P. 1
Vampirakademia_6.-10.fejezet

Vampirakademia_6.-10.fejezet

|Views: 2|Likes:
Published by Brigitta Papp

More info:

Published by: Brigitta Papp on Mar 06, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/12/2014

pdf

text

original

Richelle Mead:Vámpírakadémia 6.könyv-Last Sacrifice Fordította:Lissa 10.

Fejezet

Ha a barátod az álmodban jár,akkor sok mindent megtanulhatsz.Az egyik dolog az,hogy am it álmodban megcsinál veled,azt a valóságban is megcsinálja.Ugyan úgy érzitek.Ugyan úgy,min intenzitás a csókban,ami köztem és Adrian között szokott elcsattanni.Habozás nálkül Victor ttam,hogy megfújtsam õt.Jó ötletnek tartottam.De végül nem volt az.Mielõtt oda érhettem vol zzá,beleütköztem egy láthatatlan falba.Megállított,és vissza ütött engem.Belefutottam egy m a,és próbáltam fel állni,de az helyett fájdalmasan a földre csúsztam.Igen,az álmunkban úgya a fájdalmat,mint a valóságban.Ránéztem Robert-re haraggal,és nyugtalansággal. -Ön étert és telekinézist [szerk.-mikor irányítod valaki elméjét] Szeretném megtudni hogy l ez,mert sem Adrian de Lisa se képes rá.Nagyon nem szerettem arra gondolni,hogy Robe rt képes irányítani engem.Ez hátrány lenne,amire most nincs szükségem.Robert rejtélyes mara abályozta az álmot.

Victornak még mindíg az a arrogáns és számító kifejezése volt.Rájöttem hogy milyen méltatla n vagyok,és talpra ugrottam.Még mindig abban a feszült helyzetben voltam,és azon gondolk odtam hogy Robert még mindig tarthatja-e azt a láthatatlan falat. -Végeztél a haragoddal?kérdezte Victor.Ha úgy fogsz viselkedni mint egy civilizált ember,a kkor a beszélgetésünk sokkal kellemesebb lesz. -Az egyetlen dolog amit csinálni fogok,hogy elkaplak és átadlak a hatóságoknak. -Hm...Kedves,mondta Victor.majd osztozunk a cellán.Magammal rántalak.Igen,tudok mind enrõlami történt.Stegény Tatiana.Egy ilyen tragédia,ilyen veszteség. A gúnyos hangja valamit az eszembe juttatott.-Ugye neked semmi közöd nem volt hozzá?Vict or szökáse a börtönbõl nagy félelmet és paranoiját okozotta morák között.Most már emlékszem at akart okozni a morák között.Viktor felhorkantott. -Aligha.A kezét a háta mögé tette,miközben sétált a szobában.És úgy tett mintha a müvészete -Nekem sok bevált módszerem van,hogy elérjem a célomat.De a gyilkossághoz nem alacsonyodnák le. Próbáltam arra gondolni,mit csinált Lissa.-Azt hiszed hogy én tettem? Hátranézett a emberrõl vattacukorral [kép] amit korábban vizsgálgatott. -Természetesen nem.Te nem csinálnál semmi olyat,ami annyi elõrelátást igényel.És ha az,amit ottam igaz,akkor te sosem hagytad volna el a helyiséget annyi bizonyítékot hátra hagyva. Abban amit mondott volt sértés,és bók is.-Nos,köszönöm a bizalmat.Már féltem hogy azt fogod hogy én csináltam.Honnan tudod hogy mi folyik a bíróságon?Vannak ott kémeid? -Ez a fajta hír,gyorsan terjed a világon a morák között.-mondta Victor.Tudtam a haláláról,m nem abban a percben,amikor megtörtént.És a te szökésedrõl szintén. A figyelmem Victoron volt,de a szememmel láttam Robert-et is.Nyugodt volt,és zaklato tt pillantás volt a szemében.Amikor megláttam õt,majdnem megfagyott a hátsóm.[szerk.-igy vo t irva]Ez volt a legrosszabb ami történhetett,amikor a lélek az uralmába vesz téged. -Miért érdekel ez téged?kérdeztem.Victor folytatta a lépteit,majd megállt,és az ujjait a há a felületére tette. -Mert nagyon érdekel a mora politika.És szeretném tudni,hogy ki a felelõs a gyilkosságért,é ilyen játékot játszik. Gúnyolódtam.-Úgy látszik,mintha féltékeny lennél,hogy valaki meghúzta a ravaszt elõtted.A k a hárfára tévedt,és rám nézett azzal a halványzöld szemeivel,amilyen Lissanak is van. -A vicces megjegyzéseid nem vezetnek téged sehová.Hagyhatod hogy segítsünk neked,vagy nem. -Te vagy az utolsó ember,akitõl szükségem lenne segítségre.Nincs szükségem rá. -Igen,úgy tünik a dolgok a te javadra szolgálnak.Egy szökésben levõ vadász vagy,egy férfiva rõlmindenki azt hiszi hogy striga.Viktor az ujjain számolt.-Persze,azt hiszem hogy a z utolsó része neked nem számít.Tudod,ha megtalálnálak,és lelõnélek,õk úgy fogadnának engem t. -Arra nem fogadnék.Én megtalállak,és biztosan nem fogod akarni látni a bíróságot. -Ne aggódj,tudom hogy képes vagy ölni.Victor leült egy párnázott székre. -Az elsõ dolog amit meg kell tudnunk,hogy miért akarta valaki hogy a királynõ halott leg yen.Abból,amit hallottam,Tatiana legrosszabb döntése az volt,hogy lecsökkentette a dhamp ir testõr tanoncok korát a végzéshez.Az aki megölte õt,valószínüleg nemértett egyet ezzel.

