1

-----------------------------

~--------------------------------------------------------------------~

INTRODUCCION

Us ted tiene en sus manos el Manual T ecnico de Instalaci6n de los Paneles Covintec fabricados per Hopsa Nicaragua, S.A.

Este manual ha side preporado con el objetivo de presentor a nuestros clientes una gura detaliada para 10 correcto y r6pida instalaci6n de los paneles.

Nuestros paneles est6n elaborados con tecnologfa de punta de IMPAC International, y cuentan con una serie de importantes evaluaciones y certiflcaciones entre elias la que se destacan las siguientes:

• Reporte de Evaluacion del "International Conference of Building Officials ".

• Prueba de Corrosion par el Departamento de Transporte del Estado de California.

• Prueba de Resistencia 01 Fuego por Warnock Hetsey Internacional.

• Prueba Dinamica de Resistencia par Junta Tec.nica de Ingenier{a y

Arquifectura de la Republica de Panama.

• Prueba de Resisfencia Estructural por 10 Universldad Tecnologica de Panama.

• Prueba de Transmision de Sonido por Bioacustical Engineering ..

• Prueba de Transmision de Soniao por JJ 'Van Houten and Associates.

• Certificacion del "Cermamic Tile Institute".

• Prueba para cuarfos frlos por Construction Technology Labs.

• Prueba de Resistencia par Inge(tieros' Geofecn;cos.

• Prueba de Resistenda Esfructurol par el Laboraforio Nacionol de Maferiales y Modelos Estructuroles de 10 Universidad de Costa Rica.

Los paneles se componen de un centro de poliestireno expandido encerrodo en una malla tridimensional de alambre de acero galvanizado calibre 14 de alta resistencia 10 cual le do las siguienfes ventajas:

• Resistente a sismos (paredes rnos /lvi-anas y fuertes que las de bloque).

• Aislante terrrilco (mantienen los ambientes interiores ma.s frescos en el veran y menos frios en el invierno).

• Aislante acusncoe (reducen tanto el tukio exterior como el ruido entre los ambientes internos).

• Focil de transportat (reduce costos de transporte y requiere de menor esfuerzo

fisico).

• Rapidos y facil de instalar (reduce el tiempo de construccionJ.

• Versatiles (paredes curvas, domos, bovedas, arcos, contrafuerfes etc.).

• Seguros (resistentes al fuego).

Por sus caracterfsticas y ventajas,. el sistema constructivo de paneles ha sido utilizado en muchos parses del rnundo para diferentes fipos de proyectos, como viviendas de lujo y de lnjeres sociol, centres comerciales, hospltcles. centres educativos, muros perimetrales, hoteles. inclusive escaleras y piscinas.

De esto manera Ie damos IlO blenvenlde a 10 forma modena y efidente de construirl

_____________________________ J

INDICE

1-----------------------------

------

PANELCOVINTEC 1

ACCESORIOS, ADITIVOS Y HERRAMIENTAS 2

ACCESORIOS, ADITIVOS Y HERRAMIENTAS 3

HERRAMIENTAS OPCIONALES 4

ANCLAJES AL CIMIENTO CON VARILLA 5

UNION DE PAN.ELES 6

UNIONES E INTERSECCIONES 7

UNIONES E INTERSECCIONES 8

UNIONES E INTERSECCIONES EN LOSAS 9

INSTALACION DE ACCESORIOS 10

REFUERZOS EN BOQUETES DE PUERTAS 11

REFUERZaS EN BOQUETES DE VENT ANAS 12

REFUERZOS EN BOQUETES DE VENT ANAS CON ARCa 13

DETALLE DEREFUERZO 14

SOPORTES TEMPORALES PARA LOSAS 15

DElALLE DEREFUERZO PARA LOSAS DE ENTREPISO 16

DET ALLES DE REFUERZOS PARA LOSAS DE TECHO 17

DETALLES DE REFUERZOS PARA ESCALERAS 18

UNION EN LOSAS Y PAREDES All AS 1 9

ANCLAJE A OTROS SISTEMAS 20

ARCOS ANCLADOS Y OTROS SISTEMAS 21

ARCOS CON PROFUNDIDAD 22

INSTALACION DE TUBERIAS 23

SOPORTE DE CARGAS PUNTUALES - VIGA CORONA 24

TABLA ACERO DEREFUERZOS PARA LOSAS 25

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS 26

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS 27

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS 28

TABLA ACERO DEREFUERZOS PARA LOSAS 29

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS 30

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS 31

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS 32

TABLA VARIAS 33

DISENO ESTRUCTURAL 34

CARGAS DE LOSAS 35

DATOS TECNICOS COMPARATIVOS 36

CONCRETO Y MORTERO PARA LOSAS Y PAREDES 37

GUIA PARA INSPECCIONES 38

GUIA PARA INSPECCIONES 39

FACTORES A CONSIDERAR EN INSPECCIONES PARA PAREDES Y LOSAS 40

SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONES PARA EL usa DEL SISTEMA 41

SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONES PARA EL usa DEL SISTEMA 42

IICERII ~ liE PII"TII A PII"TII ........ ¥I- .-_ ... -®

PANEL COVINTEC

Varioble

_-/I--I

»-> /

--- /

-- I

-- /

_-

_-- I

-<. I

) I

----- \

-- \

--

-- "

--- -,

--,

L_ I

J

Espuma de poliestireno--.J

I I I I

Armadura de ---_j alombre de acero

......... , -,

-,

\

\ \ I I I / / /

/

./'

-

NOTA:

EI espaciamienta de 10 armadura a zig-zag es variable segun el usa del panel.

1_22m
I
Dimensiones
ANCHO ALTURA ESPESOR ESPESOR
CENTIMETROS PULGADAS
1.22m 2.44m 5.1 em 2"
1.22m 2.44m 7.6em 3"
1.22m 2.44m 10.2 em 4" 1

ACCESORIOS, ADITIVOS Y HERRAMIENTAS

Accesorios:

Mallo Union

I

_ __.

Mallo Esquinera

I

.f---S"---

Mallo Uni6n de 8"X8' Para 10 uni6n de un panel can afro.

Aditivos:

Mallo Zig-Zag

I

r- 3"-1

10" ----I

Mallo zig-zag de 3"X8'Para refuerzo de boquetes

Mallo esquinera de 12"X8' Para uni6n de paneles en intersecciones ortogonale

I

--~

Aditivo para repellos

Aditivo

Aditivo para repellos

I

__ ------

2

Herramientas Opcionales:

Lanzamortero para repeilo de paredes I y. losas

Soplete para remover poliestireno

I

Compresor para lanzamortero y I

________ -=e~ngraQ~a~d~o~r~a~ _

Bomba ianzamortero para repeiio

.__ ~_d~e~,Qa redes cielos

I

4

Herramientas Basicas:

Cuchara para lanzado del mortero

I

Tenaza para amarre de paneles y mallas I

Engrapadora Top Graf

I

I

L- ~ ~

Engrapadora Baby Graf

Pac

L 180 A 3309 C.082019000

3

ANCLAJES AL CIMIENTO CON VARILLA

[N_PI

___ -- -,-,

Vista Lateral

0.'07

A~M .. DUJlA CONTlNUA ,lOCI ~OSOIOAO" 0, T.<2" 'DE ALAMaR. O. A C,~O C;",VANllAOO CAL U DE ALIA RESISTE"C'A DE

p.....a, COVl.m;C-HOPSA 01' lMtYn

VIC,A DS rFUt>CACJON

Secci6n Transversal

ARMAOURA CONTINUA - ....... --rr-~.------,,,.----,rrr-- ...... -...,,~---,.---...--...,....-......,----,r----,

ELECTROSOLDAOA /

DE 'l'a'OE ALAWIIlRE I-~--l*--;il--;---:!---;-~:--;O!--+-~--;;I--:H-~

DE ACERO GALVAN!Z.AOO, /

CALI4DEAlTA \

RESISIENCIA DE PANfLl--ik--!o>l--+f-o--fIo--III--*'--tl--III--+--tli--Il--+--I COVINTEC-HOPSA Of 3' 1\

r-- --,:_- -'---

",

1-----------------------------

~----------------------------

esPUMAOE POllESTIR EN 0 EXPANDIDO AUTOOOlNGIBlE ruo A ARMAOURA esPESQ R 51mm.

_

REF,g_ '0>0,40

" _

:J r.-
~
'4
, .. , <I'
tt:
~' -_
. 4
.,'
~ ., . .,' '.

