You are on page 1of 34

JOHN lliOMPSON:CORSO MODERNl) Pl1Rl1 £LPCftNl.

l

,_

ENSENANDO A TO CAR A LOS DEDITOS

NOTA A LOS PADRES

ESTE ES EL PRIMER LIBRO DE PIANO DE SU NrnO.

Como padre. tiene usted el derecho de esperar progresos en el. Si los padres ayudan a1 maestro. entusiasmando e interesando al nifio en cad a lecci6n. el resultada_ hablara por si mismo.

Despues que el nino aprenda un ejemplo, incitelo a· que ilumine los dibujos con lapices de colores. Las perlebras han sido anadidas' a los ejemplos musicales. para ayudarle a inlerprelar el espiritu -de la melodia. Leaselos. pues. y expliquele el significado. Esters melodias fueron cuidadosamente escritas y procurese conservarlas detal manera simples, que estuvieran dentro del alcance del tcrmcfio de la mano de un nino. que es, naturalmente, muy pequefic, Ayudele a tocar con el ritmo debido. y an'unque-usted no toque, se divertir6:; trctelo y veral

Los padres que toquen el piano. aunque sea un poco. deben consultor un libro complementario ENS~ANDO A TOCAR A LOS DEDITOS llamado TEACHING LITTLE FINGERS TO PLAY ENSEMBLE. Es este un libro aporle que contiene un accom'paiiarnienlo para duelos, arreg lados para sup I e-rn e n I a r las harmonias de ENSE~ANDO A TO CAR A LOS DEDITOS. Usando eI libro suplemenlario los padres y maestros pueden tocar DUETOS con el discipulo. qui en posiblemente encontrcrrd los estudios pianisticos algo solitarios al principio, Es tambien uno de los medio.s mas deliciosos de gozar la mu.sica en el hogar. y en anadidura, desarrolla la eslricla observancia del ritrno, facililando. tcrmbien. la leclura de las notas.

Un libro parecido puede usarse despues de algunos meses de esludio. Es el lbmado A TUNEFUL DUET ALBUM FOR THE FIRST YEAR por John Thompson Jr. Contiene trece melodias familiares arregladas para duelos. de manera que el alumno de primer grado pueda locar duelos con sus padres. maestro 0 discipulo odelcntcdc. (Vease la cubierla posterior de esle libra). Puede usled conseguir estos libros con los profesores de musica 0 con cunlqui era de las casas de mi.isica.

The Willis Music Company Cincinnati, Ohio 45201

W,l\l.CO.I:il!17

ESTUDIOS ELEMENT ALES DE NOT ACION

3

@!ive de Soli

Line-a

EL PENTAGRAMA GRAN

Linea

Linea

Siempre se coloca 01 final de una pieza Linea Final 0

ea Divisorlc

fl Divisoria Divisoria Divisoriq Doble Lin
II
I --,
IL r\
~'II
tJ
Comp<ls- _Compas- -Compas- - Compds r---
~".
I 1°
~ rclave de Fa I

J Negra 0 Quarto

LAS NOTAS

J. Blanca con puntillo -3 tiempos

-1 tiempo

J Blanca 0 Media -2 tiempos

o Redondo 0 Unidad -4 tiempos

TIEMPO

El Ritmo 0 Tiempo es indicado por los numeros colocados 01 principio de ca~ci Ipieza. El numero superior 'indica cucmtos tiempos en cada compos.

El numero inferior indica 10 CLASE de nota qu e vale un tiempo. Numeros de los Dedos

~ t j J J J 11 J 1 j J J 1__ I

3 4 12 34 12 3 4 1234

"-" '-" -..__....

~~l:o~~ ~:~;o· C~py~/ght, MCMXXXVI, by the 'Willis M~sic C;.: C;n~inn~ti, ohi~ Copyright, MCML

International Copyright Secured

Printed in U. S. A.

~~ 1 J I D

Cuentas - 1 1~

w. M.e!). 1;~17

3

J I J=i1 J. II·

128

...__....

1 2

3

RELACIONANDO LAS TECLAS CON LAS NOTAS (DO. RE, MI).

voy,

soy,

fe - liz

II
t! L -'>
"'1 ""; ~
"" j ~1 A.
J _.
U -W ... f!II - 4- 4-
< LIe - go a la fies - tao
~ -'o._~.

, /"

W. M. Co. 6217

<

RELACIONANDO LA TECLA CON LA NOTA (LA. 81. DO)

Grupo de l~ mano izquierda =tj~):~C~! ~5 ~r@! ~II Encuentre LA SI DO en otros partes del teclado.

para esta piezc. == ABC

<, .~~

~~e3 ~".,

- _I~ ,. \{\'

0)17'1' /> \

Balada

I "
J (1
I ~ L.
"ftJ1
'" .....
Jt.J Duer - me ya, duel - me ya,
~ • ,-, ~ #I ,-,
~ I..,,·n _l f-" t-'
- •• L I I
./ J1 '£ In 'A In
'-+ , ... ,<> W, 1\1. co, I;~ 17

...... -_ ~--------

na

na.

