© 1991 ediciones tyris S.3. Dep6sito legal 0/.

1555· 1991

Prohibida la reproducci6n total 6 parcial, por cualquier medic, ni aiin citando 1a procedencia.

Procedenda de las ilustraciones: pag. 9 Crespi Bonsai pag. 10 Crespi Bonsai pag. 19 Crspi Bonsai pag. 20-21 Bonsai Actual pag. 22 Crespi Bonsai pag. 31 Bonsai Actual pag. 32 Gustavo Bataller

Foto de portada: Bonsai Actual Todos los dibujos a cargo de Jorge Penalba.

Diseno de portada: Jorge Penalba.

Fotocomposici6n y maquetaci6n: Gamma

lmprime: Grificas Sorells s.l,

2

Indice __

Introducci6n 4

Tecnicas de reproducclen

Semilla 8

Esqueje 13

Acado 16

Recuperado Vivero

Tecnicas de modelado y cultivo

Pada 24

Pinzado 25

Trans plante 26

Alambrado 27

Cuidados

Estilos de modelado Tabla anual

Mi Bonsai

28

Introducci6n _

Descripci6n "- --------

EI granada perteneoe a la familia de las purucaceas, integrada Unicamente por un genera ( puniCiJ ) y dos especies, e1 P. protopl1l1ica yel P. granatum. El primero solamente se encuentra en la isla de S(}crota. Deisegundoexisten, sin embargo, numerosas variedades y cultivars ( palabra procedente del ingles, utilizada cerrninmenteenrre los aficionados al Bonsai, que proviene de Ia contracci6n de las palabras "varied ad" y " cultivada" ) ampliamente utiliiados para aucnltivo como Bonsai

En la naturaleza, el grana do es un pequefio arbol 0 arbusto de dos a cinco metros de altura, aunque su profuso cultivo desde laantigiiedad har~ que seafcici11ocalizarlo forman do setos 0 cu1tivado en huertos.

Sa nambre deriva del laol\ Ma[um PIInlelltn, esto es, manzana de Cartage, corna rue llamadoentre los romanos, y Granatum porsu abundancia en granos.

Las hojas del granado conuin soncaducas, lanceoladas, de color verde intenso, brillantes y de borde lisco ligeramenteondulado: nacen opuestas en las ramas y,en Iosejemplares asilvestrados, van accmpsfiadas de muchas espinas.

Las flores suelen ser de color rojo in-

Intreduceion

Aunque hasta hace poco esta variedad era muy escasa de ver,actualmente se esta procediendo a su multiplicad6n por esqueje, con 10 que cada vezes mas abundante en centrosespecializados,

tense 0 rojoanaranjado y apareceI\, bien solitarias 0 bien en grupes de dos 0 tres, enel extrema de las ramas j6venes. El ca~ liz es tamblen del mismo color que los petaios, gTUeso y earn os 0, abriendese a los pacos das de su aparicion, para dejar paso II los p~talos y estambres. Los petalos, ligeramente rizados, se caen facilmente y estan insertos entre los sepalos, doblando a estos en mimero.

EI fruto es cas! eslerico, un poco abcmbado par el caliz y su corteza es gruesa y fuerte, de color amarillo anaranjado.

En su interior, las numerosas semillas estan formadas poruna cubierta camosa de color rosaceo, queenvue1ve un hueseciUo blanquedno semirlgido. Las semiUas son. comestibles y de ag:radabIe sabor, muy utilizadas tambien para preparar la granadina ( sirope de granada ).

En farmacopea, de la raiz seextraen aka1oides, apropiados para expulsar gusanos infestlnales, y de las flores y la corteza se extraen tanlnos, de propiedades astringentes, usados tambien para cunir y teiiir cuero.

nes entre planta y planta; aque!las que citamosaquicomo variedades, son las plantas que presentan caradeflslicasestables alraves de sueesivas generadones, considerando al resto como simples adaptadones al ambiente, que no persisten en e1 tiempo si se cambia e1 medic de cullivo,

Punica granatum 'nana' _

$jn lugar a dudas,esta variedad es la reina en cuanto a su uso en Bonsai se Fefiere. Sus hojas, flares y frutos son mas reducidos que los del granada cornul'l, 10 que laconvierte en la varied ad ideal para sohin Bonsai.

Las hojas son verdes, brillantes y nacen con un ligero tcnorojo ciertamente bonito.

Redudr las hojas de tamafio no presenta problemas, puesto que ya son diminulas de par si, perc existen variaciones de tamaaoapreciables entre las plantas obtenidas de sernilla

Punica granatum "nellkan" .

Sin lugar a dudas, la variedad mas uttlizada en lap6n. Muy apredado por su cortez a, que se retueree hacia la izquierda a medida que la planta vaenvejedendo. Poses floresrojas y grandes, perc menores en tamatio que las del granado cormin.

Variedades _, _

Puesto que estaespecie se asilvestra ia.cilmente, existen infinidad de variacio-

4

,-=;

Otras variedades -------

existen bastantes otras variedades, desarrolladas por el color de sus flores, variando del blanco al naranja, esta ultima bastante mas facil de encontrar en nuestro pals.

