You are on page 1of 4

ø=‘·Ô md”Œ u≤<Ûä´‘·\ d”«ø£s¡D Registered: VSP/169/2010-2012 RNI: APTEL/2008/26472

m+|” ≈£îe÷s¡T&ç düôdŒq¸Hé


lø±≈£îfi¯+, »qe] 28: lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ q÷‘·q md”Œ>± lø±≈£îfi¯+: ‘√{Ï $<ë´s¡T∆\‘√ >=&Ée|ü&çq $wüj·T+˝À
¬ø$$ >√bÕ˝Ÿsêe⁄ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ lø±≈£îfi¯+ ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´sê\T &Üø£ºsY øÏ*¢ ø£èbÕsêDÏ ≈£îe÷s¡T&ÉT
õ˝≤¢ b˛©dt ø±sê´\j·T+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Çø£ÿ&É md”Œ>± |üì Áø±+‹ô|’ ø£fi≤XÊ\ j·T»e÷q´+ y˚≥T $~Û+∫+~. lø±≈£îfi¯+
#˚dæq dü+»jYT≈£îe÷sY C…’Hé eTsê´<ä|ü⁄s¡«ø£+>± ø£\TdüT≈£îì õ˝≤¢ f…ø£ÿ* eT+&É\+ ¬ø.ø=‘·÷Ôs¡T düMT|ü+˝Àì Ä~‘·´
Äj·Tq qT+∫ md”Œ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À ‘·èrj·T dü+e‘·‡s¡+ Ç+»˙]+>¥ ø√s¡T‡
>√bÕ\sêe⁄ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À ø±ìùdºãT˝Ÿ qT+∫ #·<äTe⁄‘·Tqï Áø±+‹ì düôdŒ+&é #˚dæq≥T¢ ø£fi≤XÊ\ j·T»e÷q´+
md”Œ es¡≈£î n+‘ê ø£*dæø£≥Tº>± |üì #˚dæq Á|ü»\≈£î Á|ü»\ MT&çj·÷≈£î ‘Ó*j·TCÒdæ+~. Ç{°e\ ø£fi≤XÊ\˝À ‘√{Ï
ÄdüTÔ\≈£î s¡ø£åD ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ Á|ü»\T, $<ë´s¡Tú\‘√ Áø±+‹ |òüTs¡¸D |ü&ç <ë&ç #˚dæq dü+|òüT≥q rÁe
Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, MT&çj·÷ n+‘ê ‘·eT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì $yê<ëdüŒ<äyÓTÆ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£fi≤XÊ\ j·T»e÷q´+
ø√sês¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ sêh+˝ÀH˚ Á|üXÊ+‘·yÓTÆq õ˝≤¢>± n‘·&çô|’ Áø£eT•ø£åD #·s¡´\T rdüT≈£î+~. ‘·<äT|ü] Ä<˚XÊ\T
>∑T]Ô+|ü⁄ ñ+<äì Çø£ÿ&ç Á|ü»\T nìï $<Ûë\T>± nH√´q´+>± e#˚Ã+‘· es¡≈£î ø£fi≤XÊ\ qT+∫ düôdŒ+&é #˚dæq≥T¢ j·T»e÷q´+
ñ+≥÷ XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\≈£î m≥Te+{Ï $|òü÷‘·+ ø£*–+#·≈£î+&Ü esêZ\T yÓ\¢&ç+#êsTT. >∑‘·+˝À Áø±+‹ MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\ô|’
yÓT>∑T>∑T‘·T+&É&É+ e˝Ò¢ á >∑T]Ô+|ü⁄ kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äì nHêïs¡T. ≈£L&Ü <ë&çøÏ bÕ\Œ&ç $yê<ëdüŒ<äeTj·÷´s¡T.

$XÊK|ü≥ï+, 29`01`2011 X¯ìyês¡+ dü+|ü⁄{Ï: 3 dü+∫ø£: 97 dü+bÕ<ä≈£î\T : ô|’&ç \ø£åàDsêe⁄ ù|J\T: 4, yÓ\: s¡÷bÕsTT www.manyaseema.com

‘·T~ <äX¯≈£î #˚s¡T≈£îqï


ªø£HÓï<Ûës¡µ $#ês¡D
lø±≈£îfi¯+, »qe] 28 (m|æ ìã+<Ûäq\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü
Çm+mdt): d”‘·+ù|≥ eT+&É\+ >∑qT\ XÊK n~Ûø±s¡T\T
|ü⁄*|ü⁄{Ϻ |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì n‘·T´‘ê‡Vü≤+‘√ Ä>∑y˚T|òü÷\ô|’
ø£q´<Ûës¡ nÁø£eT Á¬>’H˚{Ÿ øö\T eT+Á‹ ≈£îe÷s¡T&çøÏ |ü~ ôV≤ø±ºs¡¢
e´eVü‰s¡+˝À ‘·T~ $#ês¡D $d”Ôs¡í+˝À ‘·e«ø±\≈£î
yÓTT<ä˝…’+~. eT+Á‹ <Ûäsêïq nqTeT‹ Ç∫Ãq rs¡T
Á|ükÕ<äsêe⁄ ‘·qj·TT&ç ø√dü+ ‘˚≥‘Ó\¢yÓTÆ+~. n&ÉT>∑&ÉT>∑Tq
ne÷j·Tø£ –]»qT\ Á|üjÓ÷» nÁø£e÷\‘√ –]»qT\
Hê\qT |òüD+>± ô|{Ϻq yÓ’Hêìï ã‘·T≈£î\qT ∫Á<ä+ #˚ùd+<äT≈£î
◊<äT>∑Ts¡T n~Ûø±s¡T\ $#ês¡D j·T+Á‘ê+>∑+ kÕ–+∫q ø£|ü≥
ø£$T{Ï Ç|üŒ{Ïø° >∑T]Ô+∫+~. ˙‹øÏ á ø£$T{Ï Çe«qTqï ‘·T~
øö\T eT+ps¡T˝À d”‘·+ù|≥ ìy˚~ø£ ø°\ø£+ ø±qT+~. ‹s¡T|ü‹ s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+ ‹s¡T#êq÷s¡T Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+∫q s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À
–]»q ‘·+&Ü\qT Á>±eT |ü+#êsTTr\T>± >∑T]Ô+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ‘·Vü≤o˝≤›sY nÁø£e÷\T –]»qT\ Ä+<√fi¯q≈£î
Ç+~sêbÕsYÿ e<ä› X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï –]»qT\T. $#ês¡D˝À ãj·T≥ |ü&ܶsTT. |ü]cÕÿs¡+ #·÷|üqT+~.
bÕe˝≤e&û¶ s¡TD≤\qT |ü+|æD° #˚düTÔqï sêh >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡“¤ eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ ns¡TD≈£îe÷].

Á|ü»\˝À¢øÏ <∏äs¡à˝Ÿ ñ<ä´eT+ Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ eTs¡T>∑T<=&ç¶!


lø±≈£îfi¯+: ádtº ø√dtº mqØ® <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y πø+Á<ëìøÏ e´‹πsø£+>± ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»\qT #Ó’‘·q´ |üs¡ÃqTqï≥T¢ ø£$T{Ï ù|s=ÿ+~. á lø±≈£îfi¯+: |ü≥ºD≤˝À¢ dü+|üPs¡í bÕ]X¯ó<ä∆´+ø√dü+ ◊m˝Ÿdæmdt ñ+~. ‘êC≤>± Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ eTs¡T>∑T <=&ç¶ eT+ps¡T
ìs¡«Væ≤düTÔqï ñ<ä´eT+ Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi‚fl+<äT≈£î b˛sê≥ ø£$T{Ï düe÷y˚X¯+˝À d”|”◊ m+m˝Ÿ q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù {Ï.Á|üø±wt, (Ç+{ÏÁπ>f…&é ˝Àø±dtº XÊìfÒwüHé) ø±s¡´Áø£e÷ìï neT\T #˚j·÷\ì #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫+~. ˇø√ÿ eTs¡T>∑T<=&ç¶øÏ |ü~y˚\ s¡÷bÕj·T\T
rsêàì+∫+~. ø£$T{Ï n<Ûä´≈£åî\T düT>∑TZ sêeT¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q _.yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, MTqπø‘·q¬s&ç¶, q]‡+>∑sêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. \_›<ës¡T\qT >∑T]Ô+∫ |òæÁãe] 15e eT+ps¡T #˚j·TqTHêïs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Ç+<äT˝À yê{≤
dü+‘·u§e÷à* eT+&É\+˝Àì ôV≤#YmHé ù|≥ ≈£L&É*˝À ø£$T{° &çÁ^ Á|üy˚XÊìøÏ >∑&ÉTe⁄ bı&É–+|ü⁄ ‘˚B˝À>± ìy˚~ø£ |ü+bÕ\ì Ä<˚•+∫+~. j·T÷ì{Ÿ $\Te\T 90 Ç+<äT˝À 7500 (75 XÊ‘·+), sêh+ yê≥ 1500 (15XÊ‘·+) sêsTTr
düe÷y˚X¯+ »]–+~. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y e÷J ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT &ç.lìyêdt _ÄsY n+uÒ<äÿsY kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ <ë«sê H˚s¡T>± XÊ‘·+ sêsTTr Çe«&É+‘√ ù|<ä\≈£î Ç~ uÛ≤>∑ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉqT+~. ø£*Œ+#·qTHêïsTT. $T–*q y˚sTT s¡÷bÕj·T\T (10 XÊ‘·+)
eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zqï á düeTy˚X¯+˝À ø£$T{Ï |ü\T rsêàD≤\qT &çÁ^˝ÀøÏ #˚s¡&ÜìøÏ ns¡Ω‘· |üØø£å≈£î <äs¡U≤düTÔ\T bı+<ä&ÜìøÏ õ˝≤¢˝À lø±≈£îfi¯+, |ü˝≤dü, ÄeT<ë\ e\dü, Ç#êä|ü⁄s¡+ |ü⁄s¡bÕ\ø£ \_›<ës¡T&ÉT ‘·eT yê{≤>± #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. á $wüj·TyÓTÆ
#˚dæ+~. ñ<ä´eT+ ñ<Ûäè‘·+ #˚j·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± e&ç¶yê&É, |òæÁãe] 25e ‘˚B es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ bı&É–+∫q≥T¢ $X¯«$<ë´\j·T+ dü+|òü÷\‘√ bÕ≥T sêC≤+ q>∑s¡ |ü+#êj·Tr |ü]~˝À dü+|üPs¡í |ü⁄s¡bÕ\ø£ ÁbÕ+rj·T dü+#ê\≈£îsê\T |æ.ÄXÊCÀ´‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷,
ø±ø£s¡|ü*¢, n+≥¢es¡+, bÕ\‘·\>±+, >=<ä˝≤+, >√$+<ä|ü⁄s¡+ ÁbÕ+rj·T düeTq«j·Tø£s¡Ô ¬ø.d”‘êsêeT#·+Á<äeT÷]Ô ˇø£ Á|üø£≥q˝À bÕ]X¯ó<ä∆´+ ø√dü+ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ Ç|üŒ{ÏπødüŒwüºyÓTÆq Ä<˚XÊ\T eTT]øÏyê&É˝À¢ |üP]ÔkÕúsTT˝À eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+
Á>±e÷˝À¢ ‘·«s¡˝À |üs¡´{Ï+∫ ‘êeTT #˚düTÔqï düVü‰j·T ìsêø£s¡D ‘Ó*bÕs¡T. @Á|æ˝Ÿ 4q kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« |ü⁄s¡Twüß\ ø£fi≤XÊ\˝À C≤Ø #˚dæ+~. yÓqTø£ã&çq lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À 5 |ü⁄s¡bÕ\ø£ neø±X¯+ ø£*Œ+∫+<äHêïs¡T. Bìï ns¡TΩ\T dü~«ìjÓ÷>∑+
ñ<ä´e÷ìøÏ eT<䛑·Tìyê«\ì ø√s¡T‘êeTHêïs¡T. sêqTqï Ä~yês¡+ Áô|’y˚X¯ |üØø£å »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. <äs¡U≤düTÔ\T kÕúìø£ düº&û dü+|òü÷\T ñHêï yê{Ï˝À m≈£îÿe eTT]øÏyê&É˝Ò. Ç+‘· es¡≈£î #˚düTø√yê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. |òæÁãe] HÓ˝≤Ks¡T˝À>± düπs« |üP]Ô #˚dæ
ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+∫ 200 yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏfi¯¢‘√ Á>±e÷˝À¢ sê´© ôd+≥sY˝À bı+<äe#·TÃqì Äj·Tq $e]+#ês¡T. #˚|ü{Ϻq |ü<∏äø±\ e\¢ m˝≤+{Ï Á|üjÓ÷»q+ ø£ì|æ+#·ì |ü]dæú‹ |ü+bÕ*‡ ñ+≥T+<äì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T.

