Professional Documents
Culture Documents
東馬直銷商价格表
Herbalife Products Malaysia Sdn Bhd (282141M) SENARAI HARGA PENGEDAR MALAYSIA TIMUR
Kota Kinabalu Sales Centre
G 30, Ground Floor, Kompleks Asia City, Ph. 2A, 88000, Kota Kinabalu, Sabah Operation Hours / 營業時間 / Waktu Operasi Effective Date / 生效日期 / Tarikh Efektif : 22nd May 2010
Inclusive Retail and Wholesale Prices Include 8% Packaging and Handling (except on Literature) Monday to Friday / 星期一至星期五 /Isnin hingga Jumaat : 10:00AM to 6:00PM
零售与批發价格都包含8%包裝及處理費 (輔助品除外) Saturday / 星期六/Sabtu : 10:00AM to 3:00PM Wholesale Price 批發价格 Harga Borong
Termasuk Harga Runcit dan Pemborong Termasuk Pembungkusan dan Pengendalian 8% (kecuali Bahan Bacaan) Tel No: 088 48 5633 Fax No: 088 48 5233
Prices exclude delivery charges / 產品价格不包括遞送費 / Harga tidak termasuk kos penghantaran MyOrderline@herbalife.com - E-mail Ordering / Distributor Senior Consultant Success Supervisor
Prices quoted in Malaysian Ringgit and are subject to changes without prior notice. 電郵訂購 / Pesanan Emel 直銷商 資深顧問 Builder 直銷領班
產品价格以馬來西亞零吉計算。任何更改,將不會預先通知。/ Harga adalah dalam Ringgit Malaysia dan tertakluk kepada Pengedar Perunding Kanan 成功營造者 Penyelia
perubahan tanpa sebarang notis. Pembina Kerjaya
Stock No. Content Qty Volume Points Retail Price exclusive Retail Price inclusive of P & H* & Sales Centre fee /
產品編號 Product Name / 產品名稱 / Nama Produk 容量 數量 購貨點數 of P & H* / 零售價不包括處理費 / 零售價包括處理費和銷售中心收費 / 25% 35% 42% 50%
No. Stok Kandungan Kuantiti Poin Volum Harga Runcit eksklusif P & H* Harga Runcit termasuk P & H* & Bayaran Pusat Jualan
PERSONALISED WEIGHT MANAGEMENT 量身特制的体重管理產品 PENGURUSAN BERAT BADAN PERIBADI
0141 Formula 1 - French Vanilla 配方1 - 法國香草味 550g (1) 23.95 151.00 165.35 127.60 112.50 101.93 89.85
0142 Formula 1 - Dutch Chocolate 配方1 - 荷蘭巧克力味 550g (1) 23.95 151.00 165.35 127.60 112.50 101.93 89.85
0143 Formula 1 - Strawberry 配方1 - 草莓味 550g (1) 23.95 151.00 165.35 127.60 112.50 101.93 89.85
0144 Formula 1 - Tropical Fruit 配方1 - 熱帶水果味 550g (1) 23.95 151.00 165.35 127.60 112.50 101.93 89.85
1171 Formula 1 - Cappuccino 配方1 - 咖啡味 550g (1) 23.95 151.00 165.35 127.60 112.50 101.93 89.85
0242 Formula 3 - Blended Soy and Whey Protein Powder 240g (1) 17.95 107.00 117.17 90.42 79.72 72.23 63.67
配方3 - 混合大豆乳清蛋白粉
* P&H - Package & Handling/包裝与處理 / *P & H - Pakej & Pengendalian 遞送費 1.5% sales centre fee is applicable on the following orders Bayaran pusat jualan 1.5% akan dikenakan ke atas Malaysia - 600996
** SKU #0259 has an Earn Base of 55.00 / SKU #0259 擁有基本盈利 55.00 RM500.99 或以下零售价格定購: 西馬 - RM15.00/東馬 - RM30.00 a) Pick up at Kota Kinabalu sales centre b) Delivery to East Malaysia address. pesanan yang berikut: Rev 22/05/2010
SKU #0259 ada Pangkalan Perolehan 55.00 The sales centre fee is computed at 1.5% of retail sales excluding literature (a) Pungutan di pusat jualan Kota Kinabalu
RM501.00 或以上零售价格定購: 西馬/東馬 - 免費遞送
(b) Penghantaran ke alamat Malaysia Timur
Freight Charges For Delivery Orders Bayaran Angkutan untuk Pesanan Penghantaran 公司將征收以下訂購指示 1.5% 的銷售中心服務費: Bayaran pusat jualan dihitung pada 1.5% jualan runcit
Orders at/below RM 500.99 Retail Price: West Malaysia - RM 15.00 / East Malaysia - RM 30.00 Pesanan pada / bawah Harga Runcit RM 500.99 : Malaysia Barat - RM 15.00 / Malaysia Timur - RM 30.00 a) 在亞庇銷售中心取貨 b) 送貨至東馬的地址。 kecuali bahan bacaan.
