ~eftt ." ~, bcreClDft- " ... ~ lUll> ecbulb ill, erfalllat. . .

'.', i . @) e b' e t b._

19ft ft)o~l' ffl' d " 0 ~Dti!' bo~, bfe mf~rtf'-,

, felt,.. lin'm~rtfffn;brr, fd&\gt.mit i)crnllrO ullb fr. 9tf1ung fa bt'btn gottlid)fn mra~. ttbu(bft I '9.r nil .. lid) ,uapb erfpriitUid) ,pnb, .til lit -bte tugcnflfft fa ' i~m 14uf~r", pr.dfm 'unb a;orrf~Qlm'n. 1IGCf}m ! 916ct 'bu roti~t, 0 j)ftt'! tl:Hffd)n)lr ,"un' fdllt, Ne(, \l)ro.

btn autJl~tm; unb. "''' cmpfinblid) "'Ir iii bt. alII '

~fcn fiub, me' unflrfa cillflNlt 9BiUrlt au"'ibtr a,rd)i'~ .hi nlett &U I 0 mrin - ~ott !,bot wir ben fmpfin &un- . ,gen unfrer tudd)li~fD matu.r folg(n. 2Jlrfc6Qfft ~d. . - mt~r, bo{i "'it' bttfefbcn ber~rqlcrbc I bi~ .. · 1tJ ..• 8'fal' . Un, Qufopf~t'n.~tnlt Oft' ~mpfi"(lflcf)fdt h1tm~ . nGd)~cbJ:n r ob man 91fid) cdltd Gd)mtr&lid)r tmvfi'" . :ott; nicmofl In clntnAOl'niRcn (flftrQiJAr'd)m, CI6 ,eleicf), bd .Qcl'& btflig ~q)t if!;"Il, ~f<f>nHiftu,. scn bcr3un!Je efnO\lltm! ob,,(ticf> bcr mlae flc bCllU

. ' ~eiact~ ~ft bif qQtrn&t6tgfl, ~r~un9 I d"~~ <£6'ffff", ~& ba. -clUfrtJcf)n~t • .!,nnAf1d)tn tlner ID4bttoftf, ~*itui" IIfb bft ''''Igm ~o~mm~rot'irN9in !til. ",M. l>id -6oflR:. !Dir, . oeott!· miff! Ouuntl 11-.

, Oci~ J'D:OlbP,," i,~~C .~'en. ,~~",.'" ::

.. ,". eu~ .

, 48 von' .tr 'nl1cr,fol~t -<rbritlf

" '\.

, .eie~en3e~'nte& 2\apiuL

~on bem. flbfhrlicbtn 2t6tn.,

. ' -

, ,

'. : I Otrntn- m~'tbu, hi .ftlf"- etudtn bid) fd6f1

, . ..t au A&rr",fnbm, .. mn bu mit anbHen tm ' 3ritbtn unb ~ini!1tdt !e6tn ",tiff. -~" itl nfd)t. ,Btdnit. , fn ~16fltrn f~lr··bV~trfamndunsen :",obntn, unb bGftl&tl o~nf ,flag, leben, unb bt. ·.um ~obt8ttrtil1)trbGrrtn. 6ilIQ itl, btrbq.

,ff[&flred)t 81[t&tt, amb frincn ~4uf gl6ctUd) 1)0. ltnbtt ~Clt. c.:zBfUt1 bu" "'it fubl gtbu~~tC, !ton. _ . ~dri unb &u~t~.mtn, 'fo pcb -bi~ al_ tlntn 5rtm~ -llOS unbl».'Srtlll auf (frbih an., 1)u mu6t URI

, <r~rifh •• ' ",11m tin ~bor _ ""fbtn, "'enn btl fila '

gei~(fd}tf {e6m f6~rm ftllllfl. " - _ .

, .- ~ 1)41 gtiflljd)t' jC(efb '. unb . bet' gefd)ornt ~Jt"f nufftn mtnfg;.«onbit'n ,bit tlltr6~bt~n8 bReitttn, unt> 1)ofltommtnt Dt6btttng bill' !til '&tnfd)Aften mad"" ,in en "'Q~re~ Clttfllid)tn. 'CJB.tr 't"'olf anbertl i al.· blo~ 'aatln ~Ptt unb ,b«.·_()eU fetntr Sede fud)tt, ,btl' ~fl'b nfeb!1 ae. ,i)l'imgfa( unb <S"d)mel',en "nbtn.' (fl'tannGutt; ·ai(bt (illlgt 1m ~l'itb'n bttltb~li'- .tnn It' nid)C , uad>itf, btr gnlnill', IUnt> 41ft1 un'ert~6nil.

ftin.: " .

j I)u bill' gdommtntu ' bimfn 1 : nid)t ~, Onrfdwn. ~tJ mu't IDftrtn, I>g~ bu awn ttf.,,, '.nbJl'bttt,n, ntct,c'ltint ml6tJigga(lt' obere .. ", .

'fl. ~,rafm f'ffl~ "~."* 'bt' emfct,rn St, ,r4.

"'-,

[li9""'dbyGOOgle

-, ,f4ft'f' "'ie bat~(b 1m ~~froftn. S)ftr . fenn nitmanb aU'baLte, .. ; ~~ fti bmn t ba; tr ~d) ll't, . , em <Sou ton Qcinl,m ~ratn bem6cbism -Q)oUt •.

, .

I ......................... _ .. _ ..... - ....

: U ·'t· b' u n g. ' '

._. '.' ' ,; - i ~ , .' .

. 040 muG ~if ".n' , &efonbrn efcarfnaaJt&fgft'C -

, . ~bm, in twrfoaimtn"ftI"edefttn~dtaa .,iel'; \)011 -

onbn," au ertr4gen, ffd) aUfud,u6caltm,unb 6~uber • ..,inb,cp, bGDlit mall can etnem £)rtc, 1\)0 btdt bdfam. nun tlnb, obJt ip cine. jltoflct, glud:lid), auf· ieben 'lInb bCt9ltuit 1t6ftlr unb. &U9Id~fld> um bit. ~oU. fommenf)~it ffinctJ e!J'''' uRb e!Dige e,ligftit mit mad)~tU~ ~a,~cn fonnt.e'dd)h)fe bte@jefinnnn.

• 8en unb@Jemutbiarte .. bit ~etfo"aa, mitlaf'd)clI m~ b4(tf~~ ft~,t, ben unfri9fl1 oft.I': .",ibUflrp ben; alfo folglt notl)n)tltbig, ba; bie .g6ttlid)e @Sna. be b.Urd)bj~ etdrf~, tDdcf1e fit un~, ~IQ ca'e6 mibtt. finnlSt. ~rt~tn fl4nb~Qft au erbulbln unbn4d)A:tfu tut; tinfiojtt, ben ~riebca Ullb. Dlc2hbr unttr~Qlten . mulTe, eb~n ·"Ie (:lie i}latllt in btr mrlt ~t, 9lubc unb €inigfdt bard) bic elnanbtr emstgcngrftQtm ,!:ltmentc "bait. 1)icirmnacf) wfrji bu b'c Otrgnuglict)t mubc bed ~~(D_ unb 'bt, ~trti~trung ~in.r ~1f!Jf'it tn ni(j)t6 anl>crcm flnDtn, . (lid In Dtt Jnmflicl)tn ~b,

tobtullg, ~ol1lit _On bid) ftlbfl tn' QUen u()(tlt)inD'fl, .

unb in bet. ft)a~t'dt ~emut~b«' !.>eratntt, bie ot<O ' --

"ott &. 2'e6, aJlcl.ldd)gillis crt.fQUeq·mGd}e.· .

. ,

@S e b et b.

'i)a i~' b~fntr m~.totbnung g.mdf, '0 ml'a ,tid, .'4n~!. belt 8rtCben Weiner eetlt fud)m J. unbml,t met.

_ arm lndd>t'ftn "001 unb frl.ebUd) 'eben (oU; mlr aba " anll6tU4· ifl, .fiO" ,U ~UQ, 06" dc' "on cut .

~; '~"R

. so ~ ~()n l>tr t1(t~forgf ~"i'iftt "

6irtD 6cnulttil5U Itlbm, ~t1nb.fe,*"bftt 1Iiti~t\)f~ len It.d Iti~n au faIT,n;; (0 ~ffi~l i.n bitf'm eta. efe, lid' Ou "illjl ,Ultl) tmf'ibc mir, tu!l' bu btfif~lff. , ,l)lnn, t\?ie "erDf tel) jcmaltJ bm .ood)riiutb', urib Oit J)41~clrri9f. DlClad @}clUlit6cUqtlin,.n; aot ~ frIO "mfung, lJft'a~tan9 Uftb @;d)ml1~"bic Ilifr (0 oft '""nlt, mit (f}dllffc~lt crtr.~ft1; fo gat 40", fo ...... inft' r6erd14munq unb Urittrbralclilttg. gcrdd)ct, hincil 0t(c,le s_el" mit ~eftnd9tnaufdil)mtit fon. .en, ltenD bu, 0 berr! mk Dftf)t mltein" au1feror. -

., bcDtU.n .tr4ft balDer @Sha'bc ~dfftb'fl 1, ~ic !»frb, lit aae €mvfinbuR9!h unb ~cfri9c il(cgunscn wi",. .ocr..... in illen .tbtm4ttl~: ,3.,41... fiUlen' mo. gm, ,""nbu fclbi.entd)t b4ttb~tt1 ,t8'rlrt~cbtnn, ., 11M ~ote!' ba' tel) \)on "1I:~rtrbtctun8, tic.ld)

I 6tintraa,cit 'g.gellttldlti9tft Gojtflclt fd>lllbf9,lia,

... "on bit Untn1»Ufuug, .omit id1 mid) 'befit, .. brilism IBiD. gclnllid) QII~fldlc, jlettJ bmn.jfna Icb~Q.ft eingcnommen UII~ cnt,ullbct ref, lIaj bd fief) crgebmbft kad)funs oblr ~iberfred)uQ9' aile mthle iancrUd)cn untrdufftffld)en einoc btl' w ~hbf {al:lft" . flta aRb ru6it fefn uab tld'~ltibm,unb alro bft'ghid •

. u.oca 0cf)ftrfd)aan6 bcin't !tebf \>oOfomnscu ul1t.rl",.'

. em- amen. ";

, \ 2!"~t3ef)ntee '2\~pitH.

~ ., -i •

~n bt_n ~tifpitftnbt~ btilitltn ~dttt.

I

\ "

1 ~~au 'allfble (ebbllften ~dfl»tle btr ~rUil ; \;.J . 9'" 5llare~, an n'ddlen bi~ ft)iI~r~ motU . tommt~t'lt unb me(illioll fi4). in i~rtm ~fQn" ... 1I8et ~A~en. 1)" I»lfli f'~'n,: t»itsnins ullb

" ,fQ,~-

. I .

. '

1/ 'G l'

Digitized by oog e

,

setflu ~u", 18 '!tctpittf. 5i

~~ nf cf>t. t. rtl, mat mfr '~nn. 2Cd)! mat itt ' anfrt iebtn.art, mtnn ~t gtgen bit fbrigf gtba(., tm tl'Irb?- i}ftft -"tHillen, Nefe 5reut1bt <!bl'ifJi, "'&m in ,t)ungtr unbl)urfl, In .tAlte unb ~lort, fn 2Crbtft un,b 2Cbm'auung, , ~m ~ad)en unb ~afl!n, fm (Sjt&trbt, uQb In btiUgtn ~etrQrl)i lungtn, 'in <.l)trfo(gungtn unb l'ielfA(rIStn Sd)ma, ~tn btltt j)errn gtbitntt.

. .

2. [) mle ~fdfA(tlgt nnb_ fcf)",rt tr66fa{fn ~&en btt a"oftd, rolartt)rtr, ~Id)tigfrf ~ung. frautn, unb Qat 6brfgtn, ~ft in bit lJu~ta"ftn <t1)rifli ~btn ,teten'l»olltn, QuegtfJanbtn! een .. 'fit ~a;ttn ibttet.dtn aUf bit(tr SlBflt, ,banilt iit b.tftl&tn fm t"lgfn {tbtn bt.fi~~n ltloqren, .0 tl'dd) flrtngt •. unb abgtt6bttttt hbtn flibrrm,bit btlfigtn ~4rtr fnbtr,':lB6flt! ~tldJt langlb6ri, 9t unb f(bmtrt 'llerfud)ung;n (labtn tit auegtll llanbtn! c.mftoft tiDb-fit 1'on bern 5tinbt qe,la, _ 9ft morbt~! ,'.lBdd)6fret:t' unb eifrfgif ~tbft(t ~&tn tie ~ou'aufgtJ)"ftrt! smle tirtng ~abm tit ~d) 1m ~llfJtn 9f~a(tfn! 'lBtld)en, grojtn unb ~'fri9tn '(fiftrbarttn fieaur 'geifJlid)tn, Sllolltom, menbtlt!, QBtlrt;fn .r({)fnm6tblgtn Jerles fhbrrm fit tl)Jbtr bit latltr', ,bitfdbm IU ullttrbdctin! S!Btld)t rtint unb oufri((,dgt rolrfnl'lJl9 btgtm ti( IU ~ou! inn tas ~inburd) Iltbcit\ren ~t; bit lR6d)cf burd)ntad)ren fit im ~tbttbf, 0& fit g(tld) b,i btr 2C,rbtir bat inntrUdJt @J'btr~ nidJc unttr'i

lI~tn. ' . " ,

,

s~ 1)0". l)tf nCl~fo(Clt (br~i

~ 3'ne ;~re atlt ",en~tttn, tit n66lid) 4tf4 :Se~e E;runbe· ((bIen I~ntn AU tUrl, um ~otf 6U bltRrn; unb ".,r gr.,jrr e6~igt'it btr ~"rQd), tungtn ttrgpjtn 4Ie Gud) bit nO'~l1)tnbfge <;lltr~ forgunj btl ~6r"erf. ail," 9ltld)t~llmtrn, SlBur. ben, (f~rtn, 3rtUnbtn une ~rr"'Qnbttn (asten fit a~. <;non btr' SlBtCt ",ollteh til' nid)t. ba6tn. Jtaum na~men' fie ~ae mot~"'tnbigt &lIm Unfer, ~alt bee !e~tnf. ~a tf fd)mtr5rt fit, I\',nn ttl .tm tti~' ble motbburft· {tifirn mujwl. E;;, .ar,n' al(o atm an irbffd>tn :t>ingtn; G~tr an . QSnllbi unb ~Stn~en lt6erauf rtfd).<;llon Auf,' ftn ,"'arm tit burftlS; ~Qn tnnen abtr '",urb,n til mit @Snoben un~ 90ulld)~n lr6pungtJl 9tfAuigu,

4 eit ",artn 3rtmbUngt ~or btr c.lBtlt; a~er ~ie nAd)fitn "nb wrtrauttf}m ~reunbt {ijot, tff. ~n .. ren tigentn aU!;n ft)armfie nid)tt, anb 'trad)ttr "or btr c;IDdt; a6,t "or ben aul . 41th ~OUtf ",auntie tofi6Qr, unb I\'ttr~ 8tad),tt. elt 6lft6tn 6tf'fan~19 in ft)a~rtt ;:;t)tml\tb;i . ~t [tbl ftn in 'ef (finfa{t bte ~e~'l('fQI1tf; ~t ft)anb,~un in Ht~t unb ~tbulb; uub ~t'l\'t9m na~mtn tit t6BfId)..fm \!Srttie au, unb,reaQtn groft ~nabf ~tl ~ott. aUen ~tit1Ud)tn ~nb fit Alttintm Q}tifJ'itle aufstfldlt. Unb~' folltn une mt~ aufmurittrn; um auf bem 'JBtgt ~fr moatonu

, mfn~fit fort&ufd)rfitfn; Qt. btl £D'l,n8t ~'r {autlll

,,~A4t4~iS' ." "'tJ~'n. .