Ristona - slmbolegfa ------

El granado es conocido y cultivado desde muy antiguo,.siendo clasificado botanicamente por Plinio (23-79' de nuestraera), que Ie di6el nombre queactualmente estenta.

En China, el granado era simbolo de 13 fecundidad, sin duda pot las abundantes semillas de su frnt.o.

En la Inglaterra victoriana, su nombre era sin6nimo de "tonterfa, banalldad", aunque su usa era frecuemeen Jardinerfa, especialmente por sus bellas flores rojas.

En nuestro pals, su cultivo masivo fue promovido y extendido per los arabes, sieado frecuenleen toda Ia costa mediterranea hasta mediad os desiglo, euando se sustituy6 1:or el cultivo de regadfos.

El granado como Bonsai _

El granada se cultiva como Bonsai en Jap6n desde principios de 1900. Sin embargo, algunas decades despues se abandon6 su cu1tivo principalmente por dos motivos:

Aunque se eonocen cases de granados Bonsai que han vivido 100-150 aftos, se considera a esta especie como poco Jongeva, perdiendo aSl gran parte de su potencialidad como "autentico Bonsai".

Tiene una fuerte tendencia a secar las ramas j6venes en invierno y a retirar savia de las cicatrices gruesas, aS1 como a perder caminos de savia a medida que envejece.

Par 10 demas, no es una planta exigente en cuanto a1 medio de cultivo, siendo la mezcla de suelos aderuada 1/3 de arena de rio, 1/3 de mantilla y 1/3 de ardlla de grano grueso.

Resiste perfectamente el calor del verano/ pero en inviemo (especialmente la varied ad 'nana') precise ser resguardada del frio en el interior de casa

EI mejor sistema de riego es una regadera de agujeros finos, con la que empaparemos a conciencia el cepe116n cada vez que quede seco. No es necesario mantener el sustrato siempre hiimedo, pero 51 que cuando reguemos 10 hagamos a fonda. Entre riego y riego, la tierra debe quedar casi seca. No os aeonsejo el riego por inmersi6n, pues tendreis pro-

blemas al compactarse la arcilla, ni deja! el arbol encharcado mucho tiempo. EI drenaje debe ser perfecto y absorber el agua deriego inmecliatamente. La maxima frecuencia de riego sera de una vez al dia, en verano.

Aunque en nuestro pais se ha comercializado como especie de interior, es un Bonsai de exterior que crece mucho mas feliz a pleno sol y aire.

Precise, edemas, del sol para fructificar: desconozco un solo caso en el que un grana do cultivado en interior haya producido fruto, y no es que no se haya intentaclo polinizarlo artilicialmente.

La clave para saber ruanda crece sano y fuerte : los j6venes tallos y hojas dehen nacer de color rojzo,

Como todas las especies de flor y fruto, precisa de un abonado constante y equilibrado de primavera a otofio, can alto contenido en fosforo y potaslo y bajo en nitrogeno, Son ideales los abonos para Bonsai "terminados', bien en pastilles 0 en llquido, pues contienen poco nitr6geno.

Las plagas que mas irecuentemente atacan al granada son la mosca blanca y los pulgones. Recomiendo el usa preventivo de insecticidas con piretrinas, 0 bien insecricidas sistemicos granulados que/ mezclados con e1 sustrato, nos aseguran de dos a cuatro meses libres de plagas.

~'fIJ

'.' .

"., "

. . ~. - ~ ' .. - .. ", . ,

I ,'~ +

EI granado es una planta muy facil de reproducir, y8 sea por esqueje, semilla, acodo 6 divisi6n de rafces. No necesitamos ningun sistema artificial tal como invernadero, earna caliente, etc. para poder reproducirlo en casi cualquier epoca del ano.

---_ .... _---

------------------- -- ---

La reproducci6n del granada por semillaes muy fa ell, siempre que podames eonseguir semillas frescas y dispongamos de un lugar al sol en donde colocar el semillero.

En primer lugar, debemos conseguir una granada en otono, bien de granado conulno de granado 'nana', Tras abrirla, la colocarernoscn un Ingar seco y expuesta al sol y separarlaen trows. En 15 o 20 dies, la came debe haberse secado. Entonces iremosextrayendo las semilas, una a una, e introduciendolas en una bolsa de papel, que guardaremos en un cajon, seen y oscuro, Es muy importante que la pulpa de las semillas este seta antes de guard arias 0 de 10 contra rio se pudririan muchas de ellas.

A mitad de febrero, prepararemos el semillero para efectuar Ia siembra. Como redpiente basta un simple caj6n de madera de unos 10 em de alto, con abundantes agujeros de drenaje.

24 horas antes de la plantacion, pondremos las semillas a remojo enagua en Ia que habremos disuelto un poco de fungicida.

La mezcla para la siembra sera de 2/3 de arena de no gruesa y 1/3 de mantillo. Colocando prlmero una buena capa de drenaje (arena gorda) y la mezda baslca, sembraremos las semillas espaeiadas entre si, finalizando con una capa delgada

Semilla

~ Color rojO-i1nar~n)ado

I~A ..

I ...