Orders at/above RM 501.00 Retail Price: West / East Malaysia - Free Delivery Pesanan pada / keatas Harga Runcit RM 501.00 : Malaysia Barat / Timur - Hantaran Percuma 銷售中心服務費是根据零售銷售額的 1.5% 來計算,輔銷品不包括在內。
Wholesale Price 批發价格 Harga Borong
Distributor Senior Consultant Success Supervisor
直銷商 資深顧問 Builder 直銷領班
Pengedar Perunding Kanan 成功營造者 Penyelia
Pembina
Kerjaya
Stock No. Content Qty Volume Points Retail Price exclusive Retail Price inclusive of P & H* & Sales Centre fee /
產品編號 Product Name / 產品名稱 / Nama Produk 容量 數量 購貨點數 of P & H* / 零售價不包括處理費 / 零售價包括處理費和銷售中心收費 / 25% 35% 42% 50%
No. Stok Kandungan Kuantiti Poin Volum Harga Runcit eksklusif P & H* Harga Runcit termasuk P & H* & Bayaran Pusat Jualan
Stock No. Qty Volume Points Retail Price exclusive Retail Price inclusive of P & H* & Sales Centre fee /
產品編號 Product Name / 產品名稱 / Nama Produk 數量 購貨點數 of P & H* / 零售價不包括處理費 / 零售價包括處理費和銷售中心收費 / 25% 35% 42% 50%
No. Stok Kuantiti Poin Volum Harga Runcit eksklusif P & H* Harga Runcit termasuk P & H* & Bayaran Pusat Jualan
PACKS 配套 PEK
ORIGINAL FLAVOUR TEA MIX 原味草本茶飲 50g
4276 Start Now Pack (Tea Mix 50g) - French Vanilla 開始啟動配套 - 法國香草味 (1) 61.85 377.00 412.82 318.57 280.87 254.48 224.32
4278 Start Now Pack (Tea Mix 50g) - Dutch Chocolate 開始啟動配套 - 荷蘭巧克力味 (1) 61.85 377.00 412.82 318.57 280.87 254.48 224.32
4280 Start Now Pack (Tea Mix 50g) - Strawberry 開始啟動配套 - 草莓味 (1) 61.85 377.00 412.82 318.57 280.87 254.48 224.32
4282 Start Now Pack (Tea Mix 50g) - Tropical Fruit 開始啟動配套 - 熱帶水果味 (1) 61.85 377.00 412.82 318.57 280.87 254.48 224.32
4284 Start Now Pack (Tea Mix 50g) - Cappuccino 開始啟動配套 - 咖啡味 (1) 61.85 377.00 412.82 318.57 280.87 254.48 224.32
ORIGINAL FLAVOUR TEA MIX 原味草本茶飲 100g
3456 Start Now Pack (Tea Mix 100g) - French Vanilla 開始啟動配套 - 法國香草味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
3457 Start Now Pack (Tea Mix 100g) - Dutch Chocolate 開始啟動配套 - 荷蘭巧克力味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
3458 Start Now Pack (Tea Mix 100g) - Strawberry 開始啟動配套 - 草莓味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
3459 Start Now Pack (Tea Mix 100g) - Tropical Fruit 開始啟動配套 - 熱帶水果味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
3460 Start Now Pack (Tea Mix 100g) - Cappuccino 開始啟動配套 - 咖啡味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
PEACH FLAVOUR TEA MIX 蜜桃味草本茶飲 100g
2286 Start Now Pack Peach Tea Mix (100g) - French Vanilla 開始啟動配套 - 法國香草味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