amikor vissza néztem. -Többet is mondott neked?Tudta.-válaszoltam kitérõen.aki adott nekük egy értékes információt.hogy van valami nyomotok.és a figyelmemet egy képre fordítottam.és egy kicsit én is. -Tatiana azt mondta.Természetesen.Egy olyan politikában vagy.de egy õrült ötlet kezdett megfogalmazódni a fejemben.Ki akartam próbálni újra megtörni azt a falat.És megéri a kockázatot.ho ctor tudna nekem segíteni.mégha kárt is okoznák.Végül Victor bólintott. akkor Tatianának igaza van.Elismerem hogy megfogni Vi ctort felkészületlenül.Lehet hogy alábecsültelek Rose.És ez ténleg nem rossz ötlet..-Tudod.hogy az õ érve túl puha volt.Úgy tünik hogy változnak a dolgok.mintha a Daskov várban lennénk.Újabb kétértelmü mondat.amit még Lissa s em tudott?Ha Victor tudja hogy van mégegy Dragomir.abból tudtam hogy értik egymást.hogy megtaláljátok az õ öccsét vagy húgát.ugye? Én csendben voltam.és visszan -Jól van.mint amilyennek játszotta magát.hogy Robert talán ezt az álmot úgy csinálta.még rosszabat mint a dhampirokkal.Miért nálom ezt?De legalább megleptem Victort. -Ezt még álmomban sem gondoltam volna.és hogy megkell találnunk.hogy van mégegy Dragomir.ha nem tudnék te rvezni.hogy én voltam az.Vasilissának lenne támogatása.Szivesen megnézném ahogy õ és Abe-t.amit ki akarsz deríteni. Amikor Victor és Robert váltottak egy csodálkozó pillantást.hogy errõl a törvény tehet. .amikor a felem e a szemöldökét.az arc mindent elárul.Ez félelmetes volt.Hogy Lissa ap jának volt egy viszonya.Ez az.Nem volt könnyü mondani valamit.Tudtam hogy kettõjük között nincsen semilyen pszihikai komunikáció.-Tatiana üzenetet hagyott nekem.-Ne becsméreld Lissa apját.Visszafordultam a testvérek felé.Nyeltem egyet.míg te és Belikov egy sz andon vagytok.ne mondja .Megfordu t. -Nincs szükségünk a segítségedre. Megvonta a vállát.Tudta.valami sokkal rosszabbat akar tenni.Igazából láttam.Victor sok titkát ismerte a moráknak.hogy valaki nem nagyon örü ne neki ha ez a dolog kiderülne.-mondtam.ahol lakot . -Dolgozunk rajta.akkor te jobb lennél.mondta végül.Viszon t.Már régen megtanultam várni a váratlanra.akkor ki tudnánk használni a kapcso latait.De hogyan?Nem voltam biztos benne.De igen. El kellene mondanom?Elmondjak neki valamit.tudtam hogy a tervem nem sikerü t.francba. -Perszehogy igen.-motyogtam.és az õ hangja biztosan megmozgat a tanácsot. -Valaki megpróbálta eltüntetni a felvételeket.Boldog voltam.-Tatiana azt mondta.Ez nem szégyen.Nevetett.mint a Dragomiroknak és a Daskovoknak. kinek zöld szeme volt. amikor még kicsi volt. -Semmit nem tudsz rólunk. Összeszorítottam az öklömet.Ha ez igaz.De nem volt kétségem arról.amiben nincs semily en tapasztalatod.és tett néhány lép . -Hej.d hogy pillantást váltottak. harcolni hogy ki tud többet.Úgy gondolta. -Tehát Eric Dragomir nem volt olyan szent.Megakarod találni a zab i Dragomir gyereket. -Ez csak kijelentés.amire nem volt válasza.Nemakartam úgy játszani.Én segítettem neki kijutni a börtönbõl.hogy Lissa-nak meglehessen a hatalma a tanácsban. -Érdekes.Nem jó..A francba.de nem i ossz. Vasilissa kétségbeesetten próbálja tisztázni a nevedet a bíróságon.Ericet én nagyon szerettem.irracionálisan.Robertra nézett.a legjelentõsebb öröm volt az életemben.Akkor segítünk nektek.mintha mind együtt d oznánk..mintha valami nagyon nagy szivességet tenne nekem.és Lissa meletettek fog állni a szavával.titkos információkkal?Miért? Beleharaptam az ajkamba.Szóval meglepõdtem t mondtam-Vagy az.Igazán szexuálisan feltöltött..A képen egy elegáns nõ volt..-mondta Victor.Hirtelen az jutott az es zembe.Nemakartam fegyverszünetet tartani vele. -Hadd találjam ki.Azt hiszem.a családi aktákból.De ne m ez volt az egyetlen dolog.Nem hinném.újra gondolkodás kartam újabb információkat adni a testvéreknek.Victor fel állt.Victor Robertet is kitéptük a kábulatból.akkor ez nem is tünt olyan õrü t ötletnek.a tanácsban.Ez úgy hangzott.Ez egy zseniális következtetés. -Tatiana Ivaskova hagyott neked egy levelet. hogy veszélyben van.Te ligán kívül vagy Rose.Nemakartam vele egyet érteni.vágott a szavamba.aki ezt tette.Adjatok a Dragomir családhoz mégegy tagot.Ahogy tudom hogy ti. Victor.Nem szégyellem bevallani. Tudtam....és a figyelme megint rám öszpontosult.hogy Victor sok szóbeszédet ismert a Dragomirok és Daskovokról..

Tud nekünk segíteni az alkímista abban hogy hol tartózkodik az a gy erek? -Dolgozik rajta.ezért el kell hogy ismerjék.Még szavazni sem tu d.amikor Robert hirte len megelevenedett.amikor ezt mondod.-mondta Victor.amit az emberek mondani fog nak..hogy lehet.melyik családból legyen. -Felnõttnek kell lennie.Meplepõdtem.mondtam.amit Victor mondott.Ha bántani fogod.Ez minden.Robert szeretettel nézett rá. -A bátyám jó ember árnyékcsókolta. -Jobb.Én mindig az ellenséged leszek.ez nem fontos.-mondtam.hogy minden részletet tudni akarnak.mondta sietve. g és a hercegnõ címer családban marad. -Ez nem szükséges.és megveregette a karját. -Ez az egész ötlet Lissáról nevetséges.ugye?Vasilissa számára hogy tisztára mossa a nevedet.Te nem gondolk odsz el azon amit mondasz?Lissának nincs meg a teljes családi joga.mint gondoltam. -Igen. Victornak egy magabiztos mosoly jelent meg az arcán. A szemeim elkerekedtek..hogy a avazóknak nem kell családtagnak lenniük.biztosan azt feltételezte.Akkor hogyan lehetne királynõ jelölt? -Tulajdonképpen.és elõrelépett.a fiatal királynõk a legjobbak. Kényelmetlenül éreztem magamat.De ahogy kijutok.Nem egészen.Robert hátra lépett.ígérem hogy elkezdek keresni.A homlokát ráncolta.Nem foglalkozott a szavazással.aki ezt gondolja majd. -Nem te vagy az egyetlen.hogy a legtöbb herceg és hercegnõ álltalában idõsebb.De a végén a törvény fog nyerni.hogy õ jöjjön hozzám.Érvelni és harcolni fo gnak.Enyhén. -Utálom.ami nagyon kevés.Ez az egész kifárasztott.Megfordult a fejemben ogy ismeri fejbõl az összes törvényt.aki azt hiszi mindent tud.Azok. -Az aki a törvényeket írta.Az ellenfelek nem lehetnek mindkettõk.hogy legyen elég idõnk.akik segítenek nekünk.de biztos voltam b hogy a láthatatlan falak ismét fent voltak mindehol.maradsz a halottaiddal.de hogy csináljuk? Victor mosolygott.mintha a törvény könyvból olvasna.Egy személy minden családban lehet király.-A bátyád egy psziho.hogy az ellenséged ellensége a te barátod.Vannak alkímistáink.Harcolni fognak.Ismét meglepettnek tünt.ha találsz valami hasznosat.Ha igazam van.egyértelmü hogy valaki tapasztaltabbat választanak.Pontosan ez az.És a alommal nem térsz vissza. -Elég.Most újra megmutatkozott.-Igazából már nincsen ott.inkább megbizonyosodtam az õrültsége színtjérõ -Az nem lehetséges.Harcolhatnak.mindíg valaki idõsebb és tapasztal választottak.Az õ szobra a bíróság udvarában áll.-Vasilissát jelölni mint királynõt.Teszteken kell majd át menn .de az utolsó szavai idegessé tettek.A család jelölhetne valaki mást.hogy ki van távol a bajnokságból.de minden részletet nem ismert.Talán helyre tehetném a hibámat. -Honnan tudjam.megfizetsz érte.és a törvé határozza meg. -Te vagy az.ahogy akarnak.És biztosan érezte hogy én vagyok a felelõs a szoborért. -Hamarosan ismét meglátogatunk tégedet. Tudtam hogy bolondságokat beszél.Neki csak három szavazatra van szüksége.Ingerültem tettem fel a kezemet.hogy mást is választhatnak.Kicsit le kéne lassítanunk. -Nos.Kicsit felrobbant.-Mutattam rá.Tudasd velünk.Az idõnket vesztegessük.a törvény azt mondja.nem.Továbbá.Azt hittem. Haboztam.-Ön.Csalódottan sóhajtott.Más családok ja at.és a legidõsebb tagja.és a te sz hogy megtaláld azt a gyereket.El kell hinned.A kirá bármelyik nap lehetnek.Viktor csak bámu Biztosan hallott a szökésemrõl.elég.A politika szerint.Békén kell hogy hagyják õt.hagyományosan egy férfi indulha rónért.Ha bántani mered.Nincs ott említés arró ogy hány tagúnak kell lennie a családnak.rendelkezhett pozícióva l a monarchiában.aztán talá zunk.a küldetésünket b zni.Több idõre van szükségünk.Hagytam Victor-t megszökni Las Vegas-ban. -És mi van a korával?Arra mutattam rá.Most lenne rá lehetõségem..akk or pontosan azt kell tenniük a választási törvény miatt amely egyértelmüen kimondja. -Csalódottságomra.hogy a jelöltre a családtagjai fognak szavazni. Nem lepõdhettem meg azon.A hír andra királynõ sem volt idõsebb Vasilissánál. Oda ment a bátyjához.és õ már van tizennyolc. -Akkor idõre van szükségünk.hogy te tudsz valami t. akik megtagadták a helyét a tanác sban ismerik a törvénykönyvet fejbõl.De a Drag omir család esetében?Ott nincsenek lehetõségek.hogy bízhatok benned? -Nem tudod.de ahogy én tudom.-Mi jól haladunk. Victor pontosan olyan módon beszél.Victor ismét megveregette a bátyja vállát.

Arra nem lesz támogatója.már mondtam magának.hol vagyok.5mp.De ez összezavarja a választásokat. A fordítás a :www.És megint éreztem az álmot.éberen figyelt.De mégis.A sz nem is beszélve.Hamarosan kapcsolatba lépek veled.mint a legtöbb ötlet amit én találok ki.Nem lehet.Soha nemakarna királynõ lenni. -Te nem figyelsz rám?Kiáltotta Victor. Végre rájöttem.Lissa utálja ezt.hogy felébredtem.Elhallgatott.és fogalma sincs a jogokról és a politikáról.Felébredtem.és aki teljesíthetnék.Félre tettem ezt a gondolatot.Õ nem lesz királynõ.Nagy ott a rendetlenség. -Hé. .Victor és Robert összenéztek.és egy kényelmesebben elhelyezkedtem.eu honlap számára készült.Úgy tünik.a törvény azt mondja hogy lehet jelölve. -Teszek érte.Becsuktam a szememet.hogy valaha egyetértünk majd valamibe n.hogy Vasilissa jelölve legyen.aki betölthetné a funkcióit.Láttam Dimitrit a sarokban.konyvfanoknak.Azon a hül ye ötleten gondolkodtam.de nemakartam hogy tud ja.úgy éreztem hogy kimerült.és nekünk több idõnk lesz megt a testvérét.és hagytam testem ellazuljon.És nem is lesz.Rosszul van megírva a t y.Nincs semilyen mink.Nincs családja.Más szóval.de nem szavazhat rá senk -Ez egy idióta ötlet.nem is ol õrültség. -Ez nem igy lesz. -Nem hiszem.-mondta Victor. A fejem forgott. -Egyetértek.Aztán jön a szavazás.ha bele gondolok.hogy valamelyikünk is gondolta volna.hogy megbeszéljük a másik Dragomir keresését.és Tatiana gyilkosát.Lissa mint királynõ?Ez õrültség.alószínüleg átmegy majd.el leszek foglalva egész éjszaka.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->