6

DOS NO'T AS EN AMBAS DIRECCIONES DESDE EL DO CENTRAL

. .

~~~~~~@'~i'9~

~ ff j .

mano derecha ~

El Beis-bol

Grupo de la mano izquierda

Cuando el rabito del Do Central. esta

bacia arriba toquese con la mano -derechc, Cuando el rabito del Do Central estd

hacia abajo toquese con la mano izquierda.

W.M.CO.8:.!17

f\
~ (") n "
t ~ £. - v
1''' ,.., A
, '" J ..... ~
f) ... • '-'
El Beis - bol CO - men - zo,
- • p-
I "" ... ,) ~
I· ~
./ ,.., 1<> '.L
'-f' .v f\
I 'J n n
t , v
I' '"
'\.., J .....I
JU • - U
< Nues - trO-e - qui - po iu - go.
1*- • fr
, "" ... -:i
I· I.
../ '.L .L
\ EI ritmo de 3/4 tiene una nota accntuada y dos debil es.

TRES NOTAS EN 'AMBAS DIRECCIONES DESDE EL DO CENTRAL NOTA BLANCA CON PUNTILLO

"1

r--- - - ------ -------,

I NOT A BLANCA CON PUNTlLLO!

: (Nota de tres tiempos) :

I i g ). II!

I I

I I I I I

Detenida 3 tiempos (L 2, 3) Un PuntiUo a:ii.ada la milad del valor de la nota que

I Ie ante cede a la misma nota.

;__ _. __J

Grupo de la M. I. Grupo de la M. D.

El Cartero

.-

Fuerte I

Debil Debil

EI numero superior indica que deben cor-terse 3 tiempos e~ ':~i!. ~o~~as.

- ...

- .... f\ I I
~ -~ ~
t .~ o
r n /I ~ A
X'I.L j-i ...,j
-£J'''' --- • - 4·
Car- te - ro soy Me-es- pe ras;
~ • - u'---
I "". r r-
r s- I.
./ /I ,~ I"
'-I 'v I'" EI numero inferior indica Que cada nota negra vale un tiempo.

los di - as mis

'car- tas ve

4· + 1> +r.

W.M.Co. !l:.!17

..

w. }LCo. b~17 ..

~

8

RITMO DE CUATRO CUARTOS - 4/4

-i tlempcs en ceda compa's

La nota negra vale 1 tlernpo "~-------"-_ ..

EI rHmo de 4/4 tiene ~ot un tiempo marcado y Ires d~biles.

\

sus -car..- cio - nes He-van ..

-- -.

• • .,

.,

• ..



LA NOTA BLANCA CON PUNmLO EN EL RITMO DE 4/4

(La

'"
- ""I
G G.
Tra- ba- ie - mas! Oh. tra- ba- ie - mos! Si
-(#- - .£l. " ~ - ,., . •
r- r- 1 I"'" r-
'.L I .. '"J. I?
'V 'v 'V \..' J ......

\ ......

.1\
I OJ .,.
I If u AI N
W ""
" ,I U Li
t.J ...., u " •
can-tas. can- tas tu des- can-sa ras.
, ~~. ~ ~ - r-..
I'"" '-'"
I· I. n
\ ./ 'A '.L In
.... W,M.Co. B~17

EN RITMO DE 4/4

La rnuaico puede ser ALEGRE (cuando ester escrila en lono mayor) y TRISTE (cuando el lono es menor). Esta famosa ccmcion folkl6rika Rusa es un ejemplo del lono TRISTE.

Hace ya mucho anos. antes que hubiese barcos de vapor, los campe-

. sinos que vivian en las orillas del Rio Volga halaban barcazas cargadas con pesada mercancia, a 10 larga del Rio de una poblaci6n a los villorios vecinos.

El esfuerzo de aquellos infelices dedicados a es'la labor era terrible. MienIras que luchaban contra la corriente, aligreraban su trabajo canlando los tristes ccordes de esla rltmica melodia.

nASES MUSICALES

Los notas agrupadas. csi como fas pcrlubrcrs . en los libros nos cuentan historias cuando forman grupos. Una linea curva sobre un grupo de notas indica las ORA ClONES MUSICALES llamadas FRASES.

Grupo de la M. 1. Grupo de la M. D. I NOTAS REPETADAS

Un Mensaje

Canci6n Folkl6rica Inglesa

.1 ._

I...L~ ~

\~-lLL..

]t..J '* ........

Toe, toe, toe, toe

....... ..... _

-

./ L

(

un men-sa-je

.,..

~ ..2:>

~

. \

a mi puerta. . .._

crl-quierr lla-ma

.1

••• .1

I'"

~ __....... =
II. L.. .. "- /_!iL b,
~ ~ L ~ - z: -'"
...L ~ ./ , ..... .1 "
~ / ;-1 - ..... --- ~
t.J ( _._ ... • • \
d'" de-le lcren la
Toe, toe. toe, toe ya pue- e ir-se puer-ta.
~~~1*- " p__ .f!:_
I ~.
-L·
../ ' ~ I -~ .~
W. AI. <. o .... 'ut

~==============L#

11

CUATRO NOTAS E~ AMBAS DIRECCIONES DESDE EL DO CENTRAL

5

Grupe de 1a M. I. Grupe de 1a M. D.

Cam pan as

I ,., /' -
'J q n /' <,
~ If J ... N '\ '" ~ u <,
--r ",... " \ I'\.
,"'.I L.f' .... -' ......I \
U - ... . . 1 .... - 4· - •• \
Ding dong, dong dmg, Can-tar-el re - Ioir De la to - rre
I ... ,. n ,~ . r~.
,. )
..,/ 11
L.f' I- I"" "
~ 11 L <,
~ /'" u
r "" ~
'\ lJ """
U ( • - 4·
Del Gran Se - nor. Dong. dong, dong. dong.
I ... ,. • "'. ,.. . ,... ,.,.
,. r- t"" t- t-
~
, n W.M.Co. 8~17

- G

.W G>

o

- 0

Esta antiquisima melodic era una de las favoritas de los cantantes populares durante la Navidad. los euales pedian limosna haee muehos siglos. Esta basada en 1a 1eyenda del Hey Weneeslao. el Santo. Rey de Bohemia en e1 Siglo decimo. En la fiesta de Sn. Esteban. (26 de Die.). este bondadoso rey buscaba a los pobres. drrndoles limosnas.

Cancio d N . d d In 1

,.. n e aVl a g esa
-- ---
~ 7'\ ./ <,
~ L . ..,
II' " -If --.I. ~ I -,
, \J '-+ \
f... ... .... ... • + .. \ /
Wen-ces - la-o el Rey sa - li6 1 .I Des-de la rna - na - X;~ ,
~",. 0 ...; - • -(T
r.J r"" • r- -=
',. L
/ A I? , ..
'-+ ~ ' .. I~ . ... "
~ ~ ./ ~ -......._
I/, ;7 "" - r-- -......._
-T~ ... <, __..
,"'1.1 \ ./
tJ "',_.,+ ... • ---.: --- \ ( -4-
Pa-ra ha - cer la ca - ri - dad. los ni - nos po - hres. )
t - .- • ~
'" ". u r- • I"" I
, ,.
/ in iq , ...
I~ .~ W.M.Co. 8~17

13

En las anotaciones musicales existen signos llamados SILENCIOS que indican cuando y durante cuanto tiempo los dedos deben permanecer inmoviles,

SILENCIO SILENCIO SILENCIO

DE NEGRA DE BLANCA DE REDONDA

~;;~vol ~ li~2 li,;,J

LOS SILENCIOS

Cancidn Matinal

" -- - --
I,J £) L -'" ... "" ----
t ~ J u
, "" It "'1 1 rl 4
'" J '-+ ....I ..- .....I
tJ 4- --- .. • - - ...
Ma- ry --. ho-ra de ba - jar,
es tra - Ie -
I '" 'to. <'
I' - ... - -
./
'-I r. ,---- --
'oJ »: <,
,I '" ~ -
t .. "" . ~ -,
, ~J J ....I , \.
V - V - V \
vCm - to - te, Ie - van - ta - te

I '" 'to • r~-
I' - - -
./ .o
\ .,. "
# - <, ----- -......._
,I I - _ ....
n ~ I J ri I
~ ../ ....I -: ....I
U .0- --- --- • - - -& -* V ., 4-
,--..
Ma-ry ,---,. ho-ra de tra - ba jar Pues hay que ir a la es - cue - la.
es -
- ,. fr·
~ '" 'to • •• r-
_L' - - -. - - '. -
./ I .. 'A
l~ U W.M.Co. !:l<17

LEA y NOMBRE las cuatro notas que, en relaci6n con el Do Central. van encima y abajo de el, Cuente conlorme vaya to cando.

LA MANO IZQUIERDA SOBRE· LA DERECHA

, Pase la M. I.

Groupo de la M. I.· Groupo de la M. D. sobre la~. '

Lupe Y Roberto ~

'" - +-; :
.I r /' ''IF I·
I ~ .. .. "" u ,
r " /I ~ .... _l ~ ". /
'- ,J..., ..,.j - ..,.j - • ..,.j '.I
U -41- - ... - - •
Lu- pe Ro - ber- to co - rrien-do~s- tar -ran
~ 1..'.0
,. .J - - - -
./ A
\ ~ " - ----------~-- - ... ~
'.I I-- ........ . ...
~ t_ o - _./ - U r~·
../ ~ ..I
'- II ./ : .-I - '"
tJ / , .. - I~
,
< En el ve - . ra-no 8e~ di - ver-ti ran.
I .. '!: -
- • - •
• I""" • I""" M.L
- sobre
./ I"" I""
.., 'UO I'" 'U W.M.Lo. b:!17

.. -v

l;u.ru..,nr.n LL VJ\LUH lJ~ LJ\

h j) es de la El valor de una core ea

a T6quense milad de el de una negr .

~ a CADA tiempo.

DOS corcheas ,; ,;

Itb \

~3~

~ 4.+».~.

Vol and 0 A LCana.n ~Ud6~O?~dO=) a

. Cl (Adaplada

-=
~ 4 ~
~ .: L .
(JL~ ~
~ .... - ..l.
1~A_ .. .. .... pront o?
... .. - pronto o •
U re-mos pront-o. .a
<-Vo - la - ~
< .r; ~
-- -!.
..2. ..IL
.i., •• ...!J. -=. _.. ~

--1-. v- l!I
«: .l1.
....:x ./ ...... -1
~ -:- ....
.:..:... - ..IL.
II ~ .... ...
t ~ ..::. -!.
.J.. In .. .... re?
~ lL .. - .. He ga -
U .... pront- 0
<-A. la Iu ncr _.
~ .. -!.
.r; --==
2
..IL l-'.
...... --== .. ...:..:...
-...L.
L - W.M.Go. 8217

16

SALTANDOSE UNA TECLA BLANCA (Terceras)

"papa Haydn" hered6 su humor y genio de su padre. Matias Haydn. que era un hombre trabajador y alegre. Vivi6 en Rohrau. pequena c:iudad austria co. Matias Haydn tenia una magnifice voz de tenor y era el organista de la iglesia de su pueblo. A la edad de

cinco anos. Ileve a su hijo Joseph a una ciudad vecina para que se Ie enseficrc musicc, El nino Iue muy desgraciado durante su estancia. y una dicr. a resultas de una bromo, Ie dejaron en la calle foda la noche durante una tormenta. A la manana siguiente rue a casa de un amigo suyo. peluquero y barbero. quien Ie permiti6 que se quedase en el desvCm. rue aqui en dcnde, uscmdo un horpsicordie viejo y ahandonado Haydn estudiaba durante las noches Irios. cuando el vien!o y la nieve se infiltrahan a traves de las rendiics del techo. Desp ues de muchos anos de estudio y traba[e. compuso muchas de las ohras musicales mas delic:iosas de todos los tiempos.

W.M.Co. 8~17

Grupo de la M. I .:

Sa1t6ndose I tecla blanca

Grupo de la M. D.

Sal!6ndose 2 teclas blancas

Melodia

(De la Sinfonia Sorpresa)

1"1 5
I 'J 0 cr ~ ..., -, n
I ~ L- A. '~ -
r '" 11 _, _,
'- J L+ ...J ...I - - _, .. ••
U #+- - - • •
r-
Pa-per Hay-dn ya mu= rio, Pe -ro no 10 he vis-to yo
• •
I 1..,. 0 W
.,. L. - - -
./ 11 ......
L+ .,
~ 1\ s . ~ ..
'J u " .,. N . ..
~ ~ ~ _l .., ~ .~ ~
,_1ft _, _, .l.. .l..
\.' ,J I . ~ _, - - .... • , .....
fJ .. - - - • _._ -
Su me-mo-ria vi-vi- ra, Siem-pre en mi cor- a -zon
• 1*-
I.. ,. I •
,. - ~ ~ ~ .
./ .. .l.. ,~
n- , PRESENTANDO LA NOTAS BAJAS, DO Y SOL (Una Octava Ahajo Del Do Central)

14 1

2d Grupo M. 1.

Ir Grupo M.1.

El Pato Y La Rana

"Croak!"

la ra- ni-ta,

"croak,"

w.xr.co. 8~17

17

PEPARACION

Encuentre, nombre y toque los tres sol. Encuentre, nombre y toque los tres do. Toque y nombre el primer y segundo grupo de la mano izquierda y el grupo de la mano derecha.

18

LA TECLA NEGRA 11AMADA SOSTENIDO

A este signo # se Ie llama SOSTENIDO. En esta pieza 10 encontrcrds en el primero y quinto compas en Irente de FA. Este signo indica que en lugar de to car la tecla blanca de FA, toques la negra que estc a su derecha.

de

mi

vier-jan,

tie - rra

los

ve - Ie - ros

" -- _,.---;;-..__ ----
~ ./.: ... <,
) ~ ~ /' <>1 ", - .. no
__L!'\ .. / J ... I ... .,
_\.. ~ / ....I - l'r. - ..,j • ......
t.J .A_ - -l n - • '-'
Y en mi ti - na los bar - qui - tos de pa - pel se van.
t 11- "11- - • -e-
~. r- • I
I· I - - I ... - ~
../ ,~ ... ,~
\. ... "t W.M.C9·8217

.1 ,)

(

!~ J

_-_ .. ---- .... _

Cuando/;i- signa de SOS~: - , IDO #/ estc entre la clavey el tiempo, se convierle en est a pieza. Todos los FA deben convertirse en scstenidcs-s-to-

. quese en la tecla negra de FA.

FA·SOSTEND)Q DESPUES DE LA CLAVE

*

*

AMi

, , 7/ (~
, .
, ).
, * ,
, ,
, '*
,,\ ,
/ ~ "'" r -- ~ \
\ ~ - ..,.",., - - n. \
,."" .,/
" J "-i / I
tJ / U· V
En 1a nie - va blan-ca ve ras,
, - n - ... •
'" lIt.. ... r ~~ ,.. ,.. • r-
I' "" I .. I., -
./ ,..,
\ '-j l"t ." '" "t ." W.M.CO.8l!17

20

DIVERTIMENTO EN LA CLAVE DE SOL (La Ligadura)

La Mariposa ~~

~ J+. 4-
~ '" ~ .. -
~ " . .L ~, "'I -
W ~ A AI ..... A
~ iJ ""1 ~ • - • ~
... • - - U·
--
La ma- zi - po-sa en el di - a,

t "". ~ ~J
- •• ", J - - - n
./ A
....... ~.u 4-
t .I .. tf .. ..
I - - "" "'I -
W '" A AI ~ ""
~ lJ' ..... • - • ....;,.
... o· (J • • - .... U·
iue - gao vue - lao so-bre las flo - res pe - que - nas
,... n· o·
t ........... I:-'
- .. ", - - n - - - .,
./: 10
f\ .u 0, "
, ".
.L; I I
., ~ r~ • Ii. ""'" ... ..
"- lJ' '-' -
f.) U· '-- ----

~ del jar - din..
fT" O· -.
I "" ......
.. '" - I I
./ .A I- .. .. W.M.Co. tl~17

LA UGADURA

La ligadura es una linea curva que iunta uno nota con otra de la misma tonalidad. e indica que la segunda nota debe conserver su tiempo sin levantar la teclat

~il£J) I

PREPARACION

Encuentre las teclcs del grupo de la M. I.: digas respectivamente sus nombres y t6calas. Haz despues 10 mismo con el grupo de la M. D.

-ft.

W.M.Co. 8:!17

MAS NOTAS EN LA CLAVE DE SOL

C D E

Grupo de la M. D.

La Pregunta

til?'

gran - de

e

res

21

chi - co

tu."

22

DO # (SOSTENIDO)

Busca y oye el do NEGRO central.

* W.M.Co.8217

EL DO CENTRAL SOSTENmO (Accidental 0 Alterado)

Antigua Canci6n Escocesa

i

" ~ !) 4 4 o 4
I .I 4'1' " I"'" P""
~ .~ -I - - ~ - ~
\t" ...I .. .. AI .rI ..I
..I • - 1 ~ ....I • -;
U u - ..___., • • - -----
........
< -ra a quelque tan-to te a-do -ra? Lu chcmdo se en -cuentra
• . ~- • • quiera
I -,-.~ ,... ~. •
,.4'1' - I, ~ ~ -
"" - ,~ 1<> .. - ..
\ l't . .., mi.

-

""I I ""1 ~ _-

.rI ..I

....I ,. ..., .... ....1.-

- , ..

U

Dios

.-

- -~._../

Y qui sie-raque pronto - e-se has-ta vol-vi

•• 1'-_

que vuel-va ya:

#1'- P-

I

,...

In I"

-

-

,

-

-

\L

SALTANDOSE LAS TECLAS BLANCAS (Triad a)

28

. . .

ill 1 t ~

x Soldado

1\ ..
.I ... ~
~ o .. - - '" . - 0, ~
'Ir " ~ .. ~ ....... ~ .. .. ..
_'.: LI .,__ '-' ..., ..... ....I ..
tV - .. .. ... -6- .. -e-
<
I
~ ,,,,,. :.L I n 'J ~ , •
··-1- - - • - - • -
./ • 'I ...

t .. .. ~ - W.M.c~. "~17

Veleros

'. •

• • ..

\i

• • • 41

• •

~

"'4 4 ~ «

~

,

'. • 4



1

ALGUNOS COMPASES EMPLEANDO AMBAS MANOS

~ -
, . n
t ~ - "I -
If ~ Al j_ ..... A
" J '-1 ..... -
..... -#- - u - 4-
....
< Ve-o los bar-cos de ve - lao
- •
, c: , •• • ,... ,.,-
- I' - I-"" r~ •
./ ,., In 1:.1.
"'1 '"
.~ IV ~
I
I ~ - "I -
• ~ A ..... .LI .....
" J ..... - ..... -
tJ -Ii- - (!. o· -* -
< Sobre las 0- las del mar. Quie-ro sa - ber ha-cia
- • d. n . - •
I "" . • I""" • I""
L' - _L_ -
./ I ... IA IA
I., - I., ~
I "l
I I "" "I "" "I ""I
• "" A ..._ _AI A.
'\.: 1/ - ..... .....
f.) ~ - 4- - -#- • - • ~. -6)..
don - de Los vien- tos los He - va - rem.

I "". ". ,.... --- <,
- I' I-"" r~ • - I-"" r~ • r.J -
./. j_
.
'"", I" or I" I W. M.Co. 8211

EL BEMOL Y SIGNOS ACCIDENTALES

Este b es la teda negra llamada BEMOL. Indica que debes tocar la primera teda negra a la izquierda de la leda blanca el LA en esta pieza.

r

Barcos De Vapor

" '"
I .J r\ ? oJ ~
~ ~ L - - . ... ~
r " A ... ..
" JL+ ....j • - ,
tJ ... • -
En el . Mis-sis sip- pi bar- cos de va - por,
j -""Y·7\ - • •
I' L' - • I""'" - -
7 -II • 1 1
L+ I.
~ -'3 2 .,... 5 -l
7 .., 't r ---. "- ..,
I ~ II ~
, '" , 1/ ... 1 1 ..
" ,/ [UW _ "I. UlII • - J. ....j
tJ IT yt II -I - • ...
"Chug! \:huq, chug," na - ve-gan sin te - mor.
h_ _ h._ _ I
j h.". 17,- ...... P"" VP"" P"" • -
... I' ~ • - ..
./ P"" • ...
\ "" '" 1 ,
1 2 ~, " 3 4

W.M.Co. ~~D

I

Este signo ~ es un NATURAL. que indica-. que cuando los yeas antes de una nota que ha sido tosada en una teda negra. debes tocarla en su NATURAL. es decir, en la teda blanca.

I

I

'26'

DUET

Viniendo P

2 5

2

1

ANIMADO

4

2 1

5 3 2 1

3 ,I 1 LJ
·
·
L
sempre sta{C, 1 I
·
- L.
II!" ~ II!" ~ ~ . ~ ~ ~ ~ . -:
2 3 1 2 3 5

Repitase ad lib.

1 11 • 1
·
·
I
_j_
·
·
II! ~ ~ 3 2 ~ 2 2 3 -: II!" ~ ~
2 1 1 2

5

2 5

W,M,Co, 'i~17

,., <>1 '>1 <>1 epi ase a
~ - 1 -I 1 1 1 -I
t ~ h J -
.. "'v • • • • ... ... ... • ...
~j.L - . • • - . - • - - - .. , r.
IV ( rz ~- ~ '-- V
,_ .,_ ,_ l- 1#". j#- ..
M.l. M.l.
t ~.
I· - - I., 1
./ h. -o
v 51 BEMOL despues de· la clave indica que todos los 51 se deben tocar en la tecla negra a la izquierda de la tecla blanca de SI.

I

W.M.Co. !l:l17



d

Vlnien 0 0 E-a Montana
PRJ RA .
ANIMADO Canci6n Montcfiesu del Sur
,.,
.~ "-
\ I no ... - - -
.. '" v ...!
" J ... • • • • .. , • -
u
t ",,.. . . _,.I- ,_ .... - 1*-
I'
= s- I L... 1 I? - I., - -
./ no ' ... o I ... . ...
. ~ L ,~ / 1\ <>1 1 1 1 ... <>1 '"
'JI 1 ~ ~
t ~ no L L 1 • - - • -
, """ v • • • • • ... c.. I'
" J - • '-'
U 1 1 I
t '" ,. .
- I· _ ... _ - - -
./ h.
v R 't d lib

---------------

....... =--=--"""-- --

- - t • __

- -.-~

28

LA MANO IZQUIERDA SOBRE LA DERECHA

Escalando

,....
I ~ ~
, ~ - ,),
, '" )I ~ • I
~ v '"1 ...I -I.
.. ~ l~ 'I
... - I'
Yen-do h . r--. rri ... ba ""'"
cere a- y a- pri
I - sa
t ~.7 I • M.I •
I· ,. - -gobre
L /I • I 1
L.f
a Ii> fl
.I n
I _..Il_ '"
, '"
~
~ l.I , . 1
U ~ U· ~ I

He - ga - re ..
t -'-'- .. '_} .
I· _..e <;
I-" rI •
.L__ I r~ •
r= I .. I
IV 1 / "
.I !>, -..- ~
\ ~ - <> ..
_L", ~ U· T "'I
'.: ,J ,l. #
.J .. - I" ..., -. --.:
+- I ...I
I' .__ ., - ,
• 4-:_ lftL
I Y en 1a cum-bre mas a1 - tc.
I fe en-con-tra - reo - f--
-'-' ",. •• M.I .
1· • - sobre .J. ,..,.
..L_ --. -~ /" _\.
..- r.J • ":.J ~
I.&.
'" '" I.&. ..
l~
.. -c-
Ii> W.M.Co. 8217

EL ACCIDENTAL (LA - Sostenido)

Grupo M. 1. Grupo M. D.

primer a tecla NEGRA a la Scltcmdcse las notas de

La AbejaESPAC,oFa~

3

,...
" 0 .~
I ~ L. - - ~ ,...
J ~ A • ..,.j t-""
\. J ~ ..... -
~ - I
< La a- be - ja lque del cam- po sa - ca 1a miel.
• ~ • J+_ • 11- • J+_ •
t "'~. () tfr""" L I 1 _ffr
-I. L. ~ -
./ 11 . I.. '" •
\ ~ :.! ~ ... :.!
o -

_"

...,

mal.

