P. 1
Bulletin d'information de l'UFRR 02-00

Bulletin d'information de l'UFRR 02-00

|Views: 26|Likes:
Published by belgam2

More info:

Published by: belgam2 on Feb 17, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/17/2011

pdf

text

original

UNION DES FRATERNELLES REGIONALES DE LA RESISTANCE

BULLETIN

I

BELGIQUE -BELGIE P.P

7))0 ST·GIIlSLAIN 6/68892

D'INFORMATION

DE L'UNION DES FRATERNELLES REGIONALES DE LA RESISTANCE

BUREAU de depot 7330 ST -GHISLAIN 1

N urnero 02/2000

Rue du Pare, 49 7331 BAUDOUR 065/64.18.40

Secretariat et redaction

Association sans but lucratif CCP 000·0207670·90

. Editeur responsable : L. LHOIR Rue du Pare, 49

7331 BAUDOUR

• La responsabilite des articles incombe aux auteurs • Les manuscrits non inseres ne sont pas rendus

• Les articles an~nymes sont refuses

PERIODIQUE TRIMESTRIEL

SEANCE OUVERTE A lOH20

PRESENCES: 35 EXCUSES: 15

ASSEMBLEE GENERALE· DU 19 MARS 2000.

--~----------~-----~--------------

ALLOCUTION DU PRESIDENT.

Nous declarons ouverte l'assemblee generale du 19 mars 2000.

Comme chaque annee a la meme epoque, nous sommes tenus, suivant les prescriptions des statutt de notre groupement, de convoquer en assemblee generale, toue les membres de notre fraternelle~

La convo~ation de la presente assembleegenerale a ete portee a la connaissance de tous les . membres par Ie bulletiri n° 1 .de mars et par une circulaire expediee de St-Ghislain il y a environ 15 jours.

Au nom du Conseil d'Administration, je tiens a remercier toutes celles et tous ceux qui ont repondu presents·aujourd'hui et qui ont fait l'effort de nous accorder 2 heures de le~r temps.

Nous. formons pour nos malades les voeux d'un prompt retablissement et leur souhaitona de tout coeur Ie courage necessaire pour surmonter leurs ennuis de sante •. Que tbus soient assures de notre constant temoignage de bienveillance.

Depuis janvier 1999 plusieurs mem~res nous ont quittes pour toujours.

Nous reiterons aux familIes de rios chers disparusl nos·sinc~res et fraternelles condoleances

Commeles annees precedentesl nous voulons marquer solennellement la disparition de nos amis.

Les pe0rsonnee dont .la station debout est penible, peuvent rester assises. Pour les autres,

1

LA VIE ET LES ACTIVI'TES DE LA FRATERNELLE.

je demande de se lever a la memoire de:

MAUROY Hermir d'Asquillie9 ~~§MANNE Antoine de Baudour bUMONT Jean de Baudour

DENIS Pierre-Joseph: de Quaregnon DUBOIS Leona de Hornu

PLACE Robert de Tertre

En 2000

MOULIN Lucie~ de Baudour DANNEAUX Rose de Tertre SAPIN Raoul de Paturages LAUNE LUcienne de Mons.

Jean d'Ormesson ecrivait un jour:

II y, a quelque chose de plus fort que la mort, c'est la presence des absents dans la memoire des vivants.

L'annee 1999, s'est ecoulee avec toutes les phases ordinaires a une association patriotique mais aussi avec Ie faste que nous voulionslui donner.

outre les reu~ionsdu Conseil d'Administration nous avons eu l'assemblee generale du 21 mars qui s'est tenue dans cette ~alle qui nous est pr~tee aimablement par l'ASBL Entrajde Solidarite Devouement et dont plusieurs ~embres Y sont egalement presents.et notre journee de la Resistance du' 12 septembre 1999 ou nous f~tions Ie 36e anniversaire de notre fraternelle et Ie 26e anniversai de notre monument.

Le 12 septembre lors de la Journ~e de la Resistance, nous avions a nos cates Ie President

de la Legion Etrang~re du Val~nciennois, l'Administration de la Ville de St-Ghislain conduite par Ie Depute Bourgmestre Freddy Deghilage, des Echevins et des Conseillers. II Y'avait des representants .