\ . \ . . Sernlllas

Scparar la pulpa de las semilias

\

~

Gusrdll.r ell lugar seco

,

Fungicida

~.~

.

.

~

"

J>oner en ~gUi! 24 horas antes de plantar

Suslrato

2/3 arena

If) rurba

Rcgnr i.nrnediatamento dL'SPUl'S

Semilla _

TRES SEMANAS DESPUES

Sacar del semlllero y remejar en agua

-d.IP'- ..... - Cortar per la zona con curva

de mezcla y un buen riegoa fonda.

Colocaremos el semillero al sol y, a partir de ahara, procuraremos que el susIra to nunea quede totalmente seco.

En tres semanas, las semiUas deben empezar a germinar; las seguiremos regando normalmente y las dejaremos ereeer hasta que tengan 6-7 hojas verdaderas (unos 15 dlas),

Entonces sacaremos una a una las plantitas y las iremos echando en un balde con agua. Ya vacio eI semillero, procederemos de la siguiente forma:

1- Can unas tijeras muy afiladas, cortaremos 1a raiz pivotante, dejando solamente unos 3 mm por debajo de la zona con curva (ver dibujo). Esta zona curvada mue.stra la separaden entre el lalla y la rafz desde el comienzo de la germinad6n.

2- Seguidamenle cortaremos £II tallo, dejanda salamente 4 hojas. Ahora echaremos la planta a otro bald~ con agua en la que habremos disuelto previamente hormonas liquidas de enraizamienlo.

Aqui debo haeer una advertencia: seguid cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta y utilizad la dosis minima ecomendada; de 10 contrario podrfais quemar la planta en Iugar de Iavorecer su enraizamiento.

Una vez terminemos de cottar todas las plantitas, las pasaremos al primer bal-

Poner a remojo rnlentras se van cortando

, ,

__________________ Semina

de, que 5610 tenia agua, mientras procedemosa la planlaci6n.

51 neson muchas las semlllas, pedemas utilizat hormonas en polvo, simplemente untando el extreme dela ra1z en el producto antes de plantarlas enel semiHero.

3- Ahoravamos a plantar eada arbolito en una maceta, Sirven perfectamente los contenedores de plastiro negro (ademas son los mAsbaratos) que se utilizan para plantas normales. EI sustrato sera pura arena de no, de 2. a 5 mm de calibre.

Con un palillo de madera haremos un agujero enel centro de la arena yalli colocaremos una planta, cubriendo yearnpactando un poco con los dedos hasta que quede vertical.

Regaremos a fondo y las colocaremos en algdn lugar resguardado del viento y el sol de mediodfa Noes neeesario invernadero (de heche he utiHzadoeste procedimiento pa.ra producir Bonsai de granado comercialmenteen uneampo expuesto al sol, viento,etc. y no hubo mas de un 3% de bajas), pero Sl es conveniente mojar las hojas una vez at dia,

En cuanto las plantitaacomlencena brotar de nuevo (10 dias) podemos empezar aabonar con muy haja dosls 0 bien con abono s6lidoen pastilles, AI mes, colocaremos las plantas a pleno sol yaire pan fortaleeerlas,

Esparclr bien las ralces

'Rega.r bien Ins el transplante

Prot~ge las plantas durante una. semana

Colocar al sol al mas

A partir de ahara, la formad6n y mer delado es la misma que para los esquejes, de modo que 05 remito aIsiguiente capitulo de esta gufa.

12

Esqueje _

Corte'recto /

Es muy faeil reprodueirsl granada mediante elesquejado, Preferiblemente usaremoslefia dura osemidura,siendo e1 mejor periodo para esta tecruca de Ieproducci6n eJ que aha rca. de marzo a junio, anque en invernadero se puede reo producir durantetodo el alio.

EI esqueje ideal debe tener unos 1(}'12 em de largo y provenir de una rama que haya floreddo elafio anterior, pues '~stas tienden a produdr mils flmes que las tomadas de chupones 0 ramas decredmiento.

Una vez tornado el esqueje, efectuaremos un corte recto en la base (y no en bisel), eJiminaremos las des hojas inferi.ores y eortaremos las hojas restantes par Ja mitadpara evitarla tran.spiraci6n. Si vamas a tomar varies, los iremos echando en un balde con agua mient:ras los elegimos y hasta el momento de Ia plantaci6n.

Respectoalrecipiente y sustrato, sirven lasmismas recomendadones que para la preparation del semillero, excepto que ahora lIenaremos totalmente de mezcla. Can un palito de madera haremos primero unagujero de mas 0 menos 1/3 de la longilud de losesquejes y luego los insertaremos, cada uno en su agujero y separados entresi unos Scml, El agujero puede ser totalmente verticaLestilos formales, 0 Iigeramente inclinado si queremos crear estilos inIorma1es ..

lQ,12cm

Hormonas

I

@.~,

';. ./

~

f:sll!o Informal 0 Inc mado

tlArEJ~· ...

'.. . '_

. . .' :. ... •. -. ~. .

.... ; ... ~ .. . .-

-£r "'9 'J - "~'~ _,

Un mas despues comenzaremos a abonar

~

I··~':;.~'~;!r

,

. I., .' '.

.. : .... - ..•..

