P. 1
transcription chômeurs aux USA

transcription chômeurs aux USA

|Views: 12|Likes:
Published by pilar67

More info:

Published by: pilar67 on Jan 21, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/21/2011

pdf

text

original

Voix off Connie doit parfois dormir dans sa voiture, mais elle fait tout pour que cela

ne se voie pas. Connie Rouse Regardez-moi, est-ce que j'ai l'air d'une SDF ? Non. Et pourtant est-ce que j'ai un toit ? Non. Est-ce que j'ai un travail ? Non. Voix off Après 2 ans de recherches d'emploi restées infructueuses, Connie a rejoint le nombre grandissant d'Américains en fin de droit. Un moment difficile pour une femme qui n'a jamais manqué de rien. Connie Rouse Est-ce que j'ai déjà pensé à jeter ma voiture contre un bus ? Oui. Est-ce que je ressens de la honte et de l'humiliation ? Oui. Ça fait très mal. Voix off Connie incarne ce nouveau visage de la classe moyenne américaine qui découvre la pauvreté dans cette interminable récession. Connie Rouse On dirait que les rares emplois que je trouve sont pris avant même que j'aie eu le temps d'envoyer mon CV. Voix off Mais Connie ne désespère pas et va passer une fois de plus sa journée à chercher du travail sur les ordinateurs de la bibliothèque municipale. Un million et demi d'Américains sont aujourd'hui en fin de droit. On les appelle les 99 parce qu'ils ont excédé ce nombre limitatif de semaines de chômage aux États-Unis. Ils sont aujourd'hui si nombreux qu'ils commencent à s'organiser. Ils se font entendre devant la bourse de Wall Street ; tout un symbole, car les banques ont reçu de l'aide du gouvernement, pas les chômeurs. Dr Clyde Anderson, Providers for Racial Healthcare Equality C'est Wall Street qui a profité le plus de l'avidité qui résulte de l'argent alloué à la relance l'économie. Les Américains, eux, n'ont rien reçu. C'est pour ça qu'on a un problème de chômage aujourd'hui. Voix off Mais les 99 n'obtiendront sans doute pas d'Obama la rallonge d'indemnités qu'ils demandent, surtout que les républicains font valoir que ça serait une invitation à ne pas chercher du travail. Ce soir Connie aura un toit. Le pasteur qui l'accueille lui offre un lit, mais aussi des lectures censées lui redonner goût au rêve américain. Connie Rouse Il faut que je croie à mon succès, il y a une vie après ça. Voix off Après avoir tout essayé, Connie n'hésite pas à s'en remettre à Dieu pour obtenir un emploi, et surtout prier pour ne plus jamais dormir dans sa voiture.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->