You are on page 1of 5

โครงการบรรยายและปฏิบัติการ เรื่อง การออกแบบเพื่อคนทั้งมวล 2008

(Universal Design Workshop 2008)


วันที่ 3-11 กันยายน 2551
ณ คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร
..............................................................

1. หลักการและเหตุผล
คนพิการ หรือ บุคคลทุพพลภาพ ซึ่งเปนบุคคลที่มีความจํากัดในการปฏิบัติกิจกรรมในชีวิตประจําวัน
และการมี ส ว นร ว มทางสั ง คมได โ ดยวิ ธี ก ารทั่ ว ไป เนื่ อ งมาจากความบกพร อ งทางการมองเห็ น การได ยิ น
การเคลื่อนไหว การสื่อสาร จิตใจ อารมณ พฤติกรรม สติปญญาและการเรียนรู บุคคลทุพพลภาพเหลานี้
ซึ่งหมายรวมถึงผูสูงอายุและสตรีมีครรภมีความตองการจําเปนพิเศษในดานตางๆ เพื่อที่จะสามารถดําเนินชีวิต
และมีสวนรวมในสังคมไดอยางบุคคลทั่วไป ในอดีตความพิการถูกมองวาเปนปญหาและทําใหเกิดความยากลําบาก
ของบุคคลทุพพลภาพในการอยูรวมในสังคม อยางไรก็ตามในปจจุบันแนวคิดตอความพิการมีการเปลี่ยนแปลงไป
ซึ่งจะถือวาความพิการไมถือวาเปนปญหา ทั้งนี้เนื่องจากแนวคิดนี้เชื่อวาการรักษาหรือการเปลี่ยนแปลงความพิการ
เปนสิ่งที่ยากและการบังคับใหบุคคลทุพพลภาพปรับตัวอยูในสภาพแวดลอม สําหรับบุคคลทั่วไปก็เปนสิ่งที่
ยากลําบากเชนกัน การขจัดอุปสรรคตางๆที่มีในสังคมผานการออกแบบใหเกิดสภาพแวดลอมที่สามารถเอื้อให
ทุกคนเขาถึงได การคํานึงถึงบุคคลทุพพลภาพนับเปนสิ่งที่สําคัญ โดยเฉพาะในแงของการออกแบบอาคาร
การคํานึงถึงบุคคลทุพพลภาพ ไดถูกกําหนดใหมีความสําคัญและปรากฏอยูใน กฎกระทรวงการกําหนดสิ่ง
อํานวยความสะดวกในอาคารสําหรับผูพิการหรือทุพพลภาพและคนชรา พ.ศ. 2548
การออกแบบเพื่อคนทั้งมวล (Universal Design หรือ Design for All) เปนแนวทางใหมของการออกแบบ
ซึ่งมีการพัฒนามาจากการออกแบบที่ไมเกิดสภาพแวดลอมขวางกั้น (barrier-free design) หรือการออกแบบสภาพ
แวดลอมที่ใหเกิดความสามารถในการขาถึงได (accessible design) และการใชเทคโนโลยีชวยเหลือ (assistive
technology) ทั้งนี้การออกแบบที่เปนสากลเปนการสรางสรรคสภาพแวดลอมที่เพิ่ม ทางเลือกใหหลากหลาย
โดยมิใชการเพิ่มความตองการพิเศษใหมากขึ้น เชน การมีทางลาดทดแทนการใชบันได การสรางปายและสัญลักษณ
การมีอุปกรณประกอบอาคารหรือภูมิทัศนตางๆ ที่ทุกคนสามารถใชและเขาถึงได ฯลฯ ดวยแนวทางของการ
ออกแบบเพื่อคนทั้งมวลนี้ จะเปนการชวยใหบุคคลทุพพลภาพสามารถชวยเหลือตนเองใน การอยูรวมกับสังคม
ไดอยางปกติสุข และสังคมไดรับประโยชนตอบแทนจากผลิตภาพ อันเนื่องมาจากการเขาถึงไดจากทรัพยากรบุคคล
ทุพพลภาพชราภาพเชนกัน

1
นอกจากนี้เนื่องจากคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร ไดรับความรวมมือจาก
Mr. Joseph Kwan, HM. (FRAIA, RIBA, FHKIA, Assoc.AIA) ซึ่งเปนผูเชี่ยวชาญและมีประสบการณตอการ
ออกแบบเพื่อบุคคลทุพพลภาพ และการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล (Universal Design) ในการรวมดําเนินโครงการ
เพื่อใหความรูและคําแนะนําตางๆตอนิสิต คณะฯ จึงเห็นควรที่จะจัดใหมีโครงการบรรยายและปฏิบัติการ เรื่อง
การออกแบบเพื่อคนทั้งมวล 2008 (Universal Design Workshop 2008) ซึ่งเปนแนวการออกแบบที่สามารถเปด
โอกาสใหเกิดการเขาถึงไดสําหรับทุกคนและเกิดความยั่งยืนตอสภาพแวดลอมตอไปอีกดวย