, '.

"

. I

.,

«:

terllt., ~ud), 18 1\apitcJ. 51 '

f 0 !bit 91'09' ~Ilr bel' (flfer &eI Glen ~tf'1fIfI !tn tm ~nfGn9t ibretbeUigen,Orbrn.!O !btl, . d)t 2!nba"'f 1m CSe&tt6t! SlBdd)t lnad)tiftrUDa

,~ btl' ~ugtnb! 'lBtt'flrense ~ar bit ~ud>t! c.me(d)e ~brtr'6itruitg, ..,eCd)rr ~tborfllm'gtstn,blt 9trgd bt. Sllorflebtrf &lubert nid)t! 1)it ~jntu(alTJntn ~utira'fm 'e6ruStn nod>, bati fit in 'lBQ~rbtlt ~ej(jge udb th>(ltommrnt rolanuergew'ftn, bit fo td~fn -grf!riuflf, unb bie SIDelt. unttr bit ~uJe grtrettn baben. ~5r b6Cr man ienrn, bel' tri~

~ lUbettrmr iff, f6~ gtoj, wenn rt bat, ,!bat ibm 'Quferleset ~itb,' mi,t (8ebulb6&rrrrQQen tann. .

'," , .' I .'

.6~cb brrlquigtrlr unb lnad)ldJigtrit un(rur -, etanbr" ,ba, ntlt fo g'rfcf)ll'lnb *,on bem rrflelt (fifer a6ntelcf)en; u.nb fogal', *'01' tr6gbelrunb illuigteir, be, l~6tn. u&etbtulTis mtrben1 '.lBolIl tt~ort, ba~ In bit ,bft bu fooff ,unb fo "ftr. ' (i\ctige, Q3eifpitlt bel' ~rommen gtfe~tnbafl, btt ,(fifer sur ~ugenb niebr gAnalm, fcf]lummette!'

,. .

'. ' _ oo.--_-~-...a

U e6 u n,g.

mlcf)t~ if! ~arfer, un' IU dnlm c6rifIli4fta.!cbca . ajuttammtll" elf' bd ~dfpidbmr, Nt tugcabfQm .gdebet baben. ~Ieft'· ~dfpfd ma",r unl bit t~ , gmb moglid), flcf)tbar unb lli4t; bQ cf un' bi'fclbt.. se In <tnbcun (0, ",Ie ~t fd)on oulsQJ6tt, unb '" un. (trill ~tbraucf)e s'cid)(om tingcrld)tft Iff, tlor(egct. ~'~n ' ba._ a>ir bo~ 2,6,.. btl'. ~eUigm . lc(m, obn. I'r eli"'" (cO'"' foQm av.fr ,U ulff (c16fl (asCII: ettO.

, . . ' 'tid' \

I

541'9" bff rlQ.r,ftfgt ~I)rifli

.,q~ tI(efe, tiie bDd)Genf'd»m, - mie "'ir, tHren, 9t~· .j tl)an, gelitteD unq "crlafi"en baben, una bd ~iritmd~ . reid) ~ ".rbimen, IN(~" "if Qud) erIHrt'n~~ tU4' . ta6en a.il' aber 11m bt."'iDtft9ftban? .arumtDof. 1m ",ir bmn nkt)t and) tb"", IN' fie get~CUI (J4b,n, OCURit Il'tr unf ebenf"U" folCf)er ~d~uun9 ",Ilrbig

/< iuad)t"? Qld) ",Ie )Jroje Urfad)t 6a"e icf) au furd)t,", . baj @ott, ft)ml1 tel) efnflml "or iblP erfcfJrinc, lIIir IRdneR @Uoabcn, manc etanbjJpflid)ttD, unb bit I&cifptdt tier (r~mlDm @tUtc ,bietn eben bc. etan. be, "'orin td) bin, gc(ebd baben, "DrOalten, unl> bc. - RJorthaun9 biefer geugcu fl1Ben ",ertt~ eieb, ft)a~ bli bQtt t~an (ollcn! Sie& 4UcfJ, 1Val' bu 9«64n bafl! .4~C. bela UrtO.il felb' ; ~ l7et:bicncil ~u 'J '

,@3ebtt~.'

.~ nk{)t tat blcfc' (!5ericfJt lqit befoem .tRed}ti, 'o .oerr! beon m.ta 2tben fClUD mid) nimmermebr red)t(erti8cn, "'rna el mtt bem ~tbm bet ~elliqttt 1)trstici)en "'irtl. ~eife mfr pte @3nClbt, 0 men .otil4Db, bfr bu nair rlttfclbc .,rrbimrt tkltt, tlaj id)., "tine ~lIlbi8fdt trftJlid) 6cobad)fe; bAi id) ~n' eta.. UDD @tift aaciner meli,ion mir einbriicfe; bill

. mcgda uab2cbrfdeen bcrfclbcn (ol,r, unb m.in 2eten. DlCtne.. elClUbea ,lci4formi9' ~c; baml(, IaHIID icf> "or bit crfcOdneR roll, fcf) mit bfiner ee. .

rqt'Sfcit befl.fbet, Don betner 0armbcrp,fdt Un. .

tlrftalttt, .Ib t)OI b.t.,r !ide geft"rft fClII m6st.

... . - '.' , '

I. ~. .

,

titUn~

DiQiliz'edbyGoogle .-

..

- " I .•. ~ IErftt. Su"" .J 9 2l~'t". 51

. I . \

" ~i ~_eUn3'e~,ntt~' Z\apiuL ,

, '

- ,,' 2Jon ~fn Utbundfft, tinff "'~rtn •

" . , @3eiflficf)en. "

~;. . ' .

,~'~ ~G' u6m tfntf'.a~tn Q)tlflllc6tn mu, : :l.,) ,tnlt aatn ~ugm"m 8t&'t" ftin, 411ft

- ,roa,r, ba' tr »'Oh innt" (0 "f~tftn fei!..",'t ft "on Quitn "or !>tn roltnfd)tn ("'rint. ::J4 biQfl fon (tin ~nnlr{fd)t' ",tic bttTtr (tin, al. bQfj "'a' aulTtdid) in bit~uQtn fillt; "'tU-~oU URI fef ~nn.ttt1tl bmd)fd)Gutt, btm rotl' bit b6.d)jl, , <fbnrbittuns , 1»0 ,b)ir immtr ~nb, rrfttfifm,

unl> nin, bJlt bit ,~n8d, hr (flntm anJ.tfi"'" ",,,nbtln ~ullftn •. c;mitDlIltTtn unftm ~orf4', ta~lidj tmtuern, llnb unll sum (fifer fo tr1nu", - rnn, 'a(.- bJtnn "'if II flbt~t; anll ,~ 6~tbrtll , Gntitngtn, unb (prtd)tn :.' ~err, mlln. -'Bote!-,

, . flarttllll", in mti~'m moiral" unb in btintm ~tHl8tn"'~~tnfit~. ~ib ,bQ~ f", ~turt t)ontommtn anfGllQt, bJtil &4., __ ~. 6tf~er Bteban ~QH, ' ll.idJcII iff •

.t mild) unftrm morfatt "'r~Art fi~ unftr '\ 5ortSQng; u~ bt, "'o~l ,ul:l.t~mm ~il, ~u' 1r00~tn ~rei~ an"'tnbtn. c:lBmn. bet,tn;gt I blf, , ttntnfillrttn' morfQ~ mad)tt, 'ftnia~. n,utIAJt; ",11' "'irb btt jtntm 8tfd)tbtn, btl' fi~ ftlttn, ober ni"'t fo tl'nfllid) tU~llllt)ornimmt? ~. Q"

, ~ fd>it~( abtt ~.uf mllnd)erltl ~efft ~ bGJ ~Ir u~ " fun ~r(Q, .tdcajfen;)mb ,bll 8frtnst lInttU,

, . . . . , lGf'

, ,

~ , ..... ~

."-

" ,

56 \')On btr nmtfolgt ~Jifii

- lotTUl19 bll' :gtfflficbfn Ui&unstn gt~t :tGum o~ne mad)t~~ ~r&tf. X)n <.llorra~ bfr @5rrfd)tfll &erubft mt~l' auf btl' (Bnabt ~otrt" al. Quf tigentt ~ti'btit. 3n aUtn ibrtn UnttrnfbmungfR •

• , - tmtGlltn fit CUif ~u. i:>fnn bfr roltnfcb nfmtnl , tid) ,tlor; ~ott abtr ~$n"; unb bel' SIDtS bit O>'lenfcbtn iff nittlt tn (finer roloebt. ,

~ ~fIln bit gmo~n(fcJ,th Ut&ung'fll ft.f9ttl_

,btl' ~ottrt(fgttit obtr braibtrlid)tn Htbf &i.I»,ffm untn(QtTtn m;r!)tn, fo mostn tit nad)btrltid)c 'nocJ,gt~oltt "'trbtl1. 'ClBtnn ~t aber aUf Utbtr, bru' be. ~k'mutb~ obtr aUI mad)IAtTigMt ld~ ferbins. un(tdatten merbtn, fo itl t. tlrAflid) gt' nugl, unl> man mitb 'btn ecJ,abtn tm"finben~ '~~nn !»if aud) ben mog(id)tltn ~lti~ eanmenbrn, fo "'ffbtn ittlr bod) no~' in ~fden et~cten ft~(tn. mlon mu~ tid) a&tr ~ll6eit eLmal ~tft)itT,., fO~' l1tbmen; ~tfonbfr. in, jenen etlicttn,. bit un_ am mf~rtlen bJnbtrn.· ~atTer uns unftr atujfm Iid)H 'unb ~nnerHd)tf gtntfu burd)fud)tn, unb tn "rbnU11~ brins~n I .eil ~fibe 6u~ 50ugange nai~(jdl tinb.

4 'tEenn I>u bid) 'nidit ununur&rod)fn ~m {ammelt bllfffn tannf}, fo t~u rlS 11); nigftfnl bi., • ~tUtn; unb ~um' mfl1igtltn tinma( 1m ~agtl mor. gtnentmUd) 'obtrabpnblS.. rotorQtn~ mam' b~n morra~; abenblS ,unttrfumf brineeitttn, mit

I ,bu bfd) ~tutt ~~t~arun, ba.flln smarttn, c;mtrrm UUb <!febllnftn; 'l1'ei! ~~ifUeid)e ~Itrin ~ott till. '

. , ~tn

"

, ,

\

,

fern,. ~u~, W 1\Cll'itrl. ~7

, 6tR mAd)fftn ofrma{l!I 6titibfgtt ~atl· UmAflftf bi~, il'ie tin rol'ann, t»iber bit' ed)Q(t~aftjBtdC bt. ~eufdf; 6e~a~mt bit ~~btgierbt; unb bu .. ~irfi aae 60fe ffitigungtn be. ~{ei(d)e6 (eld)t ~&er, "'inbtn. eel niemar. gan5 m66ig; fcnbern fietS, , ober fd)rei&" ob,ef &ef~e, obetarbt'itt aum ~u,

, ~tn ber ~emdnbe. 3ebqd) (lnb bie' {eiblid)m Ut&ungen mit ~efd;tlben~eit, all l'errld>ttn; unb (olUn nid)t alit gldd,er ~eife biefelbt Aber tid) ,nt~men.

, -r c.lBqf "nid)t l'ad), ,bern atlgemtfnen ~t' 6rau4>, itl ,foR man nld)c 'otTen,lid) fe.ben tatfen; benn 6ffonbtrl Ue6unsen ",erben l'ief fid)erer, in ' @e~eim unternommen.. ~ebod> mu6f btJbid)

.~uten J. ba~ bu nfd)fauallgemeinrn' ,Ue6ungen, tragr ~ unb au Ji~n~eren eifriger feif}; fonbern , ,ttod)bem, I>ill!l u(blst unb ~efob(ene s"n5(1" ,i)erridmt, unb nod)' ~Mt ub~ig ift, (0- ubeda' bid) bir f~lbfi, il'le t. beine 'Zabad)t fobere~

. 01id)t aUe' fonnen' ei~~deiUebuns ~a6en; fo'p,' l)UI\ biefen tll'bleft, tine anbtrt tmen anf}6nblg. 2Cud) nad) Unterfd)febbtr a,it' Id~t men, ~d) "erfd)irbent Uebungen gtfatlen ;btnn anbtrt~nb

an ~~fltagen, an bert an, c;merttagtn me~r nart, / unftrm '@tfcf)macte. ~nbtre tinb um~, n6tbig aUf. 2tit bff ~erfud)ung f. urtb, anber, )ur 2elt be., ~a:itben6 \lnb btr gtn~. ~in \an~trt6 6die6t un'

'.u gebtntnf, boft)ir' &ttrubt finb; 'tin Gnbtrt',

.tn,n ~ie ill btm ~~rr .. frtubis ~nb. .v,

" I "

- .. ,~ ~ .