2287 Start Now Pack Peach Tea(100g) - Dutch Chocolate 開始啟動配套 - 荷蘭巧克力味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
2288 Start Now Pack Peach Tea(100g) - Strawberry 開始啟動配套 - 草莓味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
2289 Start Now Pack Peach Tea(100g) - Tropical Fruit 開始啟動配套 - 熱帶水果味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
2290 Start Now Pack Peach Tea(100g) - Cappuccino 開始啟動配套 - 咖 味 (1) 76.85 465.00 509.18 392.93 346.43 313.88 276.68
Volume Retail Price Retail Price inclusive of Volume Retail Price inclusive of
Stock No. Product Name Content Qty Points exclusive of P & H* P & H* & Sales Centre fee Stock No. Product Name Content Qty Points P & H* & Sales Centre fee
產品編號 產品名稱 容量 數量 購貨點數 零售價不包括處理費 零售價包括處理費和銷售中心收費 產品編號 產品名稱 容量 數量 購貨點數 零售價包括處理費和銷售中心收費
No. Stok Nama Produk Kandungan Kuantiti Poin Harga Runcit Harga Runcit termasuk P & H* No. Stok Nama Produk Kandungan Kuantiti Poin Harga Runcit termasuk P & H*
Volum eksklusif P & H* & Bayaran Pusat Jualan Volum & Bayaran Pusat Jualan
PROMOTE! 促銷產品 PROMOSI! LITERATURE 輔助產品 BAHAN BACAAN
DVD
P099 Shaker Cup 搖混杯(一個) (1) 0.33 9.00 9.72
8911 VCD - Why Not You? with Jim Rohn ENG (1) 8.00
8151 Shaker Cup 搖混杯 (5) 1.65 43.00 47.09
8990 VCD - Success Starter ENG (1) 8.00
8112 Power Mixer 電動攪拌器 (1) 2.25 58.00 63.51
9333 VCD - Basic Training ENG (1) 8.00
8128 Mini Mixer 迷你攪拌器 (1) 0.60 15.00 16.43
9347 CD ROM - Earn What You're Worth ENG (1) 16.00
8447 Herbalife Glass (1) 0.35 11.15 12.22
9411 Design Your Life 塑造人生 Multilingual (1) 8.00
8638 Water Bottle 水瓶 Translucent (1) 0.90 23.00 25.19
8397 2000 ml Water Bottle (1) 0.69 25.00 27.38
8442 1000 ml Polycarbonate Water Bottle (1) 0.55 21.00 23.00
8443 2000 ml Water Bottle Straw (5) 0.00 10.00 10.95
8634 Measuring Spoon 量匙 White (10) 1.20 27.00 29.57
BAG 紙袋 BEG
7059 Herbalife Carrier Bag 康寶萊紙袋 Medium (10) 5.00
8625 Medium Tablet Box 透明健康片盒 (中) Translucent (5) 1.05 29.00 31.76
7060 Herbalife Carrier Bag 康寶萊紙袋 Large (10) 8.00
8627 Small Tablet Box 透明健康片盒 (小) Translucent (10) 1.15 33.00 36.14
7061 Herbalife Carrier Bag 康寶萊紙袋 Extra Large (10) 15.00
8125 Tablet Crusher 健康片壓碎器 (1) 0.45 12.00 13.14
8679 Herbalife Paper Bag 康寶萊手提紙袋 Medium (5) 20.00
8124 Fabric Tape Measure 布料拉尺 Metric (10) 0.75 19.00 20.81
8614 Journal 日記 Large (1) 2.10 56.00 61.32
FORM 表格 BORANG