;61,i~;;'6 __ : ~_ "',

13

- Esqueje

Esqn~e--- __

Antes de plantar los esquejes, podsmas untar la base de los mismos can hormonas en polvo,lo que favoreceni la formaci6n de rakes y evitara la putrefacci6n del callo,

Una vez plantados, regaremos el esquejero y 10 colocaremos en un lugar con mucha luz, pem sin sol intenso ni vienro.

Los dejaremos crecer ahl durante un mes y luego los expondremos a1 sol y aire, evitando, eso 51, el sol de mediodia. Durante un ano no los podaremos, pero tras el primer mes, comenzaremos a abonarlos con dosis moderadas de fertilizante liquido.

Al siguiente afio, justo despues de que hayan brotado, los transplantaremos a macetas individuales de entrenamiento.

EI sustrato estara compuesto de la mezcla stan dar ya comentada, asegurandonos de que drene bien. Existen tantas lierras distintas vendidas bajo el nombre de mantilla y tantas arcillas, que tendremos que calcular a ojo cuando es correcta la mezcla. Una vez hecha, apretaremos un pufiado de la misma: si al abrir Ia mano se desgrana facilmente, es corrects; de 10 contrario, si queda apelroazada, afiadiremos mas arena de no.

Sacando las plantitas del esquejero, podaremos primero las rakes: dejaremos aquellas que crezcan horizontaimente y cortaremos la pivotante y todas aquellas

conviene al estilo que queremos darla

Ya en el nuevo tiesto, podaremoslas ramas para comenzarcon el mcdelado de 1a parte aerea; generalmente podremos ya situar las dos primeras ramas principa1es y e1 apice. No alambraremos ahora y colocaremos las macetas al sol, regando y abonando normalmente.

En junio-julio de este segundo afio, a1ambraremos las ramas, decidiremos la linea del tronco alambrandnln y tambien podaremos y recortaremos el crecimiento. Puesto que el granada engorda y endurece Ia lena rapidamente, en otofto sera necesaria quitar el alambre para evitar marcas. Como prevention para el caso de que esto ocurra, debemos alambrar de derecha a izquierda, puesto que esta es la direcdon en la que los granados de edad retuercen la lena; si se clava el alambre, aunque Ia marea no desaparezca nunca total mente, no sera antinatural

Aparte de la poda de verano, no volveremos a podar mM. las plantas hasta la primavera del ana siguiente.

Aunque algunos autores recomiendan podar en otofio, debemos recordar que los granados siempre secan algo de lena (especialmente las ramas mas finas) en invierno, de modo que si podamos en primavera sabremos que ramitas estan secas 0 no, ademas de evitar la probable retirada de savia.

JUNIO-JUlIO

Podemos alarnboar las rarnas prlnclpales a su pos.ici6n correcta

emar

Poda tras el alambrado

Nuevo ;!pice

/

Esparclr bien 31- rededor

Prlmera rama

.........

que sa gan a istinta tura en e tronco, buscando formar un nebari radial.

Una vez podadas las ralces, colocaremos los granados en macetas individuales, asegurandonos bien de que espardmos las rakes de modo que crezcan planas y en todas direcciones y de que el tronco queda con la inclination que mas

T1esto de entrenamiento

15

______________________________________ Acodo

Recuperado _

EI acodo es, sin luger a dudes. la rnanera mas rapid a de obtener un granada Bonsai; son ideales las ram as gruesas de otros Bonsai de granado. EI tiempo mas favorable para llevarlo a cabo es de mayo a JUDio y en sola mente un mes podemos obtener un "Bonsai",

Obviamente, debemos seleecionar cual es la rama que que.remos acodar; teniendo en cuenta que no podremos cambia! a posteriori la forma del tronco.

m procedimiento es sencillo: basta can pelar un anillo de corteza en [a zona en donde queramos que queden las rafces, envolver 1a zona can turba rubia previamente mojada y enrollar alrededor y fuertemente atado, un trozo de plastico negro. No es necesario anadir mas agua a 1a bolsa, pues en 30-40 dlas el musgo 0 turba estara totalmente traspasado de raices. Tras comprobarlo, cortaremos par debajo de la zona acodada y, sin quitar el musgo, 10 plantaremos en una maceta de entrenamiento.

HI sustrato constant de arena y manti- 110 a partes iguales, comprobando su porosidad con el metodo del puno comentado anteriormente.

Las nuevas plantas, recie.n separadas dellronco madre, precisaran de pro teeci6n durantre un mes: el sistema mas senci1lo eonsiste en un armaz6n de alambre cubierto por una bolsa de plastico,

Podar seg(Jn estilo

....---

- Zona a acodar

Formar una bolsa y Ilenar con turba hurneda

Atar fuertemente

j

.

.

v

~

-

Cavar alrededer

30·40 dtas despu~

Dejar algo de la base

Recuperar un granado de la naturaleza puede resultar muy trabajoso.Ya he comentado que generalmente suelen encontrarse ejemplares naturales creciendo en margenes de caminos 0 lin des de rocasl de modo que precisaremos de herramientas /uertes; son idea1es las palas de hierro que se usan en los viveros: por un Iado tienen una paJa recta de borde amado y par el otro extremo fundonan como planea con la que apartar las roeas y piedras. Precisaremos tambien de una sierra, unas tijeras fuertes, predate y una bolsa de plastico.