. '

. .,

" \_ REF, S EGUN

x; VIGA DE FUNOACION CASO J.j----------~-----------_.t

5

UNION DE PANELES

Union de paneles en paredes

1-------------------------------

ARMADURA CONTINUA ELECTROSOLDADA r UNION DE PANELES

DE 2''12.' DE ALAMBRE D .. E ACER. 0 GAL V., ~ ESPUMA DE POLIESTIRENO

CAL. 14 DEALTA RESISTENCIA DE r EXPANOIDO ,AUIOEXTINGIBLE

PANEL COVINTEC-HOPSA DE 3" FIJ'O A ARMADURA ESPESOR 57rnrr

~ ~ ( st":'::-H; 7 .... 7:,""": .. ~~:.::-§-:-: .• -l. '\7.·~H""'·:::· .. -:$,....~:-:.: :~ .• :-:-~ ...• ,..,:,., §"""""'"":§ .. -§-g':"""'-§-:~..,,'.- .. -f.:.,..--:§:-:§'. ''''§,......§7''"-H'l-!--==-g'_-··,,-: .-:,-.~-. ~-: ·,...·§-:;-:··,.,..§,...·'·H-:-§-!.j.· . :_'-:~-}--1~·_

'"

~

_____________________________ J

1-----------------------------

~----------------------------------~.

Union de paneles en esquina

MALLA fSQUINERA COVINTEC"HOPSA

DE sxr DE 30 em ElECTRO$OLDADA FIJADA CON GRAPAS 0 AMARRADA;j CON ALAMBRE No.18 AL PANEL PIEl.A "S"

t 0.150 II

ARMAOURA CONTINUA ELECTROSOlDADADE Z'xZ' DE ALAMBRE DE ACERO GALVANllAOO CAL. 14 DE AliA RESIST£NCIA DE

PANEL COVINTEC-HOPSA DE 3"

... :l "

N,

)I~

jl~~~~~~~~~.E.~.~~.~,,@·~ .. ~1 o~.~~~

~1~~~..t"~~1tt~IO::.l~50~. --""---if I MALLA !ESQUINE. RA COVINTEC·HOP$A

---i "'-- DE ZX'Z' DE:lO em EtECTROSOlD.ADA

~ flJADA CON GRAP.AS 0 AMARRAD.A

ci CON ALAM8RE NO.18AL PANEL

lfB~~m~ . .....__ ESTUCO DE MORTERO

-............ DE OEMENTO Y ARENA ESPESOR DE 25mm

.. .... '7

ESPUMA DE POLIESTIRENO EXPANDIOO AUTOEXTJNGIBLE FI.JO A ARMADURA ESPSSOR 57mm.

6

UNIONES E INTERSECCIONES

Cruce de paredes

0.,107

0.057

MALIA ESQU INERA CO_TEe.HOPSA I DE 2':iC2'" DE30cm aECIROSOlDAD~ J FiJADA CON OIIAPM 0 AMARilADA

CON ALAMeRe 010,18 Al PANEl

1-----------------------------------

" r UNIONDEP"OIElES

es PUMA DE POlIE.SIIlIENO

r EXPANDrDO AUIOEXTINGISLE

I.. fUO " ARMA'DURA IOSPESOR ~1m.m.

€STUCO '01; MOi?ll;1IO DE CEMENTO Y MEOlA E.SP ESOR DE 2.m!m

,

O.I~

_____________________________ J

-

1-----------------------------

L- ~

Union de paredes en tee

ARMADURA CONTINUA ElECTROSOLDADA DE 2"x2"

DE ALAM8RE DE ACERO GALVANIZADOCAl. 14DE \ ALTA RESISTENCIA DE

PANEL COVINTEC·HOPSA DE 3"'

,.':\" •• r

=>:

. ,.-."

ESPUMA DE POLIESTIRENO

r EXPANDIDO AurOEXTINGIBLE

FUO A ARMAOURA ESPESOR S7mm.

~. '~~. ... .. - , .

7

"

":§?SS§

.02} ._ .f.02

~

0.107

.\ L .. _~ I -_-,.

UNIONES E INTERSECCIONES

ARNIAOURA CONTINUA ELECTRQSOLDADA DE Z'I:/' DI! ALAMSREDE ACERO GAlVANIZADO CAL, 14 DE ALTA RESlSTfNCIA DE

PANEL COVINT'EC·HOPSA DE 3"

UNION DE PANELES

NlAUA ESQUINERA COvINTeC.IiOP$A DE 2")(Z' DE 30 em EtECTROSOLDADA FUADA CON ORA'PAS 0 ANlARIMDA CON ALAMSRE No,IS AL 'PANel

~

~~t

N o_

ESPUNIADE POllESnR,~NO EXPANDIDO AUTOEXllNGIBLE

FIJO A ARMADURA ES'PESOR S7mm,

. \. I· ~' =r- . .."t

----,---..

"oj ..... .,.,

, ' .......

ESTUCO DE MQRrERO De CEMENTO Y ARENA ESPESOR DE 2Smm

1-----------------------------

~----------------------------------~'

_____________________________ J

Uni6n entre pared y losa

e~IO::;VlC CcQi'IlTNUA DE AWJ6l1E DE ACERQ CAL 14 DE 3'\<&'

AI!I.\o\O\II!J\CO:!IflUA 8.eClROSOlO)l:OA DE 'bIZ' DE AlAM8RE 0 E ACElIO GAIVNlIlAOO CAL ,. oe AUA RESISf&lCl.o. DE

PANB. CQv:tITEC"'IOPSAoeT

lOSil DE OIIREPI$O R~ZOO£101A VERI .... &A

ESPI,llAA DE POllfSll!910 EXPANDOO "vrOEXllllGlIlE

IUO A .... IWADlIIlAESPDOR S7fTWn.

MA' V. esoUIN ERA OOVlNI£C.HOPSII ,DE Tt:Z' DE 30 = EttcnlOSOlOAO ....

NAO .... CON CRAJIAS 0 MIARilAO .... con IUAI'$RE 110.18 AI PANel

ESIUOO DE ~,-'01rIERO DECfh\ElfJO Y AJ!fN" £SPESOR DE 25<rm

o.l~

8

IIDERB ~ •• PU"TII. PU"TII ........ ¥I

UNIONES E INTERSECCIONES EN LOSAS

_____________________________ J

1-----------------------------

L- ~ .

Uni6n de paredes y losa de techo

ARMAOUb. CON1'NJ .... ruC1RO<OU>""'" OE Nr g~~v...mO!"COO GAl VAJo,I:tl..-,oo CAl. 1;Ij: Dil ""'IA.~CA.DF PANa COVNlH:~"'OfJ"

AIJ.u.OutA COWI1N\IA ElECl.oolOlOAOA OE I'\oT Of 'W4i£ OE "C,EO<) 0Ji,l VAt4lAOO CAl... 1 ... Df ",,1,.Ii. ~ter<J'" Of

'''Na COIIHIEc.H()P'Sf. 0, 3'

.-JI:IMOOI'J. COII'IIIA SEClJ!O$()tOAOo\OE'T>f.l:

DE~DE,,(8l0 o.\tyANQAlX) CA~ I. O!' AI1A_~~Cf

'AlIR CO"o'WlfC.tIOI'$A Of '1"

6f'UMI\ Ill: POUE5IdI9lO ~"'ICCO AlIIOI;'lI:I1l<GaE

RlO .. " MOURA ~ 51 .......

1----------------------------~--------------------~---------------

Uni6n de losa ados aguas

ARMADURA CONTlNUA ElECTROSOlDADA DE 2">:2" DE ALAMBRE DE ACERO GALVANIZADO CAL. 14 DE ALTA RESISTENCIA DE PAN l COVINTEC-HOPSA DE3"

lOSA DE TECHO CON PENDIENTE 3000 PSt MIN.

ElJMlNAR POUESTIREN 0

Y COlAR INTEGRALMEN1E

CERCHA ZIGZAG CONTINUA DE ALAMBRE DE ACERO CAL. I~ DE 3" x 8·

ESPUMA DE POLIESTIR NO EXPANDIDO AUTOEXTINGIBLE

FIJO A ARMADURA ESPESOR S7mm.

MAllA ESQUINERA COVINTEC-HOPSA DE 2"XZ' 0 30 em EL CTROSOLDADA FIJADA CON GRAI'AS 0 AMARRADA CON ALAMSRE No.IS Al PANEL

SlUCO DE MaRrERO DE CEMENTa Y ARENA esPESO R D E 2.~l11m

9

INSTAlACION DE ACCESORIOS

Tabla 10 - 1 I

# DESCRIPCION I #1 DESCRIPCION
1 Union de paneles en losa de techo 6 Union de paneles en esquinas internas y I
malla union de 8" x 8" externas mallaesquinera de 12" x 8'
Union interior y exterior de losa de Andaje de parades a cimiento con recibidor
2 entrepiso con pared malla 7 I
esquinera de 12" x 8' de cortante.
3 Union de paneles en paredes malla 8 Andaje de paredes a cimiento con varilla # 3
union de 8" x 8'
Union de paredes en ssquinas 9 Refuerzo de boquetes para ventanas y
4 intern as malla esquinera de 12" x 8' puertas malla zig-zag de 3" x 8'
5 Losa de cirnentacion de concreto 10

REFUERZOS EN BOQUETES DE PUERTAS

CERCHA ZIGZAG CONTINUA DE AlAMBRE

1 f g.';,moc"" oe \

l

/\/\/\/\/\/ rl: .\/\/\/'\/\/\ /\/\/\/\/\/ \/\/\/\/\/\

;r.