, ,

-,

I

'Oi9ili"dbyG ogle "

I

58; l'ou b't ~d)fOlg~~brfili -

, ~n ~'~trn~tpta8tn f"a man bt, iUtt~ Utbungtn erneuem ,unb . Uttl bit ~ur6ittt b,t:'

• 'J;tifistn mit me~rertm ~iftl:- anblllttn. <;no...einem ~~flt au t)ema~btrtn mutWn ft)ir un'l'or.·

, fltnrn} Il(t ttI'nn ftlir aJsbtnn ~Q~ bitftr ~re, fd)tibtn, ~n~au eem t"'iStn 3tfl~ u&er8tbm Dt~r~ b~n. 'i)abtt fontn ftlir unlf bri btn ~tifigtn_ ad, . t£nforgf,Hri~ btrtittn, unb tinfn anb4cbtig"ftn QBanbd fubrtn,;.unb ant 8tifllid)vn q,~id?rtn gtnau" trfuatn, al. ftlurbtn ftlfr mit t~rtlt'ttt btn

i9bn fOr unfrt Jrbtft ~on ~otc tm"fllngm. '. _

7' -SlBfrb a6tt bfeft.tef(d)o&rn, fo (ollrn ",fe l(aU~tn, ttlfr fdtn nod) niebr ttlobf br~lt'l, unt) nod) unttturbig tinrr fO 8ro~tn~rrt(fa,ftlr, bit itt une aur bttllmmttn ~Mc foil 0tttn&ar ttlt~btn; ujib. laifft uns Slim :!ufgangtaulfbitftm hbrn '\ 6tWet bertittn. etlig ttl bet ,Intd)t j fl'rfd)t btr ~angtlifl iuta. ,. ben frill ~nr btl f,intf X",

~ , tunfr ftI,4d)enb antritft. ClBarDd) Itl) fllit tf tucb; . tr 11'frb- i~n u6t~ ftln gana" <l)rtmogtR feetn.· _

... :."P ; ,

-

" QBatft tiff cfn r...,t inbrainttltll, . (rAftf.fI In. ' '

Jlft4bIafti6c~ ~trr.a.m bclttcn, ued frChfl abJ»flcrbm, anb aDdn' fur I unb1l)tttn eott au' lrbcn; wit DG., &raldfGm ..mr'cn ~ir ntd)f ftf'rtlbrt fcfn, bilffl ... toUbi'ing«n !1),no tin crnftJid)n miDe unb .,ftitfl .crl4nStn, ct.alau -tpn/Mit Ocn ~nfd)m .fd)t , 1u6.ca I ~~ b~~CrlQnacc Pt~erftfc~iat_ ijl., IB,':; cf - .

.erfJtt. ~uct, 19 1I.AAl~'f#· Ii .: • u~r. Uilgftid, bctt~ Iltfr oft nut ,ilt f~ti ralt, , "l1nnlg" ilcrlans,n .tragen, @SoU" m3ot.lscfClO,. 'u crtdacn; ba (dbfs,,, bing,sm, menn ,I ouf unfr,," gtlle !Utrgnugung 9t~t, fogar biljig unb rttrff;,m iff. i)ab,r fommt· ,;, ba, (old}, (¢j'd)te ~fd>off'takU

uu(ette f2ltlmu~6ungcn unb mor(due ber 'Seden ~otJ, . f~tnrrrenb,ft unb e,'isfeit au ,i.w wni~rft)fnblictm J)inbtrnfffc gcrtid)tt., i)u ft)oOtr1t bid)· ~o61 gtrnt ~ott ,GnJ unO gor trge6rn; in &Itt ~Dat oba. ~iVfJ,

_ bu e~ nfcfJt. i)u miUft ,tt ,ur .geit be' @;,6et~s un~ . ,bn .Jommunion; ft)enn ober bie ud)t, 3dt unb @5tle. . , _,'n6cft b¢ itl, tlIiRtl ou " rUd)t m.~r. I) •• lOft b.. ' pcr Sd)ulbigftit genug tbun; ab,r nid)t 4nb'r~, a" nUT in gmijf m ~Qofj£, un~ . fAr dne 6clfe~i9'. 3tit : -odd)cI brnn ~eruf(4d)ft'I' Mf Odn tekn nur tin :Bu. . (omm,nbong\lon gut,n ~unf~ Wib bD(en IBfrrmh gen, \loa gutctt m,,(prtd)tn ulb uagetr,UfII frftlfinn. S,. ift~ g:s,nn bu' nun (0 {,lIeft, 6rf;t benn bd brilL

, ,@)c(ctdft, bdner eClfgfdt "It fmft, fifer un~ nlGd!.

~rudDblitg'n! .'

OI9""'dbyGOOgle

,66 ' ~on tlttncid)foI6~ ~~rfnt

'\. ' .

01lf' ~Utf I)infcn, ~rrlan9m'unbmortlf6mfn In'm.ii .*mal' 06nt QDirfung rei j' f(ln~ml t~. fo(cf)" Clfl1cit

6Uftig 1)0",1t6e.,' "men. , ' ' ,

t; UHt n 3 i g fte 6, 2\ a p i te~.

~on 'bet 2itbt iur (finfam"ir unb a~Jl1

, , ~tiUfd)tl)dgen. '

, '

,-'J ~ud), bir' tfnt fd}fctUt6t ~tft ~(nltl, in ",re, ,\;.J d)tr 'bu bir ftfbfl ~"'Qtrtn tcnntl;, unb f6~rt bit ~o~ltbattn ~OUtf bir of,t ~u ~emlir" : . ,~~i"'iQigtr i)inge tntfd)(ag bi~ iit' fo(d)t abl

, ~cnbrungm, bit b~m ,t)era~n' titlmt~r tine 2tt' fntrfd>ung alf Q3tfd)6ftigun8- 5u"tgtbring~n. ' , ~tnnbu bid) "Oil 6btr~utTigen ~tfp'r6d>tn, unb,

. ' unnulltR Um6trg~~~n, mit cud);,on :!nborung neuer 3tirungtn.unb ~tr6tbtt tntb6(tji, fo "iff} bu,gttlusfamt unb fd>idUd)t 2tit finb,n" bfd) ftt 8ottf~(igtn Q)ttrad)tuugtn au 66en. i)tt :~ro" 1m unter btn -"eUigen ftobtn,fo \lid ~e tonnten, '~ie metlfd)(fd)e~tftllfd)aft, unb "'.fk~n~ott tn Q5tbeinl bientn. "

,2. ,~in ~e"'ftTtr ~t g",rOd)tH ~ iii) eo 'oft fd) unttt roleufd)en S'll',,fen bin, (0 oft btn ieb aI, fin serinStttr g)lmfd) 6t1ructgee,~et. i)itj nfa~ . ren "ir oftntalf, be !tir (ansft ~fl'rad) bolten. ~. iff (~id)tf'-, , 9'1111 unb 9af,fd)"'figm, ole ~d)

. in LlBortennidJc tttfeblen. (f. ill(timter, IU

.' , .', ..', '~~ufe '

.)SCDe,* EJlift'l. a~" lllitcmbmn ~ortcil. .

'.

Diqituec by Google '

, '

,

I aeftlt. ~ud> I 20 :a~ttfr. \, 61

~Urt ~er&~r8'tn (t(n, 4ff' btQUt{tU tici l'In9ram lp 2!d>e i1t~mtn. 'lBtrbtnuwd) sum mnern un~ 'ri(lUd)tn 'lBanbtl gtlangtti mfn, btt muj fid) mftJtfu "on btm ~o(tt turftrntn. ffiiemanb trfd)cint tld)tr otftndid), Qft btr gero \,troo,rgrn i~. "mjtman~ ~tbtt ~djtt" al. btt 8nn, fd)tbtiQt. mitmanb fltbt anbtttn tid)tr "ot, 4h~ bit Q~m ' Jlnttrr~ani!l jtl.' lflf,manb, gtbfttu tid)er, 4f'~t~

itd,t ~U ,gtborf~mtnedtrntt~ar. ' ,,_,_,,'.-II.

.3 ifli.m.~b fff.tI ff'" fI"'.hh .. b •• ~1

atugni~' tinre guren ~tft)flTtn" 'tn 'fid)~bat .. - tJ

!)tbod) ill bic etd)~rbtft btr ~t t Jebmeit \)01

btr ~rd)t ~om" 'gtmtftn. Db fit 'gltid) ,mit a(o~m~"S~rbin u,nl> ~nabtnatlitrt -martn,

fin!) Of ~od) nid)rrnlnblr forsfalrtg, unb' hI tld)

ft!bff btm6.f~19 9tll'tftn. ~insegtn bft efd)~rbtit

,ber ~~tr(oftn tnrfprfRgt au, btr ~offart unb rotrmtR"(~~tjt;, tI,nb am ~nbt, 6t~nbl'" ,h ti~

'&ttrogtn. ' '(6d)mtld)(t birin bleftm lt~tn hit' mal. mit bir 6t~tr~tit, o~ bUQ(tid) tin '~l1tte -'t{ollergtiIlUd)tt, obtr tin anbAd)cigtr ~fl1~ttl(t~ ,

IU ftin fd)tineff. ' " ' '

, , ' .. ~it, t)Qn rol'nfd)fnofrm~(f f6t bfeb'ijcfli " at~a_lt'n l11or-btn, tiob in, btt 9N~ttn~tfa~r seattft" ,t»tf(~t fid) a'u"iet augttrauft ~~tn. l)~, 'Otr - iff " mand)tn btUfam, -, ba~ ~t~on mfrfu" d)tmgtl! nicf)t 9an~ frtf tlnb, fon~trn oftang,t'

fod)ttn ft)trbttt, bamit, fitn'fd)t5t1 ftd)tt ftletb~n;. I·

~lllUft tle ui~f ""An -on ""otfArt Qaifst~taftn ,

-, . ' , " ,: Iter, "

..

\

\'

6'2 Oon bet t.'j"4>fo{g' 'lbrilli

~trbtn; betnit fit aud) nld}r nad) 6ulT~r(jrot'lt ~rofhtl1gm afiaufni £racf)t"!''' 00 ~rtd) gum" @rn>iITrl1 {"ur!), ;i'mr rrbafrtn, btt' nirmafs tine , tng('nglid)e ~l'tub~ fumtt, unb fid) ni~ma(8 mit bn sm,,{r bef(Mf'igt~! D l'tIeld)en ~ritbm I f\\i'C' me ffiu~t w(lrbejenrr brfieen, bt'r aUen eiteht, Sorgen tntfagtt" hill mjt~rllfllnfm unb gOffH"

d)tn ~ill~m ~cb in @hbanfm &rfd)oftigtt I unb li~etfraLlln cu] ~otr ft~rr!

~1i"rrul iP tinelt ~Imm[jfd)en ~rOflt6

.fI)nrbig, t\)M..i4It ~dJ nidle Au'>or in bet ~ri1igm .vH~l'IU:'l$trfnirftbllnq ~ripiB Stuott ~at. QBial1 btl \'0)1: qan8tl1l j)mm srrtnirfdlt frIll I fo gl'~ fn bllifU' stammer, unb incf~rne bid) nom Il'drltd"n

i\Cl11m, roil' grrd)ri~&m ~~~t: ,3crtnirfd)N t'ud) in eueen ecbfafrl1mmirn. :}n ber :;Mlv wirir bll ~hben I !ball btl ofmlahl brnulTm tlrrltl'tI1 t\1irli. ~t Langrr bu bh1, Itt bet ~Vat aufbMrjl i' brRo f(l, jrr mltb [ie bir; unb jl' I'llrnl,ql'c bh~ ~r(d)il'6fl bepo grofiern Ucbetbrl1~ &cingr fie biro QB~nnbLi tm 2(nflmge beiner ~l't~~run~ bid) ill berM~en ieJl6nbig Qufbahfi, fo relrh ~e l)ir bl'tnad) ,int &fliebt' ~rtunbitt IInb fill ru~~pvr ~totl feln.

- . (j ~m erftlrd)~tf9tn,'fneer mube' ninimf . finr anbad)rigt Seelt 5U, ~nb l'ern_tf I>lr "erbor. stnm <8t~dmnilfe bft ed)rifcen.l)ort finbtt lit

,etr6mt bet 36~ren, in bentn fit fid) ~Ilt ffiad)c ft)afd1t unb reinrgf ~ ban1ir fir mit i~rtm 6!t6., 'fer beffo '"naACer IOtrbe, ie .,ie,If tit een

. , ~Ilem

..

\ ,

. \

I ' -

, .

Erflie~ucf),' ~bl!lQpi~t(., _ 63 .... ~drgtnlmmr( l16gtfonbtrr ill. 'lt3tr tld)' -, Irmnacb ~on ~tfan'nftn unb 5rtunbm 11&8it~t, ... btm "'irb ~t'b (!5oitmit frintn 6eiffgm ~ngdn , . na~tn. ~tr~rgm'fein i IInb 60ro1t t'ib_tr ~d) irasm, iff ~«tr I ,a(~, nrir,mtrt1am16pi~tlng,ftil ptr' Mbfl,,~unbtr ftlirttft -. ~r tlntn geffllidlrtl

, roltnfd)tn iff ttI6Mid>, ftlenn er ft(ttn au!g~bc; . ~'nn It pet, nid>r _ 1'111 ft~tn latfen; aud) bit \lltnfd)tn nld)t f~tn "til.

, . 7 ~arum ~iafl'bg bit. ft~tn I . "'at. lU 6ftb -.,n bir nid)r \'t.(aob( itl'1. l)tt c.l\ltl r unb ibn ~b .

, aitdid>ttit ~frgt'ben: ~it ~igierbtn btl' Sin", lId)tefr rti,~t" sum Umb''fgt~tn; wtnn ab.tr tine, 6runbt"o'rbti ffl;ma~, rragfl bu, arlbmll ,al' ~tfd)mtrung b'f ~t"'ififnf, unb gtrtlrtnung~' btt j)tr&tn." mirbl~ Aurucf ~ ,auf einen frOtlcbtn 2!ulga'ns forgtt offmalll tint &ttru&c~ i)flmtnnfr; unb tin fuubig" mad)tn,ad)tn 6ringt tintn nan, JiSfn rolorgtn: . ~{(fo gt~r 8"-'l1r bie llt(ftblidJI 5nubt fanft tin: qUtin em '~nbi &ti~r nnb tob, Itcfit. c.lBa. tanntl bu anbtr',,-,o IU f"bm .&,_

, fommtn, bat bu ~itr, ntd,r ,ttblt? e~ubhf ~itrtm'tli bit (frbt,Unb alit ~lfmtitrt an; ,bmn-

. AUe .bitfm ~nb alltanbtte ... :l)fngegtmad)t. ,

, 8 .~, tannfl bu irgmb~o' feb;n I bat Uttl rtr btr eonnt langf ,6tflt~tn tann? ~f(b~ll bu ~fr' 'ttllthi>r tin-, bu ft)trbefi' trfMtigtt ltI,rbtn? 61lltin ba&u ft)irfl bu nitmalf. ~t'(Qngtn.QBmn eu a,,~ All,. cuf einAutl»o~ ~u9m .Attef}"ftIQ •

.-:. I.,',' , 'QJ6ff

. . " ').'

'. . "

. .