Ç_dæ, ;d” $<ë´s¡Tú\ s¡a≤s¡â+&é mHéøö+≥sY˝À


9 eT+~ e÷y√\ eTè‹ q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À
ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T ô|+#ê* sê+∫, »qe] 28: s¡a≤s¡â+&é˝Àì ˝≤‘ÓVü‰sY õ˝≤¢˝À X¯óÁø£yês¡+
‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq b˛©düT\‘√ »]–q ø±\TŒ\ b˛s¡T˝À ø£˙dü+
‘=$Tà~ eT+~ e÷y√sTTdüTº\T eTs¡DÏ+∫q≥T¢ b˛©düT\T
‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. yê] eTè‘·<˚Vü‰\qT ≈£L&Ü kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.
s¡#·Ãu+&É... s=#·TÃã+&É!
dæø√ÿ\T dü÷º&Ó+{Ÿ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT õ.n|üŒ\Hêj·TT&ÉT b˛©dt dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ (mdt|æ) ≈£î\B|t ~«y˚~ ˇø£ yêsêÔ dü+düú
$˝Òø£]‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªu≤sê«&çVt≤ n&É$˝À e÷y√sTTdüTº\T eTTK´eT+Á‹ düeTø£å+˝ÀH˚ >∑+<äs¡>√fi¯+
lø±≈£îfi¯+, »qe] 28 (m|æÇm+mdt): õ˝≤¢˝Àì ìs¡«Væ≤+#ês¡ì nsTT‘˚ Vü≤Ödæ+>¥ ¬syÓq÷´ e+{Ï ñqï≥T¢ >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ e÷≈£î düe÷#ês¡+ n+~+~. b˛©dt q˝§Z+&É, »qe] 28 (m|æÇm+mdt): b˛©düT\ Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ¬s∫Ãb˛sTT nø£ÿ&É ñqï |ü~
Ç_dæ, ;d” $<ë´s¡Tú\ ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\‘√ ‘·ìF\T ã\>±\T Ä n&É$ì #·T≥TºeTT{Ϻ, ¬>]˝≤¢\qT ˝§–b˛e\dæ+~>± ˝≤؃#ê]®‘√.. ‘Ó\+>±Dyê<äT\ ìs¡düq\‘√ ø±s¡¢qT, eT÷&ÉT yêVü≤Hê\qT, Hê\T>∑T
ô|+#ê\ì dæø√ÿ\T dü÷º&Ó+{Ÿ nk˛dæj˚TwüHé ìs¡«Væ≤+#·&É+ ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+#·&Éy˚Tì ø√sês¡Tµ nì #ÓbÕŒs¡T. ªÄ ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T b˛©düT\ô|’ q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À s¡#·Ãã+&É Væ≤+kÕ‘·àø£+>± yÓ÷{≤s¡Tôd’øÏfi¯¢qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. <˚es¡ø=+&É
n<Ûä´≈£åî&ÉT õ.n|üŒ\Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. nHêïs¡T. ‘·ø£åDy˚T n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ñ|üø±s¡ ø±\TŒ\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTT es¡≈£î e÷]q yÓ’q$T~. q˝§Z+&É õ˝≤¢ <˚es¡ø=+&É &çmdt|æ nVü≤à<é Ä©øÏ, eTs√ ø±ìùdºãT˝Ÿ≈£î
j·T#·Ãs¡¢˝Àì &Üø£ºsY _.ÄsY n+uÒ<äÿsY y˚‘·Hê\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ‘·TbÕø°\‘√ b˛s¡T kÕ–+~µ nì Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ªy˚TeTT eT+&É\+ ø=+&ÉeT˝…¢|ü*¢˝À X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT >±j·÷\j·÷´sTT. ø=+‘·eT+~ Ä+<√fi¯q
$X¯«$<ë´\j·T+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêC≤+˝À H˚&ÉT C≤uŸ y˚Tfi≤ e÷y√sTTdüTº\ eTè‘·<˚Vü‰\T ‘=$Tà~+{Ïì, uÛ≤Ø |ü]e÷D+˝À »]–q s¡#·Ãã+&É˝À eTTK´eT+Á‹ ø±s¡T\≈£î ≈£L&Ü >±j·÷\T ø±e&É+‘√
j˚T&Ü~qs¡ qT+∫ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø±s¡ lø±≈£îfi¯+: dæøÏ+Á<ëu≤<é˝À >∑\ @düºsY Áô|’y˚≥T Äj·TT<Ûë\T, eT+<äT>∑T+&ÉT kÕeTÁ–ì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêï+µ nì mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉTqïs¡ düMT|ü+˝Àì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. b˛©düT\T
y˚‘·Hê\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì $eT]Ù+#ês¡T. *$Tf…&é ø£+ô|˙˝À U≤∞ ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ áHÓ\ ~«y˚~ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Ä ÁbÕ+‘·+˝À e÷y√sTTdüTº\ ø√dü+ nH˚«wüD >∑+≥\ düeTj·T+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Äj·Tq‘√ ø=+<ä]ï n¬sdüTº #˚XÊs¡T. @<˚yÓTÆHê q˝§Z+&É
md”‡, md”º $<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T 900 29q sêC≤+ Á|üuÛÑT‘·« ◊{Ï◊˝À C≤uŸy˚Tfi≤ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. á dü+|òüT≥q˝À eTs¡DÏ+∫q bÕ≥T eT+Á‘·T\T ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ ≈£L&Ü õ˝≤¢˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ s¡#·Ãã+&É
qT+∫ 1200 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+#ês¡ì n<˚ »s¡T>∑T‘·T+<äì õ˝≤¢ ñbÕ~Û n~Ûø±] dæôV≤#Y yê]˝À e÷y√sTTdüTº düuŸ CÀq˝Ÿ ø£e÷+&ÉsY ãdü+‘Y j·÷<äyé ≈£L&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä düeTj·T+˝À s¡#·Ãã+&É e<äT›sê.. ø±s¡´Áø£eT+ πøe\+ ¬s+&ÉTqïs¡ ì$TcÕ˝À¢H˚
$<Ûä+>± á;d”, ;d” $<ë´s¡Tú\≈£î 625 qT+∫ düT_“¬s&ç¶ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 10e ‘·s¡>∑‹ ñHêï&ÉT. Ä ÁbÕ+‘·+˝À qT+∫ ˇø£ mdtm˝ŸÄsY ¬s’|òæ˝Ÿ, ◊<äT ‘Ó\+>±D eTT<äT›sê n+≥÷ ‘Ó\+>±Dyê<äT\T eTT–dæ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± KeTà+˝À
925 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç+≥sY, ◊{Ï◊\˝À @<Ó’Hê bÕôd’q yês¡T |ædüº˝Ÿ‡, ˇø£ m¬ø 47, e+<ä˝≤~ ø±sYÁ{Ï&é®\T, ø°\ø£ |üÁ‘ê\qT ø=+<äs¡T düuÛÑ˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îe#êÃs¡T. B+‘√ s¡#·Ãã+&É˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î e∫Ãq eT+Á‹
õ˝≤¢˝À 278 ø£fi≤XÊ\˝À düTe÷s¡T 60 y˚\ eT+~ ns¡TΩ\Hêïs¡T. áj˚T&Ü~˝À |üØø£å≈£î Vü‰»¬s’q b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç+ø± m≈£îÿe dü+K´˝À b˛©düT\T yê]ô|’ ˝≤؃#ê]® #˚dæ #Ó<äs¡>={≤ºs¡T. bıHêï\ \ø£åàj·T´qT ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝ÀH˚
á;d”, ;d” $<ë´s¡Tú\T ñHêïs¡ì nHêïs¡T. ◊{Ï◊ $<ë´s¡Tú\T ≈£L&Ü ns¡TΩ˝Ò nì nHêïs¡T. e÷y√sTTdüTº\T eTs¡DÏ+∫ ñ+&Ée#·Ãì b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. b˛©düT\T XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·˝À¢ uÛ≤>∑+>± eTT+<äT Ä+<√fi¯qø±s¡T\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ Äj·Tq
õ˝≤¢˝À >∑‘·j˚T&Ü~ 2000 eT+~øÏ H˚{ÏøÏ
ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T @{Ïm+ ø±s¡T¶\T n+<ä˝Ò<äì
m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î Hê\T>∑T HÓ\\ bÕ≥T •ø£åD
ñ+≥T+<äì nq+‘·s¡+ yÓTT<ä{Ï j˚T&Ü~˝À
ÇeT÷´HÓ’CÒwüHé qyÓ÷<äTô|’ C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´>± eTTK´eT+Á‹ì, eT+Á‹ì nø£ÿ&ç
qT+∫ |ü+|æ+∫y˚XÊs¡T. b˛©düT\ ˝≤؃#ê]®‘√
yÓqT~s¡>±*‡ e∫Ã+~. |ü]dæú‹ì #·ø£ÿ~<˚›+<äT≈£î
b˛©düT\T #˚dæq Á|üj·T‘·ï+ ≈£L&Ü $|òü\+
nHêïs¡T. á j˚T&Ü~ $<ë´s¡Tú\≈£î 75 XÊ‘·+
Vü‰»s¡T ø£+fÒ ‘·≈£îÿe qyÓ÷<äT nsTT‘˚ |ò”E
]j·T+ãsY‡yÓT+≥T, ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T eT+ps¡T
4400, ¬s+&Ée @&Ü~˝À 5200 s¡÷bÕj·T\ J‘·+
#Ó*¢kÕÔs¡ì nHêïs¡T. ¬s+&˚fi¯ó¢ |üPs¡ÔsTTq ‘·<äT|ü]
Äø£s¡¸˙j·TyÓTÆq J‘·+ ñ+≥T+<äì ÄdüøÏÔ>∑\
&çm+ôV≤#Yz ndü+‘·è|æÔ
lø±≈£îfi¯+, »qe] 28 (m|æ y˚j·T&É+‘√ dæã“+~ ‘·>∑T
‘Ó\+>±Dyê<äT\T $&çb˛sTT ‘·˝À~≈£îÿ≈£î
|ü]¬>‘êÔs¡T. nsTT‘˚ ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T
düMT|ü+˝Àì ôd˝Ÿ ≥esY møÏÿ, eT]ø=+<äs¡T
ø±e&É+‘√ ìs¡düqC≤«\\T eTTK´eT+Á‹
düeTø£å+˝ÀH˚ $Tqï+{≤sTT. Ä+<√fi¯qø±s¡T\
ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ ∫e]øÏ eT+Á‘·T\T ≈£L&Ü uÛÑj·T|ü&ç
#˚j·Tø£b˛e&É+ nHê´j·TeTì nHêïs¡T. ñ|üø±s¡ nuÛÑ´s¡Tú\T <Ûäèe|üÁ‘ê\T $esê\‘√ y˚Tfi≤ s√Eq >∑T≥º\ô|’ qT+∫ ˝≤؃#ê]®øÏ ìs¡düq>± düuÛÑô|’øÏ yÓqT~s¡>±*‡ e∫Ã+<ä+fÒ nø£ÿ&ç |ü]dæú‹ m˝≤
y˚‘·Hê\ <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì, eT]ìï Çm+mdt): õ˝≤¢˝À ìs¡«Væ≤+ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√˝Ò<äì |òæÁãe] sêfi¯ó¢ $dæsês¡T. B+‘√ b˛©düT\T yê]ì ñ+<√ ns¡∆+ #˚düTø√e#·TÃ. ìs¡düq\ Á|üuÛ≤e+
dü+ã+~Û+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Jy√ $esê\≈£î õ˝≤¢ ñbÕ~Û XÊK ø±sê´\j·T+˝À ∫q |ü˝Ÿ‡b˛*jÓ÷ ø±s¡´Áø£ 27q »s¡>∑qTqï |ü˝Ÿ‡b˛*jÓ÷ #Ó<äs¡>=fÒº+<äT≈£î u≤wüŒyêj·TTe⁄ Á|üjÓ÷–+#ês¡T. e\¢ eTTK´eT+Á‹ s¡#·Ãã+&É πøe\+ ¬s+&ÉTqïs¡
1.134 Á|üø±s¡+ mmdt&ÉãT¢´ n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·y˚T dü+Á|ü~+#·e#·TÃqì nHêïs¡T. eT+˝À ‘·≈£îÿe XÊ‘·+ #·Tø£ÿ\ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdüTÔ‘· n+~qyê]ì n+~q≥Tº>± ∫‘·ø£u≤<ës¡T. B+‘√ ì$TcÕ\ e´e~Û˝ÀH˚ eTT–dæ+~.
eT+<äT |ü+|æD° qyÓ÷<Ó’q ˝À≥TbÕ≥¢qT dü]~<äT›ø√yê\ì
¬s+{Ïø√≥, Vü≤]|ü⁄s¡+, ˝Ò<ä+fÒ XÊU≤|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T
bÕ‘·s¡¢|ü*¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ yÓ’<ä´ rdüT≈£î+{≤eTì
Äs√>∑´ πø+Á<ë\ dæã“+~ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eT˝Ò]j·÷
|üìrs¡Tô|’ õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ yê´~Ûô|’ eT>∑ Äs√>∑´
XÊK n~Ûø±] &Üø£ºsY mHé.Á|ükÕ<é ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î |òæÁãe] HÓ\˝À
ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. kÕúìø£ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\qT
&çm+ôV≤#Yz ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. »eVü≤sY
ø£eT÷´ì{° ôV≤˝ŸÔ n~Ûø±s¡T\T u≤\ Äs√>∑´ s¡ø£å ø±s¡´Áø£e÷ìï
Äs√>∑´ $düÔs¡D n~Ûø±s¡T\‘√ õ˝≤¢˝À |üø£&É“+BÛ>±
ìs¡«Væ≤+∫q düMTøå± ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. sêqTqï
düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq y˚dü$ì <äèwæº˝Àô|≥Tº≈£îì
e÷{≤¢&Üs¡T. bÕ‘·s¡¢|ü*¢, d”»q˝Ÿ yê´<ÛäT\ô|’
¬s+{Ïø√≥, Vü≤]|ü⁄s¡+ <äèwæºkÕ]+#ê\Hêïs¡T. n<äq|ü⁄
Á>±e÷\≈£î #Ó+~q ÁbÕ<∏ä$Tø£ õ˝≤¢ yÓ’<ä´ n~Ûø±] &Üø£ºsY
Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ ‘·≈£îÿe XÊ‘·+ XÊs¡<ä, &ç◊z &Üø£ºsY
qyÓ÷<äT≈£î ø±s¡D≤\T #ÓbÕŒ\ì yÓ’.Hê>∑sêE, &ç|æm+z &Üø£ºsY
ø√s¡>± @ ˇø£ÿs¡÷ yÓ’.XÊ´eT\, õ˝≤¢ e÷dt
e÷{≤¢&É˝Òø£b˛e&É+‘√ Äj·Tq MT&çj·÷ n~Ûø±]
dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ bÕsYºf…Æ+ ñ<√´>∑T\T>± |üì #˚düTÔqï ‘·eT≈£î y˚‘·Hê\qT ô|+#ê\ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |æ.yÓ+ø£≥s¡eTD, ‘·~‘·s¡T\T ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Ç+~sêbÕs¡Tÿ e<ä› ;á&û nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT &çe÷+&É¢ |ü]cÕÿs¡+
&çe÷+&é #˚dü÷Ô X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT Ç+~sêbÕs¡Tÿ e<ä› ]\ ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚düTÔqï ñ<√´>∑T\T. X¯‘·XÊ‘·+ #·Tø£ÿ\ eT+<äT bÕ˝§ZHêïs¡T. ø√s¡T‘·÷ X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+∫q <äèX¯´+.
2 X¯ìyês¡+, »qe] 29, 2011

‘=* ‘Ó\T>∑T –]»q ~q|üÁ‹ø£ ne÷j·T≈£î\T ø±s¡T...


n&É$ _&ɶ\T!
ñ<ä´eTu≤≥!
±¸¶¨àòAvÑ ChµïAhµ È¢¶mÀOµsfº¶m q¸ñAh¸v Y¹th¸vÑ LOµËdǶm
§ñO¸OµÀyµA Zv¹ô Ed½¶¢v O¸vAvÑ hµ¶m GnOºn OÐvÑê±ÀÉÀv¹ hµ±ÀµÃ˱ÇAl¼.
Clû¼O¸±µ lµÀ±¼ön±ÀÇÃSµA, ¶pñY¹¶pñinlûµÀv C£oi, COµñ¶¢Ãv ¶pûwhµAS¸
«¸¶¢Ã¶mÀïvOµÀ Ê¢ÀvÀ ¶pñ¥¹é±µèOµAS¸ ¶¢Ã±¼Al¼. hÇvAS¸g¸ CA¶¥AËÈp
¶pñsûµÀhµöA n±ÀµÀ£ÀAW¶m §ñOµÅ¶¨ä Oµ£Àd½ ±¸¶¨àòAvÑÊm ChµïAhµ
È¢¶mÀOµsfº¶m Zv¹ôS¸ hµ¶¢À nÊ¢l¼OµvÑ Êp±ÍÖAl¼. £¶pô¢¸vOµÀ ¶pÁdºà
nvô±ÀÀ¶m F Zv¹ôvÑ LOµdÇñAfµÀ ¶ªA¶Td¶mv £À¶m¶® Dl¼
¶mÀAW ¥¹Ai±ÀµÀÀhµ ¢¸h¸¶¢±µgÊ¢À ÈmvOÍAl¼. EAlµÀOµÀ nlµ±µ÷¶mA
±¸¶¨àò ¢¸ï¶påAS¸ Cné Zv¹ôvÑô¶mà ËOÇþñ´¢À ±ÉdÀô VµÃ¶ªÀOµÀAdÉ EdÉà
hÇw»ªqÒhµÀAl¼. hµ¶¢À ¶¬OµÀÖvOµÀ sûµASµA OµvÀSµÀhµÀAlµ¶mé ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ¾ªhµAÊpd (§ñO¸OµÀyµA): ¶¢ÀAiñ lûµ±¸î¶m ¶pñ«¸lµ±¸¶¢Á hµ¶m±ÀµÀÀfµÀ VÍO¸Ö W±¼S¼qÒ±ÀÀ OºAlµ¶pfºqÒ±ÀÀ¶m¶pêdºO½, Df¸ ¶¢ÀSµ xY £V¸±µg ¢¸±ÀÀl¸ Ê¢¶ªÀå¶médÀô s¹sñ¸¶¢Á
hµ¶pê Ehµ±Éhµ±µ £¶¨±ÀµÃvvÑ ¶pñY¹oOµA DSµñ¶®nOº SµÀ˱Ƕm ¶ªAlµ±¸ívÉô¶¢Á. xYÂOµÀ j¶ªÀOµÀ¶mé OµÈmélû¸±µ OÍAfµv ¶¢ï¶¢¶®±µA W¶¢±¼Oº s¹lû¼hµ hÉf¸vÉOµÀAf¸ Èplµç IhµÀå¶m S¼±¼Y¶mÀvÀ l¸fºvÑ q¸vÎØm¸é±µÀ. m¸±ÀµÀÀfµÀ hÇwq¸±µÀ. hµlµÀ¶p±¼ £V¸±µg I¶pÁýêfµÀ
¥¹Ai±ÀµÀÀhµ a¶¢¶mA, ¶pñ¥¹AhµËÈ¢À¶m ¢¸h¸¶¢±µgA, ¶ª±¼¶¬lµÀçvÀS¸ ¶pñYv ¶ª¶¬¶mA OÐvÑê±ÀÉÀv¹ VÉ»ªAl¼. ¶¢ÀAiñOº C¶mÀOµÃvAS¸ C¶pêdºOÉ j¶¢ñ«¸æ±ÀÀvÑ S¸±ÀµÀ¶pfº¶m Jfº OÐdɶ¥ö±µ±¸¶¢Á¶mÀ n±µö»¬«¸å¶¢ÀÊm £¶¨±ÀµÀA D±ÀµÀ¶m ¶ªê¶¨àA VɱÀµÀvÉlµÀ.
£¶ªå±¼AW¶m ¶pVµÛn OÍAfµvÀ, ¶pWÛOµ s±ÀµÀyµÀô F Zv¹ôOµÀ £V¸±µg Y±µÀ¶pÁhµÃ hµ¶¢ÀOµÀ Cm¸ï±ÀµÀA VɱÀµÃvn CQv¶p°µ m¸±ÀµÀOµÀËvǶm ¾pD±¿ê Zv¹ô Clûµï°µÀvÀ q¸v¶¢v¶ª ¶pÁw¶pÁdºà ¶ª±µêAWËÈp OɶªÀ ¶mÈ¢ÃlµÀ
¶pñhÉïOµA. È¢±µ»ª El¼ Êplµ¢¸fº Hd½. EdÀ¶¢Adº Zv¹ôvÑ OÍAhµ VµÃ¶ªÀåm¸é±µAdà ¶pñYvÀ Clû¼O¸±µÀvËÈp i±µÀSµÀs¹dÀ VÉʪ Oµ±µÀg¸Oµ±µ±¸¶¢Á, ¶¢À¶mᆰ¶¢À ±¸¶¨àò «¸lûµ¶m ¶ª£Ài ±¸¶¨àò OÐ.Oµoö¶m±³ OµÈmélû¸±µ OÍAfµ xY ¶¢ï¶¢¶®±µAËÈp £V¸±µgOµÀ È¢zô¶m Clû¼O¸±µÀvËÈp
O¸vAS¸ Glµï¶¢Ãv ȪSµ Ê¢fÇOºÖAl¼. Clû¼O¸±µÀvÀ, m¸±ÀµÀOµÀvËÈp ¶p±¼»ªæiOº COµÖfº ¢¸h¸¶¢±µgA ±¸¶¢fµA Vµ±µÛo±ÀµÃA¶¥AS¸ ¶¢Ã±¼Al¼. ¶¢ÃvÀ¶¢ »ªA¶®VµvA, ¶pÁw¶pÁdºà ¶ª±µêAV³ hÐdÈ¢ÀÀOµ wASµA l¸fºOº q¸vêfº¶m ¶Td¶mËÈp q¸vOÍAfµ qÒx¶ªÀʪඨ´mvÑ Clû¼O¸±µÀvÀ
i±µÀSµÀs¹dÉ VÉʪ ¶p±¼»ªæhµÀvÀ Ghµê¶m鶢À±ÀµÃï±ÀÀ. nsAlûµ¶mvOµÀ hµ¶¢À qÏdà OÍfµÀhµÃ ¶pÁw¶pÁdºà ¶pAV¸±ÀµÀj ¶p±¼lû¼vÑ G¶mé JfºËÈ¢À´mù OÐdɶ¥ö±µ±¸¶¢Á¶mÀ O¸±µÀvÑ IOºÖAV¸±µÀ. ¶¥ÀOµñ¢¸±µA ±¸iñ »pû±¸ïlµÀ VÉ¥¹±µÀ. ¶pÁw¶pÁdºà ¶pAV¸±ÀµÀj ¶ª±µêAW
C¶mÀSµÀgAS¸ nlûµÀvÀ n±µö±¼åAV¸vÊm Gh¸ù¶¬A Clû¼O¸±µ ±ÀµÀAh¸ñASµAvÑ OµÈmélû¸±µ OÍAfµËÈp S¸ñËÈmd³ hµ¶¢öO¸v C¶mÀ¶¢ÀhµÀv xYÂËÈp ¶¢ÀAiñ ¾p¢Ð¶mà ¶p±µÀSµÀvÇiåAW¶m S¼±¼Y¶mÀvÀ... hÐd ¶¢ÀÀPwASµA, ¶¢À±¼OÍAlµ±¼ S¼±¼Y¶mÀvËÈpm¸ »pû±¸ïlµÀ VÉ¥¹±µÀ.
G¶mé¶pêdºO½ ±¸YO½±ÀµÀ LhµÀåyµôhÐ q¸v¶mS¸fº hµ¶pÁýêhÐAl¼. CdÀ hµ¶m±ÀµÀÀfºOº C¶mÀOµÃvAS¸ £V¸±µg n±µö»¬¶ªÀåm¸é±µAdà Ifº F ¶ªA¶Td¶m Y±¼S¼¶m C±µSµAd hµ±µÀ¢¸hµ ¾p¢Ð dº.s¹sñ¸¶¢Á Clû¼O¸±µÀv »pû±¸ïlµÀ Ê¢À±µOµÀ q¸vOÍAfµ fºI´ª»p tfº£ «¸Sµ±³ OɶªÀ
¶pñY¹¶pñinlûµÀv LiåyµÀô, EdÀ ¶pñYv ¶¢ÀmÐsû¹¢¸v¶mÀ SÓ±µ¢¸v ËÈ¢À´mùËÈpm¸, KdºfºI ¾p¢ÐËÈpm¸ S¼±¼Y¶mÀv l¸fº l¼S¸±µÀ. Oµ±µñvhÐ m¸±ÀµÀÀfµÀ ¶ªA¶Tdm¸¶ªæv¹nOº VɱµÀOµÀm¸é±µÀ. l¸fº ¶Td¶m ¶mÈ¢ÃlµÀ VÉ¥¹±µÀ. OµÈmélû¸±µ S¸ñËÈmd³ £¶¨±ÀµÀA £V¸±µg Oµ£Àd½S¸
¶¢Àlûµï Clû¼O¸±µÀvÀ CfµOµhÇå±µ qÒOµVÇOµÖv¹ ¶mwS¼qÒhµÀm¸é±µÀ. OÍné V¸¶¢s¹l¸±µÀ. CQv¶p°µ ÊmhµvÀ YÑOµïA VɶªÀOµÀn, Clû¼O¸±µÀv¶mÀ £¶¨±ÀµÀA hÇvÀ¶ªÀOµÀ¶mé ¾p¢Ð s¹sñ¸¶¢Ám¸±ÀµÀÀfµÀ S¼±¼Y¶mÀvOµÀ ¶¢ï¶¢¶¬±¼¶ªÀå¶mé lÉ¢¸l¸±ÀµÀ ¥¹P C»ªÈªàAd³ Oµ£À¶¨¶m±³
¶ªAlµ±¸ívÑô Clû¼O¸±µ q¸±¿à Êmhµv LiåyµôOµÀ hµvÎAVµfµAhÐ ¢¸¶¬¶mAvÑ COµÖfº ¶mÀAW hµ±µwAVµfµAhÐ £¢¸lµA ¶ªlµÀ綢ÀgºS¼Al¼. ¥¹AiA¶pYɱÀµÀf¸nOº ¶pñ±ÀµÀiéAV¸±µÀ. C¶pêdºOÉ DSµñ¶¬AhÐ G¶mé ¶¢ÀÀh¸ïv±¸¶¢Á, fºI´pûL h¸±ÀÀs³, fº»pL È¢AOµdɶ¥ö±µ±¸¶¢Á, sûµÃ
Clû¼O¸±µÀvÀ j¶¢ñ ¶p±¼g¸¶¢ÃvÀ IlµÀ±ÍÖ¢¸wù ¶¢«ÒåAl¼. EAlµÀOµÀ OµÈmélû¸±µ OÍAfµ hµ¶¢öO¸v C¶mÀ¶¢ÀhµÀvOµÀ ¶¢ïi±ÉOµAS¸ CQv¶p°¸v S¼±¼Y¶mÀvÀ, £V¸±µgvÑ Y¹¶pïA VɶªÀåm¸é±µAdà ¾p¢ÐËÈp l¸fºOº OÍvhµv Jfº SÐq¸v±¸¶¢Á ¶¥ÀOµñ¢¸±µA Y±¼S¼¶m ¶ªA¶Td¶m hµ±µÀ¢¸hµ
Gl¸¶¬±µgvÀ ¶p¶¢±³q¸ôAdô n±¸îg¸vÀ, COµñ¶¢À ËÈ¢ÀnAS³ Dlûµö±µïAvÑ S¼±¼Y¶mÀv DAlÐyµ¶m Vɶpdºà¶m £¶¨±ÀµÀA hÇw»ªAlÉ. l¼S¸±µÀ. l¿AhÐ ¾p¢Ð C¶pñ¶¢ÀhµåËÈ¢À, COµÖfº ¶mÀAW ¶p±µÀSµÀvÀ j¥¹±µÀ. ¶ª¶¢ÃvÑVµ¶mvÑ ¶pf¸â±µÀ. LOµ Zv¹ô Clû¼O¸±¼ËÈp l¸fº Y±µSµfµA ¢¸±µÀ
C¶mÀ¶¢ÀhµÀvÉ. «ÒAÊpd, O¸Oµ±¸¶pwô, Whµåfº, uv sûµÃ¶¢ÀÀvÑô nsAlûµ¶mvOµÀ l¿nËÈp ¶ªêAl¼AW¶m ¶pñsûµÀhµöAËÈp C¶mÀ¶¢ÀhµÀv xYÂËÈp KdºfºI ¾p¢Ð D±ÀµÀ¶m¶mÀ S¼±¼YÂvÀ È¢AsfºAV¸±µÀ. F £¶¨±ÀµÃné Sµ¶¢ÀnAW¶m a±¼äAVµÀOÐvÉOµqÒhµÀm¸é±µÀ. l¸fº Y±¼S¼¶m hµ±µÀ¢¸hµ ¢¸±µAh¸
¶¢ïi±ÉOµAS¸ ¶p¶¢±³ q¸ôAdô n±¸îg¸nOº Clû¼O¸±µÀvÀ ±¸YO½±ÀµÀ Dlûµö±µïAvÑ Oµ£Àd½n n±ÀµÀ£ÀAW, £V¸±µgOµÀ DlɦAWAl¼. CQv¶p°µ ÊmhµvÀ £V¸±µg Oµ£Àd½ ËVDZµî´mËÈp l¸fº hµSµlµAdà KdºfºI ¾p¢Ð Vû¸As±³vÑ ¶ª¶¢ÃÊ¢¶¥¶¢À±ÀµÃï±µÀ. l¸fº Y±µSµf¸nOº
Liåfº Ê¢À±µOÉ C¶mÀ¶¢ÀhµÀvÀ ¶¢ÀAYıµÀ VÉ¥¹±µÊm D±Ð¶pgvÀ E¶pêdºOÉ 80 ¥¹hµA Ê¢À±µ £V¸±µg ¶pÁ¹±µå±ÀÀAl¼. F Êm¶pkµïAvÑ S¼±¼Y¶mÀv¶mÀ CfµÀâOµÀm¸é±µÀ. C±ÀÀ¶m¶pêdºO½ S¼±¼Y¶mÀvÀ Sµv O¸±µg¸vËÈp Vµ±¼ÛAVµÀOµÀm¸é±µÀ. Jfº ËÈ¢À´mùËÈp O¸¢¸vÊm l¸fºOº
£n»p¶ªÀåm¸é±ÀÀ. «¸lû¸±µgAS¸ ¶pAd sûµÃ¶¢ÀÀvÑô Eyµô n±¸îgA hµÀl¼ lµ¶¥ £V¸±µgOµÀ ¶¥ÀOµñ¢¸±µA Glµ±ÀµÀA £V¸±µg Oµ£Àd½ ¶pñi¶TdºAVµfµAhÐ, ¾p¢ÐOµÀ ±µ°µgS¸ nwW, ¢¸¶¬¶mAvÑ l¼S¸±µn, El¼ ¶¢ÀÀAlµ¶ªÀå ¶pñg¸zOµn LOµ n±µä±ÀµÃnOÍV¸Û±µÀ.
Vɶpd¹àvAdÉÊm ¶ª¢¸v°µ nsAlûµ¶mvÀ CfµÀâ hµSµÀvÀhµÀAd¹±ÀÀ. ¶ªsûµÀïvÀ KdºfºI ¾p¢Ð dº.s¹sñ¸¶¢Ám¸±ÀµÀÀfµÀ Dlûµö±µïAvÑ OÍAhµlµÃ±µA j¶ªÀOÇy¹ô±µÀ. DSµñ¶¬AhÐ HS¼qÒhµÀ¶mé S¼±¼Y¶mÀvÀ S¼±¼Y¶mÀvOµÀ ¶pÁdºà¶m sÀl¼è O¸lµn, O¸¢¸vÊm CQv¶p°¸nOº
CdÀ¶¢Adºl¼ m¸vÀSµÀ ¶¢ÀAfµv¹v ¶pñYv h¸SµÀo±µÀ, ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ OµÈmélû¸±µ OÍAfµOµÀ VɱµÀOµÀm¸é±µÀ. ¶ª±ÉöÈmAs±³ 289vÑ G¶mé 1995 ¢¸±¼n È¢AsfºAV¸±µÀ. ¶p±¼»ªæi VɱÀÀ l¸dºqÒ¶¢fµAhÐ ¾p¢Ð VÇAl¼¶m¢¸±µÀ ¢¸±¼n qÒñhµù»¬¶ªÃå l¸fº VɱÀÀAW GAd¹±µn
C¶¢¶ª±¸v¶mÀ j±ÉÛ uv q¸ñAh¸né IAlµÀOµÀ ¶pnOº±¸n È¢Àdà IOµ±¸vÑô qÒfµÀsûµÃ£Àn ±ÇAfµÀ £fµhµÀvÀS¸ °Éhµñ«¸æ±ÀÀvÑ s¹sñ¸¶¢Ám¸±ÀµÀÀfµÀOµÀ ¶ª±µêAV³ hÐd È¢ÀÀPwASµA, ¶¢ÃvÀ¶¢ Ctûq¸ñ±ÀµÀ¶pf¸â±µÀ. È¢ÀÀlµdº ¶mÀAW S¼±¼Y¶mÀvÀ £V¸±µgOµÀ
sûµÃ¶¢ÀÀvÀS¸ ±¼O¸±µÀâvÀ h¸±µÀ¶¢Ã±µÀ VÉ»ª, kµ±µîv³ q¸ôAd³ n±¸îg¸nOº Clû¼O¸±µÀvÀ ¶ª±Éö n±µö»¬AV¸±µÀ. l¿nOº ¶ªAsAlû¼AW £V¸±µg 80 »ªA¶®VµvA VµÀdÃà ¶¢v±ÀµÀAS¸ J±µêfº O¸±µÀvÑOº j¶ªÀOµÀ¶¢WÛ ¶ª¶¬Oµ±¼¶ªÀåm¸é±µn, CAlµÀOÉ qÒx¶ªÀv ¶ª¶¬O¸±µA j¶ªÀOÐvÉlµn
C¶mÀ¶¢ÀiAW, hµ¶¢À qÏdà OÍd¹à±µn F q¸ñAhµ ¶pñYvÀ Glµï¶¢Às¹d ¥¹hµA ¶pÁ¹±µå±ÀÀïAl¼. £ÀSµh¸ 20¥¹hµA £V¸±µg ¶pÁ¹±¼å COµÖfµ¶mÀAW ¶pA»pAVÉ ¶pñ±ÀµÀhµéA VÉ¥¹±µÀ. S¼±¼Y¶mÀv¶mÀAW Cm¸é±µÀ. ±¸¶¨àò Vµ±¼hµñvÑ s»¬±µASµ £V¸±µg Y±µSµvÉlµn, OµÈmélû¸±µ
¶pdºà¶m £¶¨±ÀµÀA £l¼hµÊ¢À. KlµÀ Ê¢v ¶¢ÀhµùþïO¸±µ OµÀdÀAs¹vÀ C¢¸öwù¶¢ÁAl¼. OµÈmélû¸±µ £V¸±µgOµÀ ¶ªAsAlû¼AW nÊ¢l¼Oµ ¶pñi¶Td¶m IlµÀ±µ¶¢ÁhµÀAlµn H»¬AVµn £V¸±µg Oµ£Àd½ ËVûDZµî´m, £¶¨±ÀµÀAvÑ Clû¼ «¸lûµïËÈ¢ÀAlµn, EdÀ¶¢Adº ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ S¼±¼Y¶mÀvÀ
OµÃf¸ F uv q¸ñAhµAvÑ VɶpvÀ Ê¢dËÈp Dlû¸±µ¶pfº, a¶¢¶mA CAlµYɱÀµÃwù GAl¼. l¿nn lµÅ»¨àvÑ ÈpdÀàOµÀn W¶¢±¼lµ¶¥ £V¸±µg KdºfºI ¾p¢Ð s¹sñ¸¶¢Ám¸±ÀµÀÀfµÀ ¶¢ÀÀAlµ¶ªÀåS¸ qÒx¶ªÀvÀOµÀ l¸fº IAlµÀOµÀ VɱÀµÃwù ¶¢WÛAlµn ¶pñ¦é¶ªÀåm¸é±µÀ. OµÈmélû¸±µ v¹Adº
«¸S¼¶ªÀåm¸é±ÀÀ. q¸ôAdÀ n±¸îg¸nOº ¶¢ïi±ÉOµAS¸ Y±¼S¼¶m Glµï¶¢ÀAvÑ ¶¥ÀOµñ¢¸±µA KdºfºI »pL Dlûµö±µïAvÑ n±µö»¬AV¸±µÀ. SµhµAvÑ J±ÀÉÀ ¶ª¶¢ÀV¸±µ£À¶¢övÉlµÀ. SµhµAvÑ nhµïA Clû¼O¸±µÀv È¢Ad qÒx¶ªÀv ¶ªÀnéhµËÈ¢À¶m ¶¢ï¶¢¶®±µAvÑ KdºfºI ¾p¢Ð dº.s¹sñ¸¶¢Á m¸±ÀµÀÀfµÀ
¶¢ÀÃfµÀ nAfµÀ q¸ñg¸vÀ sËvǶm ¶ªASµi hÇw»ªAlÉ. F ¶Td¶mvÑ q¸ñAh¸vÑô S¸ñËÈmd³ C¶mÀ¶¢ÀhµÀwV¸Û±Ð D £¶¨±ÀµÃné £V¸±µg GAfÉ¢¸±µÀ. £V¸±µg £¶¨±ÀµÀAvÑ qÒx¶ªÀvÀOµÀ hÇw±ÀµÀOµÀAf¸ Clû¼O¸±µÀvÀ n±µô°µïAS¸ ¶¢ï¶¢¶¬±¼AVµfµ ¶¢vÉô ¶¥ÀOµñ¢¸±µA ¶Td¶m VÐdÀ
ËÈpþñÊ¢dÀ SµÃAf¸vÀ Glµï¶¢À O¸±µÀvËÈp sûÔiOµ l¸fµÀvÀ VÉ»ª¶mdÀô Oµkµm¸vÀ Oµ£Àd½ hÇw±ÀµÀ YɱÀµÃvn IfºËÈ¢À´mùOµÀ Oµ£Àd½ ËVDZµî´m È¢zôþôqÒ¶¢fµA, C¶mÀOÐOµÀAf¸ l¸fº Y±µSµfµA VÐdÀ VɶªÀOµÀAl¼. VɶªÀOµÀAlµn ¶pvÀ¶¢Á±µÀ Ctûq¸ñ±ÀµÀ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. hµ¶¢À shµÀOµÀvÀ
È¢vÀ¶¢fº¶m¶pêdºO½ D l¼¶¥S¸ Vµ±µïvÀ j¶ªÀOµÀ¶mé l¸Pv¹vÉô¶¢Á Oµl¸ dº.s¹sñ¸¶¢Ám¸±ÀµÀÀfµÀ DlɦAV¸±µÀ. l¿nOº ¶ªAsAlû¼AW Jfº CQv¶p°µA hµ»pêlµÊ¢À... qÒ±ÀÀ ¤lû¼¶m ¶pfµh¸¶¢Àn, S¸ñËÈmd³ xY ±µlµÀçVɱÀµÃvn S¼±¼Y¶mÀvÀ
¶ª±¼... ±¸YO½±ÀµÀ, Clû¼O¸±µ ±ÀµÀAh¸ñASµA Glµï¶¢ÀO¸±µÀv¶mÀ GOµÀÖ ËÈ¢À´mù OÐdɶ¥ö±µ±¸¶¢Á ¶¥ÀOµñ¢¸±µA Glµ±ÀµÀA Oµ£Àd½ ¶ªsûµÀïvÀOµAdÉ Clû¼O¸±µÀvËÈp l¸fº ¶¢ÀÀ¶¢ÃîdºOº CQv¶p°µA hµ»pêlµÊ¢À¶mn s¹sñ¸¶¢Á DAlÐyµ¶m VɶªÀåm¸é, £V¸±µgvÑ Y¹¶pïA VÐdÀ VɶªÀOж¢fµA
q¸lµAhÐ CgºWÊ¢±ÀµÀf¸nOº COµñ¶¢À OɶªÀvÀ sm¸±ÀÀAV¸±ÀµÀÊm D±Ð¶pgvÀ ¶¢ÀÀAlµÀS¸ OµÈmélû¸±µ S¸ñËÈmd³OµÀ VɱµÀOµÀm¸é±µÀ. ClÉ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ m¸±ÀµÀÀfµÀ ¶ªê¶¨àAVÉ¥¹±µÀ. hµ¶¢ÀOµÀ C¶mÀOµÃvAS¸ £V¸±µg Y±µSµfµA IAhµ¶¢±µOµÃ ¶ª¶¢ÀAY¶ª¶¢Àn ¶pñ¦é¶ªÀåm¸é±µÀ. Iv¹Adº qÒx´ª sûµlµñh¸
SµÀ¶pÁý궢Àm¸é±ÀÀ. ÊmdºOº Jf¸l¼OºËÈpS¸ ¥¹Ai±ÀµÀÀhµ ¢¸h¸¶¢±µgAvÑ COµÖfº ¶pvÀ¶¢Á±µÀ S¼±¼Y¶mÀvÀ VɱµÀOµÀm¸é±µÀ. SµhµAvÑ ±ÀÀWÛ¶m vÉlµAdà S¼±¼Y¶mÀvÀ l¸fº VɱÀµÀfµA £V¸±µOµ±µ £¶¨±ÀµÀ¶¢Àn D±ÀµÀ¶m vÉOµÀAf¸ £¢¸lµ¶ªêlµËÈ¢À¶m ¶ªævA ¶¢lµçOµÀ È¢yµôfµA ¾p¢Ð
¶p¶¢±³ q¸ôAdô n±¸îg¸vOµÀ ¶¢ïi±ÉOµAS¸ ¶pñYvÀ n±µ¶®±µl¿°µvÀ C¶mÀ¶¢ÀhµÀvOµÀ O¸OµÀAf¸ Ê¢±É q¸ñAh¸vÑô SµÀ±¼å¶ªÃå £V¸±µg £vÉOµ±µÀv IlµÀd DÊ¢lµ¶m ¶¢ïOµåAVÉ¥¹±µÀ. F l¸fº ¶pO¸Ö ¶pñg¸zOµhÐÊm Y±¼S¼Alµn ChµÀïh¸ù¶®nOº nlµ±µ÷¶m¶¢Àm¸é±µÀ. El¼v¹¶¢ÁAfµS¸, S¼±¼Y¶m hÇSµOµÀ
VɶªÀå¶mé¶pêdºO½ ¶pñsûµÀh¸önOº X¶¢ÀOµdºà¶mdô±ÀÀm¸ vÉOµqÒ¶¢fµA Oµ£Àd½Oº hµ¶pÁýêlж¢ ¶pdºà¶ªÀåm¸é±µn DSµñ¶¬A VÇAl¼¶m S¼±¼Y¶mÀvÀ D±Ð»pAV¸±µÀ. l¿nËÈp ¶ª¶¢ÀSµñ £V¸±µg Vɶpfµh¸¶¢Àn ¶ªê¶¨àA VÉ¥¹±µÀ. VÇAl¼¶m s¹sñ¸¶¢Ám¸±ÀµÀÀfµÀ hµ¶m ¶¢±¿Ø±ÀµÀÀvOµÀ Cm¸ï±ÀµÀA
¥ÑVûµo±ÀµÀ¶¢Àn Zv¹ô ¶pñYvÑô C¶ªAhµÅ»på ¶¢ïOµå¶¢À¶¢ÁhÐAl¼. LOµÖ«¸±¼S¸ Jfº ËÈ¢À´mù OÐdɶ¥ö±µ±¸¶¢ÁËÈp l¸fºOº l¼S¸±µÀ. D±ÀµÀ¶m ¶¥ÀOµñ¢¸±µA Y±¼S¼¶m ¶ªA¶Td¶m lµÅ»¨àvÑ ÈpdÀàOµÀn OµÈmélû¸±µ S¸ñËÈmd³ VÉ«¸å±µn C¶mÀOж¢fµA OµÃf¸ hµ¶pên OÍAlµ±µÀ CAdÀm¸é±µÀ.

ˇeTsY, πø+Á<ä+ô|’ Hê´j·T|üs¡yÓTÆq á @&Ü~ dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY ˝≤uÛ≤s¡+uÛÑ+!


b˛s¡T≈£î _C…|æ jÓ÷#·q s√E≈£î ø√{Ïqïs¡ Ä<ëj·T+
q÷´&Ûç©¢, »qe] 28 (m|æÇm+mdt):
lq>∑sY ˝≤˝Ÿ #Íø˘ e<ä› C≤rj·T
qT+∫ »eTTà≈£î yÓ[¢ ‹]– sêe&ÜìøÏ
$e÷q+ u≤&ÉT>∑ ø√dü+ bÕغ #Ó≈£îÿ
ø±–‘·+ô|’ @MT ˝Ò<äT. Ç<˚ bÕغøÏ eT]+‘·
düeTdü´ ne⁄‘·Tqï~. nsTT‘˚, >∑eT´+
|ü⁄D…, u…+>∑fi¯Ss¡T: á dü+e‘·‡s¡+˝À dü∫Hé
f…+&É÷\ÿsY ˝≤uÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚XÊ&ÉT. s√E≈£î
m+#·T≈£îHêï+. y˚TeTT eTT+ãsTT,
Hêdæø˘\˝À ÁbÕC…≈£îº\T ÁbÕs¡+_Û+∫q|üð&ÉT
≈£î<äTs¡TÃø=qï~. ªdü+düú ø±s=Œπs{Ÿ, dæmdtÄsY,
Áu≤+&é Á|ü#êsê\˝À dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY
|ü‘êø±$wüÿs¡D≈£î uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ s¡÷ù|D≤ s¡÷. 64 \ø£å\T #Ó*¢+∫+~. ø±ì @$T{À #Ó|üŒ≈£î+&ÜH˚ yê]ì y˚πs«s¡T ø±s¡¢˝À ø√{Ïqïs¡ s¡÷bÕj·T\T Ä]®düTÔHêï&ÉT. n‘·ì‘√ nqTã+<Ûä+ e\¢ e÷≈£î \_∆ eP´Vü‰‘·àø£ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ eVæ≤+#·>∑\&ÉTµ
(_C…|æ) #˚dæq j·T‘êï\qT $|òü\+ #˚dæq »eTTà≈£î #˚s¡>±H˚ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ <ëìì rdüT≈£îyÓ[¢q rs¡T yê]ì n|üVü≤]+∫, ñ‹Ô 2011˝À yÓTT<ä{Ï 27 s√E\˝À ª*{Ï˝Ÿ ø£\>∑>∑\<äTµ nì n$T‘Y m+≥sYÁô|’C…dt nì ø√ø± ø√˝≤ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿqï~.
‘·s¡Tyê‘· »eTTà ø±oàsY eTTK´eT+Á‹ ‘·eT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì, Ä eTs¡THê&ÉT |ü⁄D≤´ìøÏ sêh+˝À qT+∫ ãj·T≥≈£î e÷düºsYµ ø=‘·Ô m+&ÜsY‡yÓT+{Ÿ ˇ|üŒ+<ë\‘√ #Ó’s¡àHé, y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY (dæm+&ç) øÏc˛sY ø√ø± ø√˝≤ Á|ü‘·´]ú dü+düú ô||”‡ø√ uÛ≤s¡‘·
ˇeTsY nãT›˝≤¢ sê»ø°j·T+>± Á|üjÓ÷»q+ Hêj·T≈£î\T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ‹]– yÓfi¯¢ì∫Ã+~. HÓ{Ϻy˚j·T&Éy˚T ne⁄‘·T+~. Ä ô|’ô|’ s¡÷. 40 ø√≥T¢, ¬s+&ÉT $˝≤düe+‘·yÓTÆq |üf… (eì) ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ‘·eT dü+düú ÁøϬø{Ÿ ¬øô|ºHé <Û√ì‘√ ñqï‘· kÕúsTT˝À Á|ü#ês¡
bı+~ ñ+&Ée#·TÃ. ø±ì Äj·Tqô|’q, bÕغ esêZ\ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+, bÕغ n¬sdüTº\qT ≈£L&Ü ìùw<Û뻄\ HÓ|ü+‘√ >∑èVü‰\T ($˝≤¢\T) ¬>\T#·T≈£îHêï&ÉT. n‘·qT u…+>∑fi¯Ss¡T, ôV’≤<äsêu≤<é, #ÓHÓ’ï q>∑sê\˝À ø±s¡´Áø£e÷ìï Ç|üŒ{Ïπø ÁbÕs¡+_Û+∫+~. dü∫Hé
πø+Á<ä+ô|’q Hê´j·T|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\ô|’ <ës¡TD+>± #˚XÊs¡T. Ç~ rÁeyÓTÆq Hê´j·T|üs¡yÓTÆq Ç<˚ Áôd’ºø˘ πs≥TqT sêqTqï Á|ü|ü+#· ø£|t˝À ≈£L&Ü ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü{≤º\ì jÓ÷∫düTÔ <ë<ë|ü⁄ ˇø£ <äXÊã›+ bÕ≥T ô||”‡ø√ ‘·s¡|òü⁄q
rdüTø=ì m<äTs¡T<Óã“ ø={≤º\ì _C…|æ ˝≤؃#ê]® #˚j·T&É+, Á≈£Ls¡ Væ≤+dü (<∏äsY¶ &çÁ^) Á|üX¯ï\qT ˝ÒeHÓ‘·TÔ‘·Tqï~. ìùw<Û뻄\qT ø=qkÕ–ùdÔ <˚XÊìøÏ, eTØ eTTK´+>± qï<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. ø±ì ô||”‡ø√ ‘·eT ªj·T+–kÕúHéµ
jÓ÷∫düTÔqï~. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ñuÛÑj·T |ü<ä∆‘·T\qT ñ|üjÓ÷–+#·&É+ ≈£L&Ü ì»+>± ñ\¢+|òæT+#êsê nqï~ yÓTT<ä{Ï Áø°&Ü_Ûe÷qT\≈£î ø√s¡T≈£îH˚~ y˚πs ñ+&É<äT. ªu…˝≤à+{Ÿµ≈£î cÕs¡TUŸ U≤Hé, \>∑®Ø dü÷{Ï+>¥‡ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ f…+&É÷\ÿsY nqTe⁄>±
düuÛÑ\˝Àì Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î\T düTcÕà Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Hê´j·T|üs¡yÓTÆq #·s¡´≈£î Á|üX¯ï. ]|ü_¢ø˘ &˚ Hê&ÉT me¬s’Hê #˚‹˝À dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY |ü⁄D…øÏ #Ó+~q ]j·T˝Ÿ Áu≤+&é ªØ&é n+&é fÒ\sYµ≈£î n$T‘êuÛŸ ñ+&É&Éì uÛ≤$+∫ n‘·ìì ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\
dü«sêCŸ, ns¡TDY C…’{°¢\ n¬sdüTº πøe\+ ø±s¡D≤\T ø±e#·TÃ. |ü{Ïwü˜yÓTÆq πødüTqT |ü‘êø£+‘√ q&ÉTdüTÔ+&É&É+ ìùw<Û뻄\ mùdº{Ÿ dü+düú n$T‘Y m+≥sYÁô|’C…dt‘√ s¡÷. ã#·ÃHé e+{Ï ñqï‘· kÕúsTT Áu≤+&é ÁøÏ‘·+ ‘·eT Áu≤+&é n+u≤dü&ÉsY>± ‘·|æŒ+∫+~.
ø±–‘·+ô|’H˚ ñ+&É&É+‘√, Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‘·j·÷s¡T #˚j·T&Üì¬ø’ <ës¡TD+>± <Óã“\T ñ\¢+|òüTq ne⁄‘·T+<ë nqï~ ¬s+&Ée Á|üX¯ï. 9 ø√≥¢ ˇ|üŒ+<ëìï, <äTdüTÔ\ ‘·j·÷Ø dü+düú n+u≤dü&ÉsY\qT ø£*– ñqï mdt¬ømHém˝Ÿ f…+&É÷\ÿsY n~<ëdt, \>∑®Ø dæ«dt yê#Y
Hê´j·T|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√e&ÜìøÏ ‹qï, ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î >∑T¬s’q $$<Ûä bÕغ Çø£ Ä Hêj·T≈£î\qT ˝≤+#Û·q+>± n¬sdüTº mdt ≈£îe÷sY‡ H˚wüHéyÓ’&é (mdt¬ømHém˝Ÿ)‘√ ‘·eT mø±qMT Áu≤+&é ªes¡˝Ÿ¶ ù|¢j·TsYµ ‘·j·÷Ø dü+düú Ä&Óe÷sY‡ |æ¬>«{Ÿ, πøqHé,
Ç‘·s¡ n+XÊ\qT _C…|æ |ü]o*düTÔqï~. bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT |üP]Ô $esê\T #˚j·T&É+˝À sêh bÕ\Hê j·T+Á‘ê+>±ìøÏ s¡÷. 12-13 ø√≥¢ ˇ|üŒ+<ëìï ≈£î<äTs¡Tà $düÔs¡D≈£î f…+&É÷\ÿsY <√Vü≤<ä+ #˚j·T ◊{Ïdæ, n$yê ˝…’|òt Çq÷‡¬sHé‡, ÄsY_mdt,
Hêj·T≈£î\qT ìs¡“+~Û+∫, Ä ‘·s¡Tyê‘· Çe«e\dæ+<äì, ‘·eT yÓ’<ä´ ìy˚~ø£\qT ø=ìï düeTdü´\T ñHêïsTT. ≈£îHêï&ÉT. ø=ìï s√E\ eTT+<˚ dü∫Hé‘√ s¡÷. >∑\&Éì $X¯«dædüTÔqï~. ªÁ|ü|ü+#· ø£|t {ÀØï ‘√wæu≤‘√ düVü‰ 17 Áu≤+&é\≈£î Á|ü#ês¡+
sêh+ qT+∫ |ü+|æy˚XÊs¡T. ø£sêï≥ø£≈£î n+<äCÒj·Te\dæ+<äì bÕغ πø+Á<ä m+<äTø£+fÒ 24 >∑+≥˝˝À>± Ä 20 ø√≥¢≈£î eT÷&˚fi¯¢ ø±+Á{≤ø˘º ≈£î<äTs¡Tà düeTj·T+ ≈£L&Ü Ç<˚ ø±e&É+ m+&ÜsY‡ #˚düTÔHêï&ÉT. n‘·qT ˇø=ÿø£ÿ ˇ|üŒ+<ëìøÏ @&Ü~øÏ
¬s’\TqT ‹|æŒ |ü+|æy˚j·T&É+, _C…|æ Hêj·Tø£‘·«+ ø√]+~. ˝Àø˘düuÛÑ˝Àì Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î\qT y˚TõÁùdº{Ÿ eTT+<äT Vü‰»s¡T ø=qï≥T¢ ø√ø±ø√˝≤ dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. s¡÷. yÓT+{Ÿ≈£î πøe\+ j·÷<äè∫äø£+µ nì <ë<ë|ü⁄ 10 \ø£å\ &Ü\s¡T¢ rdüT≈£î+≥T+
Hêj·T≈£î\T n<Ó›≈£î rdüT≈£îe∫Ãq Hêj·T≈£îsê\T düTcÕà dü«sêCŸqT, |üs¡#·e\dæ ñ+≥T+~. Çø£ ∫es¡>±, Ä 250 ø√≥¢ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ dü+düú n$T‘Y mdt¬ømHém˝Ÿ dü+düú n|üŒ¬s˝Ÿ, Øf…Æ˝Ÿ $uÛ≤>∑+ {≤&ÉT. n‘·ì m+&ÜsY‡yÓT+{Ÿ\ ˝≤yê<˚M\qT
$e÷Hêìï nÁø£eT+>± n<äT|ü⁄˝ÀøÏ sê»´düuÛÑ˝Àì Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ÉT ns¡TDY Hêj·T≈£î\qT »eTTà $e÷HêÁX¯j·T+ m+≥sYÁô|’C…dt‘√ f…+&É÷\ÿsY ˇ|üŒ+<ä+˝À &Ó’¬sø£ºsY nX‚wt nMTHé ù|s=ÿHêïs¡T. á Áø°&É\ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ dü+düú ªes¡˝Ÿ¶ k˛ŒsYº Á>∑÷|tµ
rdüTø√e&É+ Hê´j·T|üs¡yÓTÆq #·s¡´≈£î C…’{°¢ì, _C…|æ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓqTø£ π>≥T˝À qT+∫ rdüT≈£îyÓ[¢, sêh+ ¬s+&ÉT $˝≤¢\T ≈£L&Ü #˚] ñHêïsTT. d”»Hé˝À ø√˝≤ j·TT<ä∆ s¡+>∑+˝À f…+&É÷ #·÷düTÔ+≥T+~. ø±>±, >ö‘·yéT >∑+;ÛsY,
ÁbÕ‹|ü~ø£ ø±>∑\yê nH˚~ bÕغ nq+‘·≈£îe÷sYqT ìs¡“+~Û+∫, ˇø£ yÓ\T|ü\ \KHé|üPsY e<ä› |ü+C≤uŸ ˇø=ÿø£ÿ $˝≤¢ KØ<äT s¡÷. 2.5 ø√≥T¢. ª|ü⁄D… \ÿsY - <Û√ì b˛{°øÏ y˚~ø£ dæ<ä∆+ #˚dü÷Ô ø√ø± $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ e+{Ï Ç‘·s¡ j·TTe ÁøϬø≥s¡T¢
|ü]o*düTÔqï~. ¬s’\TqT ‹|æŒ |ü+|ü&É+ Vü≤À≥˝ŸH˚ ‘ê‘êÿ*ø£+>± C…’\T>± e÷]Ã, Ä dü]Vü≤<äT›˝À e<ä*y˚j·÷\ì õ˝≤¢ yÓ\T|ü\ e÷≈>∑T]+∫ me]ø° ‘Ó*j·T<äT ø√˝≤ dü+düú ÁøÏ‘·+ yês¡+ ‘·eT ªÄq+<ä+ ≈£L&Ü Ç≥Te+{Ï ˇ|üŒ+<ë\T
ôV’≤C≤ø˘>± bÕغ ù|s=ÿ+≥Tqï~. u…+>∑fi¯Ss¡T ‘·s¡Tyê‘· yê]ì $&ÉT<ä\ #˚dæ |ü+|æy˚XÊs¡T. j·T+Á‘ê+>∑+ ns¡∆sêÁ‹ ìs¡ísTT+∫+~. ø£qTø£ e÷ Áu≤+&é n+u≤dü&ÉsY>± dü∫HéqT sêj·Tu≤]µ>± f…+&É÷\ÿsY‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~.

‹s¡T|ü‹ s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+ |ü<ëàer|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+∫q s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdü+–düTÔqï sêh >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡“¤ eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ >∑˝≤¢ ns¡TD≈£îe÷]. s¡#·Ãã+&É˝À bÕ˝§Zqï eTVæ≤fi¯\T, Á|ü»\T.
X¯ìyês¡+, »qe] 29, 2011 3

»q+‘√ ø±<äT... »yêq¢‘√ düø±\+˝À ‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’

s¡#·Ãã+&É!
ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 28
(m|æÇm+mdt): »q+‘√
ø±≈£î+&Ü »yêq¢‘√ s¡#·Ãã+&ÉqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì
uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ d”ìj·TsY H˚‘· ã+&Üs¡T
ìs¡«Væ≤+∫q s¡#·Ãã+&É≈£î 3y˚\ eT+~ »yêq¢qT
yÓ÷Vü≤]+#·&É+ »q+‘√ s¡#·Ãã+&É ø±≈£î+&Ü
»yêq¢‘√ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢>± ñ+<äì Äj·Tq
$eT]Ù+#ês¡T. ÄeTHé>∑˝Ÿ, ø£\«≈£î]Ô˝À¢ dæ+>∑+|ü*¢,
πø+Á<ä+ dü¬s’q ìs¡íj·T+
eT+Á‹ X¯+ø£s¡sêe⁄ yÓ\¢&ç
ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 28 (m|æÇm+mdt): Á|ü‘˚´ø£
‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @sêŒ≥Tô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+
düø±\+˝À dü¬s’q ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+<äqï
$XÊ«kÕìï eT+Á‹ X¯+ø£s¡sêe⁄ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.
ñ+≥T+<äqï $XÊ«kÕìï X¯+ø£s¡sêe⁄ e´ø£Ô+
#˚XÊs¡T. á Á|üÁøÏj·T n+‘ê |üPs¡Ôj˚Tes¡≈£î <ë<ë|ü⁄
dü+e‘·‡s¡ ø±\+ |ü&ÉT‘·T+<äì, Ä ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±Dô|’
πø+Á<ä+ dü¬s’q $<Ûä+>± düŒ+~düTÔ+<äì nHêïs¡T.
<ä‘êÔÁ‘˚j·T Äs√|æ+#ês¡T. s¡#·Ãã+&É˝À n~Ûø±s¡T\T eT+>∑fi¯+|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À d”m©Œ ø±sê´\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ nq+‘·s¡+ ø±+Á¬>dt dæ˙j·TsY H˚‘· nyÓ÷dt e÷{≤¢&ÉT‘·÷,
yÓ[‘˚ Á|ü»\T n&ÉT¶ø√e&É+ ˝Ò<äì, myÓTà˝Ò´\T, @ ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü Á>±eTdüTú\T Vü‰»s¡T ø±˝Ò<äì e÷{≤¢&ÉT‘·÷, 1956 qe+ãsY 1q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ lø£èwüí ø£$T{° ìy˚~ø£ m˝≤ ñHêï ‘Ó\+>±D
eT+Á‘·T\T, eTTK´eT+Á‹ yÓ[‘˚H˚ s¡#·Ãã+&ÉqT Äj·Tq nHêïs¡T. ô|q¸qT¢, nuÛÑj·TVü≤düÔ+, Ç+~s¡eTà ne‘·]+∫q Hê{Ï qT+&ç sêÁwüº+˝Àì eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ sêÁwüº+ @sêŒ≥T ‘·eT≈£î eTTK´eTì nHêïs¡T.
n&ÉT¶≈£îHêïs¡Hêïs¡T. n$XÊ«dü rsêàq+ô|’ {°&û|” Çfi¯fl \_∆<ës¡T\≈£î nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ düeTdü´\qT »s¡T>∑T‘·Tqï n_Ûeè~∆ô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìy˚~ø£ sêÁwüº $uÛÑ»q |ü]dæú‘·T\qT lø£èwüí ø£$T{°
|üP]Ô>± yÓ’|òü\´+ #Ó+~+<äHêïs¡T. |”ÄØŒ Á|ü‹|üø£åe÷? |ü]cÕÿs¡+ #˚j·T&É+ ˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. s¡÷bı+~düTÔqï<äì nHêïs¡T. Ä Hê{Ï ô|<ä› n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ+<˚ ‘·|üŒ <ëìô|’ ìs¡íj·T+
$TÁ‘·|üø£åe÷? nì Á|ü•ï+#ês¡T. Çø£ »>∑Hé $wüj·÷ìøÏ kÕŒ{Ÿ˝ÀH˚ \_∆<ës¡T\≈£î Äj·÷ |ü<∏äø±\≈£î eTqTwüß\ ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄\ô|’ rdüTø√yê*‡ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ nì nyÓ÷dt
eùdÔ ôV’≤ø£e÷+&˚ BìøÏ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. dü+ã+~Û+∫q |òü˝≤\qT n+<äCÒj·÷\ì <ä‘êÔÁ‘˚j·T ≈£L&Ü πø+Á<ä+ düŒwüºyÓTÆq ˝…ø£ÿ\T y˚j·TqTqï<äì nHêïs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹wü˜‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq
sêh dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’ Äsê rùd+<äT≈£î k˛ìj·÷ &çe÷+&é #˚kÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø á ø±s¡´Áø£e÷ìï X¯+ø£s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· 60 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì
>±+BÛ, sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ\T m+<äT≈£î sêÁcÕºìøÏ sêe&É+ Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å bÕغ˝…’q _C…|æ, {°&û|”, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷ìï nHêïs¡T. ù|<ä dü+πøåeT+ ø√dü+ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+
˝Ò<äì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT {°ÄsYmdt\T ãVæ≤wüÿ]+#êj·THêïs¡T. myÓTà˝Ò´\T, ≈£L&Ü πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√qTqï<äì #˚|ü{Ϻq á ø±s¡´Áe÷ìï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑+
_C…|æ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q MT&çj·÷ eT+Á‘·T\T, eTTK´eT+Á‹ eùdÔH˚ s¡#·Ãã+&ÉqT nHêïs¡T. 1969˝À »]–q Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº #˚düTø√yê\ì nyÓ÷dt ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq
düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. dæm+ X¯ó Á|ü»\T n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T eùdÔ ˝≤≥Ø\‘√ ù|s¡T‘√ yÓ÷kÕ\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ◊<äT>∑Ts¡T ñ<ä´eT+˝À <ë<ë|ü⁄ 350 eT+~ ne÷j·T≈£î\T |ü\T n_Ûeè~∆, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ neT\T
Áø£yês¡+Hê&ÉT ìs¡«Væ≤+#˚ s¡#·Ãã+&É ø√dü+ Á|ü»\T n&ÉT¶ø√e&É+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. s¡#·Ãã+&É≈£î HÓ’JØj·TqT¢ qT+∫ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï ˝≤≥Ø u≤≈£î‡‘√ ÁbòÕ&é Ä‘êàVüQ‹ #˚düT≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À rs¡T‘ÓqTï\qT Á|ü»\T n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ
∫+‘·|ü*¢˝Àì _C…|æ, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\qT, ã<äT\T>± n~Ûø±s¡T\‘√ Á>±eTdüuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤ùdÔ ‘Ó\+>±D _\T¢ Á|üy˚X¯ô|fÒº eTT+<äT sêÁwüº+˝Àì düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ #=s¡e #·÷|ü⁄‘·T+<äì
ø±s¡´ø£s¡Ô\qT >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ 12>∑+≥\ Á|ü»\≈£î y˚T\T #˚≈£Lπs<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. $<ÛëHêìï MT&çj·÷≈£î $e]düTÔqï dæ◊&ç n~Ûø±] ñe÷|ü‹.
eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ »]–q n_Ûeè~∆ì πø+Á<ä+ nHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T me÷àsY ÁbÕ|üغ, s¡ùV≤C≤
ÁbÕ+‘·+˝À eTT+<ädüTÔ>± n¬sdüTº #˚j·T&Üìï
Äj·Tq rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+
n+‘˚>±ì s¡#·Ãã+&É ìs¡«Væ≤+∫ ‘·<ë«sê n~ÛcÕºHêìøÏ
Çø£ÿ&ç |ü]dæú‹ u≤>±H˚ ñHêïj·Tì #Ó|üŒ&ÜìøÏ ôd’ãsY H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï uÒØE y˚j·TqTqï<äì eT+Á‹ X¯+ø£s¡sêe⁄ nHêïs¡T.
‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£å\≈£î nqT>∑TD+>±
Á>∑÷|t uÛÑ÷eTT\ πø{≤sTT+|ü⁄, ‹s¡TeT\ ‹s¡TeT|æ
<˚ekÕúq+ lyê] q>∑\ô|’, »>∑Hé nÁø£eT ÄdüTÔ\T
Á|üC≤e´‹πsø£ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+fÒ
n&ÉT¶≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ Á|ü‹|üøå±\≈£î, Á|ü»\≈£î
øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ïdüTÔ+<ä
Hêïs¡T. Ç~ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\≈£î rÁe ◊<äT>∑Ts¡T HÓ’J]j·Tq¢ n¬sdüTº πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Vü≤À+ XÊK eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+
2009 &çôd+ãsY 9q #˚dæq Á|üø£≥q≈£î ø£≥Tºã&ç
‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ìC≤ ìC≤\T ì>∑TZ ‘˚˝ÒÃ+<äT≈£î
d”;◊ $#ês¡D »]|æ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.
ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ìqï eTVü≤ã÷uŸq>∑sY˝À $|òü÷‘·+ ø£*–düTÔ+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 28: |ü\T ôd’ãsY H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï
HÓ’J]j·÷≈£î #Ó+~q nsTT<äT>∑T]ï b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T.
yê] qT+∫ eT]+‘· düe÷#ês¡+ sêãfÒº+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T.
q˝§Z+&É õ˝≤¢≈£î #Ó+~q ˇø£ dü÷ÿ\T ñbÕ<Ûë´j·TTì |òæsê´<äT
y˚Ts¡≈£î yê]ì n¬sdüTº #˚dæq≥Tº X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT b˛©düT\T
‘Ó*bÕs¡T. $<˚oj·TT\≈£î n<Ó›≈£î Ç\T¢ Ç#˚à düeTj·T+˝À
nìï $wüj·÷\qT ‘Ó\TdüTø√yê\ì, yê] bÕdüTb˛s¡Tº,
MkÕ\ô|’ Äsê rj·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. @yÓTÆHê nqTe÷Hê\T
‘·˝…‹Ô‘˚ yÓ+≥H˚ ‘·eT≈£î bò˛qT #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.
qøÏ© ø£¬s˙‡ #·˝≤eTDÏ eTTsƒê n¬sdüTº
@\÷s¡T: ã+>±¢<˚XŸ qT+∫ ‘Ó∫Ãq qøÏ© ø£¬s˙‡ì #·˝≤eTDÏ
#˚düTÔqï eTTsƒêqT ô|qT>=+&É b˛©düT\T X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT |ü≥Tº≈£îHêïs¡T.
eTTsƒê≈£î #Ó+~q eTT>∑TZs¡T ø°\ø£ ì+~‘·T\qT n¬sdüTº #˚XÊeTì
mdt|æ s¡$es¡à ‘Ó*bÕs¡T. á eTTsƒê qT+∫ Äs¡T \ø£å\ s¡÷bÕj·T\
$\TyÓ’q qøÏ© H√≥T¢ 500, 1000 s¡÷bÕj·T\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î
HêïeTì #ÓbÕŒs¡T. n<ÛäTHê‘·q ø£+|üP´≥s¡T¢, kÕÿì+>¥ j·T+Á‘ê\qT
≈£L&Ü kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. u…+>±˝Ÿ≈£î #Ó+~q
qsTTeTT˝≤¢, sêCŸsƒê≈£LsY, eT+&˚˝≤ nH˚ e´≈£îÔ\T ã+>±¢<˚XŸ
uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ q>∑s¡ ø±sê´\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT »]–q $˝ÒKs¡T\ qT+∫ qøÏ© ø£¬s˙‡ ‘Ó∫à |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ bÕ˝ø=\T¢ ‘Ó\+>±D _\T¢ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ô|{≤º\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT {ÏmHéõy√, {Ïõˇm
düe÷y˚X¯+˝À Á|üdü+–düTÔqï d”ìj·TsY H˚‘· ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T. ÁbÕ+‘·+˝À #·˝≤eTDÏ #˚düTÔ+&É>± |ü≥Tº≈£îHêïeTì nHêïs¡T. ìs¡«Væ≤düTÔqï kÕeT÷Væ≤ø£ ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À bÕ˝§Zì Á|üdü+–düTÔqï CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø√<ä+&ÉsêyéT.

@\÷s¡T, »qe] 28 (m|æÇm+mdt): ¬s+&Ée <äX¯ »HêuÛ≤ >∑Dq


ø±s¡´Áø£eT+ |òæÁãe] 9e ‘˚B qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï <äècÕº´
Á|ür ˇø£ÿ]ù|s¡T »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ ùdø£s¡D˝À bı+<äT|ü]#˚ $<Ûä+>±
n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ dü$Twæº>± ø£èwæ #˚j·÷\ì sêh »q>∑Dq
XÊK &Ó’¬sø£ºsY yÓ’.$. nqTsê<Ûä $$<Ûäõ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡¢qT Ä<˚•+#ês¡T.
|òæÁãe] 9 qT+∫ »q>∑
sêh »q>∑Dq XÊK &Ó’¬sø£ºsY yÓ’.$. nqTsê<Ûä
Dq #˚|ü{≤º\ì nsYn+&é_ n~Ûø±s¡T\qT ø£˝…ø£ºsY n<˚•+#ês¡T. y˚~ø£
@sêŒ≥T¢ kÕº˝Ÿ‡ ìsêàD $wüj·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ eVæ≤+#ê\ì
&çÄsY&ç@ n&çwæq˝Ÿ |æ&ç j·T+$. s¡eTDqT ø£˝…ø£ºs¡T n<˚•+#ês¡T.
s√&ÉT¢, bÕ]X¯ó<ä∆´ |ü]dæ∆‘·T\T, Ç‘·s¡ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq
$wüj·T+˝À |ü+#êj·T‹sêCŸ n~Ûø±s¡T\T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì
¬s+&Ée <äX¯ »HêuÛ≤ >∑Dq ø±s¡´Áø£eT+ neT\Tô|’ X¯óÁø£yês¡+ ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT≈£î düã+~Û+∫ düeTÁ>∑ Á|üD≤[ø±\T
ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç $$<Ûä õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ e÷kÕ˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ z≥s¡¢ C≤_‘ê dües¡D ø±s¡´Áø£eT+ ≈£L&Ü y˚–sêE sêeTø£èwüí+sêE, e÷J eT+Á‹ |æ*¢ düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt X¯ó kÕj·T+Á‘·+ ˝À>± dæ<ä∆+ #˚düTø√yê\ì ø£˝…ø£ºs¡T dü+ã~Û‘·
<ë«sê »q>∑Dq sêh ø√-Ä]¶H˚≥sY, Á|ü‘˚´ø£ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù »s¡T>∑T‘·T+<äì Áø=‘·Ô>± #˚πs z≥s¡¢ ù|s¡¢qT C≤_‘ê˝À bı+<äT|ü]∫ Áø£yês¡+Hê&ÉT MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î $e]+#ês¡T. b˛\es¡+ n~Ûø±s¡T\qT n<˚•+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>±
Á|üuÛ≤ø£sY <∏ëeTdt‘√ ø£*dæ düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nqTsê<Ûä ‘·T~ C≤_‘ê eT∞¢ $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì yêD°Á|ükÕ<é ÁbÕC…≈£îºqT C≤rj·T Vü≤À<ë ø£*Œ+#ê\qï &çe÷+&ÉTô|’ πø+Á<ä+ ∫+‘·\|üP&ç eT+&É\+˝Àì dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\≈£î 4.5
e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ¬s+&Ée <äX¯ »HêuÛ≤ >∑Dq ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh+˝À #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£˝…ø£ºsY yÓ+≥ &çÄsYy√, ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T. yÓT&É\T e+#˚+<äTπø »>∑Hé bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ãTTD düVü‰j·T+‘√ bÕ≥T 90 \ø£å\
|òæÁãe] 9e ‘˚B qT+∫ 28e ‘˚B es¡≈£î »s¡T>∑T‘·T+<äì, á kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ |æ‘êì õ˝≤¢ |üs¡´≥q K∫Ñ·+>± »>∑Hé j·÷Á‘· #·]Á‘· |ü⁄≥˝À¢ ì*∫b˛‘·T+<äì ≈£L&Ü s¡÷bÕj·T\T bÕyê\e&û¶ sêsTTr kıeTTàqT ≈£L&Ü dæ<ä∆+
ø±s¡´Áø£eT+˝À mq÷´eTπs≥s¡T¢, Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹]– Á|ür ˇø£ÿ] @\÷s¡T: sêh kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ |æ‘êì dü‘·´ sêeTø£èwüí+sêE nHêïs¡T. @&√ ‘˚Bq »>∑Hé sêe⁄\bÕ˝…+ qT+∫ #˚j·÷\ì yêD°Á|ükÕ<é n~Ûø±s¡T\qT n<˚•+#ês¡T. eT+&É\
ù|s¡T »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ ùdø£s¡D˝À ‘·|üŒìdü]>± qyÓ÷<äT nj˚T´˝≤ Hêsêj·TD á HÓ\ 29e ‘˚B ñ<äj·T+ 7.30 ì$TcÕ\≈£î ø=eTTà <Ûäefi‚X¯«s¡+ ø±≥Hé u≤´πsJ es¡≈£î bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ä Á|ü<Ûëq πø+Á<äyÓTÆq ∫+‘·\|üP&ç bÕ]X¯ó<ä∆´ |ü]dæ∆‘·T\T eT]+‘·
#·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ neT\T≈£î ∫ø±ÿ\ qT+&ç ãj·T\T<˚], 9>∑+≥\≈£î ∫+‘·\|üP&ç #˚s¡Tø=ì, s√E sêÁ‹ nø£ÿ&É ãdü #˚dæ mì$T<√ ‘˚B ñ<äj·T+ |ü•ÃeT>√<ëe] yÓTs¡T>∑T|üs¡#ê*‡q nedüs¡+ m+‘√ ñ+<äì ø£˝…ø£ºs¡T #ÓbÕŒs¡T.
dü+ã+~Û+∫ mq÷´eTπs≥s¡T¢, dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD≤ kÕúìø£+>± @sêŒ≥T #˚dæq s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. õ˝≤¢ y˚π>X¯|ü⁄s¡+ es¡≈£î bÕ<äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ‘=$Tà<√ ‘˚B ∫+‘·\|üP&ç˝À >∑‘· HÓ\˝À bÕ]X¯ó<ä∆´ |üqT\≈£î j·÷u…’ y˚\
ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. ¬s+&Ée<äX¯ •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷\qT eT<Ûë´Vü≤ï+ ¬s+&ÉT >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£L ñ<äj·T+ »>∑Hé bÕ<äj·÷Á‘· b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº düMT|ü+‘√ s¡÷bÕj·T\qT Ks¡Tà #ÓkÕeTì ˝…ø£ÿ\T #·÷|ü&É+ ô|’ ø£˝…ø£ºs¡T
»qe] 31e ‘˚B qT+∫ |òæÁãe], 4e ‘˚B es¡≈£L ìs¡«Væ≤+#·&É+ ô|qT>=+&É eT+&É\+ ∫qeT\¢+, q&ç|üP&ç, <˚e, eTT\|üÁs¡T eTT>∑TdüTÔ+~. Ä s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ \ø£å eT+~ ¬s’‘·T\‘√ »>∑Hé ˇø£ düŒ+~dü÷Ô j·÷u…’ y˚\ s¡÷bÕj·T\‘√ @+ ø=qT>√\T #˚kÕs¡ì
»s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY @.yêD°Á|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á>±e÷\˝À s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. ø=eTTà ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. düuÛÑ @sêŒ≥¢qT Á|ü•ï+#·>±, ;¢∫+>¥ô|’ m≈£îÿe kıeTTà yÓ∫Ã+∫q≥T¢ &ç$õq˝Ÿ
õ˝≤¢˝À ¬s+&Ée <äX¯ »HêuÛ≤ >∑qD q÷s¡T XÊ‘·+ »HêuÛ≤ ∫ø±ÿ\˝À sêÁ‹ ãdü #˚kÕÔs¡T. 30e ‘˚B ñ<äj·T+ 9>∑+≥\≈£î |üs¡´y˚øÏå+#˚+<äT≈£î »>∑Hé es¡Z+ H˚‘·\T yÓ’$ düTu≤“¬s&ç¶, |ü+#êsTTr n~Ûø±] eTq«sYÄ© düe÷<Ûëq+ô|’ Á>±eT |ü+#êsTTr
ùdø£s¡D≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. »HêuÛ≤ >∑Dq˝À ô|qTeT+Á≥ eT+&É\+ uÛÑ≥¢eT>∑T≥÷s¡T˝À yÓ’<ä´•_sêìï ø£s¡TD≤ø£sY¬s&ç¶, n+ã{Ï sê+u≤ãT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>∑T‘·THêïs¡T. ;¢∫+>¥ ‹q&Üìπø dü]b˛‘·T+<ë n+≥÷ ø£˝…ø£ºsY ì\BkÕs¡T. #Ó‘êÔ
bÕ˝§ZH˚ n~Ûø±s¡T\≈£î Ç|üŒ{Ïπø •ø£åD |üP]Ô nsTT+<äHêïs¡T. ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 ì$TcÕ\≈£î d”m+ |üs¡´≥q≈£î ã+<√ãdüTÔô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£˝…ø£ºsY düMTø£å #Ó<ës¡+ mø£ÿ&É ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü |ü{Ïwüºe+‘·yÓTÆq #·s¡´\T
|ü•ÃeT >√<ëe]˝À 64y˚\ eT+~ ø=‘·Ô z≥s¡T¢ $»j·Tyê&É ãj·T\T<˚] yÓfi¯‘ês¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ 3>∑+≥\≈£î @\÷s¡T: s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± |òæÁãe] 3e ‘˚Bq rdüTø√yê\ì á $wüj·T+˝À ìs¡¢ø£å´+‘√ e´eVü≤]ùdÔ |ü+#êsTTr
|ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À Áø=‘·Ô>± 64y˚\ eT+~ z≥s¡T¢ $»j·Tyê&É qT+∫ $e÷q+˝À ôV’≤<äsêu≤<é≈£î yÓfi¯‘ês¡T. sêÁwüº eTTK´eTÁ+‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ |üs¡´{Ï+#·qTqï dü+<䓤+>± ø±s¡´<ä]Ùô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T.
qyÓ÷<äj·÷´s¡ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY @.yêD°Á|ükÕ<é #ÓbÕŒs¡T. Áø=‘·Ô |òæÁãe] 7 qT+∫ »>∑Hé bÕ<äj·÷Á‘· ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\‘√ bÕ≥T nìï @sêŒ≥T¢ Á&Ó’sTTq¢˝À |üP&çø£ ‘=\–+∫ eTTs¡T>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\ düÁø£eT+>±
z≥s¡¢qT Äø£]¸+#·&ÜìøÏ kÕúìø£ nXÀø˘q>∑sY˝Àì ¬ø|æ&ç{Ï @\÷s¡T: yÓ’mdtÄsY Vü≤sƒêqàs¡D+ ‘·sê«‘· ìsêàD+˝À Ä≥+ø±\T Á|üD[ø±ã<ä∆+>± |ü{Ϻwüº+>± #˚|ü{≤º\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY m. yêD°Á|ükÕ<é ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü\ì bÕ]X¯ó<ä∆´ ˝À|ü+ ˝Ò≈£î+&Ü ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq
ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ uÛÑeq+ô|’ m>∑Ts¡y˚dæq u…\÷HéqT ø£˝…ø£ºsY m<äTs=ÿ+≥Tqï b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ Äj·Tq ‘·qj·TT&ÉT, n~Ûø±s¡T\qT n<˚•+#ês¡T. kÕúìø£ ø£˝…ø£ºsY ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ø£˝…ø£ºsY n<˚•+#ês¡T. ∫+‘·\|üP&ç eT+&É\+˝À
|ü]o*+#ês¡T. õ˝≤¢˝À 2011 »qe] 1e ‘˚B Hê{ÏøÏ 18 j·TTeH˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé ñ<ä´eT+ u≤≥≈£î dæ<ä∆eTj·÷´s¡T. ‘·q eTTK´eT+Á‹ |üs¡´≥q @sêŒ≥T¢ô|’ rdüTø√yê*‡q #·s¡´\ô|’ ÄyÓT ¬s’‘·T\≈£î ÇHé|ü⁄{Ÿ dü;‡&û düÁø£eT+>± n+<˚≥≥T¢ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì,
dü+e‘·‡sê\T ej·TdüT‡ ì+&çq j·TTe‘· Áø=‘·Ô z≥s¡T¢>± qyÓ÷<äT ‘·+Á&ç @ $<Ûä+>±HÓ’‘˚ Á|üC≤ Á|ükÕúq ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê bÕ<äj·÷Á‘· n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yêD°Á|ükÕ<é á $wüj·T+ô|’ |üP]ÔkÕúsTT |ü]o\q #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY e´ekÕj·T
ø±yê\ì ø£˝…ø£ºsY ø√sês¡T. á HÓ\ 25e ‘˚Bq C≤rj·T z≥s¡¢ ìs¡«Væ≤+#ês√ n<˚ dü÷Œ¤]Ô‘√ »>∑Hé ≈£L&Ü b˛\es¡+ kÕ<Ûäq ø√dü+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À @&ÉT Á|ü<Ûëq n+XÊ\ô|’ XÊK~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. eT+Á‹ dü‘·´Hêsêj·TD á HÓ\
~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘˚´ø£ z≥s¡¢ qyÓ÷<äT ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü{≤ºs¡T. |òæÁãe] 7e ‘˚B qT+∫ eT÷&ÉT s√E\ düeTÁ>∑ ne>±Vü≤q‘√ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T dæ<ä∆+>± ñ+&Ü\ì 29e ‘˚B ñ<äj·T+ ∫+‘·\|üP&ç˝À eTTK´eT+Á‹ |üs¡´≥q
1132 <äs¡U≤düTÔ\T n+<ëj·Tì yê{Ïì ‘·Vü≤o˝≤›sY |ü]o\q #˚dæ bÕ≥T b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD ÁbÕ+‘·+ es¡≈£î »>∑Hé bÕ<äj·÷Á‘· #ÓbÕŒs¡T. ∫+‘·\|ü⁄&ç˝À eTTK´eT+Á‹ ~π> ôV≤*ø±|üºsY ø√dü+ @sêŒ≥¢qT n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏå+∫ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\qT
ns¡Ω‘· >∑\yê] ù|s¡¢qT z≥s¡¢ C≤_‘ê˝À #˚s¡Ã&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ sêe⁄\bÕ˝…+ qT+∫ Äj·Tq Á|üuÛÑT‘·« düú\+˝ÀH˚ ôV≤*bÕ´&é ìsêàD≤ìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, dü+<ä]ÙkÕÔs¡ì ø£˝…ø£ºsY #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À n<äq|ü⁄
yêD°Á|ükÕ<é #ÓbÕŒs¡T. á @&Ü~ nø√ºãsY, qe+ãsY, &çôd+ãsY bÕ<äj·÷Á‘· ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. á $wüj·÷ìï |”d”d” e÷J ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ÁbÕ+‘·+˝À u≤]πø&é\ ìsêàD≤ìï |ü{Ïwüºe+‘·+>± C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY yÓ+ø£≥ X‚wü–]u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@\÷s¡T˝À X¯óÁø£yês¡+ ¬s+&Ée <äX¯ »HêuÛ≤ >∑Dqô|’ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê düMTøÏådüTÔqï sêh »q>∑Dq XÊK &Ó’¬sø£ºsY yÓ’.$. nqTsê<Ûä‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ø£˝…ø£ºsY @.yêD°Á|ükÕ<é.
4 X¯ìyês¡+, »qe] 29, 2011

lyê] Á|ükÕ<ä+ <Ûäs¡\ ô|+|ü⁄


{°{°&û Çy√ô|’ $eTs¡Ù\ yÓ\T¢e
‹s¡TeT\, »qe] 28 (m|æÇm+mdt): {°{°&û <˚ekÕúq+˝À lyê]
Á|ükÕ<ä+ >∑‘·+˝À $Áø£sTT+∫q <Ûäs¡ ø£Hêï m≈£îÿe πs≥¢≈£î
$Áø£sTT+#˚+<äT≈£î {°{°&û Çz ◊yÓ’ÄsY ø£ècÕísêe⁄ X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT
ˇø£ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. >∑‘·+˝À lyê] Á|ükÕ<ä+ õ˝Ò_ s¡÷.25
ñ+&É>± <ëìï 75 s¡÷bÕj·T\≈£î, e&É s¡÷.4 qT+∫ 25
s¡÷bÕj·T\≈£î, eTTs¡T≈£î s¡÷.4 qT+∫ 30 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+#ês¡T.
<˚ekÕúq+˝À nH˚ø£ e÷s¡TŒ\T #˚dæq+<äTq lyê] Á|ükÕ<ë\ <Ûäs¡\T
≈£L&Ü uÛ≤Ø m‘·TÔq ô|+#˚XÊs¡T. {°{°&û Çz>± ◊yÓ’ÄsY ø£ècÕísêe⁄
u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºø£ mH√ï dü+e‘·‡sê\ qT+∫ $◊|æ\ <ë«sê
$Áø£sTT+#˚ ôd˝≤¢sY 25 s¡÷bÕj·T\T, ns¡Ãq nq+‘·s¡ {Ϭøÿ≥¢qT
s¡<äT› #˚dæ yê{Ï kÕúq+˝À s¡÷.300 #=|ü⁄Œq oÁ|òüT<äs¡Ùq {Ϭøÿ≥¢qT
Á|üy˚X¯ô|{Ϻ $eTs¡Ù\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. ≈£L´˝…’Hé˝Àì uÛÑ≈£îÔ\≈£î bÕ\T,
uÛÀ»q+ ø£*ŒkÕÔeTì #Ó|æŒ yê{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äqï $eTs¡Ù\T
nyÓT]ø±˝À yÓ÷düb˛sTTq uÛ≤s¡‘· $<ë´s¡Tú\qT s¡øÏå+#ê\ì, uÀ>∑dt j·T÷ìe]‡{°\ô|’ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T ≈£L&Ü Äj·Tqô|’ ñHêïsTT. 2009, nø√ºãsY 20 qT+∫ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq nyÓT]ø±˝À yÓ÷düb˛sTTq uÛ≤s¡‘· $<ë´s¡Tú\qT s¡øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô nyÓT]ø£Hé ø±qT‡˝Ò{Ÿ
rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô nyÓT]ø£Hé ø±qT‡˝Ò{Ÿ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï @◊mdtm|òt düuÛÑT´\T. s¡÷.300 {Ϭøÿ{Ÿô|’ oÁ|òüT <äs¡Ùq {Ϭøÿ≥Tº 2010, nø√ºãsY 21 qT+∫ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï @◊mdtm|òt ø±s¡´ø£s¡Ô\qT n¬sdüTº #˚düTÔqï b˛©düT\T.
Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡Ùq+>± ù|s¡T e÷sêÃs¡T. 300 s¡÷bÕj·T\ ≈£L´

ˇø£#√≥ Vü≤‘·´... ˝…’qT˝À yÓfi‚¢ uÛÑ≈£îÔ\T lyê]ì n‹ ‘·«s¡>± <ä]Ù+#·T≈£î+{≤s¡qï


H˚|ü<∏ä´+˝À <äs¡Ùq+ Äs¡T qT+∫ 12 >∑+≥\ düeTj·T+
düuÛÑT´\T>± #˚s¡+&ç...
$sêfi≤\T Çe«+&ç !
|ü&ÉT‘√+<äì ≈£L´˝…’qT ˝Àì uÛÑ≈£îÔ\T Çzô|’ rÁe kÕúsTT˝À ÄÁ>∑Vü≤+
e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Çz ø£ècÕísêe⁄ rdüT≈£î+≥Tqï @ø£|üø£å ìs¡íj·÷\T

eTs√#√≥ düJe<äVü≤q+ øÏ+~ kÕúsTT ñ<√´>∑T\≈£î $T+>∑T&ÉT|ü&É&É+ ˝Ò<äT. ‘·q kÕe÷õø£


esêZìøÏ #Ó+~qyê]ì {°{°&û˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·÷ {°{°&û˝À |üì#˚ùd
yê]ì ø±<äì Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‹‘√ {°{°&û˝ÀøÏ n~Ûø±s¡T\qT ‘Ó∫Ã
øÏ+~ kÕúsTT ñ<√´>∑T\≈£î |ü<√qï‹ ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äqï n|üyê<äT
ôV’≤<äsêu≤<é: p bÕs¡Tÿ düMT|ü+˝Àì sêCÒ+Á<ä
q>∑sY øÏdüà‘Y|ü⁄sê˝À >∑Ts¡TÔ ‘Ó©ì e´øÏÔ <ës¡TD
Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. eTè‘·T&ç ‘·\ ˇø£#√≥,
yÓTT+&Ó+ eTs√#√≥ n>∑+‘·≈£î\T |ü&Éy˚XÊs¡T. kÕúì≈£î\T
nø£ÿ&É ìsêàD+˝À ñqï ¬s’˝Ò« e+‘Óq ìsêàD+ô|’
kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïs¡+≥÷
ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·eT ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T.
n+‘˚>±ø£ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. ø=~›ùd|ü⁄ Çs¡TesêZ\
≈£L&Ü Äj·Tqô|’ ñ+~. <ä[‘· >√$+<ä+, ø£fi≤´DeTdüTÔ e+{Ï nH˚ø£
ø±s¡´Áø£e÷\qT {°{°&û˝À »s¡≈£îÿ+&Ü Ä]úø£ dü+düÿs¡D\ ù|s¡T‘√
á ø±s¡´Áø£e÷\qT ø£ècÕísêe⁄ <ä÷s¡+ #˚XÊs¡qï n|üyê<äT ≈£L&Ü
sêÁwüº Á|ü»\≈£î ˝Àø˘dü‘êÔ $»„|æÔ
ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 28 (m|æÇm+mdt): |òæÁãe] dü+øå√uÛÑ+˝ÀøÏ HÓ{≤ºs¡T. e´ekÕj·Ts¡+>±ìï
n+~+∫q düe÷#ês¡+˝À b˛©düT\T s¡+>∑+˝ÀøÏ eT<Ûä´ yê<äT˝≤≥ ø=qkÕ–+~. Áø£y˚TD≤ |òüTs¡¸D≈£î Äj·Tqô|’ ñ+~. Äj·Tq #Ó|æŒ+<˚ y˚<ä+>±.. Äj·Tq rdüT≈£îqï 1 qT+∫ 15e ‘˚B es¡≈£î |üø£å+s√E\ bÕ≥T $düà]+#ês¡T. j·TTe‘·≈£î eT+∫ Á|üe÷D≤\
~– dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì |ü]düsê\qT <ë]rdæ+~. B+‘√ |”d”d” ø±s¡´<ä]Ù n\¢+ ìs¡íj·÷˝Ò •s√<Ûës¡´+>± neT\T #˚j·÷*‡ ek˛Ô+<äì øÏ+~ kÕúsTT sêÁwüºyê´|üÔ+>± bÕغ düuÛÑ´‘·«+ #˚]Œ+#ê\ì, $<ä´, HÓ’|ü⁄D≤´\T ø£s¡ej·÷´sTT. kÕúìø£
|ü]o*+#ês¡T. yê{Ïì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. uÛ≤düÿsYô|’ m+◊m+ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø=+<äs¡T <ë&ç ñ<√´>∑T\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. {°{°&û˝À eT]+¬øìï ìs¡íj·÷\T $sêfi≤*ï ùdø£]+#ê\ì ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î $<ÛäT\T, ì<ÛäT\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæ
kÕúì≈£î\ qT+∫ eT]ø=+‘· düe÷#êsêìï ùdø£]+#ês¡T. #˚XÊs¡T. |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷s¡T‘·T+&É&É+‘√ rdüTø√uÀ‘·THêïs√qì dæã“+~, uÛÑ≈£îÔ\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±s¡´es¡Z+ ìs¡ísTT+∫+~. düe÷»Væ≤‘êìï ø√πs bÂs¡ùde*ï eTè>∑´+ #˚XÊs¡T. M{Ï |üs¡´ekÕq+>±
πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T. b˛©düT\T m+◊m+≈£î #Ó+~q Äs¡T>∑Ts¡T ø±s¡´ø£s¡Ô\qT sê»ø°j·T+ ø√dü+, Á|üC≤düeTdü´\≈£î ì»yÓTÆq nìïesêZ\ Á|ü»˝À¢, Á|ü‘˚´øÏ+∫ ¬s’‘·T\˝À,
Ç~˝≤ ñ+&É>± ôV’≤<äsêu≤<é ‘êfi¯¢>∑&ɶ˝Àì ˇø£ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. yê]ì b˛©düT yêVü≤q+˝À ‘·s¡*+∫ |ü]cÕÿsê\ Ä<Ûës¡+>± n$˙‹s¡Væ≤‘· sê»ø°j·T+ j·TTe‘·˝À ndü+‘·è|æÔ ô|\T¢ãT≈£î‘·Tqï~.
ùdº&çj·T+ e<ä› >∑Ts¡TÔ ‘Ó©ì e´≈£îÔ\T ˇø£ eTVæ≤fi¯qT |ü]dæú‹ì #·ø£ÿ~<ë›s¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± s¡#·Ãã+&É˝À ø√dü+, bÂs¡T\T πø+Á<ä+>± bÕ\q ø√dü+, n$˙‹øÏ-»Hêø£s¡¸ø£ |ü<∏äø±\πø |ü]$T‘·yÓTÆq
düJe<äVü≤q+ #˚XÊs¡T. kÕúì≈£î\ düe÷#ês¡+ ñÁ~ø£Ô‘· #√≥T #˚düTø√e&É+‘√ ‘·eT düeTdü´\qT e÷qyê_Ûeè~∆ì kÕ~Û+#˚ Ä]úø£ Á|ü>∑‹ ø√dü+, sê»ø°j·÷ìï e~*+#·Tø√ø£b˛‘˚ <˚X¯+ n<Û√>∑‹
y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ yÓ\¢&ç+#˚+<äT≈£î e∫Ãq Á|ü»\T ìsêX¯‘√ yÓqT~]>±s¡T. ìã<ä∆‘·‘√, ìC≤j·Tr>± sê»ø°j·T+ #˚düTÔqï bÕ\e⁄‘·T+~. n+<äT#˚‘· ≈£î\+,eT‘·+,ÁbÕ+rj·T
#˚s¡T≈£îHêïs¡T. eTè‘·Tsê\T kÕúìø£ e÷s¡ÿ+&˚j·T ˇj·TT˝À eT∞¢ ñÁ~ø£Ô‘· ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغì ã˝Àù|‘·+ #Ój·T´&ÜìøÏ $uÛÒ<ë\≈£î nr‘·+>± @ø£+ ø±e\dæ+~>±
q>∑sY≈£î #Ó+~q eTVæ≤fi¯>± >∑T]Ô+#ês¡T. Ä zj·TT˝À ‘êC≤>± X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. sêÁwüº+˝Àì nìïesêZ\ Á|ü»\÷ düuÛÑT´\T>± Á|ü»\≈£î $»„|æÔ #˚düTÔHêï+. »qVæ≤‘·+ Ä<Ûës¡+>±
eTVæ≤fi¯ô|’ ‘=\T‘· n‘ê´#ês¡+ »]|æ Ä ‘·sê«‘· bÕs¡¢yÓT+≥T˝À e#˚à ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ ‘Ó\+>±Dô|’ #˚sê*‡+~>±, $sêfi≤\T Ç∫à Ä]úø£+>± düVü‰j·÷ ø=‘·Ô sê»ø°j·÷ìøÏ ‘√&ÜŒ≥Tìyê«*‡+~>±
Vü≤‘·´ #˚dæ ñ+{≤s¡ì b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. _\T¢ ô|{≤º\ì zj·TT $<ë´s¡Tú\T zj·TT ìï n+~+#ê*‡+~>± $»„|æÔ #˚düTÔHêï eTì bÕغ n+<ä]ø° $»„|æÔ #˚düTÔHêï+. ø=‘·Ô sê»ø°j·÷ìï,
πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ÁbÕ+>∑D+˝Àì mHédædæ j·÷<äyé π>≥T e<ä› sêÁwüº ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT &ç.$.$.mdt es¡à Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿsê*ï n_Û\wæ+#˚yês¡+‘ê
dü«\Œ |òüTs¡¸D.. Äs¡T>∑Ts¡T n¬sdüTº Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n+‘˚>±ø£ uÛ≤Ø sê´© X¯óÁø£yês¡+ nHêïs¡T. ªª<˚X¯+˝À sê»ø°j·T+ eTÚHêìï $&ÉHê&Ü*. ø±s¡´kÕ<Ûä≈£î\T,
dü«\Œ |òüTs¡¸D ñÁ~ø£Ô‘·≈£î <ë]rdæ+~. |ü\Te⁄] ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛©düT\T sê´©ì n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. n$˙‹eTj·TyÓTÆ+~. Á|üC≤<ÛäHêìï <√#·Tø√e≥+, Áb˛‘ê‡Væ≤≈£î\T ø±yê*. n+<äTø√dü+ ˝Àø˘dü‘êÔ
n¬sdüTº≈£î <ë]rdæ+~. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT bÕ‘·ãd”Ô˝À B+‘√ zj·TT $<ë´s¡Tú\T ‘ês¡Hêø£ yÓ’|ü⁄ <ä÷düT≈£î <ë#·Tø√e≥y˚T sê»ø°j·T+>± #Ó˝≤eTDÏ bÕغ˝À düuÛÑT´\T>± #˚sê*. bÕغøÏ $sêfi≤\T Ç∫Ã
»]–q Ä dü+|òüT≥q $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. yÓfi‚¢+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. b˛©düT\T yê]ì ne⁄‘·Tqï~. |ü<äe⁄\ y˚≥, ˝≤uÛ≤\ y˚T≥>± Ä]úø£+>± ‘√&ÜŒ≥Tìyê«\ì $»„|æÔ #˚düTÔHêï+µµ
bÕ‘·ãd”Ô˝Àì ñ|ü⁄Œ>∑÷&É˝À X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~. sê»ø°j·T+ q&ç∫b˛‘·Tqï~. sêC≤´+>∑ $\Te*ï nì &ç.$.$.mdt es¡à X¯óÁø£yês¡+ Çø£ÿ&É $&ÉT<ä\
s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï n~Ûø±s¡T\T #˚|ü{≤ºs¡T. Çs¡Te⁄] eT<Ûä´ ø=~›ùd|ü⁄ yê>±«<ä+ »]–+~. ‘·T+>∑˝À ‘=≈£îÿ‘·THêïs¡T. Á>±MTD Ä]úø£ e´edüúì #˚dæq z Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T.
‘Ó\+>±D+ô|’ πø+Á<ä ìs¡íj·T+ »>∑Héô|’ ãTs¡<ä»*¢‘˚
•s√<Ûës¡´+!
&çmdtdæ-2008 düeTdü´\T |ü]wüÿ]kÕÔ: d”m+
Á|ü»˝Ò ãT~∆ #ÓãT‘ês¡T!
$»j·Tq>∑s¡+: sêÁwüº ~e+>∑‘· eTTK´ eT+Á‹ yÓ’.mdt.sê»X‚Ks¡¬s&ç¶
‘·qj·TT&ÉT, ø£&É|ü e÷J m+|” yÓ’.mdt. »>∑Héô|’ Á|ü»˝À¢ ô|s¡T>∑T‘·Tqï
Ä<Ûäsê_Ûe÷Hê\qT #·÷dæ zs¡«˝Òø£H˚ ø=+<äs¡T kÕ«s¡ú|üs¡T\T ãTs¡<ä
»\T¢‘·THêïs¡ì e÷J eT+Á‹, »>∑Hé eØZj·TT\T ô|qTeT‘·‡ kÕ+ã•e
ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 28 sêE eT+&ç|ü&ܶs¡T. »MT+<ëØ ≈£î≥T+ã+ qT+∫ e∫Ãq »>∑Hé≈£î
(m|æÇm+mdt): mes√ Çìï ÄdüTÔ\T mø£ÿ&ç qT+∫ e#êÃjÓ÷ n&çπ> ns¡Ω‘· #·+Á<äu≤ãT≈£î,
j·÷uÛ…’ eT+~ ø£*dæ e∫à ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\≈£î ˝Ò<äHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ eTTì‡|ü˝Ÿ
#˚dæq s¡uÛÑdüqT ‘êeTT e÷J #Ó’s¡àHé neHê|ü⁄ dü«>∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\
|ü{Ϻ+#·T ø√uÀeTì düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\≈£î ùde #˚j·÷\ì b˛sê≥+
eTTK´eT+Á‹ mHé.øÏs¡DY #˚düTÔqï »>∑HéqT sê»ø°j·T+>± <Óã“rj·÷\ì Á|üj·T‹ïqï yê] Ä>∑&Ü\qT
≈£îe÷sY¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. X¯ó Á|ü»\T ‹|æŒ æø={Ϻ »>∑HéqT dæm+ #˚kÕÔs¡ì nHêïs¡T. uÛÀ>±|ü⁄s¡+
Áø£yês¡+Hê&ÉT Äj·Tq e÷J #Ó’s¡àHé ÁoìyêdüsêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’.mdt.sê»X‚Ks¡¬s&ç¶
s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àì n$˙‹, nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡ì, y˚˝≤~ ø√≥T¢ »>∑Hé≈£î ø£≥ºu…{≤ºs¡ì
eTùV≤X¯«s¡+, ¬ødæ #·+Á<äu≤ãT, yÓ’.mdt. e´‹πs≈£î\T #˚düTÔqï yê´K´\qT Ä|ü≈£î+fÒ
‘·+&Ü\˝Àì s¡#·Ãã+&É uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À¢ Á|ü»\ qT+∫ rÁe Á|ü‹|òüT≥q ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Z ¬s+&ÉT mø£sê\≈£î j·T»e÷ì nsTTq≥Te+{Ï #·+Á<äu≤ãT≈£î H˚&ÉT
Hêïs¡T. eTùV≤X¯« s¡+˝À y˚˝≤~ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ÄdüTÔ\T mø£ÿ&ç qT+∫ e#êÃjÓ÷ sêÁwüº
Á|ü»\≈£î kÕàs¡Tºø±s¡T¶\T Á|ü»\+<ä]ø° ‘Ó\TdüTqì m<˚›yê #˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãT nÁø£eT,
n+<äCÒXÊs¡T. X¯ó n$˙‘·T\ô|’ @Hê&ÉT Á|ü•ï+#·ì áHê&ÉT n~ÛH˚‘· sêyÓ÷Jsêe⁄≈£î
Áø£yês¡+Hê&ÉT »]–q nH˚ø£ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. $»j·Tq>∑s¡+
s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ eTTì‡|ü˝Ÿ e÷J #Ó’s¡àHé dü÷]u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @ ˇø£ÿs¡÷
bÕ˝§ZHêïs¡T. Äj·Tq‘√ bÕ≥T sêÁwüºVü≤À+ XÊK eT+Á‹ dü_‘ê ø£wüº|ü&É≈£î+&Ü ÄdüTÔ\T dü+bÕ~+#·˝Òs¡ì Ä $wüj·T+ #·+Á<äu≤ãT,
Ç+Á<ë¬s&ç¶ ≈£L&Ü Vü‰»s¡j·÷´s¡T. s¡#·Ãã+&É˝À 2008 &çmdtdæ áHê&ÉT |üÁ‹ø£ n~ÛH˚‘· sêyÓ÷Jsêe⁄\≈£î ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+
nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. »>∑Hé ÄdüTÔ\qT #·≥º ã<ä∆yÓTÆqeì nHêïs¡T.
B+‘√ dæm+ CÀø£´+ #˚düT≈£î+≥÷ n+<äT˝À ©>∑˝Ÿ mìï n&ɶ+≈£î\T m<äT¬s’q »>∑HéqT dæm+ #˚j·T&É+ ‘·<∏ä´eTì
düeTdü´\THêïsTT. yê{Ïô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ ìs¡íj·T+ nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À »>∑Hé eØZj·TT\T, j·TTeH˚‘·\T $Áø£yéT,
rdüT≈£î+{≤qT nì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° yês¡T $q≈£î+&Ü $»jYT, yÓ÷Vü≤Hé dü‘·´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
ìHê<ë\T #˚düTÔ+&É&É+‘√ ˇø£ <äX¯˝À Vü≤À+ eT+Á‹ dü_‘ê ô|’ø± Áø°&É\T ÁbÕs¡+uÛÑ+
Ç+Á<ë¬s&ç¶ CÀø£´+ #˚düT≈£îì yê]øÏ q#·ÃC…ù|Œ+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. $»j·Tq>∑s¡+: sêÁwüº kÕúsTT ô|’ø± Á>∑÷|t-1 n<∏Ó¢{Ïø˘‡ yê©u≤˝Ÿ b˛{Ï\qT
‘·«s¡˝À ‘·eTqT |æ\TkÕÔqì, #·]Ã+#êø£ Ä $wüj·÷ìï X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ Çø£ÿ&ç sêJyé Áø°&Ü yÓTÆ<ëq+˝À ñ‘ê‡Vü≤+,
|ü]wüÿ]kÕÔqì eTTK´eT+Á‹ eTs√e÷s¡T nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ñ˝≤¢düuÛÑ]‘· yê‘êes¡D+˝À $»j·Tq>∑s¡+ m+|” u§‘·‡ s¡a≤˙‡\øÏåà
nq+‘·s¡+ ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ kÕàs¡Tºø±s¡T¶\qT n+<äCÒXÊs¡T. Ç~˝≤ C…+&Ü }|æ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T »s¡T>∑qTqï á
ñ+&É>± ¬ødæ ‘·+&Ü˝À ≈£L&Ü s¡#·Ãã+&ÉqT eTTK´eT+Á‹ b˛{Ï\≈£î 22 õ˝≤¢\ qT+∫ 1364 eT+~ Áø°&Üø±s¡T\T, 200 eT+~
ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nsTT‘˚ nø£ÿ&É Á|ü»\ø£+fÒ b˛©düT˝Ò n~Ûø£+>± ø√#Y\T, y˚TH˚»sY\T ø£*dæ yÓTT‘·Ô+ 1500 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. á
ø£ì|æ+#ês¡T. Vü≤À+ eT+Á‹ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝À ñ+&É&É+‘√ á dü+<äs¡“¤+>± Áø°&Üø±s¡T\ >ös¡e e+<äHêìï düeT]Œ+#ês¡T. ‘=\T‘·
‘·+&Ü kÕj·TT<Ûä <äfi≤\qT uÛ≤Ø>± yÓTTVü≤]+|üCÒXÊs¡T. n+‘˚>±ø£ b˛{Ï\≈£î Ä‹<∏ä´$T∫Ãq $»j·Tq>∑s¡+, es¡+>∑˝Ÿ »≥¢ eT<Ûä´
s¡#·Ãã+&ÉqT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î edüTÔqï {ÏÄsYmdt, _C…|æ Hêj·T≈£î\qT, n<∏Ó¢{Ïø˘ ÁbÕs¡+uÛÑ e÷´#YqT m+|” ÁbÕs¡+_Û+∫ Áø°&Üø±s¡T\qT n_Ûq+~+#ês¡T.
z≥s¡¢qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ u…\÷q¢qT, ôVA]¶+>¥\qT @sêŒ≥T#˚kÕÔeTì á dü+<äs¡“¤+>± á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ô|’ø± Áø°&Ü\≈£î $»j·Tq>∑s¡+
ø±s¡´ø£s¡Ô\qT eTTK´eT+Á‹ sêø£eTT+<˚ n¬sdüTº #˚dæ ‘·s¡*+#ês¡T.
á n¬sdüTº\qT ìs¡dædü÷Ô lXË’\+ s√&ÉT¶ô|’ {ÏÄsYmdt, _C…|æ Hêj·T≈£î\T, j·T+Á‘ê+>∑+ X¯‘·$<Ûë˝≤ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. sêh mìïø£\ ‘·qqT ø£*dæq MT&çj·÷≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡T. z≥s¡¢ ne>±Vü≤q, õ˝≤¢ n‹<∏ä´$Te«&É+ Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À
ø±s¡´ø£s¡Ô\T u…’sƒêsTT+#ês¡T. dæm+ >√u≤´ø˘.. e÷≈£î d”ÿ+˝§<äT›.. dü+|òüT+ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î Ç|üŒ{Ïπø z≥s¡¢ ne>±Vü≤q z≥T Vü≤≈£îÿ dü~«ìjÓ÷>∑+ô|’ Ç|üŒ{Ïπø õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY m+.Ms¡ÁãVü≤àj·T´, sêe÷sêe⁄, düTu≤“sêe⁄, eTH√Vü≤sY,
eTDÏsêyéT, õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #Ó’s¡àHé b˛‘·qï ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
ùdº{Ÿ ø±yê* n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. C…’ ‘Ó\+>±D.. n+≥÷ ø±s¡´Áø£e÷\qT eTTeTàs¡+>± ìs¡«Væ≤+∫q n~Ûø±s¡T\T Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï eTTeTàs¡+ #˚XÊeTì ø£˝…ø£ºsY $e]+#ês¡T. Vü≤ÀeT+˝À bÕ˝§Zqï eT+Á‹ u§‘·‡
ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± s¡#·Ãã+&É˝À bÕ˝§Zqï eTTK´eT+Á‹ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü#êsêìï ≈£L&Ü $düèÔ‘·+ #˚XÊs¡T. n+<äT˝À Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À ≈£L&Ü z≥T Vü≤≈£îÿ ne>±Vü≤q ø±s¡´
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±Dô|’ πø+Á<ä ìs¡íj·÷ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñ+{≤eTì $»j·Tq>∑s¡+ ]+>¥s√&é ø£fi≤´D y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T
#ÓbÕŒs¡T. ù|<ä\≈£î Hê´j·T+ #˚j·T+&ç.. ˝Ò<ä+fÒ Ç+{À¢ ≈£Ls√Ã+&ç uÛ≤>∑+>±H˚ @\÷s¡T nXÀø˘q>∑sY˝À @sêŒ≥T#˚dæq á uÛ≤Ø Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq Ä<˚XÊ\T C≤Ø ÁbÕ+>∑D+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nc˛º‘·Ôs¡ X¯‘·≈£î+&ç‘·àø£ l
n+≥÷ Ä+<√fi¯qø±s¡T\≈£î dæm+ dü÷∫+#ês¡T. eTVæ≤fi¯\T C…’ u…\÷HéqT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY yêD°Á|ükÕ<é X¯óÁø£yês¡+ Á|ü‘˚´øÏ+∫ #˚XÊeTHêïs¡T. ìØí‘· ej·TdüT ì+&çq j·TTe‘· dü«#·Ã¤+<ä+>± eTVü‰Hêsêj·TD j·÷>∑+ dü+<äs¡“¤+>± X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ sêÁwüº
‘Ó\+>±D n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ≈£îØÃ\T $dæπsXÊs¡T. s¡yêD≤XÊK eT+Á‹ u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD Äj·Tq düreTDÏ, m+|”
|ü]o*+#ês¡T. nedüsêìï ã{Ϻ q>∑s¡+˝À Ç˝≤+{Ï eTT+<äT≈£î e∫à z≥T Vü≤≈£îÿ bı+<ë\ì dü÷∫+#ês¡T. u§‘·‡ s¡a≤˙‡\øÏåà $#˚Ãdæ |üPC≤~Ûø±\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
b˛©düT\T yê]ì n¬sdüTº #˚dæ nø£ÿ&ç qT+∫ ‘·s¡*+#ês¡T.
MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020, Andhra Pradesh. Ph: 9390556171
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020. Ph: 0891-3098188, Mobile: 9440114786, 9390556171, Fax: 0891-2598188. e-mail: manyasima@gmail.com, Editor: P.Lakshmana Rao