La epoca mas adecuada es marzo, ruanda el ejemplar ya haya brotado. EI granada no es especialmente delicado, de modo quela recuperaci'6n 5610 reviste un problema: saber d6nde esta el troneo principal de entre la marana de troncos y ramas a la que nos sera dificil acercarnos, Empezaremoa por podar todas las ramas y troncos hasta unos 50 em del suelo. Luego Iirnpiaremos de rastrcjcs, hierbas 0 rocas la base del tronco hasta log.rar ver d6nde nacen las races, As! podremos elegir entre uno de 100 troncos (0 todos, 51 vamos a formar un multiple tronco), No es necesario podarlo definitivamente allf mismo. Aunque soportara que Je dejemos con pocaB rakes, es preIerible coger un cepell6n entero para redudr el riesgo de retirada de savia.

17

Vivero

Es facil eneontrar grenades en garden centers; muy usadoen jardineria y como planta de interior, par muy poco dinero obtendremos un planton de granada de variedad emma ..

HI material a elegir depends del objetivo que persigarnos, Si queremos Iormar un estilo eseoba, son ideales los plantones jivenes de6 meses de edad y tronco unico, Para former estilos erecto informal, indinado, cascada, multiple tronco, etc, son mejores las plantas de mas edad, de 2 11 3 aiios, can un calibre de tronco parecido al de un lapieero.

Laepoca ideal para comprarloses a partir de marzo, cuando se podra ver facilmente cuanras ramas se han secado en inviemo y cuales son las que contamos para el modelado. Es tambien la epoca idonea para realizar la poda y transplantado, bien a riesto de Bonsai, bien a Ull tiesto mayor y mas plano si queremos deja rio crecer, En cualquler caso, sera necesario cambiarle la tierra pues el sustrato que sue len utilizar los viveros can los gran ados es muy pobre y poco poroso,

Podemos podar, alambrar y transplantar a la vez, siempre que, en primer lugar, equilibremos bien la masa de rakes con la eopa y, en. segundo lugar, proveamos al recien formado Bonsai de proteccion contra el viento y el sol, No suele haber problemas post-transplante,

I i

Planton ue 2·) anos

Con una llgera poda y alambrado pede'1l0S Formar un estlto escoba 0 in'ormal

19

) ff

~'?.~~.:; ~

~-:£:

. ~~~0- •. -.:= ...... -.-- .... =-~?iJ]9

Las tecniC!lS de modelado y cultivo del granada son facile.s y aeneillas de apliear; En las paginas sigujentesencontrareis la gufa para la poda, pinzad.o, alambrado, transplante,etc. asfcomo un cuadro sin6ptico con lasoluci6na 105 problemas decultivo ~s frecuentea

23

RAMAS QUE PRECISAN POOA

L

___________________________________ P~ado

do, el granado tiene tendencia a retirar savia a resultas de 1a poda de ramas fuertes, de modo que evitarla significa: -Podaremos ramas gmesas euando el ar· bol este ya brotado, al principle de La primavera 0 a final del verano.

-Sienpre usaremos pasta selladora,

-Procuraremos que haya, a ser posible,

una rama inmediatamente inferior a la que vamos a cortar, especialmente si la que sera podada es muy gruesa en comparaci6n con el troneo.

-De no existir esa rama gruesa, cortaremas en dos tiempos, dejando 1 0 2 em de rama tras la primera poda, que cortaremas alsiguiente ano.

La poda de mantenirniento se realiza bien a mitad de otofio, bien a principio de primavera. Consiste, principalrnente, en eliminar el exceso de crecirniento producido durante todo el afio: ramas que se cruzan, que crecen directamente hacia arriba 0 hacia abajo, que se dirigen hada el tronco 0 bien, sencillamente, demasiado !argas. Podemos llevarla a cabo tanto en primavera (cuando el arbol ya ha brotado), como a mitad de otofto, dando tiempo a que las heridas cicatricen, evitando la retirada de savia en Invierno,

Un trabajo adicional si efectuamos la poda en otofio, sera elligero recorte de las ramitas que, desde mitad de otofio hasta la caida de la hoja, hayan podido alargarse.

HI pinzado es la poda-recorte del nuevo crecimiento que se produce a medida que avanzan las semanas y meses de primavera y verano. Como en otras varieclades de flor y £ruta, ~tos son el principal objetivo de cultivo, de modo que el pinzado resulta tanto mas importante cuanto mas tardla sea la epoea de fructificaci6n. En el case del granado, aunque puede floreeer desde abril, no fructificara hasta junia-julio. Adernas, la flor aparece en el extremo de las nuevas ramitas, 10 que signifiea que, si pinzamos continuamente, nunca tendremos flor.

Pero sin no pinzamos ,que pasa con la siJueta del arbo!?

Pinzar correctamente un grana do exige que nos ajusternos bien a BU ritmo de credmiento y a sus peculiaridades como especie de flor. Ya he comentado que las Bores que se produzcan antes de junio no ruajaran en &uto; de modo que podemos prescindir de elias hasta principia de verano y ocuparnos en pinzar para redirigir el crecim.iento y crear ramificaci6n.