8293 I Love Herbalife Lapel Pin (5) 1.20 31.00 33.95
5001 Retail Order Form - 25 per pad ENG (1) 11.00
8501 Lose Weight Now Ask Me How Button (ENG) (10) 0.75 22.00 24.09
5021 Borang Pesanan Runcit - 25 per pad BM (1) 11.00
8521 馬上減重,辦法問我 Button (CHI) (10) 0.75 22.00 24.09
5087 零售定購表格 - 25 per pad CHI (1) 11.00
8590 Turun Berat Badan Anda, Tanya Saya Bagaimana Button (BM) (10) 0.75 22.00 24.09
7025 Direct Sales Contract - 25 per pad Multilingual (1) 10.00
8502 I have Lost Over ___ Ask Me How Button (10) 0.75 22.00 24.09
POSTER 海報
8504 I ♥ Herbalife Button (ENG) (10) 0.75 22.00 24.09
5089 Mark Hughes Poster ENG (5) 22.00
8567 我 ♥ 康寶萊 Button (CHI) (10) 0.75 22.00 24.09
6909 Vision Mission Poster ENG (5) 26.00
8517 Saya ♥ Herbalife Button (BM) (10) 0.75 22.00 24.09
INTERNATIONAL BUSINESS PACKS 國際直銷商資料套裝 PEK BISNES ANTARABANGSA
8639 Formula 1 Container 配方1小粉盒 Small (10) 0.90 26.00 28.47
4997 Pek Bisnes Antarabangsa (Beli 5 percuma 1) BM (6) 490.00
Q319 Nutrition Club Apron (1) 1.20 38.84 42.53 4998 Pek Bisnes Antarabangsa BM (1) 98.00
4999 International Business Pack (Buy 5 Free 1) ENG (6) 490.00
5000 International Business Pack ENG (1) 98.00
Volume Retail Price Retail Price inclusive of 5434 國際直銷商資料套裝 CHI (1) 98.00
Stock No. Product Name Content Qty Points exclusive of P & H* P & H* & Sales Centre fee
產品編號 產品名稱 容量 數量 購貨點數 零售價不包括處理費 零售價包括處理費和銷售中心收費 5435 國際直銷商資料套裝 (買5送1) CHI (6) 490.00
No. Stok Nama Produk Kandungan Kuantiti Poin Harga Runcit Harga Runcit termasuk P & H* 5608 International Business Pack (ENG-2, CHI-2, BM-2) Multilingual (6) 490.00
Volum eksklusif P & H* & Bayaran Pusat Jualan PROCESSING FEE 手續費 BAYARAN PEMPROSESAN
TOTAL PLAN PROGRAMME 完全健康美容計划 PELAN SELURUH PROGRAM 0909 Supervisor's Annual Processing / 直銷領班年度手續費 (1) 170.00
9909 Distributor's Annual Processing Fee 直銷商年度手續費 (1) 38.00
LITERATURE 輔助產品 BAHAN BACAAN
9394 Total Plan DVD ENG 1) 8.00 5174 Product Catalogue ENG (5) 22.00
7246 Total Plan Program 完全健康美容計划 (1) 6.50 5175 產品目錄 CHI (5) 22.00
6903 Total Plan Leaflet / 完全健康美容傳單 ENG / CHI (10) 10.00 5176 Produk Katalog BM (5) 22.00
6904 Total Plan Leaflet / Risalah Total Plan ENG / BM (10) 10.00 6088 Nourifusion Postcard 明信片 (10) 7.00
6169 Nourifusion Mini Flyer 小冊子 -50pcs/pad Multilingual (1) 4.00
WELLNESS EVALUATION PROGRAMME 健康評估計划 PROGRAM PENILAIAN KEBUGARAN 6180 Nourifusion ACE button ACE 徽章 (10) 22.00
6671 Wellness Evaluation Booklet 健康評估手冊 ENG (5) 8.00
6767 Wellness Evaluation Brochure 健康評估小冊子 CHI (5) 5.00
6510 Wellness Evaluation Brochure 健康評估小冊子 ENG (5) 5.00
6757 Personal Wellness Questionaire 個人健康評估問卷 ENG (5) 2.00
7038 Evaluation of Services Form 評估服務表 ENG (5) 2.00
6704 Business Presentation Book (Set of 5) ENG (5) 25.00 6261 Today Magazine / 今日雜志 ENG / CHI (1) 5.00
6950 業務呈獻本(華語)-每套 5 本 CHI (5) 25.00 6752 Today Magazine / 今日雜志 ENG / CHI (5) 23.00
6951 Buku Persembahan Perniagaan (1 set 5 Buku) BM (5) 25.00 9514 Today Magazine / Majalah "Today" ENG / BM (1) 5.00
6715 Nourifusion Customer Brochure / Brosur Pelanggan ENG/BM (5) 22.00 9515 Today Magazine / Majalah "Today" ENG / BM (5) 23.00
6695 Nourifusion Customer Brochure / 客戶產品手冊 ENG/CHI (5) 22.00 6930 Nutrition Advisory Board Brochure ENG (10) 10.00
6716 Nourifusion Customer Flyer ENG (10) 10.00 6931 科學顧問理事會手冊 CHI (10) 10.00
6971 Mini Success Story ENG (20) 10.00 6912 Brosur Lembaga Penasihat Nutrisi BM (10) 10.00
6972 成功故事 CHI (20) 10.00 6529 Weight Management Eating Guide / 体重管理飲食指南 ENG / CHI (10) 10.00
6973 Kisah Kejayaan BM (20) 10.00 6519 Weight Management Eating Guide /
6309 Mini Product Flyer ENG (20) 10.00 Panduan Pemakanan Pengurusan Berat Badan ENG / BM (10) 10.00
6974 迷你產品傳單 CHI (20) 10.00 6531 Lean Protein Estimator ENG (10) 22.00
6975 Lembaran Kecil Produk BM (20) 10.00 7062 What Should You Weigh Chart / 您該如何計算體重 ENG / CHI (10) 10.00
6976 F1 Shake Pamphlet ENG (20) 10.00 7063 What Should You Weigh Chart / Berat Badan Ideal Anda ENG / BM (10) 10.00
6977 F1奶昔小冊子 CHI (20) 10.00 7615 Mini Product Catalogue / 迷你產品目錄 ENG / CHI (10) 15.00
6978 Risalah F1 Shake BM (20) 10.00 7616 Mini Product Catalogue / Produk Katalog Mini ENG / BM (10) 15.00
6150 4 Steps Career Book & 72 Hours ENG (1) 25.00 6650 Herbalife Invitation Card for Premium HOM ENG (5) 12.50
6979 事業手冊 4 步曲 & 72 小時 CHI (1) 25.00 6185 Herbalife set of 4 Placemat (4) 15.00
6980 Buku Karier 4 Langkah & 72 Jam BM (1) 25.00 P990 Herbalife set of 4 Coaster (4) 18.00
7001 Nourifusion 客戶傳單 CHI (10) 10.00
7002 Lembaran Pelanggan Nourifusion BM (10) 10.00
7665 Skin Activator Customer Brochure / Brosur Pelanggan ENG/BM (10) 10.00
7666 Skin Activator Customer Brochure / 客戶產品手冊 ENG/CHI (10) 10.00
7668 Skin Activator Mini Flyer Multilingual (10) 4.00
7909 Skin Activator Product Catalogue / Katalog Produk ENG/BM (5) 20.00
6924 Skin Activator Product Catalogue / 產品目錄 ENG/CHI (5) 20.00