2. วัตถุประสงคของโครงการ
2.1 เพื่อเผยแพรความรูเกี่ยวกับการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล (Universal Design หรือ Design for All)
สําหรับวิชาชีพทางสถาปตยกรรม
2.2 เพื่อจัดการประชุมและการบรรยายใหกับนิสิต นักศึกษา คณาจารย และบุคคลทั่วไปผูสนใจสมัคร
เขารวมโครง การไดมีความเขาใจตอความรูเกี่ยวกับการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล (Universal Design)
2.3 เพื่อจัดกิจกรรมการปฏิบัติการดานการออกแบบที่เปนสากล สําหรับนิสิตและนักออกแบบที่สนใจสมัคร
เขารวมโครงการ
2.4 เพื่อสรางความสัมพันธดานวิชาการและกิจกรรมนิสิตระหวางสถาบันการศึกษาสถาปตยกรรมในประเทศ

3. ผูเขารวมโครงการ กลุมเปาหมายจํานวนประมาณ 280 คน โดยแบงออกเปน 2 กลุมประกอบดวย


3.1 กลุมผูเขารวมกิจกรรมการประชุมและการบรรยาย จํานวนปริมาณ 220 คน ประกอบดวย นิสิต นักศึกษา
และคณาจารยจากสถาบันตางๆ นักออกแบบและบุคคลทั่วไป (เก็บคาใชจายในการประชุม)
3.2 วิทยากรพิเศษอื่นๆ เชน บุคคลทุพพลภาพและผูเชี่ยวชาญที่เกี่ยวของ

4. ผูรบั ผิดชอบโครงการ : คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร รวมกับ Disabled Peoples'


International Asia-Pacific Region (DPI-AP)
คณะทํางานโครงการ
1. ศาสตราจารย กําธร กุลชล หัวหนาโครงการ
2. รองศาสตราจารย ยุพยง เหมะศิลปน คณะทํางาน
3. ผูชวยศาสตราจารย ศนิ ลิ้มทองสกุล คณะทํางาน
4. อาจารย ศรันย สมันตรัฐ คณะทํางาน
5. อาจารย ดร.ไพศาล เทพวงศศิริรัตน คณะทํางาน
6. อาจารย ดร.คัทลียา จิรประเสริฐกุล คณะทํางาน
7. ผูชวยศาสตราจารย ดร.วันดี พินิจวรสิน คณะทํางาน
8. อาจารย ดร.ณรงพน ไลประกอบทรัพย คณะทํางาน
9. อาจารย สภาวิทย ดานธํารงกูล คณะทํางาน
10. อาจารย ทิพวัลย ตั้งพูนทรัพยศิริ คณะทํางาน
11. อาจารย ศรุติ โพธิ์ไทร คณะทํางาน

2
12. อาจารย ดร.สายทิวา รามสูต คณะทํางานและเลขานุการฯ
13. นางพิมสิริ คลายขํา คณะทํางานฝายการเงิน
14. นางนิธินาถ เห็นจงชม ผูชวยฝายการเงิน
5. วิทยากร
1. คุณเสาวลักษณ ทองกวย เจาหนาที่พัฒนาระดับภูมิภาค/องคกรคนพิการนานาชาติ
2. Mr. Joseph Kwan สถาปนิกที่ปรึกษาเกี่ยวกับการออกแบบเพื่อคนทั้งปวง

6. รายละเอียดโครงการ
โครงการบรรยาย เรื่อง การออกแบบเพื่อคนทั้งมวล 2008 (Universal Design Workshop 2008)
แบงออกไดเปน 2 สวนใหญๆ ดังนี้
6.1 การประชุมและการบรรยายความรูที่เกี่ยวเนื่องกับการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล (Universal Design)
ซึ่งจะเปนการบรรยายในลั กษณะเป ดให กับนิ สิตและคณาจารย จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตรและ
สถาบันอื่นๆ และบุคคลทั่วไปผูสนใจทั่วไปเขารับฟง โดยมีผูบรรยายคือ Mr. Joseph Kwan
และเจาหนาที่องคกรคนพิการนานาชาติ เอเชียแปซิฟก (DPI-AP)
6.2 การปฏิบัติการออกแบบและทดลองทําจริง ซึ่งเปนโครงการปดเฉพาะสําหรับนิสิตคณะสถาปตยกรรม
ศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร ที่เขารวมโครงการ แตเปดโอกาสใหบุคคลทั่วไปสามารถเขารวม
สังเกตการณได โดยทําการทดลองการมีประสบการณเชนเดียวกับบุคคลทุพพลภาพ และคนชรา และ
ในสวนของการออกแบบ เปนการทํางานออกแบบสถาปตยกรรมผลิตภัณฑ (Architectural product
design) และการออกแบบภูมิทัศน หรือพื้นที่ระหวางอาคาร (Space in between buildings)