A finales de mayo 0 principio de junio, dejaremos crecer las ramas hastra que observemos cuales estan formando un bot6n de flor en su extremo. Elegiremos de enlre todas las ramas con botones cuales queremos, y podaremos el resto.

Es casi seguro que las que dejemos fructificanin.

Poda_. __

Para explicar la poda del granado debemos distinguir entre Ia poda de formaci6n y la de mantenimiento, La poda de formadon implica el corte de ramas gruesas. Como ya he comenta-

Pinzar basta Julio

En el defoltado, delamos I a base de las hojas

25

TranspJante _

Desha.cer el cepeil6n con paflilo 6 agua a presl6n

Introducir la tierra entre las rarces

Regar abundantemente

_ Alambrado

alambrarlo. Si quereis provocar una curva brusca en una rama, alamhradla bien y quebradla por el pun to en donde querlals la curva; si el alambre est! bien colocado, aguantara a Ia rama en posicion hasta que se cierre la dcatriz.

HI transplante del granada no es nada problematico. Aunque se trata de una planta de crecimiento rapido, un transplante cada 2 0 3 mas es suficiente para mantenerla sana.

La tierra ideal estara compuesta por 1/3 de arena de rio, 1/3 de mantillo, 1/6 de turba y 1/6 de ardlla, Una vez mezclados los componentes, haremos la "prueba del pufio" y, si quedara apelmazada, aftadiremos mas arena de rio.

La epoca id6nea para el trans plante es una semana despues de que la planta haya brotado. Entonces podemos incluso lavar las raices con agua a presion, podarlas y volver a plantar el arbol; no 10 accsara en absoluto.

En la poda de rakes podemos ser bastante severos si el arbol esta en sus primeres anos formativos, pero para ejemplares terminados, es preferible acruar conservadoramente y limitar la pod a a 1/3 del cepe1l6n original.

Eliminaremos las rakes enrolladas, dernasiado gruesas, cruzadas 0 creciendo had a el interior del cepe1l6n.

El ties to no debe ser excesivamente plano ( todos los frutates prefieren tiestos un poco mas hondos de 10 normal) y debe estar bien provisto de agujeros de drenaje. Bl color delliesto puede variar entre el blanco erema, blanco-hueso, azul oseuTO, verde celad6n 0 gris; nunca de varies colores 0 demasiado hrillante.

EI alambrado del granado es bastante dellcado, Sus ramas son bastan e quebradizas, de modo que el alambre debe colocane con meticulosidad, No es necesario uti izar alambreforrado excepto si vamos a usar alambre de cobre 0 hierro; el alambre de aluminio ( mas blando que los dos arriba mendonados ) no se clavaHi en la corteza al colocarlo.

La mejor epoca para alambrar nuestro granado es mayo-junio, cuando el nuevo crecimiento aun no se ha lignificado y cuando vamos a aprovechar para realizar el Ultimo pinzado hasta pasada la epoca de floraci6n.

Si vamos a doblar una rama gruesa, debemos anclar el: alambre al suelo, por 10 menos con tres vueltas en el tronco, antes de entrar en la rama, Si queremos bajar una rama, el alambre debe entrar por debajo, pero si queremos levantarla, debe entrar a la rama por arriba. Es muy importante que e1 alambre quede totalmente pegado a la rama, pero sin marcar la corteza, y siguiendo angulos de 45°; de otra forma, es posible que quebremos Ia rama, Para doblar el tronco, espedalmente si este es muy grueso, recomiendo que useis un tensor de los especialmente disefiados para Bonsai.

Dos ultimas recomendaciones: para iacilitar el modelado de ramas gruesas, no regueis durante dos dias antes de

MAYO·JUNIO

45·

Mtxlelado

EI alambre queda en la parte exierlor de la curva

I

SI'ernpre anclaremos en el suelo al ~ arnn-e que vay~ a modeJar el Ironco; de otra forma, pelaremos la corteza.

..

I!

?fi

27

Cuidados _

Hasta ahora hemos comentado las Menkas basicas de cbtendon, modelsdo y mantenlmiento, ahoraes el momenta de comentar cuales son sus problemas de cu1tivo y o6mo combatir plagas y enfermedades.

EI granadoes una planta fuerte, que no suele tener problemas. Sin embargo, vamosa dividirlesen defidencias decultivo y las plagas y enfermedades a las que son mas propensos.

SINTOMAS

t-~

Hojas amarillentas

Deficlencias de cultivo _

Borde de las hojas quemado

Brotes largos, langui dos y de color palido

Agujeros en las hoj as

Hojas languidas, inse ctos blancos en el eaves de las hojas

Moteado amarillentce de I las hojas

Se detiene el crecimsento, polvillo blanco debajo de las hojas

Florece pero no fructifiea

Bxceso de sol a falta de Regar mas, proteger del

riego sol de mediodfa

Falta de luz Coloear mas cerca de

I una ventana 0 sacarlo al sol 2 0 3 h diarias

Caracolea orugas, Aplicar Folithi6n

tijeretas

CAUSA -rFaIta de hierro, exceso

I de riegoo drenaje defecmeso

Mosca blanca

Arana mja

Acaros

Bstaen interior, carencia de f6sforo

REMEOID Anadir quelatos de

hierro, utilizer menos nitrdgeno, regar menos

1- Bxeeso de riego:se manifiesta par uncrecimiento largo y debil; pueden y suelen aparecer hojas amarilentas 0 de colormuy palido, Aunque pueden aparecer flores, ni duran mucho tiempo nl cuajan en Iruto. La base del troneo es de color verde-marr6n en lugar de gm.