AAMADURA CONfiNUA ELECTROSOLD.

OEZ\<7' OEAlAM8RE DE ACEilO GAL V.

CIIL.14 DE ALl A RESIST E~ICIA DE PANEl CO VINreGHOPSII

DE a:,;-:-.rf-+-+-Ht-5t

\ CERCHA ZGZAG CONliN UA DE AlAMBRE

./ DE ACERO CAL 14 DE ./

" 3"",8·.r

, ,

/' /'

, ,

/' /'

, ,

/' /'

, ,

-: /' ESPUMADE

, "<, POLlEST'IRENO

./ ./ EXPA~IDIOO

r (_ AUTOEXlINGI8lE"""\ ==;-

) ,;'13 mi. /' I'UOA ARMA[)UM \ ......... ~!

,I'--------I------------¥", ESi'ESOR S7mm.

/' /' ;A-jl--l\o,+-I-I

, ,

/' /'

<, <, r/+-t----I-+-i--+-+--l

/' /'

~ ,

/'

,~ 1r7~r+9-~~ /'

'II

1

\/\/\/\/\/\/\/\A\/\/\/\/\/\/\/ \/\/

30 em

I

30 em l

I

,f-I----+-+-+---;j--+~I-+-+-'I4I~I\ CERCHA ZIGZAG Vi\.. CONTINUA DE AlAMSRE DE ACERO C A~ I~ DE 3"",8'

CERCHA ZIGZAG jJ.--.tl-+-II-+-+-f-+-+-+-4--?

CONlINUA DE AlAM6[~E /

DE ACUO CAL \~ DE ~H-+-4--+~f-+-i-l1

3'",$'

I

I

I

I

1---------------------------------

r

Lonzor mortero hasto toper 10 molla

I_E

4

::ompJelor 2.Scrn de mortero

'I :1:

I

1 _

11

2

Eliminar Scm de polieslireno

3

Lienor de mortero

REFUERZOS EN BOQUETES DE VENTANAS

CERCHAZiGZAG CONTINUA DE ALAMBRE

r ",,,"0 '" " ce
~ 3":<11'\
1\1\1\1\1\1 \1\1\1'\.1\1\ 1\1\1\,1\1\1 \1\


I I
\1\1 I\I\I\I\I\I\A\I\I\I\I\I\/; II

rocm \ CERCHA ZGZAG
1 CONTIN UA DE ALAMSRE ESPUMA DE
DE ACEIlO CAL 14 DE
V POLlESfIRENO
[) 3"xe' 1-/ E:< PAN DIDO
AUIOEXTINGIBLE
1/ RIO A ARMAOURA
A!\MADURA t-; <,
CONIINUA 30cm 1 ESPESOR57mm,
EtEClROSOLD, \
DE 2')<2" [) )
DE ALAMeRE
DE ACERO GAL V. I)} ~::»- <,
CAl. 14 DE /"
AL l"ARESISI ENelA /- )
=_ DEPANE1 =
COVN1EC-HOPSA t <,
DE 3" 1\ _., /' CERCHAZIGIAG
" E CONTIN,UA DE ALAMBRE
~ )Ir DE ACERO CAL 1~ DE
3"x8"
>-
/
I P

<,
I , /'
)

"., , <,
/'
)

-,
,.{\I\I\I\)';h/\1' 1\1\
, \ +
11/
'/ 0Q·cm l
CERCHAZiGIAG 1
CONTINUA DE ALAMBRE
os ACERO CAL 14 DE
3"x8"
,
1
.J I /
CERCHAZIGZAG ~
CONTINUA DE Al.M\6RE DE ACtROCAL 14 DE 3'''8'

I~I

I

tonzcr mortero hasta tcocr 10 rnollo

2

Etiminar Scm de poliesfreno

3

Lienor de mortero

4

:ompletor 2.Scm de mortero

t I' 'f

~------------------------------------------------------------------------------------------!

12

REFUERZOS EN BOQUETES DE VENTANAS CON ARCO

I

Lanzar martero hoslo toparlo malio

1/

01-+-+1 "-I-"~I-l-H--l-l(C V ~ \ ~ ~~H-;-t'7HH-t-+-H

~, ++~~,rr++IA~~:A~A \'~~~~~-H~rr+-+~~

~~~~,-HI~L~~'H~ '~~~~~+1~r+;-t,

~~~~~~l/ v I

~ ~ --- Mollo zig-zog -----t~.r-;-t-rr+++-t-+1

a G ~.II-+-Hrr+-+~-+-f

.Q I' f'

!I) l/ VA-t-Hrr+-+++-+-+

-0 1'/ f'.II-+-Hr--+-++++-+-t

201-+-+-I-~1-l-4-+--l-l(

2 D )J-+-I-I--+H-++~

« , r-, _".-- Mollo rig-zog ---..... ,H-+-+-HH-t-+-H'

~ I/~/ '/ ?

oI-+-+-I-~I-l-~~D )~~~~rr+++-t

~ ~ /

I_E

2

Eliminar Scm de polieslireno

3

Lienor de mortero

4

Completer 2.Scm de mortero

ttjj!tjtttlti1=i=ttitl~j:j~a:U1=l=t:~U~~r- -- Panel

COVINTEC

N.P.T.

13

DETALLE DE REFUERZO

___________________ -_-- 1

Refuerzo en boquete de ventanas I , __ -~---------------

~------------~c~irc~ul~a~re~s~----------~

~-Malla zig-zag

//

----------------------------~

1----------------------------~--------------------------------~

Refuerzo tfpico de boquetes

----- Panel COVINTEC

Zig-zag

unldos con grapas @ 20cm

14

SOPORTES TEMPORALES PARA LOSAS

15

-

Separci6n entre cargadores 100 mt

1-----------------------------

-

v I~ ~ A IV /
<,
r-, /
V <,
r-, /
V ~ t "-
i'-. ..'. / /
v "
r-,
V ./
~
i'-. "t I-- - /~=
V ~ 1/
r-, ""-
v ./
r-, ""-
V I-- 1\ -- ./
r-r- f-- -,
r-, ./
V c-- i-- - -- ""-
r-.... I~
- 1--. i-- - ./
V -,
r-, ./
V -,
r-, ./
V -,
r--- ./
V ""-
r-,
V ./
-,
r-.... ./
V -,
r-, ~ ./
V /' -,
r-, ./
V -,
r-, ./
V -,
r-, ./
V -,
r-, - I-- ,__ ./
V I-- -~
V '- '- -,
r-, ./
V ""-
r-, ./
V / ~ -,
i'-. ./
V - - ""-
i'-. ./
V -,
r-, V ~ ./
V ""-
i'-. ./
V '\
r-, ./
V -,
I Maxim.o

_ 1.00 mt.

~-.------------------

DETALLE DE REFUERZO PARA LOSAS DE ENTREPISO

1-----------------------------

Concreto de Scm ·ed

,Refuerzo vorilla entre poliestireno

y 10 moUa con emorres de

R,efuea.o vorilla

b I II

can pie ra so reama.o 'I. L, 'I. L. r olomb,e@ 20em.
-
grove segun tobias .'1 I
K I
\. I
-, / I\'~ ~ ~
" h.------- -1"""""-"""1 / r-
/ ~ jI
S5l ,
'I. l, • '/~ l.
centroda
.... Martero 2.Scm V Malia esqu.inera
ponel CQVINTEC ..J de 12" x 8'
~ engrapado a
~ ambos paneles
L, L. , Refuerzo en losas continuos Vista tridimensional

Eliminatel pollesfireno para alojor elconcrefo

Mallo esquinera

de 12" x 8' engrapadaio ambos pa.neles

1-----------------------------

Reluerzo varilla

Refuerzo variilo sabre 10 molla

Refuerzo varilla enlre el pollestreno y 10' malla

/ L

'I, L

panel COVINIEC

L

L,

16

DETALLES DE REFUERZOS PARA LOSAS DE TECHO

Refuerzo en los a ados aguas \l'ista transversal

1-----------------------------

Ellmlnorel

Refuerzo de varilla #3 con ornorres de alambre@20 em, sobre Ia malia, segun fablas

Concreto .5 em eon piedra grava

Concreto 4.5 em con piedra grava

l

I

Malia esqolnero de 12".x8' grapado a ambos p&lpeles

Refuerzo en losa ados aguas Vista tridimensional

1-----------------------------

Refuerzo de vcrillo #3 can amarras de alambre @ 20 em Sabre 10 malla segun tobias.

Refuerzo de vo rill a #3 eon ornorros de alombre @ 20 em, sabre 10 malio y el poliestireno segun tobias

panel COVINTEC

Eliminor el poliestireno para alojor el concreto

17

IIDERB ~ •• PU"TII. PU"TII ......... ¥I

DETALLES DE REFUERZOS PARA ESCALERAS

Detalle de escaleras ansversal

1-------------------------------~

Concreto de 3 a 4 em vioroco. eon piedra grovo

Mollo esquinero de 12" )( 8' glopodo a ombas paneles

Mollo esquinero

de 12" x 8' gropodo a ambos porieles

panel CovlNTEC

Defane de escaleras Vista tridimensional

Concreto de 3 a 4 em vibrodo. can piedra qrovo

Molio esquinero

de 12" x 8' gropodo a ambos poneles

ponel COVINTEC

Mollo esquinero

de 12" x 8' gropoda Q ambos paneles

18

UNION EN LOSAS Y PAREDES ALlAS

Distribuci6n de paneles en losas

1-----------------------------

N
p
5


<, r-. Panel Covintec

010:

ora minlrrjlzor vibroeTones es eonveniente enrnlnor em, de pofiestIreno a coda 1.22 x 1.22m.

Mallo union plana de 8" x 8'

Mallo union plana de 8" x 8'

--------------- .• ------.------- Distribuci6n de paneles en paredes altas

Mallo
~ I----
Panel

<,
.~
r-. Mallo
I
I
I N.P .T.
i union plana de 4" x8' cm 68" x8'

Covinlec

union plana de 8" X 8'

19

ANCLAJE A OTROS SISTEMAS

Anclaje en losas

1-----------------------------

Refuerzo vorilla soldodo o

I

I 1/4 L I r---1

Mallo esquinera 12" x8'

'/.1 L \ I

--"-----...!

Concreto 5 cm con r piedra grovo vibrodo

~ /","""- 10 viga i I I r:
I ./ I . . r ,
'I 1'- I ~;r J,. ;:;: ='l Y l\: I. 1:>.. UI /;\y 1\ .A .l\ A~ J:. y ('y"Q( ;...0. ,
:L[
I V r= //
fl' • •
Vigo de I Mallo _/ , Vig
I ~ esquinero I./t
Metol ~ Con
1,/ 12"xS' L~
I /'"
Ponel COVINTEC __}/" t.<1 I Refuerzo vorilla .:»: ~
~ , onclodo a 10
n ~ viga de concreto
U Varilia de oncjo]e 40 x 5 cm

'@ 40 em oltemcdo Vorilio de onelaje @ 40 en 10

soidcdo a 10 columna pared' de rnamposterla con epoxoo, 140 ern

(ellminor polle.sllreno dentro del panel CQVINTEq. eITmlnar

Columna de melOll jOlrededOr de 10. varillo) r pcnestreno alrededor de ,10 varilla.

-r--~T'-I -----r:,- ... ~:/ .. ::-.-~::.- .... ::+:_~j:..::·r:,1r;-::1~=;r-:- .... ~=I-~:-.-r-~~.J-:...~:-+~:~~:T'T-j-~f-;:1~ :E'=7=IO''''''' =/1=:"":7=. =Jj=i=t-.--:~p~~erfa

~f- ::::..:::J -

J..I--I.-I-I-lt-l-l"_'_'~--+-I-+-+-+-+-+-I----Hr!:::::l-;;L~~ 0 CJC

1+- ,_/+1 + ........ +_,.-+ ..... -I' ............ I-t~I'_-1, 1-1t--it-t-t-t-:--1: [:=:::J D Malia plana

1+-' ' "'J-I-I--II-I-+-I--+-I.~I-I-+-I-I'-_+_f_+I:::J-.rl=IQ [0 c=J 0 -8" x 8'

I+-I.oo"l-l-+-I-I-+-I-f-il-ll--f-t-+-tt--l:-+I'- ..... I ---t-t--i~F---i [:=:::J []

.1 , I, ~\ 1 ~~ffit=J D

/ I '

ode creta

PARED CQVINTEC

Anclaje en paredes

~----------------------------

Cimienlo J

(_ Lpanel COVINTEC

Vorilla entre poliestireno

y molio electrosoldada

Allura= 40 cm. Allernada @40cm.

20

ARCOS ANCLADOS Y OTROS SISTEMAS

Andaje en elementos met611cos (Qanel col ando

1-----------------------------

COIUn'ilO melClica

Iga melollca ,go metcilica

I
""
.11

'"
\. I V ,,\
,
~ r
\. t
~ I
Varillo de oncleje #3 de 40 x S em "-
V @ 40 em cuemooo "\
soiooco 010 columno y
con omOITOS 0 @ 20 em.

leliminor poBeslireno rl]
I orededcr de fa varitlo,) \

- .___ Vi

Vi

CoIUm10 melaico

~----------------------------

---------------.--------------- Anclaje en concreto (panel colgando)

I Malia union

/ plano de 8" x 8'

/

~ -r-' ~~ _._. _ Vigode co~crel~. ~ ~.,.....,.-,- __ Vigo de concreto /

I' ~~,- '~~'~~~-" -' ...... : .. ::: ,'"i -';iT'~~r~·f'":- ;7n,'""'~~r---'·-,··-'+' . ......,.'I·:.:J

,:'/·>i·· ',' .' -.:. '. , ~.,:' . ~ ... ' - ,.'. '. ' .. ~ n ~ . r~'~-I/'/'~ ~~~'~~~~rde

'-1. r ~ 1 II - I ~~ "j.

I' I·, .·1 I I It .... j -

j, 1 I I "'" ~ I~ ,'I'

I,'I~ .'. I II I 1\1 I -, I' I'

I II I 'r

, " i-:i .'+' ---+-+--il--+lf-I +--11'-if--il,1 """_-ili-ru-+-lr.l--*-+-~ I f I 11··j :

.' r .... ' I I 1\ ~ f-- ) ~ I . '. J'

,.........j-_'+l --tfi--11f-1 -1t--1I>-+""""I-+~~' 1 '-"<-II-!t--fHl-'lt-Itl-:t---t-~,..:... '-:-I' -I.

I \ 1 '-1"rl-lf--II:--+"'!It--'H--+IF' -io:-;t .

. ,.... -, -I--rl-i+-I'-II:--tfI_lil-lir-+~V \ II Vorilla de onclaje #3 de 50 em . - : .. 1,. I / ~ Recibidor de

I"J .' .j \@'Old"u+If-*-!!--1.....;I-I--llf-*""'_/p'41,*-_ ttttil ::~~. ,.J cortonte

l " cmoterna u con cmorres o en I' /- .]",

~~~i=l~~':l~r---'---- @20em.(eliminorpolesHreno

~. r~ !

, i' , orededor de lei vorlllo}, 40 cm dentro \ . -. ~

l,' ':.1 ~ I del panel y 10 em esoicnodos en el '" .:: '. 1:·'1

co Ilcre to. . ..• ',

I:: .', ',: .

. " :. " - ... , .1

Columna

Columna

de concreto

de concreto

21

ARCOS CON PROFUNDIDAD

------------------------------

1-----------------------------

~ _J

Colocaci6n del Panel en arcos

Ponel d C int

esqu de 1

,Mollo e OVI ec
~sqUinero
~ de 12" x8'
~
""" H-
I-"~HI--)-
~ \ H ~~
~ ,_.~I- 'I-'~ ~--
1IC ~ P.:: __.k' _ I- I ~ I- I- I- I--"' I- l.-

t:::. _Pi- t-- f 1_ I- 1_ _ I--"' ~
I.:::: ~ - i;"-I-ro:.:-"'~ \ _I- ~I- 1-1- ,~I.-
I--"'~~- _-F-':: j...; r--- "- - ~ _ I- - I-- I- -I--"' _ I--"' ~ 1-1.-


.....:-- ~i-'~ -~ ~~~- _-~ - .... r-; ..... "- - _:.- - i-':'- -I- - ~ - i-' I-

:<1:::::-;:::;'[:.::-- ~-I-- 'I--~- _~ _ .... ~ --1"- -:.- - - - -I-- I_ - -
-_- ~--I- 1_--:'- ~I--'~:::_";;"'- _ r-- .... - :.. - - ~ _I-I- _ - - - I- - ~ _
__ - ~_._I- ......,_-- ~i-"I- ......,_;;"'- _ r-- .... - ___ - __ i.- __ - - :- - ~ ......,
-_-~~-I-~----i-"l~~;;"'- , .... - _--_-~_-----~~
_- ~I--C'I-I---;~--~~ ... :: .... -L.. _I-; ~ - - ~I- -I~ - - C:::.-


'-.1-- ~ ~ ~ ~ i-' I_ -I- I- I-' I-' ~ I- _...... ,... i""'~ L.. - I- I-' :.- I- I-- :.- I- I- I--"' I- :.- I-- I-
~-I- f.-~- 1_-1-' 1--1- - _ _. .... _!"" r--- L.. - :.- I--"' - I-- :.- I-' 1-, I- 1:- I-
_I- I--f.-' _~I- I__ - _...... I "'" -- I--"' I - I-- i-- I- - I_ - I-
Mallo L--~~-I--t:-~I-~I-'-::"""'''''"':'''' -- L.. _1--"':- ~ -,I-- ~ 1-1- :: i-- -I-- t:.
inera -f.-- _-I- ~-:.-~ I__~~ -1..... 1'000 ........ "-_ - ~ __ f.- _ 1-:"'" I--"' -I-- :.-
2" x 8' -\ __ -I-' __ - ___ _. _I- _ - ) ..... - - "'" ..... __ 1- - __ :- _ - - I--"' - f.- _
__ -~_-- .....-:_-.....,_I--::;_.. ..... - - i" ..... __ - - __ I-:: _ - - :.- - f.- ~
~ --- _--- _--"""-:.-- _.. ..... -1-"" ...... _ --1- - -- --- - --~ -
---'''''''' I-' ~ ~--...~- ~~- ...... _ ... "'" I- - I- - - - :.--

~fl":l '] .... o-f:t"i<:: .--'-'-\ .... - ,...- '- .... '- .... '- c- '- '- ......... '- '- .... '- '-
. I:..Il __.-: '-. .,-1-1-1 _ 1..00 :.- _ :.- 1 i-' I- !- I- I- 1 I-' I-
PC 1 - "~ ~~!S ..... ::: - ,..~ '- .... ~ ........ ::: '- '- .... :: .... '-t '- '-
/ 1 .... 1--- ~ ~ _. _ L..- -I--"' 1-"1-- :.-~ 1-1--
/ .... ~ V~1,.ooo -- I- - - ~ 1 -
I - .... ~.~ - - "- - - :.- f.- I- I-' ~ I-- i-
/ ..... ~ '\. ~ '\" "'" -.... :.- - ~ I -
I - ........ 'II: ~~ ~::\ - . i...oo - ._ - - i- - - :,.... - ~ _ f.- :.-

Mallo _/ I ~ ........... ....: ~~ml'<..... ...._ i...oo - _ - - :: ~ - - ......, - i-- _ f.- -
esquinero I ~ ................ r--. t- .~ iN .... - - - - - - _. - - - - ......, ~ ,......,
d " , ~.... .... r-- r--. l"".... - - - - - - - - -
e 12 x 8 I I--. H I'-- I'-- I--- I--- ,.... I'-- r-- r--~ i-" f- ._ I-' H _ f..- t-
N~ H r--I---' '"""I- L..~I':'-:'-:'- I-H H
I '-J"- t:; t t- ~ ~ I--- to- ~ .... r-- .... ~ ... ~ to- ~:. :- :.- ~ :: :.- ._ r I- :.- ~ I- ~ t: t::\--J
I ..._ ..... '- - I--- I--- - 1---.... .... I- ~ 6;.0; - _ I- - I- - L--'L- L--'
I - ..._._ .... ~ 1'-. .... "\ ~ - I- :- - ~ L..- --
I ....."" i- -.... H I-' __.. L--
L Direcci6n de Ponel ..... "-"- ~ :.....! - !..--' L-- --
ora crear un arco L Mallo uni6n~ -. ..._ -.L..- D,J --- p con profundidad.

plana de 8" x 8'

\ \

\_Mallo esquinero de 12" x 8'

22

IIDERB ~ •• PU"TII. PU"TII ......... ¥I

INSTAlACION DE TUBERIAS

1-------------------------------~

Colocaci6n de sistema electrico

Refuerzode

varilla #2 ------L=30cm.

Tuberias ·agua potable

·aguas negras -gas

-etc.

Ellmlnar pollesllreno

en areas par donde __

paso 10 tuberlo

Previstos etectrtcos _,-Ellmlnor el pol1estireno

/ 5 em clrededor

Previstas electrlccs __/ Ellmlnor el pollestireno

;5 em olrededor

_Reluerzo l-~~~I.~ de

vorilla #2 L=30cm.

<,

~onel COVINTEC

Colocaci6n de tuberias

-

Panel COVINTEC

El1mlnar polles!ireno

en areas par donde --.::....:::: paso 10 tuberlo

23

IIDERB ~ •• PU"TII. PU"TII ......... ¥I

SOPORTE DE CARGAS PUNTUALES - VIGA CORONA

/' Eliminor 10 em de __..,../'/' /

poliestireno y / /

color can gravo / /

//

Coloear 2 varilia _/ de 3/8

lsornetrico

1----------------------------------------------------------------------~

;. .

'-= .• ~

Panel COVINTEC

...-- eon 2.5 em de mortero

IDem

30 em

Colocar los varntos

@ 1.00 m para onclojes de techo, eliminondo

el poliestireno

3 ern olrededor

de coda una

Lonzor mortem nosto 10POI lomalla

Procedimiento

1 vorillo /Oe 1/2

2

3

Eliminor 15 em de pcliesfireno y color concreto con piedra grovo vibrodo

2vorilla -de 3/8

4

5

Cooeol

uno '-Orilla de I fZ' 6 2 vorillos de 3/8"

Lanzar mortem hosto 2.5 em

24

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

Panel Covintec 3" - Caso # 1

1-----------------------------

• Entrepiso para cargas vivos de 250 kg/m

• Esfuerzos de ofluencia mInima del ocero de 2,.800 kg/en-?

• Exclusive para losas so.metidas a cargas bajo condiciones dea.poyo:. Empotrado- Empotrado.

• PANEL COVINTEC de 3" de espesor

• Varilla #3

L "-

-- -- -- ----I "-"-

Tabla 25 - 1 1
CLARO! MomT.Ult Espaeiam. Espaciam. MomT. Ult Espaciam. Espaeiam.
S V(lrU 3 S vc. « s _sv(lrU3 _ S >(11 ~J
(mts) M u (+)g*mt) (em) (em) M u (-)(Kg * mt) (em) (em)
1.50 76.61 262.83 - 153.22 131.04 -
1.75 104.28 192.90 - 208.55 96.07 95.00
2.00 136.20 147.51 - 272.39 73.38 70.00
2.25 172.37 116.39 100.00 344.75 57.82 55.00
2.50 212.81 94.14 90.00 425.61 46.68 45.00
2.75 257.50 77.67 75.00 514.99 38.45 35.00
3.00 306.44 65.14 65.00 612.89 32.18 30.00
3.25 359.64 55.39 55.00 719.29 27.30 25.00
3 .. 50 417.10 47.65 45.00 834..20 23.43 20 .. 00
3.75 478.82 41.41 40.00 957.63 20.31 17.50
4.00 544.79 36.30 35.00 1089.57 17.75 15.00
4.25 615.01 32.07 30.00 1230.03 15.63 12.50
4.50 689.50 28.52 25.00 1378.99 13.85 10.00
4.75 768.23 25.51 20.00 1536.47 12 .. 35 7.50
5.00 851.23 22.95 15.00 1702.46 11.06 5DO 25

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

Panel Covintec 3" - Caso # 2

1-----------------------------

• Entrepiso para cargas vivas de 250 kg/m

• Esfuerzos de afluenciamfnima del acero de 2,800 kg/em

• Exclusivo para loses sometidas a cargos bajo condiciones de apoyo: Empotrado- Apoyo simple.

• PANEL COVINTEC de 3" de espesor

• Varilla # 3

L

~--------------------_~-I~

<,

Loso

Tabla 26 - 1 J
CLARO MomT. Ult Espaciam. Espaeiam. MomT. Ult Espaciam. Espaciam.
/ M u {+)(Kg" rnt) $ vor ~3 $ v,,~ 3 M u (-) (Kg" mt) . $ v"r~ 3 -$ vor ~.3
(mts) (em) (em) (em) (em)
1.50 129.28 155.44 - 229.83 87.11 85.00
1.75 175.97 114.00 100.00 312.83 63.79 60.00
2.00 229.83 87.11 80.00 408.59 48.66 ! 45.00
2.25 290.88 68.66 60.00 517.12 38.29 I 35.00
2.50 359.11 55.47 50.00 638.42 I 30.86 30.00 I
2.75 434.53 45.71 I 40.00 I 772.49 I 25.37 I 25.00 I
I 3.00 517.12 38.29 35.00 919 .. 33 I 21.19 20.00 I
I 3.2;;_ 6D_6.90 ~;2.5_1 _~.D.QO 1078.93 17.94__j 17,50
3.50 703.86 27.92 25.00 1'251.31 15.35 !- 15 .. 00
3.75 808.00 24.22 20.00 1436.45 13.27 12.50
4.00 919.33 21.19 17.50 1634.36 11.56 w..OO
4.25 1037.83 18.68 15.00 1845.04 10.14 I 7.50 ~~4.~75~___;:_--1~29~6~ .. 4~0--~-------"-14=.7~9-::-----'='1O=.O=O-i--~23~0~4.~70,,-----{-_,,-:-,7.-'---.,94'------------.1 5.00

5.00 1236.45 13.27 ,'.50 2553.69 7.07 I 5:00

4.50 1163.52 16.57 12.50 2068.49 8.95 7.50

26

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

_____________________________ J

1-----------------------------

~----------------------------~

Panel Covintec 3" - Caso # 3

• Entrepiso para cargas vivas de 250 kg/m2

• Esfuerzos de afIuenciamfnima del acero de 2,800 kg/cnT

• Excluslvo para losas sometidas a cargas oo]o condiciones de opovo: Simple (flexion pura)

• PANEL COVINTEC de 3" de espesor

• Varina # 3

Tabla 27 - 1 I
CLARO MomT. Ult Espaciam. Espaciam.
I Mu (+) (Kg * rnt) S 110,#3 S 1.';1'# 3
(mtsJ (em) (em)
1.50 229.83 87.11 85.00
1.75 312.83 63.79 60.00
2.00 408.56 48.66 45.00
2.25 517.12 38.29 35.00
2.50 638.42 30.86 30.00
2.75 772.49 25.37 25.00
3.00 919.33 21.19 20.00
3.25 1078.93 17.94 17.50
3.50 1251.31 15.35 15.00
3.75 1436.45 13.27 12.50
4.00 1634.36 1.1.56 10.00
4.25 1845.04 1.0.14 7.50
4.50 2068.49 8.95 7.50
4.75 2304.70 7.94 5.00
5.00 2553.69 7.07 5.00 27

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

Panel Covintec 3" - Caso # 4

1-----------------------------

• Entrepiso para cargas vivos de 250 kg/rrr

• Esfuerzos de otluenclomlrumo del acero de 2,800 kg/cn-r

• Exclusivo porolosos sometidos a cargas bajo condiciones deapoyo: Voladizo con Boranda

'. PANEL CQYINT,EC de 3" de espesor

• Varilla # 3

L

'''~-=--~~~~~~--=-~

''-

Tabla 28 - 1 J
CLARO MomT. Ult Espociom. Espociom.
/ Mu (-J (Kg" rnj] -S 'I(I~:J -S '<:2 ~ 3
(mts) (em) (em)
0.50 402.15 49.45 45.00
0.75 604.83 32.62 30.00
1.00 908.59 21.45 20.00
1.25 1263.42 15.20 12.50
1.50 l669.33 11.30 7.50
1.75 2126.31 - -
2;00 2637.20 - - Observacion:

Se debe gorantiZor un espesorde repelio en 10 parte inferior del v%dno de cuotro centrmetros mlnimo oplicado en cop os.

28

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

Panel Covintec 4" - Caso # 1

1-----------------------------

• Entrepiso para cargas vivas de 250 kg/m2

• Esfuerzos de afluencia rninlrno del ocero de 2,800 kg/ern

• Exclusivo para loses sometidas a cargas bajo condiciones de apoyo: Empotrado- Empotrado.

• PANEL COVINTEC de 4" de espesor

• Varilla # 4

-<, L ~,
<,
'~ Losa ~,
" .1/ '-,/ '-,/'" r>. /_~/ <.> ~,
'''''- ~,
'~ ~,
,,-, Tabla 29 - 1 1
CLARO! MomT. UI1 Espociam. S Espoci- MomT. UI1 Espaciom. Espaeiom.
Mu (+) am. S _. Mu(-) (Kg - -
[mrs ) '!fOt II ... (em) S .""" (em) S ~"'u (em)
(Kg • mt) • (em) • rnt)
2.50 213.18 198..07 155.00 426.35 98..46 95.00
2.75 I 257.94 163.49 140.00 515.89 81.17 80.00
3.00 306.98 137.19 125 .. 00 613.95 68.01 65.00
3.25 360.27 116.73 110.00 720.54 57.78 55.00
3.50 -t 417.83 100.49 95.00 835.65 49,.66 SO.OO
- - - 1-
3.75 479.65 87.39 85.00 959.30 43,10 45.00
- I-
4,00 545.73 76.66 75.00 1091.47 37..74 40.00
4.25 616.08 67.77 65.00 1232 .. 16 33.29 35.00
>--- - -- _._- I-
4.50 I 690.69 60.33 60.00 1381 .. 39 29.56 30.00
4.75 769.57 54.02 55.00 1539 .. 14 26.40 25.00
5.00 852.71 48.64 50.00 1705.42 23..71 20.00
5.25 -1 940.1 I 44..00 45.00 1880.22 21.38 -I- 17.SO
5.50 1031.78 39.99 40.00 2063 .. 55 19.37 15 .. 00
-I-
5.75 1127.71 36.48 35.00 2255.41 17.61 12.50
6.00 1227.90 33.41 30.00 2455 .. 80 16.07 10.00 29

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

Panel Covintec 4" - Caso # 2

1-----------------------------

• Entrepiso para cargas vivas de 250 kg/m2

• Esfuerzos de afluenciamfnima del acero de 2,800 kq/crn'

• Exclusivo para losas sornetidos a cargas bajo condiciones de apoyo: Empotrado- Apoyo simple ..

• PANEL CQVINTEC de 4" de espesor

• Vorillo # 4

L

~----------------4"_I·~

-,

Losa

Tabla 30 - 1 ,I
CLARO! MomT. Ult Espaciam. Espaciam. S MomT. Ult M Espaciam. Espaciam.
Mu(+) u (-) (Kg * -
(mts) (Kg'" mt) S vor ij • (em) vor"..1 (em) mt) S va H" (em) (em)
2.50 359.74 116.90 110.00 639.53 65.25 65.00
2.75 435.28 96.41 95.00 773.83 53.72 50.00
3.00 518.02 80.83 80.00 920.93 44,95 45,00
3.25 607.95 68.70 65.00 1080.81 38.12 40.00
3.50 705.08 59.07 55.00 1253.48 32.70 30.00
3.75 809.41 51.30 50.00 1438.95 28,33 25,00
4.00 920,93 44,95 45.00 1637.20 24.75 22,50
4.25 1039.64 39.68 40.00 1848.25 21.78 20,00
4.50 1165.55 35.26 35.00 2072.08 19.29 18,00
4.75 1298.65 31,52 30,00 2308.71 17,18 16,00
5.00 1438.95 28.33 25.00 2558.13 15,37 14,00
5,25 1586.44 25.58 22,50 2820.33 13,82 12,00
5.50 1741.12 23,19 10.00 3095.33 12.47 lO.OO
5.75 1903,01 21.11 17,50 3383.12 11.29 8,00
6,00 2072.08 19.29 15.00 3683.70 10.25 6.00 30

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

Panel Covintec 4" - Caso # 3

1-----------------------------

• Entrepiso para cargos vivas de 250 kg/m2

• Esfuerzos de afluencIa minlrno del acero de 2,800 kq/crri'

• Exclusivo para loses sometidas a cargas bajo condiciones de apoyo: Simple (flexion pure)

• PANEL COVINTEC de 4" de espesor

• Vadito # 4

Tabla 31 - 1 J
CLARO/ MomT. Ult M u (+) Espaciam. S IIOr;/ 4 Espaciam .. S vor#4
(mts) (Kg * mt) (cm) (cm)
2.50 639.53 65.25 65.00
2.75 773.83 53.72 55.00
3.00 920.93 44.95 45.00
3.25 1080.81 38.12 35.00
3.50 1253.48 32.70 30.00
3.75 1438.95 28.33 27.00
4.00 1637.20 24.75 24.00
4.25 1848..25 21.78 21.00
4.50 2072.08 19.29 18.00
4.75 2308.71 17.18 16.00
5.00 2558.13 15.37 14.00
5.25 2820.33 13.82 12.00
5.50 3095.33 12.47 10.00
5.75 3383.12 11.29 8.00
6.00 3683.70 10.25 6.00 31

TABLA ACERO DE REFUERZOS PARA LOSAS

Panel Covintec 4" - Caso # 4

1-----------------------------

• Entrepiso para cargas vivas de 250 kg/m2

• Esfuerzos de afluenciaminima del ooero de 2,800 kg/cm2

• Exclusivo para loses sometidas a cargas bajo condiciones de apoyo: Voladizo con Baranda

• PANEL COVINTEC de 4" de espesor

• Varilla # 4

L

'''~-=--~~~~~~--=-~

''-

Tabla 32 - 1 I
CLARO/ MomT. Espodom. Espaciom.
(mts) Ult M u (-) -s ,'Jr ~ 4 -S "at II 4
(Kg" mt) (cm) (cm)
0.50 402.33 104.41 100.00
0.75 605.23 69.01 70.00
1.00 909.30 45.54 40.00
1.25 1264.53 32.40 30.00
1 . .50 1670.93 24.22 20.00
1.75 2128.48 18.74 15.00
2.00 2637.20 14.87
2.25 3197.08
2.50 3808.13
2.75
3.00 ObseNce/OIl!

Se debe gorontizor un espesor del voroaQ.o repello en 10 porle inferior de cuolro cenlfmelros mlnimo y opficodo en copos.

32

TABLA VARIAS

Resistencio 01 cortante per M..L del alambre del ponel= 0882.35 Kg .. Resistencia al cortante par M.l del concreto del ponet= 2091 .65 Kg. Vc::: 0.5 wfc bd=O.5 w70 (100)(5)= 2974.00 Kg.

Cortante maximo del Sistema Covintec (2974.00/fs=1.59)= 19.83.00 Kg.