-

30

Esta pieza. comienza con un tiempo de bil - el ultimo ritmo en un cornpds. Debes. por 10 tanto. acentuar el primer ritmo despues de la linea divisoria. Los tiempos faltantes del primer compos estaran en el ultimo compos de la pieza.

COMIENZO CON EL RITMO DEBIL

M

i~la ...
~ ·'C~
......,._.._..~~
____ - ____ --:::;:... c_ c...._ '-::::::::--- _
1\ (Canci6n Escolar)
~ " !)
~ ~ ... ~ ... ~ ~ - -
, 1ft .. .. ..
" II I- ..... ,
~ - • -#- •
Yu no-via se va por los mar- es. c-- Mi
~ -
I '" "'\. r • ,... • ---- r--, •
-- .. - ~. ,~ f~
./ ..a.. , .. 'n , I
\ L1 I., "'" I .. I~
10 f'..
OJ !) '>
t ~ .... - ~
WI "" ... , r ... ..
"- I .-I .-I J
U - • -#- G • vG - • ...
...__
no-via ..-... le- ic sin mi - Mi no-via
se a "- se
, '}: ~ -- -~
, J •
- - ~ ~ -
../ .~ L'2 .. ..
\ 1<> 1\
01
I I ~ ~. ~ - ~ ... -
1 tJ I "'" .. .. ..
, v ,
;u • • 4- -0-. -4
va por los mar-es. n,_ - Oh trai-qan-me"""" mi no-via a mi.
t*- - - - _. .... •
I I""· I ,... • .--::_ <, • I"'" --'" 1 .z ,
•• ~ f.J f.J ~ ~ - -
../ .... '.1. j_ , i~ .. ... ~- .10.. I'"
J;l 1<> 'N ,-
ID 1 W.M.CO.1I211

USANDO EL SIGNO 8 ...

.

s

04

8 .. , ... significa: toquese una octava mas alta. (Octava - -ocho teclcs)

1\ -
IJ , OJ '*1 '[ ..
I ~ .. ~ - "'I ""I , - ~I
, '" ~ A rl rl .. ...
~./'-1 ...I • UI' ...l UI' ...I •
u/ • - - • --
< Yo vuel-ven los di-as de va-ca - cion: ya voy a vol- ver C! iu -
It "". , - • ~ - • +
• ,... • ,...
•• I. - - I _L 1 -
7 J1 r l~ .. .. I~ ...
'-1 I~ 'OJ I~ 'iJ W.M.Co.1:I217 '

-

mo u-na -

ven.

flor.

blan-cas co -

8····················································· .

,... 4 ... 4 no
/ ~ ~ • • <;
I ..III , I r~ -no " .J
r "" ... ... 1
, ~~y
I. I
va - mos a ju - gar.
-r;.. I----~. ~. ~
"" l!..
- ..
./
\ (~\ r:;. ~·®3~. ~ 3 2 i- b' .---- C
4~· - _ _.LI._ , 4. ~ • 3 O.
~. ' ... IE',
(~ ... ~ 1. ":,). '.J • t ',). 7· i '.J. ,... -- • __ --pll'"HI"'" .t '.J. .. ',).
- .... " ~ ~ . I"'"
,:7 ~ .. ~ I .. . --.:::
, I ... -;:; -"

(n.~ r _
.... " ~ r • I ... ~ • .t , • 12rJ( • ,.. _... -,.. . .;. • . ... , •
7 A .. '-' -jf'-' ~'"'" J-" '"'" N""",
'-1 ,. . ~ . ~ • " . ,. . • - • , •
....... ., v ., .... .. .... ....... -B- -,}-. Ii 2-i ....... u ..... Canci6n de Vaqueros

©

, ~
,
" ~
"

,
d



1 , Lento, con

S ~UNDA

Para el m~estro (0 al~1 0 ligeramente adelantado)

mucha expresion 4 4 4 j

DUET

32

~MiRanc

En Los Llanos

4fT· 4 ~: rs « t~.". fr 2 n n· 2111- • 2 i _-
2 - .
, ",. oI<+i ~ . 1 r 1-'. ',). - • -,.. T '.J • A _ T T .--r- W-
- .... ~ . ,... • ~
/ ~ -.I..
,
I 1
11 .1 1
~ ... I _ 1 =r II
f -::/ ... t r. • rJ ( • ,. . _ - ,... r.) ,..j ~ , . _ "~ • - ~ 01<+.
.._, ,... - ~ -~ ...... ....,.. <J I"'" .I.. .. -
, . ,. . I,> ,.. _.. , • ~ •
a ..... -0 141" r=: ..... -d- -rr -0 r ~~
-z;;. ®