2p Falta de riego: escaso credniento, las hojas se ondulan y retuercen y. en periodos largos, se queman los bordes .. El color de las hojas puede vanar del verde palldo al amarille-rojizo. No aparecen flores,

Aplicar Lizetan

Aplicar Keltane, rociar las hojascon ague todos los dfas

3- Bxeeso de sol es practicamente lmposible que un granada sufra por exceso de sol, siempre que 10 reguemosconvenienlemente y no se quede sec (I durante mucho tiempo. Sabremos que se ha quedado seeo siel borde de las hojas se quema,o presenta a1gun slntema aseciado a la falta de riego. EI mejor remedio si no podemos regarlo mas a menudo,.es panerlo en algu.n lugar que tenga mueha 102 yalgunas horas de sol nada mas.

Aplicar Keltane

Abonar correctamente, colocaren el exterior de mayo a septiembre

29

4~ FaHa de luz:el crecimientoes largurucho, debn, lacio y las hajas son de color muy paIido. Los tallos de los nuevas bootes son ce color blanquecino, En caws extremes, pierde las hajas interiores y crece s610 en las puntas. Asociado call exceso de riego muy freoientemente, la combinaeien deambas defidencias suele ser fatal para e1 arbol (podredumbre de rakes, ~rdida de la forma, ete.)

(LAVES DEL EXITO

~ Mucho sol. enel exterior,

- de riegoa riego,la tierra debe. quedarcasi seca y luego regar a fondo.

-Abonar con alto contentdo en fosforo y potaslo a partir de septiembre.

Advertencia: Cuandoel granada envejece, detiene su crecimiento. BHo nosignifi· ca que no este sane, pern veremos que dismlnuye au rapidez de crecimiento, que las hojas permaneeen de color rojo er primavera mas tiemp~ del normal, e induso puede empezara secar aigna rarna principal. Si ello ocurre, generalmente a partir de los 100Uanos de cul:tivo,. debemos ser espedalmente cuidadosos con elexceso de riego, pues sera muy sensible a Ia podredumbre de rakes. Sera conveniente utilizar un tiesto mas profunda y abonar eonalto contenido en fcisforo ypotasia a partir del verano. No podaremos ninguna rama gruesa,

Plagas y enfermedades - ----

Mosca blanca: Aunque estemo cultivandolo correctamente, las hoja estan languidas, de color verde palido y se detiene el crecimiento. En el enves de las hojas hay insectos blancos y 10 huevos de color blanco-trasluddo. AI regar, podernos ver los insectos revoloteand o. Esta es Ia plaga rna freeusnte de los granado . Podemos olucionarlo con insecticida, aplicado cada semana si la plaga e inten a. aun asi, son insectos muy resistentes.

Existe otra forma de evitar que aparezean 0 de mantener la plaga al minimo: resulta muy efectivo colocar algunas rnariquitas en el arbol: no on daninas para el Bonsai, pero se camera todas las mascas, 0 sus puestas, que pueda encontrar, Podemo tarnbien poner una maceta can margarita allado del arbo): emiten una sustanda aromatica (el piretro), que auyenta a la mosca blanca.

Pulgones: No son facile de detectar ( uelen ser de color verde) ha ta que la infecd6n es abundante. Suelen if a ociados a una parada del crecimiento y al debilitamiento en general de la planta. Si hemos vista hormigas merodeando el arbol, probablementeeste infectado de pulgdn verde. Un insecticide especlfico acabara con ellos y usaremos otro para las horrnigas

Acarus: Se manilie ta por un polvillo blanco debs] de la hojas y una finisima lela de arafia 61 vi ibl· al plllveriznr el arbol con agua.EI crccimi nto se detiene y la parte exterior de la hoja se curva. No resulta muy util e1 insecticide, de modo que defoliaremos el granada y quemarernos las hojas, Prospera en lugares hiimedos, de modo que expondremos el granada a plena sol y evitaremo mojarle las hojas par la tarde y la neche,

Arafia roja: Al contrarin qtle 100 anteriores, la aralia roja prospera en lugaras calides y secos, de modo que mojaremos los alrededores de la planta cuandn el Hempo sea seco, Lo fntomas son muy evidentes: moteado amarillo en .as hojas, que se eaen facilmcnt . Tratar con Keltane repetida veces, a intervalos d cinco dias. Como medida prevennva es aeonsejable separar el arbol infectado del rsto de la colecdon, pues esta plaga se transmite rapidamcnt de planta a planta.