3

aes soci't's patriotiques de St-Ghislainl de Bornu, la Police de la Villel des Pompiers, des ·amis

venus de France et aussi une dizaine de drapeaux~

Le service religieux a 't' c'l'br' en la chapelle Ste Elisabeth par Monsieur l'Aumonier Principal Michel et nous remercions la Mere Sup'rieure de son accueil dans la chapelle.

Nous remercions tres sincerement la Philharmonie de Villerot de n6~~·avoiraccompagn's et d'avoir ex'cut's les hymnes nationaux dans Ie Foyer Culturel.· .Sa pr'sence nous fait toujours grand plaisir.

Nou~ remer6ions de tout coeur les membres de l'Amicale des Dfficiers de~ Campagnes conduits par Le Co Lone L De Cuyper et Le Secr'taire Monsieur Nelissen ainsi que Monsieur Vervoort, Vice-Pr'sident des Croix de Guerre de Mons. Nous en sommes Honore~.

Depuis huit ans les v'~'rans de S.M. Ie Roi Leopold III se joignent a nous lors de cette journee etje les en remercie ainsi que les del'gations ~trangeres venue~ avec leurs drapeaux.

·Au nom du Conseil d'Administration, je remercie 'galement etde tout coeur aussi les membres de l'ASBL Entraide, Solid~ritel Devouement pour

l'aide qu'ils prodiguent lors de cette journ'e a savoir: la mise a disponibilit' de leur voiture personnel Ie pour transporter· ceux ~'entre nous

qui ont des difficultes a se deplacer lors des. visites aux monumerits. Vraiment un bel exemple de d'vouement.

Quant au banquet de l'apres-midi, la salle du restaurant "La Ferme du Petit Marais" etait bien remplie, plus de 80 inscrits. Le repas 'tait plus que parfait et tres copieux.

II etait rehaus~e de la presence de la L'gion Etrangerel du·Depute Bourgmestre et Madame Geghilage de Monsieur l'Echevin et Madame "Duhouxi de Monsieur l'Aumonfer Principal Michel, du Col6hel et Madame

De Cuyperl du Cdt Vervoort·et Mada~el de ~onsieur

et madame Nelissen et d'une belle d'l'gation de l'A.D.C. de Mons.

PAIEMENT DE LA COTISATION~

Merci a toutes les personnes qui genereusement mettent a notre disposition de magnifiques lots pour 'notre tombola de'solidarite.

Puisque l'on doit tbujours faire mieux, j'espere encore une fois vous voir si pas plus au moins atissi nombreux lors de la Journee de, la Resistance du 10 septembre prochain~

Je Ie repete encore une fois, la journee du 12 sept~mb~e dernier fut une magnifique journ'e et cela nous donne beaucoup de courage.

Le Conseil d'Administration se reuni afin de prendre les mesures et decisions necessaires a la bonne marche de notre groupement qui comptait au 311299, 18S:membres.

Les veuves de nos camarades disparus et les membres malades continuent d'~tie l'objet de notre particuliere attention; pour 'autant bien sur que l'on veuille bien nous prevenir.

Nous mettons tout en oeuvre pour maintenir

et de~elopper la bonne, entente de franche cam~raderie qui existe au sein de notre groupement(':d~plii;'S sa naissance, mais un petit signe de votre part

est parfois Ie bienvenu.

Vous avez entendu la liste de nos disparus, vous entendrez bientot Ie nom des nouveaux candidats.

Toujours aussi facile, vous recevez un bulletin de virement-versement, vous Ie remplissez sans oublier votre nom ou celui de la personne pour

qui vous versez, vous Ie signezi vous y indiquez minimum Ie montant de la cotisation, augmente ~e la somme que vous voulez, Ie surplus allant a la solidarite et Ie tour est joue.

A titie d'information, notie fonds de solidarite est intervenu pour un montant de l8.000Frs

5

au cbur sv de l'atmee 1999. c t es t avec un reel plaisir que nous pouvons cou'aen t.Lc de telles intervent;Lons.

Enco~e une £ois, nous adressons un tr~s grand merci ~ ·toutes et ~ tous p6ur Ie magnifique esprit de solidarite et de generosite que vous avez temoigne envers nos camarades souffranhs, et envers n.os veuv~s. La somme re~ue en 1999 s'el~ve ~ 33.490Frs.

Pour terminer ce chapitre, je rappelle que pour eviter des frais ~e correspondances inutiles, Ies cartes de cotisations sont inserees dans les convocations pour cette assemblee ou dans les bulletins d'informations qui suivront.

BULLET.IN D' INFORMATION.

Nous sommes parvenus ~ Ie maintenir en vie et Je crois qulen general il est re~u avec plaisir. II nous coate +.40Frs Ia pi~ce, ce nlest pas pourrien mada c I est un moyen de communication et comme I I an dernier, il yen aura encore 4 cette annee.

Nous faisons eti tout cas I'impossible pour qu IiI plaise ..

Nous preparons actuellement la l14e edition et Ie bulletin sortir~ en juin prochain.te bulletin

est un element de .liaison pour l~s affi~ies, n'hesitez done pas .~ nou's communiquer vos joies ou des renseignements qui pourraient interesser vos camarades.

Grace ~ des communications qui no us sont fournies, nous avons pu filiciter ceux d'entre-nous qui onto fete Le ur s noces d I Or en 1999,

c-~-d Mr et Me Vincent DESTRAIT de Bougnies

Mr ·et Me Daniel OLIVA de Maubray :.

Mr et Me Marcel STIEVEN1HtT "'-de.;:.-Jemappe·s ;; ...

REVENDIGATIONS.

E.1i1fin nous sommes arrives a un resul tat apr as 10 ans dlattente. Resultat incomplet bien sur puisque cel ui qui n I. a pas un an dE;!-·]:;·e.ccinnaissance dans un statut nla encore rien re~ti·mais sait-on jamais, les P~G. ~ .. :~ aveh 5 mois clest bon, pour-

quoi pas les autres? .

Ce que je vous demande clest de bien reI ire

Ie bulletin que vous venez de recevoir concernant les soins de sante· et de suivre les instructions de llI.N.I.G. Tout cela pour vous eviter d~s frais de correspondance.

AMNISTIE

Rien .A signaler je pense pour Ie moment, sau£ de temps A autre a Anvers. Je sais que ce n'est pas toujours facile de manifester votre patriotisme et votre civisme a chaque f~ois qu'on vous Ie demande mais il faut que les dirigeants du plus bas au plus haut niveau sentent .notre pression ~t notre volonte de barrer la route aux inciviques. II ne faudrait . pas arriver au meme resultat que connait actuellemerrt l' Autriche.

Arborons les couleurs nationales et donnons des explications a ceux qui nous .. ~!. demandent ce que signifie notre insigne.

Mesdames, Messieurs,

Je crois avoir fait un assez grand tour d' ho·rizon en ce qui concerne nos activites, nos revendi·cations et autres choses qui nous touchent.

Je VOllS remercie de m'avoir ecoute.

Nous allons maintenant si vous Ie voulez bien passer au point suivant mis a llordre du jour.

GENERALE DU 21 MARS 1999

APPROBATION DU PROCES-VERBAL DE L·~'AS·SEMBLEE

--------------------------------------~----

ELE;CTION STATUTAIRE.

Comme de coutume, Ie 'proces-verbal de . l'assemblee generale du 21 mars 1999 a ete publie dans notre bulletin d'information qui a sui~i la r~union, c-A-d en. juin dernierw Ce bulletin a ~te envoye a tous les membres en regIe de cotisation.

Nous esp~rons que ce P.V. a ete lu par tout Ie

monde. .

Je pose la question:

Y-a-t-il quelqu'un qui desire des explications sur ce document?

Personne ne se manifeste?

Je demande done a l'assemblee generale de l'approuver par main levee.

OUI

II Y a cette annee deux postes d'administrateurs a reelire.

II s'agit de:

Messieurs LELONG Paul LOISE LET Marcel

Lors de la reunion du Conseil d'Administration de fevrier dernier, j'ai pose la question suivante: etes-vous d'accord de poursuivre votre mandat pour une periode de 3 ans?

Ayant xe~u des reponses favorables et affirma-

'"

tives, je vous prppose done par main levee leur

r~~lection.

OUI·

Je vous remercie tres sincerement de la confiance t~moign~e ames collaborateurs.