Tabla 33 - 1 I

- .
Tabla de cortante en los apoyos de loso y ozoteo W=562.28Kg/m2
Lmt 2.00 2.25 2.50 2.75 3 .. 00 3.25 3 .. 50 3.75 4.00 4.25 4 .. 50 4.75 5.00
V 562 632 703 773 843 913 984 1054 1124 1194 1265 19.41 2043
max Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
I
Tabla 33 - 2
fobla de cortante enlos coovos de 1050 de entreoiso W=817.28Ko/m2
l mt 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 3.75 4.00 4.25 4 . .50 4.75 5.00
V 817 919 1021 1223 1225 1328 1430 1532 1634 1736 1838 1941 2043
max Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Tabla 33 - 3 I
Tabla de cargo permisible para muros de Panel Covintec
Altura Cargo. Total Peso Propio Cargo Disponible
1.00 6908 Kg/M.L 148.2 Kg/ 6759 Kg/M.L fe= 0.2 fc (l-(h/40 t)3)
M.L
2.00 6265 Kg/M.L 296.6 Kg/ 5968 Kg/M . .L h= altura
M.L
2.44 4864 Kg/M.L 361.6 Kg/ 4502 Kg/M.l t= espesor
M.L
3 .. 66 4382 Kg/M.L 542.4 Kg/ 3840 Kg/M . .L cargo total= fe x (area de
M.L mortem)
r Tabla 33 - 4 I

-"
Tabla de seporocion maxima de recibidor de cortonte
Muros exteriores casas de 2 niveles 0'.60 m
Muros interiores casas de 2 niveles 0.90m
Muros exteriores casas de 1 nivel 0.90m
Muros interiores casas de 1 nivel 1..20 m 33

DISENO ESTRUCTURAl

Tabla 34 - 1

Disefio Estructural con el Panel Covintec
Descripcion Valor Notes
Resistencia ala comoresron con el 70 kg/cm2 Minima requerido, focil de obtener
mortero. con proporcion 1 :3 cemento arena.
Resistenda ala cornpresion del 150 kg/cm~ Minima requerido, focil de abtener
concreto. con proporcion I :3 cementa arena,
can oqreqodo maximo de 1.25 cm.
Esfuerzo de fluencio en el olambre del 4200 kg/cm2 Para momento positive de ocero SAE
panel. 1008 cal.14 estirado en frio.
2800 kg/cm2 Grado 40
Esfuerzo de fluencia enocero de 12.13 Para momento positive para panel de
refuerzo. 7.6cm.
9.65 Para momento negativo para panel
de 7.6 cm.
Peralte etectivo. cm 247.82 kg/cm2 Para momento positive.
203.17 kg/cm2 Para memento negativo.
Momento maximo del panel sin acero 1.5 W W peso volometrico.
adicional. W 0..4 FC
Modulo de elasticidad del mortero y 121.901 kg/cm2
concreto
Modulo de elmticidad del aJambre 4
203x 10 kg/cm2
Constante 14.81 Relacion de modules de el.asticidad.
Constante 0.65 Fodor de longitud efectiva.
Longitud de pandeo 5.72 em/sen 60 l.onqitud del pandeo del alambre.
Radio de giro 0/4
Constante de relocicn de esbeltez 1/2
(2Tr E/.Fy)
Esfuerzo permisible de alambre al 1396 kg/cm2
cortante
Area del alambre 0.0323 cm2
Area del muro variable No se recomienda usarlo como muro
de cargo para altura mayor de 4mt.
Espesor del muro variable Dependiendo del espesor del
recubrimiento y pane.1 utilizado.
Resistencia 01 cortante horizontal de los 2586 kg/em'
muros Covintee
Fronja unitaria de diseFio 100em
Resisteneia del eortante en loses 1983 kg Para franjas moyores de 1 em. 34

CARGAS DE LOSAS

Tabla 35 - 1 I
-,.
Factores de seguridad
Factor de seguridad para carga muerta 1.4
Factor de seguridad para cargos vivas 1.7 Tabla 35 - 2 I

An6lisis de carga de Entrepiso
Peso del panel 4.2 Kg/m2
Peso del concreto capa superior (2400) (0.05) 120.0 Kg/m2
Peso del rnortero capo inferior (2400) (0.03) 72.0 Kg/m2
Peso de acabado (Ioseta, mosaico, etc.) 84.0 Kg/m2
Total 280.2 Kg/m2
Carga viva 250.0 Kg/m2
Carga de trabajo 280.2(1.4) + 250(1.7) 817.28 Kg/m2 Tabla 35 - 3 I
An6lisis de carga de Azotea
Peso del panel 4.2 Kg/m2
Peso del concreto capa superior (2400) (0.05) 120.0 Kg/m2
Peso del mortero capa inferior (2400) (0.03) 72.0 Kg/m2
Peso del recubrimiento (teja impermeabilizante) 84.0 Kg/m2
Total 280.2 Kg/m2
Carga viva 100.0 Kg/m2
Carga de trabajo 280.2(1.4) + 100(1.7) 562.28 Kg/m2 35

DATOS TECNICOS COMPARATIVOS

Tabla 36 - 1 J
DESCRIPCION UNlOAD tv\amp. CoVintee
Intea.
Resisteneia Compresion mortero repello Kg/em" 95 120

Esfuerzo de fluencio del oeero estruetural Kg/em" 2800 42,00

Modulo de elastieidad del aeero estruetural Kg/em" 2 x 10 exp.6 2,,03 x 10 exp .. 6

Relaeion MOdules de Elastieidad n 21 16,66

Esfuerzo permisible 01 cortante del aeero Kg/em" 1120 1396

Resistencia 0.1 cortonte horizontal Kg/mt 2800 2586

Limite de a Itura en ITiUrOS de cargo sin Mts 3 3,6
so porte latera I

Relocion altura / espesor Cerromientos 25 50

Espaciamiento moximo de soporte loterol mts 3 - 7 Anojsis 3 - 7 Ano lsis
EI menor EI menor
Capacid.ad de cargo disponible en mums de
3,11 mts de altura Kg 4423 5822

Aisla mente de ruido Db 33 44

Difereneia de temperatura *C 2,5 5

Tronsmision de calor K cal! H mtZ 19,86 7.41

Peso de 1 mfZ de muro Kg 240 124,2

Peso del ocero por cada rnt, lineal de pared Kg 3,06 10 36

CONCRETO Y MORTERO PARA LOSAS Y PAREDES

_____________________________ J

1-----------------------------

--~

Concreto para Losas

Concreto 1 :2:3 Kg/cm2

1: Cemento 2: Arena

3: Piedra Grava Aplicaci6n:

1, Apuntalar con viguetas y puntoles. 2, Lanzado de madera en cielos hasta tapar 10 rnollo.

3, Colada de losa con piedra grava (Usar vibrodor).

4, Quitar cargadores y puntales parcial mente [11 dim despues de colada).

Nota importante:

En todo el proceso se debe curar el concreto aplicando agua 4 veces al dia, durante 10 dias.

5, Canfecd6n de maestros hasta el cielo, 6, Lanzoda de mortero hasto 2.5 ern,

7, Quitor cargadores y puntales completamente (22 dim despues de colado). 8, Afinado de clelo.

1-----------------------------

Mortero para Pared y Cielos

Mortero 1 :3 120 Kg/em':? 1.: Cemento

3: Arena

1 Fibre

Mortere 1 ;2: 1 200 Kg/em2 1: Cemento

3: Polvo de piedro 2: Arena

1 Fibra Aplicaci6n

1. Lanzado de mortero hasta toper 10 molla ...

2. Confeeci6n de maestros.

3 .. lanzado de mortero hasta 2.5 em.

4. Codaleado y ofinodo

37

Nota importante:

1 . En todo el proceso se debe curar el mortero aplicando agua 4 veces al dia durante 10 dias.

2. En cielos y paredes es indispensable humedecer la primera capa de repello antes del segundo lanzado de mortero y afinado para evitar que las capas anteriores absorban la humedad del mortero.

GUIA PARA INSPECCIONES

. J

Paredes

1-----------------------------

Tabla 38 - 1 1
Revisi6n 1 2 3 4 5
1. Cirnentocion adecuoda {sistema convencionalJ
2. Perfecto alineomiento con los anclajes.
3. Espaciamiento de 10 vorilla vertical para el oncloje de paneles:.
40 cm maximo alternado.
4. Longitudefectiva de ancloje de vorlllo: 60cm, remover poliestireno 3 em
por detros de coda vorillo para garantizar el recubrimiento con mortero.
5. Altura m6xima de paredes con cargos de cualquier tipo: 4.8 mt.
6. Orientaci6n conecta del panel. EI zig zag debe estar enel sentido vertical.
7. Uniones de paneles con Malia Union de 8"x8'.
8. Colococi6n de Mallm esquineros de 12"'x8";
9. Amarres como maximo cada 20 ern por costura, 3 costuras par
uni6n ambos lodes.