Moho negro (melaza): Es la consecuencia de una infeccic n d mo ca blanca, cochir.illas 0 pulgones, pue cousiste en un moho que se Iorma sobre elliquido pegajoso que sueltan aquellos insectos. Podemos lavario con agua en la que hemos disuelto un poco de jab6n y rnantendremos la planta bien aireada, Evitarlo signifies tratar a ticmpo las otras plagas.

En estas ilustraciorres se muestra el proceso de modelado y Iormaci6n de un grana" doenano.

En la ilustrad6n final; edad, 10 aftos. Aim" ra, 33 em,

El granada suele modslarse en WlOS detsminades estilos con mayor freeuencia, aquellos en los que au aparieneia esmas natural. En la gufa intraductmia os mostramos el proceso de modelada estilo a. estilo.

r:

/

, •

INFORMAL

Podernos delar que se marquen mucho las rarnas prinCiPalesbde modo que e! trcneo sea vlsl Ie. tas ramas tendr;1n copas red ondeadas de modo que la sllueta general sea suave, sin angulos bTUSCOS.

ESCOBA

La capa debe ser arnplla y ablerta. EI troneo puede ser mas bale que para, por ejemplo, una zelkova. Ef uesto debe ser profundo .

..

,/

." I

I " I

; I ,

, ,

)

BOSQUE

Es un estllo muy atracnvo, En lugar de troncos rectos y de silueta aguda, muy juntos entre elias, er bosque de granados estara formadc por i'irbole; separados entre 5 r, de 511 ueras redorrdeadas, aproxim.indose 10 m;1s poslble al estllo escoba.

MULTIPLE TRONCO

Es un estllo en e! que suele 'crecer naturalrnenle. Los troncos ser;1n curvados, didgi~ndose hacia afuera suavemente. Inelinar la rami ricaciOn secundarla hacla arriba y hacla afuera.·

,

\

\

SCBRE ROCA

Las falces del granado no son muy fuerres, de modo que s610 ulillzaremos TOcas bajas y nedondeadas, tal y como 10 hace en la naturaleza,

ANOl AN02 AN03 AN04 mos
plantar semillas
recuperar de la poda desemillas transplante a ties- poda de adareo . transplan te
naturaleza yesquejes to de Bonsai.poda
repicar semillero ~aruplanle de pinzado pinzado dejar crecer
hacer esquejes esquejes abonar abonar abonar
acodar, abonar abonar pinzado pinzada pinzado
hacer esquejes abonar abonar abonar
hacer esquejes insecticide, alam- insecticida, alam- insecticide, alam- dejar crecer, insec-
insecticida brar, pinzada brar,pinzada brar, pinzado ticida, abonar
separar acodos alambrar dejar crecer dejar crecer poda de adareo
abonar pinzado abonar abonar
abonar insecticida insecticide, dejar insectidda, dejar pinzado
fungicida abonar crecer, abonar crecet, abonar
abonar desa1ambrar pinzado abonar, poda de pinzado
fungidda abonar desalambrar adareo
poda poda abanar fungidda
fungicida AN06 AN07 mOB AN09
FEBRBRO
repetir afta 4 repetir afio 4 repetir ana 5 repetir aiio 4 MARZO
repetir ana 4 repetir ano 4 repetir ano 5 repetir ana 4 ABRIL
repetir ano 4 repetir aft a 4 repetir ana 5 repetir ana 4 MAYO
repetir ano 4 repetir ana 4 repetir ana 5 repetir ano 4 JUNIO
repetir ano 4 repetir ano 4 repetir alio 5 repetir ana 4 JULIO
repetir ano 4 repetir afto 4 repetir ano 5 repetir ano 4 AGOSTO
repetir ano 4 repetir ana 4 repetir ana 5 repetir ano 4 SEPTlEMBRE
repetir ana 4 repetir ana 4 repetir ano 5 repetir ano 4 OCTUBRE # AND 9 EN ADELANTE # lis posible que mueran 0 se debiliten algunas ramas: sustituir par la planta se debilita, utilizar un tiesto mas hondo en el pr6ximo transplante. Si retira savia de chupones a brotes que nazean cerea en el tranco; abonar con alto contenido en f6sfora y pota- alguna deatriz vieja, sanear, volver a poner pasta selladora y dejar crecer ceres deella (preferisio. Altemar dos afios con tratamiento como Ana 4 con un aiio con tratamiento como Ana 5. Si blemante por encimal una rama gufa.

37

M1BONSAl nombre botanico

nombre comun _

adquisici6n: entrenado

en eI vivero: ---- -- _

medidas en la fecha de la compra:

alto - ancho _

semi-entrenado no entrenado

porpts: _

0troneo nl! troncos _

Trabajos/anos afio 1 ano2 afio 3 ano 4
alambrado
desalambrado
transplante
, .
proXlnlo
transplants
mezda de suelos
poda
aelareo
defoliado
tratamientos 38

r--------------------,

Fotografia

en el momento de la adquisici6n

~----~---------------~

" .

alio 9

ana 5

ana 6

afio7

afio8

39

r--~--------------

--,

Fotograffa Anol

L ~

r---------------~----,

Potograffa Afio2

L ~

r------------

--------,

Fotograffa Ano3

L ~ ~

40

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful