P. 1
Page

Page

|Views: 29|Likes:
Published by Michel Goulet

More info:

Published by: Michel Goulet on Aug 22, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/14/2009

pdf

text

original

www.ville.lavaltrie.qc.

ca

NOTRE-DAME

SE REFAIT UNE BEAUTÉ
demeurent à l’est de la rue Turnbull, il sera sûrement plus pratique, lorsque les travaux seront amorcés, d’utiliser la sortie 122 de l’autoroute 40. Cette sortie donne directement accès au chemin Lavaltrie et à la rue SaintAntoine Nord. Un itinéraire de contournement rapproché sera également mis en place et évoluera en fonction de la localisation des travaux.

A

u cours des prochains mois, la route 138, également connue comme la rue Notre-Dame et le Chemin du Roy, sera l’objet de plusieurs travaux visant à augmenter la sécurité pour l’ensemble des usagers de cette artère principale de Lavaltrie. Des travaux d’implantation de trottoirs et de la piste cyclable seront effectués sur le tronçon Montée Guy-Mousseau-Turnbull. Un trottoir sera également aménagé au sud de la route 138, entre la rue Des Goélands et la Montée Guy-Mousseau.

SÉCURITÉ
Puisque cette question de sécurité est au coeur de nos préoccupations et de celles de notre partenaire, le ministère des Transports, de nombreuses améliorations seront également apportées : îlot de ralentissement à l’entrée de la zone urbaine, mise aux

normes de l’éclairage, traverses piétonnières surélevées, de même que la construction d’un trottoir sur la Montée Guy-Mousseau, entre la rue Notre-Dame et l’école des Eaux-Vives. Ces travaux viendront compléter le réseau de la Route Verte sur le territoire lavaltrois. La réalisation de ces travaux, dont la Ville sera le maître d’oeuvre, et le partage des coûts à assumer ont fait l’objet de négociations entre la Ville et le ministère des Transports. Dans les faits, ce dernier assumera, par l’effet combiné de sa quote-part des travaux et de sa subvention pour la Route Verte, plus de 70 % du coût des travaux évalués à plus de 2 000 000 $. PROBLÈMES DE CIRCULATION À PRÉVOIR… Un projet d’une telle envergure engendrera inévitablement des contraintes sur le plan de la circulation locale. Pour tous les résidants qui

1800 $ POUR LES GAGNANTS DE LA e 7 ÉDITION DE « LAVALTRIE EN VOIX » RÉNOVATION
Cette année, plus d’une centaine de spectateurs ont assisté à la grande finale du concours « Lavaltrie en voix, 7e édition ». L’événement s’est déroulé le dimanche 10 août dernier, à l’église de Lavaltrie. « Lavaltrie en voix, 7e édition » mettait en scène 16 finalistes âgés de 10 à 35 ans. Ceux-ci ont eu la chance de se produire devant un auditoire régional, et les gagnants des différentes catégories se sont partagé 1 800 $ en bourse.

ON A DES PLANS POUR VOUS !

LES GAGNANTS ET LA RÉPARTITION DES BOURSES
Les gagnants pour chacune des catégories sont les suivants : Catégorie « Féminin 10 à 14 ans » - Caisse populaire Desjardins de Lavaltrie 1re place : Émilie D’Amour, 14 ans, Laval 2e place : Claudia Marsan, 10 ans, Lavaltrie 3e place : Amy-Jade Leblanc, 12 ans, L’Épiphanie Catégorie « Féminin 15 à 18 ans » - Familiprix Sirois & Bourget 1re place : Caroline Aubin, 18 ans, Montréal 2e place : Marie-Christine Grant, 16 ans, Lavaltrie 3e place : Lauréane Guérard, 17 ans, Mascouche Catégorie « Mixte 19 à 35 ans » - Pro-Nord Peinture 1re place : Dany Leclerc, 28 ans, Longueuil 2e place : Sébastien Pomerleau, 32 ans, Sainte-Anne-des-Plaines 3e place : Nicolas Villeneuve, 31 ans, Longueuil

CADASTRALE
Il y a plus d’un an, le ministère des Ressources naturelles et de la Faune informait les propriétaires du cadastre de Lavaltrie, dans la section de l’ancienne Paroisse, du début des travaux visant à refaire le plan de cadastre de ce secteur de manière plus précise. D’ici quelques jours, les propriétaires résidant dans ce secteur recevront un avis par la poste. Cet avis vous invite à consulter et à commenter le nouveau plan de cadastre afin de contribuer à une bonne représentation de votre propriété. Il est très important de prendre compte de cet avis, car une mauvaise représentation de votre propriété peut entraîner des retards ou autres désagréments lors de la construction, de la rénovation ou de la vente de votre propriété. Vous devrez donc consulter et commenter le nouveau plan de cadastre sur lequel est représentée votre propriété avant qu’il ne devienne officiel. L’avis que vous recevrez comporte une convocation pour une rencontre organisée à cet effet avec la firme d’arpenteurs-géomètres qui réalise les travaux, ainsi que l’information concernant les documents que vous devrez apporter. Aux propriétaires résidant dans le secteur de l’ancienne Paroisse, veuillez être attentifs à cet avis que vous recevrez sous peu. Pour de plus amples informations concernant le cadastre du Québec, vous pouvez visiter le site Internet du ministère des Ressources naturelles et de la Faune au www.mrnf.gouv.qc.ca/foncier/ cadastre/index.jsp

À NE PAS MANQUER !
Ventes de garage…..... 2 Info-Biblio................ 3 Le Skatefest II arrive en ville !...........4
2518251

Les gagnants de la catégorie mixte 19 à 35 ans sont accompagnés de l’organisateur de l’événement, M. Stéphane Tremblay, du représentant de Pro-Nord Peinture, entreprise commanditaire de leur catégorie ainsi que des membres du jury, Mme Stéphanie Malo, M. Marc-André Niquet et M. Marcel Pufahl.

Volume 1, numéro 11 – Le dimanche 17 août 2008

Lavaltrie vous informe... Page 1

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->