7. วัน เวลา และสถานที่


7.1 กําหนดการการประชุมและการบรรยาย เรื่อง การออกแบบเพื่อคนทั้งมวล (Universal Design) ในวันที่
3 – 4 กันยายน 2551
7.2 สถานที่ในการดําเนินงานโครงการ ณ คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

8. งบประมาณโครงการ (ขออนุมัติงบประมาณในการจัดการบรรยายฯ จากประมาณคาลงทะเบียนและผูสนับสนุน


จากหนวยงานภายนอกฯ)

9. คาลงทะเบียนและกําหนดการลงทะเบียนเขารวมการบรรยายและปฏิบัติการ
9.1 คาลงทะเบียนเพื่อเขารวมการประชุม (ในวันที่ 3-4 กันยายน 2551) เมื่อลงทะเบียนภายในวันที่ 27 สิงหาคม
สําหรับบุคคลทั่วไป 600 บาทตอคน และสําหรับนิสิตนักศึกษาระดับปริญญาตรี-โท 300 บาท ตอคน
9.2 คาลงทะเบียนเพื่อเขารวมการประชุม (ในวันที่ 3-4 กันยายน 2551) เมื่อลงทะเบียนหลังวันที่ 27
สิงหาคมถึงวันที่ 3 กันยายน สําหรับบุคคลทั่วไป 800 บาทตอคน และสําหรับนิสิตนักศึกษาระดับ
ปริญญาตรี-โท 400 บาทตอคน

3
10. ตัวชี้วัดความสําเร็จ/เปาหมาย
10.1 จํานวนผูเขารวมการบรรยายและปฏิบัติการ และความพึงพอใจของผูเขารวมโครงการ
10.2 การนําผลจากการบรรยายและปฏิบัติการไปประยุกตใชในการปฏิบัติงานของผูเขารวมโครงการ
10.3 ผลงานของโครงการสามารถเปนสวนหนึ่งในการเสนอแนะแนวทางตอการพัฒนาพื้นที่ทางกายภาพ
ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

11. ผลที่คาดวาจะไดรับ
11.1 ผูเขารวมโครงการมีความเขาใจในแนวคิดและแนวทางของการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล (Universal
Design) และสามารถนําไปประยุกตใชในการปฏิบัติวิชาชีพได
11.2 การกระตุนใหนักออกแบบของประเทศไทยเล็งเห็นความสําคัญของการออกแบบเพื่อบุคคลทุพพลภาพ
และคนชรา
11.3 องคความรูจากการปฏิบัติการจะสามารถใชเปนแนวทางในการพัฒนาพื้นที่ในมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร
เพื่อความเปนมหาวิทยาลัยที่เปนสากล
11.4 นวัตกรรมผลผลิตจากการออกแบบเพื่อบุคคลทุพพลภาพและสามารถจดลิขสิทธหรือสิทธิบัตรได

………………………………..

หมายเหตุ
หากมีขอสงสัยเกี่ยวกับโครงการ กรุณาสอบถามขอมูลเพิ่มเติมไดที่คณะทํางานโครงการบรรยายและปฏิบัติการ
เรื่ อ ง การออกแบบเพื่ อ คนทั้ ง มวล 2008 (Universal Design Workshop 2008) คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร
มหาวิ ท ยาลั ย เกษตรศาสตร โทร. 0 2942 8960 ต อ 329 (ติ ด ต อ คุ ณ พิ ม สิ ริ คล า ยขํ า ) หรื อ ทางอี เ มล
universaldesign2008@gmail.com

4
กําหนดการโครงการบรรยายและปฏิบัติการ
เรื่อง การออกแบบเพื่อคนทั้งมวล 2008
(Universal Design Workshop 2008)
ณ คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

วันพุธที่ 3 กันยายน 2551


08.30 - 09.15 น. ลงทะเบียนและรับประทานอาหารวาง
09.15 – 09.30 น. พิธีเปดการประชุม
09.30 – 12.00 น. การบรรยายเรื่อง Universal Design I: Principles and
Practice โดย Joseph Kwan
12.00 – 13.00 น. รับประทานอาหารกลางวัน
13.00 - 15.00 น. การบรรยายเรื่อง Universal Design II: Users’ Experiences
โดยเจาหนาที่องคกรคนพิการนานาชาติ (DPI-AP)
15.30 – 16.00 น. การประชุมซักซอมผูที่เกี่ยวของกับการฝกปฏิบัติการ

วันพฤหัสบดีที่ 4 กันยายน 2551


08.30 - 09.30 น. ลงทะเบียนและรับประทานอาหารวาง
09.30 –12.00 น. การบรรยายเรื่อง Universal Design: Global Projects and
Products โดย Joseph Kwan
12.00 – 13.00 น. รับประทานอาหารกลางวัน