II y a aussi .A re~lire pour une periode de 3 ans un verificateur aux comptes.

II s'agit de Monsieur Richard BOTQUIN etes~ vous d'accord de Ie reelire? Votre reponse par main le~ee.

OUI

Merci pour lui et pour nous.

Une question aussi serieuse que les preceden-. tes que je dois vous poser.

Y-a-t-il dans la.salle des personnes'qui desireraient faire par t i e vdu Conseil d' Administra-

tion? -

J'ai deja une demande par ecrit. Y-en a-t-il d'autres?

OUI. II s'agit de Messieurs BROGNIEZ Jean Claude . et - SIMON Philippe.

Etes-vous d'accord d'accepter ces deux Mes$ieurs ainsi que Madame PLOMB Anne·Marie dans Ie Conseil d'Administration pour une periode de 3 ans?

RAPPORT SUR LA SITUATION

OUI

Je vous remercie et je remercie tr~s sinc~rement ces trois membres de nous rejoindre au sein de notre Conseil.

FINANCIERE DE L'ANNEE 1999

si au cours de mon allocution, je ~e suis abstenu de faire des commentaires sur la situation financi~re de notre groupement se rapportant a . l'exercice 1999, c'~st qu'il y a d'autres personnes rnieux qualifiees que moi pour vous exposer cette situation. Pour ce faire, je passe la parole a notre tresori~re quia dans ses attributions la responsabilite de la comptabi~ite de notre societe.

Notre tresori~re fait La lecture du bilan financier de la fraternelle et ensuite Ie President passe la parole a un des verificateurs qui se sont reunis Ie 6 mars pour controler les livres de comptabilite. Les verificateurs I Messieurs Destrait, Fauquet et Botquin. Ceux-ci ont 'appxouve sans reserve les comptes qui leur ont ete soumis.

Apres avoir entendu l'explication des differents comptes, I~ President croit comprendre que

6

la situation financi~rese pr'sente bien~ ~e q~i permet de-conclure que la gestion des fonds est bien fai te.

Nous pouvons remerci~r notre Tr'sori~re pour la pa~faite tenus de ses livres de comptabilit', remereiemen·ts auxquels il ·convient d' ajouter nos f'licitations po~r Ie travail ingrat qu'elle a fait en y consacrantun grand nombre d' h euzes de travail. Nous remarquons que notr~ Tr'sori~re exerce son mandat avec amour du travail correct et avec c~mp'tence. de demande l l'assembl'e g'n'rale de l'appla~dir chaleureusement •.

Quant aux v'rificateurs aux comptes, ils

m'ri tent egalement vos a·p>p.laudissements pour Ie' trav.ail cons~quent qu' ils ont fourni. Le travail est fait avee eo~p6tenee, sans partialit' en toute

honnet.e t e , .

lIs m'ritent vos applaudissements.

Q~elqu'un dans la sall~'dem~nde t-il une explication complementaire sur la situation financi~re de notre fraternelle au cours de l'ann'e 19991

NON

Je vous demands done d'approuver par main lev'e la situation finanei~re de notre fraternelle.

OUI

Je remercie l'assemblee g6nerale de la decision qu'elle vient de prendre au suje~ dela eomptabilite.

FIXATION DU MONTANT DE LA

COTISATION POUR L'ANNEE 2001

-----------~--~-------------

suite a la lecture de la situation financiere de notre association, malgr' la somme depensee pour les decorations' remises en' septembre dernier I je propose a l'assembl'e gen'rale que pour l'annee 2001 la cotisation reste fix'e a 300Frs ou si vous voulez l 7 ~ 50.

9

Je demande ~ l'assembl'e g'n'rale de me suivre

~ ce sujet. .

Par main lev'e.: ~tes vous d'~ccord de maintenir pour 2001 la cotisation ~ 300Frs?

NON.

OUI

Je vous remerC1e de votre d'cisi~n. J'ajoute quand m~me que pe r.aonrie ne vous empEkhe de verser un peu·plust la solidarit' en a toujours besoin.

Une demande de rente ou de r'versibilit' adress'e au service des pensions coate ~ l'heure actuelle, par recommand', la somme de l82Frs et une parution de changement dans'le statut au Moniteur coute minimum 4.320Frs.

A propos de solidarit', je vous rappelle que depuis 18 ans nous proc'dons ~ la remise du "Prix Histoire" lors du concours cantonal de la Ville de Saint-Ghislain. Les frais sont couverts par un don de· la Ville.

ADMISSION DE NOUVEAUX MEMBRES.

J'ai ~ vous proposer .comme nouveaux membres

~ notre fraternelle,

Dans la cat~gorie "Effectif"

Madame ROCQ Emilienne de Bruxelles Madame JENNEBAUF.FE Alfreda de Hornu

Dans la cat'gorie "Sympathisant" Madame DESCAMPS Jeannine d'Asquillies Madame DUCHESNE Alfreda de Baudour Madame LAHAU~ Nelly de Baudour

Madame DEMARLIERE Yvonne de Mons Madame DUTILLEUX Jeannine de· Mons.

Quelqu'un dans l'assemblee a-t-il une objection ~ 1Tormuler quant; ~ I' adhesion de ces personnes ~ notre fraternelle?

10

11

Nous les declarons des lors membre de l'UFRR et nous leur souhaiionsla bienvenue.

Je vous rappelle que les candidats membres ~l' UFRR sont toujours parraines par un membre .. , ... effectif,. apportant ainsi sa caution de moralite.

DIVERS.

Je Ie repete tous les ans, mais je crois que cela est necessaire: pour la rente de combattant, il n'y a pas de forclusion. II suffit d'etre en possession de l'Attestation de Resistance et avoir une reconnaissance d'au moins 6 mois. Faites Ie savoir aut our de vous~ar je suis persuade qu'ii

y a encore des resistants qui ne touchent pas la rente. Je veux bien les aider.

Pour les epouses en tant que veuves, elles· peuvent beneficier d~ la rente du mari mais Ie mariage doit a~oir eu lieu' avant Ie 30 juin 1961. Pour en beneficier il y a des formulaires ~ remplir et divers documents a fournir et dont j'ai besoin

a ce moment lao L.e plus important et sans cela

rien nlest po~sib1e, clest Ie N~ du brevet de la rente du mario II figure en tout petit a gauche

~ur Ie cheque et sur Ie recepisse qui vous est restitue par Ie prepose des postes. Ce N° se compose de 10 chiffres, alors de gfAce si vous ne l'avez pas encore fait, faites Ie moi parvenir, cela facilitera les choses.

Pour les veuves, il faut au moins 5 mois avant d'avoir une reponse mais les arrieres sont verses.

Pour beneficier de la reversibilite de la rente, il faut que Ie combattant ait ete reconnu pour une periode de 270 jours, cette reversibilite s.'eleve ~ 40% de la rente du mar~.

Pour les statuts et lesglaives d~nt j'avais parle dans Ie bulletin N° 1/99, si vous. ne l'avez pas fait quand je l'ai dit, i1 est maintenant trop tard et cela depuis Ie 26 fevrier 2000.

.Pour les cartes de r~duction SNCB SNCV chacun de vous a re~u un formulaire l renvoyer l l~O.C.M. Contrairement l ·ce qu' il avai t et~ di t , i.l. ne faudra pas renvoyer l'ancienne, il suffira de l~ detruire quand vous aurez re~u la nouvelle, c'est

·encore 17 francs de ~agn~.

Pour les membres effectifs et meme ceux qui n'ont pas 6 mois de reconnaissance et les veuves, on peut s'adresser chez moi', jeferai Ie n~cessaire pour obbenir cette carte. Les cartes· re~ues cette annee sont valables jusqu'au 31122005. Attention auss~ cette carte doit etre l votre nom. .

Je pense que tout ceci est assez clair. De toute fa~on l'article que je viens de lire paraitra

dans Ie prochain bulletin. . .

Vous pourrez aussi avoir la parole dans quel-

ques instants. .

Je voudrais aussi r.~peter ce que j' ai dejl dit l savoir: qu'i& devient de plus en plusdifficile de nous rendre accompagn~ du drapeau, aux fun~railles, les ann~es commencent l se faire sentir et' la sant~ n'est plus aussi ~rillante qu'on Ie souhaite-

rait malheureusement. . .

Quand nous serons dans l'impossibilit~ de rendre ce dernier hommage ~ 1 "un des notres t' Ie pr~sident a ~t~ charge de prendre contact avec la famille, pour presenter les ~ondol~ances d'usage, de faire parvenir les documents necessaires pour

la r~versibilit~ de la rente en faveur de la veuve, de faire ~ventuellement parvenir les doc~rnents necessaires pour la pelouse d'~onneur, les indemnites communales et de prevenir la tresoiiere afin qu'elle puisse adresser l la famille les indemnites de funerailles prevues dans nos statuts.

Nous esperons que cette decision que nous prenons avec beaucoup de regrets sera comprise par nos affilies.

Comme vous l'avez peut-etre dejl lu dans Ie dernier bulletin, notre fraternelle~est invitee

13

l participer ~ des "Rortes ouverte" qui seront , organis'es dans ce batiment par la soci't' Entraid~, Solidarite e~ Devouement qui nous heberge aujourd-

hui.

Cette association noUs offre un certain espace o~ no us pourrions rassembl~r, en exposition, divers documents" phot~s, obj~ts ••. qui concernent les mouvements de la Resistance pendant la guerre 40-45.

Si vous possedez de la documentation ou objets concernant cette periode, veuillez bien nous en faire part.

, Cette exposition ,aura lieu les 20 et 21 mai prochain. Nous esperons. vivement vous y rencontrer.

JOURNEE PE LA RESISTANCE.

----------------~-------

La journee de la Resistance en 2000 aura lieu Ie dimanche 10 septe~bre.

vous recevrez'en temps utile les explications necessaires' concernant Ie programme de cette journee. J'espere vous y voir tres nombreux.

Votre presence'en 1999 a comble tous nos espoirs et a'surpris les autorites communales. Nous comptons sur vous.vce t te annae encore.

Y-a-t-il dans la salle une personne qui d'sirerait prendre la parole pour poser une question?

Puisqu',il n'y a plus personne qui, desire poser une question, je vais conclure.

Mesdames, Messieurs, Chers Amis,

Nous voila arrives a la fin de l'ordre du jour de cette assemblee generale.

Je vous signale que nous tenons a votre disposition des ins ignes et des badges.

Je vous invite avant de nous separer, a prendre ensemble Ie verre de l'amitie qui sera servi dans quelques instants et q~i nous est offert par la Ville de Saint-Ghislain.

Je vous remercie de votre bonne attention et

je vous felicite de la dignite dans laquelle nous : avons pu vivre ces quelques heures.

Dans llespoir de vous revoir prochainement en excellente sante, je vous· souhaite au nom du Conseil d'Administration, un tres bon dimanche pour vous et votre famille.

II est.ll~OS •..•••.. , la seance est leve~.

LISTE DES DONATEURS POUR LA SOLIDARITE.

NOM ET PRENOM LOCALITE' SOLIDARITE
MARTIN Nelly Villerot 100
DUTILLEUX Jeannine Mons 100
DECOT Paul Cuesmes 50
COURTIL Denise Tertre 50
FEVRIER Simone Mons 1000
DEROUX Fernand Mons 700
MEURET Louis Herchies 1000
DE LEEUW J.B. Frames-L-Anv 200
GIORDANO A'lbert Hautrage 200
GIORDANO Ida Hautrage 200
E.S.D. Tertre 200
POTTIEZ Bernadette Warquignies 200
COLLART Robert Paturages 2000
DELIGNE Alberte Neufmaison' 100 Mr et Mme Emile THIERY-VERSCHEURE de Baudour,

ont fete leurs noces dlOr au cours de ce . trimestre.

Nos sinceres felicitations.

·····--7-··---··-· ',--'-. -_ " .. -.- -., .. -- .

',' "

. :.' ~sm.ii·QE. LA OEFEN$·N~ONALE. :.'

· F. -2000.-:- 657. " .. ' .' . : -<. '_- .~ [2900/07062]

18 PBVIuER 2000.~ Loi ~c9rdant-l titre·mord.'

Ie predic,t.inllitaireA ceita.ms d~. belges (1)'. .

A~BERT n, Roi des Belges,

. A ~us, p:r~~ et A :v.enir, Salut.

.. '.,

Les aWnb~ ont adopte· et N~~ s~~o~ons. ce .qui .s.uit:

.. Article 1"', L~ pr~te loi reSle-une matiere Visee it i'article 78 de la

Constitution. . . -... . . '.' .

Art. 2. Les civils 'b~es erl1,~~ ci-apres peuvent p~rter a titre moral Ie predicat.militaire sans pou:voir.en.revendiquer les avantages· statutaires, sociaux, p~aife8 et fiscaux, ni se voir octroyer-les

~ctiOI'lS- h~rifiques' attachees Ala quali~ de mllitaire : , .

.- 1" leS ~es et kDunesattaches orgam~einent auX ForCes belges en Grand~B~tajne;·Ou .!l~ ~ee~ .alU~ avant Ie 7 juin 1944 et qui

· .n'onfpas·la..lil\laJite de iil$~ .. ' . . . .

- :'2"les'~et~ias:a\li:m\l:'~ol)ttact~~liri eiiga~eht J;l'Illi~ dans une

fo~ a.Diee entri,I~:~·~l94p"~t 1~ '~'sept~e 1944;: .

· .30 les ~ qui, Perid~tla gueire'.19~-1945, ontete ~oIeS a bord · de nayires ~~ bel~ lU!.viganta'u service. des alliesi

.. ~. ~ . '. . '. -:. . .

. 4~·1~ marins p@ch~ qui Ontpratique; dUrant 1a guerre 1940-1945~ .

1a p@che en ~er au 4e~ des ports britanniquesi· . . .

. ..

. 5~ Ies ho~es qui'ont rejoint'1es centres d~ reautement de I'armee

beIge (C.R.~.~.) en 19.~;..· . ..' . . . . .

6"~ l~.'- hommes -et femmes ~tta$~ organiquement au Corps de Volontaires belges pOJU' la Coree entre Ie 18 decembre 1950 et le

27juillet 1953 . .- -', '. "' -

.. .' ProinuiguOris ~.p$ente Ioi, ~rdonnOns qu' elle soit re~~~e du Seeau .

. de l'E\!lt ~t pu1;Jliee parle Mtm,teur beIge. . . _ ..

. .

Donne a Bruxe11es, le·18 fevrier 2000 .

. _ '. :'.

.-.

·ALBERT

Parle Roi':

Le Ministre de la Defense, . A.FLAHAUT

Scelle du ~eau d~ l'Etat: .. ~ MiI:rlstre de 1a Justice, . . '. M VERWll..GHEN .

_ "15"'_

. Avis aux Detentenrs d'une Carte de Reduction

de 75 % sur les Transports publics

La societe "De Lijn" qui gere les trams et les bus dans la region flamande accorde une carte de transport gratuit a tous les detenteurs d'une carte de reduction 75%, a partir du ler fevrier 2000.

Les personnes qui possedent la carte de reduction 75%, et qui resident dans les regions Wallonne ou Bruxelloise peuvent . egalement obetenir cette carte gratuite s'ils desirent voyager

sur le reseau de "De Lijn", p.ex. ala cote, .

n suffit d' en faire la demande, accompagnee d'une copie de la carte d'identite et de la carte de reduction 75%, a I'une des

adresses des sieges regionaux de "De Lijn" :: .'. ..

De LijrlAiltwerpen,-- . -- . . . . .. '. ... .

Grote Hondstraat 58, 2018 Antwerpen - Tel. 03/218.15.61

De Lijn Oost- Vlaanderen,

Brusselsesteenweg 361, 9050 Gentbrugge - Tel. 09/210.94.43 De Lijn Vlaams-Brabant,

Barastraat 107, 1070 Brussel- Tel. 02/526.28.20 De Lijn Limburg,

Grote Breemstraat 4,3500 Hasselt - Tel. 011/85.03.04

De Lijn West- Vlaanderen, .

Nieuwpoortse Steenweg 110, 8400 Oostende . Tel. 059/56.52.31

Le President.

-------

--------

L'exposition "Le Civisme Bier et Aujourd'hui" A ~aque11e vous aviez 't'convi~ A participer

et A visiter 1es 20 et 21 mai dernier, fut une

tota1e reussite.

Nous somm~s tres. heureux dly avoir ete associe

Nous reviendrons plus en details dans Ie prochain bulletin sur ce que lion y a vu et entendu.

Merci A vous tous dly etre venus.

16

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->