. 64 Uon b,r rtad)fol" (~rif1f

1l'4rt "Gnb, ... , al. dn ridet e5d)tin ? . ~t •. btint J"ugtn 6u <B~tt in btr ~o~t, unb Wtt um . mtrgtbung ~tl,ntt eu~btn uKb matbl60lsttfttn. ~tn (fittln 6btr(a~ bit titdn ~ins'; bu abtr

, 'abt ~d)t auf bOf, . IN. bit ~ott btfo~{tn. tat. . 6~t' bit 1:~u*inttr bit 6U, ~nb . btruf :Stfu~ . brintn ~tfitbttn au btr. mtr~arrt btt ;~m in btt 3tnt; ,Sl)tH bu, anbtr."o fo sro~tn 5ritbt~ ntd)t ~nbtn lttirtl. ~Artfl bu nid)t . ~inau.9" gangtn, unb ~Att'fl· ,om ttttln ~,h'fmft!A~t nid". gf(YIrtt, fo ft)urb~ bu fin .a~rm· ~ritbtn gt&li,._ Nn ftln. ~mn bu an neuen ~"Ab(un9m rili. Sl\ttgnu!fn fUd)tfl, f1' mu~t ()u be&~al&tn bf, UnrA~t btt J)tratn. Gu.flt~tn.

I . .

co-.------ ...

U e bun g. .

. I>lc cluffedlcf)c €ihfamhit ift nicf>t 9tttU9) btlr ..

-0«, mit eott IU b((d)cl(tif}ttt, nnb iU .,tr~naigcn, tDtld)eI QUf~ini9c gtit mit bm .trtiuurtn ntcf)tf IlJ ft)un r,abcn IIoOtc" um fld) inbrff't'I Clnetn mit fief)

. fdbft btfdJdftfgcn AU ,onncn. ~Qn muj bic irinnJiCi)e €tnf4mfcit, bit 1m ecijle be' eektbd unb ber lUn •.

, (AlUmlnn.· ~ eun6t~_ in eott bctlcbt I, fli,naufu8en. eine ettlc, blc 'llon GUtr ritdDQ;,fd)clftlgUtt9 lift Slnnt 4~Acfonbcrr I~, (ud)tt UDb RnOd In @_\otf citt fo refne' [ltrgndgcd, bcrgfcfcf),n ftc btl ftiner; Rrra. fur cmt~tffc~ fGnn. ~in c6r,erbittt$l'~ unl! ofttrcf ~n. b_atfcn an bit ecgcn,,?Cll't @SotfftS .untcrbdlt ibt,n lin. flonb ,uab cjn cifrigetY 6rcnncnbt' 93ctlanStn" lent 1U scfcallm, unb fid) pefftn 2,icbc lI)urbtg &u mad)cn'i itl bG'jlcteeef~"ft i6rc' ,i)rrltn'. elc btfUmmtrC M UIII' at!4,. aWn. ,"W ..... ~falkm.~~JU'.

, ;J,::-

. DiQitizedbyGoogle,

.ertlft ~utf) I ~o l\4pittf. ~

. t6rift Itl I&r fo' "Iel 411 n",tI: ~ itru liCMt e ....

(aafcif l7Crfmfct fie tid) in @Soft. ~Ie ttbt tn @Sott ib- . . ren @Stilt Quf. ~ie frbd unb Qt6mtt "OR rtilter 2lebt. ,efc "cr8ttt caaes, um nur "acin can ib'n AU benttn. . 04", burd)brungm . .,on btr Etcue uberi6rt bcgongt.

Dt biclf4tti81 Untreue c1~set fie "nQutOorlid) in ber

. l1Jcg~nQ)ort f'~ (Bette'. eie feuf&d immcr nod) bCIU elUde, Ibn au febcn, ibn III Ucben, . uno ibn im ~trl1 •

• tl AU bltt,cn. eiefud}d i~u 9?llbruJ19 in !eflPl8 briligtr 0ucOer, uab iobu Urbang O,_ @}cbct()f. I , efc wirb ale anib" mit eott . .,on ~Clll. eefcf>dfte i~ \ " rer ecltghlt 5u 6anDcln; oba lJXnn firja dnm;atr. brut babet 'Puren foOtt, (0 ertrdgt fie bCl1rflbtn in rtcfflrr l)cmutb;' unb Nnai! tii btebOif)fle Obcr6m. f~4ft t~c$ eont' burd) bie \8~id)tig"n8 bcr eun.

~betll i~r "erc~rc, fO,fG9tt fleoO,in .~ftJQngen/nQd) ci. scutr illersndSlln9 gdn&ltW Ilb, um.i6n IU ,,",nilsen.

I . •

@ e () t t' ~J '

t) .tln ~U! '»Clnn n,irb bte gdt fommm, ~4 h' etiard)Q)tiBcn, ble 'flnfGmftit unb bel' (ljebttb, (0 t»le "id)· oftmG" bQrucad) "crfQn8~, ble 0c(d)d(tl. 911n9 mtlntr ere'e tinb 1. md)! uHe .,crbriejU(f) t\)irb ,_ mir, GlId,) bon bir fdbfl fo bid au rebcn, linD fo .."ntg filr bid) au tijun' .tomm 0 ~'rr! fomm ° I>u rin~"cr 3I»Ccf mdner, 2itH! ° eu ~bd,)ffd eat mel. Dfr efde! .tomm unb crfuU:c n'ldn,n @Uifl ~!t flllcm fo Jt~bl1fttD un~ fr4ftistn lfinDrtld bdnn' @SIBeR' 1D4rt, bem .OttY in mtr~fQIJ"'Qc:I)e. Romm, fpttc6 J1Ieinem J)eracn 'Iu,' unb fage bem(dbfn, 't\)Qd tu ~rr. I4ngffl, boj If falr . bid) ftin foUe. IIblt' t\)ufc lint> m',,"'c Qud) in OcmfdbiD, mit fdben, unb burcf) b,,"

'Olb., 1\)41 bll IU i~m fQsell. Wd) I foU beaa bet" elcn~ In "dd)c' i" bUQ)iti"m 6in, no~ lans, Il'dbrcn' t\)onn

, t\'itb benn bic i)fd~ If~ bte geitoon bcr 'ft\)!gfrit 4~"

folltnrt, ab"lo.en ""ben' . m,um ,"r~. Id,) fe6,","

/ i ,.111 .

. _ /-.

..:/

Diqitized by Google

,

, 66 " 1'011 brr t1acf)fofgf @rifli'

SOd -icf) t1!lu&c' IBGI1D ~ffOC tel) ffnbtri', "'a' Nt fbd>c? "lemn ,,~c id) bljiQeR; ~d id) ll'be? oorj-. "" t1f .. lid) bu f,ljf, 0 mdn ~ott! mfrld~, 0 ~trr I ~Qf auf bl'(f' ~rili~ctJtrlangeR, tDdd)c' bu mlr ,in. 9ibfl, Oft f.lg,e @Stilet, fdfgfeit, ble id) "onbcinn f&r.... '

,tcqigfe~~ tofe,' dnttmf. er(!'t;t. "lntD. ,

:No.

I!in un~ !11'an3i9ftee Z\apittL.·

I ~on . btr- gtrrnirf~un8' b,' '.f)trJtntJ.

, '

. ,

i ~Illflbu 1m ~ufen aantOmtn,fo fr~aft bid)

, ~ In btr@5ottt,'furd)t, Hnb ftlniCbt dau (rrf; fbnblrn ~Illt brint Sinnt In btr ~U~, un& '. ai6tr(a' bid) nfd)t tinn flufgtlalftntn ~rtubt. (frgib bid) btf antniifd)nng be. ~tnmf, unb .bu "rtl an~ad)t ~nbtn. ~t ptrfnlrfd)un~,l'ntbt." dn "itl' Q}utt', tlttld)ti bit 2Cu.gtlatftnbiit' gar

'jQ~b '." ~funb au d.-un 'tltsr. iman l!t116.fic:6

- "frttUhb,rm, ba; in bitftmbbtn 'in-roltnfd>;

. ~tf, ftin (flrnb unb (0 "it(t <Brfabrrn (rintr ert,

. It 6tb.tntrt, unb ""get'1. tid> jrma(' "oUtbmm"n·

: fu.ufo tonJit. ' , .

. ~ ~~ bu. {tid)ttinnfgttlt btf ~ra;n., :~nbUnacbtfamttir auf unf", ~r~rtd)rnt'mptit1l' kn .ir ~it ed)m~rn'unfrtr etdt nid)t; fOAl krn (Ild)m oftma(',cuf tint;ltitbt~nnigt SlBrift, _ &C' Il'it &n{i~ ~tintn rollern.· - rolan tritft trln' .Q~rt ~rtibtit, nod)' tin,f!llnbbafrt 5rtu~t, ar. In kf "~""fur" .et ,tn_auCt .. C8.e1»iiffn ~n~

. e~ .

.J -

'ertlte au&{" er XaPff!f. 61

-" enfB "iff, blt QI, ~fnbtrnftf~·' b't ~trfll'tUun8 te~ tid)· fd)~~ .nnb fn finrr ~riU9fn 3i'rtllir, (d)unS" iftiAnbfS tid> "erfammtlr ~lten fQnllt - Selig iff" btr "on tid) ttirft, t»4e· tmme, rffn ~e.t»i.tTen 'e~edm,ober6'fd)tl)trtn fann. j{'&itt, pte tAJ'f/r! ~;..,o~n~eit rcirb burd> C:8e.,o~n{)'it 1\6irft)unben. 'lUtnn bu bit roltnfd)en fn ;}lub._ 141m fann1i, fo .. ubtn fi' b~ tn b~fnem 't~ua.

Inb bl[en ni~t 116rtn.' '." , ..

. .

~ laj Anbtrtri" i~t' ~trd)&ftf, unb mif(6e btel) 'uid)C tn bitj}anbef ber @Sro~'n. £Ki~' 'e, - tlAnbfg 5u~rfl brin aug~ Guf bi~, unb "oralltn btintn sttrtbtm5rrunbtnermabn~ bId) fdbtl be, fonbtl'a.l)l1fl, ~u bfe@Sunti brr-IDlmfd)ttt nfd)tt " fo becrubt· bid) nid)t bt"..,egttl; fonbttn bar .. m . b,tummU', I)fd), (t)til btl t)td)'nfd)t r. gnt 'unl> ,ornd)rig 'Hrb6 hil ,. ftHt If ,b. em lUitmr ~o"tf

. unb frommtn @S~itlUd)en 6ufl~~t. (f6 HI o{tntQ(' hUQUd)tr unb fid)trft ,-In bjtfem~tPfSlhld)C fo 'fd~rofl, btfon~r" nad) btm·~'Mfd)t,~; i)a~ tDir abet t"hfegoctUd)f ~r6tl~nS"n:04btrt,. ~btr· ftIff"! emv~nbtn, ~iJran. ~n~ !»if· fflber fd7blb; ft)I'Ut»ir Ulif um bit ~'ttnfrfd)ung be' ~tr&tn6 nfd)tirflr"m, . aud) bet .heln, unb Qu(; f'trl.enlroflull9m un. nid)c gi\n6lidt,ntfd)laSfn.

. "~ " .

" l4 'fd,nnt, baJbu b,,, 6kdfd)cn~roff~ u • .,6rbifftit!;:. ,,~( a&tr~idfGldit ~r4bfA1,''''rbi'''' ntli. '~mn ber '£))lmfd> l\oUrom.Jad\lIttnfrf'"

" " . Cf ~ . . ,Iff, .

mg""edbyGOOgle

.

," ,- ~tr ~~itfoII. (britll' , , 1

. ,ttl, '(0 n,irb fOm bit sanlt ClBdr 'rfebftJrrUdJtm&

'.I"tr. " ~in frolUmtr roltnfd) l1nbtr immrr U" .faebm smug, fief> IU .trdbm unb au ~intn. i)rtm n mas ~eb obtr btn 9ltbtnmtnfcbm btl Ct4d>ttn, (0 ftJdj tr, ~a6 nitmanb o~e;:i)ratl9' ' fa', ~Itr (t.,t. Unb jt gtnautr tr ~d) ~trrad)f'tJ

" &itlo &ttr6&tttt»frb tf. ;Cit Urfad)t ftint. 8t1 rtebttn E5d)mtqtn. unb btr tnntdid)tn 3trtnif' ' fcf)URg ffnb unfert S6nbtn unb iafltr" in ~.

, ~fr .~tr9ttlaft ~trt»lcttlt ~nb I 6Qj "'ir bit ~imltll Iffcf)tn'l)ingt QAr fdttn bttra~en t6nnt"~

, .

,r ~tnn btl ~fter" on b·tintn''tob, Q{ •• t1~ tin langtf it&m bAd)ttff, fo UBiin ~tifd, tatl -'u bid) mit mt~rtrtm ~iftt ~tfffrtffl. SlBfnn baa 4Ud) bit; Mnftism 'Ptlntn btr j}ollt obtt bt.1jtg, ftutr.rt~t e~tlnd) 6&trbAd)u(f ,re 811lU~ kt), _

, ~a;bu 2trbtit unb 6tt)tmf6tn gtrn 6&trrr~sttl, unb ttlnt etrtng~ fd)tutttfl. ~JIdn'''tU bitr, S\:>ingt ,nkf)r ,in' ~m bringen I nnb ~irbl' ed).mtirf)tftitn nod) lit&tn I .b(t~tn j»ir f.:al" finllJ9 unl> f~r trAgt. " .'.' . .

'. i)it ~ad)t btf @}tifl~f itl Ui(ad)f, &4, ber dtnbt jtofl',r tid) fe I lrilf>tlid) 'ttla9". 31t~ ~'mn"d) btlJJA~it au b~ Y)trrn r blj ef bir ben ~titl, btr 3frtl\irfd)ung gdm, ",o'l1t, un'" fprid> mit btm ~fol>~Ctn: 'llnmtDgt, i) .ttirr;

,blfin ~ro~ mit, i3A'~ren, unb ~ mil ~~rAntli

~ Sf" ~Cl4jJ:1I' 'CM'" .

. I

. '

I

Erflff' 8u.; 21 l1~i,,1: . 69

Uebung.

. air '411ft coct 1DO~1 rda ffenb cmJ'f!u6cn, 'tlte

II au bc1Dduca, o~nt. fld) DOl'. 80tt 'U Drm4ttfgfll, IIDD o~lIe to .. un<lUf06dicf1 an&urufea I baj Cf Ibn k(4~', un" I)on 0dcibigung (dlln aUcrbcUisftrll a .. jcflctt 46ba(te? l)lere b'mut~Doaf tmpfinDuns, bir(e tertraUtnDOUc gafl~r au tI' ott itt £let ecfftl>n' aft.

- fllirfd)uns, ",oDon In. bitr.m .lap ltd gcrcDIt 1DirC# Bit fClRn'lII4l1 fI~ in.bf,r,in et~CII .. "" einen ,u9fll. 6lid afrcum ,£I .. milA fmmir ld~et; Da OM" imlDCr. fort (dntliget; bll lIIan fhtft in ecfllbr itl, fl~ « .. bl' dUfftrflc Ihrbu6m AU fhlt'"n; unb b .. mall nod) aa.

, lCit in bell ~lcnb cine' frrmbcn !cmb"DcrtDic(en, .

ullb tlcm ~tmml!f~en ~atel1aIlDe cntfcrnt iff'! "d)! ,

bcr 6tilfSf 9!UBufHaa. . Oattc ~oee UrfCl~.,aU.(a8ea/~, '

, dIem "'Cl~ed Qrfflcn , bd!cbtn ·,ia !,itell ftf; bat ".DIld) bem tobe fiuf,f, IlHf4tr &cr eunbc -fn f~na cia €nOf, .nb i~b (,tntm - eott Quf 'iDf, uMertbc1ni. ' mQd)cn .erOf. mltlcf)rr jammcrtoae 'unb 'odH!ktn16te-guftallb iff tlnfd)t, ba, man fid) caa,dt se.d_

, fiabe,@ott au ~deib"fD, ullbin fleter @kfaOr ret- .

~c, ,.,fS Dcrlorm au 9'. ~eD! -"0 .emn I .fe befd).er •. 'lid) "flbu filler e,fle I . bi, it"n eott .a~rWtfa 'if~et I unb 1Dtlcf)cr " fd)mft'llld) fdOt, flcO'Doa iOta fIItftrnt, unb.olO .ofmmd aldd)fam Nrtrte6ta (,De, ~ o ~oo /.ie ft; ". bu einlr eed" bi, nCld) alet" fCilfait, Q{I nCld) eon, 1mb ..,. aicOt lItC~r I"t,. ''111111 _Ollf ~a aa btfItca! , - '

, @ e &, e t ~.

, $cr(,itf) e. mcfn"'@Sott 1 ba, mdn ~a "01 aUfna

!trbir~n QD,efonbtrt,unb' fa bfr aann ""rcallUlldt, htn Q.l,lbcrellJ'r~ntl9tn ~Q&e, all btct aa Ut6cn, fld) (tir b" au kfcCIdftfgca ,anb far bt4 au M~ tluf

,6k(' Irt ~a.", "cfi! atotllUfrUOaa.tc~r' _

-""

Digi~'edbyG~(lg[e' ~.~

" , '" "

... <- ....... -:..6.~~

'70 l'oft M' n4cf)folgf (~ifH

t6cU, 6tta ~u mfr "orf"l bat I({) nnan" bunt .. Iliac ,lIafn'~mU1l9 48e1 ateuacl "all !et~c"', To baa mlr 5ufd)lcft1f in bi~rcm adtUd1rn ~ebeD, beln m"gntl. 8m reia foUe; bu obfr~in8e8m in bcr &19Mt, ba bu mid> ,um 0cIi$t unb Jur ¥frenlle ,bel,," .DeTAC'" a;irft gd4Dgcn laff,a, mcin lltrg.wgcft (ein ~olltft. mJd foOte ,man nid)t um eind fo 9ro'ea £00'" ~If, lea t6ua ano k.ibtn1 (fr~4lt mid), " .om! fn 0.18 !JnJon9C1l, [14" bu mlr dDf'ibft I an" OIo91id)e 0061lt ' lUoocn I um ein fo, gro,," @Slllcf In "tt'llleacD, !tmen.

r

,

~U',ei u n~ 3W an3ig ftee Z\a;p itt [.-

~on ~trcl(btun« bet mtnfcblid)tn ~qnfeligfrit.

I tS'u ~iff denb, "'0 bu immer fein tnagti,- unb , ,.~ ~obin &u bid) ..,fnbef}, .."nn bu bid) nid)t

, 6u ~otf ttbrtfl.ClSarum ~irfi bu IIRtubig, ",r.nn

, "ntd)t sfbt, ",It btl ~jatl uRb "tdgn9~ti ? c.lBir' ' iff bnleniSt I bf,r Qllr. nad) fdntm ~fflrn~t? .,bn lei), .t&tr bu, nod> rin an,buft \mtnfd> Guf (fibfn. ~iftllanb ift' OPt' btt c;m,u obtu ~rai&fI11 obfr ~tAngtll9un91 foatt lr aud) j{'6.dg obtr S,p11&tl fdn. <.lBtr 6t~nbtt tld> brim' am 61" . "n,? Dbnt ~I"tff( jlutr, ~tr fA~~otr tfl'af

(,iben tann. . . ',-

-. 2. ~it(f ~tf9tUnb ~d)"dcf)" {agtn: eit~.,

.fe. Qut ltbtt'jmtt rolenfd>! Il'it rtfd) ,,,,It 9tO~, . ,~itmA~ti~ u~b rr~bm itl rt! l~cin fd)~Ut Q~f ,.If ~lmJluf~en @t~ff~; ~ &1pb bu ll'rrfl ft~fJJ r- , f\lIi

" .·ptd),'

" al!rflH ~u. ~ sz a4Jritd. . '11

~ ,"",cia ,eit-gar ft~r ungmiJ ,unb ~"mtOr kIf(bl»erlid) .. R bitf,. ~iClid)f fti, .fU1tlAU t. nft,

- mal. o~nt Sors, uRb ~urd)c-beti~tC. ~if~ iff ttine (8L6ctfdlgttit f~r btn mhnf.n, baj tr til ,ntn Ue&ertJuj an Jfidlct"n '~in9'n ~4&t. (fiR: lDitt,dmajISf" (But Itl gtnug fur~.n. 2{~f bitfft ~rbt Itbtn itl in ~~r~'it tfnt Xrmr,ustrit. :'Se mffr ~tr mltn(d) nacf)bttn QJdff, au (f6tn f14 ' itflrt6tc 1 btfio ~trtrtr~r~ i~m bQ. 8t8m"'"' ' tlQt if6tn, Q)tU tl' bit QSf&rt"'fn~'r ttrbtr&cta maca, btudld)tr tml'~nbtf 1 un& flAttr 'fnii'~t .. i)tnn (frip, ~rfntfn, c;mQcbtn ,ed)("ftn, ~ ~n, arbtittn, ,unb btl' 66rlStn mot~burft, ber matu, ~Ifnfn, iff fn bit ~~f ,fnt grott Xrmf'_

" listtlc' 'unb !.ptln, fur dnm frommen roltnfe6m, btl' secn "O~ QUff e6nbt frtl unl> 1tbfs ~ar'.

- 9 ~tn.n btr' innt,t mitnrd) , .frb burd) ,bt, ttf6Ud), 1llo~~burft-Quf bftftr ~lt ftbr &ff",.t'

ftC. !{)acum blUft bf' 9>rol'~tt fntl~nbfg, '~

if ton bfcg(tfd)m0tfd)l)nbm frd (ein m68t, fl'rtd)fnb: ~trc! ret(e ,mid) QUf mtfnm m6~tn. . , CJBt~t a&tl' ,btnm, bit i~rt ~rmfrlIS'tlc nid)c ,u ' fmaln; unb nod) mtbr tDf~e ,fn,n, bit bftf" " flmbe unb t,rsAoa(fcf)t ~e&'n (fl~tn. '!i)tnn til ' Dlgt rO~ iif gLtfd) .burd) ar&tfttn obft ~tuell' Inum ,bit mot~bucrc .8ttDinmn, Dnb bod) f" btll '

(t~ b6tn fo "tr(jtbt, ' baj, rwnnfii6ftt aJlatle" ~lri&tn t~nnttn, ~t flef). Ulb h. 9t'h~' QJ·O"" " .akfJff i,t.haalU,rtnt. ,,','

'\

" -

'72 l'on bit t1ad)folgt (britt!

4 r> r~6rfd)rr uttb unglouMgf ~fl1m, bit (0 Iftf in btm !)rbffd),n hgra&,n litg,n, bGf fir 41l

, nfd)tt anbtrem, ale nut an ~'ifd)lid>fn I)fn~tl1,. ffn,n ~rfd)mad finbtn. al,in birf, (f(tttbm ."rben te am ~nbf fmmmHd, fml'~nbrn, ft)ie (d)ltd)r nnb nid)rig bae "'ar, ft)a, ~f ItU,"t ~,

- ~'n, i)ir j)~tIi~,n ~.,rr't! a&rr nnb air frommm' 5rrunb, (!~rifii ad)w,n bat nid>t, IN. btm 5r", febr fd)m~dft; ",,,I)rr bat!, "'at! In bi,,(tr 'adt 4nnr~mlfeb &h~~rtt; fonbrrn anf ~r' ~otfnunlJ unb lbffcbt flrtkt nad) b.n ,ft)igtn ~6f{rl1. 2(&

, 'i~r ~tr(angtn fd)ll'ung tim, in ·blt ,t)6br III ben bautrbaftfn unb un~d)t&attn ~lrttrn, ~aD1ir tit niebt "on bt'f iltbt btr fid),krm IU btn nitbl i9' fltn ~trab9t6ogtn ",6rb,n. ~ma9fnid)t, mtin ~rubtr! an bem 5orr~an!J' im gtiflUd)flt hb,n.

l)u ~afl nod) ~tit unb ~eilt baau. .

f s:IDarum ft)infl bu bdntn ~orfaQ ~trfdli'f ~tn1 etr~auf; fang-bi,r"n JU8tnHict an, unb (,rid): :Set ttl 31ft AU ar&,'rtn; i~r ill ~'it 5U - fAmpftn; i~t ia fcbktliebt ~tit 8U' trtt,iTnn.,' t;m"nn bu <lBibtril'Artigtt'ftn unb ~tU~fQl'1tibttl, b4 boR eu ~tit, rntlas 6M ",rbftntn: bUfd)~tutrunb c;ma(ftr mu~t bu 9t~tn, tbt bu in bit <fr, f~blun8'r~mmft. i)u IDirtl bat iafirr "fd)t A&,r, ... inbtn, IDtnn bu bfr frtnt ~t"'Qlc anf~utl .. ~tr .

- t6nnm Il'tbtr obnr e6nbt, nod) oOn' 'll~rt)r"~ unb ed)mff5tn,lf~tn, fo {anftt Il'ir bftfen ~"_ ~red)lid)tn jt6fJ\tr umbtrfd)I'Vl>tn., ~ir ',,-nrfn ,iffn "on ABtt ml~~rfdt9trttfref; ·dfin "if( - ",ie

, , ~~~

,-,

...

DiQitizadbyGoogle " <~ •

, -~ - .. - -- - ..-.:... ." . ·_--

etilte 15ud) 122 ~C1Pittt. 73

'burd) bit: ~6nbf ~if Unfc6ur~ ~tr{ortn ~6tlf, fo 0a6tn .ir aud) bIt ~rt QShidftUgt,lt "tdoun. ~tfll'tgtn 'mutTfn Il'ir CBrbulb 66tn, unb ~It ' Q3~rmbtr&igtrit QSottt.\ rrll'arf~n,' 6i. bitftr, fd)l;d)te au'tianb t)o,6rigt~t, unb bit ettt61td),. ltit,on btm'it6tn »rrfd)(uJ1Qtn ..,ir&. ' ,

6 'D ~ir grot ttl bll 1l1rnfd)lili)t Sd,.ad)l ,~tit I bit 6tflanbiQ 8um ~of,n 'gtntist Itf! ·-i>rutr. 6ticbtttf bu btim S6nbtn,' ul1b morgtn 6tgl'~tl ' ~n bit gt&tid)ttun ",i~er\1m. ~et· ntmmfl bu bfr !tor, btt e6nbr IU mtibtn ;unb nad) rintr ettin, brb"nbtlfi bu, ah~~&tttfl bu ttfnfn~rfa$ gr,

,momf. i)a~tr, ba ..,frfo gd"tct,fid) unt) unh" fianblg ~I)b, mulTrn mir un. &illiQ btm6rblgtn, no," ,jtlt1a(. ~obt QStbant,n »on un. btg,,"., :t)llrd)· 9lad)(ajigtdttann man gar &Q(b t'erlit, I ren !Val'! man bur'd) bit ~nabt mit »f.rtrml~br

tumnttdid) ttft)orbtn bat. " "

, ' 7 'Ea. ",Irb t. bod) am ~nbt ,mit un'D)tr,

,bIn, b,it n,ir fo ft'n~t r(lu tinb? ~t~r un., ~tn. '!»if fb 8urffiubt adangtn D)ofttn, al. D)tnn ,. fd)on 5J{tbr ,un1> etd)trbtir ",6rt, 1>a flod) ttine e~ur tiner ",abrtn j}dfiQtdt fl111n(trm 2B.aribd iid> bUde" , (Q~t. . ~e ",are f6r",abr nOfb..,enbis, ba~ "'if al. guu ffii'ulingt i~ btn 6t6ftn 6tutn

, eitbtrum' unttr,,;rfen",urbtn; .rnn\)irUtid)t III tlner t~nfriQtn ml'r&rtTtrunS/dtr 6urn src;i'rn -,' , ~ad)-fbumint8tifiUd)rn b6tn, rintSt ""offnuns

no" A6dg ",Are., ' , .

" \

'J,

I

74 non m t'tacl)folgf _la;,

" , "-

Uebung.

, ,. J ... .'

, 'QBd4 eta srotcl ~hlcf, .".. ctalltrbflllf! fff tI I}id)t, bot, man bd ~ftl bel "rm~r,imteD t!oU"

J fb~rI Dnb fln,be, 'fm babm aD (dn,€Ienb uhb :fo ... mer tu bringen, unb baftlflft IU "'rgraben! mJlc .Iflid. (td;) tff ntd)t btrjenige, ..,dd)fr begrtift unb fcf)mtcfet, bo; Ne "'Gbt'bQ(te @(tidrd~dt unb glri$faM ~Q' ',",abie' btr €J'bc barth beftc~e, baj et fllt 00n (d. be, unb ,tDI1r "Dr dO,m b4~jentge Idb" IN' i6m 0111 mciflen ,&utDib'tr ift, un,b ibn Guf bd ticf'" bemait_bf. act! i)cnn nld)t' anbtrJ', G(I Cie 2iebe @jotte' .. Dcin, fann unl "trm~lIl, aUf fo(cf)cmleife IU (ti~n. mfc ,(mb iff~n9Cgen .btrjtnise, btr bm :Jammer Nef,. . .felled nld)t trfennet, Obff 94r nod) littIet, folgli" aad;) btr "'a.rcn @tlid'fdiSftit b" fauftt~en 2!ben. ficO nicf)t febnct! 1),r ~cilig, ~rcsortU6 f4gte mit 8U'enl ~rul1b', biefj rei n'id)td opbef~, ,oil fe!ncn .oun., Sft Unb 'fein Unghid lie ben , ,tDflcsen ftlne frfdttb 9uR9 un~ e(ddfdigfdt ~.ft"elJ. ~4nllft bu aUe Wu. g,nbfide, (0 '" r'ben, ..,ie .irf(1d) gefd)icbt, bit Un. brfhllfbigfdt unb eebrcd)lid)fdt bdnd i,>cr,ed (pI\. . rm; fonafl OU nmten, ttlic bu 'bti aUer edt9tnbtft

b, e,incD 911t"h~orfae 'trgifftfl; ..,if bit faft garnfcO" t~u,fl "on &1m, ..,a' bueotUerr,rod1m; f4llnflbu, faac'i~, bjeft; mede .. , ota, bt~ ~,~~eglll :tn bfr

,ef9tnlDdrt bt' "Dcr~oct~ ttl btm6tl;igen, u •• D~. ,fte t61:1 in bcr 8clc'Ch~(tt fdbfl, ..,Ie 3ubitO 9&t~, au bitten, baj ,ubi4 fJelde, ua~ gctrcu m~11,

, " @S e 'b e t ~.

.lnfr ~fCten &14, 0 mater bel' 0armOcrllgfcff, 0 ettt GQ •• troft"! bu .,oSeft unlfln Clem immer. "'4~rtnbtn Streitr, fn b~ uftor.6tlid;)ca .trieg" bm llIir 'g'aell qnfctt b6fe tncl81Utgen, 9'geft 1ft fd)abli. ~t €isenlic&e, UI~ .e,lIuI' _ '" f~1II t)UblQi.

_ , ", ' , ' ' Oil' '

",

, oiQitizedbyGoogle

.1

~rtlte ~u~ I ~3 :&pfttl. '1S

.18 lab', frdftit ~rifl4ca 'attb 6c(cf)\\$clI. I)cnn, 0 ~r ~ ~ fonlt,n "ir, 2dber! 4ubtr_ tbun, cdlJ fun. '

, b'g£n; Ofr mi9f4U,n, bid) crAdmen, uub un' tn' ~«.

C)crb'D ~tir'tn 1 Ucbtrlaj' untJ btmn4cf) j4 ntd)t un' fdbfttn, lonbernflclrf, UlI' in bcm in'ncrlidjm g,n. (d)cn, !Vte beln Wpoftd reber, Dub ,il~, ,bca. "'frta ~a'nUl1() (lallit unfm 60f' mclsuttg,n, bfcnicf)t' fucf)tn, ,Qt",unrcr ~rAbir ,U raubm, gfoffnult6ig 4b. to Men. lBerfid)m Nd)' be~itnfg~n Guferotg, mas baa ,Inma( untrr btlne ~otm4iJfgftit gc6i'(ld)t, Oca~; unb fct4lft, betti' "ir 9cln5lf~ u~, tmmtrfort bir .iSCD fdn.

8m'n. , ' '

,;'rei uitt) 3wan3igru,e 3apiteL' , ~on ~ttr4d)tllng bd ~ol)t~.·

,_ -,. i

,1 ~'6 ~frb, gar ,6al& um &Itr, gtfd)tttlt ftln. , ~ .ett~ an, ftlir: t~ um.bicb liebt, ~tute itl btr Wltnf~ bitr, unb morgtn titbt mlln ibn. ntd)t mt~r, ~~nn tr a~tr btn :!ugtn mtr~ctt iii, fo'

, ttufd)t»lnbtt eraud) &afb au, I)em E5inne._ r> bt.r

. ~lb_bi9tNruDb .f)A~ti9teit bt' mmfdJUif)tn ~er, , Itaf, fl'dd)etnur ba~. QStgent»Ardge iftrad)ttfi IInb nid)t t)idme~r ba., j{~~fti8r "or~tr~ebtl~n aUtnbtgaenSlBtrtenunb @tbanttn . !J1u;tttl. bu 'bid) fe ~tr.a{ten, al. fl'trin ~" btUft fltr6tn Il'ltrbeli. ,pAHetl ~u ein'9tltt.~e~itTtn, fo "ur, ' . ben bu ben~obnic6t fonberli4> fhebttn. . !rlit eiinbtn melben, t}'Art ~i'l_ 6t!T,r, ol. ben .~~

. ~Ie~tn. , q,i~ blJ ~tufe nid)f H~,if, Qtie'lIfrtl_ ~II - '

" . . _.. , : ~ ,f'" _

·'

'76 J , Von btl' 1lad)fo~g, (briflf, .: .

'f morAtn ftfn Y i)'f morg'nbt.~ag tff ung'*"":

Unb ~it .eijit bu, ob bu btn ~orgenb~n ed'~tn

1»1 r~ ?', ' '"

1. small mi~er, (4ngf (,&,n., ,.enn "if' fo ftttnig g~&~tftrt ~trb~n? ad)! ~in (angRf it~tn' m~d)tr UUtl ntd)t all&tit btfl"tr, fonbern 6Hr~6u, fet ~idmt~r bit ed)u(b.~oatt QSott, r'lfr66r,

; ren nul' baird) elnen ~as aUf bf,fn CJBdr 'fnm sllt~n SIDanbd Stfubrtt! S8id'iA~('n bit !la~re f~rtr Q3ett~rung; abtr mlUi ti~~t ofrmg(lgtdnge 3r6d)rf b~r Q3tjftrung. ~'l1n b~f Sr~r~fn fur&turHd) itt, fo tff (angtr (e{,tn ~te8ticf)t .fie" 9tfa~rHdltfi edig i~, btr bit Scunbtfein,. tobt. &rl1anbig tlor 2lug~n tar, unb sum Stm brn fid) ragHd) btuittt. ~Ilfl bu ;ema(f tintn! Q'nenfd)~n ff~r&en f,,~en, fo sebt"tt, 'ba~ bu b,n

n~tnlid)tn c.!3~g S~~tn ft)irfl; , ,

3 ~rnn ttS Itlorgenf (ruff itl, (0 6Ubt bir tin" ~u .rrbtjl btn a&mb njd)~ nrdd)m. ~fl te abtr2!btnb, (0 gttraut nld)t I bir brntunftt. gtn rolor9tn 6u \)trfprtd)m. e,i btmnllcf) alltdc btreit, un' (~tt1tfo, b4, bid> btr ~ob niemales unb~rtit antrtfft. midt tltr6tn "(~Qlid) unb U11I, ttrfebnlll; eenn bt. roltnfd)tn eobn Q)irb au tf~ ntr_6tunbt 1 bA man t,nid)t riirintt·, tommtJJ.; ~tnnjtnf (e6tt ·etunb, It.ifb ~trtineebroc6tn fdn ,tJirfl bu ~on btiRfl1tgAn5tn ~tr9angtn'ft

,llbtR .tit anblr. IU llrt~fif'n anrAngtR. i')aa ft)irfi ff~r 6tbauern., bet)"· fo lled}(A;ta unb' U" .

tti!i~ at.tffR 6itl. -. '

. , 4

-.

, .

\

~f'" 811~, 23 llQf>Jttf. ' 'Tl

4 ~ff gl~ctffll8 '~nb Irug ttl ffntr, &Ir fn -frinftla,{tHn ~d) &tm6~rf, fo &rfd)afftn au ftin,

, -.Ie Ir .,~nfd)lt In beat 'to be- &rfunbrn au ~,trbm. 'eflne ,olltommtnr snrrad)tung btr ~rlt, tin ~r6ntligrf ~rrfl1n9tn, In btn ~u9mbrn au~untbtIlen/'bie He&e btr ~ucbt, bit etrengt ber 0u~t,

fin ~Iaiger ~e~orfllm I bie ~frl~ugnun8 (tiner ' fel&tl, unb bit UtbtrtrQgung ;tbtr <lBil>erIl'Ar. tiSl~1 au. ile&e ~~ritll, .,erben ein gro;t. Sl,ler' trauen,ghlctf,li& 6U Iler&esa, er.,ecttn. eo langt

&u 9'fnnb' bif}, tannfl btl "ltl ~ulf' "irten!

tel) .,ei; aber nid)t, ~Qf bu"nm6s-en .frtl, bll

bu (rant bitl. mur "tnise ~trbtn burd) ble Jtranr~t;1 srbttTtrt; srtid)"ft aud) jtni, bit ~fd

, ' "if tn" fdttn ~fiUg ~erben. "

S' et~' brin <l}frrrQUen nfatt auf 3rtunl>e

'tanl> Sl}trll'anbte; ~e,rfd)ie& ... QU~ nld)t bti" ~rlf G~ f6nftiQf ~tltrD; bmn bit rolfnf(f)/n .,rrbm bfinn t~rnbtr, gr. bu grQu&efl, ,',,'rsttTen. ~ •. ffi' betfer, iQt btl ~ritrn ~4> "orfe~en, unb ttft)Q. Q}uttt "orau'fd)icten, Orf alif mbUff ~ilfr ~of' ftn. c;m~nn blt ,fAr bid) fdbll ~fcbt (orgIll, ftltt

_ "irb (6r bid) ,in. t6nfclAt forg,en? :let iff bie 2tf1 fr~r totl6ar. ~Qt ~nb bif ~a~t btf~dr,; -fel ill bie IlnBtne~mr 2rit. Jndn rf itl5u &eUal .t., ba' ,~u biltl nid)t erl1'~9ftl, '~a. bk fo nu&, _ ltd) fefn tonn,,; tttobtnd) bu' fo "itl "frbirnfn t6nntell, 'ba6 eu in ~"iAtrtt ba\lon au Ir~en ~r, tell. ~tI tltr~ bie ~eit lommen, IU brt bu dnm , tlniism ~S~ .b~, dn, erllnbe 'Nt ~'trfnln9 tfr,

IAnI.

/

'78 Uon btr t14td>fofgt (brifti

longtn "'irtl; unbfd). 1»d, 'nid}t ,0& bu ~, n~ar;

ttll ll'irfl. -. .

'(; ad> aa~rlit&fle'r! It)tld)tr sro6tn ~efabr tanntl b"AlJ~"'tfd)en, een 1»tld)t~, fd)redlid)tn 5urd)t tanntl bu bleb btfrt.i~, Itttnn bu iot in ' 6ttlanbfgtr. ~urd)t ltbttl, unb btn. ~ob bir 1'tril b6d)tfS (tin- ,llitTtfi! ~ttfftrt bid), iet fo AU febtn, baj bu In btr ,~obt,flunbe, "it(mt~r bid) AU

-, freum, all au furd)ttn Urfad)t~btfl. itrnt iUt, btr ~tJt 46fltrb,n, bam it 'bu 4(,b,nn anfQn~tfl mit ~~rftlu. &U (tbtn. ieme ~t, aae. 1'nad)r,tn, bamlc I)ua("rnn IU ~~rjtiuf ungr~inbtrr geCan, stn mogtR. ' 8.Ud,rigt, iQtbrintn !tib burd) bit mu~tr bamlt bu al.btnn fin st!»ilTe. Sllurraut ... ~abtn m6gtfl. . . . '

7- ad) bi'" ~orid)rm! ,~it 6i(btff bu bir ' ,In', bu .frbttllangt (tbm, 'ba bu trin,.: 'tag,. , "trfiibtrt bifl?' ~Ie "if It iinlS"btrrOQtn, unb "ott fbrtm bibe un1'tr~tft Sferrnntt !»orbtn? smtt oft ~afl bu (aatn ~6rtn i ba;· b,tftr 'ur.-·

, , ,ed)lttrt 'umsdommm, jentr ""Uhttl1, bieflr '-on btr J>6~t fl6rlmb btn ~a(8 s'~rod)tn, j~ritr ~tim ~trtn ~tfflcttt, tin anbtrtr btiltt ~"ft(t 61& -',btn Qufg"irer •. abf1 l)it(n itllm \!tutr/jent.

burcb' (fifen, tin anbtrtrbul'd>' bfe~tll,_ tin anbertr' bard) roltud)~rmorb IUgmhb g,ganl . '. gen: unb (0 itl btl aRtn btr ~ob bat;(fnbt ;unb

- . tla' mtnfd)ffd)f bbtn "rfd)"ft1b~t ~'06(f~ Sf,""

,imm SelJat"n. _" . ";" "

"

, \ .'

i!rflte - '&Jd), 23 2t~itd. . , 79'

8 smrr ~llb nad>' bem l'obr an bid) gtben" tm' unb '~ir mltb fur bid) bet~"n y. SlBo~ran ~,d&r ~arr~ibnil' !llJa. bu imt_ntr r~un tannfl, llril b" nid)t i1'ri;r, i1'IlM eu flnbin fttrl'beg •.

- i)u· I»riBr aud) nJd}t, 1Ia. Bad> btm 'lobe aUf . bid) .artr. 6ammtr bir rllJigrSd)aer, ba bu nod) a'it ~atl. aulTn brinrm ~ei!r srbente aUf nid)tf,;fol'gr nur file bl1" ~a' ~ortr. ifi.rola.· d)t btr iqt iJrtunbt, ·inbrm bu ~r ~d(fsrn r~, rtff, unb i~rr ~rrtt nad>abmr~; bamte,' .rnh I>u "~. btrfrm ttbm-fd)dbrfl, ~r bid) in bit ,~iI

len ()t\tttn anfnfbmrn~ '.

- 9 <.l)rr~alt bid) tl)irrhi q)Kgrim unb 3'rttnbl.· (fns 'auf (frbtn, btll bf, ~tft6eftbdffr nft6tf\ AJlsr~tn.~alt brin ~tr5 frei, imb'"tr~t6r. au QSott i Nril bu bi,l' trinr Weibrnbt, e,a"~all., i)ort~in rid)tt bttn.t6glfd)t", ~tbtt~, un~ brine' mit 'l~rAntn ~trltltfd)ten,' Srufarr , bnmit bttn; QStitl, nad) r bem 'lobe, .um ~r"n gl6dlfd) tlbtl',·

~,'n m6ar. ~mr". ., .

... -------_ ....

" .

. ,/

80 Voo· &rr· l;1acf)folgr '<l~i1lt

.

Clem e,.clcffcaw. flet' (eiett UIlb (cietl, ",orift 'bugeru in .ber ~turtbc be' !l.DbedfCin ft)oRttfl, un6 "'orin bu tbun(cf)tft, bQ; bid) @;Dtt ("btl pnbm mogtt. i)u mu~t bQber (0 bie' ~utcf t~un, cd' bu (mmer fQnnll, uno QUC m6glld)e !tugrnbm aul~CI, IOte bu cam toe J>r lOoOttjl, ba; bu 9ct~a ~tttff. 0cflrebe bill) tQIJ~' 'id),.eiRi,Cf' eCl4~, bie bu'o~n' bem im toO' "nlar. ' fen muSt, ,,~,utlcrben. ,t:J ttlldfcligtr. (!~rltl, ()effm '

'.ou. e~fnber fllr6t, 4"ber ~eff'! ecia tob .irb in baa ,..,eit @}oUef Ocilla ut$ follbar (eilt.

-,

Diqitized by Gelogle .

.

e-fl" ~ud), -~4 llA~ittl. 8[ "

..

l'itr Un~31\)an3igrtte Z\apittL

'1Jon bem @;tritbtf,unl)von bm ~tra"

" ,fe~ i)ef ~unDen. .: .

<

I ~n 'aUen ~fn'leh bebmtt bat ~nbe, ul)b ""It - , ,_, bu ~ttleben ft)trbefi1)or bem fltengen9tid), '

ft'r,! eem nicbte »erborgen itl; b;r ~urcb teint.

. ~d)entt 6ef4nfrlset t\)irb; and) teln; (Bntfdm~ bigungtn annimlnt; < fonbern n!lel) ber ~.red)tilJl'

teft rtdmn "'irb. ,0 dtnbefid unb rb6rid)tetler

.: e~nbtr! bn buiJi't\)l'iifl'l' b~. ~Ilge~~r tfntf

. frAurnun g1l""f<ben' f4rm.tefl, maf"'Q)itfl bu' ~ott, ber allt belnerol!f!tbaren 't\)ei~,_ At1t~or_, .

, ten? ClBaruml ~~tl bu niebt "'OE auf b(JJ I ~hI.

, rid)tetas, t\)O niemanb burd) einfn anbl'rn "'irb' f6'pnen enrfd)u(biget ober ~eu~ejbiget"',rb,en; fo~btrn em jk'b~ran' fefntr eisentn' ~aff,;gtnua !tfrb &t! tragen ~aben? ~~t itl beine ~tm6bun9 nod) nueUd), btin ~ehftn anQfne~m; f~t "'er,

,.bm bemt6eufatr nod) fr~6rer, unb bein6'd)rtters tann SUf, <Benu9f~uung ul!b ~elnis~ns bfe,nen.

'~ ~jn gebulbigtr rolmfd),~t ein gro~e. un~ ~eilfamell ijtgfeuer, ~er~ b4 ibm unncb' ge(c()jt~t,

, fi,d) rtU~r betr6btr Il'tgen fnmber ~o'~it, a" ttesen fefnerUnbUb; ber fur ;tne I bit "'iber'ibn' tinb, gtm berber, tmb bit Stf)ulben ,"on ~"aen 1)tfl1i{;t; ,ber nid)r "'rtt'ei{e'r, aobert. atm Slleraef.

, (H1I1Q ~ b!t"n; ,ber tid), leid)cer ,'er~Atnitt, alf 'a6rn;t; btr tid) 'fdbtl oft QS,.&llr ~nt~aat, un~

, ' • ~ - _.1 fid>

\ .

II tict Ha,~eittt, ba. ~lrif" bm @rlflr 9ana un. ttrtbAnfs IU ma"tn. '2. Iff brtfrr, ter 1'0)1 e61U btn fid) frfnfsrn, unb bit iafltraunoutn, al. . tir auf f6nti'gr !Atlnigung (,trfd>i~tn. 3urft)llbr air ",,68tn un. ftlbfl burd). bit unorbtnrlid)t 'ft&t, btt .fr au unfrrm ~Itird)t cragtn.

! c;mo. anbtrr. al. btlne S6nbtn, .Irb jt, n,. .~tUtr ·t)rrltbrm ? ~t mtbr bu IQt bit fcbol ntfl, unb btm ~ltifd)e folgttl, bttlo (lrtngtr .iril bu nad)brr &6;m, "Db bttlo mt~r rolattl rtt lum ~ttnntn aufbtbQlttn. '.lB.burcf) bre aRtnfcf) f6nbi~tt, tbtn baburd) lL'irb n tml'ffn~ lid)fl gtflraftt IL'rrb~n. :.i)orc IL'rrbm bit 1:rAgtD »on ftucigtn etad)tln gfq'uAln; unb bit ~rttTte " unb SAufrr "on ftf»rrctUcbtmJ{)ut1l uhb ~u",

, Sir tf"Iagtt ft)trbtn. :i)ott ~trbtn bit 6~f(tn ift&. :04brf brr 'lBobllujit mit brrnntnbtm sptd)tunb jllnttnbrm 6tf»ft)tftl ubtrgoiTtn IL'frbtn; unb bit mlijsuntligtn "'rrbm 'or ed)mrqtn gltid) "4, "nben ~unbtn btultn.

. 4~' lL'irb ftill ~Qfltr fein, ba. nid)r ftint ,f, grnr lJ)eln babtn IL'lrb. l)le ~otf4rtiQtn ",,,ben, bort mit aan, ed)anbr brbe\fet, unb bie CSei6i1 Itn "on ber Au!Tertlrn ~urftigtrlt rfngtfd>rAnttt .trbtn. {)orr "'trb rlnr etunbt In btn g>rinm Unrrtr4glld)rr (rin, 'al. birr bnnbrrt ~brr in b,r

, llrrngtltn ~ufjr. ~orr ifl t~inr 9lubtf trln ~roff

. f6r btr Sllrrbammtrn. ~irr unretbrid)t man bod) jl.I»tUrn· bit rol6brftffgtritm i unb grnlefjr etnen ,'tro(ftri ~rtunbrlJ. - e,i i,t brrotst unb Htraibr '

, , ' ttl,.

, . .;.

, .

. ~"&I.t 24 XaP,ittf. 83

twgfn beint;n f5Unbfn, bamit buaUt tllgf btf ~tfid)tt mit btn etliStn ~d)tr ftifl. $£)tnn bou . Iter bIn bit ~trtdJttR 9ana ff'lnb~llft ~or btnm ntben, _bit tit btttu6et un~ IJtbru.det ~Q6en. ar., btnn t»irb btr 611. tin DUd)ttf ff~tn, bet fid) ~ kn Urt~tiltn btt rolm("'tn bemurbig urtrtffl)irft. I al.btnn ft'irbbtr armt unb l,)6rftiqe t)ofle, SSrrt.faUtn, ber j)otfartigf abtr ~on Sd>ndrll

8411i bUl'd)brunStn fetn. . .

f ~ltbMDl»ir~ "",. aliselt', '~a~ bujtnis, Guf biffer .')Btlr flug g,"'i(tn, b", getel'net !>at,· um ~~rtiluGttinen -ltd) aCe tintn mal'rn "t~aa" t~n -5U (offtn.2U.t>tnn l».rrb·jrbt. mtt '8tbtllb; JibtrtraQtne ·tr~~fa( ~reu~t 6rto!,n, ul1f)" bit 0o.~dt "irb ~trflltmmtn~ ~(8btnn lOirb' jrbtr~ ~romlDt ficb frlllfn, unb.jebel' ~ott(ofe ",irf> rrautm. ~(ebtnn wirb ba. aUfgil'lltrqdrt 5,lfifa,l . mtbr froCoctm,a(e "enn t. ·in.1httn ~obU411tll:

~

IIArt ttltAbrrr "orben.· aC.bmn·l»irb ttn fd)I,.,.

rei j\(tib fd>immern,' unb b,r ffinfft en,~uct ~erbunttCt (tin. 2nGb~nn IlJfrl)· trnt armt j)titt,. mt~r gtad)ttt I\)t~ben, '.al' tin i'tl'goCbertr ~al, .atl. al.benn llJirb ,ine bejianbigt ~tbu'b .nebr miQ~n, aCt alit i9lad)t btr 'lB~t. ~I.benn mirb, tin tinfaCri!ltr.~iboifam mfbr Qtp~tefm .. rrb.Di~

- iltf ale ~r9litl ber '.mdt. ' '. .: .

. 6 ~(.bttm"irb'in rtint. unf> Aut,. (5je, tDjffen mt~rtr,f ~reube bringeR, 611. 'Alrt gtttbrtt lJBelr~fi"~rit. ~(.benn ~irb bie 'l\trad),uJlQ ~~t: 9itid}tOlimtr nn~r l\Iifgen ,,4l;I~QIIt ~~~t ~,

. . ,tl a . , (frbl

\

Dig""edbyGOOgle

, '

84 !)oft Nf n~oltt Qrifti

ef"",O~nrr.· ~"btnn rifrf! bu .on btm em~A4ri9tn @rkf~t mt~f 'lrofl fd)6,fm, 01. ,om . @mutTe btr nftMfd,flrn e,rifrn. al.brnn "'ittl

· 'u bieb mt~r frrurn ibn ba. 9r~lttnt StUI, (d)ltrigm, a(' 6Nt rln (aR9" QJrf.",AQ. a(,-, blnn' "",btn bit ~(f9rn 'lBrrtr mr~r Stlttn, al •.

· tide bit f~nf1tn ~orCe. l((.btnn .frb rfn flrrngtlJ anb &ufftrtigrlJ' !16m ~r6'rrtf ~obrgf' faarn t,"rettn', ale' aUr' frbffd)rn Efg'Qun9tn. leme fet "~. ",nigr. Ir;brn, bl11tUf I>u "(Ainu ,

, _ton f~ID'rrn 'rintn frtl Wriben megrti. 5)l", ,rUft bid), am au "IWen, "0' bu nAd) bee 31tt f6nnen "'ir1t. 'lBrnn bu iet fo .,nlg lribm tAnnfl i IDi, ttirfI bu btr r1»19r" .ouafm ,'traMB t6nntn _, . 'lSrnn let tlrr gtring'" Unannod) btd) . ungtbu(bfg mad)tc, tN, "irb a(.bmn blr ~61lt qun? ef'b, bu tonhfl nid)t 8"0 5rrubrn gmi" It,n, ~rr in btr «;melt bid) rrgretn, unb ~rftQd)' ..

mit ~btiffulJ bnrfd>tD. _..

7' ClBmn bu 6tt Quf I)tn btullarn ~Q9 iii 'N# tl~m ~~rrn unl>~~~Uutltn gtlr6tf b&tttfi,

. ' Itta' ""fbt ,iliff birf" bir 9rn(r~tt .a&tn, ,~'nn · bu fQf I>if(m augtn&Uct flttbrn mu~tt~? ~tIr. 'ifl btmU4d) Cfitrlttft, autTtr QJou, 'it~en I unb ibm AIrin birntn. ~nn nttr @ou ",on 9lln&ml ~tfa'n Uebrt, brr fArd,ttt tttbrr 'lob uod) etra.ft I, IMbrr 8trf4f nod) ~6Ilt; .,il bit ",Iltom, ment ~lr'" tintn fid>rrn autrift 8U ~ou ttrfd)af,

ftt. ml(ln muj fid)' bQ~rr nid)f ter",unbrrn,

1Nan 1"''', bfe Dod) ~1l ~ f&1D~.1l ~Qt I . ben '

. t I to'

Digili"db,Goog[e

. tob unb ba. Q)trid)t;f6r4cfC. ',3tboc6ffl bltr,. nod) gut ,bamic ,'!tItnn bit, llt~e bid) 'on. bIt e~nbt nid)t ,ue6d~,Ut, mtnfgfltn. bit 5ur"e he J)61le bid) im 24um bIllce. 'SIBee abee· ble .. {iuecl)c ~oCtt' au. ~en:~u~n ·fe'ftt, bee it'ir.

. itn t»uten ntd)t tQI19t b'fle~fn, fonbtrn h~ ", 'it Stride btf teufel. JARen. '

. ie".---. ... ~ ,

/

16 . t)cn b" ntlcl>folgt «brUIi

~ Il)i8.' ~mn mtllft 'fner oft alb &6"" ,n." eet , i.b4j 2r ,inA "on b'll 8uflcmP' ftfllc' eemiffcntf, een fdnrm gon~ t!ebcntJt\)onbd, unb ton oU,n rei. nenetinbcn grnaUt mcd}mfcf)aft t1)ft'b geb,n mAff,n, unb ~",ar einem ftlfd}m iRili)t'" bft aOre 1DCij, uab q,w nl&~ "crgi8t ~ wn iff,. 6,r nicf)t fn f8arad>_ Melia! e",idJtf1 ur;' biJ(rr f",dlid)"lR'.m~Ift, mit rin" 6clligm.r4t erfUOt I lib".fief) Qlbft Ill., , d)tll., unb feinf, ~~ 'fn 1)ubtfftrn ",onte? I)u foofl benn fllr 9-;' _QIt .. ". b4j. bel rcd)t' ~fttd, f:m Gnbern ieben nicf)t "c~bamm't 5u U'erbm r bitf,,, (ef, bat baa bf~ fdbfl in' bfefem feb.. llCr.amlllcft MnO' ~~4f~

,' .

. '

. .

, • :: 't

.,> \.. " , ••

. . SUtlf

, ~rftft . ~ud), ~s Xopittf. ~

S6iif unb 3nHtl13igfu6 2\apitd. 1Jon tifrigtr ~tr6tfftrung Ul1ftt' g4ft.

I _ itn feben~.. . r •

J tc:=e.i "'ac6fQm, unb tlrijfg tm @Jo'tttbimfle, \;.J unb ft''''tgt '*: ~o&U .6iff bu g".o_ !aUn, unb 8t1 .. tl"tin ~nbt ~atl bu bll SlBllt '*"

. la[,n? ~tl, e. nld)t StfdJt~tn, bailit bu ~Oft I" 'ttefl/unb 'rin ~mfd) 11Qd) btm QJtifie .,6rbrtl? eo (ei btnn fifrig in btinfm ,50rt84ngf, aNi( baa bif ~lobnun9 f6r bfine arflttt 84r ~lb tmpfen,' 8fl1 $irtl. ~l.btnn ""rb.ln brintn Q}rAn,m ftl .. e. 3urd)t / tfin ed)"fq tne~r f,'n. !iet ""rfi bu lint gtrlng, g)l6~t ~afltn/ unb ar.btan eful fQn~ ft 9lu~ / til t.nt t.'gt 5rfub, 1inbm. ~tnn ~Ii

'gttuu / . unb im 'lStrttn tffrig blribtl / (0 "'fr~ (8oCt obnt ~I»riftl gttreu URI) rri4ltd) bid)t. IO~nfn. ~ll mujt btt fttlfn ~offnun rffleR, ba; bu· btn 'Plllm'''',ig tr~lttn Il'frbfjl; 'elf_fIJ

. fid)tr barftl bu bid) ni"t ~a(tm, kmtt bu iii ••

lrAse obtr ~o"m6~19 It,rbtfi. '

2. i)o tin etd)trer bfAnsfi'gt, •• ifcf>m 3ur4t unb ~offnuna of (mil" mant't / unb' fin.mar. tson ~ttr6bni; 80na nitbtrgtfcfJJogtn, in bel . .!", cfJt "or bent afcQrfid) tm <8t6tt., ntfbtrseftJot. ff" / Irft!eg'e ,r btf fid> folgtnbt" (w)rtd)tnb: t> .tnn td) b.od) "'djtt / 06 itt) tm ~utm "trOarrt ..

. • rrbt! Uub foglfid) "tr~IlOm tt fnntrUCt,blt(e -.' 96tdlcb~ ant",orr: CJBt1 •. ",ollftff bu bmnf~un, ", .. n bu bl'ft •• A'kti? 41ft 1M- ~u tt .... _.

- ,'. . ,'. -""

Di9""'dbyGOOgle

88 \)on ~tr t"t"~fo(g, (btiflf

"ff, Un& bn It'irfJ ~d)tr 91nug f,in. ~fl~urt6 # glffArtt unb gerr6fltt, u&erlit8 If tid) btm gou, lim.,n ~iUln; imb ba, Qng~(id)t ~Qntln "Iff fd>lt'anb. ~r It'o"'t aud) ni"', "ormll$ig had)gr6, 6tln, um IU !bitfen, Ita. mit i~m Mnfna 9~ fdH'~fn tl'urbt; (on bern btnul~tt ~d) "itlml~r 811

- , trforfm~n, ",~(d\t'& b,r mo~lsefaniRt 'unb "01'0"" mrn' Sltltnt ~~ru. cfrll um na,d)- btmftl6m jib" gutt c;m.'rt dn3ufan~rn, unb IU \lolltnbm.'

3 ~ermUtl auf bIn -tlfrrn,. unb'~u, ma' 'td>t ifJ, fJ'tid)i btt IProl>~tt:' ~tft)O~nf bit (fr,· bl, unb bu Il'irff "on ibrln 9Itftbt~u"ltm !enQ~ fIt ft)erbtn. (fln& ifl:- It'Ild)tt millt \lom ~ort, ganst 1m ~utrn /unb' "on ;ifrigtr _Q3,if'l'ung 5U~ ructb6lt, ba. ~rauftn "or btr ~tfd)f»tfUd)ttif 'obtr \lor eem 'mu~efamtn Sn"it. ~6m~l', fl'

, nt'1lrbmtn am mtbrtltn in bIn ~u9~nbtn Ut, bft f1cb (,tfluben,ba" ft)ag i~nm am fd)"~r'fHn unb ,I\ltt!ibtl' fd)tint, "mf bmbaft 8U 1l6tl'1t!inben. l),nn, 1t'0 bfr rolenfd) tid) f,{bf1 mtbr u.&ernrin, , f)tt, unbin eem ~r.i,f1e Qb,obt~t, -'ort nimmt er

. mtbr 8U, unb "trbitAet fint gr66trt ~nllbf.

'4 ab,t nid)t ant. bab,n gltid)\lftl, bd ttt 6&tminbtn, unb Il'ortn fil ibnt. fd~f1Il&Jltr&tn , ,

, r fOntn. ~tbod, Il'irb tfn tifri,ger errti'tr, 0& tr gltid) tntbr 66(t ftibrnfd)afren 8u 4&trlt'inbm ~t, _ mtbr 5untbmtrt, ale tin anb,rrr QBoblg~fittfttr, ' ~ra&e~ um bit <tltgtl1b tid) nid,t fo tifrfs ,hI

!' .ir~t. g~ef, ~in9i tt'~gtn &1Jt gr,o~rn $lltrltttfr! iung'tltl ('ti: n,mUdJ,' .enn mlln ftd) btmjfnt. ' 81", ...

Erf'" ~ud>, ~s li4pitfl., 99

~m, IDolU bit lRatur, tint 66ft 1'1lrigune ~t, gt.,altfam Int5i~t; IInb it'tnri man bat @Suet, (0 un. am mtititn abgt~t; mU ,gro;tm <Emllt (u, d)tt. mtbll ~tm btmubt bId), 1'o.,r bem bid) au

_ ,uttn, unb ba~ au ubu"'inbtn, "'Qt bl, an an,

btrtn "ftmal. mi~fdat.' . , .

f (frgrlif 6~traa btfntn StftlCid)tn ClJort~tl(;' a(fo ,mar, baj, ""nn ~u gutt ~tifvitlt ~t~fl der b6rtff, bu bid) btti(trtfl, ,bftftlbfn nad)au, Q~mtn. 5o"t bJr A&tr tttNt-StrQfIfd)tt in bit, augen, (0 ~Utf bid), ba, en t. ntd)t aud) t~uffl; o~tr "'tnn bu t. _ormalll fel6tl 6tg4l1gtn, fo 6tl ,flti,igt bid), t. tiltnbt IU 1'trbttTtrn. ~ltid)mit bti~ ~U8' anbert btoba(j)ttt, tbtft fo"'itff eu \)on anbtrtn btmtrftt. SlBft42n9tn~m unl) .litblid) ifl r., "'inn. man tifrigt uub Anbdd)tigt, "'o~(, 9ttiUfU unb fln.QtAO!ltnt ~rti~tr 6'titinanbtr ("

IItn fitbt! ''.lBil bttr_ft&t unb btfd).."rCid) itl t', ~'nn man ~'bi, ba, fit unorbtntlid) (,btn, unb

_ be" "'OIU fit buuftn tinb, Rid)t, r~un! 'lBit' f(bdblld)ifl,., bi, sp~id)ttn ftint' 0trufll bint, Qnf,~in, unb bit ganSt ~t"nnuilg auf ~inSt,

~f~ nid>t btfobltn tinb, binit'tnbtn. /' .

6 <Btbtnft bf~ 'lloifOl)tll, btn eu finmal tr,&ritf,n bafl, -unb fltat blr ba. ~lIbni, btll ~ti trtU6'sttn "or. i)u lnuBt "o~l fd)amrot~ fbtr, btn, - "'tn~ buba. ~t6tn ~tfu, '~brftlu. bttra"" .ttl ;""i( baa, bit" i~m g(tld>f6rmis au mad)th, bod) f~ Ittnig bid) btmJi~tt ·ttafl, 0& 'bu g(ti~ f~on fo (OUSt· Auf btn SlUts,n (»O"tj tin~'ra"

, " iAn.

,0 t)on &n t"lc1d)foJ'gr (I)riftl .

longtn 61ft. ~In ~tfflfid)fr, bel' ft. In ~l'a" rung be. ~tilf8tltn itbtn. unb ld~n. be" J)trrft aufmtl'tram unb anbAd)rig Dbtl I ntirb bGftlbll dt. nu~Ud)f unb nor~"'tnbt9t tiHl'~c\ftlg antrt(, ftn; nnb e. itl nid)t n6tblg, . baj tr auH"tl' !'itl fu. trttla. ~etTert6 fud)t. D nttnn btl' adr,.., liSft ~tfu, in unfer' ~tl'8 fAmt, Iltff gtrd)..,inb unb ntit nto~1 ..,6rbtn mr unttrrid)tet ftin!

7 ~tn ttftiStr~tiffUd)tr ntmmt an unb tl', tragt allff, """ i~nt ilufedtgtt ft)lrb. ~in na., 'lMfigtl' unb lauer ~tffl(jd)tr- ~t tr66fal ~&fr tru&fal, unb tmpfinbtt ansti ~on aUtn eritm - - "r, "'tif If bt. inn,dh"tn ~rotl,. ~tra1l6t ttl,· unb btn Au!TtrUd)ttt ntd)t fud)tn barf. (fiJI

- QStifllld)tr, btl'- autTtr btl' 3ud)t bo~fnleftr, itl ' ~tm fd)t\1trtn ~allt ft~r nab'. ~ti (frftid)r,run.i Atn unb ~rtibfftfn fUd)ft I ,"'irb immn fn ~fng. fltn fein, AttU i~m balb bltft', ~a(bjent.mtti'

fantn ,ntirb. -', -

, 8 . ~it mac6tn f' fo \!ielt anbtrt ~ritlIf4t~, . f

. .' bit untfr b~r fl6tltr(fd)tn aud)t tin dngtfd)rAnt. tf' itbtn fubrtn? eit Qt~tn ftlftn au.; tit l,. 6tn a&gtfonbtrt; fft t[tn ftbr fd)ltd)tt €)pelftn;

I fit 't(eibtn '~d) raub; fit ar~tften "ifl, rebtn . ..,,. , , nfg; tit ft)Qd)tn lange; tlt~tn fra1b aUf; ",dAns 9trn bat @St&tt~; fit 'ltftn oft, unb, ~ltfn 'fUO·

in aUtr 3ud)t., rolette auf bit .ita~~Auftr, 3itltr, ' .fenftr,' unb anbtrt rolond)e :unb .ffoflertraUfft ' \)on ~trfd)itbtn,n Drben, a;iti fil alf 1nad)t l1at, fff~n, um b,m ~erm '106'.1'1l. - ~11~tf ..,Qf •

• v f'

, \

,

.er"" '~U~,' '25 a4~"": 91

· If f~Anb{fd) ,.mn btl 6ri' ,fner (0 ~m9tR -SBtuid)tUI\8, .IDO rint (0 8Io~t ~'nA' bt, (8,;fi, , lid>m ~ou 6U lob,n 'anf~nAr, tr"gt ffm "'o8uff~

9 O· "'tnn ftrir nid)r. anb,t,. &U tbun ~A .. ,tm, al. unfnn ~fttn 1mb <Sou mit ~'f8fn unb g}l&tnbt IU 10b,n 1 0 ~ftUl bunltmar, n6tbig lAmfl au 'lftn, AU trint,n, . au fcblafm; fon~'m ~ott llDGu~6did) prfiftn, unb nur.~tn g,ffin, .,n U,bungm bid) 6~~latftn f6nnr,fI, (0 ",qt,f! &u "itl 816dfdigtr al •. itl!,. bll tlu btm~I'ffd),

~ QU" ft)Q."I,i ffiorb bitnttl. ~olltf ~ott ,'ifr, l1loebburfr ",At, nid)r, fonb,!n auf ~Att'n nue gtiflUd)t Sttl'fpijfm n6t~fg, bit, "if, ltlblt 1.

f,Iflli gmug "tft~fitn! ..', '

10. c;nr,nn' bit gn,n(d> (0 "'til t6mmt, bQj tr ~,r ttiritr Jhtarut .flintn ~fDfI (a1f)tt,,·altbfn •. farige tr erfl·an, an ~ort tintn "olltomm,n," @tfd)mactau ~abtn; ~ltlbtnn "'ieb If Qud) ltlit Gntn 0tg,btn~titfn ,ufri'~'n ftin. XI'b,nn ",ttb I.e '""bfr 'tint 5rrubt. ub,! ,mOl.@roj," nofO "fSfn tin,m 8trln9,n ~jn8t ,Ine ~ttru~nf~ ~

, . ()fo; (onbern tf "trbltgt pcb. mit9ro~fm snm, · ttautngAn&lid)· In @ou, blr l~mQlltfin aUtm . ttl;· bllll gttlti~ ni",. 6usrunb a'~t ob" fifrht;

r fo~trn :bem All, i)tngf (,Nn, unb Quf tiRtn

'. gutnt ,i~m un~ef60slid) bltntn., '

. I I ~tbtntt immtr an ba', ~bt, Uhb 'a6 . )~it "tdornt 3ti( nid)t 6untcttl~rtt •. £)~nt E;ors, · ~nb ~t'iv ft'irl1 '.b .. U' ftint ~ugtl1bt.n trl.angrn. ; 3Anifl b~-1l11't1U: lU"trb~Jl ~ f~ fAns" bu. 'lU"

.•. 1" . an,

/ . ",

'.

, \.

/ .

-

Otg,t"'dbyGOOgle .

,2 t)OIl btr rt44>folge 'IJrlftt

an, bf~ 6&tI au Nffnbtn. <.lBtnn bll bi~ ct'" fifrlg .trbA(tfl, fo "Irll bu 8ro~fn.~rifbtl\finban; unb bit ~nQbt ~orrtf, "'fraud) bie Hr., . aur ~U8tn(), ""rbrn blr bit ~rfd"Ht'nitft Jrltld)l rem, '(fIn tifrlger unb tlri6i9fr ~rnfd) iff au or, (tnt &trrit. ~m iafitrn unb itibtnfd)a(rm su· tltibtrf}tbtn tofltt mtbr roluOr, are btt (ti~(fd)fn arb,lt abll'aurn. QBtr bit- gttingtn ~~(tr nid)t ""mtibtr, fAl{r nod) unb Rad) in grojtrt.

. 3btnbtS ft)irf} bu bleb a1l5tir fun en , '.enn bu btn

. ~gn6~(fro attlt'l'nbrtl. ~ad>t 6&~r bid) f"btl; f~munrr, bid) f,rstl; nmabne bid) fd611; unb, "'it ef aud).lmm~r mit onbrrrn gf~r, fl> "rrfAu, mr bu bid) f~(bfl nid)t. eo "itl Il'irtl bu Int Q}u, tm 4ltnt~mm, al'· "Irl QStlf41r bu bir fdbfl ft)frfl

ansetbaR bo&tn. amrn. _.

G'Oo------.~

U ell u n g.

met" lit", 9GGIc be'fiter' unb bcr ~t9(nbt,

fan gcifllicfJca febtn .,Irer Unb ",dtcr .u f<6rritm, ~urcff bu 4UcfJ ble ftrudJt uDb ben mU&en Oon b~ , Gatn, "'a' bu eutctJ fit~Il,· um fdb"", -auidflen, . bid) '" eott au aGOtll,uab til" mit lbm,u tJffciDi. sm. ~4mit eu DUD In bcr tugnib ,linc&mtff,ffl tlonn&tbtn, bat bll bfcfJ (dbff dflcrtDinbqf, bid) In 41. ifni \'erldu911ctt, UDt> ben ~""9uneta be' ~U'fnl s"n,li~ a6ilcrbcfl. U Iff gdDi" b41' bu an bem ~*ntlc @}otf,' nur fo .bld I.lft'btmff crNtrbcff, 4" tlill eu bir "'114ft Qnt~utl. 'lntfdJtitj bid) btmn4~ .lId l!orf4Utnbell ede.m~dtm rltttrlid) AU ftrdtm, i.,..b tJorncnUJ" Ok ,",ft. 8lel,unscn, otc blcO

. aile

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->