4 2

3

®5

5

'3 .2

444 ~ ~ t~-® n. -4
F3 32i 5-----..... ~:®n. .2 4
® ~ - - ~._,. .. ~ . n· ~. t _,.~ -(!r .2 n
-
~ ... • 1 i ,.. • • - _ 1""'~ ".J • 7. ".J • " ,....... 7. ,... .1 l""
\ .... .i _ ,...
7 .1.
, Ii> I ... I'" .....
1'.1. il
< ... 1 I
~1"'.01<+ - - NI
f ~ •. 01<+ -_ ,., I"'" - ';" . ... - . ( . [1 r. • ,. .. -_I"'" r.J ,.j
I"'" T V -0 ~ ~ -.,.,. - UII'
r.J • -- . -- • _... ,. • ,.., "
\ -._ I'" 1.2 5 ?I. I" .21 -0 ...... <J' ..... 7:,;. 14 I ~r 5

\V. M. C,). !j"!7

_f1.1J. A <>1 6 '>1 '"
!o"I ~H' or " .,. .,. " ~ o
t ~ .~ -~ ~ ,... ~ ~ . . 0 • II-' I ~ ~ --- ~ T 'r . " "I
F, "'" • I. ..... . I-'" ... ... ... • • ..... r.J • ... ...J • I-' •
"- IJ L .. - --
iu I 1 1 I ~ I
mia n6: don-
Qui-sie-rcr es-tar y;-'en el vie io lu-gar en don-de do: a 561 brilla
~ u morque deel
7+f' -
~ 'r II I I I r I I I - ~ ~ ~ ~ ~ I I ~ ~ ~
II'~ "" 11 ... . ....... • • i ..... ... • .. . - . - ... ...... ...J
"- II Lj , 1 --.. .. ..,j - .. . - ..
u- " " i 2 - i i 2 " " i 2 ~MiRancho

Lento. can mucha expresi6n

([)

3

®

EXPRES10N

©

Ccncion de Vaqueros

®

A'u' 0 2 i '>1 E 5 nl "I
~
~H "IF .,. o . ~ ,... . .,. iJ ~
~ ~ .. 0 • ,... I - - I-'" • - 1 --,:; . ~ ~
IF " ;;[, -, J--=- 1 I-'" • ...J ... ...J • 1 I ,. • I-' ... ... •
~ J - -
.~ 1 r r 1 I I
r---- --
con gran ful -gor. a - 116: don-de el cie-lo es a - zul._ r-- ~Cu6:n-do voI-ve:_re a
fI,U,
~H
7 I ~ - - I I I - --- --- -
IF. '" . .. .. .. _rj. Li ...
""'I.: I~ ...r .. '-' ....
,) ~ 2 i------ fl'u' F . ... 1 G ... 1 - ... 1
\1.,- ·~I o "* .,. o .1.1
I ~ ~ - - ,... I I •• U • ,... I 1 ~ - 1-
If "" ...... ... r) • ...J • I-'" • • I I-' ...... ... ...J.
,V ... - - --.. ......
U I 1 1 1 I I
< fI,U, ver~te mi vie-jo Iu -gar? Qui -sie-ra es-tar y;-en elvie - jo lu-qor en don-de mi novia que -do. I-
j ~oW \
~ ~ ~. --- ·1 I ~ ~ ~ I I I - --- ~. 1
.,."" .. ..... ... ..... ...J ...... • ... ..... J ....... ... . ....-I • Ii
, '-.: LJ - .... ... , ... ....I 1II , --.::7 ....,
i t .2 :l • • :l 2 - .2 t-- ®

®

W.l\LCo. 8:.!17

®

3

33

CRUZANDO LA MANO IZQUIERDA SOBRE LA DERECHA

0(3) ,

Sb G) ~Cuidate

lfuu

"
.I
I ~ c: ~ o • ... I ... r.J
w '"' ... L ...
, ~ J c:
'-- 4- t -*- 4- ! t
Ma- go, ~a-go, di me tu,;
/ I
'" ". : , :
.. '- ~ ~ ~ , ..... ;; .... ,
./ • ... :M. I. : ... • ... :M I,7---
'- ,
" : ... ~ "f--- Sobre,

f\ £) 4 £) 4 n
lJ - ", "" - "', _'"
t ~ .., I ., .
,~ !"\ -I ~ .. -I ' ... ,
'-' J - • .... - • ....
tJ - •• - ·4
loTo-dos los pa-i- ses te co- no-seen- yo?
t '" ". •
•• - ~ -
../ ... I, W.M.Co.'H'd7

1

1

M. D. Mi bemo! es la primera tecla NEGRA a la IZQUIERDA de la tecla blanca de MI.

Tambores Indios

~~~--~~. ~~-~--~~~

W.M.Co. A~17