10. Refuerzo de boquetes de puertas y ventanas can armadura zig zag en
todo el perimetro par ambos lados y adicionalmente se forma en las
esquinas en forma diogonol.
1 1. Veriflcar el anclaje correcto entre vigas ylo columnas a las paredes
Covintec, can pines de varilla #3 a cada 50 cm
12. verlncor alineamiento, plomo y arriostramento correcto, 1 puntal por pane.1
13. Veriflcar 10 dosis del mortero para repello, cemento: arena 1:3 par
volumen.
14. Controlar que el espesor del repello noexcedo los 2.5 medidos desdela
superficie del poHestireno.
15 .. Aplicar 091 repello en dos copes: L A nivel de mail.a, 2. tlenodo y oflnodo.
una vez froguada 10 anterior.
16. EI curada debe ser adecuado e indispensable, aplicar 4 veces dia.rias du-
rente lo dlos.
17. Antes del segundo lanzado de mortem y el afinado, se deben empa,parlas
pore des con agua para evitor que estes absorban 10 humedad del mortero
aplicado. 38

GUIA PARA INSPECCIONES

Losas

1-----------------------------

39

Tabla 39 - 1 I

Revision

1. La luz maxima entre los opoyos es de 5.00 rnts para el panel de 3" de espesor y de 6.00 mts para panel de 4" de espesor.

2.. Orientoci6n correcto del panel: el Zigzag debe de cotocorse perpendicular a los cocyos de la lose. En 10 poslble. se debe apoyarla loso enel sentido corte del cloro. para obtener un ohorro en el ocero de refuerzo que se anode 01.0 losa.

3.. Uniones de poneles con Malia Union 8"x 8' en ambas cores.

4.. Cclococion de rnollos esculneros de 12" xS'.

5.. Arnorres como maximo cede 20 em por costurc. 3 costuras por union a ambos lodes del panel.

6. Longitud del refuerz.o superior de la losa (1/410ngitud), se debe de colocor por encimo de la malla.

7. Longitud del refuerzo inferior de :101050 (2I3IongifudJ. se debe de colocarentre 10 melle yel poliestireno.

S. Veriflcar 10 seporocion del refuerzo en loses. rver tabla en tunclon del claro}

9. Colococi6n de los corgodores paralelos a los puntos de apoyo de lo loso.

1:0. La separad6n maxima entre los ccraodores debe ser de 1 m. con su respective oountolorniento.

11. Se debe de remover el poliestireno a 10 largo de los ejes de apoyo para 10 infegracion de .10 1050 de entrepiso.

12. Debeutilizorse piedra grava para 10 oreooroclon del concreto.

13. Aplicar el procedimienfosiguiente para el colado de una losa de entrepiso:

a. Repello a nivel de malla de la capo inferior de 10 lose.

b. Colocar un espesor de Scm de concreto con piedra grava sobreel pollesfreno.

c .. Uenar y afinar el repello de la capa inferior uno vez fraguadoel concreto de 10 parte superior.

14. EI curodo debe seradecuado y es indispensable {Aplicar 4 veces diorios durante IOdras}

2 3 4 5

Revision 1 2 3 4 5
15. EI descirnbrodo se hero parcia.lmenfe a los 11 dias de colada la losa y se reubl-
coron des ferceras partes de los puntoles con cuodros de tormoteto de 30 x 30
em. para aplicor 10 segundo capo de repello: estos ulfimos se podrcn oultor to-
tolmente 11 dfos despues de 10 oplicocion de 10 segundo cope de repello, FACTORES A CONSIDERAREN INSPECCIONES PARA PAREDES Y LOSAS

Tabla 40 - 1 I
Dosificaci6n para un metro c0bico de repello para el Panel Covintec.
Cemento: Arena: Agua: Rbra = 1 :3:0.1 7:0.008
Material Unidad de medIci6n Cantidad / m~ Cantidad / m2 Cantidad / Panel
Cemento Sacos B..OO 0,24 1,43
Arena m3 10.00 0,03 0.18
Agua Utros 170.00 5 .. 10 30,29
Fibra Bolsita 8,42 0,25 1.50
Grapas Uds 25 75
Notas:
1. RepeUo debe ser de 2.5 em / lado.
2. Usar arena de buena calidad.
3. EI uso de aditivos y fibras oumento .10 resistencia del rnoriero. 40

SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONES PARA El USC DEL SISTEMA

_____________________________ J

1-----------------------------

~----------------------------~

Bastones de anclajes

• Cortar y doblar los bastones de anclaje en "L" de manera que sobre salgan 40 cm por encima de la viga acabada y traslape 30 cm con los estribos.

• Colocar los bastones de ancla]e perimetralmente a la viga de fundacion a cada 40 em de manera alternada y asegurarlos a los estribos con alambre de amarre precocido previo a Ia lnstalacion de los paneles.

• Los bastones quedaran entre el pollestireno y la malla del panel, eliminando una porclon del poliestireno alrededor de los bastones para facilitar su maniobrabiIidad.

• Una vez eolocados los paneles, los bastones seran asegurados con alambre de amarre precocido ronchado.

_____________________________ J

Uni6n de paneles

~-----------------------------------

• Se recomienda colocar malla uni6n de 4"x8' y 8"x8'entre paneles a ambas caras.

• Se recomienda colocar mallas esquinezras de 12" x 8' a ambas cara sequn 10 amerite el diserio.

• Colocar malla union de 8" x 8 horizontalmente euando la altura de la pared sobresale los 2.44mts de altura.

• Se recomienda amarrar las mallas a los paneles cada 15 em. con alambre precocido calibre 140 grapas.

• Armar los paneles de forma alternada.

41

SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONES PARA El USC DEL SISTEMA

Refuerzo en puerto y ventonos

1-----------------------------

• Cortar los boquetes de puertas y ventanas sobre una superficie horizontal.

• Con un marcador dibujar los cortes de los boquetes de puertas y ventanas sobre el panel sequn 10 estipulen los pianos.

• Utilizar preferiblemente una cortadora electrica para lograr mayor exactitud en la ejecuci6n de los cortes previamente marcados.

• Reforzar con malla Zig-Zag alrededor de los boquetes de ventanas y puertas, tanto internamente como en ambas caras, sobresaliendo 30cm en cada extremo.

• Eliminar el poliestireno 5 cm alrededor de las ventanas y puertas. Rellenar con mortem de 2000 PSI para reforzar y dar mejor agarre al marco de las puertas y ventanas.

• Agregar una varilla de acero 3/8" de 40 cm de longitud a 45 grados en cada esquina de los boquetes en ambas caras.

Monejo de mezclo

1-----------------------------

• Proporci6n 1.:3 0 1 :4, sequn cementa y calidad de agregados.

• Norma requiere mortem de 2,000 psi.

• Arena limpia de impurezas y desechos orqanicos.

• Utilizar mezcla conforme se va haciendo.

• No dejar mezcla al sol.

• Aplicaci6n en dos capas.

• Curado primera capa por 48 horas minima (ubc 47-f portland cement plasters).

• Mojado de primera capa.

• Aplicaci6n de segunda capa.

• Curado segunda capa de 7 a1 0 dias sequn clima.

• Fino se puede aplicar a segunda capa luego de las primeras 48 horas de curado.

• Opcional: mejoramiento de mortem con microfibra y/o aditivos.

42

HOPSA .. CALIDAD Y GARANTIA

HOPSA NICARAGUA S.A.

CALLE PRINCIPAL DE ALTAMIRA TELEFAX:(505) 278-5026 - (505) 278-4506 - (505) 277-3685 ventas@hopsanic.com

IJ.. Laboratorlo Naclonal de Materlales y Modelos e"lruclurales n UNIVERSIOAD DE COSTA RICA

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful